35
EDICIÓN > CENTRO SUR AÑO V - 1.574 PRECIO Bs.F. 2,50 EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL EL TIGRE, Miércoles 20 de octubre de 2010 W W W.ELTIEMPO.COM.VE @Diario_ElTiempo Síguenos en: ENSEÑANZA > Diputados de oposición: deuda gubernamental con casas de estudios superiores es de Bs.F 12 millardos Jaua: se deben Bs.F 5 millardos a universidades y serán pagados Empleados y obreros del sector universitario se reunieron ayer con el vicepresidente de la República para tratar los problemas financieros de las instituciones que impiden el cobro de com- promisos laborales. Allí, el funcionario admitió que la morosidad con el personal alcanzan los 5 millardos de bolívares fuertes, pero serán honrados de acuerdo con la disponibilidad del Ejecutivo. Por lo pronto, anunció la cancelación de Bs.F 2 mil 490 millones para bonos, alza salarial, primas, HCM, comedor, transporte, etc >> 11 CABALLITO DE MAR Conocimiento en línea TAREAS ESCOLARES CON AYUDA DE INTERNET LOC ALES > Choferes de volquetas paralizaron obra ferroviaria >> 4 Proponen crear empresa para manejar vertedero del sur >> 6 N AC I O N A L E S Pdvsa: ganancias cayeron 18,5% en 1º semestre >> 10 I N T E R N AC I O N A L E S > Obama: Venezuela debe actuar responsablemente en materia nuclear >> 14 TIEMPO LIBRE > Bisutería se carga de piedras que dan glamour y “buena vibra” >> 16 Alicia Machado se desnuda para Playboy VICTORIA INDÍGENA Caribes de Anzoátegui blanqueó anoche 6-0 a Leones del Caracas en El Tigre, y sigue líder de la temporada del béisbol profesional venezolano con marca de seis victorias contra una derrota. El lanzador Andrew Baldwin le ganó por segunda vez a los melenudos en 2010, mientras el receptor Eliézer Alfonzo (50) despachó cuadrangular y empujó cuatro carreras para guiar el ataque aborigen (Foto: Argimiro Hernández) >> 28 CENTRO-SUR > Alta demanda congestiona el hospital de Anaco La afluencia de pacientes en el servicio de Ginecología y Obstetricia ha rebasado la capacidad del principal centro de salud anaquense, denunciaron los directivos del Colegio de Médicos, Luis Campos y Asdrúbal González. Ello se debe, agregaron, a que sus colegas del recinto hospitalario de Cantaura suspendieron las operaciones electivas por contar con un solo quirófano y con fallas >> 6 >> 21 D E P O RT E S > San Francisco venció a Filis y domina la serie >> 32 LA PREGUNTA DE LA SEMANA ¿QUÉ LE PARECE LA NUEVA IMAGEN DE WWW.ELTIEMPO.COM.VE VOTE EN NUESTRA PÁGINA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE

¿QUÉ LE PARECE LA NUEVA IMAGEN DE …media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/18/diario/docs/... · ENSEÑANZA >Diputados de oposición: deuda gubernamental con casas de estudios

Embed Size (px)

Citation preview

Impreso por yonathang el 20/10/2010 a las 09:47:58 a.m. / 20/10/2010 19.566 73

EDICIÓN > CENTRO SUR

AÑO V - Nº 1.574 PRECIO Bs.F. 2,50

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

EL TIGRE, M i é rco l e s 20 de oc tubre de 2010 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

@Diario_ElTiempoSíguenos en:

ENSEÑANZA > Diputados de oposición: deuda gubernamental con casas de estudios superiores es de Bs.F 12 millardos

Jaua: se deben Bs.F 5 millardosa universidades y serán pagadosEmpleados y obreros del sector universitario se reunieron ayer

con el vicepresidente de la República para tratar los problemas

financieros de las instituciones que impiden el cobro de com-

promisos laborales. Allí, el funcionario admitió que la morosidad

con el personal alcanzan los 5 millardos de bolívares fuertes, pero

serán honrados de acuerdo con la disponibilidad del Ejecutivo. Por

lo pronto, anunció la cancelación de Bs.F 2 mil 490 millones para

bonos, alza salarial, primas, HCM, comedor, transporte, etc >> 11

CABALLITO DE MAR

Conocimiento en líneaTAREAS ESCOLARES CON AYUDA DE INTERNET

LOC ALES >

C h o f e re sde volquetasparalizaron obraf e r rov i a r i a>> 4

P ro p o n e ncrear empresapara manejarvertedero del sur>> 6

N AC I O N A L E S

Pdvsa: gananciascayeron 18,5%en 1º semestre>> 10

I N T E R N AC I O N A L E S >

Obama: Venezueladebe actuarre s p o n s a b l e m e nt een materia nuclear>> 14

TIEMPO LIBRE >

Bisutería se cargade piedrasque dan glamoury “buena vibra”>> 16

Alicia Machadose desnudapara Playboy

VICTORIA INDÍGENA

Caribes de Anzoátegui blanqueó anoche 6-0 a Leones delCaracas en El Tigre, y sigue líder de la temporada del béisbol profesionalvenezolano con marca de seis victorias contra una derrota. El lanzador

Andrew Baldwin le ganó por segunda vez a los melenudos en 2010,mientras el receptor Eliézer Alfonzo (50) despachó cuadrangular y empujócuatro carreras para guiar el ataque aborigen (Foto: Argimiro Hernández) >> 28

CENTRO-SUR >

Alta demanda congestiona el hospital de AnacoLa afluencia de pacientes en el servicio de Ginecología y Obstetricia ha rebasado la capacidad del principal centro de salud

anaquense, denunciaron los directivos del Colegio de Médicos, Luis Campos y Asdrúbal González. Ello se debe, agregaron, a que sus

colegas del recinto hospitalario de Cantaura suspendieron las operaciones electivas por contar con un solo quirófano y con fallas >> 6

>> 21

D E P O RT E S >

San Franciscovenció a Filisy domina la serie>> 32

LA PREGUNTA DE LA SEMANA¿QUÉ LE PARECE LA NUEVA IMAGEN DE WWW.ELTIEMPO.COM.VEVOTE EN NUESTRA PÁGINA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE

Impreso por yonathang el 20/10/2010 a las 09:32:56 a.m. / 20/10/2010 19.566 2

2 EL TIEMPO M i é rco l e s 20 de oc tubre de 2010

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x [email protected]

2 _DE LOS LECTORES_

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Esnecesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o email y número decédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar lascartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.

2

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo:[email protected], o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. Tambiénpueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza,Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Choferes de volquetas paralizaronobra del ferrocarril

Camioneros que cargan relleno en Santa Rosa (Freites) para la construcción del tramo férreo Mc

Gregor-Anaco, protestaron para exigir a la cooperativa Anzoátegui que respete las tarifas / Z. SALAZAR

[A N ACO ]

Los 800 volqueteros de Ana-co que a diario cargan rellenodesde Santa Rosa (Freites) has-ta el municipio Mc Gregor, pa-ra construir los terraplenes deun tramo ferroviario, protes-taron ayer en el distribuidordel Km 90, en la carretera na-cional Anaco-Barcelona.

Desde las 5:00 am hasta elmediodía de este martes, másde 300 camioneros, sin inte-rrumpir el transito de vehí-culos, se apostaron en el dis-tribuidor para exigir que lescancelen el costo real del ser-v i c i o.

El vocero del grupo, JoséVivas, explicó que en la zonalaboran 800 conductores encinco cooperativas: Volquete-ros Luz de Anzoátegui, Vol-queteros Bolivarianos 2021,Asocavol, Transporte Unidos yCooperativa Mc Gregor.

Señaló que estas empresassocioproductivas están sub-contratadas por la cooperativaAnzoátegui, la cual tiene re-lación directa con la empresa

China Crec, responsable de eje-cutar la construcción del tra-mo ferroviario Tinaco-Anaco.

Explicó que según el tabu-lador les deben pagar Bs.F 144por metro cuadrado de relleno,y esto no se está cumpliendo.

Acusó que la Crec le cancelaa la cooperativa AnzoáteguiBs.F 144 por metro cuadrado,pero la primera solo le paga alas cinco cooperativas apenasBs.F 65, es decir 54,83% menosde lo que indica la tabla dep re c i o s.

Acc i o n e sEl representante de la coo-

perativa Luz de Anzoátegui,Nicolás Moreno, destacó quepor esa razón los volqueterosestán molestos.

Indicó que desde el lunes los800 camioneros paralizaronsus labores, pero ese día lohicieron en el cerro de SantaRosa, donde sacan el rellenoque deben trasladar.

Aseguró que la obra tambiéntiene dos días paralizadas,pues los días lunes y martesellos no llevaron el material

que se necesita para construirlos terraplenes ferroviarios.

“Hoy (ayer) decidimos apos-tarnos en el distribuidor parahacer más presión. Queremosuna repuesta de la gerencia dela Crec que tiene el poder paracontrolar esta irregularidad yobligar a la cooperativa An-zoátegui a que cumpla con lastarif as”.

Re s p u e s t a sEn el sitio de la protesta se

apersonaron funcionarios dela Guardia Nacional de Anaco,pero no pudieron convencer alos volqueteros para que de-jaran de protestar.

A eso de las 9:00 de la ma-ñana, se presentaron dos re-presentantes de la compañíaasiática.

Después se reunieron conuna comisión de seis camio-neros, pero no se llegó a ningúnacuerdo. Vivas indicó que noquieren tener relación laboralcon la cooperativa Anzoáteguiy seguirán manifestando hastalograr que les paguen lo co-r recto.

AMENA ZA

El camionero José Vivasindicó que las protestascontinuarán hasta queles den una respuesta po-s i t i va .“No podemos permitir quenos estén explotando.Además con lo que nosestá pagando la coopera-tiva Anzoátegui no nos al-canza ni para comprar uncaucho que cuesta seis milbolívares fuertes.

OTRA P R OT E STA

En la vía nacional queconduce desde Cantau-ra a Campo Mata, a laaltura del Crucero El Ve-nao, un grupo de residen-tes cerró la carretera ayeren la mañana y protestópara exigir asistencia mé-dica, la asignación de ungaleno en el ambulatorioy el arreglo de la ambu-lancia.

RECLAMO. Camioneros se apostaron en el distribuidor del Km 90 para protestar (Foto: Víctor Arias)

SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

2 DesdeLa redacción

Paseo Mirandaa zo t a d opor el hampa

Soy dueña de un centro decomunicaciones en el PaseoMiranda de Puerto La Cruz yme han robado en numerosasocasiones. Los negocios de lazona son objetivos de los delin-cuentes de manera constante.Creamos una comisión paradirigirnos a los cuerpos deseguridad en busca de unasolución y no obtuvimos res-puesta. En Polianzoátegui nonos atendieron y en Polisotillo,apenas nos tomaron en cuenta,ya que ni siquiera tomaron notade la denuncia. Solicitamos unpuesto policial, dado que estasituación ahuyenta a laclientela. Hemos aplicadomecanismos de protecciónparticulares, pero no son unasolución concreta. Pedimos lapresencia de la policía.

María de Lourdes RamosC.I. 3.023.335Habitante de Barcelona

Sin atenciónRecientemente tuve que diri-girme con mi hija, de apenas22 días de nacida, a un centroasistencial en horas de lamadrugada.Cuando llegué a la ClínicaJesús de Nazareth de Puerto LaCruz, los médicos estabandormidos y no la atendieron.Por esa razón me dirigí alambulatorio de Guanire y allíocurrió lo mismo.Es increíble la negligencia delos centros asistenciales delmunicipio Sotillo.

Antonio ZabalaC.I. 5.196.303Habitante de Puerto La Cruz

Palabra sdel lector

ELBA SALAZARC.I. 3.670.822Ama de casaDesdeB a rce l o n a

Lo que me gusta:La sección de Internacionales,porque tengo una hija vivien-do en Nueva York.

Lo que no me gusta:Creo que todas las seccionesson completas y bien presen-tadas.

Envíe su opinión de lo que legusta o no al correo:d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Reporte sucorte eléctrico

Para reportar suspensionesdel servicio eléctrico en sucomunidad o sector, El Tiem-po pone a su disposición elbuzón telefónico0281-2600643. También lopuede hacer conectándose anuestra página web www.el-tiempo.com.ve. Por favor, in-dique el nombre del sector ymunicipio al que pertenece,día o días en los que seprodujeron los cortes deelectricidad y cuánto tiempoduraron. De igual manera,es importante que nos dé sunombre y cédula de iden-tidad. Muchas gracias.

Olga SandesC.I. 8.262.101Habitante de Barcelona

Vivo en Colinas del Neverí,en Barcelona, y allí los cor-tes de luz son muy frecuen-tes. Afortunadamente no seme ha dañado ningún elec-trodoméstico, pero no sejustifican las suspensiones.En el sector donde trabajo,también en Barcelona, dia-riamente sufrimos varioscortes del servicio eléctricode poca duración, pero queen definitiva incomodan yentorpecen las labores deldía a día.Enviado a www.eltiempo.com.ve

Le invitamos a ver la nueva cara de w w w.eltiempo.com.ve, ahora 2.0

Impreso por yonathang el 20/10/2010 a las 09:33:06 a.m. / 20/10/2010 19.566 3

3EL TIEMPO M i é rco l e s 20 de oc tubre de 2010

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x [email protected]

4LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: loc [email protected]

L ABORAL > Girot denunció que planta de Petromonagas opera a 50% de su capacidad por rotura de guaya

Futpv: dos fallas dejaron fuerade funcionamiento a PetrocedeñoEl incendio de una subestación y la activación de alarmas de detección de combustible fueron las razones por las que otro

mejorador del Criogénico de Jose se paralizó ayer, según denunció el gremio de trabajadores de hidrocarburos. Por otra parte,

Pdvsa afirmó, a través de un boletín, que están fuera de peligro los afectados por la fuga de gas en Petroanzoátegui / AILEEN NIETO

[BA RC E LO N A ]

A la par que el personal delmejorador de Petroanzoáteguiretornaba ayer en la mañana asus puestos de trabajo, luegodel desalojo realizado el lunes acausa de una fuga de gas con-taminante, las actividades en elvecino Petrocedeño tuvieronque ser paralizadas.

Eudis Girot, secretario eje-cutivo de la Federación Uni-taria de Trabajadores Petro-leros de Venezuela (Futpv), de-nunció que a las 3:00 am de estemartes se incendió la subes-tación eléctrica 15 del área dealmacenamiento de coque, loque dejó sin energía al sistemade transporte de este desecho.

“Desde hace 32 días, una em-presa venía acondicionandolos equipos, y cuando lo iban aponer en marcha hoy (ayer), sepresentó el fuego. También enla mañana, en el interior de laplanta se activaron las alarmasde detección de combustible”.

Según Girot, el sistema deenfriamiento se paralizó y estoocasionó que las instalacionesse recalentaran, obligando adetener por completo las ac-tividades en Petrocedeño, ubi-cada en el Criogénico José An-tonio Anzoátegui.

“Con esto se dejaron de pro-ducir 160.000 barriles diariosde crudo Zuata Sweet. La ca-pacidad total es de 280.000, peroeso no se cumple. Esto es unamuestra más de cómo las mix-tas se caen a pedazos. Soli-citamos a Eulogio Delpino, pre-

sidente de la Corporación Ve-nezolana de Petróleo (CVP),que asista a una asamblea conlos trabajadores para que se décuenta de la realidad”.

Sin embargo, el secretariogeneral de la Futpv, José Bodas,afirmó que la situación en Pe-trocedeño es aún peor.

Dijo que actualmente pro-cesa apenas unos 70.000 ba-rriles diarios, pero no a ZuataSweet de 32 API sino a uno de25 API.

Asimismo, criticó que enmenos de dos días se hayanpresentado fallas en dos me-

joradores, lo cual, a su juicio,pone en peligro la seguridad delos trabajadores. “¿Será que es-peran una tragedia para hacerel mantenimiento correspon-diente?”.

Por otra parte, Girot infor-mó que este lunes ocurrió unproblema en Petromonagas,una de las plantas más pe-queñas del complejo.

Al parecer, se partió unaguaya de dos pulgadas que su-be y baja uno de los equipos decortado de coque. “Son cuatro,y al fallar uno, el mejoradorqueda a 50% de su capacidad.

Allí hay una situación graveporque la gerencia general y lade logística están enfrentadas,así que no están pendientes delas necesidades de los traba-jadores ni de las instalacio-nes”.

El Tiempo intentó obteneruna declaración oficial de vo-ceros de la CVP o de Petróleosde Venezuela (Pdvsa), pero nofue posible.

Fuera de peligroEn horas de la noche del

lunes, Pdvsa envió un boletín alos medios de comunicación

del estado en el que informaque los afectados por la fuga degas en Petroanzoátegui (quesegún la nota oficial se trató demonóxido de carbono y no deácido sulfhídrico como denun-ció la Futpv) ya estaban fuerade peligro.

El comunicado afirma, ade-más, que fueron tres las per-sonas que presentaron proble-mas respiratorios, y no seis.También asegura que luego delincidente se realizó un moni-toreo de gases y se determinóque no había hidrocarburosaromáticos en la planta, lo quedescartaba afectaciones en elmedio ambiente.

Girot confirmó que la masalaboral de Petroanzoátegui re-gresó a sus puestos ayer, peroadvirtió que elaboran un in-forme del hecho para exigiruna investigación.

SIN CO M E D O R E S

El directivo de la Futpv,Eudis Girot, denuncióque en las plantas dePetrocedeño, Petropiar,Petromonagas y Petroan-zoátegui, los trabajadoresno cuentan con comedor,por lo que se ha contra-tado a cooperativas quesuministran las comidas “yen algunos casos de malacalidad. Esto representaun gran gasto para Pdvsay la CVP. Deberían repararlos comedores”.

ALERTA . El gremio petrolero pide a la CVP aumentar la inversión en los mejoradores (Foto: Archivo)

N AC I O N A L I Z AC I Ó N >

Se completó instalación de mesa en Fertinitro[BA RC E LO N A ]

El secretario ejecutivo de laFederación Unitaria de Tra-bajadores Petroleros de Vene-zuela (Futpv), Eudis Girot, in-formó que este lunes 18 deoctubre se instaló formalmentela mesa de trabajo en la plantade Fertilizantes Nitrogenadosde Venezuela (Fertinitro), re-cientemente nacionalizada.

Las comisiones están con-

formadas por Gregorio Villa-rroel, encargado para la tran-sición por el ministro de Ener-gía y Petróleo, Rafael Ramírez;los trabajadores y el sindicato.

“Ahora vendrá la evaluacióndel funcionamiento de las ins-talaciones y la revisión de ca-sos importantes, como el de lostres obreros sobre los cualespesa régimen de presentaciónpor decisión del Juzgado deControl Nº 1 de Anzoátegui”.

Ernesto Velásquez, secreta-rio general del Sindicato deFertinitro, recordó durante elacto de toma de las instala-ciones de Fertinitro el pasado11 de octubre, que Efrén Mata,Luis Vargas y Richard Yancefueron apresados el 3 de sep-tiembre durante una manifes-tación en la que denunciabansupuesta inseguridad laboral.

“Falta mantenimiento de losequipos y por eso paramos las

actividades, pero la empresaarremetió contra nosotros conla Guardia Nacional. Incluso,el sábado 9 de octubre, un díaantes del anuncio de la na-cionalización, explotó una tu-bería catalítica”.

Es p e raGirot señaló que el ministro

Ramírez solicitó al vicepresi-dente de Pequiven, José Car-pio, “que realizara los arreglos

correspondientes para dejarsin efecto la medida de régi-men de presentación de estost r ab a j a d o re s ”.

Sin embargo, hasta el mo-mento no se ha realizado nin-guna gestión.

El dirigente de la Futpv ase-guró que con la transición, lamasa laboral espera “una nue-va forma de gerencia”.

AILEEN NIETO

Breves Loc ales

Sugreganz iráa eleccionesHumberto Quintero, empleadoadministrativo del Ejecutivo re-gional, llama a todos los traba-jadores del organismo a parti-cipar en la escogencia de la co-misión electoral que posterior-mente representará el SindicatoÚnico Gremial de Empleados Ad-ministrativos de la la Goberna-ción de Anzoátegui (Sugreganz).El proceso de votación se rea-lizará en la cancha Buenos Aires,detrás de la iglesia Guadalupe enBarcelona, a las 3:00 de la tarde.“Es importante la participaciónmasiva de los trabajadores. Laactual dirigencia sindical culminósu período”.

Alcaldía inicia reunionesen parroquias de BolívarLa Alcaldía de Bolívar arrancahoy con las asambleas popularesen las seis parroquias del mu-nicipio con el fin de discutir conlos vecinos el presupuesto par-ticipativo de 2011. El director dePlanificación y Desarrollo, SimónPlanchet, dijo que hoy las reu-niones se harán en los sectoresde las parroquias El Pilar, a las9:00 de la mañana, y en Caigua alas 2:00 de la tarde.

Dan primera discusióna ley de convivenciaEn la sesión de Cámara rea-lizada ayer en la mañana, losconcejales del municipio Bo-lívar le dieron primera dis-cusión a la Ley de Convi-vencia Ciudadana que planeaaplicar el ayuntamiento. Estereglamento estipula los ho-rarios permitidos para rea-lizar fiestas y concentracio-nes en las vías públicas, en-tre otros aspectos.

Apmo pospuso asambleacon vecinos de la R-9La Asociación Civil de Propieta-rios del Complejo Turístico El Mo-rro (Apmo) del municipio Urba-neja, pospuso la realización deuna asamblea con los vecinos enla R-9. En la reunión que en prin-cipio estaba pautada para ayeren la mañana, la directiva deApmo se iba a reunir con loshabitantes de los condominiospara explicar las acciones legalesa seguir, luego que el tribunalrevocara el lunes el amparoconstitucional solicitado por laasociación para exigir la para-lización de una obra vial.

Impreso por yonathang el 20/10/2010 a las 09:48:08 a.m. / 20/10/2010 19.566 76

76 EL TIEMPO M i é rco l e s 20 de oc tubre de 20102 LOC ALES_ZONA SUR > Ministerio entregó Bs.F 75 mil para Misión Árbol

Alcaldes plantearoncrear empresapara manejar botaderoEl viceministro del Ambiente, Jesús Cegarra, se reunió con los

mandatarios Pedro Martínez (Guanipa) y Carlos Hernández (Simón

Rodríguez), para tratar sobre el colapso del vertedero. El funcionario

dijo que Pdvsa iniciará labores de saneamiento / ARGEL FERNÁNDEZ

[EL TIGRE]

Ante la dificultad financierapara manejar la disposición dedesechos sólidos, los alcaldesPedro Martínez (Guanipa) yCarlos Hernández (El Tigre)coincidieron en plantear la po-sibilidad de constituir una em-presa o relanzar la Mancomu-nidad del Sur (Mancosur), paraadministrar el vertedero de ba-sura de La Guarapera.

Esa propuesta se expuso enla mesa de trabajo que sos-tuvieron ambos mandatarioslocales el viceministro del Am-biente, Jesús Cegarra.

El funcionario estuvo en ElTigre para entregar Bs.F 75 mila la Misión Árbol del estadoAnzoátegui. Antes ya habíaaportado Bs.F 434 mil.

El alcalde tigrense CarlosHernández refirió que el Mi-nisterio del Ambiente (Mi-namb) enviará un equipo es-pecializado para que junto conPetróleos de Venezuela (Pdvsa)elaboren un proyecto de re-cuperación del vertedero, quees utilizados por los dos ayun-t a m i e n t o s.

El Minamb evaluará la crea-ción de una empresa entre losmunicipios Guanipa, SimónRodríguez, Miranda y Pdvsa, afin de administrar y generarrecursos para el mantenimien-to del botadero.

“Ese costo hemos tenido queasumirlo sólo en alquiler demaquinarias. Hemos gastado

Bs.F 1.8 millones en casi dosaños de gestión”.

Por ello, insistió en que conel esfuerzo de los ayuntamien-tos y del holding pueden asu-mir “definitivamente el con-trol de ese problema grave”.

Refirió que la cantidad debasura aumentó en las últimassemanas debido al crecimientode la actividad comercial quegeneró el inicio de clases.

El jefe local de Guanipa, Pe-dro Martínez, hizo énfasis en lanecesidad que tienen las al-caldías sureñas y la industriapetrolera de relanzar la man-comunidad, para el manteni-miento y la administración delrelleno sanitario.

Martínez dijo que dejaronentrever que ese esquema seráinsustentable para las alcal-

días si los usuarios del aseourbano no cancelan ese ser-v i c i o.

Saneamiento urgenteEl viceministro Jesús Cega-

rra recordó que el crecimientode la zona ha rebasado la ca-pacidad del vertedero del sur.

Frente al problema, indicóque decidieron asumir el com-promiso de trabajar con losa l c a l d e s.

Desde hoy Pdvsa reforzará elmantenimiento diario del bo-tadero con la incorporación detres maquinarias.

Mientras que el Ministeriodel Ambiente asume el com-promiso de formular un pro-yecto de ingeniería, para ayu-dar en el equipamiento de re-colección de los desechos.

El mandatario de El Tigrerecordó que cuentan con unasola máquina, pero con las tresque incorporará Pdvsa prevénque el botadero esté saneadodentro de un mes.

Otros planteamientosEntre otros temas, el vice-

ministro Cegarra dijo que elequipo técnico del despachoministerial conoció los proyec-tos de drenajes y plantas detratamiento que adelantan ohan presentado las alcaldías dela zona sur.

Estudiarán el estatus de lasobras para ver en qué puedencontribuir para su concre-ción.

29DICIEMBREde 2008. En esa fecha fueintervenida la Mancomuni-dad del Sur (Mancosur), en-cargada de administrar yoperar el relleno sanitariode la zona sur, por los al-caldes de Simón Rodríguezy Guanipa, tras detectar su-puestas irregularidades enel manejo de los recursoseconómicos y en el uso dela maquinaria. Desde en-tonces el vertedero estám u n i c i p a l i z a d o.

REUNIÓN. Alcaldes y viceministro del Minamb realizaron mesa de trabajo (Foto: David Nogales)

A N ACO >

E va l ú a np roye c t o sde la EPSChe Guevara

[A N ACO ]

El alcalde de Anaco, Fran-cisco Solórzano, sostuvo unareunión con el equipo técnicodel ayuntamiento y directivosde Pdvsa Gas, en la sede de laEmpresa de Producción Social(EPS) Che Guevara, para eva-luar una serie de proyectos queestán en fase de arranque yejecución.

Estos trabajos son realizadosde manera conjunta entrePdvsa Gas y la alcaldía gasíferaa través de la EPS Che Gue-va r a .

Solórzano dijo que discutie-ron los proyectos de gran en-vergadura que serán ejecuta-dos en 2011 en el municipio,con la finalidad de seguir im-pulsando el desarrollo integralde la población.

De igual forma, el alcaldeindicó que estas reuniones seefectuarán cada tres semanas,para intercambiar informa-ción sobre los avances delplan.

Entre las obras a ejecutareste año está la construcción dela red de aguas negras en lasparroquias San Joaquín y Bue-na Vista y de 134 viviendas enel sector Portal de Anaco.

Para el próximo año se tieneprevisto construir un acueduc-to municipal para beneficiar a500 mil personas, e impulsar laedificación de un hospital trau-matológico tipo cuatro.

El gerente de Pdvsa Gas, Eu-sebio Ramírez, expresó que es-peran la entrega de los an-ticipos respectivos para iniciarla instalación de la red de lí-quidos servidos en San Joa-quín y Buena Vista.

Con respecto a las unidadeshabitacionales de Portal deAnaco, refirió que están listospara culminar ese proyectoque empezó hace tiempo.

