40
O. AYUNT DF ROTA. ' '-1:::.-': - l l-. t= \-. -.,-- il. ,,4 fwí,tr## y # {erfrz.$i/ :,*l¿}rr*c#oí Yu, quirtt: rfrdí,-$r-|,{ # :'-{*' ¡r¡í ¡tlflrr¡r, ifls fttlJ @ 'fr{7n7 tf /f { flf{Ítr_i7 Í71/ t¡tl L 1,3 r* . *,, '{{ :l?*l @ ¡.ul / \ ¡ut ,>' L 1 f a,l IL tt 7lÍ_l i5 r rfttit!7? {fÍ/t, lu tryh'/'t {tZt?/+#'*; li S l yt t4 f.- {L'-\ //t dt' ¡¡ ? lilí,tTis

Papelillos y Serpentinas - Nº 2 - Año 2006

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Papelillos y Serpentinas - Nº 2 - Año 2006

Citation preview

Page 1: Papelillos y Serpentinas - Nº 2 - Año 2006

O. AYUNTDF ROTA.

' ' - 1 : : : . - ' : - l

l - . t=

\ - .- . , - - i l .

,,4 fwí,tr##y # {erfrz.$i/ :,*l¿}rr*c#oíYu, quirtt: rfrdí,-$r-|,{ #:'-{*' ¡r¡í ¡tlflrr¡r, ifls fttlJ

@'fr{7n7

tf /f { flf{Ítr_i7

Í71/t ¡ t l L

1 , 3r*

. * , ,' { {

:l?*l

@¡.ul

/ \ ¡u t, > ' L 1

fa , lIL

t t7lÍ_li5

r rfttit!7? {fÍ/t, lu

tryh'/'t {tZt?/+#'*; li Sl

y tt4 f . -

{L ' - \//t dt' ¡¡? lilí,tTis

Page 2: Papelillos y Serpentinas - Nº 2 - Año 2006

,,,,tt,,:.i::...

lrqürceSaluda del Sr. Alcalde .. . . . . . . .1Pregonero 2005. .. . . . . . . .2Saluda de la Sra, Delegada de Cultura. . . . . . . . . .3Cartel 2005. .. . . . . . . . .4Saluda de la Sra. Delegada de Fiestas. . . . . . . . . .5Exposición y conferenciaFestival . . . . . . . . . . .7Carnaval escolar . . . . . .8,9Sirena y ninfas adultas 2005. .. . . . . . . .10Sirena y ninfas infanti les 2005. .. . . . . .11Peñas. , . . .12-15Agrupaciones año 2005. ... . 1 6-29Cabalgata... . . . . . . . . .30Homenaje a la famil ia Andrade.... . . . . . . . . . .31Gastronomía. . . . . . ,32Álnum ... . . .34.35Programa de Actos 2006. ...36,37

Edita: Fundación Mpal. para la Juventud, la Cultura y el DeporteFotografía: Emilio Durán. Gabinete de PrensaRea I ización ed itorial : Seve ri no lzq u ierdo G utiérrezDiseño y maquetación: Pedro Sánchez RodríguezTextos editados por las propias agrupaciones carnavalescas.

Queremos agradecer a todas las agrupaciones, peñas y particulares sin cuya inesti-mable colaboración, no habría sido posible la elaboración de este anuario.

Page 3: Papelillos y Serpentinas - Nº 2 - Año 2006
Page 4: Papelillos y Serpentinas - Nº 2 - Año 2006
Page 5: Papelillos y Serpentinas - Nº 2 - Año 2006

Ae,ri.i'r*t

:ltt ri' :

l i i . .

{'q5

.::'

#

, ,Á

?$t

f-,&'*i.," ,,

i

\

F'*,kr',

¡.-. *i*1

d,;rlt!j'1¡.¡¡:¡ry?f'etgr! ¡:1é'¿!n

1*Pllli::r'l'1:::r:lr: r:ir' rr'"i'*¡'''l'.:'ll.;

ij::;:;*r..,:r.::?:!i;¿ii;:::a*dá*

Page 6: Papelillos y Serpentinas - Nº 2 - Año 2006

I51

eseqtaciódel

2.OO4. El Consejo Secioriof de Fiestos f ue el encargodo de' elegir dicho cortel*ggá contó con un premio de novecientos

Cartel 200El Sdbado 22 de fnEro Y. pr"sentó en el Polocio Municipol

Costillo de Luno el Cartel onunciodor def Cornovof de Roto2.005, obrq del ortis-tff ierezano Don Rofael Virués deSegovia Llomos, natutgffde Jerez de lo Frontero, y gue yoresultó ganodor del ffirtel del posodo Cornovof de Roto

euros.

