Reglas y Etiqueta del HospitalPor favor use barbijo o mascarilla.マスクをしてください。

Desinfecte sus manos.手指消毒をしてください。

¿Tiene fiebre?発熱の症状はありますか？

Vamos a tomar una muestra de sangre.採血をします。

Usted será hospital-izado. Usted se quedará en el hospi-tal esta noche. 入院します。今日は病院に泊まります。

Tiene alta médica. Se puede ir a casa ahora.退院します。家に帰れます。

Por favor, tómese la temperatura.体温を測ってください。

Vamos a realizar una prueba médica.検査をします。

Por favor, no se mueva.動かないでください。

¿Ha estado en contacto con alguna persona infectada con COVID-19?新型コロナ肺炎の感染者と接触しましたか？

¿Ha viajado al extran-jero recientemente?¿Cuándo?最近、海外に行きましたか？それはいつですか？

Objetos ajenos al hospi-tal, incluyendo comida, están prohibidos.食べ物に限らず、物の持ち込みは禁止です。

No se permiten comidas ni bebidas. Las comidas traídas desde fuera del hospital están también prohibidas.飲食禁止。食べ物の持ち込みも禁止です。

Las visitas no están permitidas.面会はできません。

Lave sus manos.手洗いをしてください。

Por favor, guarde silencio.お静かに。

¿Tiene tos?咳の症状はありますか？

No hable por teléfono celular.携帯電話での通話禁止。

No entre a zonas restringidas.立ち入り禁止の場所に絶対に入らないでください。

No salga de su habitación.部屋から出ないでください。

(スペイン語)