R E DACC I Ó N

Alcalde se reunió con PdvsaGas (Foto: Cortesía)

HOSPITAL GUEVARA ROJAS >

Reportan dos casosde cáncer al mes

[EL TIGRE]

Ayer, la sala de consulta delhospital Felipe Guevara Rojasde El Tigre fue dedicada a ladifusión de charlas de preven-ción del cáncer de mama.

Esa actividad formó parte dela agenda que se preparó enocasión de la celebración delDía Mundial de la Lucha con-tra el Cáncer de Mama.

Cecilia Márquez de Moya,jefa del Servicio de Gineco-obs-tetricia del nosocomio, fue laencargada de conversar sobreel tema con las féminas.

Después de intercambiaropiniones y citar experiencias,la especialista manifestó supreocupación por la incidenciade casos en la zona sur.

“Al mes se detectan de dos atres casos. Eso es demasiadopara un tipo de enfermedadmaligna. Antes se reportabaun caso en un año”.

Por ello, Márquez de Moyainsistió en hacer un llamado alas mujeres para que en la

primera cita con el ginecólogopidan una evaluación de suss e n o s.

Aseguró que el equipo deginecólogos del centro de saludestá en la capacidad de ase-sorar, alertar y diagnosticar lapatología. Cree que hay muchadesinformación por parte de lapoblación para prevenir la en-fer medad.

Aunque en el hospital de ElTigre no hay una unidad on-cológica, dijo que los pacientesson remitidos a otros recintosde Puerto Ordaz (estado Bo-lívar) y Barcelona (Anzoáte-gui). “No manejamos los casosde mortalidad porque las mu-jeres fallecen en otras partes”.

Como parte de las activida-des para la prevención, el di-rector del hospital de El Tigre,Américo Vera, señaló que elsábado a las 9:00 de la mañanase realizará una caminata quesaldrá desde el centro comer-cial Petrucci.

ARGEL FERNÁNDEZ

PREVENCIÓN. Dictaron charlas en el hospital (Foto: David Nogales)

MUNICIPIO MIRANDA >

Dos escuelasfueron remodeladas

[PA R I AG U Á N ]

El alcalde del municipioFrancisco de Miranda, TomásBello, inauguró dos centroseducativos en Pariaguán, quebeneficiarán a 311 alumnos.

Se trata de las escuelas An-tonio José de Sucre y Liber-tador, donde el ayuntamientoremodeló todas las áreas. Tam-bién construyó salones de cla-ses, una cancha y el patio cí-vico con la intención de me-jorar la calidad de la enseñanzade los muchachos.

En los dos actos de aperturaestuvo Providencia Limas, au-toridad única de Educación enel estado Anzoátegui, quienagradeció el trabajo del jefelocal. Resaltó que en apenas

dos años de gestión ha hechomejoras en 15 planteles, lo queno hicieron las anteriores ad-m i n i s t r a c i o n e s.

En el caso de la escuela Ro-mualdo Delfín Gómez de Pa-riaguán, el alcalde dispuso deunos recursos para su remo-delación, pero no son suficien-tes, por lo que solicitó la co-laboración de la gobernación.

Es por ello que la Corpo-ración de Vialidad e Infraes-tructura (Covinea) junto con laFundación de Edificaciones yDotaciones Educativas (Fede)realizan los estudios pertinen-tes para iniciar la labores dereacondicionamiento de laplanta física.

R E DACC I Ó N

4

Impreso por yonathang el 20/10/2010 a las 09:34:39 a.m. / 20/10/2010 19.566 5

5EL TIEMPO M i é rco l e s 20 de oc tubre de 2010 4P U B L I C I DA D _

YMC K

Impreso por yonathang el 20/10/2010 a las 09:34:39 a.m. / 20/10/2010 19.566 6

6 EL TIEMPO M i é rco l e s 20 de oc tubre de 20102 LOC ALES_

FREITES >

Rehabilitan víasde Cantaura

[C ANTAURA]

La Alcaldía de Freites rea-condicionó la vía que une lossectores Planta de Hielo y ElGuayana, en la ciudad de Can-taura. Este tramo había sidoreparado pero las torrencialeslluvias lo deterioraron.

Por ello la alcaldesa EvelynUrdaneta de Barreto ordenó lainmediata rehabilitación de lacalle que sirve de aliviadero amuchos conductores en las ho-

ras picos cuando la avenidaBolívar se congestiona.

Dentro del plan de mejora-miento vial, el gobierno mu-nicipal ha optimizado las prin-cipales calles con bacheos, re-paración y construcción denuevas bateas y colocación decapa asfáltica. La idea es man-tener transitables las calles yavenidas, en especial las rutasde transporte urbano.

R E DACC I Ó N

ZONA CENTRO > Director: ordené abrir consultas de alto riesgo

Gremio: demandade pacientes colapsóservicio en hospitalDirectivos del Colegio de Médicos indicaron que los quirófanos del

nosocomio de Cantaura siguen con fallas de temperatura y solo se reciben

casos de vida o muerte. Las cesáreas son remitidas al Angulo Rivas de

Anaco, lo que limita la atención en gineco-obstetricia / ZOBEIDA SALAZAR

[A N ACO ]

Luis Camejo y AsdrúbalGonzález, directivos del Cole-gio de Médicos de la zona cen-tro, aseguraron que el Serviciode Ginecología y Obstetriciadel hospital Jesús Angulo Ri-vas de Anaco terminó de co-l ap s a r.

Explicaron que esto se debea dos razones. La principal esque la demanda de pacientesque necesitan cesáreas superó“con creces” la capacidad deln o s o c o m i o.

“Las autoridades del hospi-tal y Saludanz no terminan deentender que deben contratar amás especialistas, contar condotación suficiente de insumosy medicamentos, camas e in-cubadoras, para atender ausuarios de escasos recursos”.

En el centro asistencial ape-nas trabajan tres especialistasde gineco-obstetricia. Se debe-rían hacer hasta seis cesáreaspor semana, pero actualmentese realizan 20 (10 los martes y10 los jueves). “Y siempre hayhasta más de 20 mujeres en lacola esperando turno para lasiguiente semana”.

Segunda razónLos galenos indicaron que los

cirujanos del hospital Luis Al-berto Rojas de Cantaura suspen-dieron desde hace varios meseslas operaciones electivas, y des-de septiembre de este año soloatienden las estrictas urgencias

(casos de vida o muerte).Los médicos de ese recinto

tomaron esa decisión debido aque tres quirófanos no fun-cionan , y en el “D” t r ab a j ab a ncon temperaturas elevadas.

Las autoridades del nosoco-mio y del Distrito Sanitario N°4 habían anunciado la insta-lación de nuevos equipos deaire acondicionado en las cua-tro salas quirúrgicas y la reac-tivación de las cirugías.

Pero esta semana, el gremioaseguró que en el hospital deCantaura no se adelantó nin-gún trabajo. Por ello, los ci-rujanos siguen operando sololas urgencias en un pabellóncon 20 grados de temperatura.

También siguen remitiendocasos de emergencia como ce-sáreas, apendicitis y hernias a

los recintos de Anaco, Luis Ra-zetti de Barcelona y Luis FelipeGuevara Rojas de El Tigre.“Por ello colapsan los serviciosdel Angulo Rivas”.

González y Camejo añadie-ron que en los centros de Ana-co y Cantaura sigue la escasezde insumos y fármacos.

“En el Angulo Rivas no haycamas suficientes y a veces co-locan hasta dos parturientas enuna sola. Solo cuenta con dos in-cubadoras”.

Los galenos señalaron que su-puestamente el director del hos-pital de Anaco, Héctor Rodrí-guez, en vez de buscar solucio-nes ordenó una auditoría a lashistorias médicas de pacientes,pues sospecha que hay irregu-laridades en la cantidad de ce-sáreas. “Optó por dudar de lahonestidad de los médicos”. Ex-hortaron a las autoridades a re-solver los problemas.

D e s m e nt i d oPero, Héctor Rodríguez ase-

veró que no ordenó ningunaauditoría. “Esos son inventos”.Indicó que se reunió con losespecialistas solo para queabrieran una consulta de gi-necología de alto riesgo, en vis-ta de la excesiva demanda depacientes, pues también reci-ben a los de Cantaura.

Exhortó a los galenos a que“vengan al hospital a conver-sar conmigo y verificar que susdenuncias son falsas. Aquí hayinsumos suficientes”.

EL DÉFICIT

El directivo del Colegiode Médicos, AsdrúbalGonzález, señaló que enel hospital de Cantauracontinua el problema deldéficit de galenos. Allí senecesitan 32 residentes yapenas se cuentan con 11.El dirigente gremial agre-gó que a los especialistasdel nosocomio les adeu-dan el bono nocturno des-de marzo pasado. Tambiénles deben un mes de cestaticket .

DATO. 20 cesáreas por semana se hacen en hospital de Anaco (Foto: Víctor Arias)

CLETO QUIJADA >

C h o f e re sdel terminalre a c t iva ro npago de listín

[EL TIGRE]

Los conductores de las rutasinterurbanas y extraurbanas queoperan en el terminal de pasa-jeros de El Tigre reactivaron ayerel pago del listín de salida.

La cancelación de ese servicioadministrativo fue suspendidopor los choferes el pasado lunes,en señal de molestia por la “pa -sividad de las autoridades paracombatir la piratería”.

William Rodríguez, uno de losvoceros de los transportistas,dijo que no pueden dejar de cum-plir con ese pago porque puedeoriginar problemas legales conlos permisos de las líneas.

Instó a todos los agremiadosen las 33 organizaciones a quese pongan al día con esa obli-gación, con la seguridad de queello no significará una debi-lidad en la lucha por sus rei-v i n d i c a c i o n e s.

De hecho, expresó que man-tienen el embarque de pasa-jeros en el estacionamiento devisitantes y no en los andenes.

Aseguró que desde que seapostaron en ese espacio hanvisto un crecimiento en laafluencia de pasajeros, pueshasta ese parqueadero era in-vadido por los “p i r at a s ”.

El director del terminal CletoQuijada, Pedro Maita, dijo que eltransporte informal ha bajadoporque intensificaron los opera-tivos en el centro de la ciudad.

Sin embargo, aclaró que elproblema que surgió el pasadoviernes no tuvo que ver con lapiratería, sino con un impasseentre organizaciones de PuertoOrdaz y San Félix. “Eso fuedesviado y aprovechado paraotro reclamo”.

Aspira a que los choferesvuelvan a los andenes y lespidió no dejar de pagar el listín,pues afectan el mantenimientodel terminal.

ARGEL FERNÁNDEZ

Choferes laboran en elestacionamiento (Foto: D. Nogales)

GUEVARA ROJAS >

10 pacientescon fracturasdel fémur se dejande operar al mes

[EL TIGRE]

Diez pacientes con fracturasdel fémur (hueso del muslo)dejan de ser operados al mes enel hospital general Felipe Gue-vara Rojas de El Tigre, debido ala avería de la tarjeta de vídeodel amplificador de imágenes.

El director del centro asis-tencial, Américo Vera, indicóque el equipo que capta la ima-gen del hueso se dañó hace tresm e s e s.

Aseguró que el repuesto seencuentra en la aduana de LaGuaira y probablemente lo re-ciban a finales de la semana.

Vera dijo que las interven-ciones por fractura de fémurrepresentan 60% de los casosde traumatología que son tra-tados en el centro asistencial.El resto de los paciente sonoperados sin problemas.

Añadió que las personasafectadas son remitidas al hos-pital industrial de San Tomé oinmovilizadas hasta que seprocesa la intervención.

El jefe del Servicio de Qui-

rófano, José Malaver, señalóque la avería de la tarjeta devídeo fue reportado ante la di-rección hospitalaria el 8/11/09.Desde esa fecha mantiene sus-pendidas las cirugías a nivel def é m u r.

Según sus registros, por esasituación se dejan de operarentre dos y tres pacientes a lasemana.

Ascensores dañadosEl director del nosocomio ti-

grense, Américo Vera, tambiénseñaló que se vieron en la ne-cesidad de habilitar el ascensorde carga para movilizar a lospacientes hacia los pisos.

Esa medida la tomaron de-bido a que el elevador de losenfermos se dañó la semanapasada. Aunque aseguró quecomenzaron con la repara-ción.

Explicó que esterilizaron elascensor de carga y la basurala sacan por las escaleras paraevitar la contaminación.

ARGEL FERNÁNDEZ

LAPSO. Para esta semana esperan nuevo equipo (Foto: D. Nogales)

Impreso por yonathang el 20/10/2010 a las 09:34:39 a.m. / 20/10/2010 19.566 7

7EL TIEMPO M i é rco l e s 20 de oc tubre de 2010 4LOC ALES_SANEAMIENTO > Hidrocaribe sacará líquido servido con bombas

Vecinos de Colinasdel Neverí cerraronIntercomunal por 4 horasResidentes de la calle 6 de un sector barcelonés manifestaron con

cauchos prendidos y ramas que atravesaron en la avenida Jorge Rodríguez,

debido a que no aguantan un día más con las cloacas desbordadas.

Polianzoátegui rodeó el lugar, pero la acción terminó en paz / MORALIS LARA

[BA RC E LO N A ]

Por segundo día consecuti-vo, el eje Barcelona-Puerto LaCruz-Lechería fue sinónimo decongestión vehicular.

El lunes, la avenida Argi-miro Galbaldón sirvió de es-cenario a una manifestación detransportistas que se quejarondel mal estado de la vialidad yel retraso de la rehabilitacióndel puente adyacente a la UDO.Ayer le tocó el turno a la In-tercomunal Jorge Rodríguez,donde un grupo de vecinos delsector Colinas del Neverí cerróel paso entre las 5:00 am y las9:30 am en protesta por el de-bordamiento de las cloacas.

Los habitantes de la calle 6 y laparte baja de la avenida GuzmánLander sacaron pitos y pancar-tas, con mensajes directos y co-loquiales que reflejaban su te-mor a “una epidemia” por lasheces que recorren sus calles.

Zulma Blanco, residente deColinas, resaltó que tiene másde tres semanas soportando losmalos olores y el desborda-miento del líquido cloacal.

Francisco Marval tiene 40años viviendo en la zona y tuvoque mudar a sus nietos de lacasa, ante los problemas dediarreas y dermatitis. Blancodijo tener una infección en losoídos y la garganta. Mientrasque Marval se quejó de picazónen la vista.

Los vecinos enfatizaron quea pesar de que la Hidrológica

del Caribe (Hidrocaribe) y lagobernación ejecutan la repa-ración del colector en las cer-canías del sector Río, cuandoellos van a pedir explicacioneso ayuda al problema vecinal,“sencillamente dicen no sabernada. Están debajo de una ma-ta sentados”, aseguró Blanco.

La rápida movilización dePolianzoátegui también fuecriticada por los manifestan-tes. Al lugar de la protesta llegómás de una veintena de uni-for mados.

“Hay más policías que pro-testantes, y eso que sólo somosancianos y mujeres. Cuandouno los llama por un robo,enseguida dicen que no tienenpatr ullas”, aseveró una de lasre s i d e n t e s.

Los participantes levanta-

ron la barricada pasadas las9:30 am, después de una reu-nión con personal de Hidro-caribe, el cual se comprometióa la limpieza del agua cloacal.

Solución momentáneaGabriela Luces, gerente Cor-

porativo Anzoátegui - Norte deHidrocaribe, aseguró que laempresa ha estado pendientedel caso de Colinas del Neverí.Cuando hace un mes recibie-ron reclamos por el desbor-damiento del líquido putrefac-to, iniciaron la evaluación delsistema. Fue así como encon-traron un tapón y comenzarona sacar arena.

El pasado 8 de octubre ha-llaron un colector caído en elsector Río. Este sistema prin-cipal va directo a la estación debombeo de Barrio Sucre. “Co -vinea (Corporación de Infraes-tructura y Vialidad) asumió laobra, ya que nosotros estamoshaciendo cuatro colectores adi-cionales”, indicó la gerente.

Los trabajos de Covineaarrancaron el 11 de octubre ypodrían durar alrededor de unmes, porque se trata de tubosde 20 pulgadas, colocados a unaprofundidad de unos cinco me-tros y en un alto nivel freático.Por ahora, Hidrocaribe limpia-rá las calle 6 y 9.

Como solución temporal -se-ñaló Luces- harán un bypass ya través de unas bombas im-pulsarán las aguas negras,mientras el colector está listo.

LOCURA TOTA L

Aunque la noticia corriórápidamente por losmedios electrónicos, laprotesta de los vecinos deColinas del Neverí sor-prendió a más de un con-ductor. Avenidas como laGuzmán Lander, la parteinterna de los Troncona-les, la principal de Leche-ría y la Costanera sopor-taron el tráfico de la In-tercomunal, mientras elsentido Puerto La Cruz-Barcelona estaba cerrado.

MALES. Habitantes se quejan de dermatitis y otras afecciones por desbordes cloacales (Foto: J. Rojas)

BA RC E LO N A >

Alcaldía continúael desalojode buhoneros en vías

[BA RC E LO N A ]

Esta semana, la dirección deUrbanismo del municipio Si-món Bolívar prosiguió con losdesalojos de los vendedores in-formales que no tienen el per-miso que da esta dependenciade la alcaldía para operar envarias calles y avenidas delcasco central de Barcelona.

Ayer en la mañana, los bu-honeros afectados, en su ma-yoría expendedores de comidarápida que fueron desalojadosde la calle Maturín, y de lasavenidas Caracas y Miranda,protestaron de manera pací-fica en la sede de Urbanismo.

Los manifestantes alegaronque tienen los demás avales(sanitarios, para manipularalimentos, entre otros que serequieren) y que sólo les falta elque entrega esta dirección.Acusaron que se los están ne-gando desde hace muchos me-ses, según resumió el buho-nero Luis Fuentes.

La mayoría de los comer-ciales perjudicados por la me-dida oficial, indicaron que tie-nen más de cuatro años ope-rando en estos puntos y es-perando el documento.

“Queremos pagar nuestrosimpuestos por operatividad co-mo lo hacen los buhoneros per-misados, porque necesitamosmantener a nuestras familias.Pero los funcionarios vienen aleernos la ley que dice que lossitios donde trabajamos son es-pacios libres y no se dan cuentaque no afectamos el paso de lasusuarios”, se quejó Fuentes.

Gloria Banda, quien junto atres compañeros vende perroscalientes en las adyacencias dela plaza Bolívar, dijo que tienemás de cinco años laborandoen este lugar y nunca les handado el permiso de la alcaldía,a pesar de que durante todo

este tiempo lo han estado so-l i c i t a n d o.

Darlenis Ponce comentó quetrabaja en la calle Maturín yque ninguno de los informalesque operan en esta transitadavía dificultan el paso vehicularni peatonal y que además estánlejos de la plaza Bolívar, aúncuando están adyacentes. “Nosviven sacando todos los días”.

Señalaron que los desalojosson arbitrarios porque los fun-cionarios de Urbanismo y dePolibolívar que ejecutan la me-dida, los obligan a retirar “sinaviso ni protesto” los taran-tines y los carritos donde pre-paran la comida rápida.

En una de las paredes de lasede de Urbanismo hay un avi-so donde se informa que estásuspendida de manera tempo-ral la entrega de permisos paraventas ambulantes.

Sin embargo, ayer teníanprevisto reunirse con el direc-tor de este despacho, FernandoPat e t i .

Miércoles de paradasPateti recordó que todos los

miércoles, en el bulevar 5 deJulio y las calles del centro, seacordó que este día es de paradapara los informales, por lo que elpaseo debe estar libre de ta-rantines para el disfrute de losu s u a r i o s.

NATHALIA GUZMÁN SOTO

“Tengo cinco años con mipuesto de perros calien-tes en la calle Maturín ytodavía la alcaldía no me hadado mi permiso”.Celestino MoyVendedor de comida rápida

ORDEN. Informales no pueden operar en calle Maturín (Foto: R. S.)

ZONA OESTE >

Misión Sucreg raduóa 276p ro f e s i o n a l e s

PÍRITU >

Apr uebano rd e n a n z apara conviviren colectivo

[CL ARINES]

El Centro Cívico de Clarinesse vistió de gala para recibir alos graduandos de la tercerapromoción de profesionales dela Misión Sucre en la zonaoeste. 276 bachilleres obtuvie-ron el título que los certificacomo profesionales en el áreade Gestión Social, Ambiental yEducación.

Al acto asistió Giovanni Me-dina, coordinador regional de laMisión Sucre, junto con los en-cargados del programa en Píritu,Peñalver, Bruzual, Carvajal, Ca-jigal y Capistrano. También fue-ron invitados el alcalde LeobardoCanache y los concejales JesúsSalazar y María Vielma.

Las autoridades universita-rias destacaron la vocación deenseñanza de más de 80% delos nuevos profesionales, yaque 256 recibieron el título deeducadores. Por su parte, Ca-nache reconoció el empeño decada uno de los estudiantes que“contra viento y marea asis-tieron a sus aulas para lograrsu cometido”.

JENNY ABREU

[PÍRITU]

En sesión ordinaria realizadapor la Cámara Municipal de Pí-ritu quedó aprobada la orde-nanza sobre Convivencia Ciu-dadana. Con cuatro votos a favory tres salvados, la propuesta pre-sentada por la Comisión de Le-gislación recibió el visto buenoen tercera discusión.

El texto, que consta de 82artículos, ya fue publicado yserá el próximo mes cuandoentre en vigencia. Nelly Gon-zález, vicepresidenta del entecolegiado, dijo que con la nor-ma se busca regular las basesde la convivencia colectiva enfunción del comportamientocívico, tanto individual comogrupal, y el respeto a la vidapacífica comunal. “Con esta or-denanza queremos mejorar elorden, la seguridad, el ornato,el ambiente”.

JENNY ABREU

Impreso por yonathang el 20/10/2010 a las 09:34:39 a.m. / 20/10/2010 19.566 8

8 EL TIEMPO M i é rco l e s 20 de oc tubre de 20102 LOC ALES_ALMA MÁTER > Departamento de Control de Estudios está cerrado porque se inundó

UDO inicia hoy inscripcionesde nuevos ingresos vía on lineLa coordinadora académica de la Universidad de Oriente, Núcleo de Anzoátegui, María Teresa

Lattuca, explicó que los bachilleres que resulten seleccionados deberán hacer un depósito de

Bs.F 0,60 en el Banco Mercantil para formalizar su incorporación a la institución / DORYEL SALAZAR

[PUERTO LA CRUZ]

Desde hoy hasta el próximojueves 28, la Universidad deOriente (UDO), Núcleo de An-zoátegui, llevará a cabo el pro-ceso de inscripción para aque-llos bachilleres que fueronasignados mediante seleccióninter na.

La coordinadora académicadel alma máter, María TeresaLattuca, explicó que este pro-ceso de formalización de ins-cripción se podrá hacer a tra-vés de intranet o internet, me-diante el nuevo portalwww.inscripcionesudoanzoa -te gui.org.ve.

La referida página web secreó después de que se pre-sentara una falla en el CentroNacional de Innovación Tec-nológica (Cenit), ente del Mi-nisterio de Ciencia y Tecno-logía responsable de atender eltráfico de datos de índole aca-démica en el país.

Según Lattuca, desde hoy losalumnos que estaban esperan-do ingreso por selección in-terna deberán chequearse en elportal y en caso de que hayansido escogidos tendrán que rea-lizar un depósito en el BancoMercantil por un monto de 0,60bolívares fuertes.

Dijo que al momento de ha-cer su inscripción vía on line seexigirá el número del recibobancario o voucher, así comootros requisitos que aparece-rán reflejados previo al iniciodel proceso. El número decuenta está disponible en lassucursales del Mercantil.

La vocera no precisó la cifrade seleccionados, pero vale re-cordar que había 4.500 solici-

tudes, todos bachilleres de 2009y años anteriores. Recomendóademás que a diario se revisen,porque estima que hasta el lu-nes estarán cargando los datosde los seleccionados.

En cuanto a las inscripcio-nes de los alumnos regulares,apuntó que son hasta este vier-nes en la página www.inscrip-cionesudoanzoate gui.org.ve.

C aosMientras, ayer la decana del

Núcleo de Anzoátegui, PatriciaMitchell, informó que el de-partamento de Control de Es-tudios tuvo que ser cerrado deforma temporal, a causa de unafiltración que hubo por una

tubería de aguas blancas y queafectó los archivos móviles.

Por ello autorizó al personalde la referida unidad a laboraren el área de ComputaciónAcadémica hasta las 2:00 pm,mientras se solventa la situa-ción. Es decir, no se dejará deatender a la población estu-diantil. Aseguró que el pro-blema ya está siendo atendidopese a las carencias económi-cas de la UDO.

Al respecto, el bachiller CarlosGil considera que el Estado debeatender más a las universidadesen cuanto a recursos económicos,pues cada vez suman más lascarencias de la UDO. “No es justoque estudiemos así”.

1°DE NOVIEMBREEste es el día que comen-zarán las actividades acadé-micas en la Universidad deOriente (UDO), pero solo enla sede de Puerto La Cruz.En el caso de las extensio-nes de Anaco y Cantaura, lasclases se inician este 25 deoctubre. La coordinadoraacadémica, María TeresaLattuca, aseguró que a pe-sar de que hubo un cambioen el calendario, los alum-nos cumplirán el contenidop ro g ra m á t i co.

DATO. Personal de Control de Estudios se reubicó en Computación Académica (Foto: Richard Rondón )

M E D I DA >

Cadafesuspenderáservicioa morosos

[PUERTO LA CRUZ]

La Compañía Anónima deAdministración y FomentoEléctrico (Cadafe) anunció lasuspensión del suministro deenergía a los usuarios quemantengan deudas con la em-presa de servicio público.

El corte de luz se llevará acabo los días miércoles, juevesy viernes de esta semana. Lainformación la suministró lagerente de Comercializaciónde Cadafe Anzoátegui, Virgi-nia González, a través de unanota de prensa.

De acuerdo con el cronogra-ma enviado por Cadafe, hoy lostrabajadores de la empresaeléctrica estarán en el cascocentral de Lechería, Colinas delNeverí, Puerto Guaica, LagunaVieja, Ribera Guaica, urbani-zación La Gulf, Centro Comer-cial El Cardón, Las Palmas, LasAcacias y Virgen del Valle.

También estarán hoy enAnaco. Harán cortes a los mo-rosos en Las Colinas y en lacarretera vía Buena Vista,mientras que en El Tigrito sus-penderán el servicio en la ur-banización Paso Real, AguaSanta y Altos de Reyes.

Este jueves y viernesMañana se dirigirán a Le-

chería, Puerto La Cruz y Bar-celona. Se concentrarán en lacalle Camaiguana, avenida Ta-jalí, calle Venezuela y La Ma-rina, urbanización Los Robles,Puerto Bello, Valle Alto, No-vocentro, Oropeza Castillo (enPuerto La Cruz), ResidenciasRoberto Carlos, Los Azulejos yVanesa (en Barcelona).

En Anaco suspenderán elservicio en la calle Bolívar y enEl Tigrito, en la urbanizaciónVirgen del Valle.

Y el día viernes continuaránen Urbaneja, en la calle Ca-maiguana y sectores aledaños,la urbanización La Gulf, la ca-lle Montes, avenida Constitu-ción y el sector Los Yaques(Puerto La Cruz). Asimismo,en Barrio Sucre, La Trinidad,Coco Guaica y Rocal Suites( B a rc e l o n a ) .

R E DACC I Ó N

PARL AMENTO >

Investig aránsupuesto cobrode ajusteinmobiliario

GOBIERNO >

Le gislansobre normade economíacomunal

[BA RC E LO N A ]

El presidente del Consejo Le-gislativo Estadal (CLE), IránAguilera, informó que los di-putados investigarán la denun-cia de presunto fraude come-tido por la empresa Inversio-nes y Construcciones GM 200.