Page 7: Papelillos y Serpentinas - Nº 2 - Año 2006

::'::n .::.¡;¡¡. . . . .

' - - :: -'.': ' , . : t :

{,.*. ri': ;-:lj:.1 ...,.¡::.;;,...

, - . , ' . :

. :F F Delegada de Fiestas€,Ya Lorra[e5

lil::, ''

jllt r.1..¡l'

t'..-,. .:j':'::.;

. '!::a:'::. ';1t? ..,..1.:,::. :.:::.::

áryí éstáFebrero, con los sentimiénto.9lóóntenidos duronte todo un cño hechos músico y verso, abriendo paso o eso milenoric formqdb ecFresión del sentir de un pueblo que oborco todq lo Bohío.

Es mi deseo gue todo lo fomiliq del Cornovol Roteño disfrute intensomente estos dícs, que después de un efimero poso por el colen-dorio, se convertirón en un groto recuerdo de alegria, compoñerismo y letros con ingenio. gua perdurorón hasia que de nuevo, eldornovol cumplo con su cito onuol.

':,ili-¡:: :l: :*a'-'?i{Íi$r,

Este oño, también hemos osistido o ensoyos de todos y codo uno de los ogrupoet*nes que hon porticipodo en el 20O5, ogrodeci¿ndotonto mi compoñero, Montemayor Laynez de los Sontos, Delegcdo de Giliurq cx¡mo yo, lo bueno ocogida y el recibimiento que noshobéis dodo y esperondo gue este f luido entendimiento sigo existiendo por ua o6¡etivo común. el Carnovol Roteño.

oño paro, hemos

Mención especiol me?ece la Peña Cultural Carnovolesco "Lo ly'tedío Luno", que ¿n su ilobor. trobojo de formo entusiosto, poro montener vivo ese espíritu carncvolero los 3ó5y gue odemós msntiene una estrecho relqción con esto Delegodo y con este Ayuntomie{plasmo en lo inestimoble coloboroción que prestan todos y codo uno de sus miembros, ennelocionodos con el Carnavol, por lo que quisiero hocer público desde ¿stos pógínos, rniogrodecimiento.

Agradecer tombién o los dos pregoneros del Cornovsl 2AO4 y 2005, J.M. Brozo "El Sherif", yPaquiio Arjono, respectivomente, por su inestimoble coloboración.'i{i

r * ' . ii t +

1

**t

*

l

I

*t

, ü,tf

rosos yy sinenos inf

Tombién guisiero expresor el orgullo que poro mi representq el h¿cho de gue yo seanporticulores, peños y osociociones que no estón directamente relacionados con el

, o simplemente grupos de omigos, se reolicen codo oño un moyor número dey convivencios por todo nuestro locolidad, pues es osí como de verdod se vive el

, ¿n lo colle y con los amigos.

Y como decío ontes, el senti lera en Roto se siente dursnte todo ely muestro de ello, es el

Adenás, será importonte por lo rotuloción de la cclle "Familio Androde" y del "Posoje delCornovol", siiudo enire lo Costillo y lo Plozo de los úanteros.

¡ ;t

* :- : l

f €

- tr ; f

i*

- *a

t ,

of reció en el Polocio Municipol Cpon su corócter entroñoble y amotivo, ol ver junto o todo uno fomilio gue ho vivido.-tsn ,intensomente el cornsvol desde todos sus ómbitos. '.,

.l

fguolmente, guisiera resoltor gue estomos intentondo, y creo que con buenos "#S;

ltodos, potencior el Cornavol desde sus roíces, implicondo o los Asocicciones de Podres lde Alumnos poro gue coloboren en los octividades que les seo posible, hobiéndose incor-porodo en este último oño la de los Colegios de los Salesionos y Son José de Colqsonz,odemós de lo gue yo lo hocío, Luis Ponce de León, q lo 6ron Cobolgoto del Humor.

.,:i€l Corinovol del año 20O6 se presento prometedor, con lo vuelto o lo esceno cornovqlero' ' l * * rl*=*sntiguss ogrupaciones, y lo incorporsción torTüián de otros nuevss que vsn nsciendo,

it'F. . ¿ r a\ .

