Revista Electronique Et Loisirs - 012.pdf

http://www.electronique-magazine.com

JJAANNVVIIEERR 22000000

France 27 F – DOM 35 F EU 5,5 € – Canada 4,95$C

12

n

http://www.electronique-magazine.com12nMAI 2000

L’E

LE

CTR

ON

IQU

E P

AR

LA

PR

ATIQ

UE

Téléphonie :Clé universelleavec ID appelantet TX 433 MHz

Sécurité :Détecteurde fils secteur

LX 09

Automobile :Lampe néonalimentée en 12 V

N°

12 -

MA

I 2000

N°

12 -

MA

I 2000

Le bon d’abonnement se trouve page 62

Edito .................................................................................................... 5Shop’ Actua ...................................................................................... 6Toute l’actualité de l’électronique…

Informatique pour électroniciens (11) .................................... 10Conception et réalisation d'un prototype (4)La réalisation du circuit imprimé (2/3)

Dans l’article précédent, nous avons commencéle travail de réalisation du circuit imprimé de notreprototype nommé “SEQ4”. Nous avons pu prendreconnaissance du logiciel de C.A.O. (ConceptionAssistée par Ordinateur) EAGLE qui nous permet

notamment de dessiner les typons nécessaires à l’aboutissement dece projet. Après une approche théorique, nous avions placé tous lescomposants du schéma structurel sur la feuille de dessin.Cet article traitera de l’interconnexion de ces composants, de l’inser-tion de texte (pour améliorer la compréhension) et de la transformationdu schéma en dessin de circuit imprimé.

Un analyseur de spectre pour oscilloscope (1/2) .............. 17En réalisant ce montage, vous pourrez transformervotre oscilloscope en un analyseur de spectre quivous permettra de visualiser n’importe quel signalHF, entre 0 et 310 mégahertz environ. En utilisantles réglages du SPAN et du TUNE, vous pourrez

sélectionner des portions réduites de gamme et afficher à l’écran quelquesdizaines de mégahertz. Un générateur HF et un générateur de bruit vouspermettront de faire des mesures que seuls les appareils commerciauxautorisent.

Une clé universelle avec identification de l'appelant ........ 28et émetteur 433 MHz

Cet appareil est relié à la ligne téléphonique. A l’arri-vée de chaque appel, il vérifie si le numéro reçu cor-respond à un des quatre numéros mémorisés. Dansl’affirmative, il active un relais et actionne simulta-nément un émetteur radio codé, fonctionnant sur

433,92 MHz. Toutes les possibilités sont donc offertes pour comman-der soit via relais, soit par radiocommande les appareils les plus divers.

Une pointeuse automatique par transpondeurs (2) ............ 38Dans le numéro précédent, nous avons commen-cé la description d’un système de contrôle d’accèsà haute technologie, destiné à être employé dansles petites entreprises, les associations ou lesclubs. Dans cette seconde partie, nous termine-

rons la réalisation de l’unité de pointage.

Connaître et utiliser les circuits LM3914 et LM3915 ...... 48Si vous êtes à la recherche de schémas de volt-mètres ou de vumètres à diodes LED utilisant lescircuits intégrés LM3914 et LM3915, vous trou-verez dans cet article, tout ce dont vous avezbesoin. Comme notre dévouement n'a pas de borne

et pour vous simplifier la tâche, nous avons réalisé les circuits impri-més double face à trous métallisés des montages proposés.

Un détecteur de fils secteur ................................................ 63Il arrive souvent à chacun de nous de devoir plan-ter un clou pour poser un crochet ou bien de devoirfaire un trou dans une cloison pour poser une che-ville. Dans la plupart des cas nous parvenons auterme de cette opération sans aucun problème.

Hélas, il arrive de temps en temps qu’un des infortunés travailleurs dudimanche que nous sommes, parvienne à centrer son trou avec une pré-cision millimétrique en plein dans les fils de l’installation électrique, pro-voquant ainsi de sérieux dégâts.

Une lampe au néon alimentée sous 12 volts ........................ 67Allumer une petite lampe au néon de 6 à 8 wattsavec la tension de 12 volts disponible sur l’allumecigare d’une voiture peut s’avérer très utile, maispour cela, il faut disposer d’un circuit qui permetd’élever la tension continue fournie par la batterie

tout en la transformant en une tension alternative.

Une carte de test pour PIC .................................................. 72Microcontrôleurs PICDe la théorie aux applications, 9ème partie

Afin de mettre en pratique les cours de program-mation dispensés dans la revue, nous avons penséque la meilleure solution était celle de réaliser unecarte de test et d’associer à cette carte une sériede programmes didactiques, spécialement réali-

sés à cette intention. De cette manière, partant d’une base “hardware”fiable et d’un listing “software” déjà amplement mis au point, l’appren-tissage devient vraiment simple, rapide et, pourquoi pas, divertissant !

Cours d’électronique en partant de zéro (12) ...................... 80Dans le domaine de l’électronique comme dansbeaucoup d’autres domaines, la théorie seule nevous permettra pas de devenir de véritables experts.Donc, chaque fois que cela sera nécessaire, nousvous proposerons des montages ou des expé-

riences simples afin de vous permettre de faire un peu de pratique.Aujourd’hui, pour faire suite au cours que nous venons de voir, nousvous proposons deux montages :- Une barrière de rayons à infrarouges. Elle servira uniquement à éteindreune diode LED ordinaire lorsqu’une personne ou un objet viendra inter-rompre le faisceau invisible. En réalisant ce montage, vous apprendrezà utiliser de façon pratique les diodes zener, les diodes émettrices etréceptrices d’infrarouges et de nombreux autres composants.- Un récepteur simple pour ondes moyennes. Vous serez surpris deconstater que ce tout petit appareil, entièrement construit de vos propresmains, vous permettra, dans la journée, de recevoir les émetteurs locauxet la nuit, différents émetteurs étrangers. Même si vous ne connaissezpas encore certains composants que nous utiliserons pour réaliser cerécepteur, ne vous en faites pas, car si vous suivez attentivement toutesnos instructions, vous réussirez parfaitement à le faire fonctionner.

Les Petites Annonces .................................................................... 92L’index des annonceurs se trouve page .................................. 94C E N U M É R O A É T É R O U T É À N O S A B O N N É S L E 20 AV R I L 2000

LX.5008

FT1DV2

C4

C2R14

C6R8

JAF1C3

C8 C5R5R7

R4 C13

C17

R9

B

IC1

C7

C9

C10

C11R6

R12

R10

R13

R15FT2DG1

SOMMAIRESOMMAIRE

ABONNEZ-VOUS APour vos achats, choisissez de préférence nos annonceurs.

C’est auprès d’eux que vous trouverezles meilleurs tarifs et les meilleurs services.

MESURE… MESURE… MESUREMESURE… MESURE… MESURE

Ce kit va vous permettre de repérer les broches E,B, C d’un transistor et de savoir si c’est un NPN ouun PNP. Si celui-ci est défectueux vous lirez surl’afficheur “bAd”.

• Résolution BF : 10 Hz jusqu’à 10 MHz (+ ou - 1Hz)• Résolution SHF : 10 MHz jusqu’à 2,8GHz (+ ou - 1 kHz)• Impédance d’entrée : 50 Ω• Alim. externe : 9 à 14 V. Alim. interne : pile 9V• Sensibilité : 27 MHz < 2 mV 150 MHz < 0,9 mV

400 MHz < 0,8 mV 700 MHz < 2,5 mV1,1 GHz < 3,5 mV 2 GHz < 40 mV2,5 GHz < 100 mV 2,8 GHz < 110 mV

Livré complet avec coffret sérigraphiéet notice de montage en français.

• Puissance de sortie max. : 10 dBm.• Puissance de sortie min. : -110 dBm.• Précision en fréquence : 0,0002 %• Atténuateur de sortie 0 à -120 dB• Md. AM et FM interne et externe.

TRANSISTOR PIN-OUT CHECKER

GENERATEUR RF 100 KHZ À 1 GHZ

LX1421/KKit complet avec boîtier ................249 F

LX1421/MKit monté avec boîtier ..................338 F

Cette sonde vous rendra les plusgrands services pour dépanner ouélaborer des cartes électroniquescontenant des circuits logiques CMOSou TTL.

Cet appareil va vous permettre de mesurer le taux deradioactivité présent dans l’air, les aliments, l’eau, etc. Le kitest livré complet avec son coffret sérigraphié.

LX1407Kit complet avec boîtier ..............................771 FLX1407/MKit monté ......................................................939 FCI1407Circuit imprimé seul ......................................89 F

UN COMPTEUR GEIGERPUISSANT ET PERFORMANT

ANALYSEUR DE SPECTRE DE 100 KHZ À 1 GHZ

Prix en kit ..........8 200 F* Prix monté..........8900 F**Prix de lancement

Module RF seul (KM 1400) ..............................5990 F

Gamme de fréquences ........................... 100 kHz à 1 GHz*Impédance d’entrée ............................... 50 ΩRésolutions RBW ................................... 10 - 100 - 1 000 kHzDynamique ............................................. 70 dBVitesses de balayage ............................. 50 - 100 - 200 ms - 0,5 - 1 - 2 - 5 sSpan ....................................................... 100 kHz à 1 GHzPas du fréquencemètre .......................... 1 kHzPuissance max admissible en entrée ..... 23 dBm (0,2 W)Mesure de niveau ................................... dBm ou dBµVMarqueurs de référence ......................... 2 avec lecture de fréquenceMesure ................................................... du ∆ entre 2 fréquencesMesure de l’écart de niveau ................... entre 2 signaux en dBm ou dBµVEchelle de lecture ................................... 10 ou 5 dB par divisionMémorisation .......................................... des paramètresMémorisation .......................................... des graphiquesFonction RUN et STOP .......................... de l’image à l’écranFonction de recherche du pic max ......... (PEAK SRC)Fonction MAX HOLD .............................. (fixe le niveau max)Fonction Tracking ................................... gamme 100 kHz à 1 GHzNiveau Tracking réglable de ................... –10 à –70 dBmPas du réglage niveau Tracking .............. 10 - 5 - 2 dBImpédance de sortie Tracking ................ 50 Ω

* La fréquence maximale garantie est de 1 GHzmais, en pratique, vous devriez pouvoir la dépasser de plusieurs dizaines de MHz.