“Hace un año y medio, apro-ximadamente, cancelamos lainicial de nuestros apartamen-tos y hemos venido pagandomensualmente lo que nos co-rresponde. Ya tenemos asigna-dos nuestros apartamentos, pe-ro por no cancelar el reajustenos quieren desalojar”, dijoJuan Peña, miembro del Fren-te Social contra el TerrorismoI n m o b i l i a r i o.

Los propietarios de 80 apar-tamentos de la II etapa del Con-junto Residencial Parque Vi-doño decidieron ocupar sus vi-viendas. A partir de ese mo-mento, según Peña, la contra-tista les cortó los servicios.

Aguilera dijo que actuará lacomisión encargada de inves-tigar el cobro ilícito del Índicede Precios al Consumidor.

MORALIS LARA BERENGUEL

[BA RC E LO N A ]

En sesión ordinaria efectua-da este martes, los diputadosdel Consejo Legislativo Estadal(CLE) aprobaron en primeradiscusión la Ley para el Fo-mento y Desarrollo de la Eco-nomía Comunal.

La normativa incluye 36 ar-tículos, con la finalidad de ga-rantizar la producción y justadistribución de los bienes yservicios generados por las or-ganizaciones socioproductivasque fomenten el beneficio delos miembros de las comuni-d a d e s.

Irán Aguilera y MargaritaAlcalá, presidente y vicepre-sidenta del parlamento, insis-tieron en la necesidad de coa-dyuvar a la “transición hacia elsistema productivo socialista,exento de privilegios o posi-ciones jerárquicas”.

MORALIS LARA BERENGUEL

ASFALTADO >

Aeropuerto de Barcelona cerrará por 3 días[BA RC E LO N A ]

Desde el sábado 6 de no-viembre (a las 11:59 de la no-che) hasta el martes 9 de no-viembre (a las 5:00 de la ma-ñana) estarán cerradas las ope-raciones aéreas, excepto parahelicópteros, en el aeropuertointernacional Gral. de Divi-sión José A. Anzoátegui enB a rc e l o n a .

Así lo informaron en nota deprensa, el Cnel. (AV) Eulogio Suá-rez, coordinador de Aeropuertosen el estado Anzoátegui; Edgar

Garantón, gerente de Certifica-ción del Instituto Nacional de Ae-ronáutica Civil (Inac); Analí Per-domo, líder del proyecto de re-habilitación de pistas y el Cnel.(AV) Héctor Pérez, comandantedel G-13 de la Base Aérea Tte. LuisDel Valle García.

Explicó Garantón que “elcierre obedece a la necesidadde concluir la reparación de laspistas 02-20 y 15-33 del aero-puerto internacional que eje-cuta Pdvsa, siguiendo instruc-ciones de la Presidencia de laRe pública”.

Estos trabajos están en suetapa final, que incluye el as-faltado de la intersección dondeconfluyen ambas pistas. Por es-ta razón, “se requiere el despejeabsoluto del espacio donde serealizarán los trabajos para ma-yor seguridad y efectividad”.

Aclaró que las obras estánplanificadas para dos días ymedio, a fin de causar las me-nores molestias posibles. “Yase tienen más de dos años en larecuperación de las dos pistasy algunas calles de rodaje. Seavanzó en los dos sentidos, pe-

ro se agotó el espacio y paraterminar este trabajo que esestructural, de remoción y co-locación de 20 centímetros deasfalto, se necesita realizar estecierre temporal”.

Suárez añadió que duranteesta suspensión de operaciones,el terminal internacional segui-rá laborando en sus áreas ad-ministrativas y de servicio pú-blico (restaurante, arrendado-ras de vehículos, bancos, tien-das, ventas de boletos).

R E DACC I Ó N

Hoy comenzarán cortes enLe c h e r í a (Foto: Archivo)

Impreso por yonathang el 20/10/2010 a las 09:34:39 a.m. / 20/10/2010 19.566 9

9EL TIEMPO M i é rco l e s 20 de oc tubre de 2010 4LOC ALES_EDUCACIÓN > Iamsa prometió sanear los alrededores de un plantel cumanés

Liceo funciona en galpónque está a punto de caerseEn el centro educativo Creación Tres Picos, ubicado en el sector del mismo nombre en

Cumaná, los 737 estudiantes que ven clases de 1° a 5° año corren el riesgo de que la estructura

se desplome de un momento a otro, pues las paredes son inestables / MARÍA GABRIELA LARA

[CU M A N Á ]

Un caño sin mantenimientorodea un galpón con un portóndescolorido donde funciona elliceo Creación Tres Picos deCumaná.

En la parte interna del im-provisado centro de enseñanzahay cuatro paredes inestablesque ponen en riesgo la vida delos muchachos que asisten acl a s e s.

No disponen de aulas sepa-radas ni pupitres para todos losalumnos. Esta es una de lasincomodidades que se observaal pasar la puerta principal.Sin embargo, las ganas deaprender les da fuerza a losjóvenes para soportar las con-diciones antipedagógicas.

Desde hace cinco años, losestudiantes de 1° a 5° año debachillerato y los docentes hanesperado con paciencia una se-de propia, que reúna las con-diciones adecuadas para reci-bir una buena educación, perola solución no llega.

Karleny Acuña, directoradel liceo cumanés, señaló quela institución tiene ocho añosde fundada. Al principio uti-lizaban espacios prestados.

“El primero en abrirnos suspuertas fue el plantel ManuelSaturnino Peñalver, donde du-ramos 24 meses. De allí pa-samos a la Escuela de Talentodurante un año. Desde enton-ces estamos en este galpón queestaba abandonado y fue to-mado por la comunidad”.

Señaló que ha sido un pro-ceso largo, pues a través de laFundación de Edificaciones yDotaciones Educativas (Fede)presentaron un proyecto al Mi-nisterio de Educación, que se-gún la última información querecibieron, está aprobado, perolos recursos no han sido asig-

n a d o s.La autoridad del recinto in-

dicó que pese a la ayuda de laZona Educativa del estado Su-cre (Zees), son muchas las pe-nurias que pasan a diario porel deterioro de la estructura, yno saben en qué momento pue-da desplomarse.

El liceo Creación Tres Picostiene una matrícula de 737 es-t u d i a n t e s.

“Esto es una bomba de tiem-po, la preocupación no es soloporque se nos pueda caer elgalpón encima, sino que ade-más la quebrada que lo rodeaestá colapsado y cada vez que

llueve nos inundamos”.La situación ha generado en-

fermedades y por ende repososmédicos por dengue, infeccio-nes y cuadros virales que sehan registrado.

Co m p ro m i s oMilke Pino, director del Ins-

tituto Autónomo de Sanea-miento Ambiental (Iamsa), in-dicó que cuentan con progra-mas de saneamiento que in-cluyen el caño ubicado en elsector Tres Picos.

Se comprometió a enviaruna cuadrilla para este miér-coles y así agilizar la limpiezadel canal.

Asimismo, agregó que a finde garantizar la salubridad dela zona verificará los horariosdel aseo urbano para que no seacumulen los desechos en lapuerta de la institución.

POCA I LU M I N AC I Ó N

El docente José Patiño sequejó de la falta de ilu-minación, situación queafecta el proceso de ense-ñanza, pues el turno de lanoche no se cumple com-pleto. “El sector es solo ypeligroso. Tenemos un vigi-lante asignado por la Zees,pero no se da abasto”.

P R EO CU PAC I Ó N

Luis Romero, represen-tante de dos adolescen-tes que cursan tercer yquinto año, comentó que lasituación es preocupante,pues sus hijos corren pe-ligro debido a la inestabi-lidad de la estructura. Hizoun llamado de atención alas autoridades.

PELIGRO. Las paredes del plantel son inestables (Fotos: Otto Irazábal)

SIN LUZ. No hay iluminación en el turno de la noche DÉFICIT. Falta dotación de pupitres en buen estado

POLÍTIC A >

I z q u i e rd adel Psuvcuestionóa Maestre

[CU M A N Á ]

En una rueda de prensa, mi-litantes del Partido SocialistaUnido de Venezuela (Psuv) iden-tificados como Izquierda delPsuv, dieron a conocer un co-municado en el que recogen lasconclusiones del análisis de losresultados de las elecciones par-lamentarias del 26/9/2010.

En el escrito afirman que lameta incumplida se debe a que elPsuv no funciona en el estadoSucre y a la “nef asta” gestión delgobernador Enrique Maestre.

Freddy Gil, junto con Mau-ricio Mudarra, José Ramos, Car-los Rosales y Pedro Noguera, le-yó el texto que reza: “Pe rd i m o scon la oposición con una ventajade 16.304 votos, siendo que en2008 le ganamos por 17.442 votos.(…) la pérdida está concentradaen el municipio Sucre. Allí per-dimos por 20.026 votos (…) pero,al revisar las parroquias, obser-vamos que la pérdida se con-centra en el casco de Cumaná,pues las parroquias foráneas(Gran Mariscal, San Juan y RaúlLeoni) salvaron su honra aven-tajando a la oposición en más de2.500 votos”.

Para el grupo Izquierda delPsuv la causa de la crisis de latolda de gobierno en la entidadsucrense es que “el gobernadory vocero actúa de manera per-sonal (…) tiene mayoría en elburó y los nuevos delegadosson de su grupo (…) Aunado aello, el vicepresidente del par-tido en la región oriental, Aris-tóbulo Istúriz, no atendió lasd e nu n c i a s ”.

El análisis de la corriente a laque también pertenecen los al-caldes de Sucre y Cruz SalmerónAcosta, Rafael Acuña y WilfredoRivero, indica que el deterioro dela simpatía del Psuv está rela-cionado con la “nef asta” g estiónde Maestre.

R E DACC I Ó N

Sector del Psuv analizó resultadosparlamentarios (Foto: Cortesía)

SA LU D >

C o m e n z a ro na saneará re a sdel Huapa

[CU M A N Á ]

Con el fin de mejorar lasinstalaciones del Hospital Uni-versitario Antonio Patricio deAlcalá (Huapa), la Fundaciónpara la Salud del estado Sucre(Fundasalud) inició una jor-nada de saneamiento en lasáreas internas y externas.

Héctor Márquez, director dePersonal del ente asistencial,explicó que esta labor será co-tidiana cada 15 días, para ofre-cer un servicio integral a losu s u a r i o s.

“Comenzamos por la plantabaja de los edificios aplicandodesmanchadores en los pasi-llos. Estamos saneando los al-rededores, recuperando lasplazoletas y arborizando”.

Acotó que también se hanenfocado en la recolección dedesechos sólidos y escombrosque se acumulan en algunasáreas del Huapa.

Rafael Herrera, director delnosocomio cumanés, indicóque con esta actividad se buscahumanizar el centro asisten-cial, y dar mayor comodidad alos familiares de los enfermos.

“Para ello hemos incluido enel proyecto el reacondiciona-miento de las salas de emer-gencia de niños y adultos queno están aptas del todo”.

Los pacientes del área deurgencias serán trasladadospara culminar la instalaciónde los aires acondicionados y lalimpieza del lugar, que por seruno de los más concurridosrequiere una labor especial.

“Las personas que se en-cuentren en observación seránllevadas a un espacio habili-tado por Fundaslaud en el piso8, para terminar los trabajos demejoramiento”.

Herrera agregó que la jor-nada se aplicará en cada pisodel centro hospitalario.

MARÍA GABRIELA LARA

Fundasalud inició mejoras enhospital (Foto: Otto Irazábal)

LOCALES / SUCRE_

Impreso por yonathang el 20/10/2010 a las 09:34:39 a.m. / 20/10/2010 19.566 10

10 EL TIEMPO M i é rco l e s 20 de oc tubre de 2010

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x [email protected]

2 N AC I O N A L E S _BAL ANCE > El ex gobernador ante la Opep, Heliodoro Quintero, dijo que la comercialización no mide “salud” de la petrolera

Pdvsa reportó descenso de 18,5%en ganancias del primer semestreEl informe financiero de la estatal petrolera refleja que las ventas de crudo aumentaron 47,2% entre enero y junio al pasar

de $30,6 millardos en 2009 a $46,7 millardos en 2010. La deuda con los proveedores se situó en $7 mil 516 millones, un

descenso de 7,73% frente al año pasado. La industria reactivó los aportes al Fonden al erogar $691 millones / ANDREÍNA VARGAS

[C ARAC AS]

La recuperación moderadade los precios del crudo du-rante 2010 no fue suficientepara que Petróleos de Vene-zuela (Pdvsa) equilibrara sudesempeño financiero en elprimer semestre del año. Elinforme consolidado publicadopor la estatal, revela que lasganancias entre enero y juniofueron de $2 mil 585 millones,una caída de 18,5% con res-pecto al mismo período de 2009,cuando se situaron en $3 mil173 millones.

Con este comportamiento,los dividendos de la industriapetrolera acumulan tres se-mestres consecutivos en des-censo, pues al término de 2009totalizaron $4,3 millardos, 54%menos que en 2008, cuando as-cendieron a $9,4 millardos.

El informe financiero, pu-blicado en la web de Pdvsa,además refleja que la mejoríade la cotización del petróleoque actualmente promedia$69,66 el barril, apuntaló unaumento de 47,2% en los in-gresos por ventas en el primersemestre. Mientras en iguallapso de 2009 se obtuvieron $30mil 678 millones, hasta junio de2010 alcanzaron los $46,7 mi-l l a rd o s.

Deuda y pasivosEl balance en el primer se-

mestre viene a ser presentadodespués que la estatal elaboróel informe para exponer a in-versionistas extranjeros su si-

tuación financiera, de cara a laemisión de $3 mil millones endeuda con vencimiento a 2017,que se concretó este lunes.

De acuerdo con el documen-to, aunque Pdvsa obtuvo unmayor volumen de ingresos enel primer semestre, la industriaenfrenta retrasos con los pagosa las empresas que le prestanservicios, ya que las deudas consus proveedores cerraron en $7mil 516 millones. Esta cifra re-presenta una caída de 7,73%($629 millones) frente a los $8,14millardos que adeudaba en elmismo lapso del año pasado.

Sobre el total de la deudafinanciera, la estatal reportóque fue de $21 mil 920 millonesentre enero y junio, mientraslos pasivos totales crecieron5,7%, al pasar de $65,6 millar-dos a $69,6 millardos.

Al explicar la contradicciónfinanciera que muestra Pdvsa,la cual pese a vender más cru-do vio descender sus ganan-cias, el ex gobernador ante laOrganización de Países Expor-tadores de Petróleo (Opep) porVenezuela, Heliodoro Quinte-ro, advirtió que las ventas noson un indicador para medir la

“salud” de la empresa, ya queestas iban a crecer impulsadaspor el aumento del precio delcrudo este año con respecto a2009, pero no por la mejoría enla producción. Agregó que aPdvsa, además le afecta que alos dividendos no sólo le debenrestar los costos operativos, si-no también los aportes de or-den social.

En ese sentido, aunque lapetrolera presentó un descensode ganancias, esto no perturbóla inyección de recursos a pro-gramas sociales. Los desem-bolsos del primer semestre se

incrementaron en más de1.000%, al destinar $4 mil 466millones frente a los $386 mi-llones en igual período de 2009.Sobre las operaciones de Pdvsadirigidas a productos alimen-ticios, el informe reporta quese triplicaron, al pasar de $57millones en 2009 a $182 mi-llones este año.

Un aparte destacado del ba-lance financiero, es que Pdvsaretomó los desembolsos al Fon-do de Desarrollo Nacional(Fonden) al traspasar hasta ju-nio $691 millones. En 2009 no serealizaron erogaciones por es-te concepto, debido a la caídapronunciada de los precios delpetróleo. Según la Ley, la in-dustria debe transferir los ex-cedentes de su actividad al Fon-den, a los fines de que seanempleados en los proyectos so-c i a l e s.

COMENZÓ LA VENTA

Pdvsa comenzó la recep-ción de las órdenes decompra de la emisión delPetrobono por $3 mil mi-llones. Según la estatal, el25 de este mes publicarálos resultados de la adju-dicación. La deuda, quevence en 2017 y posee uncupón semestral de 8,5%,se amortizará en tres tra-mos iguales, en 2015, 2016y 2017. Según los analistas,el tipo de cambio implícitose ubicó en Bs.F 6,10.

ALZA. Pdvsa registró un aumento de más de 1.000% en los aportes a programas sociales (Foto: Archivo)

MEDIDA >

Desde hoy cancelarán nóminas de Bancoro[C ARAC AS]

En ocasión del cese de ope-raciones por la intervención apuerta cerrada de Bancoro(anunciada el pasado 14 de oc-tubre), el gobierno nacionalpuso en marcha un plan decontingencia para el pago delas nóminas de los funciona-rios de la Policía del estadoFalcón así como de los tra-bajadores de la Secretaría de

Educación y del Ministerio deEducación en la entidad.

A través de un comunicado,se informó que la cancelaciónse llevará a cabo desde hoy -ypor tiempo indeterminado- encada una de las agencias de losbancos Bicentenario y del Te-soro en la región, a objeto degarantizar el cobro del salariode los más de 12 mil empleadoscon cuentas en Bancoro.

El texto señala que, tal como

lo establecen las leyes, “el Es-tado (...) procederá al pago degarantías de depósitos -de has-ta Bs.F 30 mil- a los ahorristasde Bancoro. Sin embargo (...)en reconocimiento al justo va-lor que para cada trabajadortiene su remuneración, se ini-ciará con (...) las nóminas”.

Ahorristas cobran el 28A la salida del Consejo de

Ministros efectuado ayer, se in-

formó que el cronograma paracancelar a los ahorristas dedicha institución se iniciará el28 de octubre.

De esta forma, la próximasemana comenzará el procesode recepción de documentos delos 177 mil 115 clientes de Ban-coro. La Junta Interventorarealiza aún las auditorías co-rrespondientes y planifica elmétodo de cancelación.

Mientras, los empleados de

Bancoro efectuaron este mar-tes una asamblea en la sedeprincipal de la institución, enel estado Falcón y propusieronal gobierno trabajar en con-junto por la “refundación delbanco”.

Pedro Acosta, vocero labo-ral, señaló que el planteamien-to está desligado de confron-taciones políticas.

YACARLÍ CARREÑO

B reve sn ac i o n a l e s

JesuítassolidariosMediante un comunicado la Com-pañía de Jesús en Venezuela se so-lidarizó tanto con las causas quemotivaron la huelga de hambre delpadre jesuita José María Korta comocon el religioso. Korta se declaró ellunes en ayuno frente a la AsambleaNacional en reclamo por los derechosde dos indígenas Yukpas detenidos yante la “indiferencia del gobierno”frente a los reclamos de la etnia.

Ex directivos de Agroisleñarechazan agresionesEn un comunicado, las juntas di-rectivas de las empresas que in-tegraban el grupo Agroisleña, ex-propiada el pasado 3 de octubre,se manifestaron en contra de loshechos de violencia ocurridosayer en Cagua, donde la GuardiaNacional tomó las instalacionesde la planta en la madrugada,dejando a varios trabajadores le-sionados y diez detenidos. Pidie-ron al gobierno el cese del hos-tigamiento y represión contra losempleados.

Venezuela entre los paísesmenos transparentesMercedes De Freitas, directora de“Transparencia Venezuela” destacóque el país ocupa el lugar 63 de las94 naciones que producen mínimainformación presupuestaria. Aseguróque para hacer contraloría social, lainformación debe ser pública. DeFreitas emplazó a la directiva de laAsamblea Nacional a evaluar la ca-lidad de la información pública de laejecución del presupuesto.

SU COMENTARIO NOS INTERESA: n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

Indic adorese co n ó m i co s

DÓLAR OFICIAL DUAL2,60 rubros esenciales

otros sectores Bs.F 4,30permuta (promedio) Bs.F 5,30

E U RO$ 1,3795 ac tual

anterior $ 1,3966

PETRÓLEO BRENT81 ,10 el barril

West Texas $ 79,49Cesta Opep $ 79,03Cesta Venezolana $ 80,38

B O L SADE VALORES

66.680,88 p u nt o spuntos anteriores 6 6.73 8,6 6

R E S E RVA SI N T E R N AC I O N A L E STotal $ 29.263 millonesBCV $ 28.431 millonesFEM $ 832 millones

Impreso por yonathang el 20/10/2010 a las 09:34:40 a.m. / 20/10/2010 19.566 11

11EL TIEMPO M i é rco l e s 20 de oc tubre de 2010 4N AC I O N A L E S _ENSEÑANZA > Jaua: deudas a casas de estudio por pasivos laborales suman Bs.F 5 millardos

Gobierno evalúa cronogramade pago para universidadesEmpleados y obreros de instituciones de educación superior se reunieron ayer con

representantes del Ejecutivo para plantear los problemas del sector. El diputado de Podemos,

Arcadio Montiel, consideró “t a rd í a” la gestión gubernamental / DEISY MARTÍNEZ / MARIELA VÁSQUEZ

[C ARAC AS]

Las protestas y paralizacio-nes realizadas por el sectoruniversitario por el reclamo derecursos dieron frutos: abrir eldiálogo con el gobierno. Estemartes, el vicepresidente de laRepública, Elías Jaua, a la parque anunció la asignación deBs.F 2 mil 490 millones paracancelar compromisos con lascasas de educación superior,reconoció la existencia de másdeudas que aseguró, seránat e n d i d a s.

“Se han aprobado Bs.F 2 mil490 millones destinados a can-celación del 30% del bono va-cacional, 30% de sueldos y sa-larios del mes de agosto de2010, la deuda 2008 de sueldos,incidencias en primas, bonovacacional y fin de año, HCM2010 completo (...) salarios deoctubre, noviembre y diciem-bre de 2010 (...) y las becas,comedor, transporte y servi-cios médicos de todo el año”.

El anuncio, hecho tras reu-nirse con empleados y obrerosdel sector universitario, inclu-yó el compromiso de honrar losintereses referidos a pasivoslaborales desde 1998 y que ron-dan los Bs.F 5 millardos.

Cifras superioresLa conflictividad universita-

ria que se ha extendido pormeses, ha sido paulatinamentecontrolada con la aprobaciónde recursos, pero el diputadode Podemos Arcadio Montiel,enfatizó que “es tardía la di-ligencia del gobierno, porquela asfixia en la que estaban lasuniversidades se debe a que losrecursos no llegaban. Era alar-

mante y por eso han salido a lacalle a protestar”, aclaró.

De su lado, la diputada delFrente Humanista, PastoraMedina, aseveró que la deudaacumulada con el sector su-pera los Bs. F 12 mil millones,por lo que argumentó que lasuniversidades “tienen derechoa seguir protestando”.

Para completar la cifra re-

ferida por Jaua, el vicepresi-dente de la Comisión de Fi-nanzas de la Asamblea Nacio-nal (AN), Simón Escalona, in-formó que la plenaria dio luzverde a dos créditos adicio-nales, el primero por Bs.F 729millones 78 mil 697 para que elMinisterio de Educación Uni-versitaria cancele los pagospendientes por concepto de au-

mento salarial desde el año2008 hasta 2010, con lo cual sebeneficiarán más de 114 miltrabajadores entre docentes,empleados y obreros.

De igual forma, agregó que através de dicho despacho edu-cativo se ejecutarán Bs.F 450millones 992 mil 348, orienta-dos al pago de seguros de hos-pitalización, para un total deBs.F 1 mil 180 millones 71 milcon 45.

Ambos desembolsos fueronautorizados ayer mismo por elConsejo de Ministros, en el queademás se aprobó el decreto enel cual se instruye a las uni-versidades politécnicas a rea-lizar coordinaciones con elConsejo Federal de Gobierno.

Aunque Escalona advirtióque “ni un céntimo se le debe alas universidades del país apartir de hoy (ayer)”, ya que enlo que va de año el parlamentoha aprobado créditos por untotal Bs.F 3 mil 188 millones, elvicepresidente lo contradijo alaceptar deudas pendientes.

Sobre los Bs.F 5 millardos depasivos, Jaua admitió que “sinduda alguna en este momentoel Ejecutivo no dispone de esosre c u r s o s ”. Sin embargo, ade-lantó que pidió a los gremiostrabajar un cronograma de pa-go para elevárselo al presiden-te Hugo Chávez.

“Vamos a hacer un trabajo yde acuerdo con la disponibi-lidad del Ejecutivo se irán asu-miendo”, dijo.

Por ahora, el gobierno secomprometió a trabajar “ace -leradamente” para cancelar laprima de antigüedad calculadaal 1,5% del salario normal queles adeudan de 2008.

REUNIÓN S U S P E N D I DA

Durante la reunión convo-cada por las autoridades dela UCV para tratar la crisiseconómica que les afecta, dossujetos vestidos de negro lan-zaron una bomba lacrimógenaque obligó a suspender el en-cuentro. La rectora Cecilia Gar-cía Arocha hizo un llamado aldiálogo y exigió respeto.

E N CU E N T RO

Sobre las peticiones derectores y profesores uni-versitarios de un mayorpresupuesto, el ministro deEducación Superior, EdgardoRamírez, informó que recibiósus planteamientos y quepronto convocará a un Con-sejo Nacional de Universida-des (CNU) para dialogar.

DEUDA. Jaua dice que no hay recursos para pagar pasivos (Foto: AVN)

ELECCIONES 5D >

Convocan a primariaspara candidaturaunitaria en Maracaibo

[C ARAC AS]

El abanderado de la oposi-ción para la Alcaldía de Ma-racaibo, en el estado Zulia, seescogerá a través de eleccionesprimarias. Así lo decidió ayerla Mesa de la Unidad Demo-crática (MUD), para resolverlas diferencias entre Un NuevoTiempo y Primero Justicia.

Hoy estarían citados EvelingTrejo de Rosales (UNT) y JuanPablo Guanipa (PJ) para fir-mar un compromiso de unidad,según prometió el coordinadorregional de la MUD, Edgar Lu-zardo. “Quien no salga favo-recido se sumará a la campañaelectoral para garantizar unavictoria holgada”.

La declaración de Luzardose produjo desde Zulia, casi enparalelo a la rueda de prensaque ofreció Guanipa en Ca-racas para ratificar su aspi-ración. “El pueblo nos hace elllamado de salir unidos, res-petando los liderazgos natura-les”, dijo el dirigente de PJ.

Trejo fue lanzada el viernescomo la candidata de UNT. Vaapalancada por los más de 306mil votos de ventaja que obtuvosu partido sobre PJ en las par-lamentarias del 26 de septiem-bre en Maracaibo, así como porel título de esposa del exiliadoManuel Rosales.

Las primarias en la capitalzuliana no tienen fecha defi-nitiva, aunque Luzardo sugirióel 31 de octubre o el 7 de no-viembre. En todo caso, ambosaspirantes se inscribirían anteel Consejo Nacional Electoralpara luego declinar en favor dela unidad, pues las postula-ciones cierran el lunes.

La situación de Maracaibo

se replica en varias localidadesde las 11 que renovarán susautoridades el próximo 5 dediciembre (proceso en el quetambién se escogerán a los go-bernadores de Amazonas yGuárico). Para hoy se esperaque la comisión electoral de laMUD entregue un informe pre-liminar, con propuestas paraconvocar a consultas de base.

PPT unidoEl partido Patria Para Todos

(PPT) podría prestar su tarjetaal aspirante de la oposición quegane en las primarias de Ma-racaibo. Simón Calzadilla, in-tegrante de la tolda, dijo que“es posible que podamos apo-yar al candidato de consenso”.

Los pepetistas esperan re-ciprocidad desde la MUD. “Asícomo nosotros sabemos que enMaracaibo no tenemos sufi-ciente apoyo, es muy difícil quepueda surgir un liderazgo quesupere a Franco Guerratanaen Guárico”. Se refiere Cal-zadilla al alcalde del municipioRoscio, quien aspira a repetir.

