Peugeot //

207 / 207 SW

2/3

Peugeot, производител на автомобили от 1889Повече от 100 години Peugeot трупа опит в създаването на автомобили, които отговарят на очакванията на клиентите. Независимо дали се наричат 504, 205 или 206, колите на Марката винаги са оставяли следа във времето, защото са плод на творчество и любов към автомобила и отговарят на строги технически изисквания. Днес те са образец за поведение на пътя.

Спортните постижения на Марката, световните титли на 206 WRC и успехите на 908 HDi FAP са стъпки към технологично съвършенство.

Peugeot използва опита си и за създаване на все по-екологично чисти автомобили. Той е първият производител, въвел революционния филтър за твърди частици. Програмата Blue Lion обединява всички

дейности на Марката, свързани с опазването на околната среда и ангажимента й към бъдещите поколения.

Peugeot, за да бъде автомобилът винаги удоволствие.

Външен вид 04

Комфорт 08

Двигатели 14

Сигурност 16

Цветове и размери 20

4/5

Когато технологията достига съвършенствотоИзчистени форми, авангардна естетика, динамичен стил: днес технологиите променят нашия свят. 207 е идеален пример за тази метаморфоза. Спортният дух на автомобила е загатнат в устремените линии на предния капак, зоркия „поглед“, широката решетка. Дръзкото равновесие на обемите изразява, дори в покой, мощността,

силата и устойчивостта му. Щом седнете зад волана на 207, ще се убедите в изключителните качества на икономичните и екологични двигатели, комфорта, високотехнологичното оборудване, създадено единствено за вашето удоволствие и сигурност.И ще видите света с други очи.

6/7

Естествено развитиеРадиаторната решетка, предният капак и светлините на 207 SW са същите като при 207. Разликата е в по-големия полезен обем, по-добре осветеното купе и изключителната прагматичност. Предното

стъкло на 207 SW продължава в невероятния стъклен покрив* с площ 1,1 м2. Ражда се силует от ново поколение, динамичен и компактен.Стилът на задната част е подчертано спортен и това се

дължи на дизайна на светлините и задния капак. Отварящото се отделно* стъкло на капака завива към задните странични стъкла и подсилва усещането за простор в купето.Всеки детайл на задната част,

особено бронята и светлините, отличава 207 SW от хечбека и изразява функционалността му. А крайният резултат отново е хармоничен.

* Серийно или опция, според версията.

8/9

Перфектно завършен интериор Насладете се на живота на борда!Арматурното табло, спортният волан и уредите също издават темперамента на 207 и 207 SW. Няколко системи за подпомагане на управлението участват активно в осигуряването на вашия комфорт и сигурност: регулатор/ограничител на скоростта*, автоматични предни чистачки**, светлочувствително вътрешно огледало**, датчик за ниско

налягане в гумите**, звукова и графична индикация при паркиране назад**, автоматично сгъващи се външни огледала** при централно заключване на автомобила. 207 и 207 SW разполагат с интерактивни мултимедийни системи: WIP Sound* с радио CD MP3 или WIP Nav**, която ви предлага най-съвременните комуникационни технологии.

Със системата WIP Com преминавате на по-високо ниво на комуникация. Тя включва GPS навигация с карта на Европа, цветен дисплей 7", вграден GSM телефон (1) с функция Bluetooth, радио CD RDS с три тунера, съвместимо с MP3, твърд диск (30 Gb) с функция Jukebox (10 Gb), на който може да се пази 180 часа музика, и достъп до телематични услуги.

Регулируема във височина и наклон седалка на водача*, регулируем във височина и дълбочина волан* – мястото на водача в 207 и 207 SW предлага максимално удобно положение за шофиране, като че ли е създадено специално за вас!

На техническия панел са групирани бутоните за управление на радиото CD WIP Sound* и на вентилацията. Двузоновият климатроник** позволява на водача и на пътника до него да регулират поотделно температурата и разпределението на въздуха.

Серийно, 207 и 207 SW са оборудвани с електроуправляеми предни стъкла, дистанционно заключване на вратите и сгъваема задна седалка, делима в съотношение 2/3–1/3. Освен това ще оцените невероятната тишина в купето, резултат от отличната шумоизолация.

Още един жест на 207 към пътниците са многобройните отделения, където да поставят всичко необходимо в ежедневието и за дълъг път: жабка и рафт над нея, място под радиото и в централната конзола с 2 поставки, джобове във вратите и др.