Desc

riptio

n da

ns E

LECT

RONI

QUE

n°1,

2 e

t 3

FP3 Kit ..........1195 F FP3 Monté ................1380 F

Cette alimentation de laboratoire vous permettrade disposer des tensions suivantes :En continu stabilisée : 5 - 6 - 9 - 12 - 15 VEn continu non régulée : 20 VEn alternatif : 12 et 24 V

LX5004/K ......Kit complet avec boîtier......................................427 FLX5004/M......Kit monté avec boîtier ........................................590 F

ALIMENTATION STABILISEEPRESENTEE DANS LE COURS N° 7

SRC

pub

02

99

42 5

2 73

05

/200

0

Ph

oto

s n

on

co

ntr

ac

tue

lles.

Pu

blic

ité v

ala

ble

po

ur l

e m

ois

de

pa

rutio

n.P

rix e

xprim

és

en

fra

nc

s fr

an

ça

is to

ute

s ta

xes

co

mp

rise

s.Sa

uf

err

eu

rs t

ypo

gra

ph

iqu

es

ou

om

issio

ns.

LX1426/K......................Kit complet avec coffret ......................159 FLX1426/M ....................Kit monté avec coffret ........................244 F

KM 1300 ......................Générateur monté ............................5290 F

SONDE LOGIQUE TTL ET CMOS

Expéditions dans toute la France. Moins de 5 kg : Port 55 F. Règlement à la commande par chèque, mandat ou carte bancaire. Bons administratifs acceptés.Le port est en supplément. De nombreux kits sont disponibles, envoyez votre adresse et cinq timbres, nous vous ferons parvenir notre catalogue général.

DEMANDEZ NOTRE NOUVEAU CATALOGUE 32 PAGES ILLUSTRÉES AVEC LES CARACTÉRISTIQUES DE TOUS LES KITS

ZI des PZI des Paluds - BP 1241 - 13783 Aaluds - BP 1241 - 13783 AUBUBAAGNE CedeGNE CedexxTélTél :: 04 42 82 96 38 - F04 42 82 96 38 - Fax 04 42 82 96 51ax 04 42 82 96 51

InternetInternet :: http: / /wwwhttp: / /www.comelec.fr.comelec.fr

-Sensibilité (Volts efficaces)2,5 mV de 10 Hz à 1,5 MHz3,5 mV de 1,6 MHz à 7 MHz10 mV de 8 MHz à 60 MHz5 mV de 70 MHz à 800 MHz8 mV de 800 MHz à 2 GHzAlimentation : 220 Vac.Base de temps sélectionnable (0,1 sec. - 1 sec. - 10 sec.). Lecture sur 8 digits.

LX1374/K ........................Kit complet ..................................1270 F LX1374/M ........................Monté ............................................1778 F

FREQUENCEMETRE PORTABLE 10 HZ A 2,8 GHZ

PROFESSIONNELS : notre bureau d’études est à votre service,CONSULTEZ-NOUSRéalisation de prototypes et préséries

FREQUENCEMETRE NUMERIQUE 10 HZ - 2 GHZ

UN “POLLUOMETRE” HF OU COMMENT MESURERLA POLLUTION ELECTROMAGNETIQUE

Cet appareil mesure l’intensité des champsélectromagnétiques HF, rayonnés par les émetteursFM, les relais de télévision et autres relaistéléphoniques.

LX1436/K......................Kit complet avec coffret........................610 FLX1436/M ....................Kit monté avec coffret ..........................810 F

12, nous voici au numéro 12 !

12, si je ne m'abuse, c’est égal à 1 an !

Toute l’équipe se joint donc à moi pour fêter avec vous,chers lecteurs, notre premier anniversaire.

D’après vos courriers, qu’ils soient postaux ou électro-niques, la revue vous donne entière satisfaction. Vous êtes,d’ailleurs, de plus en plus nombreux à nous le faire savoiren vous abonnant. Les ventes chez les marchands de jour-naux progressent également dans des proportions que jequalifierais de très prometteuses.

Après ces quelques lignes d’autosatisfaction, voyons unpeu ce qui revient fréquemment dans vos courriers.

LA PUBLICITÉ. Vous vous plaignez de ne pas trouver assez depublicité dans la revue. L’explication coule de source etpeut se résumer à une question : confieriez-vous, les yeuxfermés, votre voiture à un débutant ? Certains l’ont fait.Les fonceurs, ceux qui y ont cru tout de suite, ceux qui ontété prêts à s’investir et à faire confiance. Ceux-là sont satis-faits et ne regrettent pas de nous avoir donné une part deleur budget de pub. D’autres, ceux qu’il faut convaincre,suivront lorsque la revue aura un peu plus d’âge !

LE SITE. A l’heure où j’écris cet édito, le Forum, la Chatroomet l’inscription en ligne des Emails et des Sites fonction-nent parfaitement.

– Le Forum vous permet de déposer toutes les questionsqui ne concernent pas directement les montages décritsdans la revue. Les recherches de composants spéciaux ouqui ne sont plus fabriqués, de schémas, de renseignements,etc., y trouveront naturellement leurs places.

– La Chatroom vous permet de communiquer en direct avecun correspondant se trouvant sur le site en même tempsque vous. Vous pouvez lancer un appel et voir si un inter-naute désire vous répondre.

– L’inscription en ligne des Emails et des Sites vous per-met de donner votre adresse électronique et, éventuelle-ment, l’adresse de votre site. C’est le meilleur moyen devous faire connaître ou de rechercher un correspondant.C’est aussi le moyen de faire connaître votre site dans lacommunauté des électroniciens !

Le site continuera à évoluer au fur et à mesure de vosdemandes. Dans un proche avenir, vous pourrez consulterla librairie technique, ouvrage par ouvrage, avec un des-criptif complet. Une véritable bibliothèque sans vous dépla-cer ! L’équipe internet de la revue planche sur cette réali-sation pour rendre la consultation rapide et agréable.

Si vous avez des suggestions de pages que vous aimeriezvoir, n’hésitez pas à nous le faire savoir. Nous ferons, commeà notre habitude, l’impossible pour vous satisfaire.

LA HOT LINE. Elle fonctionne à plein régime. Soyez patient,les techniciens qui s’en occupent sont débordés et il vafalloir songer à remplacer le standard avant qu’il n’explose!

LA REVUE enfin. Nous allons continuer à vous proposer desprojets d’avant-garde, toujours aussi simples à réaliser ettoujours aussi performants. N’oubliez pas que notre philo-sophie est: “un montage commencé est un montage réussi”.

Pour conclure, je vous le redis une fois de plus, n’hésitezpas à nous envoyer un mail ou un petit courrier pour nousfaire savoir ce qui vous intéresse ou ce que vous aimeriezréaliser. Nous ferons tout notre possible pour vous donnersatisfaction.

Electroniquement vôtre,

James PIERRAT, Directeur de [email protected]

E D I T O

SRC

pub

02

9942

52

73

05/2

000

Lisez et imprimezvotre revue favoritesur votre ordinateur

PC ou Macintosh.

LE CD CONTENANT12 NUMEROS

1 à 12 :256 F

UN CD CONTENANT6 NUMEROS

1 à 6 ou 7 à 12 :136 F

adressez votre commande à :JMJ/ELECTRONIQUE - B.P. 29 - 35890 LAILLÉ

avec un règlement par Chèque à l’ordre de JMJou par tél. : 02 99 42 52 73 ou fax : 02 99 42 52 88

avec un règlement par Car te Bancaire.

Retrouvez

©2000 - JMJ éditions - Tous droits de reproduction réservés pour tous pays

.

Tous les mois, retrouvez ELECTRONIQUE et Loisirs magazinechez votre marchand de journaux ou par abonnement.

JMJ/ElectroniqueBP29 - 35890 LAILLÉ

Tél. : 02 99 42 52 73 - Fax : 02 99 42 52 88

http://www.electronique-magazine.comemail : [email protected]

Lisez et imprimez votre revue favorite sur votre ordinateur PC ou Macintosh.


.



Tél. : 02 99 42 52 73 - Fax : 02 99 42 52 88




.



Tél. : 02 99 42 52 73 - Fax : 02 99 42 52 88



NOUVEAUNOUVEAU

ABONNÉS :

-50%

sur CD-ROM !

N O U V E A U T É S

6ELECTRONIQUE magazine - n° 12

Shop’ ActuaShop’ ActuaDans cette rubrique, vous découvri-rez, chaque mois, une sélection denouveautés. Toutes vos informationssont les bienvenues.

