Reporter Ru issue 143

Понедельник, 19 сентября w Monday, September 19, 2011

FREE№143 [1]

www.ReporterRU.com

Блумберг грозит бунтами

4

Цветы из Японии

8

Бейнер: обеспечить • Израилю большую защитуБратьев Боцвинюков • судят в Филадельфии за привоз «рабов»Объявили забастовку • калифорнийские… бакалейщикиСтартовала «Неделя низких цен на • бродвейские шоу»

Горячие новости:

Днем - 70°

Ночью - 59°

Выставка Куннинга

9

2 В стране

421 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 162№143, 19 сентября 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

Последние опросы обще-ственного мнения свидетель-ствуют о резком падении попу-лярности Барака Обамы среди американских евреев. В ходе опроса, проведенного Институ-том Гэллапа, выяснилось, что количество евреев, недоволь-ных президентом, возросло с июня по сентябрь с 32 до 40%.

Лишь 55% евреев удовлетво-рены деятельностью Обамы на по-сту президента. В июне этот пока-затель составлял 60%, а в апреле – 68%. В прошлом популярность американского президента на ев-рейской улице уже переживала подобные падения. В июле 2010-го 41% американских евреев заявлял, что недоволен Обамой.

По мере приближения пре-зидентских выборов все больше обозревателей говорят о том, что обитатель Белого дома теряет ев-рейские голоса. Несмотря на то, что евреи составляют всего 2% на-селения США, они являются одной из самых политически активных групп населения.

Традиционно 75-80% еврей-ских избирателей отдают свои го-лоса демократам. Так, в 2008 году 78% из них поддержали кан-дидатуру Барака Обамы. Евреи также занимают видное место среди спонсоров Демократиче-ской партии.

Однако в ходе состоявшихся недавно дополнительных выбо-ров в 9-м округе Нью-Йорка по-беду одержал республиканский кандидат в Конгресс Боб Тернер. Округ, большая часть которого расположена в Бруклине, назы-вают «еврейским» - евреи со-ставляют, по разным оценкам, от 25 до 40% его населения.

Демократы считали 9-й округ своей вотчиной – в последний раз он отправлял в Конгресс ре-спубликанца в 1922 году. Однако нынешняя предвыборная кампания превратилась в своеобразный рефе-рендум о поддержке Израиля.

Недаром за Тернера агитировал легендарный мэр Нью-Йорка, демо-

крат Эд Коч. Он обвинил президента Обаму в предательстве интересов Израиля.

Потерпевший поражение на вы-борах демократ Дэвид Веприн воз-ложил на президента вину за свое фиаско. Он заявил, что голосование стало своего рода вотумом недове-рия политике Белого дома. Приме-

чательно, что и в ходе избиратель-ной кампании Веприн постарался максимально дистанцироваться от

американской администрации.После выборов ряд других

политиков-демократов заявил, что их партия теряет поддерж-ку еврейских избирателей. В от-вет пресс-секретарь президента Джей Карни напомнил о под-держке, которую оказывают США Израилю и лично Нетаниягу.

Впрочем, по мнению многих аналитиков, главная проблема президента Обамы связана не с евреями, а с американцами в целом. Согласно опросам, лишь 45% жителей США дали пре-зиденту оценку «удовлетвори-тельно».

Даже ликвидация Осамы бин Ладена не смогла отвлечь аме-риканцев от опасений, что эконо-мическая политика администрации ведет страну к новому экономиче-скому кризису.

М.ШТЕКЕЛЬ

Президент Барак Обама в рамках плана по сокращению дефицита бюджета в поне-дельник предложит Конгрес-су повысить налоги на граж-дан, чей годовой доход свыше 1 миллиона долларов.

Обама назовет законопроект, с помощью которого он рассчиты-вает выровнять налогообложение населения с разными доходами, «законом Баффета» - по имени-миллиардера и инвестора Уоррена Баффета, недовольного тем, что богатые американцы платят гораз-до меньше, чем другие граждане.

Как сообщили в канцелярии Белого дома, налог на миллионе-ров - в числе нескольких измене-ний, которые Обама предложит, призывая Конгресс переделать федеральный налоговый кодекс в будущем году, повысив доходы для сокращения дефицита и сделав си-стему налогообложения проще и справедливее.

Новая ставка коснется только

0,3% налогоплательщиков, то есть менее чем 450 тысяч человек.

Маловероятно, что предложе-ние Обамы будет одобрено респу-бликанскими законодателями, од-нако с помощью акцента на самых обеспеченных слоях населения

президент «усиливает контраст между республиканцами и демо-кратами перед выборами 2012 года.

Республиканцы в Конгрессе уже отказывали администрации в повышении налогов на богатых

американцев, несмотря на заявле-ния президента о том, что государ-ство потеряло в результате этого решения $700 миллиардов.

В начале прошлой недели Оба-ма внес в Конгресс законопроект по борьбе с безработицей и стиму-лированию экономики, оцениваю-щийся в денежном выражении в 447 миллиардов долларов.

Представители Республикан-ской партии заявили, что план нуж-дается в подробном рассмотрении и не может быть принят быстро. Также, по их мнению, не следует поднимать налоги на состоятель-ных американцев, чего уже почти год требует Обама.

Республиканцы же считают, что бюджетный дефицит может быть снижен исключительно за счет сокращения финансирования министерств и ведомств, но не по-вышения налогов.

Алекс КОШ

PublisherDavidzon Media, Inc.Editor–in–ChiefFelix GorodetskyExecutive EditorVladimir ChernoMorskyAddress:2508 Coney Island Ave.Brooklyn, NY 11223Phone: 718–303–8800E–mail: [email protected]

Редакция не несет ответ-ственности за достоверность рекламной информации.

Редакция вправе редак-тировать любые присланные материалы.

Рукописи не рецензиру-ются.

Хиллари Клинтон, кото-рую собственная партия три года назад не выставила кан-дидатом в президенты, сегод-ня названа самым популярным политиком страны. Так счи-тают 64% участников опроса, проведенного информацион-ной службой Bloomberg. Его результаты были оглашены в пятницу.

Более трети респондентов выразили мнение, что госсе-кретарь была бы лучшим пре-зидентом, чем действующий глава администрации. Положи-тельный рейтинг Барака Обамы подтвердили менее 50% опро-шенных.

Вместе с тем большинство демократов назвали Обаму «наилучшим» кандидатом сво-ей партии на выборах 2012 г.

КОрОТКО Президент предложит «налог Баффета»

Демократы теряют евреев

3В стране

51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 163 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №143, 19 сентября 2011 г.

В городе Такома, штат Ва-шингтон, четвёртый день про-должают забастовку учителя, игнорируя судебное постанов-ление, предписывающее им вернуться к работе. 28 тысяч учеников остались без уроков, что, вероятно, порадует млад-ших из них, но может сорвать всю учебную программу за по-лугодие.

В среду профсоюз получил временное постановление верхов-ного суда округа Пирс, а в четверг 93 процента его членов проголосо-вали за то, чтобы это постановле-ние проигнорировать. 27 сентября пройдёт повторное судебное за-седание, на котором должно быть вынесено постоянное решение – являются ли подобные забастовки незаконными в принципе.

При этом среди жителей окру-га учительскую забастовку поддер-живает 51 процент опрошенных, и лишь 44 процента выступили ре-шительно против.

Причиной забастовки являет-ся федеральная образовательная реформа. Аналогичные споры идут по всей стране, хотя пока только в Такоме дошло до забастовки.

Основным камнем преткнове-ния становится система начисле-ния учительской зарплаты. Округ собирается начислять её исходя из оценок учеников, подготовленных преподавателем – чем выше успе-ваемость, тем выше, следует пола-гать, квалификация учителя и соот-ветственно – выше зарплата.

Профсоюз настаивает, что на-числение должно производиться в соответствии с годами стажа.

Ранее этот вопрос не был столь актуален, поскольку из школы в школу учителя переходили редко, а внутри учебного заведения рас-пределение мест (а следовательно и зарплат) осуществляется по дру-гим принципам. Но сейчас из-за рецессии множество школ закры-

вается, освобождённые учителя переходят в другие – и перспек-тивы нового устройства весьма их беспокоят. Особенно если учесть, что закрываются школы с самой низкой успеваемостью, что гаран-тирует выходцам из них слабые по-зиции в новой системе.

«Оба подхода имеют свои не-достатки, - утверждает Ричард Ин-герсолл, профессор образователь-ной социологии из пенсильванско-го университета. - Распределение мест по старшинству ведёт к тому, что опытные преподаватели начи-нают регулярно «перепрыгивать» из школы в школу, чтобы быстрее сделать карьеру.

С другой стороны, оценка пре-подавательских навыков по успе-ваемости учеников ведёт к кумов-ству и завышению результатов те-стов: сегодня ты прикроешь меня, завтра я - тебя...»

Марк ВиТкоВский

к сентябрю уровень безра-ботицы в иллинойсе поднялся почти на процент и составил 9,9%. количество безработ-ных повышается уже четвер-тый месяц, местные власти винят в этом американскую экономику.

Даже производственный сектор штата, ранее работавший стабиль-но, сейчас вынужден сокращать людей. К маю уровень безработи-цы в штате составил 8,7%, к июлю – 9,5%, а к августу – 9,1%. Август вообще стал тяжелым месяцем для всей страны.

Сегодня в Иллинойсе 653 ты-сячи безработных. Стоит отметить, что больше всего людей сокраща-ют государственные структуры - в основном местные власти. Так, в августе в этой отрасли было сокра-щено 2800 человек, а всего с мая – 12 тысяч (1,4% чиновников).

Таким образом, в госсекторе штата Иллинойс сегодня задей-

ствовано чуть больше 843 тысяч человек.

Летом производственным ком-паниям вроде Caterpillar и Deere

удавалось держаться на плаву в основном за счет стабильного экс-порта. Неплохо себя чувствовали пищевая и автомобильная промыш-

ленность. Однако продажи падают, и сейчас губернатор Иллинойса Пат Квинн собирается с торговой миссией в Китай, где попытается

уговорить китайцев закупать в Иллинойсе пищевые полуфабри-каты, в частности сою.