?

r l

t

t { rr * i

* l:

l a *l a

I1 :

; f

I IF G

I * r *

a t . t? '

- t - *t - é r+

*r* i l + 'Bien, nr¡.{'*;s!Gda mós gue desearle o todos los rot¿ños sin excepción, gue disf ruten

intensomeÉÉé &l Cornovol. porque por nuestro porte, no vomos o escstimor esfuerzosporo que puedo ser osí y gue lo ton deseodo lluvio llegue en formo de gotos de alegría,copli l los ol oire y buenos rotos gue comportir.

t f i r

r f

.M"

Page 8: Papelillos y Serpentinas - Nº 2 - Año 2006

€xposicióq

ffi,",&,,3t- :",#":::)*,,,,,de Luns,lc prirnero dedidodo o fotografícs de posodos Cornovales de Roto, y lo segundo, sobre típos de

y?,,r Coqfereqcia*q

Carnovol de ogrupociones gue en fos últimosr'años hon porticípodo en el Concurso de Agrupcciones del Gran

Page 9: Papelillos y Serpentinas - Nº 2 - Año 2006

6raq Fustiva Iqavale5coEl Jueves 10 de Febrero, en lo Corpa instalado en la

Plaza de las Canteros, se celebró al6ran Festival Carno-volesco, gue ha sustifuido con gron aceptación por partede todos los aficionados y aficionados, ol onteriorConcurso Provinciol de Agrupociones.

El éxito del Festival vino refrendado por lo v¿nia detodas los entradas. y as gue nadie guiso dejor posar laoportunidod de ver o las agrupaciones locoles "Lo Froguqde los cuotro vienfos", "Los del Somur Aiiii", "Cantares de Jeta", "Los Fontosmiias del Cornoval", "Pepitas Floras", y "No te agaches gue te pincho"con algunos de las mas importantes agrupacionesporticiparon en el Concurso del 6ron Teatro Falla,el Primer Premio de Chirigotos;-Jlcs gue saligusto", del Canijo; la Chirigoto del Sheriff: "Losla Comparso dejuen Co.qlg¡ft*m¡fg;ffiffifo de

Page 10: Papelillos y Serpentinas - Nº 2 - Año 2006

üarqaYffi

fficulturoleHffiHi.cos de nuestro tierrb, como son los cornovol¿s.

er rr ffiro, en lo corpo instolodo enlaplaza de losConteros, p#fficiporon los Colegios Son trosé de Colosonz, LuisPonce de Leó.n y Nuestro Señoio del Perpetuo Socorro , con elsiguiente orden de octuoción:

1. C. NTRA. SRA. DEL PERPETUO SOCORRO, clumnos deinfontil de 3, 4 y 5 oños. ANTES MUERTO QUE SENCILLO

2.c.8.T.P. sAN JosÉ uE CALASANZ, infanti l 3 años. LosLEONES DE CALA5ANZ

3.C.E.I.P. LUIS PONCE DE LEON, infcnti l de 3 oños. VAMOSDE FIESTA.

4.C.8.T.P. LUIS PONCE DE LEON,Infonti l4 oños. LOS ZrN6A-NILLO5 DEL CARNAVAL.

5.C.E.I.P. LUIS POryCE DE LEON,rnfonti l de 5 años.Ay, eUEGUSTITO SE ESTA EN LA CAMITA

6.C.8.I.P. LUIS PONCE DE LEON, rnfontil 5 oños.COLEiTODESCONCERTADO 5ANTA ZAMBOMBADA

7.C.8.T.P. LUIS PONCE DE LEON, 1o de Primorio. HARRyPOTTER Y LA FIEBRE DEL CARNAVAL

3ftF,i¿ill%','fft'"ry,##ffi

" de Primorio. CORO-PONCETE.

Page 11: Papelillos y Serpentinas - Nº 2 - Año 2006

#i#l

.*%* u=.=w

Uno vez f insl izoron todos los actuociones iüvé luaor elPosocol lei* lor con el s iquiente recorr ido:

Sal ido de lo Plaza de los Canteras, Avdo. de Son Fernando,Ploza Jesús de Nozqreno, Higuereto, Aviador Duran, Plazode Son Roque,, 6arcía Sánchez, Charco, Plazc de Andalucío,,

Barroso, PlszoletsCast i l lo de Luna), ,disolvió.

Page 12: Papelillos y Serpentinas - Nº 2 - Año 2006

*1

- 2 i @

ffiÉÁ nr'iilrwdr

'#th Viflolbq Moteos ,#i

C. P. Luis Ponce de León

?t?. :.:*

Roquel de los Sontos Bernol\ "Los Fontosmitos del Cornovol"

"Lq Froouo de los 4{gnfo.s"

: :

Voneso fzquierdo Mo.Asoc. Mínusvrílidos de

lEgw- -d-ffi#E'S:aFry;,",€*:X:k1.. l

Mo Dolores Bejorono FcPeña Cadisfo "El Comole

k

*

rffit. =- :t

: á

h:Y lH lFie

m,ffi¡i#

r& .*i é

,.i 'g{%-+'>'t

Page 13: Papelillos y Serpentinas - Nº 2 - Año 2006
Page 14: Papelillos y Serpentinas - Nº 2 - Año 2006
Page 15: Papelillos y Serpentinas - Nº 2 - Año 2006
Page 16: Papelillos y Serpentinas - Nº 2 - Año 2006
Page 17: Papelillos y Serpentinas - Nº 2 - Año 2006
Page 18: Papelillos y Serpentinas - Nº 2 - Año 2006