Tanto Guerratana como Li-borio Guarulla, el gobernadorde Amazonas que espera ree-legirse, serían inscritos el vier-nes por PPT ante el CNE. Aun-que el mandatario es el únicoque hasta la fecha logra alianzaperfecta con la MUD, de acuer-do con las información de Cal-zadilla y fuentes de oposición.

PJ también dijo ayer que laMUD logró consenso mediantesus candidatos Richard Fer-mín y Pedro Cabrera, para lasalcaldías de Arismendi (NuevaEsparta) y Manuel Monge (Ya-racuy), respectivamente.

JUAN PABLO AROCHA

CONSULTA. Guanipa se medirá con Eveling Trejo (Foto: Archivo)

PROCESO >

Lista de postulados al TSJ pasó de 400[C ARAC AS]

La lista de profesionales delDerecho que se habrían pos-tulado al Tribunal Supremo deJusticia (TSJ), subió este mar-tes, a más de 400 personas, deacuerdo con versiones extrao-ficiales surgidas desde laAsamblea Nacional (AN).

Para hoy está previsto quelos datos de los aspirantes allenar los 43 cargos vacantes(11 magistrados principales y32 suplentes) en el Poder Ju-

dicial, sean publicados en laprensa nacional para dar ca-bida a las objeciones a los pos-t u l a d o s.

Al respecto, el diputado elec-to de la oposición, Juan CarlosCaldera (Primero Justicia), ad-virtió que harán un segui-miento de las credenciales delos interesados.

Jueza aspiranteTrascendió, igualmente, que

entre quienes presentaron do-cumentos ante el Comité de

Postulaciones, presidido por eldiputado (Psuv) Saúl Ortega,está la jueza Maryorie Calde-rón, conocida por la condenade 30 años de presidio que im-puso a los ex comisarios de laPolicía Metropolitana (PM),Henry Vivas y Lázaro Forero,así como al ex secretario deSeguridad Ciudadana de la Al-caldía Mayor, Iván Simonovis,por los sucesos de abril de 2002.También figura, ya oficialmen-te, el ex fiscal general IsaíasRodrígue z.

El comité deberá verificarlas credenciales de los aspi-rantes, aplicarles un examenpreliminar y entrevistar a losaprobados. De allí saldrá unaprimera lista de elegibles (eldoble de los cargos disponibles)que será presentada ante elConsejo Moral Republicano,ente que hará una segundaevaluación y otro listado di-rigido al parlamento nacionalpara la selección definitiva.

CO R R E S P O N S A L Í A

Impreso por yonathang el 20/10/2010 a las 09:34:40 a.m. / 20/10/2010 19.566 12

12 EL TIEMPO M i é rco l e s 20 de oc tubre de 2010

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x [email protected]

2 OPINIÓN_SU COMENTARIO NOS INTERESA: o p i n i o n @ e l t i e m p o.co m .ve

Sede principal: Puerto La Cruz, Edif. El Tiempo, Av. Municipal. Teléfonos: (0281) 2600600 - Fax. Publicidad: 2600660 - Redacción: 2600575Caracas: Torre Metálica, local 1b-1, intersección Av. Francisco de Miranda y Av. San Ignacio de Loyola o calle Mis Encantos, Chacao.Telefonos: 0212-2677169 - 2647655 - 2656541 - E-mail: administracionccs@e l ti e m p o.co m .v eEl Tigre: Av. Winston Churchill, Edificio Irpinia, piso 1. Teléfonos: (0283) 2411545 - 5145013 Anaco: Av. Mérida, C.C. Bolívar Plaza. Anaco. (0282) 8083908-8083912.

E m p re s a- Ed i to r a :Editores Orientales C.A.President a: María Alejandra MárquezVice-President a: María Eugenia MárquezDirectores principales:Florentino Sierra, Freddy MognaAdolfo R. Taylhardat

Gerente Editorial: Edder DíazGerente de Comercialización: Wilmer ManriqueGerente de Administración y Finanzas: Petra NúñezGerente de Recursos Humanos: Yanetzi Mellado

Director Fundador: Jesús Alvarado +Director: Jesús Márquez +

b u z o n @ e l t i e m p o.co m .ve

Direc tora-Editora: Gioconda de MárquezPresidenta Ejecutiva: María Alejandra MárquezGerente General: Carolina Araujo

ISSN 760734PP 1958 01 AN 158

< CO N T R ACO R R I E N T E >

Liu XiaoboANDRÉS CAÑIZÁLEZ

DESDE CARACASEl nombre de Liu Xiaobo,con seguridad, es aún ex-traño para muchas per-sonas, pero está destina-do a ser reconocido, de-

bido a su lucha por la libertad deexpresión y pensamiento en Chi-na, su país natal.

La semana pasada, Liu Xiaobofue galardonado con el premio No-bel de la Paz 2010. La decisión de laAcademia noruega, tal como lo hadicho Reporteros Sin Fronteras, esun gesto de una dimensión his-tórica a favor del movimiento porla libertad de expresión en China.

“Vemos en ello un mensaje deesperanza para el premiado, con-denado a once años de prisión,pero también con los disidentesdetenidos en el mundo y hacia elpueblo chino”.

No es la primera vez que lacomunidad internacional defenso-ra de derechos básicos se fija enLiu Xiaobo, quien está encarce-lado injustamente por su luchapacífica. En 2004, por ejemplo, LiuXiaobo fue recompensado con elPremio Reporteros sin Fronteras

para los defensores de la libertadde prensa. En un mensaje dirigidoen tal ocasión, declaró: “Aunque elPartido decrete leyes cada vez másestrictas contra Internet y que lastecnologías de control mejoren sinparar, el poder no podrá nuncacontrolar ni censurar por com-pleto Internet”.

El nuevo premio Nobel de la Pazes un ex profesor de filosofía de laUniversidad de Pekín. Ha man-tenido una línea clara: la prensachina debe convertirse en un con-trapoder frente a la omnipresen-cia del Partido Comunista. Siendoconsecuente con sus ideas, LiuXiaobo ha venido luchando sindescanso por el principio univer-sal de la libertad de prensa, hapedido públicamente la liberaciónde los periodistas y disidentes en-carcelados y ha difundido sus pun-tos de vista –incómodos sin dudapara el régimen comunista- enInternet o en los periódicos deHong Kong y de la diáspora china.

Por todo esto perdió su libertad.Tras defender públicamente el

movimiento democrático de los es-tudiantes en junio de 1989, Xiaobo,de 54 años, fue encarcelado du-rante dos años.

También fue condenado a tresaños de reeducación para el tra-bajo en 1996 por discutir el papeldel Partido único.

Más recientemente, en mayode 2004, la policía política cortósu acceso a Internet y su te-léfono, después de la publicaciónde un ensayo en el que criticabalos juicios por “s u bve r s i ó n ” con -tra los periodistas y los disi-d e n t e s.

Sigue residiendo en Pekín y lasautoridades le deniegan sistemá-ticamente un pasaporte a pesar delas repetidas invitaciones de uni-versidades estadounidenses.

Liu Xiaobo también fue uno delos responsables de la Asociaciónde Escritores Independientes, úni-ca de este tipo en China.

Detenido en diciembre de 2008,Liu Xiaobo se quedó casi un añodetrás de las rejas antes de que loinculpasen oficialmente de “sub -ve r s i ó n ”. A decenas de periodistasextranjeros, diplomáticos y par-tidarios del disidente se les negóasistir al juicio, que tuvo lugar el23 de diciembre de 2009. El día deNavidad fue condenado a onceaños de prisión por “s u bve r s i ó ndel poder del Estado”.

Las autoridades le reprochan lapublicación de unos artículos enInternet, así como su participa-ción en la elaboración de la Carta08, texto de referencia del mo-vimiento democrático chino.

Lanzada el 8 de diciembre de2008, víspera del 60º aniversario dela Declaración Universal de De-rechos Humanos, la Carta 08 fueelaborada siguiendo el modelo dela que fue difundida en 1977, porunos disidentes checoslovacos.Más de trescientos intelectuales ymilitantes pro derechos humanosson los signatarios originales. Ac-tualmente recoge más de 10 milfir mas.

< ES TU DERECHO >

Ensayo sobre la sorderaJUAN CARLOS APITZ

DESDE CARACASSucede en una escena de lapelícula El último rey deEscocia: herido en unamano al embestir su ve-hículo contra una vaca,

en una carretera rural de Uganda,el presidente Idi Amín Dada envíaen misión apremiante a sus mi-licianos, en busca de un médicoque lo asista. Éste es encontradoen las cercanías: un escocés enbusca de aventuras, que venía depresenciar un discurso del dic-tador en una población cercana.

Ya frente a Amín, rodeado demilitares que vigilan la situacióncon sus fusiles cargados, el médicointenta proceder con la curación.Pero algo lo perturba y lo distrae:es el mugido continuo, ahogado ysufriente del animal atropellado,que agoniza a un costado del ca-mino. Trastornado (y quizás tam-bién apiadado) el doctor toma -enun impetuoso arrebato de confian-za- el arma que el tirano porta en

su cintura y dispara sin vacilarsobre la cabeza de la res.

Sobreviene un momento de li-gera conmoción (más por la osadíadel arma usurpada que por el pro-pio sacrificio), pero a la vez, vocesy quejidos se callan y se impone lacalma. Por unos segundos la es-cena es muda, el orden del mundoparece restituido y el escocés curala mano que tenía que curar.

Cavilando sobre ese silencioforzado, y mientras el déspotaugandés, agradecido, inter-cambiaba camisetas con el ga-leno aventurero, me transportédesde Uganda hacia Venezueladonde vivimos a diario unahistoria parecida: la de Este-ban, que sufre una fobia ra-dical hacia todas las voces di-sidentes a su Socialismo delSiglo XXI, que intenta acallar

con un tiro de gracia.A pesar de que este 26S la in-

mensa mayoría de los venezolanosvotó en contra de las pretensionescomunistas del gobierno nacional,éste insiste en profundizar y ra-dicalizar su revolución. Ello ex-plica la apropiación indebida deAgroisleña, la designación de nue-vos magistrados del TSJ, la pro-mulgación de prisa de una leyhabilitante presidencial, la promo-ción de círculos bolivarianos in-fantiles en nuestras destartaladasescuelas, etc. Así que, Esteban su-fre de “iletrismo”, una especie deceguera o sordera selectiva quelimita el acceso al discurso deladulto o de la cultura letrada, quevendría a ser más o menos lomismo. Sin lugar a dudas, irse a losextremos, radicalizarse, causa sor-dera y miopía.

Dicen que no hay peor ciego quequien no quiere ver. Suele decirsetambién que no hay peor sordo quequien no quiere oír. Sobre todocuando la sordera es selectiva.Quien padece -o practica- la sor-dera selectiva escoge, como es desuponer, sólo aquello que quiereescuchar, es decir, lo que le con-viene. Así, la vocación al despo-tismo totalitario conduce a la sor-dera selectiva, que solo oye condeleite la lisonja y el aplauso, queencierra al político en la torre demarfil de la irrealidad. Por eso elaplauso es el comienzo del des-potismo, que la sordera a todacrítica adversa conduce irremisi-blemente a la intolerancia tota-litaria, que exige la disculpa ajenapor la desvergüenza propia.

Menos mal que, al decir de JoséSaramago, la derrota tiene algopositivo, nunca es definitiva. Encambio la victoria tiene algo ne-gativo, jamás es definitiva.

< PA L E ST R A >

Los “Vende patria”HÉCTOR STRÉDEL

DESDE CARÚPANO

El jefe del gobierno “bolivariano, revolucio-nario y socialista” tiene a flor de labios todoslos días, el insulto infame a infamante para

endilgárselo a cada uno de los millones de ve-nezolanos que lo adversan frontalmente comodirecto culpable del sistemático proceso de des-trucción institucional del país, de la democracia,de la economía, de la moral pública, del civilismo,de los derechos ciudadanos, que viene ejecu-tándose desde Miraflores desde hace 12 años.

No hay cadena de televisión y radio, que ya noson solo dominicales, sino diarias y hasta variasen un mismo día en la que el jefe del gobierno nointente execrar a sus millones de resueltos ad-versarios con la descalificación de “vendepa -trias”. Desde luego, carece absolutamente de so-porte argumental para la grosera injuria. Pero yaes habitual que se socorra continuamente en lamentira y de la calumnia para la siembra de odio,que viene haciendo en el país desde el propiomomento de su instalación en Miraflores.

¡Vendepatrias! Si los hay, ciertamente, en ladolorosa Venezuela de nuestros tristes días ac-tuales, pero ¿dónde están?, ¿quiénes son? No esnada difícil identificarlos y ubicarlos. Y no seencuentran precisamente en las cada día masnutridas y sólidas huestes de la oposición de-mocrática, hoy férreamente unida.

Basta hacer una artificial revisión de la co-tidianidad venezolana para toparse, sin esfuerzoalguno, con la maldita casta de los “vende patria”c r i o l l o s.

Conducidos por el jefe del gobierno, son los quehan hecho de Venezuela, una vulgar, una sumisacolonia de los hermanos Fidel y Raúl Castro. Sonquienes han entregado conciente e incondicio-nalmente los fundamentales destinos e interesesnacionales en las manos codiciosas de Fidel y RaúlC a s t ro.

Desde La Habana, Fidel y Raúl Castro decidenlas directrices de la política, de la economía, de ladiplomacia venezolana. Más de cincuenta milpresuntos médicos cubanos son hoy los respon-sables de la prestación de los servicios de saludestatales, con absoluta prescindencia de los pro-fesionales venezolanos de la medicina. En Ca-racas está formal y oficialmente instalado unviceministro cubano de la salud venezolana. Ycubanos controlan nuestras aduanas, nuestro sis-tema impositivo, la distribución de divisas, elregistro público, la organización policial, los ser-vicios de inteligencia e investigación, las es-tructuras de la Fuerza Armada, el sistema edu-cativo oficial y la conducción de nuestra industriapetrolera. El gobierno no da un paso sin previaconsulta y consecuente aprobación de Fidel y RaúlC a s t ro.

Pero no solamente Cuba se beneficia de laentrega de nuestra soberanía nacional. Los “ven -de patria” criollos, bajo la única dirección del jefedel gobierno “bolivariano, revolucionario y so-cialista” -e inepto, militarista y corrupto- hanfraccionado la entrega de Venezuela, si bien loshermanos Castro obtienen los mayores dividen-dos. La Rusia de Putin también es señaladaparticipante del alegre festín. Hoy tiene a Ve-nezuela como el principal cliente de su industriaarmamenta, que surte al país de aviones, he-licópteros, submarinos, ametralladoras, tanquesde guerra, etc. Y China se anota en el alegrereparto de nuestro país con 20 mil millones dedólares, y sigue la teocracia iraní.

El jefe del gobierno “escupe p´arriba” cuandopretende llamar “vende patria” a la Venezuela quelo adversa frontal e irreversiblemente. Y lógi-camente, el sucio escupitajo le cae en plenoro s t ro.

Impreso por yonathang el 20/10/2010 a las 09:34:40 a.m. / 20/10/2010 19.566 13

13EL TIEMPO M i é rco l e s 20 de oc tubre de 2010 4P U B L I C I DA D _

Impreso por yonathang el 20/10/2010 a las 09:34:40 a.m. / 20/10/2010 19.566 14

14 EL TIEMPO M i é rco l e s 20 de oc tubre de 2010

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x [email protected]

2 I N T E R N AC I O N A L E S _SU COMENTARIO NOS INTERESA: i nt e r n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

REL ACIÓN > Chávez y Ahamadineyad critican el imperialismo y estrechan lazos bilaterales

Obama dice que Venezueladebe actuar responsablementeEl presidente de los Estados Unidos considera que el acuerdo suscrito entre el Ejecutivo venezolano y Rusia para la

construcción de su primera planta nuclear, debe estar apagado a los estándares norteamericanos. Mientras que el

mandatario sudamericano cuestionó la política “a co s a d o ra” de Washington / AP / EFE

[WA S H I N GTO N ]

El presidente de EstadosUnidos, Barack Obama, advir-tió este martes que Venezuelatiene derecho a desarrollar unprograma nuclear pacífico, pe-ro también tiene la obligaciónde evitar la proliferación dearmas atómicas.

“Venezuela necesita actuarre s p o n s abl e m e n t e ”, dijo elmandatario estadounidensedurante una conferencia deprensa ofrecida en la CasaBlanca a periodistas de mediosen español.

“En lo que respecta al pro-grama nuclear, nuestra opi-nión es que Venezuela tienederecho a un programa nu-clear pacífico, pero tambiéntiene la obligación de asegu-rarse de que no cae en pro-liferación, ni obtiene armas deesos sistemas”.

“Tenemos un estándar queaplicamos a todos los países.Esperamos que se apeguen aesos estándares”.

El presidente de Venezuela,Hugo Chávez, concertó la se-mana pasada con Rusia unacuerdo para la construcciónde su primera planta nuclear.

Obama aseguró que su go-bierno “no tiene incentivo niinterés en aumentar las fric-ciones entre Venezuela y Es-tados Unidos, ni entre Vene-zuela y sus vecinos”'.

“Queremos que los venezo-lanos tengan una economía pu-jante. También queremos quelos venezolanos tengan voz ensu propio gobierno, pero eso es

algo que no podemos imponerexternamente, pero seguire-mos promoviendo (la protec-ción de los) derechos humanos,libertad de prensa y de par-tidos políticos”.

Venezuela y Estados Unidoshan tenido una difícil relacióndurante los 11 años de mandatode Chávez, quien acusó repe-tidamente al ex mandatarioGeorge W. Bush de promoverconspiraciones contra su go-bier no.

Pese a que las fricciones dis-minuyeron desde la elección deObama, las relaciones se man-

tienen tensas después que Chá-vez manifestara públicamentesu negativa a recibir a LarryPalmer como nuevo embajadore s t a d o u n i d e n s e.

Palmer señaló durante suproceso de confirmación anteel Senado que Venezuela pro-tege a las Fuerzas ArmadasRevolucionarias de Colombia(Farc) y que los cubanos con-trolan las fuerzas armadas ve-ne zolanas.

Sociedad conjuntaCon un “buenos días her-

mano” y un fuerte abrazo a su

colega iraní, Mahmud Ahma-dineyad, el presidente de Ve-nezuela, Hugo Chávez, inicióeste martes su novena visita aTeherán, cuyo objetivo es es-trechar y ampliar una relaciónbilateral que ambos países con-sideran estratégica, y fortale-cer “el eje antiimperialista”.

Ambos mandatarios esceni-ficaron su compartida aver-sión a Occidente, al tiempo quereiteraron sus manidas diatri-bas contra el imperialismo y elcapitalismo, y en especial con-tra la política “acosadora” deEstados Unidos.

Chávez defendió el derechode Irán a desarrollar su con-trovertido programa nuclear ysubrayó que el Gobierno deCaracas “está dispuesto a res-paldar a Irán bajo cualquierc i rc u n s t a n c i a ”.

Irán y Venezuela tambiéncrearán una sociedad maríti-ma conjunta para la exporta-ción y transporte de crudo.

Fuentes de la embajada su-damericana en la capital iraníexplicaron que la sociedad per-mitirá a Venezuela vender másde medio millón de barriles decrudo a Europa y Asia, comoya se estableció en un memo-rando de entendimiento pre-v i o.

Asimismo, se planteará laposibilidad de que Caracas in-vierta en el yacimiento petro-lífero de South Pars, conside-rado el más rico del mundo, ydel que las grandes multina-cionales se han retirado debidoa las sanciones que pesan sobreIrán por su programa nuclear.

200MEMORANDOSde entendimiento y acuer-dos de cooperación en di-ferentes sectores han fir-mado Venezuela e Irán du-rante los últimos 11 años.También han elevado el vo-lumen de intercambio co-mercial por encima de loscinco mil millones de dó-lares. Ambos países traba-jan en convenios energé-ticos e industriales.

REACCIÓN. Barack Obama aclara que no tiene interés en generar polémica (Foto: EFE)

!mundoinsólito

El texto hebreo másantiguo se verá onlineLos denominados rollosdel Mar Muerto, los ma-nuscritos en hebreo másantiguos que se cono-cen, podrán verse en unarchivo online gracias auna nueva iniciativa da-da a conocer ayer por laAutoridad de Antig eda-des de Israel y Google.El nuevo proyecto per-mitirá a los internautascontemplar los rollosgracias a las últimas tec-nologías de filmación dedocumentos en alta de-finición. Encontrados demanera fortuita en 1947en unas cuevas ubicadasen Qumran, esos textosen pergamino de 2.000años de antigüedad con-tienen fragmentos de to-dos los libros del Anti-guo Testamento, exceptoel de Esther, así comovarios apócrifos y escri-turas de sectas.

B reve s

Oposición brasileña refutaresultado de encuestaEl presidente del opositor Par-tido de la Social DemocraciaBrasileña, el senador SergioGuerra, refutó el resultado deuna nueva encuesta de intenciónde voto que da como ganadorade la segunda vuelta electoral ala candidata oficialista DilmaRousseff. “No podemos aceptarque una institución aparente-mente neutra, en verdad, hagacampaña y promueva un fraudecontra la opinión pública. Ins-tituciones de ese tipo deben serobservadas y fiscalizadas”.

Decomisan 105 toneladasde marihuana en MéxicoEl Gobierno mexicano calificóde histórico el decomiso demás de 105 toneladas de ma-rihuana efectuado el lunes enla ciudad Tijuana, fronterizacon Estados Unidos y felicitóal Ejercito y a las policías fe-deral, estatal y municipal. Coneste decomiso se evitó quemás de 52,5 millones de dosisde la droga fueran distribui-das y consumidas en amboslados de la frontera.

Tomó posesión embajadorcolombiano en CaracasEl nuevo embajador de Colombiaen Venezuela, José FernandoBautista, tomó posesión de sucargo ayer ante el presidente co-lombiano, Juan Manuel Santos,quien se mostró optimista en quecada vez mejoren más las re-laciones bilaterales. Bautista esun abogado con especializaciónen Planeación y Administracióndel Desarrollo Regional, así comoen Gobierno, Gerencia y AsuntosPolíticos. El ex magistrado Her-nando Herrera asumió como em-bajador en Costa Rica.

ACU E R D O >

Perú ratificó derecho marítimo de Bolivia[LIMA]

Perú consideró injusto queBolivia no tenga una salida almar, y le renovó el martes suofrecimiento de una franja decosta en la ciudad sureña de Ilopara el desarrollo de activi-dades económicas, que esperapermita al país vecino recu-perar su cualidad marítima.

El ofrecimiento quedó plas-mado en el Acta de Ilo, do-

cumento suscrito ayer en esalocalidad por los presidentesAlan García de Perú y EvoMorales de Bolivia.

En el texto, Perú expresó quees necesaria una “visión so-lidaria” para contribuir a lamejora de la cualidad marí-tima del vecino país andino, almargen de la “solución his-tórica” a la que pueda llegarBolivia con Chile para recu-perar su acceso al mar.

Agregó que “Perú siempretendrá una actitud construc-tiva y no será un obstáculo”para un eventual acuerdo entreambas naciones”.

Re l a n z a m i e nt oPerú y Bolivia relanzaron

sus relaciones bilaterales, de-terioradas en los últimos añospor discrepancias ideológicasy comerciales, al subrayar elderecho boliviano a obtener

una salida soberana al océanoPacífico. “Queremos relanzarun viejo proyecto”, resaltó Gar-cía para luego afirmar que elmar de Ilo “es también marb o l iv i a n o ”, una frase que fuemuy aplaudida por Morales.

Mediante el protocolo, Perúotorgó a Bolivia durante 99años nuevas facilidades por-tuarias y de libre tránsito parasus exportaciones que podránsalir de Ilo.

Además, en la zona francaindustrial y económica espe-cial en Ilo se podrán instalarindustrias bolivianas para elmercado externo y en la zonafranca turística se podrá cons-truir un muelle deportivo y depesca.

También acordaron mayorcooperación entre las marinasde guerra de ambos países

EFE

Impreso por yonathang el 20/10/2010 a las 09:34:40 a.m. / 20/10/2010 19.566 15

15EL TIEMPO M i é rco l e s 20 de oc tubre de 2010 4I N T E R N AC I O N A L E S _T I ROT EO > No han identificado a sospechosos de atentado en complejo militar

Investigan posible comploten disparos al PentágonoEl Pentágono fue cerrado este martes temporalmente, luego que oficiales de la policía

escucharon varios tiros que impactaron contra dos ventanas de un edificio de la zona sur del recinto.

Averiguan si el suceso de ayer tiene relación con otro ocurrido el fin de semana /EFE

[WA S H I N GTO N ]

La policía investiga si losdisparos contra el Pentágono,sede del Departamento de De-fensa de Estados Unidos, que seprodujeron ayer pueden estarrelacionados con un ataque si-milar ocurrido el pasado fin desemana en el Museo Nacionaldel Cuerpo de Marines.

El Pentágono fue cerrado es-te martes temporalmente des-pués de que la policía escu-chara unos disparos sobre las4.50 hora local (8.50 GMT) en lazona sur del recinto.

Según explicó a la prensa eldirector de la Agencia de Pro-tección del Pentágono, StevenCalvery, el edificio y las ca-rreteras de acceso fueron ce-rradas mientras los oficialescomprobaban que no había pe-ligro y fueron reabiertas 45minutos más tarde.

Nadie resultó herido, ni sesabe quién pudo realizar losdisparos que han afectado ados ventanas de un edificio dela zona sur del Pentágono.

La parte del edificio en laque impactaron está siendo re-construida por lo que estabadesocupado. Dado que los cris-tales están blindados, las balasquedaron incrustadas en lasventanas de la tercera y cuartaplanta.

Buscan evidenciasSegún la cadena Fox, fuentes

cercanas a la investigación in-dicaron que las balas podríanhaber sido disparadas desde laautopista 395 con un rifle dealta velocidad.

Equipos policiales rastreanla zona con perros en busca de

evidencias y revisan las cá-maras de seguridad para con-seguir pistas.

De momento no se ha iden-tificado a ningún sospechoso,ni se ha determinado una po-sible causa de los disparos.

Calvery compareció ante losmedios por el interés que hasuscitado un nuevo tiroteo con-tra el cuartel general del De-partamento de Defensa, un re-cinto de máxima seguridad.

Todavía está reciente el ata-que que perpetró el pasadomarzo un hombre de 36 años,John Patrick Bedell, que sinmotivo aparente abrió fuegocontra un puesto de seguridaddel Pentágono e hirió a dosm i l i t a re s.

Además, según indicó, la po-licía está investigando juntocon el FBI si el suceso de ayertiene alguna relación con otrotiroteo que pudo producirsedurante el fin de semana con-tra el Museo Nacional delCuerpo de Marines, 48 kiló-metros al sur del Pentágono.

El lunes un equipo de lim-pieza del museo descubrió va-rios impactos de bala en loscristales del edificio, en la par-te que da hacia la carreterainterestatal I-95, una de lasp r i n c i p a l e s.

Los investigadores creenque los disparos pudieron rea-lizarse el sábado por la noche oel domingo por la mañanacuando no había nadie dentro.

Los daños causados en lospaneles de vidrio de la fachadadel edificio han sido valoradosen 20.000 dólares, pero las au-toridades han confirmado queninguna de las piezas del mu-seo se han visto afectadas.

P RO C E D E N C I A

La policía del condado dePrince Willian, investigasi las balas empleadas enlos atentandos contra elMuseo Nacional del Cuerpode Marines el lunes y elPentágono el martes, pro-ceden de la misma arma,según indicó el portavoz po-licial, Jonathan Perok.

6M U E RTO Sdejó atentado suicida a edi-ficios del gobierno cheche-n o. Insurgentes islámicosatacaron el martes el par-lamento. Además hubo 17heridos, contradiciendo lasaseveraciones del Kremlinde que esta inestable regióndel sur se halla en calma.