«Экономику штата и уверенность людей в завтрашнем дне по-колебали события на-ционального масшта-ба, например дебаты по госдолгу, – заявил Квинн. – Негативно влияют европейские проблемы - например дефолт, грозящий Гре-ции».

Среди отраслей, увеличивших набор лю-дей в августе, – сфера

профессиональных и бизнес-услуг. Банки набрали больше 2 тысяч че-ловек, а строители – около тысячи.

М.ШТЕкЕЛЬ

Новый скачок безработицы

Учителя бастуютЖителям статен-Айленда

возместят стоимость бытовой техники, сломавшейся в ре-зультате урагана Айрин. По указанию губернатора Нью-йорка Эндрю куомо на это выделены 8 млн долларов.

Ньюйоркцы смогут подать за-явки на восстановление таких приборов, как холодильники, бойлеры, стиральные машины и электропечи, сломавшиеся из-за наводнения. Власти не готовы полностью покрывать стоимость приборов – на каждый будет вы-делена конкретная сумма, кото-рой в каких-то случаях может и не хватить на новое устройство.

«Наша главная задача – по-мочь пострадавшим, – завил Куомо. – Эта программа покроет большинство расходов и поможет ньюйоркцам, пострадавшим от на-воднения, сэкономить деньги на ремонт домов».

Распределять средства будет программа New York State Energy Research and Development Authority (NYSERDA), а финансироваться она будет по закону American Recovery and Reinvestment Act.

Власти подчеркнули, что деньги будут выделять только на самую необходимую технику. По-купать новые стиральные машины и электропечи на эти средства нельзя - только заменять суще-ствовавшие.

Заменять технику, застрахо-ванную частными компаниями или Федеральным агентством по управлению страной в кризисных ситуациях, власти не дадут. Кроме того, компенсации будут выдавать в порядке живой очереди, пока не кончатся деньги.

Заявки можно подавать с поне-дельника на сайте www.NYSAppli-www.NYSAppli-.NYSAppli-NYSAppli-anceRebates.com или по телефону 877-NY-SMART (877-697-6278).

А.коШ

Число погибших в резуль-тате падения самолета на авиашоу в Неваде возросло до 9 человек. По последним данным, ранения получили 54 человека, 8 из них находятся в критическом состоянии.

Трагедия произошла в пятницу в городе Рино. Истребитель вре-мен Второй мировой войны P-51 Mustang, который пилотировал 74-летний Джимми Лиуард, врезался в трибуну со зрителями.

Самолет внезапно вышел из-под контроля. Свидетели рассказа-ли, что он развалился при ударе. Власти ведут расследование об-стоятельств инцидента, основной версией является механическая неисправность самолета.

Свидетельница трагедии Мо-рин Хиггинс из Алабамы расска-зала, что пилот зашел на третий

круг, когда потерял контроль над самолетом. Сам пилот, ветеран ВВС, снимавшийся ранее в кино, в результате аварии погиб.

Ньюйоркцам возместят часть убытков от Айрин

смертельное авиашоу

4


Большой Нью-йоРК

Мэр Нью-Йорка предупре-дил о возможности уличных бунтов, если власти не сделают ничего для создания рабочих мест. «У нас масса молодых людей заканчивают вузы и не могут найти работу, – заявил Блумберг. – Так было в Каире, так было в Мадриде».

В Мадриде возмущение молодежи вызвало то, что в условиях экономического кри-зиса и растущей безработи-цы правительство потратило миллионы евро на визит Папы Римского.

Необычно пессимистичный про-гноз Блумберга прозвучал в то вре-мя, как президент Обама пытается продавить свой план по созданию рабочих мест. «Если молодежь не найдет работу сейчас, последствия будут чувствоваться еще много лет», – убежден Блумберг.

Мэр похвалил Обаму за то, что у того есть хоть какие-то предло-жения. «Его план может кому-то не нравиться, – заявил Блумберг. – Но сейчас такое время, когда нужно срочно что-то делать». Каждый,

считает Блумберг, должен стра-дать вместе со страной. Блумберг считает, что в экономической не-разберихе виновен не Обама – она развивалась долгое время незави-

симо от него.Рейтинг Обамы упал до рекор-

дно низких показателей, но рей-тинг республиканцев, блокирую-

щих все попытки Обамы повлиять на ситуацию, еще ниже.

Спикер Палаты представите-лей Джон Бейнер, республиканец из Огайо, уже отказался повышать

налоги на богатых, за счет которых Обама хотел оплатить свою $447-миллиардную программу по созда-нию рабочих мест.

В Нью-Йорке прошел всеа-мериканский «День гнева», который должен был стать са-мой масштабной акцией про-теста против благополучия бо-гачей. Однако полиция не дала заблокировать Уолл-стрит, и протестующие мирно повозму-щались в отведенных орагана-ми местах.

В акции приняли участие несколько тысяч человек, раз-битых на группы в разных ча-стях южного Манхэттена.

Активисты на протяжении не-скольких месяцев готовили круп-ную акцию протеста. При этом они по примеру организаторов недавних массовых выступлений в Египте, Испании и Израиле макси-мально задействовали социальные сети и Интернет-сообщества. В их планы входила полная блокада Уолл-стрит, являющейся финансо-вым сердцем мира.

Участники акции собирались разместиться в южной части Ман-хэттена с палатками и оставаться там на протяжении нескольких не-дель или даже месяцев, пока вла-сти страны всерьез не возьмутся за решение проблем с безработицей и растущим классовым неравенством.

Однако из-за того, что о го-товящемся «Дне гнева» было из-вестно заранее, полиция смогла подойти к нему во всеоружии: уже с самого утра, до приезда активи-стов, многие кварталы в южной части Манхэттена были оцеплены. Участникам акции протеста был

оставлен лишь небольшой участок Уолл-стрит и прилегающих улиц. В результате протестующие раз-бились на множество небольших групп, наводнивших скверы, пло-щади и парки города.

В акции приняли участи люди разного возраста, в основном - безработные. 23-летний повар из Коламбуса (Огайо) Мик Чэмбер-лэйн приехал в Нью-Йорк автосто-пом, не имея ни гроша в кармане. «В этой стране миллионы людей сидят без работы, - заявил он. - А в

это время 99% денег сосредоточе-ны в руках 1% населения».

68-летний житель Квинса Билл Стэйерт, стоя на баррикадах Уолл-стрит, кричал: «Перекройте Уолл-стрит!» Всюду были заметны плакаты с надписями вроде «Де-мократия, а не акционирование», «Нет культу корпораций!».

Несмотря на участие в акции множества социальных групп, в том числе анархистов и антиглобали-стов, серьезных инцидентов в тече-ние дня не возникло. Полиция Нью-Йорка не стала применять излиш-нюю силу к манифестантам, хоть и официального разрешения на про-ведение акции они не имели.

«Мы были прекрасно осведом-лены о ее подготовке, поэтому было решено не принимать каких-то особенных мер, кроме оцепле-ния наиболее важных объектов», - заявил официальный предста-витель Полицейского управления Нью-Йорка Пол Браун.

Алекс КОх

Т

День Гнева на Уолл-стрит Блумберг грозит бунтами

Подземные баталииНовый, неожиданный фронт израильско-палестинского про-тивостояния открылся... в нью-йоркском метро.

Нет, к счастью, танки «Меркава» по тоннелям пока вместо поездов не ездят и шахиды с автоматами не бегают. Просто сторонники обоих ближневосточных государств начали развешивать по стенам свои пропа-гандистские плакаты.

Сражение началось с палестин-ского плаката, призывающего чле-нов Горсовета надавить на прави-тельство, чтобы прекратить амери-канскую военную помощь Израилю. Плакат был вывешен сразу на 18 станциях в разных районах города.

Попытка добиться снятия пла-катов, предпринятая членом Гор-совета Льюисом Фидлером, пока не принесла успеха. Антиизраильского или антисемитского содержания в плакатах найдено не было.

По словам организаторов меро-приятия, целью плакатов было не

разжигание враждебности, а при-глашение к диалогу.

«Они хотят ответа в той же фор-ме – они его получат, - заявила Роз Ротштейн, официальный представи-тель произраильской группы Stand With Us. - Мы не считаем, что пропа-гандистская война – лучшая форма политического диалога, но если они настаивают...»

«Палестинские власти должны

признать право Израиля на суще-ствование и учить своих последова-телей миру, а не ненависти» – гла-сит ответный плакат, уже готовый к публикации. Руководство метропо-литена проблемы в данном противо-стоянии не видит.

Согласно заявлению представи-теля MTA Кевина Отиза, обе стороны просто реализуют своё право на сво-боду слова, гарантированное Первой поправкой.

Большинство пассажиров не считает плакаты проблемой, так как редко обращает на них внима-ние.

«Я знаю в общих чертах, что про-исходит между Палестиной и Израи-лем, но когда я еду в метро, меня это мало касается, - поясняет 34-летний Алекс Замбрано из Ист-Виллиджа. - Как и другие пассажиры, я просто не обращаю на них внимания».

Марк ВиТКОВсКиЙ

большой Нью-йоРК 5


Над Брайтоном разноси-лась песенка Е.Маргулиса:

«…Я в соль мажоре жарю блюз.

И если нечего терять… по дороге, все одно, оттянусь...»

Жарили блюз здесь четверо ребят из ансамбля Damn Russians («Чертовы русские»). Хорошо жа-рили. Другие повсеместно жарили шашлыки, цыплячьи грудки, куку-рузу – хотелось бы надеяться, что тоже неплохо.

Люди, пришедшие вчера сюда на ярмарку, оттягивались, прохо-дя меж рядами на Брайтон-бич и Кони-Айленд авеню. Им, похоже, также терять было нечего, кроме времени. А было что приобрести? Это уже – на чей вкус.

Прилавки, прилавки, прилав-ки… Дешевую ювелирку сменяет дешевая косметика, следом – де-шевые китайские ремни, даль-

ше - дешевые духи и одеколоны от Dolce&Gabbana, Essey Miyake, Clinique… По $10 флакон… Хорошо еще «Chanel №5» не удешевили!

Такие же женские сумки. Тон-ны носильных шмоток – платья и костюмы, бюстгальтеры и ночнуш-ки, туфли, похожие на атомный ледокол «Ленин». Десятки тонн постельного белья из породистой вискозы.