Shop’ ActuaELECTRONIQUE magazine

BP2935890 LAILLÉ

La sociétéEURO-COMPO-SANTS estdevenue GOTRONIC. Elle aouver t un siteweb à l’adresseci-dessous, encours de cons-truction. Par lamême occa-sion, GO TRO-

NIC annonce la sor tie de son cata-logue qui devrait être disponible lorsde la parution de ce numéro. Vous ytrouverez :Livres techniques - CD-ROM. Kits etmodules. Micro-informatique - pro-grammateurs - logiciels. Composantsactifs. Optoélectronique. Composantspassifs. Accessoires TV - vidéo. Com-posants hautes fréquences - modulesHF. Commutateurs - relais. Connec-tique - fils et câbles. Transformateurs- fusibles - accus. Refroidisseurs - ven-tilateurs. Coffrets - boutons - acces-soires. Circuits imprimés - aérosols -accessoires. Outillage. Appareils demesure. Audio. Alarmes - caméras -vidéo-surveillance. Maison et loisirs.www.gotronic.fr

E44 ELECTRONIQUE entretient un siteinternet qui mérite votre visite. On ytrouve des composants, bien sûr, maiségalement des pièces détachées plusrares comme les vieux HP Audax, parexemple. Si vous êtes dans l’impos-sibilité de retrouver la pièce d’origine,en consultant la liste mise en placesur ce site, vous retrouverez peut-êtreun équivalent. Ainsi, pour les HP pré-cités, chaque modèle se voit complétépar une fiche de caractéristiques etune photo. En outre, l’état du stock(disponible ou pas) est indiqué. Enfin,ce site comprend des pages tech-niques qui sont loin d’être inintéres-santes !http://www.e44.com/

SELECTRONIC fête son 23ème anni-versaire d’une drôle de manière : envous offrant des cadeaux ! Vous avezbien lu, vous recevrez des cadeaux enfonction du montant de votre com-mande. Petite trousse à outils, alcoo-test électronique, casque HI FI sansfil, etc.Bien entendu, vous retrouverez sur cesite le catalogue de SELECTRONIC :composants, produits finis, outillage,mesure, librairie, etc.http://www.selectronic.fr/

DISTRIBUTEURS

PROFESSIONNELS

GO TRONICE44 ELECTRONIQUE SELECTRONIC

AKG ACOUSTICS

Des

d’anniversaire

à l’eau. De petite taille, le CK 77 WRest équipé d’un double diaphragme. Letransducteur à double diaphragme per-met d’additionner les signaux utilestout en soustrayant ceux produits parles frottements de vêtements contrele micro. La compensation de pressionbarométrique est effectuée par un tube

AKG introduit sur le marché un micro-phone étanche à la salive et résistant

capillaire reliéà une cavitéscellée par unfin diaphra-gme, une nou-velle techno-logie pourlaquelle AKGa déposé unbrevet.Divers acces-soires peu-vent être four-nis pour ce micro livrable en plusieurscouleurs.www.akg-acoustics.com

KITS


METRIX annoncela sortie de nou-veaux multi-mètres numé-riques 2000 et4000 points, lesMX 22 et MX 21.Ils of frent uneparfaite lisibilitéavec des carac-

tères hauts de 12 mm (MX 22) et18 mm (MX 21). Avec un excellent rap-port qualité/prix, ils arrivent en têtedes instruments de mesure destinésaux applications électriques les pluscourantes.Livrée en standard, leur gaine élasto-mère assure les fonctions de protec-tion et de rangement : en retournantl’appareil dans sa gaine, écran et bou-tons se trouvent protégés. Parmi lesfonctions dont ils disposent, onnotera :- le MIN MAX ;- blocage de l’affichage ;- accessibilité unique aux piles et auxfusibles avec sécurité renforcée (pré-sence d’une trappe indépendante) ;- excellente prise en main ;- garantie 3 ans.www.chauvin-arnoux.com

CHAUVIN ARNOUX conforte son avancesur un marché où il est déjà leader :la mesure de terre par pince. Troismodèles de pinces, à prix serrés, per-mettent d’ef fectuer des contrôleséclairs de boucles de terre de 0,1 à1 200 ohms : les CA 6410, 6412 et6415. De qualité irréprochable, ellesoffrent le double avantage d’uncontrôle ultra-rapide des terres bou-clées et d’une par faite sûreté d’em-ploi (sans déconnexion de la barrettede terre, garantissant la protection del’opérateur). En fait, la pince vientenserrer le câble de terre pour afficherla valeur.Le modèle haut de gamme, CA 6415,dispose en plus des fonctionsd’alarme programmable et de mémo-risation de mesures.www.chauvin-arnoux.com

Les trois canaux, basses, médiums,aiguës, de ce jeu de lumière sont ajus-tables séparément. Chaque canal dis-pose d’un indicateur à LED. Le son estcapté par un micro incorporé (avec cir-cuit de suppression de bruit), facilitantla mise en œuvre (au niveau desconnexions).Le K8017 est livré avec un boîtiertranslucide de dimensions 115 x 45x 160 mm. Il fonctionne en 110-125ou 220-240V 50/60 Hz. Chaque canalpeut supporter 200 W (lampes à incan-descence uniquement).http://www.velleman.be

Ce montage offre14 fonctions dif-férentes : timers,commutateur, cli-gnoteur, commutateur aléatoire, etc. Ildispose de deux délais préprogramméset d’un mode d’apprentissage pour desdélais de 2 à 12 secondes. UneEEPROM est utilisée pour retenir lavaleur des délais en cas de coupure d’ali-mentation. Un filtre supprime les tran-sitoires. Le K8015 est utilisable pourcommander un éclairage incandescent,halogène, fluorescent ainsi que toutessortes d’appareillages électriques : ven-tilateurs, vannes, etc. Fonctionnant entre9 et 12 V AC (ou 12 V DC) sa chargepeut atteindre 2.5A (550 W / 220 V ;275 W/110 V). Taille du CI : 87 x 39 x26 mm.

N O U V E A U T É SN O U V E A U T É S

CHAUVIN ARNOUX

VELLEMAN

Jeu de lumière à 3 canauxavec microphone

PASSION ELECTRONIQUE profite dece nouveau millénaire pour changer :- un format "journal" de 16 pages,permettant de voir une famille parpage ;- un catalogue tout en couleur surpapier haute qualité ;- plus de 1000 produits aux meilleursrapports qualité/prix ;- un site web : on y retrouve produits,adresses des distributeurs, photos,mises à jour...

L'édition printemps/été 2000 est édi-tée et sera très prochainement dis-ponible chez votre distributeur habi-tuel. Consultez le site web pour ensavoir plus !

On y retrouve : de l'outillage pourélectroniciens et modélistes, un vastechoix en soudage/déssoudage, detrès nombreux appareils de mesureset multimètres, des alimentations,convertisseurs, transformateurs etégalement des piles et accus.

PASSION ELECTRONIQUE a déve-loppé toute une gamme de pochettesde composants/connecteurs et pré-sente également une vaste gammedes modules KEMO.

Que ce soit pour le salon, la voitureou les soirées dansantes, PASSIONELECTRONIQUE intègre de très nom-breux haut-parleurs, enceintes etmatériels de sonorisation et jeux delumières.www.passionelec.com

MESURE GRAND PUBLIC

Commutation à relaismultifonctions


N O U V E A U T É S

GRAND PUBLIC

et le réseaufacile !

CREATIVE LABS

Avec altimètre et baromètre

NOKIA

NEO iDVD

INTEL

Surfez

Mise sur

CREATIVE LABS met sur le marché leNomad II 64 MB, un lecteur de MP3qui reprend les principaux atouts duNomad avec, en plus, une connexionUSB, un casque de grande dimensionet une télécommande. La mémoire dis-ponible est de 64 MO et il dispose d’unemplacement pour de la mémoire flash.Il est alimenté par pile alcaline ou bat-terie NiMH.Peu encombrant, ses dimensions sont65 x 93 x 21 mm. Il devrait être dis-ponible prochainement chez votrerevendeur habituel.http://www.nomadworld.com

Vous aimez la glisse aumilieu des oiseaux, endeltaplane ou para-pente ? Cette montredisposant d’un alti-mètre intégré devraitvous intéresser avantde partir en vacances !

Elle dispose d’un écran LCD multi-fonctions, rétroéclairé en bleu.

MAXIM vient decommercialiserle MAX1698, uncircuit contrôleur capable de régulerle courant des afficheurs à LED jus-qu’à une puissance de 5 W. Cettecaractéristique est intéressante pourles af fichages rétro-éclairés, qu’il

s’agisse de LED couleur ou de LEDblanches. Le MAX1698 peut opérerjusqu’à 90 % de rendement ! Unerésistance (valeur typique 15 ohms)ajuste le courant à travers la chaînede LED. D’autres LED peuvent êtreajoutées, moyennant l’ajustement ducourant à l’aide d’une autre résis-tance. Ce composant est encapsulédans un boîtier minuscule (µMAX), à10 broches.http://www.maxim-ic.com

Elle fournit l’altitude de 700 à +5 600 m avec une précision d’unmètre. Son baromètre affiche la pres-sion entre 500 et 1100 hPa (affichageen millibars ou en hectopascals). Elleindique également la températuregrâce à un thermomètre en °C ou °Fde - 10 à + 60 °C.Elle donne l’heure, bien sûr, avec fonc-tions alarme/réveil et chronomètre au1/100 de seconde avec compte àrebours. Elle dispose de 10 mémoires,est étanche au ruissellement et pré-sente un look résolument sportif ! Nousl’avons trouvée chez SELECTRONIC…http://www.selectronic.fr/

Le WAP (Wireless Appli-cation Protocol) est à lamode. Tout le mondeparle de cette passe-relle jetée entre lemonde de la téléphoniemobile et l’internet.NOKIA fait par tie des

constructeurs de téléphones portablesà parier sur les besoins en informationsdes utilisateurs : itinéraires routiers,horaires de cinéma, informations bour-sières, commerce électronique, etc. Pasétonnant que NOKIA ait sorti toute unegamme de terminaux compatibles WAPdont le 6210, premier prix bien sédui-sant. Fonctionnant sur les deux bandes(900 et 1800 MHz), le 6210 pèse 114gavec sa batterie. Le constructeur indiqueune autonomie de 2 h 30 à 4 h 30 encommunication et 55 à 260 h en veille.L’affichage éclairé, haute résolution, sefait sur 96 x 60 pixels. Le 6210 existeen 3 couleurs.www.nokia.com