C AUSAS. Buscan evidencias de atentado en Pentágono (Foto: Archivo )

COLOMBIA >

Congresistas indagarán caso de espionaje[B O G OT Á ]

Tres congresistas de la Co-misión de Investigación y Acu-sación de la Cámara de Re-presentantes de Colombia fue-ron designados ayer para in-dagar sobre la presunta res-ponsabilidad u omisión del expresidente Álvaro Uribe en elescándalo por las escuchas ile-gales, informaron fuentes par-l a m e n t a r i a s.

El presidente de ese comité,juez natural de los gobernantes

del país, Héctor Vergara, pre-cisó a periodistas que se tratade los congresistas Alfredo Bo-canegra del Partido Conserva-dor Colombiano (PCC), Augus-to Posada del Partido Social dela Unidad Nacional (de la U) yHeriberto Escobar del Partidode Integración Nacional(PIN).

La averiguación tratará deestablecer si Uribe fue respon-sable o no de haber impartidolas órdenes para interceptarlos teléfonos y hacer segui-

mientos ilegales a magistra-dos, políticos opositores,miembros de ONG nacionalese internacionales e incluso pe-r i o d i s t a s.

SancionadosPor las mismas intercepta-

ciones ilegales y espionaje fuesancionado con la prohibiciónde ejercer cargos públicos por18 años el ex secretario generalde la Presidencia de la Repú-blica, Bernardo Moreno, ade-más de que otros tres cercanos

colaboradores del ex presiden-te Uribe que fueron afectadoscon condenas similares.

El parlamentario Bocanegraserá el coordinador de la in-vestigación, los otros dos seránponentes y trabajarán de lamano con la Fiscalía Generalde la Nación. Los tres con-gresistas que realizarán la in-vestigación de las “ch u z a d a s ”formaron parte de la coalicióndel Gobierno de Uribe.

EFE

FRANCIA >

Jóvenes chocancon policía duranteprotesta contra plande jubilación

[PA R I S ]

Jóvenes con pasamontañaschocaron el martes con la po-licía y desataron incendios enciudades de toda Francia, enun giro radical de las protestasen una huelga contra el plandel gobierno de aumentar laedad de jubilación.

Cientos de vuelos fueroncancelados, se formaron largasfilas en las estaciones de com-bustible y los servicios ferro-viarios de varias ciudades que-daron reducidos a la mitad.

El presidente Nicolás Sar-kozy prometió perseguir a los“a l b o ro t a d o re s ” y garantizar elorden público. También abrióla posibilidad de más confron-taciones con los jóvenes ma-nifestantes tras una semana deprotestas que han interrum-pido el ritmo normal del país,pero que hasta ahora habíansido mayormente no violentas.Sarkozy se comprometió a quehabría combustible disponiblepara todo el mundo.

Unas 4.000 estaciones se que-

daron sin reservas el martespor la tarde. El primer mi-nistro Francois Fillon indicóque las petroleras acordaronofrecer gasolina para que lasbombas se aprovisionaran.

“El gobierno continuará re-tirando a los manifestantes quebloquean los depósitos de com-bustible (...). Nadie tiene de-recho a tomar como rehén atodo un país, a su economía y asus puestos de trabajo”.

C apitalismoLos manifestantes intentan

evitar que el parlamento fran-cés apruebe un proyecto de leyque aumentaría la edad de ju-bilación de 60 a 62 años paraprevenir que el sistema de pen-siones acabe en la quiebra.

Muchos trabajadores creenque el cambio sería un pasopeligroso que estropearía losbeneficios sociales de los quegoza Francia y llevaría, encambio, a un “capitalismo alestilo estadounidense”'.

AP

JORNADA. Continúa huelga en Francia (Foto: EFE)

E S PA Ñ A >

Juzgarían a Cubillassin extraditarlo

[MADRID]

El ministro español de Asun-tos Exteriores, Miguel ÁngelMoratinos, recordó que el con-venio de extradición vigenteentre España y Venezuela per-mitiría juzgar en ese país aletarra deportado Arturo Cu-billas si la autoridades de Ca-racas rechazasen su entrega.

Moratinos aseguró que sudepartamento actuará de for-ma “diligente, urgente e in-

m e d i at a ” en caso de que el juezde la Audiencia Nacional, EloyVelasco, acuerde solicitar la ex-tradición de Cubillas, como lepidió la Fiscalía.

El artículo 8.1 del conveniode extradición bilateral señalade que si por razones de na-cionalidad no pudiera ser ex-traditado un individuo, ten-drían que “e n c a u s a rl o ” en Ve-ne zuela.

EFE

Impreso por yonathang el 20/10/2010 a las 09:34:40 a.m. / 20/10/2010 19.566 16

ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO M i é rco l e s 20 de o c t u b re de 2010 tiempolibre @eltiempo.com.ve

Ti e m p o L i b reESPECTÁCULOS >> Alicia Machado se desnuda en Playboy Venezuela y dice que los hombres le tienen miedo 2 EN PÁGINA 21

CULTURA >> En el marco del Fito, un bar de mala muerte se convierte en Retablo de avaricia, lujuria y muerte 2 EN PÁGINA 20

M O DA > LA COQUETERÍA Y PROTECCIÓN SE FUSIONAN EN COLLARES,PULSERAS Y DIJES PARA TODOS LOS GUSTOS

Accesorios con “buena vibra”Activar la prosperidad, la concentración, estimular el intelecto, consolidar la armonía laboral y de pareja, transmutar

las energías negativas a positivas o simplemente proteger y dar buena suerte son algunas de las propiedades de elementos

naturales con los que se confeccionan accesorios que pueden ser usados en cualquier ocasión / MELANY MILLE / PASANTE

[PUERTO LA CRUZ]

Se acerca alguna celebra-ción especial y los accesoriosideales completan el atuendo.

No hay que gastar elevadascantidades de dinero y adqui-rir piezas muy elaboradas. Lanaturaleza brinda recursos co-mo cristales, minerales, gemasy piedras que además de co-quetería otorgan protección yequilibrio al espíritu.

Adriana Escalona, propieta-ria del centro holístico Gno-minos Havila, ubicada en el CCRegina de Puerto La Cruz, se-ñala que el cuarzo, la mala-quita, el ágata, la amatista, elónix, la turmalina, la turquesay el jade son las piedras se-mipreciosas más utilizadas pa-ra confeccionar collares, pul-seras y dijes. Las buscan nosólo por su belleza sino tam-bién por las propiedades queposeen.

“Dependiendo de su forma,color o procedencia, las pie-dras proporcionan distintosbeneficios. Pueden activar laprosperidad, la concentración,estimular el intelecto, conso-lidar la armonía laboral y depareja o simplemente protegeny dan buena suerte”, afirma laestudiosa de las energías.

Al lugar llegan personas detodo tipo, desde muy jóveneshasta adultos que creen fer-vientemente en el poder y lamagia de la naturaleza.

María Gabriela González,una de las clientas, decidió queen un día tan importante comosu graduación no usaría ac-cesorios convencionales.“Quiero lucir algo que ademásde ser lindo me dé equilibrio yaleje de mí las energías ne-g ativas”. Adriana Escalona leaconsejó un collar hecho conónix, ideal para combatir laenvidia. “Nuestro eslogan esprotección a tu lujo. Puedeslucir elegante pero a la vezestarás bien protegida, usandopiezas únicas e irrepetibles” ledijo a la clienta, que se fuecomplacida por la compra.

>> EN PÁGINA 18 RIQUEZA . La piedra “lluvia de oro” es apreciada por su poder para activar la prosperidad y la divinidad material, espiritual y mental (Darilí Atagua)

A L EG R Í AFA M I L I A R

Cinco añosde Williannysde los Ángeles2 EN PÁGINA 17

SA LU D >

Re co n s t r u ye npechoscon célulasm a d re

[E S PA Ñ A ]

Un equipo de una clí-nica española ha practi-cado a una enferma decáncer la primera recons-trucción mamaria com-pleta con células madreprocedentes de su propiotejido graso, informó elcirujano Ramón Llull,quien hizo el anuncio ayercuando se conmemoró elDía Mundial del Cáncerde Mama.

Este especialista de laUnidad de Patología Ma-maria de la clínica Pal-maplanas, en la isla deMallorca, España, explicóque la nueva técnica esposible gracias a una tec-nología que multiplica lascélulas madre que se ob-tienen del tejido adiposo,un material “v ivo ” que yase ha utilizado para re-construcciones parciales.

El cirujano relató que ala paciente, que tiene 51años y se llama Jolanta, sele diagnosticó en mayocáncer en ambos pechos,por lo que se le practicóuna mastectomía dobledejando un bolsín de piely se fijaron parcialmentesus músculos dorsales enla zona de los senos.

Una vez implantado el“soporte vascular”, Llullinfiltró en ambas mamasel tejido adiposo con cé-lulas madre y otras ne-cesarias para mantenerlas funciones vitales de lagrasa, en una cantidad su-ficiente para dar a los pe-chos volumen natural.

La grasa regeneradora,obtenida días antes poruna liposucción abdomi-nal practicada a la pacien-te, se sometió a un procesopara multiplicarla.

EFE

YMC K

21

Impreso por yonathang el 20/10/2010 a las 09:34:40 a.m. / 20/10/2010 19.566 17

G e nt e _ 17EL TIEMPO M i é rco l e s 20 de oc tubre de 2010

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

4

Una fecha muy especial

CARLOS ENRIQUE CUMPLE 10 AÑOSHoy, la familia Bello Marchán está de fiesta pues el niño CarlosEnrique arriba a sus 10 años de edad. Lo felicitan especialmente suspadres Hortencia y Ronny y demás familiares.

Doble celebración

HERMANOS CASTAÑEDACon gran alegría celebran hoy William Antonio y William Eliezer sucumpleaños número 18. En compañía de familiares y amigos dis-frutarán de una reunión en su residencia. ¡Felicidades!

Un festejo familiar

CARLOS DELPINO CUMPLIÓ CUATRO AÑOSEl pasado ocho de octubre hubo una gran fiesta en la residencia de la familia Delpino, pues el pequeñoCarlos arribó a sus cuatro de años de edad. Sus orgullosos padres Moraima y Carlos, tíos, abuelos y primosle desearon mucha salud y felicidad.

Un año más

¡ F E L I C I DA D E S!El pasado seis de octubre estuvode cumpleaños Anyelo Beraste-gui. En compañía de su noviaRosangel Castillo, familiares yamigos, disfrutó de una amenacelebración en la que recibiómuchas bendiciones y buenosdeseos para este nuevo año devida. Además, compartió una ri-ca torta tras cantar a coro eltradicional “cumpleaños feliz”.Su novia Rosangel aprovechó laspáginas sociales de El Tiempopara desearle con amor muchafelicidad y salud.

35 años

ANA MIRELLAHoy está cumpliendo 35 años devida Ana Mirella Mora Ruiz. Suspadres, hermanos, en especial suhermana Keila y su sobrino An-tonio la felicitan.

Eduardo José Gil

EN FAMILIAEduardo José Gil Millán celebrasus 48 años de edad en com-pañía de su esposa Mercedes,hijos y amigos en la población deMochima.

Un motivo de felicidad

WILLIANNYS CUMPLE CINCO AÑOSCon especial cariño Iraida y Williams felicitan a su hija Williannys delos Ángeles por sus cinco años de vida. Sus abuelos, tíos y amiguitostambién le desean un excelente día.

Alegría

LOS NUEVE AÑOS DE VALERIOEl popular Valerio cumplió el pasado 16 de octubre nueve años deedad. Por este motivo fue felicitado por sus familiares desde el kioskoLos Luises, especialmente sus tías Teresa y Aracelis.

Impreso por yonathang el 20/10/2010 a las 09:34:40 a.m. / 20/10/2010 19.566 18

Moda18 EL TIEMPO M i é rco l e s 20 de oc tubre de 2010 Ti e m p o L i b reSU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve2

VIENE DE PORTADA > LA NOVEDAD EN LA ZONA SON DIJES DE HOJAS BAÑADAS CON ORO Y PLATA

El poder de la naturalezacon glamour y coqueteríaCuarzos, amatistas, ágatas y otras piedras semipreciosas son privilegiadas en los cofres de prendas por sus

propiedades para la armonía y el equilibrio. Han incursionado en el mundo de la moda e inspiran a orfebres y diseñadores

que apuestan por estar “i n” con la alquimia de minerales, hojas y otros elementos /MELANY MILLE/PASANTE

[PUERTO LA CRUZ]

B uena vibra y ener-gías positivas es loque se siente en elambiente de luga-res donde ofrecen

collares, pulseras, zarcillos,cordones, prendedorers y todotipo de accesorios elaborados apartir de materiales obsequia-dos por la madre Tierra.

Uno de esos sitios es el PaseoColón de Puerto La Cruz. Alcaer la tarde se llena de per-sonas muy creativas, artesanosque en sus puestos de trabajoexhiben adornos que en suconfección privilegian las pie-dras semipreciosas.

Entrelazan las gemas conmateriales como el cuero, elmetal, la plata y el oro. Diseñanprendas muchas veces ante losojos de los clientes, quienes lesdescriben su necesidad o pre-ferencia. A veces buscan algúntipo de amuleto o buscan un

elemento propiciopara cierta celebra-ción especial.

Energía y armoníaLa gama de minera-

les es atractiva tanto para losque creen en sus propiedadescomo para los que les gustaverse y sentirse bien.

En el centro holístico Gno-minos Havila de Puerto LaCruz, Adriana Escalona expli-ca los beneficios que ofrecenlos recursos de la naturaleza.“El jade verde es una de lasrocas más populares y com-pradas en cualquiera de suspresentaciones, ya que su to-nalidad se asocia con tranqui-lidad y paz, lo que genera ener-gía positiva a la persona que lapor ta”.

Explica que al cuarzo rosadodesde hace tiempo atrás en laIndia se le otorga propiedadespara encontrar la esencia delverdadero amor. Da paz inte-rior y mejora la armonía en elentorno laboral.

Entre las más buscadas enestos tiempos de altibajos eco-nómicos, son las pulseras ela-

boradas con cuarzo citrino,que activa la prosperidad, aligual que la lluvia de plata y deo ro.

El ónix y la turmalina negrason valorados por su potenciacomo escudo en contra de lasenergías negativas como la en-vidia y los chismes Además esideal para épocas de estrés.

“Los adolescentes llevan pul-seras de piedras según sus sig-nos zodiacales y también laspopulares del ojo turco quebrindan suerte y energía, acotaEscalona.

Tatiana Gómez, quien se en-contraba en ese momento mi-rando en las vitrinas, comentóque para usar las piedras no esnecesario seguir una moda.

“Son tendencias clásicas quevan de generación en gene-ración. El cuarzo rosado es unapiedra muy efectiva, mejoró larelación con mi pareja”.

Otras propiedadesGeólogos y arqueólogos han

determinado que las propie-

dades de las rocas se deben a sucomposición metalúrgica.Mientras que expertos y mís-ticos en energía universal afir-man que los beneficios los otor-gan sus colores y formas.

Los creyentes sostienen quela amatista transforma lo ne-gativo en positivo y el ágata daseguridad para seguir adelanteante cualquier situación dificilLo cierto es que todo dependede la fe que tenga quien lasu s e.

Para limpiar las piedras delas cargas negativas que ab-sorben, recomiendan lavarlascon agua y sales marinas yexponerlas al baño de la lunapor una noche, luego secarlas yvolverlas a usar. Esto debe ha-cerse con la precaución ne-cesaria para no dañar el ma-terial que las sostiene (cuero,metal o hilo).

Dolce natura¿Quién podría imaginar que

a partir de hojas secas de ár-boles, flores y distintos tipos deplantas podría nacer una líneade joyas?

Dolce Natura innovó y pre-senta 23 clases de hojas na-turales bañadas en oro o plataAdemás las relacionan consímbolos de aspectos de la vida.Por ejemplo, la hoja de la rosasimboliza el amor, el arce ca-nadiense es para la amistad, lalechuga crespa ayuda a aumen-tar la confianza en sí mismo yel popular trébol de cuatro ho-jas atrae la suerte.

Estos originales dijes quevan sujetos con finos cordonescolor verde pueden conseguir-se en los principales centroscomerciales de la ciudad.

EQ U I L I B R I O

El cuarzo es el mineralmás abundante en lacorteza terrestre ymuy usado en accesorios.Además de su belleza, laenergía que irradia brindaestabilidad física, segúnlos estudiosos.Su principal beneficio esaportar equilibrio espiri-tual y también estimula laconcentración mental.

Aco nt e ce

Teatro con Henrique LazoHenrique Lazo llega a Puerto LaCruz para presentar su monólogo"Con Lazo y Todo", en el que reflejavivencias contadas de forma jocosa.Cuándo: 21 de octubre.Dónde: Gran Salón, hotel Marema-res. Entradas: BsF 150 zona general,BsF 200 preferencial y BsF 250 VIP.Información: 0 4 24-89 5. 3 9. 37.

Lucha contra el cáncerDiagnósticos C.A. y la Unidad deMastología y Atención Integral dela Mujer invitan a la Semana de lalucha contra el cáncer de mama,osteoporosis y menopausia.Cuándo: Desde el 18 al 23 deoc tubre.Miércoles: 20/108:30 am Charla por la Dra. LinerysLeón, Tema: ¿Conocerme para qué?9:00 am Charla por la psicólogaAnamelia Carballo Tema: Mi estadoemocional un aliado para mi salud.9:30 am Testimonio de la Sra. Jo-sefina Payares10:00 am Charla por Sicólogo Ana-melia Carballo Tema: Yo soy partede mi tratamiento. En el área deO n co l o g í aDónde: Unidad de Mastología yAtención Integral de la Mujer, CCNeverí Plaza, Barcelona.

Co n f e re n c i aInteract y Rotary Club El Tigre in-vitan a un taller de conceptuali-zación dirigido a estudiantes de co-legios públicos y privados, que serádictado por el Dr. Roberto De VriesCuándo: Hoy 20-10, de 10:00 ama 4:00 pm para los colegios y alas 8:00 pm para todo público.Dónde: Col. Abogados El Tigre.Información: 0 4 14-8 19. 1 2. 1 8

Teorías de aprendizajeLas participantes en la Maestría enOrientación de la conducta del Cip-psv núcleo Barcelona invitan al se-minario “Importancia de las teo-rías, autores y corrientes en elcampo del aprendizaje”. Entrada li-b reCuándo: Ssábado 23-10-10Dónde: Sede del Cippsv, Av. Pro-longación del Ejército, al lado delcc El Ingenio. BarcelonaInformación: 0 28 1-269 59 69

Jornada de despistajeSociedad Médica del Centro MédicoAnzoátegui invita a las VII Jornadasde despistaje de cáncer de próstata.Cupo para 100 personas mayores de45 años. 7:00 a 9:00 am: Toma demuestra. Laboratorio del Centro deEspecialidades Anzoátegui. 9:00 a11:00 am Charlas: Cáncer de prós-tata (Dr. Francisco Godoy). Hiper-plasia prostática (Dr. Alexis Amario)y Disfunción eréctil y Eyaculaciónprecoz (Dr. Mario Marín).Cuándo: Sábado 6-11-2010Dónde: Auditorio, 4º piso. Centrode Especialidades Anzoátegui. Av.Ppal. de Lechería.

Taller de Animación para TVTaller dictado por Enrique Viart, enel que se impartirán conocimientosbásicos para incursionar en elmundo de la animaciónCuándo: 13 y 14 de noviembre.Dónde: Hotel Maremares.Costo: Bs.F 750.Información: 0424-8953937 y0 28 1-3 173 19 6.

Impreso por yonathang el 20/10/2010 a las 09:34:40 a.m. / 20/10/2010 19.566 19

19EL TIEMPO M i é rco l e s 20 de oc tubre de 2010 4P U B L I C I DA D _

Impreso por yonathang el 20/10/2010 a las 09:34:40 a.m. / 20/10/2010 19.566 20

Cu l t u ra20 EL TIEMPO M i é rco l e s 20 de oc tubre de 2010 Ti e m p o L i b reSU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve2

ESCENA > DIRECTOR JOSÉ LUIS LEÓN YA HA PARTICIPADO EN EL FITO

Los pecados capitalesresurgen en las tablas“Retablo de avaricia, lujuria y muerte” fue la obra que presentó el

Centro de Producción de Actividades Alternas, invitados de Caracas

para participar en el Fito 2010. La agrupación ofreció dos funciones

este lunes en la sala Jesús Márquez de Fundesba / FLORÁNGEL FARÍAS

[BA RC E LO N A ]

U na escenografíacon luces tenues yescasos elemen-tos -solo la barrade un bar y dos

bancos de madera- fueron su-ficientes para que durante unpoco más de una hora, se mos-trara sobre las tablas una his-toria desenfrenada y colmadade resentimientos en la pieza“Retablo de avaricia, lujuria ymuer te”.

La puesta en escena estuvo acargo del Centro de Produc-ción de Actividades Alternas,agrupación invitada de Cara-

cas para participar en el XXXVFestival Internacional de Tea-tro de Oriente (Fito) 2010, y queel pasado lunes se presentó enla sala Jesús Márquez de Fun-desba (Fundación para el De-sarrollo de las Bellas Artes),ubicada en Barcelona.

En el montaje, escrito porRamón del Valle Inclán y di-rigido por José Luis León, ac-túan Francisco Díaz, YurahyCastro, Noelia Rojas, Trino Ro-jas y Laura Meza Rada, quie-nes le dan vida a una serie depersonajes que se desdoblanentre vidas humanas y mu-ñecos para expresar su des-contento ante la vida.

Sumergidos en el mundo delalcohol y las penas, “El jan-dalo”, “Va l e r i a ”, “Enana”, “LaPe pona” y “Don Igi” deambu -lan entre la miseria y sus frus-traciones como personas paraencontrarse en un bar con elúnico fin de saciar sus deseos,que van desde la lujuria, pa-sando por la avaricia hasta lle-gar al punto desencadenanteque es la muerte.

Esta pieza fue estrenada ha-ce un mes por el grupo pro-veniente del Distrito Capital yen esta oportunidad recibióbuenas críticas del público queacudió a verla en la sala deFundesba.

PENAS. La historia de la obra se desarrolla en un bar oscuro y de mala muerte (Foto: Dairilí Atagua)

E S PA Ñ A >

Atalaya traerá“Divinasp a l a b ra s”

[BA RC E LO N A ]

En la sala Jesús Márquez deFundesba se presentará estanoche la Compañía AtalayaTeatro, de España, con la obra“Divinas palabras”.

En la pieza, el eje del con-flicto gira en torno a un idiotaque su madre lleva de feria enferia. Cuando éste muere, pasaa ser objeto de la avaricia de sufamilia, que se turna su per-tenencia. Atalaya ha profun-dizado en esa clave del grotesco,con predominio de la crueldad,lo onírico o lo festivo.

Agenda de hoy

Sala Jesús MárquezEn la Fundación para el Desarrollode las Bellas Artes (Fundesba), enla calle Bolívar de Barcelona.Grupo: El Globo Teatro (España)Obra: “C hat”. Hora: 7:00 pm.

Sala Alberto VeraUbicada en la parte alta de la sedede Fundesba, en Barcelona.Grupo: Centro Internacional delNuevo Teatro (Nueva Esparta).Obra: “Memorias de Japón” ( m o-nólogo). Hora: 9:00 pm.

Sala PuertoteatroAv. Municipal de Puerto La Cruz.Grupo: Fund. Arteú (Caracas).Obra: “Señora de los ahogados”.Hora: 7:00 pm y 9:00 pm.

Co m u n i d a d e sLa Puerta Laboratorio Teatral.Obra: “La puerta cuenta”.Dónde: Barrio Guamachito, 10:00am; y BoyacáQ, a las 4:00 pm.

Taller de Teatro Permanente Fun-desba. Hora: 7:00 pm.Obra: “La historia de un caballoy un cuento que me contaron”(obra infantil), En el Paseo Colón.

EXPOSICIÓN >

Alba Caraballo abriómuestra de pintura“América mestiza”

[BA RC E LO N A ]

En el marco de la Gran Ex-plosión Cultural Bicentenariadel Ministerio del Poder Po-pular para la Cultura (Mppc) yla Mesa Cultural Bicentenaria,la artista plástica Alba Cara-ballo abrió una muestra pic-tórica individual, con el temadel mestizaje en América La-tina como protagonista.

Una serie de piezas expe-rimentales coloridas, que seubican dentro de lo figurativo,encaminan a la artista en labúsqueda de su propio estilo.

“En Latinoamérica no sepuede hablar de una raza uotra, sino del mestizaje. En estaobra muestro la importanciaque tiene el mestizo”, dijo Ca-r ab a l l o.

La individual “América mes-tiza” se inauguró en la salaRégulo Martínez de la biblio-teca pública Julián Temísto-cles Maza de Barcelona.

Caraballo es una artista au-todidacta que en su obra trazapinceladas propias de quienbusca en la pintura una ma-nera de expresarse, aunque sintener formación en las artes

visuales desde el punto de vistaa c a d é m i c o.

“Me he dedicado a pintarmuchos temas que tengan quever con el trópico. Siempre meha gustado pintar pero ahoraes que me he dedicado a esto.He realizado un trabajo de in-vestigación, me inspiro en sue-ños, en los rostros de mis hijas.El nombre de la exposición selo dediqué a mi madre que sellama América, mi familia estoda mestiza”, indicó.

Alba se debate en sus pin-turas entre el color, pinceladasque resultan francas y la bús-queda de lo que quiere expre-sar, según su propio criterio.

La artista destacó que harecibido mucho apoyo desde elMinisterio. “Reconozco que helogrado muchas cosas, porquehe conseguido exposiciones,invitaciones y el material queutilizo lo compro en las tiendasde la Red de Arte que es muyeconómico. Eso lo agradezcoporque una siente que nos danuna oportunidad. El arte esmuy importante y hay que apo-ya rl o ”, señaló.

R E DACC I Ó N

APRENDIZAJE. Alba Caraballo es autodidacta (Foto: Cortesía)

Impreso por yonathang el 20/10/2010 a las 09:34:40 a.m. / 20/10/2010 19.566 21

Espec táculos 21EL TIEMPO M i é rco l e s 20 de oc tubre de 2010Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

SOLTERA > LA MODELO Y ACTRIZ VENEZOLANA CREE QUE LOS HOMBRES LE TIENEN MIEDO

Para la atrevida Alicia Machadola maldad es indispensableNo se sabe si la Miss Universo 1996 tiene los pantalones bien puestos por las veces que se los ha

quitado. Esta vez posa en su piel en una triple portada de Playboy Venezuela en su cuarto

aniversario. También trabaja en su personaje de Candela para la TV mexicana/ / YAMILET HERRERA DUDAMEL

[PUERTO LA CRUZ]

S i algo le da gusto aAlicia Machado esdar de qué hablar.Pocos olvidan quesiendo Miss Univer-

so 1996 se dio unos “at r a c o n e s ”,incluidos perros calientes en lacalle y engordó 13,6 kilos du-rante el reinado. Fue castigadapor el presidente de la orga-nización de la belleza universalDonald Trump quien la llamó“máquina de comer” y la obli-gó a ejercitarse públicamente.

Ella se desquitó cuando en elaño 2006 se desnudó por pri-mera vez para la revista Play-boy México, autografió unejemplar y se lo dedicó aT r ump.

Posar aquella vez “comoDios la trajo al mundo”, sig-nificó respirar profundo. Almenos declaró: “No me fue fá-cil porque soy una persona pu-d o ro s a ”.