Всякие сувениры, игрушки, статуэтки – опять же китайские и других стран третьего мира… Третьемировая война барахла, на-

ступившая на нас фронтом этих прилавков. И хотят нас в союзники записать, то есть - в покупатели.

Лотошники, умеющие произносить слова – «дешиво», «бири пижалу-ста», «пиать долларов» - их про-

износят. Совсем неумехи наняли себе русскоязычных помощников, и те галдят то же самое.

Каждый год вижу это действо, называемое Brighton Jubilee. Тор-жество то есть. Торжество чего? Каждый раз удивляюсь, что нахо-дятся люди, выносящие отсюда эти тонны барахла. Лично для меня оно – невыносимо. Всякий раз за-даю себе вопрос: неужто это и есть удел русскоязычной общины - бросаться на это, забивать этим уже давно забитые всякой мурой «клозеты»? Не унижает? Ведь дав-но уже выбились из иммигрантской нищеты…

Каждый год Brighton Beach Association устраивает Jubilee, за-рабатывает на этом, продавая места коробейникам. Ассоциация, долженствующая заботиться о благополучии Брайтона. Чем обо-рачивается такая забота? Всякий

раз после этих Jubilee резко падает рейтинг местных бутиков и ресто-ранов. Каждый раз из-за них рай-он, с таким трудом пробивающий-ся в респектабельные, возвращает себе статус дешевого – в полном смысле слова - места.

Интересно: как среагировали бы бизнесы и жители Пятой авеню, если бы им навязали подобный ба-лаган? Конечно, здесь - не Пятая авеню, но все же, все же, все же…

В.ЧЕрНоМорскИй Фото автора

Невыносимая тяжесть барахла

6


В мире

Посмотрел я внимательно на весь этот цирк с «Правым делом», и подумалось, что скрытые пружи-ны действия могут оказаться со-вершенно не в том месте, где мы их пытаемся увидеть.

Общеизвестно, что нынешнюю от-ставку Прохорова организовали те же самые люди из Администрации, которые в начале лета организовали его приход в эту партию. И основные гадания об их мотивации сводятся к двум гипотезам: 1-я: они надеялись, что Прохоров ока-жется послушной марионеткой, но про-считались; 2-я: они хотят искусственно создать интригу, выставив Прохорова оппозиционером.

Обе эти гипотезы основаны на до-пущении (абсолютно неверном), что у этих людей одно партстроительство на уме. Что они пекутся о конфигурации Государственной Думы VI созыва, и нету других забот.

А на самом деле предмет разводки при внимательном рассмотрении может оказаться совершенно иным.

Вполне может выясниться, что вся эта история с заманиванием Прохоро-ва в политику и последующим его пу-бличным унижением — ловко сплани-рованная провокация, чтобы заставить одного из богатейших людей России вслух объявить себя оппозиционным политиком.

После таких заявлений российско-му миллиардеру как правило приходит-ся выбирать между Краснокаменском и Лондоном, а его имуществу назначают-ся новые хозяева из бывших чекистов. И перспектива запустить такой процесс передела собственности — куда более серьёзный стимул для наших суверен-ных клептократов, чем забота о конфи-гурации той четверти думских манда-тов, которые рисуются не ЕдРу.

Расскажу одну малоизвестную историю начала 2003 года..

Вопреки распространённому се-годня заблуждению Михаил Борисович Ходорковский никогда не был оппози-ционером. Он играл во все игры, в ка-кие положено было играть российскому олигарху, чтобы не разделить судьбу Гусинского с Березовским: давал день-ги ЕдРу, финансировал реставрацию Константиновского дворца, водил пра-вильные знакомства в Администрации.

Акционеры ЮКОСа и топ-менеджеры «Открытой России» входи-

ли в думскую фракцию ЕдРа. И когда Ходорковский начал ощущать, что у его компании наметились проблемы с властью, то отправился их решать в знакомый кабинет на Старой площади. И спросил владельца кабинета, что ещё может сделать ЮКОС, чтобы доказать нацлидеру свою лояльность. Может, ещё денег подкинуть правящей партии, в свете грядущих выборов?

— Ну, у партии в целом дела идут хорошо, — сказал ему хозяин кабинета. — По спискам она на выборах наберёт всё что нужно. А вот с одномандатны-ми округами есть некоторая проблема: там всё не так просто и предсказуемо. И тут бы ты мог действительно помочь: у тебя же есть связи в регионах. Вот у нас есть сотня кандидатов на местах, которым бы не помешали твои деньги и связи. Поможешь?

На стол перед Ходорковским легла бумага со списком из сотни кандидатов. Он её, разумеется, забрал и покинул ка-бинет на Старой площади в искренней уверенности, что заключил с Кремлём отличную сделку и спас ЮКОС от не-нужных конфликтов с государством.

А ещё через несколько дней в ходе совещания в Администрации та же самая бумага легла на стол Пути-ну, только с совершенно другим ком-ментарием.

— Нам стало известно, что Ходор-ковский собирается на декабрьских выборах пропихнуть в Думу сто своих одномандатников. Вместе с КПРФ и «Яблоком» они позволят ему сформи-ровать парламентское большинство. Он готовит государственный переворот, — предупредил тот же самый человек, который накануне сам передал Ходор-ковскому список.

Есть ещё один интересный факт, о котором сегодня мало кто помнит: дело ЮКОСа изначально не имело ни малей-шей политической подоплёки. Там про-сто случилось очередное слияние ЮКО-Са с «Сибнефтью», при котором Роман Абрамович получил в объединённой компании 28% акций.

И придумался изумительный фор-тель, который бы позволил ему с этим скромным пакетом получить полный контроль над компанией. Всё, что для этого нужно было, — создать ЮКОСу

проблемы, из-за которых Генеральная прокуратура могла бы арестовать его мажоритарный пакет. Тогда на бли-

жайшем собрании акционеров 28% голосов Абрамовича превратились бы в большинство и позволили бы ему сфор-мировать руководство компании из 10 своих людей и 5 независимых дирек-торов. Гендиректором объединённой компании должен был стать Евгений Швидлер (до этого возглавлявший «Сибнефть»), а председателем правле-ния — А.С. Волошин (до этого возглав-лявший Администрацию президента).

По окончании этих маневров пред-полагалось наезд на ЮКОС прекратить, снять арест с его пакета акций, выпу-стить Платона Лебедева, и вообще — крови никто не жаждал. Это был чисто бизнесовый сценарий, с поправкой на российские реалии.

Беда состояла в том, что заговор-щики, которые себя считали старожи-лами российского политического Олим-па, а Путина — неопытным новичком, недооценили паранойю нацлидера и алчность его чекистов.

Поначалу их план разыгрывался как по нотам: у ЮКОСа возникли про-блемы на самом верху, силовики от-крыли сезон охоты, Лебедев с Ходор-ковским попали в кутузку, остальные акционеры сбежали, а Генпрокуратура арестовала 53% акций объединённой компании, после чего 28% Абрамовича действительно стали голосующим боль-шинством.

Но дальше случился конфуз. Бук-вально за сутки до того самого со-брания акционеров, на котором Абра-мович собирался получить полный контроль над компанией, тогдашний руководитель Администрации Д.А. Медведев поставил заговорщиков пе-ред фактом: слияние ЮКОСа с «Сиб-нефтью» отменяется. Так решили на самом верху.

Собрание акционеров должно иметь в своей повестке единствен-ный пункт: расторжение сделки о слиянии. За Абрамовичем останется «Сибнефть», ещё он может смело при-карманить те 3 миллиарда, которые по сделке о слиянии получил деньгами, но ЮКОС будут дербанить совершенно другие люди и по совершенно другой схеме. В которой нет ни Швидлера, ни Волошина, ни Абрамовича. А есть со-вершенно другие люди, и дальше дей-ствовать будут они.

Именно в этот день Михаил Бори-сович Ходорковский из жертвы рейдер-ского захвата превратился в политза-ключённого. Потому что рейдеры пер-вой волны не имели к Group MENATEP ничего личного. Они даже рассчиты-вали получить подпись Невзлина под протоколом собрания акционеров — в обмен на обещание закрыть все дела против ЮКОСа и выпустить заложников (при этих переговорах я лично присут-ствовал).

А вот для новых участников дер-бана Ходорковский был враг народа, с которым совершенно незачем догова-риваться, когда можно просто сгноить его в лагерях, отобрав имущество сило-выми методами.

Я уверен, что Михаил Дмитриевич Прохоров знает эту историю не хуже меня. Но, похоже, он не замечает со-вершенно очевидных параллелей с его собственной текущей ситуацией. Иму-щество Прохорова — лакомый кусок для тех же людей, которые через под-ставной Байкалфинансгруп распилили активы ЮКОСа. Им наc--ть на «Правое дело», да и на всю Госдуму вместе взя-тую. Но по мере приближения третьего срока их аппетиты растут. А заявления Прохорова открывают им уже прото-ренный путь к его активам.

Антон Носик ЖЖ

***Турция не нуждается в по-

средничестве США для урегули-рования отношений с Израилем, заявил министр иностранных дел Турции Ахмет Давутоглу. О том, что президент Барак Обама намерен встретиться с премьер-министром Турции Реджепом Эрдоганом и главой израильско-го правительства Биньямином Нетаниягу, стало известно в конце прошлой недели. Пред-полагалось, что встречи прой-дут в ходе работы Генеральной ассамблеи ООН, сессия которой открывается в Нью-Йорке во вторник.

***На месте крушения аме-

риканского дрона в Пакистане в воскресенье разгорелся бой между подразделением прави-тельственных войск и отрядом талибов. Инцидент произошел в районе проживания горных племен в Южном Вазиристане. В перестрелке были убиты двое боевиков и ранен один пакистан-ский солдат. На сайте Талибана указывается, что им удалось сбить беспилотник мобильной ракетой. Крушения дронов на пакистанской территории край-не редки.

