3
SONJA GARDAŠEVIĆ ĐOKIĆ PR DELATNOST TUR OPERATORA ONLINE TRAVEL BEOGRAD – Mine Vukomanović 5 Licenca: OTP 112/2016 od 5.12.2016. , PIB: 109754509, Mat. Br.: 64405772 , Tek račun: 170-0050021920000-41 Unicredit Bank [email protected] - www.onlinetravel.rs – Tel. 011 28 30 679; Mob, 065 2 303 305 Letnja škola Valjevo 2018. Radionica srpskog jezika i kulture Unapredite znanje maternjeg jezika za kratak period! Putovanje kroz znanje, nova prijateljstva i iskustva! 30.06.2018 – 13.07.2018.– 10 radnih dana – 40 časova (20 časova nedeljno) 24.06.2018 – 13.07.2018. – 15 radnih dana – 60 časova (20 časova nedeljno) Valjevo se nalazi u Zapadnoj Srbiji, u Kolubarskom okrugu na oko 95 km jugozapodno od Beograda. Ima oko 60 000 stanovnika dok cela opština broji oko 95 000 stanovnika. Gradsko jezgro je smešteno u kotlini kroz koju protiče reka Kolubara. Valjevo se ubraja među najstarija gradska naselja Srbije i spada među veća i razvijenija naselja u Srbiji. Nalazi se na prosečnoj nadmorskoj visini od 185 metara. Tokom istorije srpskog naroda Valjevci su često imali istaknutu ulogu u pokretima za nacionalno oslobođenje, ali pored vojskovođa i narodnih vođa Valjevo je dalo značajne književnike, umetnike i naučnike. Ime Valjevo se po prvi put sreće u jednom dokumentu sačuvanom u Historijskom arhivu u Dubrovniku datiranom na 1393. godinu. Od tada naselje ima šest stotina godina potvrđenog kontinuiranog postojanja. Valjevo je u blizini više važnih saobraćajnica, kao što su Ibarska magistrala, magistralni put koji vodi ka Jadranskom moru, Bosni i Hercegovini, Mačvi i Vojvodini, kao i pruga Beograd-Bar. Mnogo je razloga zašto se Valjevo izdvaja kao autentična turistička destinacija. Bogatstvo i uklopljenost kulturnog nasleđa u turistički atraktivna prirodna područja (klisura reke Gradac, Jablanica, valjevske planine) zahvaljujući povoljnom geografskom položaju i dobroj saobraćajnoj povezanosti lako su dostupne putnicima i turistima koji žele da upoznaju ovaj kraj. U gradu pažnju privlače: Tešnjar, Knez Miloševa ulica, Muselimov konak, Narodni muzej Valjevo, Desankin venac, Moderna galerija. U neposrednoj blizini grada kao posebne celine, izdvajaju se: Divčibare, Brankovina, Petnica, Manastiri: Lelić, Ćelije, Pustinja, Jovanja, Gračanica, Dokmir, Bogovađa.. Valjevski kraj privlači ekskurzioni turizam (đaci, studenti, penzioneri...), verski (Lelić, Ćelije, Pustinja, Jovanja, Gračanica, Dokmir, Bogovađa...), obrazovni (edukativne radionice), sportski (planinarenje, biciklizam, slobodno penjanje...), manifestacioni (JU džez fest, Tešnjarske večeri, Dani maline, Dani gljiva, Lekovitim stazama valjevskih planina...) i seoki turizam. SMEŠTAJ TERMIN CENA BROJ ČASOVA Srpski jezik + kulturni seminar Broj radnih dana Boravak – Broj noćenja / dana 1/2 Pun pansion 30.06.2018 – 13.07.2018. 529 € 40 + 4 (20 + 2 časa nedeljno) 10 13/14 1/2 Pun pansion 24.06.2018 – 13.07.2018 719 € 60 + 6 (20 + 2 časa nedeljno) 15 19/20

Radionica srpskog jezika i kulture za dijasporuMicrosoft Word - Radionica srpskog jezika i kulture za dijasporu.doc Author Korisnik Created Date 11/26/2017 12:40:40 AM

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Radionica srpskog jezika i kulture za dijasporuMicrosoft Word - Radionica srpskog jezika i kulture za dijasporu.doc Author Korisnik Created Date 11/26/2017 12:40:40 AM

SONJA GARDAŠEVIĆ ĐOKIĆ PR DELATNOST TUR OPERATORA ONLINE TRAVEL BEOGRAD – Mine Vukomanović 5 Licenca: OTP 112/2016 od 5.12.2016. , PIB: 109754509, Mat. Br.: 64405772 , Tek račun: 170-0050021920000-41 Unicredit Bank

[email protected] - www.onlinetravel.rs – Tel. 011 28 30 679; Mob, 065 2 303 305

Letnja škola Valjevo 2018.