А когато пристигнете и излезете от автомобила, фаровете остават включени за няколко секунди, за да се приберете спокойно в къщи.

* Серийно или опция, според версията.** Опция, серийно или не се предлага, според версията.

* Серийно или опция, според версията.** Опция, серийно или не се предлага, според версията.(1) Функция с отделна SIM карта.

10/11

12/13

207 SW – максимално пространство, минимално усилиеС 207 SW вие ще попаднете в ново измерение, в което модулността и комфортът са напълно съвместими. Ще можете да промените интериора според обстоятелствата, за да пътувате с цялото си семейство и целия му багаж на ваканция или да превозвате обемисти предмети.

Задната седалка се дели в съотношение 2/3–1/3 и се сгъва изцяло само чрез бутона на облегалката. В този случай се получава равен под на товарния отсек и дори най-тежките предмети се товарят лесно. Обемът на багажника на 207 SW под кората е 428 литра (337 литра по VDA), а при сгъната седалка той става 1433 литра (1258 литра по VDA).

Отварящото се задно стъкло* осигурява бърз и лесен достъп до багажника – особено удобно, когато сте паркирали на тясно.

* Серийно или опция, според версията.

Оставете светлината да влезе!Светлината дава енергия.Големият панорамен покрив с тонирано стъкло* не пропуска топлината на слънчевите лъчи, но е неизчерпаем източник на светлина. Тя може да бъде спряна по ваше желание чрез щората. Същата функция има и атермичното* предно стъкло, което оптимизира действието на климатика.

* Опция, серийно или не се предлага, според версията.

14/15

Овладяната енергия

Peugeot и околната среда

Бензин

1.4 л 75 к.с.Характеристиките му ви дават възможност да използвате максимално динамичните качества на автомобила. Двигателят е едновременно екологичен и икономичен.

1.4 л VTi 16V 95 к.с.Произведен от PSA и BMW, двигателят е с 16 клапана и постоянно променливо газоразпределение при всмукателната система (VTi). Тази технология позволява увеличаване на мощността и въртящия момент и намаляване на разходите на гориво.

1.6 л VTi 16V 120 к.с.Създаден също в сътрудничество с BMW, този двигател е едновременно мощен и „послушен“. Големият въртящ момент гарантира отлични ускорения и удоволствие от управлението, особено куплиран с автоматична скоростна кутия.

1.6 л THP 16V 174 к.с.С показатели, близки до тези на двулитровите атмосферни двигатели на пазара, този турбо агрегат на 207 RC използва новаторски технологии, които се срещат рядко в тази категория: система за директно впръскване на горивото, за максимална мощност и умерен разход на гориво; функция Overboost*, която увеличава значително въртящия момент; технологията Twin Scroll**, която намалява времето за реакция на турбото.* Временно свръхпълнене.

** Два потока газове на входа на турбината.

Дизел

1.4 л HDi 70 к.с.HDi-технологията (High pressure Direct Injection) гарантира изключителна ефикасност, особено в комбинация с механичната 5-степенна скоростна кутия. Двигателят предлага много добри ускорения и шумов комфорт. Гарантирано удоволствие от управлението и удобство.

1.6 л HDi 16V 90 к.с.За да намали значително разходите на гориво, този двигател залага на два фактора: намалено тегло и новаторски технологии, които го правят по-динамичен.

1.6 л HDi 110 к.с. FAP*Голяма мощност, ускорения, надеждна работа на двигателя. Най-важното: с него ще усетите физически ролята на високите технологии за ефикасността и удобното управление на автомобила.

* Само за 207 SW.

Peugeot използва опита си и за създаване на все по-екологично чисти автомобили.

Той е първият производител, лансирал революционния филтър за твърди частици. Програмата Blue Lion обединява всички дейности на Марката, свързани с опазването на околната среда и ангажимента й към бъдещите поколения.

Стартирала едва през 2008 г., програмата Blue Lion вече има конкретни резултати:• От 2000 г. досега Peugeot е

продал повече от 1,6 милиона автомобила с филтър за твърди частици (FAP);

• От 2001 г. досега в Европа (14 страни) са продадени близо 1,1 милиона автомобила Peugeot, отделящи по-малко от 120 г СО

2 на километър;

• През 2007 г. 40% от продаде-ните от Peugeot в Европа автомобили отделят по-малко от 130 г СО

2 на километър;

• Всички автомобили на Марката са произведени в заводи, сертифицирани по ISO 14001, и са 95% рециклируеми в края на живота си.