Il n’est pas encore disponible enEurope mais ne devrait pas tarder àarriver. Le NEO iDVD est un hybrideentre le DVDet le WEB TVpermettant àtout un cha-cun, disposantdéjà d’un télé-viseur et d’uneligne télépho-nique, d’accéder à l’internet… tout ense ménageant la possibilité d’écouterdes CD audio ou de visionner des DVDavec les derniers perfectionnementsde la technologie ! Identique à un clas-sique magnétoscope (en ce quiconcerne les raccordements au télévi-seur), le NEO iDVD inclut un ensemblede prises audio stéréo et vidéo (dontune S-Vidéo). Pour simplifier la vie desutilisateurs, il « s’auto-configure » dèsqu’il est relié aux prises téléphoniqueset TV pour être prêt à surfer sur le web!Le NEO iDVD est livré avec une télé-commande et un clavier sans fil.http://www.neo.com/

COMPOSANTS

INFORMATIQUE

INTEL a récemment lancé « AnyPointWireless Home Network », un dispo-sitif de réseau domestique complétéd’une extension (liaison sérielle à 10Mbps) USB qui ne requiert même pasl’ouverture de l’ordinateur lors de l’ins-tallation. L’utilisateur peut ainsi seconnecter à l’internet depuis un por-table situé n’importe où dans sa mai-son et, pour ce faire, il n’a même pasbesoin de partager sa connexion avecun autre PC ! AnyPoint USB Home Net-work permet de relier ensemble por-tables et ordinateurs de bureau parune liaison sans fil. Les deux postespeuvent alors partager la même impri-mante et se transférer des fichiers.IBM sera le premier à offrir sur le mar-ché une gamme de machines utilisantcette particularité.www.intel.com

Ph

oto

s n

on

co

ntr

ac

tue

lles.

Pu

blic

ité v

ala

ble

po

ur l

e m

ois

de

pa

rutio

n.P

rix e

xprim

és

en

fra

nc

s fr

an

ça

is to

ute

s ta

xes

co

mp

rise

s.Sa

uf

err

eu

rs t

ypo

gra

ph

iqu

es

ou

om

issio

ns.




InternetInternet :: httphttp : / /www:/ /www.comelec.fr.comelec.fr

SRC

pub

02

99

42 5

2 73

05

/200

0

LES KITS DU MOIS… LES KITS DU MOIS…LES KITS DU MOIS… LES KITS DU MOIS…

LX1142/K ................Kit complet avec coffret ............................427 FLX1142/M ................Livré monté avec coffret............................627 F

A l’arrivée dechaque appeltéléphonique, lesystème vérifieque le numéro reçucorrespond à un desquatre numérosmémorisés avantd'activer un relais et unémetteur radio codé.

Signal de sortie : 70 dBµV- Fréquencemax. : 2 GHz - Linéarité : +/– 1 dB -Atténuateur : 0, 10, 20, 30 dB.Fréquence de modulation : 190 Hz env.Alimentation : 220 VAC

FT314 ......................Kit carte transpondeur ..............................198 FFT315 ......................Kit carte de base ......................................1165 FFT315/K ..................Kit complet (FT315 + 2x FT314) ..............1561 FTAG-2 ......................Transpondeur type carte ............................95 F

SECURITE :UNE POINTEUSE AUTOMATIQUE

PAR TRANSPONDEURS

Système idéal pour le contrôle deshoraires d’entrée et de sortie dupersonnel de petites entreprises,d’associations ou de clubs.

APPLICATION :CONNAITREET UTILISER

LES CIRCUITSLM3914 ET LM3915

Permet d'allumer unepetite lampe au néonde 6 à 8 watts avecune tension de 12

volts continue.

LX1439/K ....Kit complet ........92 FLX1440/K ....Kit complet ......136 FLX1441/K ....Kit complet ......121 FLX1442/K ....Kit complet ......203 F

LX5006 ........................Kit émetteur ............................................33 FLX5007 ........................Kit récepteur ..........................................198 F

LX1431 ..............Kit complet sans alim. et sans coffret ............580 FMO1431..............Coffret sérigraphié du LX1431 ........................110 FLX1432 ..............Kit alimentation ................................................190 F

TELEPHONIE :UNE CLE UNIVERSELLE

AVEC IDENTIFICATION DE L'APPELANTET EMETTEUR 433 MHz

FT298/K ..................Kit complet sans coffret..............................490 FFT298/M ..................Livré monté sans coffret ............................690 F

AUTOMOBILE :UNE LAMPE AU NEON ALIMENTEE SOUS 12 VOLTS

LX1438/KKit complet avec coffret ........113 FLX1438/MLivré monté avec coffret ......195 F

FT215/K ..................Kit complet ................................................468 FFT215/M ..................Livré monté ................................................668 F

Cet astucieux outil vous évitera deplanter un clou dans les fils del’installation électrique.

SECURITEUN DETECTEUR

DE FILS SECTEUR

LX1433/KKit complet avec coffret ........95 FLX1433/MLivré monté coffret ..............165 F

LE COURS :UNE BARRIERE

A RAYONSINFRAROUGES

MESURE :GENERATEUR DE BRUIT

1 MHz À 2 GHz

Ce kit vous permetde transformer votreoscilloscope en unanalyseur de spectreperformant.Vous pourrez visua-liser n’importe quelsignal HF, entre 0 et310 MHz environ.Avec le pont réflec-tométrique décrit

dans le numéro 11 etun générateur de bruit,

vous pourrez faire denombreuses autres

mesures…

Pour apprendre de manièresimple la technique deprogrammation des micro-contrôleurs PIC.Interfaçable avec leprogrammateur pourPIC16C84, (Réf. :FT201K). Le demoboard possède les options suivantes : 8 LED,1 display LCD, 1 clavier matriciel, 1 display 7 segments, 2 poussoirs,2 relais, 1 buzzer piézo; toutes ces options vous permettent de contrôlerimmédiatement votre programme. Le kit comprend tous les composants,un micro PIC16C84, un afficheur LCD, le clavier matriciel et une disquettecontenant des programmes de démonstrations.

MICROCONTRÔLEURS PIC :CARTE DE TEST POUR PIC

MESURE :UN ANALYSEUR DE SPECTRE

POUR OSCILLOSCOPE

I N F O R M AT I Q U E

ELECTRONIQUE magazine - n° 1210

Dans l’article précédent, nous avons commencé le travail de réalisation du circuit impriméde notre prototype nommé “SEQ4”. Nous avons pu prendre connaissance du logiciel deC.A.O. (Conception Assistée par Ordinateur) EAGLE qui nous permet notamment de dessinerles typons nécessaires à l’aboutissement de ce projet. Après une approche théorique, nousavions placé tous les composants du schéma structurel sur la feuille de dessin.

Cet article traitera de l’interconnexion de ces composants, de l’insertion de texte (pouraméliorer la compréhension) et de la transformation du schéma en dessin de circuit imprimé.

Figure 1 : Le schéma structureltel que nous l’avions laissé le mois dernier.

Conception et réalisation

d'un prototype4ème partie : La réalisation

du circuit imprimé (2/3)

INFO

RMAT

IQUE

POUR ELE

CTRONIC

IEN

12èm

e pa

rtie

ans un premier temps et pour la clarté des expli-cations suivantes (notamment au niveau descommandes), configurons l’éditeur de schéma defaçon à faire apparaître une barre d’outils “tex-tuelle” et non sous forme d’icônes. Ainsi, la plu-

part des commandes du logiciel se trouveront affichéesclairement et sans équivoque. Pour cela, sélectionnez lemenu “Options” puis “User inter face”. Activez l’option

“Text” dans le champ “Command menu”. La barre d’outilsest alors figée verticalement sur le côté droit de la feuille.La plupart des commandes y figurent mais certaines n’ap-paraissent pas. Je vous conseille vivement de consulterl’aide en ligne pour connaître toutes les commandes dis-ponibles. Le tableau n° 1 résume les principales com-mandes utilisées. L’astérisque indique si une commanden’apparaît pas dans le menu. Il convient alors de la saisir



jonction impose une liaison électriqueentre ces deux lignes. Schématique-ment cette connexion est représentéepar un petit cercle (voir figure 2).

Une commande importante, que vousallez aussi être amené à utiliser, est“Split”. Cette dernière permet de “sec-tionner” une liaison électrique en plu-sieurs morceaux. L’exemple des figures3 et 4 montre comment cette com-mande peut se révéler utile lors d’undéplacement d’une liaison électrique.

L’utilisation de ces quelques com-mandes devrait vous permettre d’ob-tenir le résultat visible sur la figure 5.

A ce stade, le travail de saisie n’estbien évidemment pas encore terminé.

dans le champ des commandes situéau-dessus de la feuille de dessin.

L’interconnexion :Mode d’emploi

Notre logiciel étant configuré, passonsà l’interconnexion des composants. Lafigure 1 nous rappelle le résultat obtenulors du dernier article.

Une liaison électrique entre deux pattesde composant se dessine à partir dela commande “Net”. Chaque “Net” des-siné se traduira ultérieurement par unepiste électrique sur le circuit imprimé.Il convient donc, pour limiter les erreursde saisie, de contrôler une par une lesdif férentes liaisons. Pour cela vousdevez utiliser la commande “Show”puis cliquer sur la liaison à contrôler.Toutes les terminaisons raccordées àcette liaison passent alors en sur-brillance de façon à visualiser toutesles connexions. Afin d’arranger la dis-position de certaines parties de votredessin vous pouvez utiliser la com-mande “Move” pour déplacer une liai-son ou un composant (la rotation del’objet peut-être obtenue lors de lasélection de ce dernier par la com-mande “Move” puis en cliquant sur lebouton droit de la souris). Rappelez-vous que, contrairement à la plupartdes logiciels, une commande est exé-cutée en la sélectionnant puis en cli-quant sur l’objet à traiter. De plus, lebouton droit de la souris se révèle trèsactif (n’oubliez pas de vous en servir !).L’annulation d’une commande en coursest réalisée par une action sur le sym-bole “;” de la barre de commande.

