Upload
others
View
6
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Dräger PSS® BG 4 plusUređaj za disanje zatvorenog kruga
Posebno dizajniran za zahtjevne zadatke, uređaj za disanje sa zatvorenimkrugom Dräger PSS® BG4 plus kombinira beskompromisnu sigurnosts izvanrednom respiratornom zaštitom i udobnošću nošenja. Inovativandizajnom, pruža korisniku do četiri sata zraka za disanje u toksičnimokruženjima.
D-2
35
67-2
00
9
Crijevo za disanje
Idealna ravnoteža i sloboda kretanja zbog postavljanja crijeva preko ramena
Reflektirajuće prugeČista vidljivost, čak i u mračnom okruženju
Remen oko struka
„povuci prema naprijed” ipodesive naramenice
Jednostavno presvlačenje u skučenim prostorima i visokokvalitetna ergonomija
Robusno kućišteKućište ojačano vlaknima
štiti vas i vašu opremu
02 | Dräger PSS® BG 4 plus
Dräger PSS® BG 4 plus
D-3
14
52-2
011
Crijevo za izdisanje
SENTINEL I
Potpuno elektronička jedinica za s
ignaliziranje i upozoravanje za nadzor mnoštva funkcija uređaja za vitalno disanje
Apsorber CO2
Poboljšana opružna kopča za bolju izdržljivost
Apsorber CO2
Apsorbira ugljikov dioksid iz izdahnutog zraka
Vrećica za disanje
Opruge vrećice za disanjeNamijenjene za visoki tlak u jedinici
Ventil za reguliranje tlaka
Otvara se automatski ako je vrećica za disanje puna, neregenerirani zrak za disanje izlazi iz kruga
Sakupljanje ispusta
Neobvezna superupijajući lis kao
praktična komponenta za jednokratnu upotrebu za sakupljanje tekućine
Maska za cijelo lice Dräger FPS 7000 RP
Priključak za disanje
Crijevo za udisanje
Konstantno mjerenje
Enriches the breathing air with atleast 1.7 l/min oxygen
Hladnjak zraka za disanje
Može se napuniti ledom ili postaviti uložak za hlađenje
Kopča za ventil za minimum
Ventil za minimum
Poboljšana otpornost na koroziju zahvaljujući posebnom premazu
Kopča za ventil za minimum
Reduktor tlaka
Boca s kisikomr2 l, 200 bara
Prednosti
Dräger PSS® BG 4 plus | 03
Dräger PSS BG 4 plus
Kad god ekipe za hitne slučajeve spašavaju živote ili gase požare, iznad ili ispod zemlje, Dräger PSS BG 4plus dolazi na red. Bez obzira upotrebljava li se za misije spašavanja ili gašenja požara u rudnicima, tunelima ilipodzemnim željezničkim vodovima ili u zadacima s dugim pristupnim putovima, uređaj za disanje sa zatvorenimkrugom prvi je izbor. Više od 25 000 profesionalnih korisnika oslanja se na Dräger PSS BG 4 diljem svijeta.
Optimiziran u suradnji s našim klijentima
Naši proizvodi moraju udovoljiti preciznim potrebama korisnika i zbog toga uključujemo naše klijente u procesrazvoja proizvoda. Izmjene provjerenog Dräger PSS BG 4 rezultat su praktičnog iskustva i stalnog praćenjakako bi se osigurali najviši standardi kvalitete. Slušali smo svoje klijente i implementirali njihove zahtjeve unovi Dräger PSS BG 4 plus. Brojna poboljšanja i novi dodaci povećali su sigurnost i izdržljivost te dodatnopoboljšali jednostavnost servisiranja. Promjene su dostupne pojedinačno ili na zahtjev u obliku praktičnogremodeliranog kompleta.
Izvrsna pogodnost za produženu upotrebu
Apsorber CO2 uklanja ugljični dioksid iz izdahnutog zraka. Istodobno se zrak za disanje obogaćuje kisikomiz boce s kisikom. Prije ponovnog udisanja regeneriranog zraka za disanje, protječe kroz hladnjak zraka zadisanje.
Poboljšanja na proizvodu
I ventil za minimum, koji po potrebi obogaćuje zrak za disanje dodatnim kisikom, i njegova pričvrsna kopčatretirani su posebnim premazom za zaštitu od korozije. Redizajnirana kopča pojednostavnjuje podešavanjeventila. Područje oko reduktora tlaka ojačano je, a dodatno pojačanje štiti nosivu ploču, pružajući većustabilnost pri rukovanju jedinicom u kompletu s bocom s kisikom. Da biste smanjili temperaturu udisanog zraka ifizički stres za korisnika sveli na minimum, hladnjak zraka za disanje može se puniti ledom.