Филтър за твърди частици (FAP)

HDi-технологията, създадена от PSA през 2000 г., рабо-

ти успешно с много ефикасната система против замърсяване на околната среда, наречена FAP. В сериен автомобил за първи път филтърът е използван от Peugeot. Системата елиминира твърдите частици, независимо от големината им, и намалява нивото им до пренебрежимо малки стойности (0,004 г/км).FAP се самопочиства. Той третира изгорените газове в двигателя и това прави дизеловите двигатели много екологични.

Двигателите 1,4 л HDi 70 к.с., 1,6 л HDi 16V 90 к.с. и 1,6 л HDi 110 к.с. FAP на 207 и 207 SWносят логото Blue Lion, защото отговарят на следните критерии:• Отделят по-малко от

130 г/км въглероден двуокис (автомобили, използващи стандартни горива);

• Произведени са в завод, регистриран по ISO 14001;

• 95% от автомобила могат да бъдат рециклирани след излизането му от употреба (рециклиране и енергийна валоризация).

* BVM – механична скоростна кутия. ** BVA – автоматична скоростна кутия.

Макс. мощност/ Макс. въртящ Макс. Ускорение Разход на гориво CO2

режим момент/режим скорост 0-100 км/ч (л/100 км) при цикъл емисии

к.с.DIN/об/мин Nm/об/мин км/ч в секунди Градски Извънградски Смесен (гр/км)

207 бензин

1,4L 75ch BVM* 75/5250 118/3000 170 13,9 8,4 5,0 6,3 150

1,4L VTi 16V 95ch BVM 95/6000 136/4000 185 11,5 8,1 5,0 6,1 140

1,6L VTi 16V 120ch BVM 120/6000 160/4250 200 9,6 8,4 4,8 6,1 145

1,6L VTi 16V 120ch BVA** 120/6000 160/4250 195 11,4 9,8 5,5 7,0 165

1,6L THP 16V 174ch BVM 174/6000 240/4500 220 7,1 9,9 5,7 7,2 171

207 дизел

1,4L HDi 70ch BVM 70/4000 160/2000 166 15,1 5,8 3,8 4,4 117

1,6L HDi 16V 90ch BVM 90/4000 215/1750 182 11,5 5,8 3,8 4,4 117

1,6L HDi 16V 110ch BVM 110/4000 240/1750 193 10,1 6,2 4,1 4,9 129

207 SW бензин

1,4L 75ch BVM 75/5400 118/3300 170 14,2 8,8 5,3 6,5 155

1,4L VTi 16V 95ch BVM 95/6000 136/4000 185 11,8 8,2 5,2 6,3 140

1,6L VTi 16V 120ch BVM 120/6000 160/4250 200 9,6 8,6 5,0 6,3 150

1,6L VTi 16V 120ch BVA 120/6000 160/4250 195 11,5 9,8 5,5 7,0 165

207 SW дизел

1,6L HDi 16V 90ch BVM 90/4000 215/1750 182 11,8 5,8 4,0 4,5 119

1,6L HDi 16V 110ch FAP BVM 110/4000 240/1750 193 10,3 6,1 4,4 4,5 120

207 SW Outdoor бензин

1,6L VTi 16V 120ch BVM 120/6000 160/4250 194 10,4 8,7 5,1 6,4 152

207 SW Outdoor дизел

1,6L HDi 16V 90ch BVM 90/4000 215/1750 174 12,4 5,8 4,1 4,7 125

1,6L HDi 16V 110ch FAP BVM 110/4000 240/1750 188 10,9 6,4 4,5 5,2 136

16/17

Превенция Защита

Интелигентната защита

Още първите няколко километра ще се почувствате на сигурно място. След няколко завоя и спирания ще се уверите, че това чувство не е случайно, а се дължи на динамичното и стабилно поведение на автомобила на пътя.