**¡ ffi** w% m&@h wi v : _éd "&€% ** f f idRf f i f f iá$Cf @Wgr tu '@*A"@ e

t";.!icr,r; ;"-w*F

@

ffiw

Bojo este nombre, "LOS CANTARES DE JETA", y representondo o juglores medievoles que tenmucha "jeto", salimos o la colle el Cornovol 2005, un oño ínolvidoble poro todo lo chirigots. Inolvidobleporgue lo posomos engrande desde al primer dío hasto el últ imo, desde oguel primer ensüyo en el tolde Juonito (Omayra) olló por el mes de octubre, hosto el últ imo domingo del Csrncval Chiquito, dorreventcmos los colles de Códiz con unos seríes de memorobles octuaciones en lo puerto del Chompion. Lod icho: ino lv idab le ú

Ademós, estos juglores hon recibido el cariño especiol del público de Roto , hemos sido muy bien reci-bidos, y oploudidos en cado rincón donde contamos: yo fuero apie de cclle (Chorco, Minc, Minc Chico,Posoje del Cornovql,f r¿nte ol Barrio...); subidos o un escenorio ol que nos invitoron (PSOE, Siglo XXf, LcMedia Luno, Son Rogue, Festival de lo Carpo, Peña codista El Cornoleón, Lo Forestal...). Ademrís hemosconocido lo omobílidad, el raspeto y el sober escuchor del público de Chipíono, locolidod amigo a lo guevisitomos todos los oños y més gue nunco el Carnovol poscdo {Cruz del Mar, Pregón de borriodos, P¿ño ElChusco...). A todos, gracics.

'*¡

Y#

iY paro este oño quá? Pues o seguir con nuestro mismo historia sonc y carnovolesco de libertad, risosy compoñerismo, con un nuevo tipo con el que seguro nos verón, oírón (tópense los oídos) y puede serhosta gue nos "huelon". En f in, prepórense que este oño somos "LOS QUE QUITAN EL HIPO';.

#':-4

;"qf,é

Page 19: Papelillos y Serpentinas - Nº 2 - Año 2006

Dirección: José M" PuyLetra: Pedro P. SantaMúsica: José M" Puyana

Posodoble:

Escach¿n bien o este juglorQue en un momento vo o contorUno leyendo muy reciente,l*,s ruego presten otención:Ersse un rey que logróLfegar ol trono sin guererlo su gente,

El rey, Lor¿nzo "El justicíero",Sólo opoyodo por el clero,enfrente t¡,rvo un odversorio gue cuondo perdió

Cuplet:

Lo que poso cguí en Roto no es normol,tú preporo un vioje duronte meses con mucho empeñoy voyos donde voyos siempre íguol:seguro qr¡?t. encuentro ol poco roto c otro roteñ0.Tú también le ríes porgue seguro que te ho posoo,llegos, por ejemplo, o los Pirineosy hoy un roteño cllí ocompco.

Ahoro en los políticos poso iguolgue por todos portes suelen estor,hoy enel Congreso unq de Roto,Junto y Diputoción, sólo folto yo

..= un rotefio mondondo por Europo.

Propongo po Bruselos:Juan Antonio Lioño,o v€r1sf le gusto cguello y se guedo 30 ó 40 oños.

Estr ib i l lo:

iQué Dios sofve ol rey y o todo su dinostía!,pero Urdongcrín "horte" yo lo vosectomío.

l, ::^-:y:enfe{ * m orc h óo un rerno moyorun Domingo... de enero.Le entregó el poder d uno mujer,hon oído bien,lo hija de un ponodero;dicen gue esto domo cortejaboo un moestro zapatero.

Cuenton gue jomós se eio en ¿l reinounos luchos ton tremendaspo vencer at Jusficiero.

' , ¿

Que po defendersus posesionesconvenció o los populores,gue ol finol ton sólo fueron del rey susbufones.

Page 20: Papelillos y Serpentinas - Nº 2 - Año 2006

Unq conción infqntil titulodo "El fontosmoMonolín" me ínspiró el posado oño 2005 poroc?eer mi coro. "iVsmos o ír de fontqsmos!"-recuerdo que me díje a mí mísmo cuondo loescuché. Enseguido se me vino o lo csbezq lapresentocíón y el popurrí que tenía quecomponer que fuera en consononciq con eltipo. Los músicos del tcngo y del cuplé yo lostenía compuestos hocío olqún tíempo. Losestribillos no se me suelen dor mol y me solióuno cortíto, símpótico, alegre y remotodo conun boílecíto por tonguillos quehizo las deliciosde muchos.