La commande “Junction” permet deforcer une connexion entre deux “Net”.Par exemple, lorsque deux liaisons élec-triques se coupent sur le dessin, une

Nous devons d’unepart nommer tous lescomposants (si celan’a pas été fait lors duplacement des compo-sants) et leur affecterleurs valeurs numé-riques, et d’autre part,nommer toutes les liai-sons. Cette dernièreétape n’est pas néces-saire, mais se révèleutile lorsque le schémase révèle complexecomme nous le verronspar la suite.

Pour nommer un com-posant ou une liaisonil faut utiliser la com-

mande “Name”. Pour af fecter unevaleur à un composant, vous devezutiliser alors la commande “Value”.Après avoir effectué cette tache, nousobtenons le schéma visible en figure6.

Maintenant, nous allons nous efforcerde le rendre plus compréhensible eninsérant notamment du texte ainsi quede petites illustrations (graphe d’unetension particulière, d’un signal logique,sens d’un courant, etc.).

Comme vous l’avez deviné, le textes’inscrit en activant la commande“Text”. Toutefois la commande “Label”permet d’inscrire directement le nomd’une liaison (si cette dernière a étépréalablement affectée).

Objectif : Réalisation d’un prototype à partir d’outils informatiques (gratuits si possible). Le sys-tème à réaliser est un séquenceur vidéo 4 voies vers une.1ere Partie (ELM n° 8) : Définition du cahier des charges.2ème Partie (ELM n° 9) : Le schéma structurel (électronique) du système.3ème Partie (ELM n° 10) : La simulation de la partie audio du séquenceur.4ème Partie (ELM n° 11) : La réalisation du circuit imprimé (1/3).

Résumé des articles précédents :

Figures 3 et 4 : L’utilisation de la commande “Split” peut redresser des situations délicates.

Figure 2 : La commande “Junction”permet de forcer une connexion.



Pour cela, activer “Label” puis cliquez sur la liaison concer-née. Le nom apparaît alors automatiquement et un secondclic valide la position.

Les différentes illustrations peuvent être dessinées à partirde la commande “Wire” (cette commande dessine des lignes).

La figure 7 illustre l’amélioration apportée au schéma aprèsl’utilisation de textes et de dessins.

Une vérification méticuleuse

Certains concepteurs méticuleux opèrent une vérificationdu schéma une fois fini grâce au fichier “Netlist” quiregroupe, nous le rappelons, l’ensemble des liaisons duschéma. Pour ce faire, vous devez, dans un premier temps,créer la “Netlist” avec la commande “Export” puis “Netlist”.Ceci crée un fichier texte que vous pourrez ouvrir avec n’im-porte quel éditeur de texte (“Notepad” par exemple) puisimprimer. Il est alors possible de vérifier une à une toutesles connexions en suivant scrupuleusement la liste.

Encore un peu de théorie…

Avant de conclure définitivement sur lasaisie de ce schéma, quelques pointsque vous n’auriez peut-être pas remar-qués doivent être soulignés.

La feuille de dessin sur laquelle noustravaillons est en réalité composée deplusieurs “couches” (ou calques).Chaque couche a une fonction biendéterminée et peut être visible à l’écranou non (mais, dans tous les cas, ellesseront actives).

Pour le logiciel EAGLE, nous trouvonsles couches suivantes :

Nets : Cette couche contient toutes lesliaisons électriques (interconnexion).Busses : Liaison électrique par Bus.Nous n’utiliserons pas ce niveau.Pins : Décrit les propriétés des termi-naisons des composants.

Figure 5 : Notre schéma une foistous les éléments connectés.

Figure 7 : Après l’utilisation des commandes “Text,Label et Wire” le schéma devient plus compréhensible.

Figure 6 : Partie du schéma définitif avec les nomset les valeurs des composants.

Commande Fonction RemarqueBoard* Transforme un schéma en circuit imprimé Un nouveau fichier *.BRD est créé.Display Permet d’afficher ou de cacher une couche. Une couche cachée reste active.Export* Permet de générer plusieurs types de fichiers et

notamment la “Netlist”.Junction Permet d’imposer une connexion entre deux

éléments.Label Inscrit le nom d’une liaison. Il faut avoir préalablement nommé la liaison

avec la commande “Name”.Move Déplace les éléments.Name Affecte un nom à un composant ou à une liaison.Net Permet de dessiner une liaison électrique.Show Lors de l’utilisation de cette commande sur une

liaison, toutes les interconnexions passent ensurbrillance.

Split Sectionne une liaison. A utiliser avec modération…Text* Insère du texte sur le schéma. Attention à la couche active. Il convient de

dessiner les illustrations sur la couche“Symbols”.

Value Affecte une valeur à un composant.Wire Dessine des traits. Attention à la couche active. Il convient de

dessiner les illustrations sur la couche“Symbols”.

Tableau n° 1 : Principales commandes vues dans cet article.Les commandes suivies d’un astérisque n’apparaissent pasdans le menu. Il faut les saisir dans le champ des commandessitué au-dessus de la feuille de dessin.



Symbols : C’est là que sont dessinésles composants.Names : Couche où figure le nom ducomposant.Values : Couche pour la valeur du com-posant.

Ainsi, certains éléments du dessin peu-vent être affichés ou cachés à par tirde la commande “Display” puis encochant l’élément concerné.

Et maintenant,faisons-nous plaisir…

EAGLE dispose d’une fonction de trans-formation automatique du schéma encircuit imprimé. Pour en voir ses effets,il suffit de taper la commande “Board”(circuit imprimé en anglais technique)dans le champ de saisie des com-mandes.

Après activation,EAGLE ouvre unenouvelle fenêtre detype “BRD” (Board)et dessine tous lescomposants, les dif-férentes connexions(représentées pardes lignes aériennes)ainsi que lescontours du futur cir-cuit imprimé.

La figure 7 montre lerésultat de la com-mande.

Le travail du concep-teur réside alors,dans un premiertemps, à déplacertous les composantsafin de les disposer convenablementsur le circuit. Cette tache devra êtresoignée de façon à optimiser la dimen-sion de la future plaque d’époxy.

La disposition des composants déter-mine aussi la possibilité de créer uncircuit “simple face” (seule la face infé-rieure du circuit qui supporte des pistesélectriques sera créée). Cette possibi-lité rend beaucoup plus facile la réali-sation du circuit. Pour notre prototype,nous nous efforcerons de suivre cette

Figure 8 : La “Netlist” vous permetde vérifier l’exactitude du schéma.

Figure 9 : Résultat de la commande “Board”.

optique afin de pouvoir mener à biennotre tache.

De plus, ce placement est étroitementguidé par les contraintes géométriquesfixées par le cahier des charges initial.Dans notre cas, nous devons unique-ment prévoir des trous de fixation auxquatre angles de la carte de façon à lafixer dans un boîtier.

Le mois prochain nous finirons entiè-rement le dessin des différents typons.Pour cela, nous effectuerons le place-ment des composants sur le circuitmais aussi la transformation des lignesaériennes en pistes électriques.

Nous conclurons alors par l’impressiondu “typon” sur une feuille de calque,cette dernière étant directement exploi-table pour une insolation aux ultravio-lets.

M. A.

KITS DISPONIBLESAUDIO

PREAMPLIFICATEURHI-FI STEREO A LAMPES

LX1140 Kit étage préampli 1285,00FLX1139 Kit étage d’entrée 280,00FLX1141 Kit étage d’aliment 441,00FMO1140 Boîtier en bois noir 484,00F

Plaques percées etsérigraphiées du boîtier

LX1140/K Préampli complet 2450,00F

PREAMPLIFICATEURHI-FI STEREO A FET

LX1149 Kit étage d’entrée 270,00FLX1150 Kit étage préampli 231,00FLX1145 Kit étage aliment 221,00FMO1150 Coffret complet 264,00FLX1150/K Préampli complet 990,00F

AMPLIFICATEURA LAMPES KT88 OU EL34

LX1113 Kit étage principal 1703,00FLX1114 Kit étage aliment 800,00FMO1113 Coffret bois 441,00FEL34 Lampe 25W avec socle 90,00FKT88 Lampe 50W avec socle 220,00FLX1113/34 Kit complet à EL34 3590,00FLX1113/88 Kit complet à KT88 4090,00F

VU-METRE SIMPLEPOUR AMPLIFICATEUR A LAMPES

LX1115 Kit complet vu-mètre 110,00F

AMPLIFICATEUR HI-FI STEREOA LAMPE CLASSE A

LX1240 Kit étage principal 1020,00FLX1239 Kit étage aliment 370,00FMO1240 Coffret bois laqué 381,00FTA040 Transfo pour EL34 218,00FLX1115 Kit complet vu-mètre 110,00FLX1240/K Kit complet 2180,00F

AMPLIFICATEUR HI-FI STEREOA IGBT 2 X 100 WATTS

LX1164 Kit étage principal 325,00FLX1165 Kit alim. ampli IGBT 335,00FMO1164 Coffret bois vernis 310,00FTA170.01 Transfo TN170.01 380,00F

(non inclus dans le kit LX1165)LX1115N Kit vu-mètre 110,00FLX1164/K Kit complet (2 x 1115) 1895,00F

PROTECTION ANTICLOCPOUR ENCEINTE

LX1166 Kit protection enceintes 130,00FMTX06.22 coffret plastique 55,00FTN01.07 Transfo TN01.07 44,00FLX1166/K Kit complet 230,00F