Ходовата част на 207 и 207 SW е оптимизирана: предният мост е Pseudo McPherson, следите са по-широки, а задният е стоманен с деформируема греда. Мощната и устойчива спирачна система носи допълнителна сигурност. Електроусилвателят на волана с променливо усилие гарантира едновременно прецизно управление и удобно паркиране. Тези системи, заедно с устойчивостта на каросерията, правят автомобила много сигурен, но това не е всичко. За оптимална стабилност той е оборудван с пълен комплект функции на спирачната система:

• Система против блокиране на колелата (ABS), която позволява да се запази контрол над траекторията при внезапно спиране;

• Електронен разпределител на спирачното усилие (REF), който управлява усилието върху всяко колело поотделно и гарантира по-ефикасно спиране, особено в завой;

• Система за подпомагане при внезапно спиране (AFU), която увеличава усилието при необходимост.

Eлектронната програма за стабилност* (ESP®) добавя още две функции:• Система против приплъзване

на колелата (ASR), която действа върху спирачките и двигателя при загуба на сцепление с пътя;

• Система за контрол на стабилността (CDS), която сравнява постоянно информацията, подадена

от датчика на волана и този за завой, за да се предотвратят ситуациите поднасяне в завой и изправяне на завоя. Автомобилът се връща в първоначалната си траектория, в границите на физичните закони.

Две нови функции на ESP® в 207 и 207 SW я правят още по-ефикасна:• Допълнителна ESP (Low

Dynamic ESP® или LDE), която модулира спирачното налягане в завой според скоростта на движение, за да се коригира изместването;

• Контрол на изправянето на завоя (Understeer Control Logic), която спира всички колела на автомобила в ситуация на разширяване на завоя.

Към всичко това добавете фарове с функция статично осветяване в завой** и

функцията автоматично включване на аварийните светлини при рязко намаляване на скоростта и ще се уверите, че по отношение на превенцията на инциденти 207 не прави компромиси.

Новата система SSP (Screening Stability Program)

Двигателите на 207 1.6 л ТНР 16V 175 к.с. и 1.6 л HDi 16V 110 к.с., които са оборудвани с ESP®*, разполагат с тази система. Технологията позволява куплиране на електро-усилвателя на волана с ESP. По този начин потенциалът на спирачната система се използва оптимално, повишавайки стабилността и намалявайки спирачния път.

* Опция или серийно, според версията.** Опция, серийно или не се предлага, според версията. Винаги комбинирана с ESР.

Отличени с 5 звезди на тестовете Euro NCap за защита на възрастните пътници, 207 и 207 SW ви предпазват по няколко начина. Структурата поема значителна част от енергията на удара. При челен удар кормилната колона се „чупи“ и намалява опасността от удар на водача във волана и навлизане на двигателя и скоростната кутия в купето. Освен това стъпенката за водача е активна. При страничен удар вие сте защитени като в камера от усилващите елементи на каросерията.

Предните предпазни колани са с пиропатрон и ограничител на силата на обтягане. Тези на двете задни странични места също са с ограничител, а всички са свързани с индикатори за непоставен или отключен колан.Защитата на пътниците се осигурява и от 6 въздушни възглавници:• две предни, които се

адаптират към силата на удара;• две странични за предните

места, предпазващи гръдния кош, корема и таза на водача и пътника;

• две тип завеса*, които предпазват главата на водача и пътниците на страничните места.

Можете да инсталирате напълно безопасно детско столче на задните странични места, които са оборудвани с триточкови фиксатори Isofix. На предната седалка на пътника има бутон за неутрализиране на въздушната възглавница, така че на това място да се постави детско столче в положение с гръб към пътя, напълно безопасно и в съответствие със законодателството. По отношение на защитата на децата 207 получи 4 звезди на тестовете Euro NСap.

Предната част на 207 e конструирана така, че да се минимизират нараняванията на пешеходците при удар, за което той получи 3 звезди на тестовете Euro Nсap.И накрая, защото държите на своя автомобил, 207 и 207 SW са добре защитени от кражба и взлом: механизъм против отваряне с шперц, блокиране на ключалката при използване на предмет, различен от ключа, кодиран имобилайзер, суперзаключване**, аларма**...

* Серийно или не се предлага, според версията.** Опция, серийно или не се предлага, според версията.

18/19

ЛюкПредлаганият само в 207 хечбек люк увеличава светлината в купето и може да бъде закрит с ръчноуправляема щора.

WIP Plug****Системата включва два входа (USB и Jack) в основата на централната конзола. Позволява управление на MP3 плейър чрез бутоните на радиото и/или под волана, а цялата информация се изнася на дисплея на бордовия компютър.