Radionica srpskog jezika i kulture Unapredite znanje maternjeg jezika za kratak period! Putovanje kroz znanje, nova prijateljstva i iskustva!

30.06.2018 – 13.07.2018.– 10 radnih dana – 40 časova (20 časova nedeljno) 24.06.2018 – 13.07.2018. – 15 radnih dana – 60 časova (20 časova nedeljno)

Valjevo se nalazi u Zapadnoj Srbiji, u Kolubarskom okrugu na oko 95 km jugozapodno od Beograda. Ima oko 60 000 stanovnika dok cela opština broji oko 95 000 stanovnika. Gradsko jezgro je smešteno u kotlini kroz koju protiče reka Kolubara. Valjevo se ubraja među najstarija gradska naselja Srbije i spada među veća i razvijenija naselja u Srbiji. Nalazi se na prosečnoj nadmorskoj visini od 185 metara. Tokom istorije srpskog naroda Valjevci su često imali istaknutu ulogu u pokretima za nacionalno oslobođenje, ali pored vojskovođa i narodnih vođa Valjevo je dalo značajne književnike, umetnike i naučnike. Ime Valjevo se po prvi put sreće u jednom dokumentu sačuvanom u Historijskom arhivu u Dubrovniku datiranom na 1393. godinu. Od tada naselje ima šest stotina godina potvrđenog kontinuiranog postojanja. Valjevo je u blizini više važnih saobraćajnica, kao što su Ibarska magistrala, magistralni put koji vodi ka Jadranskom moru, Bosni i Hercegovini, Mačvi i Vojvodini, kao i pruga Beograd-Bar. Mnogo je razloga zašto se Valjevo izdvaja kao autentična turistička destinacija. Bogatstvo i uklopljenost kulturnog nasleđa u turistički atraktivna prirodna područja (klisura reke Gradac, Jablanica, valjevske planine) zahvaljujući povoljnom geografskom položaju i dobroj saobraćajnoj povezanosti lako su dostupne putnicima i turistima koji žele da upoznaju ovaj kraj. U gradu pažnju privlače: Tešnjar, Knez Miloševa ulica, Muselimov konak, Narodni muzej Valjevo, Desankin venac, Moderna galerija. U neposrednoj blizini grada kao posebne celine, izdvajaju se: Divčibare, Brankovina, Petnica, Manastiri: Lelić, Ćelije, Pustinja, Jovanja, Gračanica, Dokmir, Bogovađa.. Valjevski kraj privlači ekskurzioni turizam (đaci, studenti, penzioneri...), verski (Lelić, Ćelije, Pustinja, Jovanja, Gračanica, Dokmir, Bogovađa...), obrazovni (edukativne radionice), sportski (planinarenje, biciklizam, slobodno penjanje...), manifestacioni (JU džez fest, Tešnjarske večeri, Dani maline, Dani gljiva, Lekovitim stazama valjevskih planina...) i seoki turizam. SMEŠTAJ TERMIN CENA BROJ ČASOVA

Srpski jezik + kulturni seminar Broj radnih

dana Boravak – Broj noćenja / dana

1/2 Pun pansion

30.06.2018 – 13.07.2018. 529 € 40 + 4 (20 + 2 časa nedeljno)

10 13/14

1/2 Pun pansion

24.06.2018 – 13.07.2018 719 € 60 + 6 (20 + 2 časa nedeljno)

15 19/20

Page 2: Radionica srpskog jezika i kulture za dijasporuMicrosoft Word - Radionica srpskog jezika i kulture za dijasporu.doc Author Korisnik Created Date 11/26/2017 12:40:40 AM

SONJA GARDAŠEVIĆ ĐOKIĆ PR DELATNOST TUR OPERATORA ONLINE TRAVEL BEOGRAD – Mine Vukomanović 5 Licenca: OTP 112/2016 od 5.12.2016. , PIB: 109754509, Mat. Br.: 64405772 , Tek račun: 170-0050021920000-41 Unicredit Bank

[email protected] - www.onlinetravel.rs – Tel. 011 28 30 679; Mob, 065 2 303 305

CENA RADIONICE OBUHVATA: kurs jezika, 20 časova nedeljno (40/60), kurs kulture, 2 časa nedeljno (4/6), nastavni materijal za kurseve, smeštaj u dvokrevetnoj sobi, Pun pansion (doručak, ručak i večera) korišćenje kuhinje, slobodan pristup Internetu u školi wi-fi, smeštaj za nastavnika pratioca grupe, obilazak Valjeva u pratnji licenciranog

turističkog vodiča i organizaciju putovanja.