AMPLIFICATEUR HI-FI STEREO2 X 100 WATTS

LX1256 Kit ampli étage principal 437,00FLX1257 Kit étage alim. ampli. 439,00FMO1256 Coffret avec plaque 170,00FAL99.11 Radiateur 154,00FLX1258 Kit vu-mètre 204,00FLX1256/K Kit ampli complet 1269,00F

AMPLI HI-FI 2 X 100 WATTSPOUR VOITURE

LX1231 Kit ampli HI-FI. 880,00FMO1231 Coffret métallique 390,00FD101 IGBT 1 seul 115,00FD201 IGBT 2 seul 115,00FLX1231/K Kit ampli complet 1270,00F

AMPLI CASQUEA FET-HEXFET

LX1144 Etage principal ampli 208,00FLX1145 Kit alim. ampli. casque 182,00FMO1144 Coffret plastique 72,00FLX1144/K Kit ampli. complet 462,00F

FILTRE ACTIF CROSS-OVER24 DB PAR OCTAVE

LX1198 Kit filtre étage principal 288,00FLX1199 Kit étage alimentation. 115,00FLX1200 Kit étage alim. auto 187,00FMO1198 Coffret plastique 87,00FLX1198/K1 Kit compl. alim. sect 490,00FLX1198/K2 Kit compl. alim. auto 562,00F

KITS DISPONIBLESECHO-REVERBERATION-KARAOKELX1264 Kit complet karaoké 635,00F

SIGNAUX SYMETRIQUESET ASYMETRIQUES EN BF

LX1172 Kit étage symétrique 142,00FLX1173 Kit étage asymétrique 89,00FMKT 06.22 Coffret 55,00F

PREAMPLIFICATEURPOUR CELLULE A BOBINE MOBILE

OU MAGNETIQUELX867 Kit complet préampli. 87,00F

PREAMPLIFICATEUR MICROLX836 Kit complet préampli. 72,00F

ANNONCE MUSICALE POUR P.A.LX1037 Kit annonce 179,00FMKT 08.01 Coffret complet 32,00FLX1037/K Kit complet 211,00F

EXPANSEUR STEREOPOUR L’HOLOPHONIE

LX1177 Kit expanseur 204,00FMO1177 Coffret avec 2 plaques 85,00FLX1177/K Kit complet 289,00F

AMPLI A LAMPES POUR CASQUELX1309 Kit ampli à lampes 699,00FMO1309 Boîtier avec façade 235,00FLX1309/K Kit ampli complet 934,00F

AMPLI STEREO 20W RMSCLASSE A (IGBT)

LX1361 Kit étage final pièce 381,00FLX1362 Kit étage alimentation 517,00FLX1115 Kit étage vumètre 110,00FMO1361 Boîtier avec façade 297,00FLX1361/K Kit ampli complet 1796,00F

RADIOANTENNE ACTIVE 1.7à 30 MHz

LX1076/AKit module 1.7 à 6.5 MHz 106,00FLX1076/B Kit module 6.4 à 12 MHz 106,00FLX1076/C Kit module 10 à 19 MHz 106,00FLX1076/D Kit module 18 à 30 MHz 106,00FLX1077 Kit ant. étage principal 353,00FLX1078 Kit pupitre commande 351,00FMA1078-MA1078/P Plaques+coffret 28,00FMTK13.03 Boîtier 75,00FLX1077/K Ant. active complète 820,00F

ENCODEUR RADIOPHONIQUESTEREO

LX1248 Kit complet encodeur 474,00F

FILTRE PASSIFCOUPE BANDE FM

LX909 Kit complet filtre passif 72,00F

INTERFACE HAMCOMMLX 1237 Kit interface 191,00FMO1237 Boîtier plastique 7 77,00FCS2M Cordon série 25 pts 50,00F

Disquette HAMCOMM 50,00FLX1237/K L’interface complète 268,00F

PREAMPLIFICATEURPOUR 144-146 MHZ

LX873 Kit complet préampli 159,00F

HORLOGE RADIOAMATEURLX1059 Kit complet horloge 750,00F

LINEAIRE A LAMPES 45 WATTPOUR LE 10-11 METRES

LX1288 Kit platine principale 907,00FLX1289 Kit étage 1289 115,00FMO1288 Boîtier métallique 295,00F

INTERFACE RTTY SSTVLX1336 Kit interface complet 190,00FEZSSTV Logiciel EZSSTV 50,00FLX1336/K Kit complet+logiciel 240,00F

EMETTEUR FM 144-146 MHzLX1349 Kit émetteur 144-146 256,00FMTK07.01 Boîtier 34,00FLX1349/K Kit complet émetteur 290,00F

ALARMEALARME ANTI-SECHERESSE

LX1252 Kit complet alarme 111,00F

ALARME 433.9 MHzLX1424 Kit émet. (sans capteur) 250,00FLX1425 Kit récepteur 250,00FSE2.05 Détecteur infrarouge 250,00F

DISPOSITIF DE RECHERCHEDE PERSONNES

LX1210 Kit étage clavier/aff. 250,00FLX1211 Kit étage haute fréqu. 225,00FLX1212 Kit étage alimentation 149,00FLX1213 Kit étage récepteur 318,00FMO1210 Boîtier 149,00FLX1210/KRecherche de personne

complet 1091,00F

DETECTEURDE FUITE DE GAZ

LX1216 Kit complet détecteur 318,00F

CHIEN DE GARDEELECTRIQUE

LX1044 Kit chien de garde 381,00FTN01.03 Transfo. d’alimentation 44,00FMTK07.05 Boîtier plastique 51,00FLX1044/K Le kit complet 476,00F

SERRURE ELECTRONIQUE16 TOUCHES

FT305 Le kit complet 268,00F

ALARME AUTOFT263 Le kit complet 185,00F

METEOPARABOLE METEOSAT 24DB

ANT30.05 Parabole ajourée 425,00FTV970 Convertisseur pour

Météosat et HRPT 890,00FANT30.05 L’ensemble comp. 1315,00F

RECEPTEUR METEOSATECONOMIQUE

LX1163 Kit récepteur météosat 795,00FLX1163B Kit étage alimentation 250,00FMO1163 Coffret plastique 234,00FLX1163/K Le kit complet 1180,00F

RECEPTEUR METEOSATNUMERIQUE

LX1375 Kit récepteur complet 1890,00F

ANTENNE DOUBLE VSATELLITES POLAIRES

ANT9.05 Ant.V pour satelli. pol. 260,00FANT9.07 Préampli 137MHz 159,00FANT9.05 Antenne complète 419,00F

AUTOALARME AUTOMOBILE

A ULTRA SONSLX1262 Kit alarme auto 299,00FMTK07.02 Boîtier plastique 51,00FLX1262/K Alarme complète 350,00F

FEU CLIGNOTANTDE SECURITE

LX1243 Kit complet clignotant 66,00F

INDICATEUR D’EXCES DE VITESSEPOUR AUTOMOBILE

LX913 Kit complet indic. vit. 214,00F

GENERATEUR D’IONS NEGATIFSPOUR AUTOMOBILE

LX1010 Kit complet géné. 204,00F

FEU STOPCLIGNOTANT

LX1263 Kit complet feu stop 106,00F

ETHYLOMETRELX1083 Kit ethylomètre 332,00FLX1083B Kit étage afficheur 204,00FMO1083 Boîtier avec plaque 58,00FLX1083/K Le kit complet 594,00F

LASEREMETTEUR LASER FM

LX1090 Kit complet Emetteur 796,00FDD6711 Diode laser seule 295,00FOB.049 Objectif 325,00F

TESTEUR OPTIQUEPOUR DIODE LASER

KM.1088/M Testeur optiquemonté réglé 60,00F

LX1088 Kit complet testeur 28,00F

VISEUR A FAISCEAU LASERLX1089 Kit complet viseur 740,00FDD6711 Diode laser seule 295,00FOB.049 Objectif 325,00F

RECEPTEUR LASER FMLX1091 Kit récepteur laser 153,00FLX1091/A Etage photodiode 53,00FLX1091/B Etage phototransistor 58,00FCUF.30 Casque 26,00FAP01.8 Mini enceinte 8 Ohms 48,00FLX1091/K Le récepteur complet 338,00F

INFORMATIQUEINTERFACE SERIE / PARALLELE

LX1127 Kit complet interface 466,00F

*PLATINE EXPERIMENTALEPOUR L’INTERFACE LX1127

LX1128 Kit complet platine 81,00F

*EXTENSION THERMOMETRETHERMOSTAT

LX1129 Kit complet therm. 212,00FDisk 1127 Programme LX1127 62,00F

*EXTENSION VOLTMETREPOUR INTERFACE PC

LX1130 Kit complet extension 254,00FDisk 1127 Programme LX1127 62,00F

TRANSFORMERUN PC EN OSCILLOSCOPE

KM01.30 Micro interface avecdisquette logiciel 1450,00F

KM01.31 Sonde 310,00F

COMMUTATEUR PARALLELE2 SORTIES

LX1265 Kit commutateur 297,00FMO1265 Boîtier avec plaques 43,00FLX1265/K Le kit complet 340,00F

*EXTENSION OHMETREPOUR INTERFACE PC

LX1143 Kit extension 309,00FMTK07.01 Boîtier plastique 34,00FLX1127 Disquette 97,00FLX1143/K Le kit complet 440,00F

*EXTENSION ALIMENTATIONCONTROLEE PAR ORDINATEUR

LX1230 Kit extension 466,00FMO1230 Boîtier avec plaques 180,00FTN09.56 Transformateur 181,00FDF-1127 Disquette mise à jour 100,00FLX1230/K Le kit complet 927,00F

*EXTENSION COMMANDE 8 TRIACLX1158/4 Kit extension 4 triac 267,00FLX1158/8 Kit extension 8 triac 377,00FMO1158 Boîtier avec plaques 121,00FLX1158/4/KExtension 4 complet 388,00FLX1158/8/KExtension 8 complet 498,00F

ST6BUS POUR TESTERLES MICROS ST6

LX1202 Kit bus 212,00FSupport textool 20 br. 100,00FSupport textool 28 br. 190,00F

LX1203 Kit étage alim. 212,00FMTK06.22 Boîtier plastique 58,00FTO25.01 Transformateur 104,00F

ATTENTIONTous les montages précédés de *

nécessitent l’interface LX1127 pour fonctionnner.