Inovacije utemeljene na praksi
Novorazvijena toplinska zaštita za crijevo za disanje i kućište također su po izboru dostupni kako bi se dodatnosmanjila temperatura udisanog zraka. T-komad sa zamkom za vodu može se naknadno ugraditi na masku za licekako bi se spriječilo da se voda nakuplja u dijelu uređaja s protokom. Svaka tekućina ispuštena u dišni krugiz odvodnog ventila po izboru se sakuplja u superupijajući flis. Flis je osmišljen za jednokratno upotrebu te sejednostavno odlaže.
Hladniji zrak za disanje bez leda
Dostupan je i alternativni hladnjak koji ne zahtijeva led i koji odvojenu logistiku hlađenja čini zastarjelom.Reaktivira se nakon samo 5 sati, a hladnjak nudi neograničenu upotrebu i jednostavno se naknadno ugrađuje.Poboljšana opružna kopča osigurava sigurno pričvršćivanje.
Prednosti
04 | Dräger PSS® BG 4 plus
Simple CO2 disposal
Zajedno s integriranim spremnikom prašine, apsorber CO2 osjetljiv na protok dostupan je kao apsorberza jednokratnu upotrebu ili uložak koji se može ponovno napuniti. Opremljen novouređenom opružnomkopčom, apsorber CO2 povećava izdržljivost opruge. Položaj i veličina priključaka crijeva za disanje također suoptimizirani za jednostavnije rukovanje tijekom sastavljanja. Radi higijenskog spremanja, jednokratni apsorberidostupni su u zatvorenoj vrećici.
Dokazana udobnost za korisnika
Ergonomski oblikovana nosiva ploča, mala težina i provjereno dobar pojas s podesivim naramenicama ijednostavnim dizajnom „povuci prema naprijed” pružaju više slobode u kretanju uz manji napor. Praktičnocrijevo za disanje usmjereno preko ramena osigurava optimalnu ravnotežu na leđima korisnika.
Savršeno praćenje zaštite dišnog sustava
Podaci koje je zabilježila jedinica za elektronički nadzor Dräger Sentinel II mogu se prenijeti na telemetrijskeploče uređaja Dräger PSS Merlin. Ovaj elektronički nadzorni i komunikacijski sustav prikazuje Sentinel podatkeza svakog korisnika koji je prijavljen. Kao rezultat toga, osoblje za kontrolu ulaza može pregledati trenutačnostanje svakog uređaja na korisnicima i može odmah reagirati na hitnu situaciju.
Kratak pregled svih funkcija
Dräger PSS BG 4 plus opremljen je potpuno elektroničkom jedinicom za signaliziranje i upozoravanje DrägerSentinel II. Upravlja nje se vrši s pomoću velikih tipkala, a kombinira mnoštvo funkcija. Tijekom upotrebe brzodaje korisniku važne informacije, time smanjujući tako potencijalni rizik. Korištenjem pragova upozorenja zabateriju, Dräger Sentinel II pouzdano prikazuje trenutačni status rada.
Funkcije praćenja:
‒ tlak u boci s kisikom (analogno i digitalno);‒ preostalo trajanje upotrebe (preostalo vrijeme do upozorenja o zaostalom tlaku);‒ indikacija temperature pritiskom na tipku;‒ automatsko snimanje svih podataka misije.
Optički i zvučni signali upozorenja:‒ upozorenje o zaostalom tlaku;‒ dva dodatna praga elektroničkog alarma za odabir;‒ automatski alarm u slučaju nedostatka pokreta;‒ ručni alarm za hitne pozive.
Optički i zvučni signali upozorenja:
‒ upozorenje o zaostalom tlaku;
Prednosti
Dräger PSS® BG 4 plus | 05
‒ dva dodatna praga elektroničkog alarma za odabir;‒ automatski alarm u slučaju nedostatka pokreta;‒ ručni alarm za hitne pozive.
Natrijevo vapno visoke učinkovitosti
Drägersorb 400 posebno je dizajniran za apsorpciju CO2 u uređaju za disanje sa zatvorenim krugom što znatnodoprinosi dugoročnim performansama, posebno pod vjerojatnim uvjetima upotrebe uređaja Dräger PSS BG 4plus. Drägersorb 400 karakterizira vrlo visoka otpornost na abraziju i zbog toga se u uređaju može upotrebljavati6 mjeseci ili do 500 km ako se pohranjuje u vozilu.
Jednostavno održavanje
Naknadno ugradiva zaštita od vibracija i robusno dizajnirana šarka za zaključavanje povećavaju sigurnost uređajaDräger PSS BG 4 plus tijekom transporta. Dräger PSS BG 4 plus je radi maksimalne operativne spremnostiosmišljen tako da omogućava brzo sastavljanje i/ili uklanjanje komponenata uređaja bez posebnih alata.