La pena parece habérsele pa-sado rápido porque ha repetidosu hazaña cuatro veces: para laversión estadounidense de lapublicación destinada a loshombres, nuevamente paraMéxico y ahora lo hace paraPlayboy Venezuela. La ediciónde octubre de la revista en elpaís, tiene a la diva en unatriple portada y con ese regaloa los lectores celebra su cuartoa n ive r s a r i o.

“Con ese cuerpazo puededarse el lujo de posar desnudacuando quiera”, comentó unlector en Internet.

A pesar del revuelo que cau-sa se desnuda a la medida. “Yosiempre he sido muy radical enese sentido, no me agrada ha-cer ese tipo de apariciones en lapantalla chica, el cine es otracosa, y la televisión va a un

público más abierto. Playboyes arte, ahí compran la revistapara apreciarte”, argumentó aNotimex. Tampoco piensa “en -cuerarse” a cada rato. Prometehacerlo “tal vez” a los 40 o 50años. Así que hay Alicia des-tapada para rato. Entretanto secuida con dietas y yoga.

Sin compromisosMachado, con 33 años y una

hija de dos años que tuvo conun empresario mexicano, semantiene soltera a pesar de sus

públicos amores y amoríos. Sele vinculó con famosos comoRicky Martin y Ricardo Ar-jona. Uno de sus romances másrecordados fue el que tuvo conel beisbolista Bob Abreu aquien dejó “en el sitio” puessiendo su pareja, ella hizo elamor bajo las sábanas con Fer-nando Acaso, un compañero detrabajo en el reality show es-pañol “La Granja”. El video diola vuelta en la web. “Es unamujer muy lista y atractiva”,dijo Acaso en aquel momento a

U n iv i s i ó n .En abril de este año se ru-

moró que había vuelto con BobAbreu, pero él se encargó ded e s m e n t i rl o.

En México se le relacionósentimentalmente con el nar-cotraficante Gerardo ÁlvarezVázquez, El Indio. Hasta se dijoque él era el padre de su niña,pero ella ha guardado silen-c i o.

Sobre su soltería, habló conuna agencia mexicana. “Yocreo que los hombres me tie-nen miedo, como que se asus-tan. Pero no importa yo seguiréesperando, porque cuando lle-ga uno, va a llegar con pan-talones”.

¿Por qué le temen? No estáclaro, pero acaba de confesarpara Playboy Venezuela que“la maldad es indispensablepara poder vivir”.

POLIFACÉTIC A

Alicia Machado se hadesempeñado como ac-triz. Actuó en “L oveMiami”, una produccióne s t a d o u n i d e n s e - m ex i c a n a ,en “Hasta que el dineronos separe”, de Televisa yen el teatro, en “Un aman-te a la medida” con Wi-lliam Levy, entre otras.

Acaba de asumir el pa-pel de Candela en la te-leserie azteca “Una fami-lia con suerte”.

Como cantante ha gra-bado “Alicia Machado”(2004) y “Si se acabara elm u n d o” (2010). El año pa-sado probó como empre-saria y lanzó al mercadosu perfume “M a l i c i a”.

RETO. A cuerpazo limpio Alicia Machado busca conquistar (Foto: Archivo)

Dimes y diretes

Michael delicado por beber y fumarEl actor estadounidense Michael Douglas afirmó que por el cáncer degarganta que le fue diagnosticado, le resulta "muy difícil tragar, hablar oingerir alimentos sólidos. Asegura que, una vez superada la enfermedad, sevolverá a poner delante de una cámara. "La película en la que estoytrabajando ahora mismo es en la de mi enfermedad", indica la estrella deHollywood de 66 años, quien añade que "una vez superada volveré a rodar"."Mi cáncer de garganta es el resultado de beber y fumar", afirma. (EFE)

Mel Gibson regresa al cinecon una comediaMel Gibson, aún pendiente de las acu-saciones de maltrato por parte de suex pareja, prepara su regreso al cinecon una aparición especial en la se-gunda parte de la comedia "The Han-gover". Interpretará a un tatuador deBangkok. Se desconoce si el perso-naje hará referencia a su situaciónpersonal, pero en la primera parteapareció Mike Tyson, quien parodiócon sus problemas de drogas.Gibson tiene también pendiente elestreno de "The Beaver". (EFE)

Hathaway es cautelosadesde el arresto de su exAnne Hathaway ahora bromea so-bre la admisión de su ex novio deque era un estafador. La actriz de27 años habla sobre eso con larevista Vogue. Raffaello Follieri, suex, fue sentenciado a cuatro años ymedio en prisión en 2008. La ex-periencia le enseñó a ser “más cau-telosa'', señaló. “Creo que lloré to-dos los días''. Ahora sale con elactor Adam Shulman y el 24 denoviembre se estrena su último tra-bajo en “Amor y otras drogas”.(EFE)

Yanni se vuelve populary “Mexic anísimo”El pianista griego Yanni lanza hoy"Mexicanísimo", en el que incluye 12temas mexicanos que lograron pro-yección internacional. Los interpretaen su teclado acompañado de ma-riachis. "Fue la oportunidad de crearalgo único sin perder la esencia de lamúsica mexicana para agradecer alpueblo que me ha apoyado tanto",dijo. De rancheras a sones jaliscien-ses, pasa por huapangos, pasodoblesy valses. Colaboran Pepe Aguilar yLucero. (EFE)

Fernando Trueba trajo"El baile de la Victoria"El director español Fernando True-ba, autor de "Belle époque", ga-nadora de un Óscar en 1993, asistióayer al estreno en Venezuela de suúltima película: "El baile de la Vic-toria". Invitado de honor en el XIVFestival de Cine Español en Ve-nezuela, dijo que "Está libre" y "haymomentos en que se convierte enuna montaña rusa de sentimien-tos". El domingo asistirá a la ex-hibición de su película "La niña detus ojos", en Chacao. (EFE)

Impreso por yonathang el 20/10/2010 a las 09:34:40 a.m. / 20/10/2010 19.566 27

M i é rco l e s 20 de o c t u b re de 2010 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor [email protected]

Depor tesYMC K

COPA VENEZUELA 2010 > A los Guerreros de la Montaña les bastará un pacto sin goles para despachar al elenco aurirrojo

LA HORA DE LA VERDADDEPORTIVO ANZOÁTEGUI VISITARÁ HOY A TRUJILLANOS en el partido más importante de los aurirrojos en el año, pues

buscarán confirmar sus aspiraciones de avanzar a la semifinal y batallar por la corona, para regresar a una justa internacional.

Los andinos tendrán ventaja al ser anfitriones, igualar en la ida y haber marcado a domicilio / EDUARDO CECCATO GARCÍA

[PUERTO LA CRUZ]

A las 7:00 pm de hoy arran-carán los 90 minutos defini-torios en las aspiraciones delDeportivo Anzoátegui de avan-zar, batallar y alzar la CopaVenezuela 2010 de fútbol, pararegresar a una competición in-ternacional el próximo año.

Los anzoatiguenses visita-rán a Trujillanos en el partidode vuelta de los cuartos de finaldel certamen nacional, en elestadio José Alberto Pérez dela ciudad de Valera.

En la ida, disputada el 10 deeste mes en Puerto La Cruz, ungol del argentino Roberto Ar-múa sentenció un valioso em-pate 1-1 para los Guerreros dela Montaña, que ahora inten-tarán certificar en casa el pasea la semifinal de la contienda.

Los andinos buscarán el bo-leto a la ronda previa a la finalde la Copa por segundo añoseguido, con la ventaja de seranfitrión en un campo, dondedespacharon (3-1) al DeportivoTáchira en octavos y vencieron(2-0) al Caracas FC en el TorneoAper tura.

Además, la tropa dirigidapor Pedro Vera consiguió mar-car a domicilio y un pacto singoles le bastará para acabarcon la esperanza de los en-trenados por Daniel Farías.

En la pasada edición, Tru-jillanos disputó la final frente alos Rojos del Ávila y se con-formaron con el subcampeo-nato, que les permitió jugar laCopa Sudamericana.

Anzoátegui, por su parte, secoronó en 2008 tras vencer aEstudiantes de Mérida.

El ganador de la serie semedirá con el vencedor de lallave AC Mineros-CD Lara porun puesto en la final.

Defensiva en la miraLa cuestionada zaga del De-

portivo Anzoátegui, que hapermitido un total de 21 golesen nueve partidos (2.33 dianaspor juego) y es la más goleadade la liga doméstica, ha mos-trado un rostro muy diferenteen la Copa Venezuela, en la queha encajado apenas dos tantosen cuatro presentaciones.

Farías convocó a cinco de-fensores: Yoimer Segovia, JoséGonzález, Juan Fuenmayor,Carlos Salazar y el uruguayoAgustin Lucas. El plantea-miento aurirrojo comprendedos volantes de contención(Giácomo Di Giorgi y el ar-gentino Luis Lobo) y otro paren creación (Alejandro Guerray el charrúa Nicolás Massia).

La regla del sub 20 quedó sinefecto para esta fecha al inau-gurarse hoy el Torneo Hexa-gonal Internacional juvenil enla ciudad de Puerto Ordaz.

ACC I Ó N . Los anzoatiguenses se concentraron en la Copa para intentar regresar a un torneo continental (Foto: José Barrios Díaz)

Carabobo FCbusca sellarsu boletoa semifinal

[PUERTO LA CRUZ]

Carabobo FC con unacómoda ventaja al golear5-0 en casa, buscará hoycertificar ante el modestoReal Bolívar su boleto a lasemifinal de la Copa Ve-nezuela 2010 de fútbol.

El duelo definitorio secelebrará en el campo delcomplejo deportivo 5 deJulio de la Costa Orientalen el estado Zulia.

Los carabobeños en-frentarán a los zulianos,pertenecientes a la Serie Ade Segunda División, conla comodidad del resultadoglobal a su favor. A pesarde ello, el técnico granateAlberto Valencia confirmóque el equipo del Cabrialesse encuentra concentradoen concretar el pase.

CD Lara recibirá hoy alAC Mineros de Guayanaen el estadio Metropolita-no de Cabudare con la mi-sión de ganar y avanzar ala siguiente fase de la com-petición criolla, que otor-ga un boleto directo a laCopa Sudamericana 2011.

Los larenses cuentancon la ventaja de ser an-fitriones y consiguieronun empate 0-0 en el juegode ida en Puerto Ordaz. Unpacto con goles le daría elcupo a los guayaneses asemifinal.

Zamora FC se medirá, alas 7:30 pm, con CaracasFC en el juego de ida decuartos de final en Bari-nas. Los caraqueños vie-nen de eliminar al Mona-gas SC tras despedirse dela Copa Sudamericana.

EDUARDO CECCATO GARCÍA

Deportivo Anzoátegui

Júnior Marcano; Juan Fuenmayor, Agustín Lucas, Carlos Salazar, Yoimer Segovia; Giacomo Di Giorgi, Luis Lobo, Alejandro Guerra, Gabriel Urdaneta; Daniel Arismendi, Diego Silva. DT: Daniel Farías

Trujillanos

Luis Rojas, Ynmer González, Rolando Álvarez, Edixon Cuevas, Maiker González; Wilker Ángel, Miguel Sosa, Luis García, Roberto Armúa; Rubén García*, César Alzate. DT: Pedro Vera

EL TIEMPO

Alineación probable

Arbitro: Marlon Escalante (Táchira) Hora: 7:00 pmEstadio: José Alberto Pérez de Valera

JUVINESEDICIÓN 2010

A b a n d e ra ro na delegaciónde la Ugma2 EN PÁGINA 30

BÉISBOL GRANDES LIGASGIGANTES TOMÓ VENTAJA 2-1 SOBRE FILIS EN LA NACIONAL >> EN PÁGINA 32

Victoria merengueREAL MADRID SUPERÓ 2-0 AL MILAN EN LIGA DE CAMPEONES >> EN PÁGINA 33

Impreso por yonathang el 20/10/2010 a las 09:34:40 a.m. / 20/10/2010 19.566 28

28 EL TIEMPO M i é rco l e s 20 de oc tubre de 20102 D E P O RT E S _

Ronda Eliminatoria

EL TIEMPO

Temporada 2010-2011

Equipo J G P Pct Jv Caribes 7 6 1 .857 --Cardenales 7 5 2 .714 1.0Águilas 7 4 3 .571 2.0Magallanes 7 4 3 .571 2.0Tiburones 6 2 4 .333 3.5Bravos 6 2 4 .333 3.5Leones 7 2 5 .285 4.0Tigres 7 2 5 .285 4.0Posiciones actualizadas

Estadísticas no incluyen jornada de ayer

LÍderes de bateoJugador Ave Vb Ca H Hr Ci Br D.Mastroianni (Agui) .545 22 6 12 0 7 2L.Jiménez (Card) .474 19 2 9 0 1 2J.Gil (Cari) .474 19 4 9 1 5 0J.Koshansky (Cari) .458 24 8 11 2 8 1H.Rodríguez (Agui) .435 23 4 10 0 2 0R.Hidalgo (Maga) .429 14 1 6 0 3 0M.Ryan (Maga) .417 24 4 10 1 4 1R.Chávez (Tigr) .412 17 1 7 0 0 0O.Marval (Agui) .400 25 5 10 0 4 1R.Taylor (Cari) .391 23 6 9 0 3 3

Jonrones AnotadasM.Trumbo (Maga) 2 J.Koshansky (Cari) 8J.Melian (Leon) 2 A.Amarista (Cari) 7T.Evans (Card) 2 D.Mastroianni (Agui) 6J.Koshansky (Cari) 2 E.Campbell (Cari) 6C.Suárez (Tibu) 2 R.Taylor (Cari) 6

Impulsadas Bases Robadas E.Alfonzo (Cari) 9 A.Liddi (Card) 3J.Koshansky (Cari) 8 H.Iribarren (Card) 3D.Mastroianni (Agui) 7 R.Taylor (Cari) 3M.Smith (Tigr) 5 B.Guyer (Tigr) 2M.González (Leon) 5 M.Vechionacci (Maga) 2

LÍderes de pitcheoJugador Jg Jp Ip H Bb So Efe A.Lerew (Maga) 1 0 5.0 3 0 3 0.00A.Díaz (Agui) 1 0 5.0 3 2 3 0.00M.Olivares (Agui) 1 0 5.2 1 1 3 0.00H.García (Card) 1 0 9.0 11 2 7 0.00H.Álvarez (Tibu) 0 0 6.2 5 0 7 0.00V.Larez (Leon) 1 0 5.0 3 0 1 0.00A.Herrera (Cari) 2 0 12.0 9 2 10 1.50J.Silva (Brav) 0 0 6.0 3 0 4 1.50B.López (Leon) 0 0 5.2 3 1 1 1.59A.Baldwin (Cari) 1 0 5.2 2 2 4 1.59

Ganados SalvadosA.Herrera (Cari) 2 D.Cortés (Card) 2L.Ramírez (Brav) 2 F.Butttó (Tigr) 1C.Vásquez (Tigr) 1 J.Machi (Maga) 1J.Farnsworth (Tigr) 1 J.Hernández (Maga) 1A.Lerew (Maga) 1 O.Moreno (Leon) 1

Ponches Inn. Lanzados A.Herrera (Cari) 10 A.Herrera (Cari) 12.0B.Bass (Tigr) 8 H.García (Card) 9.0A.Bibens-Dirkx (Agui) 7 A.Swarzak (Tigr) 8.2H.García (Card) 7 A.Bibens-Dirkx (Agui) 8.2

H.Álvarez (Tibu) 7 H.Totten (Brav) 8.0

Juegos para hoyHora Ciudad Partido7:30 pm En Valencia Cardenales vs Magallanes7:30 pm En Maracaibo Tigres vs Águilas

EL TIEMPO

Box score 19/10/2010

Temporada 2010/2011Ciudad: El Tigre

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ELeones 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 0Caribes 3 0 2 0 0 0 0 1 0 6 11 0

Leones Vb Ca H Ci Bb So Deb AveJ.Duarte Cf 4 0 1 0 0 2 5 .400B.Bell Be 0 0 0 0 1 0 0 .167M.Gonzalez Ss 4 0 0 0 0 0 5 .222J.Guzman Lf 5 0 1 0 0 3 3 .333R.Padron Bd 4 0 1 0 0 0 1 .167J.Melian Rf 3 0 0 0 1 1 1 .158J.Goedert 3b 2 0 2 0 2 0 0 .318C.Maldonado C 4 0 2 0 0 0 4 .227E.Perez 1b 3 0 0 0 1 0 5 .118L.Gil 2b 3 0 1 0 1 1 3 .316Totales 32 0 8 0 6 7

Defensiva- Dp: 1 (4-43) Bateo- H2:J.Duarte (1,A.Baldwin). J.Goedert (3,A.Baldwin). C.Maldonado(2, A. Baldwin). Sh:M.Gonzalez (1). Deb Equipo:12 Dpa Equipo: 8

Caribes Vb Ca H Ci Bb So Deb AveA.Amarista 2b 5 0 1 0 0 0 2 .258R.Taylor Cf 4 0 0 0 0 2 2 .333 L.Gonzalez 3b 3 2 2 1 1 0 2 .320 J.Koshansky 1b 2 2 0 0 2 0 3 .423 E.Alfonzo Bd 4 1 2 4 0 1 1 .355 A.Escobar Rf 4 1 2 0 0 1 0 .400 E.Campbell Lf 3 0 1 0 1 2 1 .370 J.Gil C 4 0 1 0 0 0 3 .435 N.Romero Ss 4 0 2 1 0 1 0 .333 Totales 33 6 11 6 4 7

Defensiva- Dp: 1 (54-43) Pb: J.Gil Bateo- H2: E.Alfonzo (3,S.Osuna).E.Campbell (3,L.Sanz).N.Romero (1,R.Uviedo). Hr:L.Gonzalez (1,L.Sanz).E.Alfonzo (2,L.Sanz). Ci:L.Gonzalez (4).E.Alfonzo 4 (13).N.Romero (4). Deb Equipo: 7 Dpa Equipo: 5

Leones Ip Be H Cp Cl Bb So EfeL.Sanz (P. 0- 1) 2.0 11 5 5 5 2 1 10.80S.Osuna 1.2 5 1 0 0 0 1 0.00J.Torres 1.0 3 0 0 0 1 1 3.38D.Cubillan 1.1 3 0 0 0 1 1 2.84A.Zerpa 0.1 3 2 0 0 0 1 0.00R.Uviedo 1.2 8 3 1 1 0 2 1.59Totales 8.0 33 11 6 6 4 7

Caribes Ip Be H Cp Cl Bb So EfeA.Baldwin(G. 2- 0)5.1 18 5 0 0 2 4 0.82J.Woods 0.2 2 0 0 0 1 0 6.75 J.Toledo 0.0 1 1 0 0 1 0 0.00 B.Villarreal 2.0 8 2 0 0 1 3 0.00 D.Thayer 1.0 3 0 0 0 1 0 3.38Totales 9.0 32 8 0 0 6 7

BÉISBOL PROFESIONAL > Indígenas enfilaron su cuarta victoria y sigue en la cima de la

clasificación

Eliézer Alfonzo guiótriunfo de CaribesCon cuadrangular, doble y cuatro carreras impulsadas, “El Matatán” fue la figura de la

victoria de Anzoátegui 6-0 sobre Caracas. El duelo se disputó anoche en un repleto estadio Enzo

[EL TIGRE]

La divisa Caribes de Anzoá-tegui extendió a tres su invictocomo local al derrotar anoche 6-0a Leones del Caracas en el estadioEnzo Hernández de El Tigre.

La ofensiva indígena explotóen el propio primer episodio,cuando el chico del patio, LuisGonzález (3-2), despachó uncuadrangular solitario por eljardín izquierdo.

Posteriormente, Eliézer Al-fonzo (4-2) la sacó de línea por elmismo costado con Joe Kos-hansky en el camino, quien sehabía embasado por boleto.

Alfonzo volvería se ser figuraen el tercer inning, en el que ligóun extrabase que remolcó a Gon-zález y Koshansky.

El accionar ofensivo de Ca-

ribes sirvió de apoyo a la ex-celente labor monticular deAndrew Baldwin, quien seapuntó su segundo lauro de lacampaña.

El abridor no permitió ca-rreras en 5.1 episodios de labor,recibió cinco imparables y aba-nicó a cuatro rivales.

Caracas intentó despertaren la séptima entrada, cuandollenaron las bases sin out.

Con Jared Goedert (4-2) en ter-cera por boleto, Carlos Maldo-nado (4-2) en la intermedia porsencillo y Eduardo Pérez en lainicial también por pasaporte, elrelevista Brayan Villarreal pon-chó a Leonardo Gil y José Duartey dominó a Marwin Gonzálezpara sacar el cero.

Villarreal se complicó en eloctavo acto, cuando los me-

lenudos volvieron a llenar lasbases con un out, pero él mis-mo sacó a Carlos Maldonado yEduardo Pérez para mantenerel blanqueo.

Caribes sentenció la victoria enel cierre del octavo, en el que Niu-man Romero (4-2) impulsó con undoblete a Alex Escobar (4-2).

Caribes suma una racha decuatro partidos ganados y semantiene en la cima de la cla-sificación.

Otros resultadosUn sencillo productor de

Jhoermyn Chávez dio la victoria7-6 a Navegantes del Magallanes,que dejaron en el campo a Car-denales de Lara, y otro hit deAntonio Álvarez dejó en el te-rreno 5-4 a Tigres de Araguaante Águilas del Zulia.

PODER. Eliézer Alfonzo despachó su segundo jonrón de la zafra y llegó a 13 remoques (Foto: A. Hernández)

BALONCESTO PROFESIONAL >

Marinos de Anzoátegui tendrá nuevos dueños[PUERTO LA CRUZ]

Marinos de Anzoátegui ten-drá nuevos dueños por cuartoaño consecutivo, luego de quese confirmara ayer la salida deGustavo Petricca de la direc-tiva naval.

De acuerdo con lo informadopor el jefe de Medios del equipobucanero, José Pérez Roz, el has-

ta ayer presidente del equipo sa-lió de la directiva tras acordar laventa de su paquete accionariocon nuevos dueños.

Pérez Roz también añadió queGianni Patino, quien fungía co-mo gerente deportivo, continua-rá en el tren directivo de losactuales subcampeones de la Li-ga de Baloncesto Profesional.

De acuerdo con fuentes, la

negociación entre Petricca y elnuevo grupo inversor, cuyaidentificación no fue revelada,se finiquitó ayer en Caracas.

Marinos de Anzoátegui fuepropiedad del conocido empre-sario Domingo Cirigliano en2008, pero el equipo fue vendidoa José Zambrano en 2009.

Zambrano debió abandonarel país, Petricca asumió un por-

centaje de acciones y ejerció elcargó como presidente del cluben 2010.

Para el 2011 habrá nuevosdueños de algún porcentaje deacciones que no fue precisado,aunque se mantendrá casi todoel tren que ejerce hoy la di-re c t iva .

LEÓN AGUILAR/JOSÉ CAMACHO

K YMC K

Impreso por yonathang el 20/10/2010 a las 09:34:41 a.m. / 20/10/2010 19.566 29

29EL TIEMPO M i é rco l e s 20 de oc tubre de 2010 4P U B L I C I DA D _

Impreso por yonathang el 20/10/2010 a las 09:34:41 a.m. / 20/10/2010 19.566 30

30 EL TIEMPO M i é rco l e s 20 de oc tubre de 20102 D E P O RT E S _LUCHA >

A n zo a t i g u e n s e sviajarán a Punto Fijo

HAPKIDO >

Blanco encabezaráequipo en cita nacional

CICLISMO DE MONTAÑA >

Salazar y Smithbrillaron en 5ta válida

[BA RC E LO N A ]

La selección de lucha de An-zoátegui, conformada por 19atletas, intervendrá en la CopaAmérica que se celebrará del14 al 19 de noviembre en PuntoFijo, estado Falcón.

Héctor Camacho, integrantedel combinado aurirrojo, in-dicó que a la contienda via-jarán combatientes de las mo-dalidades libre, greco y feme-n i n o.

“En la pasada edición de laCopa América, también cele-brada en Falcón, culminamosen la tercera casilla por equi-pos y logramos incluir a ochoatletas en la selección nacio-nal, divididos de la siguiente

manera: dos en greco, tres enlibre y tres en femenino. Esteaño también se escogerán atle-tas para integrar el equipo pa-trio de cara al Panamericanodel próximo año”.

Inte grantesAnibel José (72), Anibel Ma-

ría Díaz (67), Gabriela Marcano(48), Rosangela Torres (51), Eu-karis Vargas (63), Mauri Se-rrano (67), Héctor Camacho(55), Andrés Ramírez (55), Al-fredo Vargas (60), Arnaldo Gar-cía (66), Alfredo López (84), Pa-blo Rangel (84), Júnior Arai(120) y Arnaldo Yaguarán (50)forman parte del combinado.

JOSÉ ALBERTO CAMACHO

[BA RC E LO N A ]

Encabezada por la monarcamundial de la especialidad, Ga-briela Blanco, la selección dehapkido del estado Anzoáteguiviajará hoy a la III válida na-cional que se desarrollará en laciudad de Valencia.

El elenco aurirrojo que par-ticipará en la contienda estaráconformado por 15 atletas. Lajusta culminará el domingo yservirá para conformar la se-lección nacional de la disci-plina, de cara a los campeo-natos del año próximo.

Blanco, una de las princi-pales favoritas para vencer en

la cita, indicó que del grupo deanzoatiguenses, además deella, formarán parte del equipoque viajará en noviembre alInternacional de ArgentinaRaymond Pastrana, AndersonBuriel y José Mendoza.

“A la pasada válida nacionalsólo viajamos Raymond (Pas-trana) y yo (Blanco). Pastranaterminó tercero, mientras queyo logré plata en la segundamodalidad y finalicé segundaen la tercera. De los 15 atletasque vamos a Valencia, 11 ba-tallarán por conseguir un cupoen el equipo nacional”.

JOSÉ ALBERTO CAMACHO

[PUERTO LA CRUZ]

Nicolás Salazar y DanielSmith destacaron por la se-lección anzoatiguense que par-ticipó en la quinta válida delCampeonato Oriente Sur de ci-clismo de montaña.

La competición regional secelebró durante el pasado finde semana en el circuito LaCantera de Cumaná (Sucre).

El combinado de Anzoáteguiestuvo integrado por seis co-rredores en cuatro categorías,

según lo confirmó el dirigentede la especialidad en la en-tidad, Luis Guzmán.

Salazar comandó a la dele-gación aurirroja al conquistarla prueba de la categoría ju-venil expertos. Smith ocupó elsegundo lugar en la tanda parapedalistas menores de 23 años.

Nilson Smith logró el cuartopuesto en senior, seguido porsus coterráneos Johnny Bena-vides y Robert Rodulfo.

EDUARDO CECCATO GARCÍA

Aquí todoslos miércolesPEDRO REYESpedroalber [email protected]

Epa JuanEl viejo decir del refra-nero popular afirma queal mejor cazador se le vala liebre y aunque el ejem-plo luzca extraño parailustrar la columna de hoy,resulta que todos los ca-minos conducen al mara-cayero Juan Arango aquien el pasado domingose le fueron los tiempos yfrente a una falta, se irra-cionalizó y respondió demanera tan violenta quele clavaron la roja y porsupuesto lo expulsaroncuando su equipo, el Bo-russia Monchegladbach,empataba a un gol. ¿Quéme invitó a escribir estaslíneas? Sencillamente, quepor primera vez en suvida futbolística, a este in-tegrante de nuestra selec-ción nacional lo echan pordarle una patada a al-guien: Que a Arango le co-metan una falta, no tienenada de raro, pero quesea él quien la propina,entonces la cosa adquierecarácter de extraordinariay de allí que la fecha17.10.2010, merece un es-pacio en las curiosidadesdeportivas del país. Cuan-do llegamos a los pupitresde la Ucab nos metieronentre ceja y ceja un inol-vidable ejemplo: Noticia esque un hombre muerda aun perro y no que un pe-rro muerda al hombre.