***Войска Переходного на-

ционального совета (ПНС) Ливии ведут ожесточенный бой с верными Муаммару Каддафи частями на южных подступах к Сирту. Как сообщил предста-витель повстанцев, силы ПНС встретили серьезное сопротив-ление со стороны противника и несут тяжелые потери. В окрест-ностях Сирта стороны использу-ют в боях установки залпового огня, тяжелые орудия и мино-меты. Между тем, как передает ВВС, некоторым частям повстан-ческих войск удалось прорвать оборону, и они продвигаются к центру города, ведя ракетный обстрел позиций сторонников Каддафи.

короТко Зачем развели Прохорова

Mнение 7


Если вы, читатель, старше 50 лет, - эта статья не для вас, а для ваших детей и внуков, и постарайтесь убедить их про-читать ее. Эта статья для по-коления Экс (X Generation) и поколения Уай (Y Generation). Для начала разберемся в тер-минах.

Американцев, родившихся по-сле Второй мировой войны и до конца 50-х, причисляют к поколе-нию бэби-бумеров. В последние годы бумеры один за другим до-стигают 65-66-летнего возраста и выходят на пенсию.

В середине 20-х годов все они достигнут 67 лет и станут пен-сионерами. И вот тогда наступит очередь выходить на пенсию по-колению X - американцам, родив-шимся с начала 60-х до середины 70-х.

За ними следует поколение Y. Оно родилось в середине 70-х и... Некоторые демографы ограничи-вают рождение этого поколения серединой 90-х годов; некоторые - началом 21-го века. Поколениям X и Y до пенсии еще далеко, но финансисты, социологи, демогра-

фы уверены, что уже сегодня им следует подумать о своих “золо-тых годах”, как называют время после выхода на пенсию. Но что-бы эти годы стали действительно “золотыми”, к ним надо готовить-ся заранее.

В 2010 году компания Scottrade Advisor Services опросила 226 финансовых советников - специ-алистов по инвестициям. 77 про-центов опрошенных считают, что американцы поколения X должны иметь перед выходом на пенсию больше 2 млн долларов, а поко-ление Y – что по крайней мере 2 млн. Вы спросите: неужели мил-

лиона мало? «Да, мало!» - счи-тает президент крупной вашинг-тонской инвестиционной фирмы Майкл Фарр, написавший книгу «Миллиона недостаточно: как уйти на пенсию с деньгами, кото-рые вам необходимы» (A Million is Not Enough: How to Retire With the Money You’ll Need).

Естественен вопрос: дости-жима ли цель - $2 миллиона - для американцев поколений Х и Y? Специалисты фирмы Aon Hewitt уверены: вполне достижима. Но начать готовиться к ней следует,

когда возраст не перевалил за 25 - 30 лет. Кому сегодня 25 лет, тому следует ежегодно отклады-вать 7405 долларов, то есть $142 в неделю. Из чего складывается эта сумма? Первое - обычный за-работок будущего пенсионера, его годовая зарплата. Второе - его вклад либо в IRA, либо в 401(K), и, я думаю, не надо объяснять ра-ботающим, что это такое.

Не следует забывать, что, до-стигнув пенсионного возраста, вы будете получать федеральную пенсию Social Security. И чтобы получать такую пенсию сполна, следует проработать не менее 35 лет. Каждый, кто начал работать до достижения 30 лет, легко “на-берет” 35.

Американцы поколений Х и Y будут жить дольше бэби-бумеров и, значит, должны готовиться дольше жить в “золотом возрас-те”. Согласно прогнозам Управ-ления фондом Social Security, мужчина, родившийся в 1946 году, проживет в среднем до 84 лет; женщина - до 87,2. Мужчина, родившийся в 1980-м, - до 86,3; женщина - до 88,2.

Таким образом, все они будут жить много лет после достижения пенсионного возраста. Естествен-но, что, выйдя на пенсию, все хотят жить “на прежнем уровне”. Потому-то и следует готовиться к пенсии задолго до нее.

Ну, а как быть с инфляцией, которая съедает накопленное? Как быть с возможным повыше-нием налога на деньги, которые пенсионер снимает с накопленний в IRA или в 401(К)? Как быть с возможными изменениями в фон-де Social Security? И что, если биржу будет трясти чаще, чем обычно?

У Джо Алфонсо, занимающе-гося финансовым планированием, есть отличный, я считаю, ответ на эти и подобные им вопросы: “Сфокусируйте свое внимание на том, что зависит от вас лично, и игнорируйте все, что от вас не за-висит!”

АлЕксЕй ОРлОВ

Цель - скопить два миллиона

Буквально на днях выйдет книга о саре Пейлин – под-борка слухов, противоречи-вых данных и обвинений. Автор «The Rogue: Searching for The Real Sarah Palin» Джо Макгиннис проследил всю жизнь несостоявшегося вице-президента и бывшего губер-натора Аляски.

Подавляющая часть книги написана по источникам, «по-желавшим остать-ся неизвестными». Пейлин изображена озабоченным только имиджем политиком, не готовым даже к управлению городом Вассила - что уж го-ворить о федераль-ной политике! Пей-лин обвинили в расизме, изменах и употреблении кокаина, ее роди-тельские качества также постави-ли под сомнение.

Муж Сары Пейлин, Тодд, обви-нил журналиста в «преследовании семьи Пейлин, выразившемся, в том числе, в том, что Макгиннис переехал в соседний дом в городе Вассила, чтобы шпионить за ними,

оскорблять и удовлетворять свои мерзкие страсти к Саре».

«Его книга полна отвратитель-ной лжи, мерзких намеков и клеве-ты», – заявил Тодд Пейлин. Сама экс-губернатор Аляски в интервью Fox News заявила, что Макгиннису «необходимо завести собственную жизнь».

Даже обозрева-тельница New York Times Джанет Мас-лин назвала боль-шую часть подан-ных в книге фактов «устаревшими, мало-важными и давно из-вестными тем, у кого есть Интернет».

Она обинила коллегу в том, что, живя рядом с Пей-лин, он потратил время, гоняясь за

сплетнями, источники которых в итоге не раскрыл.

Сам Макгиннис считает, что в своей критике его книги политик «переигрывает».

Его перу уже принадлежат несколько книг, в том числе о Ри-чарде Никсоне (1969), об Аляске (1980) и о военном враче, убившем свою жену.

:917-519-2495917-353-8532

Off Broadway

( 4 14 )

« »

« »

: 917-519-2495

7

сара Пейлин в книге и в жизни

8 Стиль


Практически всем наро-дам свойственно любоваться красотой природы. У многих есть особые традиции, при-званные развить эстетическое восприятие родного края. Но только в Японии существуют праздники, посвященные не каким-либо историческим со-бытиям, а смене времен года: ханами – весеннее любование цветением вишни сакуры и момидзигари – праздник раз-ноцветных листьев осени. По-следняя традиция с недавних пор пришла и в Нью-Йорк – как приходит все лучшее из разных концов света.

Вернее, в один из самых кра-сочных уголков нашего города – в нью-йоркский Ботанический сад, что в Бронксе. Художник-садовод Тетсунори Кавана с по-мощью местных добровольцев развернул здесь красочное осен-нее шоу, которое продлится с 18 сентября по 30 октября. Дослов-но слово «момидзигари» можно

перевести примерно как «охота на осенние листья». Японцы от-правляются на прогулку, чтобы найти самое прекрасное дерево красного японского клена. Крас-ный кленовый лист — символ японской осени. Разумеется, су-етливым людям Запада такого простого времяпровождения

недостаточно – истинному нью-йоркцу нужны хлеб и зрелища,

причем как можно быстрее и в ударных дозах. Поэтому в Бо-таническом саду подготовлено

настоящее пиршество для глаз и слуха – музыкальные и танце-

вальные выступления на тради-ционные японские мотивы, гале-рея икебаны, выставка японских хризантем (кику) и собранная Каваной скульптура из дерева.

О последней стоит рассказать поподробнее. Японские художни-ки славятся умением раскрывать красоту, скрытую в естественных формах, вместо того чтобы наси-ловать материал, превращая его в нечто иное, непохожее.

Работая полностью в рамках этой традиции, Кавана возво-дит свою скульптуру фактически из мусора, остающегося после основной работы садовода: из пней, упавших стволов и обре-занных веток. Немного работы сверлом, топором и пилой – и получается прекрасная компо-зиция.

«Я не волшебник и не могу оживить умершие деревья, - го-ворит Кавана, - но я могу дать им смысл существования еще на какое-то время, прежде чем они превратятся в труху...»

Марк ВиткоВскиЙ

Цветы из Японии

9Стиль

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №143, 19 сентября 2011 г.51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 169

В начале сентября нам ещё кажется, что на улице лето – яркое солнце, тёплая вода, лёгкая одежда... Однако при-

рода знает лучше: деревья уже начали потихоньку желтеть – с разной скоростью, но равно неотвратимо...

Согласно отчёту управления экономического развития штата, в эти выходные ожидается измене-ние цвета листьев:

в окрестностях Таппер-Лэйк и Маунт-Араб – изменение цвета на 35 процентов.

Кэтскиллс, округ Отсего – 15 процентов, как и в центральном Нью-Йорке.

Долина реки Гудзон и округ Саратога – только 10 процентов, практически незаметно, если не приглядываться.

Каким образом цвет листвы связан с экономическим развитием города? Всё просто: организация осеннего туризма отличается от организации летнего, а туристы являются важной статьёй дохода штата.

Поэтому необходимо знать заранее, когда и как менять про-грамму, чтобы в каждый период предоставить гостям наилучшее зрелище.

Марк ВиткОВский

Чемпионаты по скорост-ному поеданию/выпиванию чего-либо – одна из вредней-ших американских тради-ций, это вам любой врач скажет. Проблем cо здоро-вьем потом не оберешься - особенно если учесть, что для выигрыша в них необ-ходима солидная «практи-ка». Но для канноли... для канноли, пожалуй, мож-но и здоровьем рискнуть. слишком уж вкусно.

Канноли («маленькая трубочка» по-итальянски) – традиционный сицилийский десерт, представляющий со-бой вафельную хрустящую тру-бочку, наполненную начинкой из сыра маскарпоне, взбитого тво-рога или рикотты с добавлением различных сиропов (чаще со вку-сом ванили или шоколада), вина марсалы или розовой воды. Ну как тут удержаться, чтобы не по-пробовать... а потом еще и еще…

Титул мирового чемпиона по поеданию канноли теперь принад-лежит 26-летнему Патрику Берто-

летти из Чикаго. Последний рубеж он взял в четверг, на фестивале в Маленькой Италии – 32 трубочки за 6 минут. Предыдущий рекорд за это время составлял всего 26 канноли.