CENA RADIONICE NE OBUHVATA: Prevoz od mesta boravka do Valjeva. Transfer do smeštaja. Na vas zahtev

možemo organizovati transfer iz Beograda ili nekog drugog mesta.

Fakultativne izlete Boravišnu taksu Putno osiguranje

NAPOMENA: CENA PODRAZUMEVA MINIMALNI BROJ POLAZNIKA – 10 UČENIKA PO GRUPI: GRUPA br 1. Uzrast od 12 do 15 godina. GRUPA br 2. Uzrast od 15 do 18 godina. POPUSTI I DOPLATE Doplata za smeštaj u 1/1 sobi je 140€ za boravak od 2 nedelje i 200 € za boravak od 3 nedelje. NAČIN PLAĆANJA: Profakturom - 30% cene aranžmana prilikom potvrde rezervacije smeštaja a ostatak 15 dana pre početka kursa. PROGRAM PUTOVANJA: 1dan – Smeštaj u studentskom domu koji se nalazi u prostorijama škole. Ručak. Dobrodošlica i kratko upoznavanje sa programom Radionice i testiranje znanja jezika. Slobodno vreme. Večera. Noćenje. 2dan – Doručak. Svečano otvaranje Letnje škole I časovi prema dnevnom rasporedu. Ručak. Obilazak Valjeva u pratnji licenciranog turističkog vodiča. Slobodno vreme. Večera. Noćenje. 3– 13/19 dan – Doručak. Program Radionice srpskog jezika i kulture prema dnevnom rasporedu aktivnosti. Ručak. Slobodno vreme. Večera. Noćenje. Po dogovoru subotom i nedeljom izleti prema izboru – fakultativno. 14/20 dan - Doručak. Napuštanje soba do 10:00h. Svečano zatvaranje Letnje škole, podela sertifikata i diploma. (10-11 h ). Dnevni raspored aktivnosti u toku radne nedelje od ponedeljka do petka.

Časovi 1-2 Odmor Časovi 3-4 Odmor Kulturni seminar

09:00- 10:30 10:30-10:50 10:50-12:20 Slobodno vreme 18:00- 19:30

sreda

Nivoi znanja - Na Letnjoj školi mogu učestvovati svi nivoi znanja, od apsolutnih početnika do najnaprednijih studenata. Ciljevi projekta: 1. Učenje i usavršavanje znanja iz srpskog jezika za sve nivoe (početni, srednji i napredni maternji); 2. proučavanje kulture Srba, njenih tradicionalnih vrednosti i modernih težnji; 3. život u autentičnoj srpskoj sredini, uspostavljanje kontakata sa autentičnim Srbima i razmena iskustava i pogleda sa njima. Kurs srpskog jezika Učešćem na kursu srpskog jezika stičete nove i usavršavate svoje postojeće jezičke sposobnosti. Na osnovu klasifikacionog testa koji

Page 3: Radionica srpskog jezika i kulture za dijasporuMicrosoft Word - Radionica srpskog jezika i kulture za dijasporu.doc Author Korisnik Created Date 11/26/2017 12:40:40 AM

SONJA GARDAŠEVIĆ ĐOKIĆ PR DELATNOST TUR OPERATORA ONLINE TRAVEL BEOGRAD – Mine Vukomanović 5 Licenca: OTP 112/2016 od 5.12.2016. , PIB: 109754509, Mat. Br.: 64405772 , Tek račun: 170-0050021920000-41 Unicredit Bank