Bueno, iy cómo vestimos a los chovoles? Eldisfraz no podío ni debía ser el típico de fon-

*¡ryr"* tosmos con lo sóbonq por lo olto y dos ogujeri-tos en los ojos. Angela, mí mujer, cómo no,tuvo uns felíz ide-a y creó'uno, pienso que elmós d¿stocado entre todo$/os qire ho idLqdo,con un colorido increíble, y originofísimo.iHobía que ve? el coro en esceno! Nos dieronhasta el premio "Lo mejón de lo mejón" por elmoguiflcje. Los y lss coristcs ibon con lo coropintodo de forms aspeluznonte pero a la veztrem¿ndcmente simpdtica. No hqbís monerode conocerlos. Recuerdo que el secretario deljurodo fue o los comerinos del Follo q pedirnoslos cornets y cuondo vio el grupo dijoi "iHostoluego, Luios!". Angela les hobío dodo unmodefo de cómo debíon ir pintcdos y codo unotenía gue moquílfsrse en su coso. Ero grociosoverlos todos ton porecidos, pero con mctices

#:,á

r¡¡'!s: :'.i:'

ffi1

' j

.tg

=:¡¡ ':?; - *

:1

i

*gffi- --tr

os{,,,.con un repertorío muy scorde slesceno increíble, cono y con muühn expe-

yo en es leres y que creo quelos adultos... iPobre

KikoliEn Rotoartel

eFg

no fo sqbíon "Nuestro Hobby", el corormos en 2006, serrÍ el "décimo". Un

o, por fsvor.

obrqzo d¿l Coro de los Niños pora

eoro

Ü%

\ I{ " u,

nos apoyon y...

Page 21: Papelillos y Serpentinas - Nº 2 - Año 2006

l r i' ) ' r I t ' l - i ^ ) f l l l ' l - t ¿' 1 l l l t . r l l \ l ( { r l¿ r J | ¿ - - t J J t

) t t - t )

'*'/ a\1.

I2l

11i

r.-uel

\ &i.r,*\

Lg, . *

; á+,- ' ! i

't

,' *q$"p-emWff**

.

,1$1

Page 22: Papelillos y Serpentinas - Nº 2 - Año 2006

ü *

f*i,#''

. *@o-

.%#,: .

I* ffi..

.

. r'J

#e, "=a ..'

" €i q b F

F . * -# '- É #

l s - f f . 1 r * " r - f tu-,$ i*?ffi

x*

.*'i*a

*#";:ry'1::,i.. q

t&i,. $

h"*

nfff,,l', , #l{.,

'- c

;

***\

#-''''*-"-

-L Y,

Page 23: Papelillos y Serpentinas - Nº 2 - Año 2006

: ¡ i r . . : l

,r#er ffi'

1s,a:,.\

,!!**.

=r# ¿ *" \'@1"

; ét.

¡-ip.' lt

- *'

!

3e )S* *

n' "S ' '

t

l-& x,'I,

!f,h"

- . ,..:ag&

" á-ff' q"' -'*p

&.#

,,,,1p .... I'al'r

:.4.

,Y,qW

ffi

e.-

s&Y .w:

.8'

-€

r{

&

,,:;.

4lí. ,&,?.¡.l¡t s

't:r ''s

*

r*,

*.8

I ,"*\ " \ ;

1.

\q'- \' ? É

'':. l' a

*

"*q

Page 24: Papelillos y Serpentinas - Nº 2 - Año 2006
Page 25: Papelillos y Serpentinas - Nº 2 - Año 2006

r \

I It'ee)it\-/>¿/ 9-t

Sas Fuptta ffigs5Chirigota mixtq gue nos estrenamos en el

Cornaval roteño representando a Morisol.Vorios de los componentes eramos novotos en lafiesto del Cornavol y otras hobíomos pertene-cido o lo comparsa femenino gue sulió oñosposados.

IAungue pasamos toqg +,"6 de vicisitudes

duronfe los meses de ensoyo, nos sobrepusimoso todas ellas y los gonas de carnoval y pasarlobien hicieron que al finol pudieromos contor enhs call¿s roteños.

*,ii:{r"',$:l?:; "'fu ,,I", ÍüJ,iEstribi l lo

'Yo cantolo tengo gue cdñT€Sor.sí me escucha Pepa Flores,

l

Page 26: Papelillos y Serpentinas - Nº 2 - Año 2006

&ffifuwmwffi Kw

i-*ffi

. e ryffifuw

No sé s; so¡&¿ cuont

Ienga un poco de paciencio,:-:

otro qño fuimos de gitonos, con un*/

monojito de romero, este disfroz Qs cost@{uito,

porque compromos la telo un miárcol

Con babi roso fuimos en tren a la guordería, d,e

i

voles con esto murguito, mur ga calléi'ér"a..