Бертолетти раньше участвовал во многих соревнованиях по ско-ростному поеданию, даже зани-

мал призовые места, но с другими блюдами.

«Я столько канноли до этого за всю свою жизнь не съел, наверное, - смеется Патрик. - Уже на середине мне стало нехорошо, но я упорно про-должал».

Чтобы добавить себе решимости, он включил в наушниках свою любимую рок-группу, Dillinger Four – и успешно дошел до финиша.

Владелец кафе Палермо на Mulberry-Street, который обеспечил канноли и высту-пил спонсором конкурса, вы-соко оценивает усилия Берто-летти. Но все же в норме, как

он считает, его фирменный дели-катес заслуживает более утончен-ного подхода.

«Обычно канноли смакуют по-сле хорошего ужина с хорошим итальянским эспрессо или капуч-чино, а не запихиваются ими вот так», – пояснил организатор.

Марк ВиткОВский

В MoMA откроется ретро-спектива голландского худож-ника и скульптора Виллема де кунинга, одного из ведущих представителей абстрактного экспрессионизма. Выставка продлится с 18 сентября по 9 января следующего года.

Картины, рисунки и скульптуры Виллема де Кунинга разместят на всех шести этажах MoMA. Прибли-зительная стоимость всех экспони-рованных произведений достигает

3 млрд долларов.На сайте музея отмечается, что

выставка живописца станет самой масштабной экспозицией его работ в истории и представит все этапы его творчества - начиная от акаде-мических работ и заканчивая позд-ним абстрактным периодом.

Всего на экспозиции будут вы-ставлены около 200 работ, которые собрали из частных коллекций и музеев. В музее в частности пред-ставят самые известные картины живописца - “Розовые ангелы” (1945), “Раскопки” (1950), а также картины из серии “Женщины”.

Третья картина из этой серии (“Женщина III”) в 2006 году была продана за 137 миллионов долла-ров, став одной из самых дорогих картин в мире. В MoMA выставят пять “Женщин”, стоимость каждой из которых составляет 80-100 мил-лионов долларов.

Виллем де Кунинг родился в 1904 году в Роттердаме. В 1926 он эмигрировал в США, где прожил до своей смерти в 1997 году. Де Ку-нинг является одним из самых до-рогих художников конца XX века.

Алекс кОШ

Осень наступает Выставка куннинга

корона самому голодному

№143, 19 сентября 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

Криминал 10

41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1610 51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1611

Генеральный прокурор штата Нью-Йорка Эрик Шней-дерман остановил возмож-ное мошенничество – при-казал Бенджамину Эллису Фридлэнду прекратить сбор средств в помощь пострадав-шим от урагана Айрин.

28-летний Фридлэнд Интер-нет распространил в Интернете информацию о том, что он яв-ляется волонтером пожарного управления Прэтсвилля – горо-да, сильно пострадавшего от на-воднений, и просил пересылать деньги на его счет в PayPal.

Судя по его электронному адресу, привязанному к PayPal, люди могли подумать, что он связан с известным благотво-

рительным Обществом помощи морским пехотинцам. Проверка показала, что ни морская пехота, ни пожарные Пэтсвилля о Фрид-лэнде ничего не знают.

Уже на следующий день по-сле стихийного бедствия пред-полагаемый мошенник призвал американцев жертвовать деньги в помощь пострадавшим. 2 сен-тября на своей Facebook страни-це он написал, что в последнее время работает на пожарных по-страдавшего города.

8 сентября Офис генпроку-рора выслал мужчине официаль-ное требование прекратить сбор пожертвований и полностью отчитаться за уже собранные средства.

А.К.

Расследование случа-ев отмены штрафов нью-йоркскими полицейскими не только привело опытного копа к попытке самоубий-ства, но и раскрыло обстоя-тельства того, как некоторые сотрудники NYPD набивают карманы деньгами нарко-торговцев. Об этом сообщает New-York Post.

Подобная информация может еще сильнее ударить по уже осла-бленной скандалом NYPD. Если полицейские прикарманивали деньги наркоторговцев, уровень коррупции в полиции намного выше, чем принято считать.

По сведениям газеты, обви-нения могут быть предъявлены полицейским, замешанным в нар-кобизнесе. «А некоторые просто знают, где наркомафия хранит свои деньги, и воруют их отту-да», – сообщает источник.Начав-шееся три года назад внутреннее

расследование по поводу отмены штрафов уже привело к несколь-ким громким разоблачениям и даже к одной попытке самоубий-ства. Несколько дней назад 62-летний Роберт Макги, служивший в полиции 30 лет, попытался со-вершить самоубийство на станции метро на 238-й улице.

Сейчас его состояние ста-бильно, он лежит в больнице North Central Bronx. На прошлой неделе, пойдя на сделку со след-ствием, Макги давал показания перед Большим жюри.

Узнав, что на суде ему пред-стоит свидетельствовать против собственных коллег, Макги впал в отчаяние. В профсоюзе поли-цейских он представляет 43-й участок, с которого три года на-зад и началось громкое рассле-дование.

Окончательное решение должно быть принято в течение нескольких недель.

М.Ш.

Генпрокурор против «Айрин-мошенников»

Полицейские обворовывали наркоторговцев

Суд в городе Йорк (Пен-сильвания) признал 47-летнего Майкла и 55-летнюю Нанетт Крэйвер виновными в непредумышленном убийстве их приемного сына Ивана Ско-робогатова, который умер в августе 2009 года от осложне-ний черепно-мозговой травмы в возрасте семи лет.

Коллегия присяжных призна-ла супругов Крэйвер виновными в заговоре и действиях, ставящих под угрозу безопасность ребенка; убийство признано непредумыш-ленным. Максимальное наказа-ние за непредумышленное убий-ство – лишение свободы сроком до семи лет.

Обвинения Майклу и Нанетт Крэйвер предъявили в феврале 2010 года. С этого момента супру-ги находились в тюрьме без права освобождения под залог.

Крэйверы усыновили близне-цов Ивана и Дарью Скоробогато-вых в одном из детских домов Че-лябинской области в 2003 году. В американской семье, которая про-живает в Пенсильвании, Иван по-лучил новое имя – Натаниел, его сестра – Элизабет-Мэри.

Спустя шесть лет после усы-новления Иван Скоробогатов попал в госпиталь с черепно-мозговой травмой, меньше чем через неделю

мальчик скончался от осложнений. Судмедэкспертиза обнаружила на теле ребенка более 80 гематом, 20 из них - в области головы.

В суде прокурор перечислял увечья, зафиксированные у маль-чика при поступлении в госпиталь: «кровоподтеки, идущие снизу вверх вдоль всего тела», «изуро-дованная ушная раковина», суб-

дуральная гематома (скопление крови между твёрдой мозговой оболочкой и оболочкой головного мозга), «вмятины в черепе от бо-лее старых ран».

Сами родители вину в смерти мальчика отрицали. По их словам у ребенка начали проявляться психические отклонения, он имел «склонность к членовредитель-ству», а травму нанес себе сам, ударившись головой о печь.

«Натаниел приехал в США, уже имея серьезные нарушения голов-ного мозга», – заявил в суде адво-кат Крэйверов.

Приемные родители также по-казали, что давали ребенку лекар-ства, прописанные психиатром, однако в медицинских записях по-лиция не нашла подтверждения тому, что в 2009 году мальчик по-сещал врача.

Защита утверждала, что из-за психических отклонений (среди которых адвокаты называли «фе-

тальный алкогольный синдром», то есть отклонения из-за того, что мать во время беременности пила, и «реактивное расстройство при-вязанностей») смертельную трав-му ребенок мог нанести себе сам.

По словам адвокатов, отсут-ствие должного внимания со сто-роны российских врачей в детском доме еще до усыновления усугу-било проблемы мальчика. Однако судмедэксперт Уэйн Росс, участво-вавший в осмотре тела, отверг предположение, что Иван Скоро-богатов искалечил себя сам.

По словам Росса, ребенка не-однократно били по голове, а так-же нанесли ему травму грудной клетки. Эксперт не исключил, что мальчика морили голодом.

Когда судебное разбиратель-ство в Йорке только началось, защитники супругов Крэйвер про-сили перенести процесс в другой город или сменить состав присяж-ных, объясняя требование тем, что местные жители настроены против обвиняемых. Однако суд защите отказал.

После решения присяжных о том, что убийство ребенка было непредумышленным, суд отпустил Майкла и Нанетт Крэйверов на свободу под залог $100 тысяч – по $50 тысяч за каждого. Приговор супругам будет объявлен 18 ноя-бря 2011 года.

Сторона обвинения вердиктом суда удовлетворена. «Это означа-ет, что Майкла и Нанетт Крэйве-ров теперь всегда будут называть убийцами их сына. Мы защитили память Натаниела и доказали, что не он нанес себе травмы, привед-шие к смерти», – заявил журнали-стам заместитель окружного про-курора Тима Баркера.

Второй усыновленный парой ребенок – сестра Ивана Элизабет-Мэри – сейчас живет с родственни-ками своего приемного отца.

Родителям разрешили поддер-живать с девочкой связь по почте, однако суд постановил, что соци-альные службы должны проверять все письма.

Н. ЛеГКОв

Убийство по неосторожности

СПОРТ 11

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №143, 19 сентября 2011 г.41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1610 51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1611

АМЕРИКАНСКИЙ ФУТБОЛ«Нью-Йорк джетс» одер-

жали вторую победу в чемпио-нате НФЛ, выиграв во втором туре у «Джексонвилл джагуарс» 32:3... «Нью-Йорк джайнтс» за-вершат сегодня тур домашней встречей с «Сент-Луис рэмс».

БЕЙСБОЛ«Нью-Йорк янкис» (91

победа - 60 поражений) возглав-ляют гонку в Восточной группе Американской лиги. За ними следуют «Бостон ред сокс» (87 - 64) и заметно сократившие от-ставание от бостонцев «Тампа-Бэй рэйз» (85 - 67).