[email protected] - www.onlinetravel.rs – Tel. 011 28 30 679; Mob, 065 2 303 305

sprovodimo prvi dan po dolasku na Letnju školu, svi polaznici se dele u radne grupe sa sličnim jezičkim sposobnostima. Postoji više grupa: početna, srednja i napredna grupa za maternji jezik. Svaka grupa ima odgovarajući program i lektore i radi odvojeno. Akcenat se stavlja na komunikativne sposobnosti polaznika. Teorijski, tj. sistemski aspekt jezika predstavlja se adekvatno potrebama svakog nivoa. Predavanja počinju u 9:00 i završavaju se u 12:20 svakog radnog dana, što znači da imate 10 odnosno 15 radnih dana. Kulturni seminar Kulturni seminar se sastoji od predavanja na različite teme, kao na primer: Radionica srpskog narodnog pevanja, Radionica srpskog narodnog igranja, Radionica srpske narodne kuhinje, Radionica srpskog nacionalnog pozorišta, Kulturna istorija Srba, Srpska religija, Stari zanati u Srbiji, Srpska istorija dvadesetog veka, Srpski jezik, Srpska lepa umetnost, Srpska arhitektura. Aktivnosti se održavaju jednom nedeljno u trajanju od po 2 školska časa. Teme su prilagodjene uzrastu i interesovanjima. OPIS SMEŠTAJA Smeštaj je u modernom studentskom domu – hostelu koji je projektovan i izgrađen specijalno za polaznike Letnje škole. Nalazi se na gornjem spratu školske zgrade. Ima 10 /2 soba i 5/1 soba. Sobe su skromno opremnjene ali veoma lepo i funkcionalno. Po tri sobe su u segmentu i dele jedno kupatilo. Škola srpskog jezika i kulture u Valjevu predstavlja primer savremene istraživačke prakse protkane stvaralačkom inovativnošću. Ovaj prostor je mesto koje jednostavno podstiče socijalne odnose. Arhitekte, autori su za realzaciju ovog projekta dobili nagradu u kategoriji ‘Arhitektura’ na 38. Salonu arhitekture u Beogradu 2016 godine, S obzirom da se edukativne aktivnosti škole odvijaju u više formi grupnog i individualnog rada, arhitekti su predvideli mogućnost proširenja dela radnog prostora u prizemlju otvaranjem zidne staklene pregrade tako da se učionice mogu “proširiti” prema dvorišnom platou. Plato je povezan baštom sa drvenim tribinama. Ovakvim arhitektonskim rešenjem polaznici škole imaju na raspolaganju niz prostornih i funkcionalnih opcija. Mogu učiti i raditi u zatvorenim i otvorenim učionicama, u dvorištu ili na travi pod krošnjama drveća (za učenje, diskusije, prezentacije, sastanke, letnji bioskop i dr.). U sklopu škole je kuhinja koja je polaznicima na raspolaganju. Ishrana za decu iz dijaspore je uključena u cenu i podrazumeva pun pansion (doručak, ručak i večera), sa domaćim tradicionalnim jelima i u atmosferi srpskog gostoprimstva. Školska kuhinja nije predviđena za pripremu hrane na veliko tj restoranske usluge. Obroci za decu će se donositi iz obližnjeg restorana. Ako imate specijalne želje u vezi sa hranom (npr. vegetarijanac ste ili imate druge navike u ishrani), molimo Vas da nas kontaktirate radi preciznijih dogovora. Izleti – FAKULTATIVNO ne ulaze u cenu kursa Predlog izleta u Letnjoj školi smo napravili tako da Vas bolje upoznaju sa živopisnom Srbijom. Izleti se organizuju vikendom: subotom i nedeljom. Na raspolaganju smo vam oko donošenja odluke koje izlete želite da uključite u program Radionice srpskog jezika i kulture: razgledanje Beograda (prestonica Srbije), izlet - obilazak srednjevekovnih manastira u Zapadnoj Srbiji, izlet u Petnicu (Istraživačka stanica Petnica, Petnička pećina, Petničko jezero, Sportsko-rekreativni centar Petnica), izlet u istorijski kompleks Brankovina, Rekreacija U toku Letnje škole možete se baviti sportom u slobodnom vremenu. U gradu Valjevu postoji otvoreni bazen, brojne teretane, kursevi aerobika, tereni za tenis, fudbal, košarku, atletiku i mini-golf. Grad takođe raspolaže sa ergelama sa konjima za jahanje. Takođe možete povoljno iznajmiti bicikl. Grad je pogodan za džogiranje i sve ulične sportske aktivnosti jer je izuzetno čist, nezagađen i u neposrednom kontaktu sa prirodom. Minimalan broj učesnika za realizaciju ovog programa je 10 polaznika Letnje škole. Agencija zadržava pravo korekcije cena u slučaju promena na deviznom tržištu. Agencija ne snosi odgovornost za eventualne drugačije usmene informacije o programu putovanja. Organizator zadržava pravo promene redosleda pojedinih sadržaja u programu.. Cenovnik br 1 od 20.11.2017.

Organizator putovanja ONLINE TRAVEL, Licenca OTP 112/2016 OD 5.12.2016. Uz ovaj program važe OPŠTI USLOVI PUTOVANJA organizatora putovanja . i Polisu br. 300000004212 od 20.11.2017. za osiguranje garancije putovanja u slučaju insolventnosti radi naknade štete osiguranika kod osiguravajuće kompanije MILENIJUM OSIGURANJE.