Por favor, no le encon-tramos nada gracioso altema, pero nos habría fre-gado la conciencia pasarpor alto tan raro episodioque involucró a alguienque más bien, parecieraque no mata una mosca.Siempre ha sido destacadala condición de tranquili-dad que acompaña a Juane inclusive, hay quienesconfunden su conductacon la de un ser timorato,sin sangre en las venas.Cada quien es como es, sele fue la liebre. Ese ac-cidente no significa quedebemos convertir al ju-gador en árbol caído. Deacuerdo con lo que hemosrevisado en la prensa in-ternacional, el hombrepresentó excusas a suscompañeros de franquicia.Ignoramos el por qué nosvino a la memoria la ex-pulsión de Maradona con-tra Brasil en el Mundial1982 por una falta seme-jante a la de Arango.

Nos vemos ¡Aquí todos losM i é rco l e s!

POLIDEPORTIVO > 31 universidades intervendrán en la contienda

Ugma abanderóselección para JuvinesEl vicerrector administrativo de la Universidad Gran Mariscal de Aya-

cucho, Luis Eduardo Martínez, le entregó ayer a la luchadora Anibel José Díaz

el estandarte que portará en la inauguración de los Juegos Venezolanos de

Institutos de Educación Universitaria 2010 / JOSÉ A. CAMACHO

[BA RC E LO N A ]

Con la presencia de sus má-ximas autoridades y el directordel Instituto de Deportes deAnzoátegui, Carlos Rivas, ayerfue abanderada la delegaciónde la Universidad Gran Ma-riscal de Ayacucho que inter-vendrá en los XV Juegos De-portivos Universitarios, Juvi-nes, que comenzarán este vier-nes en el estado Yaracuy.

A la contienda, en la que sedarán cita 31 universidades(seis privadas y 25 públicas), laUgma asistirá con 65 atletas-es-tudiantes que participarán ennueve disciplinas: tae kwon do,karate, judo, lucha, levanta-miento de pesas, natación, es-grima, atletismo y tenis dec a m p o.

Anibel José Díaz, integrantede la selección anzoatiguensede lucha, recibió de manos delvicerrector administrativo dela Ugma, Luis Eduardo Mar-tínez, el estandarte que portaráen la ceremonia inaugural dela justa académica.

“Vamos a dar el máximo pa-ra conseguir medallas paranuestra universidad. Es un ho-nor para nosotros representara esta casa de estudios. La com-petencia no será fácil. Al igualque yo, varios atletas que es-tarán allá pertenecen a selec-ciones nacionales”.

Talento probadoDíaz, quien cursa estudios

de Ingeniería del Ambiente enesta alma máter, pertenece alequipo patrio de lucha que par-ticipó en los pasados JuegosDeportivos del Alba y la CopaAmérica de la especialidad.

Otra de las atletas que for-man parte del elenco de la Ug-ma es la esgrimista Karen Ca-ramauta, quien también inter-vino en los Juegos del Alba.

Gabriela Blanco, practicantede hapkido, representará loscolores de la Ugma en la dis-ciplina de karate.

La Universidad Gran Maris-cal de Ayacucho buscará me-jorar la actuación que tuvo enla pasada edición, en la quelogró la novena posición al con-seguir 12 medallas.

CASA U N I DA

7NúcleosSon los que componen ala Universidad Gran Ma-riscal de Ayacucho. Los 65atletas pertenecen a lassedes de Barcelona, Ana-co, Cumaná, El Tigre, Ma-turín, Puerto Ordaz y Ciu-dad Bolívar.

JUSTA. La Ugma espera superar la cifra de 12 preseas (Foto: J. Abreu)

ESCOLARES >

Idea juramentó a atletas aurirrojos[BA RC E LO N A ]

La delegación anzoatiguen-se que intervendrá desde ma-ñana en la fase regional de losJuegos Escolares fue abande-rada ayer en la sede del Ins-tituto de Deportes del EstadoAnzoátegui (Idea).

El director del ente depor-tivo estadal, Carlos Rivas, leentregó el estandarte de la en-

tidad a Evelin Chira, integran-te del equipo de kikimbol querepresentará a Anzoátegui enla cita a la que acudirán lasdelegaciones de Sucre, Mona-gas y Nueva Esparta.

D o t ac i ó nEn el acto fueron entregados

los uniformes a los diferentescombinados que intervendránen la contienda, que determi-

nará a los representantesorientales para la cita nacionalque se celebrará el próximoaño en Trujillo.

Como parte de su prepara-ción, la Unidad Educativa deEducación Especial Barcelonarealizará un tope de prepara-ción en la disciplina de fútbolsala este viernes.

JOSÉ ALBERTO CAMACHO

Impreso por yonathang el 20/10/2010 a las 09:34:41 a.m. / 20/10/2010 19.566 31

31EL TIEMPO M i é rco l e s 20 de oc tubre de 2010 4D E P O RT E S _KARATE > Organización Ski Venezuela se proclamó monarca de la contienda

Anzoatiguenses destacaronen certamen invitacionalCuatro medallas de oro, 10 de plata y 11 de bronce cosechó la representación de la organización

JKS del país, en el torneo nacional que se celebró el pasado fin de semana en el gimnasio Luis

“Lu m u m b a” Estaba de la ciudad de Puerto La Cruz / JOSÉ ALBERTO CAMACHO

[PUERTO LA CRUZ]

Los integrantes de los dojosJoa, Jaru y Daikazoku desta-caron en el campeonato na-cional invitacional de karate,que se celebró el pasado fin desemana en el gimnasio Luis“Lumumba” Estaba de PuertoLa Cruz, en el marco del Ianiversario de la organizaciónKuro Obi.

El trío de clubes consiguiócuatro medallas de oro, 10 deplata y 11 de bronce, en la

contienda que fue conquistadapor la representación de la or-ganización Ski Venezuela.

En la segunda posición ter-minó Buda Deshi de Monagas,y el elenco de Karate Nomichicompletó el cuadro de honor.

S obresalientesDel grupo perteneciente a la

organización JKS de Venezue-la, el primero en celebrar fueRaúl Rivas, quien subió a lomás alto del podio en la mo-dalidad de kumité y finalizó

segundo en kata.Otro que sobresalió por el

trío de dojos fue Roberci AtilioPeña, tras acreditarse la preseadorada en la especialidad dekata y la medalla de plata enkumité.

David Rojas emuló la actua-ción de sus compañeros, al con-seguir el metal áureo en ku-mité y culminar en la segundacasilla en kata.

La cosecha de medallas do-radas se completó con el pri-mer lugar obtenido por Luis

Córdova en kata, quien fue se-gundo en kumité.

También figuraron en lacontienda portocruzana fue-ron Indamar Brito (oro en ku-mité) y Alba Manríquez (par demetales broncíneos en kata ykumité).

Además, Roberci Peña Jr. tu-vo similar actuación a la deManríquez con par de broncesy Ayarith Delgado estuvo cercade la gloria, al terminar conpar de plateadas, al igual queKhaterine Pérez.

““Fue un certamen muy pa-rejo. El nivel de los com-petidores cumplió con lasexpectativas. Esperamosmantener el nivel para lospróximos eventos”.David RojasIntegrante Org. JKS Venezuela

EQUIPO NUTRIDO

29Co m p e t i d o re sFueron los que intervinie-ron por la organizaciónanzoatiguense JKS de Ve-nezuela en el certamenrealizado el pasado fin desemana en el gimnasioLuis “Lu m u m b a” Estaba dePuerto La Cruz, en el mar-co del I aniversario de laorganización Kuro Obi.

JUSTA. La organización JKS Venezuela intervino en la cita con 29 atletas (Foto: José M. Abreu)

BOLICHE >

Patricia de Faría disputa Mundial en Francia[C ARAC AS]

Los bolicheros venezolanosPatricia de Faría y WilliamChing comenzaron el lunes suparticipación en la región fran-cesa de Toulon en la cuadra-gésima sexta edición de la Co-pa Mundial de Bowling.

Los criollos se medirán, has-ta el sábado, con los mejoresexponentes de la especialidadprovenientes de 70 países y es-tarán bajo la supervisión delcapitán y delegado nacional,Sandro Perrino.

El presidente de la federa-ción criolla, Eduardo Mar-chandet, señaló que de acuerdocon los reglamentos de la justa,los participantes deberán cum-plir 18 líneas cada uno paraavanzar a la siguiente ronda.

La anzoatiguense de Faría yel varguense Ching consiguie-ron los cupos para el eventomundial tras imponerse en la38va edición de la Copa Ve-nezuela, celebrada a principiosde septiembre en las instala-ciones del Pin Bowl, en el CCPlaza Mayor de Lechería.

De acuerdo a la historia de laCopa Mundial, Estados Uni-dos, Francia y Suecia son losque han obtenido mayores éxi-tos, sin dejar de lado a Ale-mania y Finlandia.

En el historial de la justafigura Carlos Lovera, quien du-rante dos años consecutivos,1977 y 1978, se adjudicó la me-dalla de plata, convirtiéndoseen el único venezolano en su-birse al podio de premiación enel certamen internacional.

En cuanto a la preparaciónde los criollos, Perrino señaló

que han tenido entrenamien-tos óptimos para el Mundial,por lo que aspiran a formarparte de las últimas fases, juntoa los mejores del planeta.

“Ching tuvo un fuerte en-trenamiento en Puerto LaCruz, y Patricia siempre estáactiva tanto a nivel nacionalcomo internacional”.

Patricia de Faría viene deganar medallas en los JuegosSuramericanos y en los Cen-t ro a m e r i c a n o s.

AV N

CICLISMO >

Anzoátegui intervendráen XXVI Vuelta al Zulia

FÚTBOL SALA >

Aurirrojos pactaronen inicio de nacional

FÚTBOL >

Comenzaron procesode captación de talentos

[BA RC E LO N A ]

Con una delegación de nue-ve corredores, el estado An-zoátegui participará en laXXVI edición de la Vuelta Ci-clística al Zulia, que se de-sarrollará del 2 al 7 de no-v i e m b re.

Armando Leonett, miembrode la asociación que rige ladisciplina en la entidad, indicóque Anzoátegui estará repre-sentado por los calapedistasJhonatan Hernández, CarlosFiguera, José Piamo, ReinaldoFiguera, Antonio Ortiz, DanielSmith y Simón Marín.

“Será una carrera muy rá-pida, puesto que la gran ma-yoría del recorrido es total-

mente plano. En la cita par-ticiparán 15 estados, junto conla intervención de dos com-binados colombianos.

La vuelta estará compren-dida por seis etapas, partirádesde la ciudad de Maracaibo ybordeará toda la cuenca delLago de Maracaibo.

En declaraciones a un medioregional del Zulia, José Pulido,presidente del ente que rige laespecialidad en ese estado, re-firió que el giro pasará por laspoblaciones del Sur del Lago,La Cachamana, Encontrados,Santa Bárbara, Caja Seca, Ba-chaquero, Simón Bolívar ySanta Rita.

JOSÉ ALBERTO CAMACHO

[PUERTO LA CRUZ]

El seleccionado de Anzoá-tegui inició con un empate suparticipación en el campeona-to nacional de fútbol sala, ca-tegoría sub 18, que se disputaen la ciudad de Tucupita, es-tado Delta Amacuro.

Los anzoatiguenses pacta-ron ayer 3-3 con sus pares deCarabobo, en el choque queabrió la acción del grupo A delcer tamen.

Arturo Lazarde, entrenadordel seleccionado anzoatiguen-se, refirió que José Hernández,Jesús Velásquez y AlexanderRivas anotaron los tantos del

elenco aurirrojo que compartela parcela A de la justa juntocon los elencos de Carabobo,Guárico y el anfitrión DeltaA m a c u ro.

Es p e ra n z a s“Todavía todos tenemos

chance, ya que esto apenas co-mienza. Mañana (hoy) a las7:00 de la noche jugaremos con-tra el rival más difícil, DeltaAmacuro, y el jueves vamoscontra Guárico. Las semifina-les están previstas para el vier-nes y el sábado se disputará laronda final”.

JOSÉ ALBERTO CAMACHO

[PUERTO LA CRUZ]

Los entrenadores GustavoPérez y Gerardo Rodríguez ini-ciaron el proceso de captaciónde jugadores de cara a la faseeliminatoria del campeonatonacional invitacional sub 14 defútbol, que se realizará este finde semana en Puerto La Cruz.

Los técnicos indicaron queen la etapa eliminatoria re-gional de la justa, a Anzoáteguile tocará medirse con la se-lección de Nueva Esparta en

cotejos de ida y vuelta.El compromiso de ida está

previsto que se desarrolle estedomingo en un estadio aún pordeterminar, mientras que el devuelta se jugará el 30 de oc-tubre en Nueva Esparta.

El vencedor de la serie An-zoátegui-Nueva Esparta gana-rá el pase a la contienda na-cional organizada por PedroFebles, que se disputará en di-ciembre en Caracas.

J. CAMACHO / E. CECCATO

Impreso por yonathang el 20/10/2010 a las 09:34:41 a.m. / 20/10/2010 19.566 32

32 EL TIEMPO M i é rco l e s 20 de oc tubre de 20102 D E P O RT E S _GRANDES LIGAS > Elvis Andrus se fue de 5-1 y remolcó una

Rangers están a unpaso de Serie MundialLa novena de Texas volvió a vapulear a los Yanquis de Nueva York, esta

vez 10-3, y dejaron 3-1 la confrontación por el Banderín de la Liga

Americana. Bengie Molina disparó un cuadrangular de tres carreras que

revirtió una ventaja de 3-2 de los neoyorquinos / ERIC NÚÑEZ-AP

[NUEVA YORK]

Otro hermano Molina se con-virtió en villano en Nueva York.

Bengie Molina hizo pagarcaro a los Yanquis al dispararun jonrón de tres carreras en elsexto inning, y los Rangers deTexas les vapulearon anoche10-3 para ponerse a un triunfode avanzar a la primera SerieMundial de su historia de me-dio siglo como franquicia.

Con dos outs y dos corre-dores en circulación, el abridorA.J. Burnett le dio la base in-tencional a David Murphy pa-ra enfrentar al receptor puer-tor riqueño.

Gravísimo error, porque Mo-lina la desapareció al primerofrecimiento con un batazo portoda la raya del bosque izquier-do. Consternado, Burnett sellevó los brazos sobre su cabezamientras Molina recorría felizlas bases.

Así, de un plumazo, Texas bo-rró una desventaja 3-2, se ade-lantó 5-3 y estropeó la que habíasido hasta ese momento unaapertura decorosa de Burnett.

Al igual que en la nocheanterior, en un triunfo 8-0, losRangers aumentaron la dife-rencia a costa del bullpen deNueva York en los últimos in-n i n g s.

Josh Hamilton sacudió dosjonrones solitarios, mientrasque Nelson Cruz añadió otro dedos carreras. Ambos toleterosacumulan cuatro jonrones estapostemporada para un equipoque ha ganado sus cuatro par-tidos como visitante.

Los Rangers ahora aventa-jan 3-1 en la serie de cam-peonato de la Liga Americana

y podrán dar el golpe de graciahoy en el quinto juego, el úl-timo en el Yankee Stadium.

C.J. Wilson abrirá por losRangers, mientras que el as CCSabathia tratará de mantener aflote a los campeones vigentesde la Serie Mundial.

Actuación de criollosPor los Rangers de Texas, el

venezolano Elvis Andrus sefue de 5-1 con remolcadas, y porYanquis, su compatriota Fran-cisco Cervelli de 2-0.

SAN FRANCISCO GANÓ

Cody Ross respondiócon otro hit clave, MattCain fue mejor que ColeHamels en el duelo de lan-zadores y los Gigantes deSan Francisco derrotaron3-0 a los Filis de Filadelfiapara sacar una ventaja 2-1en la serie de campeonatode la Liga Nacional enMLB.

PROTAGONISTA. Molina se fue de 4-3 y empujó tres rayitas (Foto: AP)

Rodríguez hizo las pases con Mets[NUEVA YORK]

La pelea de Francisco Ro-dríguez con el padre de su no-via le costo un poco más de 3,14millones de dólares al taponerovenezolano de los Mets de Nue-va York, además de más desiete semanas sin jugar.

Rodríguez llegó a un acuer-do ayer con el equipo y volvió adisculparse por su conducta.

El relevista se rompió unligamento del pulgar derechoal golpear el 11 de agosto al

padre de su novia a las afuerasde un salón para familiares enel estadio Citi Field. El castigofinal fue de 50 días sin salario, o3.142.076 de su salario de 11,5millones de dólares de 2010 ytienen una opción por 17,5 mi-llones para 2012

El venezolano sigue bajocontrato con los Mets, que ledeben 11,5 millones de dólaresel próximo año.

“Lamento profundamente elincidente”, dijo el lanzador de 28años en un comunicado. “He tra-

bajado duro desde el incidentepara ser una mejor persona y un(mejor) miembro de esta orga-nización. Desde agosto estoyparticipando en un programapara el manejo de la ira. Soyresponsable por la lesión queocurrió como resultado de esteincidente y no creo que sea locorrecto recibir un salario porun período de tiempo en el queno contribuí como jugador pormis actos fuera del terreno”.

RONALD BLUM-AP

Impreso por yonathang el 20/10/2010 a las 09:34:41 a.m. / 20/10/2010 19.566 33

33EL TIEMPO M i é rco l e s 20 de oc tubre de 2010 4D E P O RT E S _

Barça e Interafrontan fechacon dudas

[BARCELONA, ESPAÑA]

FC Barcelona espera que Xa-vi se recupere de una lesiónpara jugar hoy contra el danésCopenhague por la Liga deCampeones, en la que el mo-narca Internazionale de Milánapuesta todas sus fichas a unSamuel Eto'o que atraviesa unbuen momento para su duelocontra el Tottenham.

Xavi sigue aquejado por unatendinitis en el talón y dijo queno está completamente recu-perado, a pesar de tener unpapel protagónico el fin de se-mana en el triunfo 2-1 sobreValencia por la liga española.

Copenhague, líder del grupoG con dos puntos de ventajasobre los catalanes, llegó a laciudad condal con la confianzapor las nubes por su desem-peño en la liga danesa.

Pero el técnico Stale Solba-kken advirtió que su planteldebe mantenerse humilde anteun equipo “mucho mejor”.

Eto'o tendrá la responsabi-lidad de anotar los goles frentea Tottenham, debido a la lesiónde su compañero argentino enel ataque, Diego Milito.

El camerunés suma 16 golesen 14 juegos con su club y suselección en esta campaña. ElInter ha sido criticado por de-pender demasiado del ariete.Esteban Cambiasso está en du-da, por lo que el joven brasileñoCoutinho podría ser titular.

Inter y Tottenham compar-ten el liderato del Grupo A concuatro puntos. Twente y Wer-der Bremen completan el lote.

El peruano Claudio Pizarroestará de vuelta en la alinea-ción del Bremen para el duelocontra Twente, que tendrá ensu alineación al defensor ve-nezolano Roberto Rosales.

Tottenham no contará con elholandés Rafael van der Vaart,quien fue suspendido por re-cibir una tarjeta roja en eltriunfo 4-1 sobre Twente.

En otros partidos para hoy:Lyon-Benfica, Schalke-HapoelTel Aviv, Rangers-Valencia,Manchester United-Bursaspor,y Panathinaikos-Rubin Kazán.

AP

LIGA DE CAMPEONES > Chelsea y Arsenal se mantuvieron perfectos en sus lotes

[LONDRES, INGLATERRA]

Real Madrid dominó a suantojo y venció 2-0 al AC Milanen el duelo más esperado de lafase de grupos de la Liga deCampeones. Chelsea y Arsenalganaron para mantener susmarcas perfectas.

Cristiano Ronaldo y MesutOzil marcaron en lapso de unminuto para un club merengueque se perdió numerosas opor-tunidades de gol en el encuen-tro por el Grupo G. Milan lasacó barata en su visita al San-tiago Bernabéu, donde se en-frentaron los equipos con mástítulos en Europa.

El Madrid pecó por perdonaral Milan en varias ocasionesclaras de gol, especialmentepor parte del argentino Gon-zalo Higuaín.

Los lombardos, en cambio,estuvieron lejos de mostrar sumejor rostro.

Cristiano abrió la cuentacon un tiro libre a los 13 mi-nutos, en el que la pelota se colópor un hueco en la defensa, yOzil aumentó segundos des-pués con un remate a pase delastro portugués que rebotó enla cabeza del defensor DanieleBonera.

Real Madrid encabeza su lla-ve con nueve puntos, seguidopor Milan con cuatro. Ajaxtambién suma cuatro unidadesluego de su triunfo 2-1 sobreAuxerre con una diana del uru-guayo Luis Suárez.

Ingleses se impusieronChelsea se apoderó del lote F

tras superar 2-0 al Spartak deMoscú y Arsenal arrolló 5-1 alShakhtar por la llave H.

Les Bleus salió airoso contantos de Yuri Zhirkov y Ni-colas Anelka. Zhirkov anotócon un espectacular bombazodesde 25 metros a los 23 mi-nutos y Anelka aumentó laventaja antes del intermedio.

Cesc Fábregas festejó con ungol su regreso y los Gunnersllegaron a nueve puntos. Elespañol anotó el tercer tanto, alconvertir un tiro penal. AlexSong, Samir Nasri, Jack Wils-here y Marouane Chamakhcompletaron la paliza.

OTROS R E S U LTA D O S

Roma sucumbió 3-1 an-te el suizo Basilea en elOlímpico. Un resultadoque hundió a los italianosen el Grupo E. Bayern Mu-nich encabeza el sectorluego de vencer 3-2 al ru-mano Cluj. Marsella derro-tó 1-0 a Zilina en el lote Fy Sporting Braga superó2-0 a Partizan en el H.

ACC I Ó N . Cristiano inauguró el marcador por el Madrid (Foto: EFE)

Madrid dominó 2-0y perdonó al Milanpara seguir en la cimaEl club merengue falló numerosas ocasiones de gol y con dianas de

Cristiano Ronaldo y Mesut Ozil en lapso de un minuto derrotó a un elenco

“ro s s o n e r i ” que sacó barata su visita al Santiago Bernabéu. Ajax superó 2-1

al francés Auxerre con tanto de Luis Suárez / AP

Panorama i nt e r n ac i o n a l

Rooney quiere irse del UnitedEl técnico Alex Ferguson confirmó ayer que Wayne Rooney quiere irse delManchester United. “Tuvimos una conversación sobre toda la situación.“(Rooney) dice que está empeñado en irse”. Ferguson dijo que está“a s o m b ra d o” por su decisión, y agregó que “hace apenas unos meses,decía que estaba en el mejor club del mundo y que quería estar aquí todasu vida”. “Sencillamente no sabemos qué cambió su opinión”.

Para Federer, solo cuentaser el número unoRoger Federer dice que cuando setrata del ránking mundial, lo que leimporta es ser número uno o nada.En julio, Federer dejó de estar en-tre los mejores dos del escalafónpor primera vez desde noviembrede 2003. Ahora vuelve a ser elnúmero dos, después de perderante Andy Murray el fin de semanapasado en la final del Masters deShanghai. Pero el ganador de 16títulos de Grand Slam dijo ayer queel puesto no significa mucho paraél. “No es tan importante el sersegundo, tercero o cuarto”, dijo Fe-derer. “Para mí, o es número unodel mundo o nada más. Después deser el número uno durante tantotiempo, uno obviamente intenta re-gresar a ese puesto”. Federer en-frentará al estadounidense TaylorDent mañana en su primera apa-rición en el Abierto de Estocolmoen una década. “Se suponía quetendría que haber venido hace dosaños pero tenía serios problemasde espalda”, dijo. Federer practicófrente al público en la pista delRoyal Tennis Hall, incluso tomán-dose el tiempo de jugar un partidode dobles con algunos niños.

Serena Williams no jugarámás en 2010La tenista Serena Williams no ju-gará más esta temporada, al igualque su hermana Venus. En un co-municado enviado por su agente,la más joven de las hermanas Wi-lliams dijo ayer que se volvió aromper un tendón del pie derecho,que originalmente se lastimó alcortárselo con un vidrio en un res-taurante en julio, poco después deganar Wimbledon. Serena no juegadesde el 3 de julio.

Cachorros nombrarona Quade como mánagerLos Cachorros de Chicago anun-ciaron que mantendrán a MikeQuade como mánager, dejando enla banca al hombre que condujo lasriendas del equipo durante las seisúltimas semanas de la temporadapasada. Quade, coach de tercerabase durante los cuatro últimosaños, firmó ayer un contrato pordos años, con una opción del clubpara 2013. Fue mánager interinodespués que Lou Piniella renuncióa fines de agosto, y acumuló marcade 24-13 en la recta final de lacampaña de las Grandes Ligas.

Impreso por yonathang el 20/10/2010 a las 09:34:41 a.m. / 20/10/2010 19.566 34

34 EL TIEMPO M i é rco l e s 20 de oc tubre de 20102 _

>>

Solu

ción

del

día

ant

erio

r

Solución del día anteriorHORIZONTALES1. Cortar la cabeza separándola delresto del cuerpo.2. Manifestación o revelación de lacausa o motivo de alguna cosa.3. Acierte. Cromo. Pronombrefrancés.4. Iniciales de Norma Rudas.Plantas venenosas con cuyo jugoenherbolaban sus flechas los indios.5. Antes de Cristo. Radio. Voz delcarnero y de la oveja.6. El mismo sorgo. Árbol americanode color rojizo.7. En Argentina, tropa de ganadoque se transporta en tren.Tomografía computarizada queutiliza imágenes seriadas paradetectar alteraciones óseas. Gruposanguíneo.8. Iniciales de Inés Castro. Antiguaregión histórica del norte de Europa.9. En Perú, derrumbe que, en elinterior de una mina, obstruye lasalida al exterior. Nombre de letra.

10. Iniciales de Olga Erazo. Amarre. Signo de la suma.11. Multitud excesiva de algo.

VERTICALES1.1. Canónigo que preside el cabildode la catedral. Especie de tiburón,pariente del cazón.2. Entrega de un detenido a lasautoridades del país que loreclama.3. Ente internacional que juzga loscrímenes de guerra. Gato eninglés. Siglas de Sindicato EspañoUniversitario.4. Antigua medida de longitud.Adorna, guarnece.5. Medida de longitud. Deidadegipcia. Anno Domini.6. Iniciales de Ingrid Ceballos.Calcio. Colorante.7. Tortilla de maíz arrollada quelleva relleno en el centro. En CostaRica, guayaba redonda ácida. Eracristiana.

SU-DO-KU

Un día en Oriente

Maximilian Kopp

El chiste

Santoral San Pedro de Alcántara Penitente Este es un santo que se hizo famoso por sus terribles penitencias.Nació en 1499 en un pueblo de España llamado Alcántara. Su padre era gobernador de la región y su madre era de muy buena familia. Ambos se distinguían por su gran piedad y su excelente comportamiento.Estando estudiando en la universidad de Salamanca se entusiasmó por la vida de los franciscanos porque le parecían gente muy desprendida de lo material y muy dedicada a lo espiritual. Pidió ser admitido como franciscano y eligió para irse a vivir al convento donde estaban los religiosos más observantes y estrictos de esa comunidad.En el noviciado lo pusieron de portero, hortelano, barrendero y cocinero. Pero en este último oficio sufría frecuentes regaños por ser bastante distraído.

Pate

Fier

roBa

rtol

o

>>

>>

Bart

olo

Amenidades

>>

Esta

mpa

s cr

iolla

s

ARIES 21 marzo - 20 abril Te espera un día en el que deberías trabajar con mucho orden hacia tus objetivos, observar la forma en la que te estás relacionando y expresando y pensar dos veces en lo que vas a decir antes de hablar. No intentes imponer tu voluntad a los demás, Aries, porque además de ser algo indeseable, no te dará buenos resultados.