SRC

pub

02

.99.

42.5

2.73

05/2

000

DF1202.3 Disquette test 120,00FLX1202/K Le bus complet 424,00F

MONTAGE TEST POURMICROCONTROLEUR ST6

LX1171 Kit montage test 106,00FLX1171/D Kit étage affichage 41,00F

EXTENSION POUR BUS ST6LX1204 Kit extension affichage 153,00FLX1205 Kit platine 157,00FM5450 Circuit intégré M5450 49,00F

AFFICHAGE LCD PILOTE PAR ST6LX1207 Kit complet platine 245,00FDF1207.03 Disquette ST6 120,00F

AFFICHAGE LCD ALPHA-NUMERIQUE PILOTE PAR ST6

LX1208 Kit complet affichage 333,00FDF1208 Programme 120,00F

PROGRAMMATEURPOUR SERIE ST6

LX1170 Kit platine 403,00FLX1170/B Alimentation + cordon 96,00FMO1170 Boîtier 132,00FLX1170/K Le kit complet 631,00F

PROGRAMMATEUR POUR PICPICSTARTPLUS Kit Microchip 1690,00F

DEMOBOARD POUR PICFT215K Kit complet + log. 452,00F

PROGRAMMATEUR UNIVERSELPOUR PIC

FT284 Kit complet avec soft 455,00F

ALIMENTATIONET CHARGEUR

CONVERTISSEUR 12V->55+55V 2ALX1229 Kit convertisseur 860,00FMO1229 Boîtier avec 2 radiateurs 310,00FLX1229/K L’ensemble complet 1170,00F

ALIMENTATIONSTABILISEE 3-18V 2A

LX1131 Kit alim. sans transfo. 111,00FTN04.57 Transfo TN04.57 89,00FLX1131/K Le kit complet 200,00F

ALIMENTATION DE LABO5-6-9-12-15V

LX5004 Kit complet avec coffret 427,00F

ALIMENTATION 10-14V 20ALX1147 Kit alim. sans transfo. 491,00FMO1147 Coffret métal 166,00FT35001 Transf. 350W-17.5V 466,00FLX1147/K L’alim. complète 1123,00F

REGENERATEUR D’ACCUMULATEURAU CADNIUM/NICKEL

LX1168 Kit régé. accu. 538,00FMO1168 Boîtier 81,00FLX1168/K Le kit complet 619,00F

ALIMENTATION TRAIN ELECTRIQUELX1126 Kit alimentation 267,00FMTK03.14 Boîtier complet 87,00FLX1126/K Alim. complète 354,00F

CHARGEUR D’ACCUS CD/NIULTRA RAPIDE

LX1159 Kit chargeur accus 398,00FMO1159 Boîtier plastique 87,00FLX1159/K Le kit complet 485,00F

CHARGEUR DE BATTERIEAU PLOMB

LX1138 Kit sans transfo. ni amp. 469,00FMO1138 Boîtier métallique 165,00FVA3-10A Ampèremètre 178,00FTN15.14 Transformateur 207,00FLX1138/K Chargeur complet 919,00F

CHARGEUR D’ACCUSA UM2400B

LX1069 Kit chargeur accus 299,00FMO1069 Boîtier avec plaques 127,00FLX1069/K Chargeur complet 426,00F

CHARGEUR DEBATTERIE SECHE

LX1176 Kit complet chargeur 155,00F

CONTROLE AUTOMATIQUEDE CHARGE DE BATTERIE

LX1261 Kit complet contrôle 185,00F

FILTRE SECTEURLX1201 Kit complet filtre secteur 43,00F

ONDULEUR 12V=->220VLX989 Kit onduleur 470,00FLX989B Kit onduleur étage alim. 300,00FTN35.01 Transfo. 350W - 12V 362,00FTN50.01 Transfo. 500W - 24V 466,00FMO989 Boîtier métallique 250,00FLX989/12V Onduleur complet

avec tranfo 350W 1382,00FLX989/24V Onduleur complet

avec tranfo 500W 1626,00F

CONVERTISSEUR 12V 28V 5ALX912 Kit convertisseur 507,00F

SEQUENCEUR AUTOMATIQUEDE MISE SOUS TENSION

LX1245 Kit séquenceur 330,00FMO1245 Boîtier plastique 65,00FLX1245/K Séquenceur complet 395,00F

ALIMENTATIONSTABILISEE 1-30V 5A

LX1162 Kit alimentation 178,00FT150.03 Transformateur 321,00FMO1162 Boîtier avec plaques 166,00FAL99.8 Radiateur 125,00FLX1162/K L’alim. complète 990,00F

ALIMENTATION2.5 A 25 Volts / 5A DIGITAL

LX1364 Kit étage principal 381,00FLX1364B Kit étage puissance 102,00FLX1364C Kit étage afficheurs 246,00FTT15.02 Transformateur 170,00FMO1364 Boîtier avec façade 267,00FAL99.13 Radiateur 127,00FLX1364/K L’alim. complète 1293,00F

JEU DE LUMIEREETOILE DE NOEL ALED BICOLORES

LX1103 Kit étoile de Noël 178,00FLX1103B Kit étoile alimentation 98,00FMTK17.02 Boîtier plastique 19,00FLX1103/K L’étoile complète 295,00F

CLIGNOTANTELECTRONIQUE 230V

LX856 Kit complet clignotant 91,00F

GUIRLANDE DE NOEL A LEDLX957 Kit guirlande 170,00FMTK09.03 Boîtier 39,00FLX957/K Guirlande complète 209,00F

SIMULATEUR D’ECLAIRSLX1238 Kit complet simulateur 195,00F

SWEEP LUMINEUX ALTERNELX735 Kit complet sweet lumi. 229,00F

VU-METRE A SPOTS 230VLX921 Kit vu-mètre 466,00FMO921 Boîtier aluminium 76,00FLX921/K Vu-mètre complet 542,00F

PHOTORELAIS PHOTO DECLENCHABLE

LX1161 Kit complet relais 72,00F

SYNCHROFLASHRADIOCOMMANDE

LX1246 Kit étage émetteur 250,00FLX1247 Kit étage récepteur 246,00FLX1246/K Synchroflash complet 496,00F

UNE BARRIEREA FAISCEAU INFRAROUGE

LX1186 Kit étage émetteuravec boîtier plastique 68,00F

LX1187 Kit étage récepteuravec boîtier plastique 127,00F

LX1186/K Barrière complète 195,00F

VIDEOFILTRE POUR CASSETTES VIDEO

LX1386 Kit complet avec coffret 473,00F

EMETTEUR TV AUDIO/VIDEO 1 mWFT272 Kit complet 245,00F

EMETTEUR TV AUDIO/VIDEO 50 mWFT292 Kit complet 403,00F

EMETTEUR TV AUDIO/VIDEO 1mWRADIOCOMMANDE

FT299 Kit complet 245,00FTX3750/2C Télécom. 2C 220,00F

REPARTITEUR VIDEOCOMPOSITE 1 E / 6 S

FT309 Kit complet sans transfo. 268,00FT10.212 Transfo 10 VA 2x12V 59,00F

CONTROLEUR DE VIDEOCOMPOSITE RVB

LX1313 Kit contrôleur scart 230,00FCA09 Cordon péritel 50,00FLX1313/K Kit complet 280,00F

TABLE D’EFFETS SPECIAUXLX840 Kit étage vidéo 297,00FLX840B Kit étage audio+alim. 212,00FMO840 Boîtier plastique 149,00FLX840/K Table complète 658,00F

PERITEL MULTIDIRECTIONNELLELX914 Kit complet péritel 129,00F

DIVERSDETECTEUR DE METAUX

LF A MEMOIRELX1045 Kit détecteur

avec boîtier 276,00FLX1045B Kit étage oscillateur

avec boîtier plastique 47,00FSE3.1045 Tête de détection

montée et testée 275,00FLX1045/K Le détecteur complet 598,00F

TACHYMETRE CARDIAQUELX1152 Kit tachymètre 165,00FLX1153 Kit étage réglage 89,00FLX1152/K Tachymètre complet 254,00F

INTERRUPTEUR CREPUSCLAIRELX851 Kit complet interrupt. 68,00F

KLAXON POUR VOITUREA PEDALES

LX1178 Kit complet klaxon 64,00F

CONTROLE AUTOMATIQUEDE CHARGE DE BATTERIE

LX1261 Kit complet contrôleur 185,00F

BIOMUSCULATEURMUSCULAIRE

LX1175 Kit biomusculateur 424,00FLX1175/A Kit étage afficheur 94,00FLX1175/B Kit étage sortie 229,00FLX1175/P Ensemble 8 électrodes 221,00FMO1175 Boîtier avec plaque 275,00FPIL12.1 Batterie au plomb 154,00FLX1175/K Le kit complet 1373,00F

STIMULATEURMUSCULAIRE

LX1408 Kit complet avec coffret 662,00FPIL12.1 Batterie au plomb 154,00FPC1.5 4 électrodes 180,00F

DEUX TIMERS SIMPLESAVEC CIRCUIT INTEGRE CD4536

LX1181 Kit timer fixe + boîtier 166,00FLX1182 Kit timer variable 187,00FMO1182 Boîtier 98,00FLX1182/K Timer var. complet 285,00F