БАСКЕТБОЛ«Нью-Йорк либерти» сы-

грают сегодня в Индианаполисе решающий матч серии перво-го раунда Кубка Женской НБА. Счет в серии - 1:1.

ВОЛЕЙБОЛСербия - чемпион Европы.

Вчера в Вене сербы выиграли (3:1) у Италии. «Бронзу» полу-чат поляки, победившие росси-ян 3:1 в матче за 3-е место.

ФУТБОЛ«Зенит» - единоличный ли-

дер чемпионата России. Вчера в 24-м туре первенства питерцы выиграли 3:2 в Казани у «Руби-на» и набрали 49 очков. По 47 очков у «Динамо» и ЦСКА.

«Шахтер» и «Динамо» шагают в ногу в чемпионате Украины: по 26 очков после 10-го тура. Вчера киевляне выигра-ли 2:1 у «Черноморца», луганцы обыграли 1:0 «Ворсклу».

«Манчестер Юнайтед» ли-дирует со стопроцентным резуль-татом в чемпионате английской Премьер-лиги: 15 очков в пяти матчах. Вчера МЮ победил «Чел-си» - 3:1. У «Манчестер Сити» - 13 очков, у «Челси» - 10.

ХОККЕЙКоманды НХЛ начали пред-

сезонные сборы. Завтра «Репор-тер» расскажет о «Рейнджерс», в среду - об «Айлендерс», в чет-верг - о «Девилс».

Спортивные пророки не ошиблись, предсказав перед стартом чемпионата Европы, который завершился в воскре-сенье в Литве, что в финале встретятся Испания и Фран-ция. И это тот случай, когда пророки просто-напросто не могли ошибиться. Ибо фаво-риты любого континенталь-ного турнира - это команды с наибольшим числом игроков НБА. Поэтому предолимпий-ский турнир команд Западно-го полушария выиграла Ар-гентина.

В составе испанской команды, защищавшей звание чемпиона Европы, было пятеро игроков из НБА, причем четверо из них выступают в стартовых пятер-ках своих клубов: Пау Гасоль («Лос-Анджелес лейкерс»), его брат Марк («Мемфис гризлис»), Хосе-Мануэль Кальдерон («То-ронто рэпторс») и Серж Ибака («Оклахома-Сити тандер»).

Руди Фернандес («Портленд трейлблейзерс») - надежный за-пасной. Рики Рубио не сыграл ни

одного матча в «Миннесота тим-бервулвс», но в новом сезоне бу-дет разыгрывающим в стартовой пятерке.

В составе французской ко-манды пятеро игроков НБА, и трое - игроки стартовых пятерок: Тони Паркер («Сан-Антонио сперс»), Йоаким Ноа («Чикаго буллс») и Борис Диао («Шарлотт бобкэтс»). Николя Батум постоянно выходит на площадку в матчах команды «Портленд трейл блейзерс».

Сравнивая сборные Испании и Франции со сборными других стран, легко было прийти к выво-ду, что испанцы и французы ма-стеровитее всех остальных.

Каждому из остальных сле-довало прыгнуть выше головы, чтобы не позволить Испании и Франции выйти в финал.

Россия и Македония, противо-стоявшие фаворитам в полуфи-налах, не прыгнули. Французы переиграли (79:71) россиян, ис-панцы - македонцев (92:80).

Сборная Македонии един-ственная из участников чемпиона-та Европы опровергла прогнозы. Кто бы мог подумать, что Македо-

ния опередит Сербию, Хорватию, Словению! Эти страны входили в состав Югославии, причем сербы, хорваты и словенцы всегда зада-

вали тон в югославских клубах и в сборной. Но в завершившемся чемпионате Европы македонцы

опередили бывших соотечествен-ников, хотя в сборной Македонии не было игроков НБА.

В ней, правда, был амери-канец Бо Макалебб, получивший гражданство балканской страны. Но этот баскетболист никогда не блистал на родине.

Сборная России отправилась в Литву с двумя игроками НБА - форвардом Андреем Кириленко («Юта джаз») и центровым Ти-мофеем Мозговым («Денвер на-гетс»). В команде - двое бывших игроков НБА: Виктор Хряпа и Сер-гей Моня.

Россиянам было по силам вой-ти в пятерку, что они и сделали. Вчера Россия выиграла «бронзу», победив Македонию 72:68.

Испания обыграла в финале Францию 98:85 и защитила чем-пионский титул. Оба финалиста добились права сыграть в олим-пийском турнире.

У команд, занявших места с 3-го по 5-е (Россия, Македония и Литва), есть возможность поехать в Лондон. Им предстоит сыграть в предолимпийском ква-лификационном турнире.

БАСКЕТБОЛ В Европе победила НБА НОВОСТИ

МАТЕРИАЛы ПОДгОТОВИЛ АЛЕКСЕЙ ОРЛОВ

Пау Гасоль - центровой сборной Испании и «Лос-Анджелес лейкерс»

«Футбольные команды, хок-кейные команды... Они больше не хотят летать российскими чартерными рейсами. Россий-ской лиге следует что-то изме-нить. Им следует беспокоиться о жизнях, а не о деньгах», - так звезда НХЛ Павел Дацюк, фор-вард «Детройт ред уингс», про-комментировал в беседе с жур-налом Sports Illustrated гибель хоккеистов и тренеров россий-ской команды «Локомотив».

«Я не чувствовал себя в безопас-ности», - сказал этому журналу фор-вард «Нью-Йорк рейнджерс» Брэд Ричардс, игравший в России в сезоне 2004-05 гг., когда в НХЛ был локаут.

«Когда парни возвращаются (из России), все, о чем они говорят, это самолеты», - цитирует Sports

Illustrated форварда команды «Отта-ва сенаторс» Джейсона Спеццу.

Вполне понятно, почему едут играть в российскую Континенталь-ную лигу хоккеисты, игравшие в НХЛ.

В большинстве своем это парни, которым перевалило за 30. В НХЛ они уже играть не могут, но хотят продолжить свою игровую карьеру.

Есть в Европе и другие лиги, но нигде сегодня не заработаешь в Ев-ропе таких денег, как в России.

Вот и едут они туда. Они наслы-шаны, конечно, о тамошних воз-душных путешествиях. И вопрос для них стоит просто: жизнь или ко-шелек? Кошелек перевешивает.

И почему бы нет? Не каждый же день в России падают самолеты! Однако падают они чаще, чем в дру-гих странах.

Только в нынешнем году в Рос-сии произошло 8 авиакатастроф (6 начиная с июня) - 7 крушений и 1 самолет загорелся на взлетно-посадочной полосе.

Играющий в Континентальной лиге хоккеист много часов проводит в воздухе и, разумеется, рискует. И, может быть, меньше рисковал бы, если бы (как сказал Дацюк) Кон-тинентальная лига беспокоилась о людях больше, чем о деньгах.

Год назад капитан «Вашингтон кэпиталс» Александр Овечкин сето-вал, что деньги в Континентальной лиге затмили все остальное.

Российские власти вряд ли на-зовут истинного виновника гибели хоккеистов ярославской команды, а если и назовут, то им окажется

«стрелочник». По многочисленным (неофициальным) сообщениям из России, служба аэропорта приказа-ла самолету с хоккеистами взлететь после короткого разгона, с середины взлетно-посадочной полосы.

В тот день в Ярославле происхо-дил международный форум с участи-ем президента России Медведева.

Аэропорт постоянно принимал самолеты с высокими гостями. Як-42 с хоккеистами следовало выпихнуть как можно скорее.

Типичное российское - преступ-ное - разгильдяйство («думали как лучше, а получилось как всегда»).

«Все виноваты, кроме власти, создавшей систему, где все падает, тонет, взрывается и разваливается на части», - написала в Интернете «болельщица «Локо-Ярославль».

К этому нечего добавить.

ХОККЕЙ Жизнь или кошелек?

CLASSIFIED 12

41 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1612 1 2 3 4 65 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1613№143, 19 сентября 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800 41 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1612 1 2 3 4 65 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1613

БАДМИНГТОН ДЛЯ ВСЕХ

Хотите сохранить форму играючи?

Тогда к нам – в БРУКЛИН

БАДМИНГТОН КЛУБ Проведите время весело

и с пользой! Сами, вместе с детьми. Вспомните, как играли

на пляже, во дворе, на даче… А здесь - с опытным

инструктором, по-настоящему. Обеспечиваем ракетками и

воланами.Запись и информация по тел:

(917)345-7878; (917)753-2104Web site:www.brooklynbadmin.com

В бадмингтон может играть каждый!

Продается дом на E7 Str/Ave.Х. с 4 Br.

и 3 Bth (duplex) Завершенный бейсмент, бэкъ-ярд, веранда, гараж и драйвэй

на 2 машины. Новые: кухня, крыша, система отопления.

Тел. 917-589-0128 RE.

Продается: Шипсхэдбей: Кооп 1 Br (большая) - $175K

1 Br (с ремонтом) - $185K Бэй-Ридж. 1 Br на Shore Rd.

(большая с ремонтом) - $270K 1 Br (ремонт) - $220K

Рент: Кингсхайвей 1 Br - $1,150. Тел: 917-428-4386 – Юра

718-801-9662 - Оксана

Недвижимость Туристическое агентство«Davidzon Tours»приглашает к сотрудничеству: • опытных

экскурсоводов • агентов по

продаже туров А также турагентства, заинтересованные в сотрудничестве.

Телефон 212-216-0693

РемОНТ БыТОвОй ТеХНиКи На дОму.

Холодильники, аС, стиральные и сушильные машины, плиты,

духовки и т.д. Тел: 718-406-5766

347-586-8976 Борис.

В МЕДИА-ХОЛДИНГ «DAVIDZON MEDIA»

ТРЕБУЮТСЯ МЕНЕДЖЕРЫ ПО РАБОТЕ С КЛИЕНТАМИ.

Приглашаем на интервью по получении резюме, ссылки на личную страницу в Facebook и фотографии претендента.

Пожалуйста, не пишите и не звоните нам, если: чувствуете неловкость, когда надо позвонить тому, с кем вы еще не знакомы; плохо знаете английский; не любите Интернет.