LIBRA 21 septiembre - 20 octubre Libra, a veces, el triunfo depende de no oponerse con tanta energía a las energías mentales de los demás, pues bien, hoy será uno de esos "a veces". Es posible que surjan algunos obstáculos en tu camino en este día, pero actuando con inteligencia todo se resolverá a tu favor.

TAURO 21 abril- 20 mayo Hoy será un día con posibilidad de viajes, Tauro. Por otro lado, tendrás que tener muy presente que la diplomacia, el discernimiento conciliador, la inteligencia y el tacto serán las mejores aliadas con las que podrás contar en este día a la hora de acercarte un poquito más a tus sueños en la vida.

ESCORPIO 21 octubre - 20 noviembre Evita hoy por todos los medios enfrentarte a las personas que de alguna manera ejercen cierto poder sobre ti, como tus padres, por ejemplo. Ten en cuenta que, si te comportas de una manera diplomática y agradable, todo irá mejor, sin duda. Por último, presta atención a tu estado de salud.

GÉMINIS 21 mayo - 20 junio Te espera un día complicado, Géminis, pero podrás resolver cualquier problema que se te presente gracias a la paciencia, la perseverancia y el orden; serán tus mejores aliadas. Las relaciones con las personas del entorno en el que te desenvuelves podrían ser tirantes si no prestas atención a tus palabras.

SAGITARIO 21 noviembre - 20 diciembre Hoy deberías mostrar tu benevolencia, tu virtud, sabiduría y honradez, especialmente en los acuerdos que vayas a realizar. Una pequeña dosis de ambición tampoco te hará mal, pues te hará luchar para llegar a tus metas. Te sentirás muy a gusto con tus amistades.

CÁNCER 21 junio - 20 julio Hoy disfrutarás de la superación en cualquier negociación que realices con prudencia y con inteligencia; además, deberías ser prudente y no especular. En el ámbito del trabajo especialmente existirá la posibilidad de mantener contactos prometedores con empresas internacionales o con personas extranjeras.

CAPRICORNIO 21 diciembre - 20 enero Es posible que hoy empieces a notar algunas mejoras en tu trabajo, Capricornio, y serán debidas a lo mucho que te has esforzado hasta ahora; aunque tendrás que seguir haciéndolo para evitar dormirte en los laureles. Por otro lado, deberías tener muy presente durante todo este día que la astucia y la amabilidad te ayudarán en tus relaciones.

LEO 21 julio - 20 agosto Hoy podrías conocer a algunas personas influyentes o con poder que te ayudarán en los proyectos que quieras desarrollar ahora o en el futuro. Aprovecharás tus relaciones, al mismo tiempo que no te importará también ayudar a los demás. Una mujer podría convertirse en un ser muy especial para ti.

ACUARIO 21 enero - 20 febrero Te espera un día de buena coordinación y colaboración con las personas con las que trabajas. No obstante, deberías tratar de solucionar algunos problemas afectivos con tu pareja o afín: habla francamente sobre tus expectativas y escucha las suyas también; el diálogo es la mejor vía para solucionar conflictos.

VIRGO 21 agosto - 20 septiembre Si no pones atención a los comentarios que hagas hoy, tu comporta-miento afectará a las relaciones que mantienes, empeorándolas. En el ámbito económico podrías tener dificultades: sé muy prudente. Trata de expresarte con suavidad y cordialidad, y todo mejorará . Presta atención a tu sexto sentido.

PISCIS 21 febrero - 20 marzo Te espera un día en el que tendrás una habilidad especial para las negociaciones, para llegar a acuerdos, además, tendrás la fidelidad de tus colaboradores. Si estás dentro de una actividad arriesgada, no tengas tantos temores, pues conseguirás tus objetivos o parte de ellos. Pon en marcha tus proyectos de una vez por todas.

Un haragán es sorprendido por su madre leyendo un horóscopo:¡Aja! ¡Vago!, ahora lees horóscopos.

-¡No te entiendo mamá!- ¿No me dijiste que me preocupara por mi futuro?

Horóscopo

8. Ejercicio espectacular querealiza un avión en el aire.9. Unidad de longitud utilizada enJapón. Prefijo de nuevo. Símboloquímico del molibdeno.10. Onda marina. Bario. Alimentonuestro de cada día.11. Personas que sufrenconstantes alteraciones delcarácter o el humor.

1917: En Aragua de Barcelona (Edo. Anzóategui) nace el médico quirúrgico Juan Rafael Agostini Alfaro _Fue Medico en Hospital Vargas, Hospital de Niños, Maternidad Concepción Palacios, Instituto Anatómico, Laboratorio de Bacteriología y Patología y Dispensario Antivenéreo de San José de Caracas.

1973: Con un acto presidido por el presidente de la república, Rafael Caldera, el Gobernador del Estado Anzoátegui, Francisco Arreaza Arreaza y el Director de la Corporación Venezolana de Petróleos Maurice Valery, en los muelles de Guaraguao - Puerto La Cruz es recibido el buque Independencia I. El mismo fue el primer buque adquirido por Venezuela para conformar su flota petrolera nacional.

34 EL TIEMPO Puerto La Cruz, Miércoles 20 de octubre de 2010

Crucigramas

PASATIEMPOS_

Impreso por yonathang el 20/10/2010 a las 09:34:41 a.m. / 20/10/2010 19.566 35

35EL TIEMPO M i é rco l e s 20 de oc tubre de 2010 4OBITUARIOS_

Impreso por yonathang el 20/10/2010 a las 09:34:41 a.m. / 20/10/2010 19.566 36

36 EL TIEMPO M i é rco l e s 20 de oc tubre de 20102 OBITUARIOS_

Impreso por yonathang el 20/10/2010 a las 09:34:41 a.m. / 20/10/2010 19.566 37

37EL TIEMPO M i é rco l e s 20 de oc tubre de 2010 4SUCESOS_CICPC >

Capturan a sujetoque confesó violaciónde 25 jóvenesen lapso de dos años

[C ARAC AS]

Carlos Armando Marchán(40 años) fue detenido por fun-cionarios del Cuerpo de Inves-tigaciones Científicas, Penalesy Criminalísticas (Cicpc), se-ñalado como presunto “viola -dor en serie” desde hace apro-ximadamente dos años.

El director general del Cicpc,comisario Wilmer Flores Tro-sel, indicó que el hombre haconfesado ser responsable de25 ultrajes sexuales de mujerescon edades entre 18 y 25 años enun lapso de 24 meses.

El sujeto se hacía llamar“N a z a re t ”, y captaba a las mu-jeres a través de la red socialFacebook, donde se identificacomo “Valentina Nazaret”.

En el portal ofrecía trabajocomo modelos a jóvenes delsexo femenino de 18 a 25 años,con ofertas de pago de hasta1.200 bolívares fuertes.

Marchán también captaba asus víctimas personalmente enlas estaciones del Metro de Sa-bana Grande, El Recreo y PlazaVenezuela, donde se identifi-

caba como médico cirujano ydueño de una agencia de mo-delaje. Ofrecía servicios de es-tética a bajo costo.

Flores Trosel explicó quedespués que el hombre con-vencía a las jóvenes, las in-vitaba a tomar un café o algunaotra bebida. Sin que las víc-timas se dieran cuenta, las se-daba con una pastilla de Ana-franil para abusar de ellas enhoteles. El individuo tomabafotografías y videos que uti-lizaba para extorsionar a lasmujeres por altas sumas dedinero, a cambio de no difun-dirlas a través de Internet.

El comisario informó que elsujeto fue aprehendido en elcentro comercial Chacaítocuando trataba de engañar auna joven.

Al allanar su residencia, seencontró un uniforme de Pro-tección Civil, una chaqueta consiglas de un canal de televisión,estetoscopio, uniformes queusan los médicos en quirófa-nos y fotos de mujeres.

ALTAGRACIA ANZOLA

VOCERO. Flores informó sobre el arresto de Marchán (Foto: Archivo)

Impreso por yonathang el 20/10/2010 a las 09:34:41 a.m. / 20/10/2010 19.566 38

38 EL TIEMPO M i é rco l e s 20 de oc tubre de 20102 SUCESOS_FATA L I DA D > Tribunal privó de libertad a chofer implicado en un accidente

Fallecieron dos niñaslesionadas en una colisiónEl traslado de un par de chicas de seis años a la Unidad de Quemados del hospital Coromoto

de Maracaibo, previsto para hoy, no pudo realizarse porque ambas dejaron de existir ayer. A una

se le fue la vida a las 5:00 am y a la otra a las 6:15 pm / ELEIDA BRICEÑO / YERALDYN VARGAS

[BA RC E LO N A ]

A tres se elevó el número depersonas fallecidas en el vio-lento choque ocurrido la nochede este domingo en la avenidaCamejo Octavio de Lechería.

En un lapso de 12 horas,dejaron de existir ayer dos ni-ñas de seis años que habíanresultado lesionadas en ese si-n i e s t ro.

Una de las pequeñas, hija dela enfermera Maryori Gonzá-lez, quien pereció la mismanoche del accidente, falleció alas 5:00 de la mañana de estemartes, en la clínica Santa Anade Puerto La Cruz.

La chiquilla sufrió quema-duras de segundo y tercer gra-do en 90% de la superficie cor-poral.

A la otra pequeña se le fue lavida a las 6:15 de la tarde, en elHospital de Niños Rafael To-bías Guevara de Barcelona.

El traslado de las mucha-chitas (eran primas) a la Uni-dad de Quemados del hospitalCoromoto de Maracaibo, esta-do Zulia, previsto para hoy, sequedó en proyecto, pues lamuerte se interpuso.

Familiares de las niñas en-traron en crisis al conocer lainfauta noticia y en el recintohospitalario se abrazaban unoscon otros en un solo llanto.

Verónica Brito dijo que sussobrinitas no pudieron ser lle-vadas el mismo día a Mara-caibo porque no había cupodisponible, pero por diligen-cias del secretario de gobierno,Rafael Vega, y directivos de laFundación del Niño del estadoAnzoátegui, se consiguió que

fueran recibidas este jueves.Comentó que los funciona-

rios dispusieron de una avio-neta y de recursos para la fa-milia a fin de hacer el tras-l a d o.

Dijo que los médicos estabanestabilizando a las chiquillaspara llevarlas al estado Zulia.

DetenidoCésar Enrique Díaz (24),

conductor de la camionetaFord Explorer, placasMEP-59W, involucrada en lchoque, fue privado de liber-tad por el juez Séptimo deControl, Salim Aboud, duran-

te la audiencia de presenta-ción realizada la tarde de ayer.

Los fiscales Ángel Rojas eIngrid Vargas pidieron la me-dida por el delito de homicidioculposo contemplado en el se-gundo aparte del artículo 409del Código Penal.

Díaz quedará recluido en loscalabozos de la ComandanciaGeneral de Polianzoátegui, enL e ch e r í a .

No se descarta que los re-presentantes de la vindicta pú-blica también imputen al con-ductor del vehículo en el queviajaban las víctimas.

ACC I D E N T E

Eran las 10:30 pm deldomingo cuando se re-gistró la violenta coli-sión entre un Dodge Co-ronet y una Explorer, en laque murió una enfermeray resultaron heridos tresadultos y dos niñas. El pri-mer carro se incendió. Se-gún Tránsito Terrestre yBomberos, el choque ocu-rrió cuando el chofer delcarro intentó dar la vueltaen U.

SENTIMIENTO. Los familiares tenían la esperanza de que las niñas se salvaran (Foto: Arturo Ramírez)

P RO C E D I M I E N TO >

Policía apresóa un adolescenteimplicadoen homicidio

[PUERTO LA CRUZ]

Agentes de la División deOrden Público (Dop) de la po-licía del estado le pusieron “losg anchos” a un adolescente de16 años, señalado en un ho-m i c i d i o.

La aprehensión del mucha-cho se produjo a las 6:30 de latarde en la avenida principal dela urbanización Oropeza Cas-tillo, frente a la iglesia del Di-vino Niño en Puerto La Cruz.

Manuel Ortiz, comandantede Polianzoátegui, informóque el menor de edad fue cap-turado junto con un adultoidentificado como AndersonRivas Velásquez (20), alias “elpillete”.

El jefe policial señaló que eladolescente, conocido como “elr i ch i t a ”, es investigado por elasesinato del ciudadano Jean-piero de Jesús Marcano Jimé-nez, ocurrido el 28 de agosto de2010, en el sector El Paraíso.

Los funcionarios supuesta-mente le incautaron al mu-chacho un arma de fuego ca-

libre 38 mm, con tres cartuchossin percutir.

Al parecer, también tenía ensu poder un revólver calibre 38,el cual está solicitado por lasubdelegación de la policíacientífica de Cabimas, estadoZulia.

Ortiz mencionó que en otroprocedimiento, agentes de laZona N° 2 aprehendieron en elparque Andrés Eloy Blanco aJonathan Martínez (30), aquien presuntamente le deco-misaron un chopo calibre conun cartucho sin percutir

En la avenida Constitucióncapturaron a Ismael Calderón(42), quien es solicitado por elTribunal de Control N° 3, confecha 13/7/2010, por hurto deve h í c u l o .

En la calle Principal de laAldea de Pescadores apresarona Francisco Rafael Mercado(42), requerido por el Juzgadode Control N° 2 de Barcelona,desde el 18/12/2009, por ventade estupefacientes.

ELEIDA BRICEÑO

LEY. Ortiz dijo que el chico está a orden de la Fiscal 1° (foto: Ramírez)

TRIBUNALES >

Dejan preso a chofer por muerte de niño[BA RC E LO N A ]

José Gregorio Silva Méndez,de 52 años, fue privado de li-bertad en horas de la tarde deayer, luego de rendir declara-ción ante la juez de Control Nº3, María Caraballo.

Silva fue imputado por losfiscales 23, Liliana Aumaitresde Cachafeiro y Joel Díaz, porla muerte de un niño de un añoy tres meses, ocurrida la nochedel domingo en la población dePuerto Píritu.

Durante la audiencia de pre-sentación, los representantesde la vindicta pública impu-taron a Silva Méndez por ho-micidio calificado.

Solicitaron que el detenidofuera recluido en el centro pe-nitenciario José Antonio An-zoátegui de Barcelona.

La magistrada Caraballo,negó esa petición y ordenó quelo llevaran a los calabozos de lacomandancia de la policía delestado. Alegó que tenía quevelar por la vida del detenido,

como dispone la Constitución.Aumaitres y Díaz tienen 30

días más 45 para concluir lasaveriguaciones que establece elCódigo Orgánico Procesal Pe-nal.

En ese lapso, los fiscales de-ben pronunciarse y de acuerdocon los resultados de esas pes-quisas, decidir si presentan ono la acusación contra SilvaMénde z.

Según el Código Penal, lasentencia que se establece paraeste tipo de delito es de 15 a 20

años de prisión.Como se sabe, la noche del

domingo, Silva impactó la ca-mioneta Ford Explorer queconducía la progenitora del be-bé de 15 meses.

Supuestamente, el hombrese hallaba bajo los efectos delalcohol y se bajó de su vehículolleno de ira, tras lo cual golpeóel parabrisas de la Ford conuna llave de acero. El pequeñofue golpeado en la cabeza.

ELEIDA BRICEÑO

DERECHOS HUMANOS >

Pedirán reunióncon El Aissami

[BA RC E LO N A ]

Los activistas de los dere-chos humanos en el estado An-zoátegui, Noel Azócar y RafaelMagallanes, junto con familia-res de Daniel García, quienmurió quemado dentro de lapolicía científica de Puerto LaCruz, solicitarán una reunióncon el ministro Tareck El Ais-sami; el director del Cicpc, Wil-mer Flores Trosel y el comi-sario Juan De Castro, inspec-

tor general de ese cuerpo po-licial.

También prevén hacerlo conla fiscal general de la Repú-blica, Luisa Ortega, a quien lepedirán que la causa sea asig-nada al ffiscal 19 y nombre aotro con competencia nacional.Indicaron que una de las ac-ciones será la exhumación delcadáver de García para hacerlenuevas pruebas.

ELEIDA BRICEÑO

Impreso por yonathang el 20/10/2010 a las 09:34:41 a.m. / 20/10/2010 19.566 39

39EL TIEMPO M i é rco l e s 20 de oc tubre de 2010 4SUCESOS_P E S Q U I SA S > Cicpc busca a sospechoso de crimen entre círculo de amistades de mujer

Joven hallada calcinadatenía un golpe en la cabezaEl equipo forense de la policía científica de Anzoátegui determinó que la persona encontrada

sin vida en una alcantarilla cerca del Cristo de Jose, era Karina Andrea Guerrero, desaparecida el

pasado mes de septiembre. Sus restos serán sepultados hoy en la zona oeste / E. BRICEÑO / JENNY ABREU

[BA RC E LO N A ]

Gerardo Guerrero no se sor-prendió cuando los expertos dela policía científica le confir-maron que el cuerpo halladototalmente calcinado, en unaalcantarilla de la autopista,cerca del Cristo de Jose, era elde su muchacha Karina Gue-r rero.

Sin embargo, no pudo evitarque las lágrimas rodaran porsus mejillas.

En la sede del cuerpo deinvestigaciones en Barcelona,el hombre se abrazó con susdos hijos mayores para com-partir con ellos su dolor.

Un poco más calmado, Gue-rrero comentó que su hija re-cibió golpes en la cabeza que lehabrían ocasionado la muerte.

Cree que Karina no resistiólas lesiones y se les murió, porlo que decidieron liberarse delcuerpo. Al parecer, lo rociaroncon gasolina y luego le pren-dieron candela como para bo-rrar evidencias.

Presume que a la muchachala mantuvieron viva en algúnsitio de la zona oeste por variosdías, pues según reveló la au-topsia, la data de la muerte erade 16 días.

Karina Andrea desaparecióel pasado 22 de septiembre, des-pués de recibir una llamada deun ex novio que le dijo que unode los cauchos de su vehículoOptra estaba espichado.

Salió de la peluquería de supropiedad, donde se estaba se-cando el cabello. El caucho delautomóvil fue arreglado, perodesde ese momento no volvie-ron a saber nada de ella.

Señaló que a Karina se lallevó alguien por capricho, pe-ro no sabe quién pudo ser.

Tras los asesinosMarcado por la tristeza, el

progenitor confía en que elequipo de la policía científicade Puerto Píritu dará con el olos responsables de la muertede su hija.

Se conoció que funcionariosdel Cuerpo de InvestigacionesCientíficas, Penales y Crimi-nalíticas (Cicpc), buscan a lossospechosos del crimen entreel círculo de amistades de laj ove n .

El comisario Ramón Maldo-nado, jefe del Cicpc en An-zoátegui, dijo que interrogan afamiliares y personas allega-das a Karina. “Todavía no haydetenidos”.

En la Funeraria Municipalfueron velados los restos de lajoven que será sepultada hoyen Puerto Píritu.

Vilma Rojas comentó que suamiga Karina era una personaespecial, alegre y sin vicios.Pidió que se haga justicia y secastigue al asesino.

Jhony Guerrero señaló quevio a su hermana en agosto.Hablaba con ella por celular.

6AÑOSllevaba Karina Guerrero(24 años) en la zona oestede Anzoátegui, desde quesalió de su natal Seme-ruco, estado Táchira. Secasó hace cinco años, peroestaba en trámites de di-vorcio. Quedó huérfanacuando tenía cinco años yfue criada por su padre yabuelos. La joven se gra-duó de Técnico Superioren Petróleo.

ESCENA. El cuerpo calcinado de la chica fue hallado cerca del Cristo de Jose (foto: Carlos Reyes)

ESTADO SUCRE >

Policía municipalcapturó a presuntohomicida de obrerode la construcción

[CU M A N Á ]

Durante un operativo rea-lizado en el sector Las Palomas,en las cercanías del terminalde pasajeros de Cumaná, agen-tes de la policía municipal cap-turaron al presunto homicidadel obrero José Ramón BarretoHernández, de 47 años deedad.

El trabajador fue asesinadoel pasado domingo en el sectorBrasil.

Luis Katta, director del entede seguridad, señaló que el de-tenido fue identificado comoLeonardi José Sánchez Gamar-do (22), alias “el negro”, quiense resistió cuando le dieron lavoz de alto.

Al parecer, según informó elfuncionario, el homicidio fuecometido en una riña bajo in-fluencias del alcohol.

Barreto, quien trabajaba enel ramo de la construcción,sufrió heridas punzo penetran-t e s.

Katta indicó que “el negro”fue puesto a la orden de la

Fiscalía Tercera del MinisterioP ú bl i c o.

En un procedimiento reali-zado en la avenida Universi-dad, aprehendieron a JesúsEduardo González (21) y a Pe-dro José Rosal (20), por hurtode una motocicleta, marca Be-ra, color naranja.

En el sector de la Paname-ricana del municipio Sucre,arrestaron a Johana González(25), por agresión verbal contrala comisión policial que la che-queaba en un operativo de ru-tina.

Plan DibiseEn el marco del Dispositivo

Bicentenario de Seguridad (Di-bise), funcionarios del Cuerpode Investigaciones Científicas,Penales y Criminalísticas (Cic-pc) atraparon a Douglas JesúsEsparragoza (28), quien tieneorden de captura emitida por elJuzgado V de Control, por eldelito de homicidio, de fecha6/9/10.

MARÍA GABRIELA LARA

ACC I O N E S . La policía capturó a cuatro personas (Foto: Otto Irazábal)

EL TIGRE >

Investigan hurtocometido en Mercal

[EL TIGRE]

Las investigaciones se en-cuentran adelantadas en el ca-so del hurto del Mercal ubicadoen la avenida Fernández Pa-dilla en Guanipa.

El jefe de la policía científicaen El Tigre, comisario JhonnySalazar, señaló que el arqueode caja y el inventario pre-liminar determinaron que losdelincuentes se apoderaron deBs.F 14 mil, entre efectivo y

cesta tickets, tras violentar lacaja fuerte.

Los sujetos entraron al locala través de un boquete queabrieron en el techo.

Como parte de las averigua-ciones, los funcionarios inte-rrogaron al administrador Pa-blo Hernández y a personalque laboró durante el fin desemana. No descartan compli-cidad interna.

SOL VARGAS GARCÍA

INSEGURIDAD >

En 11 días asesinaron a 10 personas[C ARAC AS]

A 10 se elevó , la madrugadadel lunes, la cifra de personasque han sido asesinadas enapenas 11 días en la parroquia23 de Enero.

Al parecer, los crímenes hansido cometidos por un grupoarmado que opera en esa zonadel oeste de Caracas.

Los sujetos instalan alcaba-las en la vía para cometer todotipo de delitos.

Los cuñados Leonel Enrique

Acosta Martínez (29 años) eHipólito Vidal Escobar (32) fue-ron ultimados después de las12:30 am, cuando salían del blo-que 20 del 23 de Enero.

Ambos fueron interceptadosen El Rincón del Taxista, cuan-do iban en un vehículo Vols-wagen Gol, de color plata, pla-cas AD600WA.

El carro era propiedad deVidal, pero lo conducía su cu-ñ a d o.

La hermana de Leonel y es-posa de Hipólito, dio a luz a su

primer hijo este domingo enuna clínica de San Bernardino.La parturienta debía pasar lanoche recluida en el centroasistencial, acompañada por lasuegra de Vidal.

Después de visitarla, loshombres se fueron a festejar elnacimiento del niño en la casade un compadre que reside enel 23 de Enero.

Los parientes estuvieron ce-lebrando hasta después de lam e d i a n o ch e.

Leonel Acosta recibió un ti-

ro en el abdomen y su cuñadofue alcanzado por dos dispa-ro s.

El primero murió en el sitioy el otro fue llevado aún convida al hospital de Lídice, don-de falleció a las 2:00 de la tardedel lunes.

Los delincuentes les robaronel carro, teléfonos celulares,prendas y dinero en efectivo.En el lugar del crimen tiraronel koala vacío de Leonel.

ALTAGRACIA ANZOLA

Impreso por yonathang el 20/10/2010 a las 09:48:19 a.m. / 20/10/2010 19.566 87

AÑO V - Nº 1.574 PRECIO Bs.F. 2,50

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

EL TIGRE, M i é rco l e s 20 de oc tubre de 2010 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

YMC K

EDICIÓN > CENTRO SUR

20

TODOS LOS DOMINGOS

El Tiempo, Ardentía y ¡claro!2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs.F. 3,00

1:00pm A: 445 - B: 054 1:00pm A: 807 - B: 748 4:00pm A: 253 - B: 5711:00pm A: 249- B: 871

TACHIRA CHANCE ZULIA TRIPLE ZAMORANOLOTERÍA DE AYER

9:00pm A: 810 - B: 110 7:00pm A: 385 - B: 2979:00pm A: 722 - B: 960 9:00pm A: 378 - B: 763

BREVESDE ÚLTIMA

A r re s t a ro na un hombrepor acosoEudo Antonio CubillánCastellano (38 años) fuedetenido por presuntoacoso a su ex concubinaLisbeth Coromoto San Vi-cente Rivas (29), quienreside en la vereda 28 delsector Inavi de El Tigre. Eljefe de la policía munici-pal, comisario Daniel Her-nández, señaló que lamujer denunció que su expareja fue a su casa ytrató de agredirla tantoverbal como fisícamente.Se conoció que Cubillántenía un carnet de efecti-vo de Inteligencia de laGuardia Nacional Boliva-riana. Fue puesto a la or-den de la Fiscalía Cuarta,expediente AIP-1304-10,por delito contra los De-rechos de la Mujer a unaVida Libre de Violencia.

Re c u p e ra d o s

Policías municipales halla-ron dos Toyotas LandCruiser, blancas y sin pla-cas, de Pdvsa que fueronrobadas este viernes enel Campo Operacional Da-ción. Eran solicitadas porel Cicpc de El Tigre .

D E P O RT E S

Dominó a su antojoREAL MADRID SUPERÓ AL MILAN EN LA CHAMPIONS >> 33

ZONA OESTE >

U l t i m a ro na golpes a la jovenque hallaroncalcinada en Jose>> 39

FATA L I DA D > Chofer implicado en siniestro vial fue privado de libertad

Deceso de dos niñas elevó a tresla cifra de muertos en choqueComo resultado de las lesiones que sufrieron en una colisión

registrada la noche de este domingo en Lechería, dejaron de

existir la hija y una sobrina de la enfermera Maryori González

(41 años), quien murió en el accidente. A las 5:00 am de ayer

se produjo el fallecimiento de una de las pequeñas, de seis

años, que se hallaba recluida en una Clínica de Puerto La Cruz.

Tenía quemaduras en 90% del cuerpo. La otra chiquilla expiró a

las 6:15 de la tarde en el hospital Rafael Tobías Guevara >> 38

DE MILAGROSólo un susto se lle-vó Lorenzo Rafael Li-beran Pacheco (34años), pasadas las 2:30 dela tarde de ayer, tras chocarsu camioneta Jeep Chero-kee, placas GBP 15I, contrael caucho trasero de un ve-hículo de carga que lo hizovolcar. El hecho ocurrió a laaltura del semáforo que co-necta a la avenida Univer-sidad con la Argimiro Ga-baldón de Barcelona, a po-cos metros del Núcleo deAnzoátegui de la UDO. Pesea que el vehículo resultócon daños notables, en laemergencia del hospitalLuis Razetti al chofer solo leobservaron traumatismo ge-neralizado. El otro conduc-tor salió ileso. El accidentegeneró tráfico en ambas ar-terias viales. Funcionariosde Tránsito acudieron al lu-gar (Foto: Arturo Ramírez)