Novo u timu: maska za cijelo lice Dräger FPS 7000 RP
Maska za cijelo lice Dräger FPS 7000 idealno nadopunjuje obitelj proizvoda Dräger Panorama Nova. Spoboljšanim pojasom za glavu te dostupna u raznim veličinama, savršeno se prilagođava svakom obliku lica. Sdvostrukom brtvenom linijom, gotovo prirodnim vidnim poljem i brisačem jednostavnim za upotrebu, osiguravasigurno čvrsto prianjanje i dobru vidljivost u svim smjerovima. Neobvezni prilagodnik omogućuje povezivanjeudobnog sustava za piće CamelBak*. Tekućina protječe kroz slamku kada se ugrađeni zagrizni ventil zagrizezubima.
* CamelBak® je zaštitni znak tvrtke Camelbak Products, LLC.
Sistemske komponente
06 | Dräger PSS® BG 4 plus
D-3
247-
2009
Dräger FPS 7000 RP
S utičnim priključkom za uređaj za disanje sa zatvorenim krugom PSS®
BG 4 plus, s polikarbonatnim vizirom s premazom protiv ogrebotina ibrisačem. Dostupna i s uređajem za piće. S odobrenjem za rudarenje ivatrogastvo.
D-2
3565
-200
9
Boca s kisikom Dräger
D-3
4923
-200
9
Drägersorb®
Tvrtka Dräger nudi Drägersorb® visokokvalitetni soda lime (mješavinunatrijevog i kalcijevog hidroksida) za apsorpciju ugljik-dioksida (CO2) iplinove drugih kiselina. Dostupne su različite verzije Drägersorb® ovisnoo primjeni.
D-2
3520
-200
9
Dräger apsorber CO2
Punjivi uložak, proziran
R 34 367
Sistemske komponente
Dräger PSS® BG 4 plus | 07
D-2
3519
-200
9
Dräger apsorber CO2
Uložak za jednokratnu upotrebu, proziran
R 34 360
Pribor
D-2
3560
-200
9
T-komad sa zamkom za vodu
Sprječava nakupljanje vode na području protoka priključka uređaja.
R 34 735
D-2
3547
-200
9
Toplinska zaštita
Za crijeva za disanje i kućište, smanjuje temperaturu udisanog zraka prigašenju vatre
R 34 644
Pribor
08 | Dräger PSS® BG 4 plus
D-2
3561
-200
9
Kanistar zamrzivača
Hladnjak za hlađenje ledom ili rashladni uložak (prazan) za PSS® BG 4pozitivni tlak.
R 34 710
D-2
3562
-200
9
Regeneracijski hladnjak
Nije potreban led, neograničena upotreba, reaktivacija nakon 5 sati
R 34 720
D-2
3528
-200
9
Sito za prašinu
Služi za prosijavanje natrijeva vapna prije ulijevanja u punjivi uložak
R 32 618
D-2
3527
-200
9
Filtar za prašinu (200 svaki)
Za BG 4 punjivi uložak
R 35 754
Pribor
Dräger PSS® BG 4 plus | 09
D-2
3521
-200
9
Stanica za punjenje
R 33 752
D-2
3532
-200
9
Hladnjak kanistra zamrzivača Dräger PSS® BG 4
Za proizvodnju ledenih čepova
R 33 999
D-2
3531
-200
9
Komplet za ispitivanje
Sa svim prilagodnicima potrebnima ispitivanje
R 33 777
D-2
3540
-200
9
Komplet za naknadno opremanje
1. korak za ENR 34 641
1. korak za NIOSHR 34 681
Pribor
10 | Dräger PSS® BG 4 plus
D-2
3542
-200
9
Izolacija za Dräger PSS® BG 4
za operacije pri temperaturama nižim od -15 °C
R 34 498
D-2
3537
-200
9
Sprej protiv magljenja
Sprječava zamagljivanje vizira
R 56 542
D-2
3530
-200
9
Apsorber za jednokratnu upotrebu
Za prikupljanje tekućine iz odvodnog ventila
R 34 633
Povezani proizvodi
Dräger PSS® BG 4 plus | 11
D-9
64-2
016
Dräger Quaestor 5000
Svi statički i dinamički testovi uređaja Dräger Quaestor 5000 obavljajuse poluautomatski kao kombinacija osobnog rukovanja i automatskekontrole kroz testni slijed. Novorazvijeni softver pruža korisnikujednostavne smjernice.
D-3
8692
-201
5
Dräger RZ 7000
Dräger RZ 7000 izravni je nasljednik uređaja Test-it 6100 i stoga je tonovi testni uređaj za Dräger PSS® BG 4 plus. Novorazvijeni RZ 7000objedinjuje sve prednosti legendarnih testnih uređaja RZ 25 i Test-it6100 u jedan uređaj, a kao rezultat toga testiranje BG4 jednostavnije je ibrže no ikad prije.