Адрес: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY [email protected]Тел: (718) 303-8080, (347) 265-6186 - ЮрийFax: (888) 557-0039

Редакция «Репортера» принимаетпоздравительные, траурные и другие объявления

Их можно также подать через приемный пункт газеты в книжном магазине «Черное море»

3175 Coney Island Ave.,Brooklyn Тел.: 718-769-2878Объявления печатаются на следующий день после подачи.

RElAx in MIAMI BEACH!

Сдаю стильную, комфортабельную студию

(2 – 4 человека) прямо на океане,

в кондо-отеле Ramada Marco Polo Beach Resort.

Балкон, кухня, паркинг, бассейн, фитнес-центр. Free Internet.

Отличный отдых в любое время.917-941-9900

www.miamistudio.infoЦена

Summer special - $100в сутки.

К СВЕДЕНИЮ РАБОТАЮЩИХ ЛЮДЕЙ С НЕБОЛЬШИМ ДОХОДОМ

Наша организация ABRUD –Американское братство русскоязычных инвалидов и пожилых людей – официально распространяет для

заполнения формы (крупнейшей американской фармацевтической компании PFIZER), дающие право работающим людям с низким

доходом получать бесплатно лекарства, выписанные врачами.Обращайтесь: 3049 Brighton 6 Street, Brooklyn, NY 11235

Tel: 347 – 374 – 6840 (с понедельника по пятницу, с 9 утра до 4 вечера).

41 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1612 1 2 3 4 65 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1613

13

41 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1612 1 2 3 4 65 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1613 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №143, 19 сентября 2011 г.

Мода

По-летнему погожим сентя-брем началась и закончилась «Весна 2012» в Линкольн-центре. В феерическом пред-ставлении Mercedes-Benz Fashion Week участвовали бо-лее 100 дизайнеров из разных стран планеты - таких больших как Россия и таких маленьких как Руанда, поэтому рассказать о коллекции каждого дизайне-ра невозможно. Однако выде-лить общие тенденции стиля в этом сезоне было необычайно легко.

Казалось, модельеры просто сговорились. Какими они видят нас весной следующего года?

Яркими, женственными и в большинстве своем элегантными - длинные летящие платья, подчер-кивающие фигуру, простые четкие линии, соблазнительные полупро-зрачные вставки. Это - квинтэс-сенция на основе 300 коллекций, а теперь - подробнее о трендах.

Включите цвет!Флуоресцентными, неоно-

выми цветами окрасили свои коллекции многие дизайнеры прошедшей «Недели моды». Красный, оранжевый, голубой, зеленый, желтый, розовый - и чем ярче, тем… ярче! Даже подо-швы у туфель Нанетт Лепор были ярко-желтыми и оранжевыми – куда там Кристиану Лабутену с его знаменитыми красными!

Однако если вы не из тех, кто рискнет надеть наряд оттен-ка «вырви глаз», присмотритесь к моделям знаменитых дизайнеров. Как альтернативу они предложили ласкающие взор пастельные тона персика, мяты и лилии.

Calvin Klein; Ralph Lauren; Phillip Lim – пастельные/ Nanette Lepor, Tommy Hilfiger, Betsey Johnson – флуоресцентные.

Маленькое белое платье Да-да, черное уступило место

белому. Весна же на дворе! Чуть ли не каждый дизайнер включил в свою коллекцию короткое белое платье: соблазнительно прозрач-ное, по-вечернему нарядное, по-школьному задорное – вариаций

сколько угодно, только не пролей-те кофе!

Carlos Miele; Charlotte Ronson

Принт на принте принтом погоняетЛюбительницам цветочных,

животных, национальных и про-чих мотивов есть где разгуляться. В новом сезоне принты в моде – от леопардов у Betsey Johnson до зуб-ных щеток у Anna Sui. Почти каж-дый дизайнер использовал в своей коллекции ткани с рисунком. Глав-ное - не переборщите!

Diane Von Furstenberg; Vivienne Tam; Carolina Herrera

Игривое плечикоАсимметрия с обнаженным

плечом не сдает своих позиций. Дизайнер Елена Ярмак в дань тренду накинула на плечо модели даже меховое нечто. Не удивляй-тесь - мех весной вполне актуален.

Как сказала одна знакомая, не-когда работавшая на украинский L’Officiel, «настоящая женщина и

соболя неразлучны даже летом». Она недавно приехала в Америку и не знает, что этот стереотип жив до первой поливки ее драгоцен-ного меха краской или лаком для ногтей.

Diane Von Furstenberg; Helmut Lang; Luca Luca

Коротко, но по-деловомуКорпоративная мода в корот-

ких штанишках – тенденция буду-щей весны. Блейзеры на трех пу-

говицах в комплекте с короткими юбками или шортами настраивают на лад 40-х годов.

Rebecca Minkoff; Marc By Marc Jacobs; Proenza Schouler

Флуоресцентный оранжевый Несмотря на то, что мы уже от-

метили яркость палитры весенних моделей, этот цвет навязчиво при-сутствует в большинстве коллек-ций. И хотя оранжевый никогда не покидал подиумов «Недели моды», такого сочного и вкусного оттенка в трендах еще не было.

Vivienne Tam; Derek Lam; Marc by Marc Jacobs

ЖенственностьДаже обычно мужиковатый

Calvin Klein представил на ред-кость женственную и очень но-сибельную коллекцию в прият-ных кремовых, стальных, белых и черных тонах. «Я бы взяла всех (вещей) по одной», - сказала по-сле показа актриса Ума Турман в эксклюзивном комментарии «Ре-портеру».

А теперь найдите в Интерне-те коллекцию «Весна 2012 Ralph Lauren» и не стесняйтесь плакать от того, что вы не можете купить её всю (думаю, Ума согласится). Потрясающие, завораживающие до холодка по коже платья и изыскан-

но элегантные костюмы вызывают ассоциации с фитцджеральдовским миром «Великого Гэтсби». Просто божественно!

Яна ВасИЛеВсКИ

Прямо с подиума, пока не остылоТенденции моды сезона «Весна 2012»

14 ЧАС ДОСУГА


кроссворд

Женские прыжки с шестом яв-

ляются олимпийским видом спор-та. Танцы на льду - тоже олим-пийский вид спорта. Не пора ли в программу олимпиад ввести и женские танцы с шестом?

Говорят, что девушке, чтобы

привлечь внимание на улице, до-статочно надеть красное платье. Можно подумать, что парня в красном платье никто не заметит.

Неопытный вор-карманник до-

вёл свою жертву до оргазма.

Лысый мужчина, покупая в аптеке средство для роста волос, спрашивает:

- А оно мне поможет?- Конечно! Видите усатого че-

ловека за кассой? Это моя жена… Она пыталась только откру-

тить зубами крышечку с пузырька с этим средством.

Анекдоты

По горизонтАли:1. Итальянский город, в кото-

ром находится триумфальная арка Трояна. 5. Омертвевший участок кости. 9. Степень зрелости ябло-ка. 10. Ударное наручное холод-ное оружие. 11. Остаток недого-ревшей свечи. 12. Храбрый чело-век, отлично владеющий шпагой, саблей. 13. Тарелочка для чашки. 15. Ускоренное и затрудненное дыхание. 16. Исполнительница ролей. 19. Сельское собрание в старину. 21. Сумчатое животное. 22. Итальянский писатель, автор сказки «Приключения Чипполи-но». 25. Огородное растение. 26. Театр-... «Летучая мышь». 28. Африканское государство. 29. Северная птица с ценным ме-хом. 32. Ускорение музыкального темпа. 37. Столовый .... 38. Без-нравственное общество, среда. 39. Дрожание конечностей, голо-вы. 40. Расчищенный под пашню участок земли, расположенный вдали, отдельно от других земель деревни. 41. Древнеримский гли-няный или стеклянный сосуд с узким горлышком для хранения жидкости. 42. Город в Карелии.

43. Гневная обвинительная устная или письменная речь. 44. Опера Александра Спендиарова.

По вертикАли:1. Золотое дерево. 2. Пид-

жак и брюки. 3. Выход на сцену одного или нескольких танцовщи-ков. 4. Головной убор монахов. 5. Отец мужа. 6. Прибыль, польза. 7. Один из друзей девочки Элли из Изумрудного города. 8. Поход-ный мешок. 14. Сборочный .... 15. Город в Чехии. 16. Зона вечных мук на том свете. 17. Стул без спинки. 18. Скопление рыхлого губчатого льда в водной толще или на поверхности водоема. 19. Самка собаки. 20. Духовой .... 23. Автор романа «Три мушкетера». 24. Приспособление для управле-ния автомобилем. 27. Античная и средневековая постройка в виде удлиненного прямоугольника. 29. Японская игра. 30. Многоголосый, сливающийся шум. 31. Небольшое событие, случай. 32. Разновид-ность футбола. 33. Спутник Юпи-тера. 34. Распорядитель застолья. 35. Хижина-развалюха. 36. Даро-вание. 38. Квартирная ....

По горизонтАли: : 1. Анкона. 5. Секвестр. 9. Налив. 10. Кастет. 11. Огарок. 12. Рубака. 13. Блюдце. 15. Одышка. 16. Актриса. 19. Сход. 21. Кузу. 22. Родари. 25. Капуста. 26. Кабаре. 28. Мали. 29. Гага. 32. Стретто. 37. Прибор. 38. Клоака. 39. Тремор. 40. Заимка. 41. Ампула. 42. Пудож. 43. Диатриба. 44. «Алмаст».

По вертикАли: 1. Аукуба. 2. Костюм. 3. Антре. 4. Клобук. 5. Свёкор. 6. Вы-года. 7. Страшила. 8. Рюкзак. 14. Цех. 15. Острава. 16. Ад. 17. Табурет. 18. Шуга. 19. Сука. 20. Оркестр. 23. Дюма. 24. Руль. 27. Базилика. 29. Го. 30. Гул. 31. Эпизод. 32. Соккер. 33. Европа. 34. Тамада. 35. Халупа. 36. Талант. 38. Кража. ответы:судоку

укрытие для порнухи

Порнографическая студия из лос-Анджелеса объявила о строительстве бункера — там сотрудники и актеры компа-нии намерены пережить ко-нец света, который, как они уверены, наступит в декабре 2012 года.