Grt;éF;:-= .

, t

Page 27: Papelillos y Serpentinas - Nº 2 - Año 2006

Algunos r¿cordaranEsta puablo como ¿roEro un pueblo chiguititoDesde el muelle o los ConterosY no veos como ha cambiooY no veas como ho combiooQue poro dqrle lo vueltoTe gueda to escoldao

otro día lo GatonqFue ondondo hasto los CorralesY cuondo v¿nía pa tros5e acordó hosto de su madreCon lo corita blanca

el cuerpo to d¿strozodoqmldo o nd me decía tfu o mí m, decío

Este oño de ¿nf¿rmeraVamos a disfrutor chiguilloPorgue o mí lo gue me gustoPorgue o mí lo gue me gusta

Le US Caña, RMúsi I Jesús Caña

Page 28: Papelillos y Serpentinas - Nº 2 - Año 2006

.t

Nuestro chorango se constituyó en el año 2003 con una solq idea " divertirnos y divertir a quien nos escuche,Lo componíomos 14 odultos y 9 niños, todos ellos familias y omigos.con nuestrcs ocurrencías y coplillos.

El primer año salimos con una idea un poco flamenca y con elde boialores y bailaoras de una acodemio de boíle flomenco.

alumnos de Joaguín Cortes ", un *ipo

Este prímer oño f ue uno prueba de fuego, yo gue muchos de los no habían salidoogrupoción carnavolesco, tuvimos dos meses de ensoyo y pudimos sacar e uno presy una coplilla para el recorrido de lo cobalgota.

Acfuomos siempre por las calles de Roto y en la Cosa dal Pueblo.

Fl Carnovol 2005 lo hicimos con mos tiempo, ya gue se reunió lo charango en el mes de agostolc playa ( donde si no ), y ahí se vo*o el tipo gue íbamos o llevqr, cuotas mensuoles poro el tip{la éobolgota etc...

iringuitotzacton

despues de ver *odas las idaos gue teníomos, opiamos por el tipo de " los del somur oiii i "'s después de ver *odas las idaos gue teníomos, opiamos por el tipo de " los del somur oiiii ". Una mezcloos del Samur y luchadores Samur<íis. Empezomos a preporor letras y a ensoydr desde el mes de sep-#F,ssnlrsflos c¡er Jqmur y rucnaoores Jamurors. trmPezomos a prePoror letras y a ensoydr desd" e¡ mes de sel

fiembre, y pudimos sacar a lo calle unc presentoción, dos posodobles, ocho cuples y un popurrí bastante bueno.

Coma el año anferior confomos por los colles de Ro*o, (porgue es lo gue nos gust$, y almiento coloboroción en el Cornaval roteño, pisomos los tablaos donde teníomos gueéü

proponernos el Ayunto-{ Plaza Son Rogue,

Corpa de los conteros, etc... )

Cuando terminó el Carnoval de Rota nos quedamos con el gusonillo de seguiral invitornos unos amigos murgueros de Trebujena o su Cornoval, y nos lo que

asa opor*unidodiremos yo iodos

los oños o Trebujeno y ellos disfrutaron del de Roto.

Ya ¿sta año nos reunimos en los pínares de Rota, en el m¿s de septiembre, poro hocer uno "ongffip

Uchorongayaprovachorporosacore| t ipogue| |evaremosesteoño, . .LosPiratosde|PicoBarronf f i rósguarro ".

-:-

Page 29: Papelillos y Serpentinas - Nº 2 - Año 2006

''.*-.;&,

kt

{

t_

r j j l .

' ' :. ' '

- ,ir.&=ry

1 .

&,_*

'&*,,,,

. ; rglos

!i

' ' ' l i i1¡-

.. lh

,h-' ^ t r ' t " t '

."{*r*i,

,s. ".:':,

.. \.r:. a.

tr- \'_3. rq

e_w

! { . ¡ r ' ' 1 i

:;, jr l j f€

'rrt gi

;; i: ., r; ir.!,

, r...+tlu f,: il* e{-,

; ¡ r ': 1 ' * l {

€-*@

q

**,tu@

e

.r,*.'

. .,,,ud.

Page 30: Papelillos y Serpentinas - Nº 2 - Año 2006

Page 31: Papelillos y Serpentinas - Nº 2 - Año 2006
Page 32: Papelillos y Serpentinas - Nº 2 - Año 2006
Page 33: Papelillos y Serpentinas - Nº 2 - Año 2006

t l

{ur1?rl elq

1.,.' ¿\(-\,rrifi¿r.-i

{,\

{'li¿1

-\ ' l -, rc\ I c\)

%zgz

#ffi

- -t ,

que el pueblo de Roto ho guerido mostrorsu ogrodecimpor lo inmenso lobor que'lo fomilio Andrade l-rc realiztfovor de nuestro Carnovcl, de cuya historio, formcn ¡desde hoce cuofro aeneraciones.