Tehnički podaci
12 | Dräger PSS® BG 4 plus
Dräger PSS® BG 4 plusTrajanje upotrebe 4 h u skladu s EN 145 i NIOSHTežina, spreman za upotrebu (kg) 15,5 kg (uklj. masku, punu bocu s kisikom (aluminij), apsorberom
CO2 i o. 1,2 kg rashladnog leda)
Dimenzije (V × Š × D) (mm) 595 x 450 x 185 mmKonstantno mjerenje kisika (l/min O2) od 1,5 do 1,9
Ventil za minimum (l/min O2) > 80
Volumen vrećice za disanje (l) 5,5Premosni ventil (l/min O2) > 50
Radne temperature od -40 °C do +90 °C(ako se pohranjuje pri sobnoj temperaturi)
Odobrenja EN 145, zaštita od eks. u skladu s EN IEC 60079, Eex IIC T4,Eex iaI i NIOSH
Informacije za naručivanje
Dräger PSS® BG 4 plus
Dräger PSS® BG 4, uređaj za disanje sazatvorenim krugom s 4-satnim pozitivnimtlakom sa Sentinel II, SAD
Visoki tlak, NIOSH 40 57 380
Dräger PSS® BG 4, uređaj za disanje sazatvorenim krugom s 4-satnim pozitivnimtlakom sa Sentinel II, SAD, zajedno smaskom, laganom karbonskom bocom teventilom i crnom nepropusnom kutijom
Visoki tlak, NIOSH 40 57 227
Dräger PSS® BG 4, uređaj za disanje sazatvorenim krugom s 4-satnim pozitivnimtlakom sa Sentinel II, SAD, zajedno smaskom za hidrataciju FPS 7000, laganomkarbonskom bocom te ventilom i crnomnepropusnom kutijom
Visoki tlak, NIOSH 40 58 823
Potrebno za radDräger FPS 7000RP-EPDM-M2-PCas-CR
Maska za cijelo lice sa središnjimpriključivanjem za uređaj za disanje sazatvorenim krugom Dräger PSS® BG 4plus.Kostur maske, unutarnja maska i pojas zaglavu izrađeni od EPDM.Sa polikarbonatnim vizirom s premazomprotiv ogrebotina i brisačem.Kao opcija dostupan je i sustav za pićeCamelBak
R 56 326
Dodatne varijante i veličine dostupne na zahtjev
Dodaci za komunikacijuPrijemnik sa slušalicom i mikrofonom Neobvezno, Dräger FPS 7000 RP može
biti opremljen telefonskim uređajem iliuređajem Dräger MS-COM.
R 28 495
Informacije za naručivanje
Dräger PSS® BG 4 plus | 13
Telefonski uređaj i Dräger FPS 7000 MS-COM odobreni su u skladu s 94/9/EZ zarad u eksplozivnim područjima
Kompleti za proširenje
Dräger PSS® BG 4 naljepnica za pokrov Velika, prednja lijevaVelika, prednja desna Malaprednja lijeva Malaprednja desna
R 34 682R 34 683R 34 684R 34 685
Komplete za nadogradnju upozorenja nanisku razinu
Za konvertiranje visokotlačnih uređajaDräger BG 4 i Dräger PSS® BG 4 na novu
R 34 630
Komplet za nadogradnju Mod. 1 (EN) R 34 641
Radijski komplet za Dräger PSS® BG 4 plusSoftver za sučelje Dräger Interface Software Bg Ir-Link II 33 51 342Podatkovni kabel Dräger PC Data Link Cable 33 54 304
Napomene
14 | Dräger PSS® BG 4 plus
Nisu svi proizvodi, funkcije ili usluge dostupni za prodaju u svim zemljama.Spomenuti zaštitni znakovi registrirani su samo u nekim zemljama, ne nužno i u zemlji u kojoj se ovajmaterijal objavljuje. Trenutačni status možete provjeriti na adresi www.draeger.com/trademarks.
GLAVNO SJEDIŠTE UPRAVEDrägerwerk AG & Co. KGaAMoislinger Allee 53-5523558 Lübeck, Njemačkawww.draeger.com
ZA HRVATSKUDräger Safety d.o.o.Avenija Većeslava Holjevca 40100 10 ZagrebTel: +385 1 650 1777Fax: +385 1 650 [email protected].
Dräger - South East EuropeRegional ManagementSouth East EuropePerfektastrasse 67A-1230 Beč, AustrijaTel +43 1 60 90 4809Fax +43 1 69 95 [email protected].
Pronađite svog regionalnogprodajnog predstavnika na:www.draeger.com/kontakt
91 0
8 64
1 |
20.0
4-2
| H
Q |
PP
| Pr
edm
et iz
mje
na i
dopu
na |
© 2
020
Drä
gerw
erk
AG &
Co.
KG
aA