WIP Nav***Тази система предлага най-новите комуника-ционни технологии: аудио и мултимедия, „свободни ръце“ Bluetooth® и GPS навигация.

Алуминиев праг* (в 207 SW)Eдин от най-удобните багажници в категорията, този на 207 SW, е с нисък и широк алуминиев праг, който улеснява достъпа.

* Не се предлага в някои версии.

Отделение под подовото покритие (в 207 SW)Допълнително място за багаж.

Отварящо се задно стъкло*Стъклото предлага много лесен достъп до багажа. Може да се заключи със специален бутон на дистанционното.

Кора на багажникаТя е по-полезна от щората за багажа, достъпна е от задните места и допринася за шумовия комфорт в купето.

Навигация/Телефон WIP Com***GPS навигация с карта на Европа, цветен дисплей, вграден GSM телефон и „свободни ръце“ Bluetooth®, радио CD с RDS функция, три тунера, съвместимост с МР3, твърд диск с обем 30 Gb и функция Jukebox 10 Gb, достъп до услугата Peugeot Urgence** (при условие, че е заявена при поръчката).

Електроуправляема щора*Бутонът на щората на панорамния покрив се намира в конзолата между предните седалки, така че да се управлява от всички места.(Единствено в SW.)

Регулатор ограничител на скоростта*Позволява да се програмира скорост, която да се поддържа постоянно или да не се надвишава (освен при силен наклон). Така водачът е сигурен, че няма да наруши ограниченията през целия път.

Надлъжни рейки на покрива (в 207 SW)Рейките са част от естетиката и динамиката на външния вид и подчертават функционалността на автомобила.

Стъклен панорамен покрив*За повече светлина и простор в купето.

Климатизирана жабка*Намира се в долната част на бордното табло. С нея мястото на водача става още по-ергономично.

Система „свободни ръце“ Bluetooth®*Свързвайки системата с оригиналното радио, можете да разговаряте без притеснения, като оставите мобилния си телефон с Bluetooth в джоба или в чантата си.

Двузонов климатик***Водачът и пътникът до него могат да регулират индивидуално температурата и въздуха. Циркулацията на въздуха е предвидена така, че да се отчита обемът в купето и наличието на панорамен покрив.

Електроуправляеми външни огледала*Гарантират оптимална видимост назад и отговарят на новите норми за безопасност.

* Серийно или опция, според версията.*Серийно или опция, според версията. **Услугата PEUGEOT URGENCE изисква в системата RT4 да се постави активирана SIM карта на френски мобилен оператор. *** Опция, серийно или не се предлага, според версията. ****Несъвместима със „свободни ръце“ Bluetooth®, WIP Nav и WIP Com. Забележка: WIP Nav, WIP Plug, Bluetooth® и Навигация/Телефон WIP Com ще се предлагат по-късно през годината.

Стил Технология

ЗА ДА БЪДЕ АВТОМОБИЛЪТ ВИНАГИ УДОВОЛСТВИЕ

02/2009

Цветове

Джанти (според нивото на оборудване)

Металик (опция)

Размери

Сиво Aluminium

Джанти Auckland 15"

Алуминиеви джанти Hockenheim 17" *

Джанти Hobart 15"

Джанти Outdoor 16" *

Алуминиеви джанти Monaco 15"

Алуминиеви джанти Pitlane 17" *

Алуминиеви джанти Spa 16"

Сиво Moondust(специфичен за 207 SW Outdoor)

Синьо Neysha

Сиво Shark(специфичен за 207 SW)

Сиво Thorium (специфичен за 207)

Мат

Бяло Banquise Червено Aden

Сиво Cendré

Черно Obsidien Жълто Lacerta

Сиво Manitoba

Синьо Montebello

* Не позволяват поставяне на вериги за сняг.

1472 мм 15

10 м

м

1527

мм

*

1972 мм4030 мм 4156 мм

1060 мм

795

мм

* Височина с рейки на покрива Специфична височина за 207 SW Premium Outdoor: стандартна височина + 20 мм

Полезна дължина на багажника (сгъната задна седалка): 1694 мм

1972 мм(с огледалата)

Специфични за 207 RC: Бяло Banquise, Червено Aden, Сиво Aluminium, Сиво Shark, Черно Оbsidien, Синьо Neysha.