Lo hermonos Androde Bernol han porticipodo activcmente¿n codo una de los focetos del Cornov Lol, destocondo entre otros ls fundación de ls ffio Cornovs-lesco Lo Piñoto.

En este emotivo octo, en el quecodo hermonoffiecióslnceromente el reconocimiento que recibíon por su

-lab*, no

foltoron los coplos de Cornoval. 'Tonto Bosil io como José yJuon Andrade, recordaron letros de antoño, cantóndolos dlpúblico osistente y cousando lo emoción de todos los quepudieron disfrutor de fan signif icotivo homenoje.

Por úl t imo el ¿lcol i l ; .Lorenzo Sónchez, tombiénquiso destacor el papel fun&

¡ rnentol gue lo fomilío AndradeI ho tenido y montiene en lo tro-)ción cornovolesco roteño,Jesoltondo su esf uerzo enI¡guellos oños en los que elCornovol estobo prohibido.

I Poro el Alcolde de Roto, losI hermonos Androde siquenls,endo inconsobles " deFJCornovol, que hon regolodohucllos mom¿ntos entroñoblesEl-.ll:' ,-^':::-':rrruvzs oe, srrs cr¡otro genera-E:;::---'ry ---ltt l l tJ. -D ..-

Lc

Page 34: Papelillos y Serpentinas - Nº 2 - Año 2006

rt ,orql gq"#l,j áelr4+

iciones mqso tmontiene vivo unoy populores del

k€

-l1¡

t,

lo provinc

iones gue onimon el cotqrro.

cho tíempo desde oquellos Tro

r nue3tro Cqrnovol, y prueba de ello son losles citos oue octuolm¿nte tien¿n hronrerobles citos gue octuolmente tiene,n lugor,

ls Erizó de lo Peño el Camaleón en lo Ploza de losnteras, fa Chorizrí del Costillito, lo chichqmono deCqsq del Pueblo, lo Mejillonrí del Siglo XXf o lo

Bonizodos por peños, bores y egg¡Sdes

I J,lL' ;!T;lJ:' $?:t¿: n@:'y uno copíta mientros se escucho oElguno_

tó, de lo Colle Mim orgonizodq por ágrupociones€rciontes. ,#$.

Page 35: Papelillos y Serpentinas - Nº 2 - Año 2006

ffi# ffi'{.,i-- 1

l,%r[ {:i

*j#:itií

í - l

¡'S ROTASUR,S.IPOS DE PROTECCIÓI,¡ INOIV

fs*@

Rff#

ft

effieSB&

PAUGONO I NDUSTRIAL P.P.sCIORFEBRES, S-10

APARTADO DE CORREOS 481520 ROTA (CAD\Z)

956 81 15 85 - Fax 956 81 65 41

ilqf

CA$A

@

"ff*Tl*#ffiffi#$LFsr* sff s*r!!sdf#ad, pisr r*f* sJ leJdfans

9SS Sf S 303FdcíÍ Sparuami*¡lfa

tl San Juan Hseso, 17 - RSTAr;rr;r!,

ffire, _,

RE$fRYAAr95S - 84 60 20

TODOS tOS prAS

ROSAHIOELECTROME$TICOS

Repuestos y Repamciones

Aqüelles, 13 - Telf, 956 81 21 03

ffiAlmueruo y Cena

ROTA{Cádiz}

Page 36: Papelillos y Serpentinas - Nº 2 - Año 2006
Page 37: Papelillos y Serpentinas - Nº 2 - Año 2006
Page 38: Papelillos y Serpentinas - Nº 2 - Año 2006

ñ i \

i)rl0.r-) -l J

ción del Coro Junior "Nuestro Hobby".

,1T de FebrpepeRotulación Calle "Familia Andrade". Actuación de Agrupaciones Locales.

" 7A de Felrrrepo3:00 h. Carpa Municipal en Calle lsaac de Agrupaciones

8áb4|b, A5 de Febrei*g',.ffi" :.i13¡Q0 h.* Plazoleta Mina."Vlll Chicharroná Popular" Oiganizadgcor lo ComerciantesA$uación de Agrupaciones Locales. *ryf

20:00 h. Peña Cultural Carnavalesca "La Media Luna". "Pasacalles carnavalesco" in, Peña, Pregonero, Sirena y Ninfas de 2005 hacia el Acto del Pregón y

de$arnaval 2006.