Бункер «будет проникнут ду-хом деятельности порностудии», сообщает блог The Huffington post. Как пояснил представитель компании Pink Visual Квентин Бойер, подземелье будет напоми-нать ночной клуб: огромная сце-на с современной техникой, за-полненный бар, мини-пивоварня и, разумеется, помещения для самой порностудии. «Наша цель — пережить апокалипсис в ком-форте и роскоши», — говорит Бойер.

По планам владельцев сту-дии, убежище должно выдержать любое буйство стихии, «будь то катастрофа в виде огненных шаров, которые божества будут швырять на землю, всемирный потоп, второе пришествие Хри-ста, разрушительное землетря-сение, управляемые мегацунами, радиоактивные плотоядные зом-би или все вместе». Сайт студии будет постоянно обновляться — серверы также планируется раз-местить в бункере.

Всего в подземелье может разместиться от 1,2 тыс. до 1,5 тыс. человек, кандидатов пла-нируется тщательно отбирать: владельцы порностудии пообе-щали, что это будут как зна-менитости, так и рядовые по-клонники продукции Pink Visual.

Место строительства бункера пока держится в секрете. Ввести подземелье в эксплуатацию обе-щают к сентябрю 2012 года — за четыре месяца до предпола-гаемой даты конца света, якобы указанной в пророчествах майя, — 12 декабря 2012 года.

Алекс коШ

ЗвеЗды 15


Концерт авторской песни. Лариса Гертман. Театральная гостиная Davidzon radio. 24 сентября, 5 pmЕфрем Амирамов: «Песни моей судьбы». Театр Миллениум. 24 сентября, 8:30 pmТворческая встреча с журналистом и ведущим программы «Утреннее шоу» Вадимом Ярмолинцем. 25 сентября, 6 pmПраздник Рош-хашана – трио лучших вокалистов из Израиля. Театральная гостиная Davidzon radio. 2 октября, 3 pm Московский квартет имени Бородина. «Короли классики». Кингсборо колледж. 23 октября, 7 pmЮбилейный гала-концерт «Лучшее и новое». Хор Михаила Турецкого и новый проект – лучшие женские голоса России «Сопрано 10». 29 октября, 7:30 pmНародная артистка России Светлана Крючкова с новой программой. Tribeca Performing Art Center. 30 oктября, 5 pmНародный артист России Владимир Винокур с новой программой -«Смех без причины» театр Миллениум 6 ноября, 7 pmБилеты - во всех театральных кассах Davidzon: 617 Brighton Beach Ave; 2218 86 Str. Brooklyn и на сайте teatr.com Заказы и справки - по телефону 718–303–8888.

АфИшА

ГоРоСКоП Понедельник, 19 сентябряСегодня отложите все важные дела, не за-нимайтесь тяжелым физическим трудом. Эгоизм и нетерпимость к чужим инициати-вам осложнят взаимоотношения с коллега-ми или партнерами. Неудачи или ошибки в работе приведут к разочарованию.

Хороший день для занятий спортом, для общения. Вероятно, вас ожидают перемены в материальном положении. Как показывают звезды, деятельность в совместном проекте принесет вам прибыль.

Тяжелый день для мужчин-Близнецов. Воз-можно, что проблемы, на которые вы не обращали внимания, осложнят ваши отно-шения с коллегами по работе или с близким человеком. Велика необходимость реальной оценки происходящего.

Вас ожидают большие перемены. Как пола-гают звезды, вы развернете совместную ра-боту с партнером, успехами которого давно восхищались. Планеты вам благоприятству-ют, а потому позволят блеснуть талантами.

Сегодня вы окажетесь в центре внимания. Вас ждет воплощение наиболее сильных и честолюбивых желаний. Хорошее время для развития коммерческих связей, личных от-ношений. Сегодня ожидайте деловых пред-ложений.

Сегодня отложите все важные дела, не за-нимайтесь тяжелым физическим трудом. Может возникнуть необходимость реальной оценки происходящего. В этом случае вам будет легко произвести некоторые перемены в личной жизни.

Крайне неблагоприятный день. Именно се-годня вам может повредить некоторая са-моуверенность и поверхностность суждений. Проявите самоконтроль, дальновидность. Избегайте шумных компаний: сегодня нельзя поддаваться чужому влиянию.

Планомерная деятельность прошедшей не-дели и семейное благополучие будут спо-собствовать гармонии чувств. Если все будет складываться успешно, то к концу года вы улучшите свое материальное положение.

Вероятно, сегодня деловые встречи пройдут неудачно, а любые вопросы будут решаться с максимальными потерями времени и сил. Необходимо привлечь к своим проектам и планам новых людей, участие которых в со-вместном проекте принесет вам прибыль.

Сегодня хороший день для завершения дел, анализа пройденного пути, общения с близ-ким человеком. Для достижения поставлен-ной цели объедините свои силы с другими людьми.

Пассивный, тяжелый день. Ничего нового не предпринимайте. Занимайтесь повседневны-ми, текущими делами. Водолей, заболевший в этот день, с большим трудом справится с недугом. Положительный результат будет зависеть от поддержки Высших сил.

Этот период благоприятен для реоргани-зации дела, перестановки кадров. Рыбы-начальники рискуют при этом испортить отношения с подчиненными. Напряженность может сохраниться надолго. В поведении ре-комендуется соблюдать золотую середину.

Скорпион(24.10–22.11)

Стрелец(23.11–21.12)

Козерог(22.12–20.01)

Водолей(21.01–20.02)

Телец (21.04–20.05)

Близнецы(21.05–21.06)

Овен(21.03–20.04)

Рак(22.06–22.07)

Лев(23.07–23.08)

Рыбы(21.02–20.03)

Дева(24.08–23.09)

Весы(24.09–23.10)

На аукционе Christie’s продадут пе-ченье, которые было изготовлено в 1907 году специально для экспедиции ирландского путешественника и ис-следователя Антарктики Эрнеста шек-лтона к Южному полюсу. ожидается, что мучное изделие уйдет с молотка по меньшей мере за 1500 фунтов стерлин-гов (более 1700 евро).

Печенье с повышенным содержанием протеинов было изготовлено английской фирмой Huntley & Palmers, специализирую-щейся на производстве выпечки. Как указы-вает издание, именно это печенье помогло членам экспедиции Шеклтона не умереть от голода во время возвращения на родину, когда запасы провизии почти закончились.

Один из участников плавания на суд-не «Нимрод», Фрэнк Уайлд, писал в своем дневнике, что Шеклтон в частном порядке передал ему протеиновое печенье, чтобы дать ему возможность немного восстано-вить силы.

«Клянусь богом, я никогда этого не за-буду! Это печенье дороже нескольких тысяч фунтов», - говорилось в записях Уайлда.

Точное количество печений, сохранив-шихся после первой арктической экспеди-ции Шеклтона, не указывается. Также не-известно, кто именно из членов команды исследователя довез изделие, которое сей-час выставлено на аукцион, до Великобри-тании. Christie’s печенье передал частный коллекционер.

Торги состоятся 29 сентября. Ранее, в 2001 году, на аукционе было продано ана-логичное печенье из экспедиции Шеклтона 1914 года. Разломанное изделие ушло с мо-лотка за 7637 фунтов стерлингов, что явля-ется мировым рекордом стоимости печенья.

Первая экспедиция Шеклтона стартовала в 1907 году. Целью путешественника и его команды было достижение Южного полю-са, однако добраться до этой точки земного шара исследователям так и не удалось.

Но, несмотря на неудачу в достижении конечной цели, в ходе экспедиции были сде-ланы другие, не менее важные открытия: Шеклтон и его товарищи пересекли Транс-антарктические горы, добрались до центра Южнополярного плато, открыли ледник Бир-дмора и взошли на вулкан Эребус.

Ирина КоХ

Печенье на Christie’s

Впервые в Нью-Йорке доктор лечитГРИБКОВЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ НОГТЕЙпочти со 100% успехом по оригинальной методике, без таблеток с вредными побочными действиями на печень и дорогостоящего лечения «лазером».

Хирург-подиатристДОКТОР ALEKS KATZ, DPM Специалист высшей врачебной квалификации

У ВАС НЕКРАСИВЫЕ ИЛИ БОЛЬНЫЕ НОГТИ НОГ?Вы не можете надеть летнюю обувь, выйти на пляж, пойти в баню?...Впервые доктор Aleks Katz, DPM, используя уникальное оборудование, обеспечивает искусственное наращивание ногтей. Прочных и непроницаемых, натуральных оттенков, стойких к любым химическим, тепловым и световым воздействиям.Всего 15 – 20 минут – и у вас идеально красивые ногти.При этом, если ваши натуральные ногти поражены грибком, время лечения многократно сокращается.

Принимаются все основные страховки и Medicare.

Brooklyn, NY (вход с Brighton 5 Street)

Доктор Katz проводит как консервативное, так и хирургическое лечение заболеваний стопы

718-552-2526718-552-2527

after

before


16

в Нью-Йорке Грязеводолечебница BAY SIDE MEDICAL

Тел: 718.934.7960Обновите организм,

избавьтесь от болей и лишнего веса. Будьте снова молодыми и здоровыми!

BAY SIDE MEDICAL не уступает знаменитым грязеводолечебницам Баден-Бадена, Будапешта, Карловых Вар

– вас исцелят:Наши врачи лечат без лекарств и операций!

По адресу - 1616-D Voorhies Avenue (corner Sheepshead Bay Road), Brooklyn

Принимаем все страховки и Медикер

Сакская грязьбесплодие,

боли в спине, суставах, мышцах

Подводный массажобеспечивает омоложение,

упругость мышц и кожи, похудение без липосакции

Углекислые ванныдавление, депрессии, бессонница

Кислородные ваннысердечно-сосудистые заболевания, гипертония

Сероводородные ванны(аналог Мацесты)

артриты, радикулиты, псориаз, экземы

Гальванические ванныкровообращение, особенно при диабете

Йодобромные ванныклимактерические неврозы, депрессии,

бессонница

Documents

Reporter Ru issue 143