Carphfficipal en la Plaza de las Canteras. "XlX Pregón de Carnaval" a

izadaúf *, club Urta. Actuación

del Carnaval". "V Erizá Populaf'or(¡

por la

d->

- r-l

f

1J

ir{ltr¡

rlf- \ i:l - r lJ ) j-'r

\"/

1,fjl * ' , .

Peña Cultural Carnavalesca "La Med

13:00 h. Plaza Pío )fi11. " I Trompet€Agrupaciones Locales.

19 de trerrperfu:00 h. Plaza de las Canteras.

la Peña Cultural Cadista "El

Pablo Santamaría Curtido, presidido por la Sirena del Carnaval y sus Ninfas d

&ftladón de la ChiriOgta de José Vera Luque "Tarzán: la leyenda del hombre mono,resuHón". tD&Éiago, A€i Eh Febraepo (Día dedicado a l@s niñ@s)

12:00 h."'haza de España"Pasacalles Carnavalesco lnfantil" hacia la Carpa Municipall& Canteras, acompañado por los grupos de disfraces de varios Colegios y el Coro .En laCarpa Acto de Coronación de la Sirena Infantil. Actuación del Coro Junior "Nuestro Hobbl wConcurso lnfantil de Disfraces. S'

13:00 h. Calle Valle Inclán."ll l Chistorrá Popular" Organ izadapor el Comité Local [email protected]ón de Agrupaciones Locales.

'h. PlazaPadre Eugenio. "Vl Chorizá Popular" organizada por Bar El Castillo. ActuaciÓn Oe @

Don"i#o, 5 de Febwo # L20:00 h. *Palacio Municipal 6"=1i¡¡6@e Luna. Presentación del Pregonero D. Pedro P. Sant¿Presentfción del Cartel Anunciador. Acto de Homenaje a D. Jesús Cañas y D. Salvador

aciones

Page 39: Papelillos y Serpentinas - Nº 2 - Año 2006

:00 h. Carpa Municipal en Plaza de las

lebración Díafu AnHffi ' ryÉ=.

s. Actuación Oef grc de Femando Miguelessalen del bote", y-_ée la Compars dfrñtonioJiantes", de la Chirigota del Noly "

(ÓLE) "La quinta esencia".

rytinumión, y organizado por la Peña cultural carnavalesca la Media

es Locales,¡,,Tortilla Popular. Reconocimiento a la peñ

nde

ar, Pasacalles Escolar de disfraces.

. B de lf[¿.alpzc:00 h. Carpa Municipal en Plaza de las Canteras. Gran Festival carnavdib$o

Ma Barba Villalba. Venta de entradas en la Oficina Municipal de Turismo hasta com. Actuación de las Agrupaciones Locales " Los Piratas del Picobarro, que no los nay ñás

", "Los que quitan el hipo", "Las niñas de la peineta, que ti, "La Magna y su banda de m

tienen papeleta",, "Conenen pal"Nuenütro

- ' - " r - ,

especiales", "Los tatotitos",de Adultos "Hurta a la Roteña". Actuación de las Agrupacion

"Nuer¡tro Hobby" y el nuevoádiz "Los oarias" de Juanparias" de Juan

os Aragón, "Los que se cortan bastante" del Canijo, y "Los

, s de ltlc'ra,erpa Municipal en ?laza de las Canteras. "

@

tival de Carnaval Ewlar" organizado por la@e de León, Maestro edüsldo Lobillo,

Da

de Educación y los Centros Escolares?e Alarcón y Sa Ca

Calle Mina. Gran po? Agrupr.'on?-,€; Locales y la DW::J

p4:00 h. Carpa Municipal en Plaza de las Canteras. "Gran Fiesta de Carnaval"

Dortringo, 5 de ltrarz,o13:30 h. Calle Mina. " l l l Mejil loná Populad'organizada por la Asociación de Mujeres Sigls XXl.Actuación de Agrupaciones Locales. ,.qActuación de Agrupaciones Locales.

17:00 h. Explanada de Renfe. Salida de la "Gran Cabalgata del Humod'. Recorrerá tas Ca'l SanBosco, Príncipes de España, María Auxiliadora, San Fernando, San Antonio, Calvario.

y Plaza de Andalucía.

Delegación de Fiestas concederá premios al primer y segundo mejor disfraz de grupo, de pareja

:00 h. Carpa las Canteras. "Vll . Concurso de @fracesadultos. individ Velada amenizada

Edua lo. Concurso Provincial de Pasodobles organizadoa Rociera Roteña.

:00 h. Plaza de san Roque. Actuación de Agrupaciones Locales.

Baile de Disfraces"por Orquesta.

la

, i ,

la Calle Charco.

Page 40: Papelillos y Serpentinas - Nº 2 - Año 2006

EXCMO. AYUNTAMIENTODE ROTA

MUNICIPALJUVENTUD, CULTURA Y DEPORTE