CONVERTISSEURCHASSEUR D’ULTRASONS

LX1226 Kit convertisseur 246,00FCUF30 Casque convertisseur 26,00FMO1226 Boîtier avec plaque 81,00FLX1226/K Convert. complet 353,00F

CLAP CONTROLLX1254 Kit complet clap 208,00F

INTERRUPTEUR SIMPLEA INFRAROUGE

LX1135 Kit sans capt. SE2.05 153,00FSE2.05 Le capteur infrarouge 242,00FLX1135/K Le kit complet 395,00F

RELAIS DE SECURITELX1137 Kit complet relais 81,00F

AFFICHEUR NUMERIQUE GEANTLX1260 Kit complet afficheur 466,00F

Afficheur géant 149,00F

RELAIS MICROPHONIQUELX849 Kit complet relais micro. 77,00F

COMPTE-TOURS ELECTRONIQUELX1273 Kit complet compteur 254,00F

BOUSSOLE ELECTRONIQUELX1225 Kit complet boussole 297,00FSE1.30 Sonde magnétique 235,00F

MINI DETECTEUR DE METAUXLX1255 Kit mini détecteur 364,00FSE3.1255 Tube de détection 80,00F

TRUQUEUR DE VOIX DIGITALLX1283 Kit truqueur complet 275,00F

ANTI-MOUSTIQUEA ULTRASONS

LX1259 Kit moustique complet 225,00F

DETECTEUR DE MICRO ESPIONLX1287 Kit détecteur micro 178,00F

DETECTEUR DE FAUSSESCARTES MAGNETIQUES

LX1284 Kit détecteur 123,00F

GENERATEURELECTROANESTHESIQUE

LX1097 Kit platine 1097 143,00FLX1097B Kit platine 1097B 81,00FLX1097C Kit platine 1097C 123,00FPile 12.1 Batterie recharg. 12V 145,00FMO1097 Boîtier 178,00FPC 3.34 2 cordons spé. rouge/noir 45,00FPC 1.2 Electrode 25,00FPC 1.3 Electrode (taille supérieure) 39,00F

GENERATEURDE MAGNETOTHERAPIE HF

LX1293 Kit magnétothérapie 783,00FPC1293 Nappe magnétisante 276,00FLX1293/K Kit magnéto.

complet (2 nappes) 1335,00F

DISPOSITIFD’AIDE ANTIBEGAIEMENT

LX1092 Kit antibegaiement 73,00F

TRANSFORMATEUR DE TESLALX1292 Kit transfo tesla 1058,00FL1292 Bobine haute tension 180,00FLX1292/K Le kit Tesla complet 1238,00F

ANTI RONGEUR ELECTRONIQUELX1332 Kit anti rongeur 197,00FMO1332 Boîtier avec façade 77,00FAP01.7 Tweeter piézo 95,00FLX1332/K Kit complet 369,00F

ANTICALCAIRE ELECTRONIQUELX1350 Kit complet anticalc. 240,00F

MAGNETOTHERAPIE DE VOITURELX1324 Kit magnétothérapie 237,00FPC1324X Nappe magnétis. 13X85 170,00FLX1324/K Kit complet 407,00F

EPURATEUR D’AIRELECTRONIQUE

LX1343 Kit complet épurateur 510,00F

GENERATEUR IONOPHORESELX1365 Kit ionophorèse 385,00FLX1365B Kit étage clavier 125,00FMO1365 Boîtier avec façade 90,00FPC2.33 Plaque avec gaine tissus 90,00FPIL12.1 Batterie 12 Volts 145,00FLX1365/K Kit complet 810,00F

ENREGISTREUR TELEPHONIQUEAUTOMATIQUE

LX1339 Kit complet enregist. 198,00F

LABOET MESURES

CHARGE 150 WATTS - 8 OHMSLX1116 Kit complet charge 212,00F SR

Cp

ub

02.9

9.42

.52.

7305

/200

0

NOM : .................................................................... Prénom : .........................................................Adresse : .........................................................................................................................................Code postal : |_|_|_|_|_| Ville : ..................................................................................................Votre n° de téléphone : ....................................................................................................................

B O N D E C O M M A N D EA renvoyer à : COMELEC – BP1241 – 13783 AUBAGNE CEDEX

Tél . : 04 42 82 96 38 - Fax : 04 42 82 96 51D e m a n d e z n o t r e c a t a l o g u e ( + d e 1 5 0 k i t s ) c o n t r e 5 t i m b r e s à 3 , 0 0 F .

Montant total des articles ———————Participation forfaitaire + 55,00 Faux frais de traitementet de portTOTAL A PAYER

TESTEUR DE TELECOMMANDEINFRAROUGE


TESTEUR DE SALINITELX821 Kit complet testeur 77,00F

DETECTEURD’ELECTRICITE STATIQUE

LX771 Kit complet détecteur 43,00F

CONTROLEURDE DISJONCTEUR

LX1253 Kit complet contrôleur 153,00F

TESTEUR DE TELECOMMANDERADIO VHF-UHF


WATTMETRE HF 500 WATTSLX899 Kit wattmètre 360,00FMO899 Boîtier 136,00FLX899/K Le kit complet 496,00F

CHARGE HF52 OHMS 120 WATTS

LX1117 Kit complet charge HF 364,00F

BASE DE TEMPS A QUARTZLX1189 Kit complet 81,00F

GENERATEUR DE SIGNAL CARRELX1249 Kit complet générateur 201,00F

GENERATEUR HFDE 100 kHz à 1 GHz

LX1300/K Complet monté 5290,00F

THERMOSTAT DE PRECISIONA SONDE LM.35

LX1102 Kit complet thermostat 237,00F

PLATINE TESTPOUR THYRISTOR ET TRIAC

LX1110 Kit étage alim. 98,00FLX1111 Kit étage LX1111 132,00FMO1110 Boîtier 93,00FLX1111/K La platine complète 323,00F

TESTEUR DE MOSFETDE PUISSANCE A IGBT

LX1272 Kit testeur complet 119,00F

FREQUENCEMETRE1 Hz - 2 GHz

LX1374 Kit étage principal 880,00FLX1374B Platine SMD 170,00FMO1374 Boîtier avec façade 220,00FLX1374/K Kit comp. fréquenc. 1270,00F

FREQUENCEMETRE 10 Hz - 2.8 GHzFP3 Kit complet 1085,00FMOFP3 Boîtier 110,00FFP3/K Kit complet 1195,00F

TESTEUR DE TRANSISTORSAVEC FACTEUR BETA

LX1223 Kit testeur transistors 185,00FMO1223 Boîtier avec façade 105,00FLX1223/K Kit complet testeur 290,00F

MESUREUR R.L.C.Z METREVECTORIEL

LX1330 Etage principal 630,00FLX1331 Etage afficheurs 455,00FMO1330 Boîtier avec façade 275,00FLX1330/K Kit complet

avec boîtier MO1330 1360,00F

GENERATEUR BF 10 A 50 kHzLX1337 Kit générateur BF 305,00FMO1337 Boîtier avec façade 105,00FLX1337/K Kit complet géné. 410,00F

CAPACIMETRE DIGITAL AUTOZEROLX1340 Kit étage capacimètre 490,00FLX1341 Kit étage alimentation 175,00FMO1340 Boîtier avec façade 185,00FLX1340/K Kit complet 850,00F

GENERATEUR BF 2 Hz - 5 MHz PROLX1345 Kit étage générateur 900,00FLX1344 Kit étage commande 680,00FMO1344 Boîtier avec façade 310,00FLX1345/K Kit complet géné. 1890,0F

MIRE VIDEO VGA SVGA 16/9LX1351 Kit mire complet 690,00F

TESTEUR DE DIODES VARICAPLX1274 Kit testeur complet 242,00F

DEPERDIMETRELX1366 Kit complet déperd. 280,00F

DETECTEUR DE CHAMPS ELECTROMAGNETIQUES

LX1310 Kit détecteur 425,00FTM1310 Bobine de réglage 55,00FLX1310/K Kit détecteur complet 480,00F

MUSIQUEBOITE A MUSIQUE

LX1193 Kit boîte à musique 93,00FMO1193 Boîtier 72,00FLX1193/K Le kit complet

avec les 3 séries 357,00F

DIAPASON ELECTRONIQUELX806 Kit diapason 120,00F

Boîtier plastique 25,00FLX806/K Diapason complet 145,00F

LS 3404 CIRCUIT INTEGREMUSICAL

LX1106 Kit circuit LS3404 68,00FLS3404 CI série LS3404 unité 15,00FLX1106 Kit complet 158,00F

MODELISMEVARIATEUR DE VITESSE

POUR TRAINLX1028 Kit variateur complet 161,00F

DOMOTIQUERADIOCOMMANDE D’ECLAIRAGE

LX1277 Kit étage émetteur 96,00FLX1278 Kit étage récepteur 343,00FLX1277/K Kit complet 439,00F

TELECOMMANDEPILOTEE PAR GSM

FT279/M Tout monté 2990,00FFALC. Falcom A2 seul 2890,00F

TELECOMMANDE DTMF4 OU 8 CANAUX

FT110K Version 4 canaux 395,00FFT110K8 Version 8 canaux 463,00F

RADIOCOMMANDE 32 CANAUXPILOTEE PAR PC

FT270K Kit complet(cordon PC + log.) 317,00F

AS433 Antenne accordée 433 MHz 99,00F

CARTE A PUCELECT/ENREG CARTE 2K

FT269/K Kit carte de base 321,00FFT237/K Kit interface 74,00FCPC2K Carte 2K

PROTECTION POUR PCAVEC CARTE A PUCE

FT187/K Kit complet 317,00FCPC416 Carte 416 bits 35,00F

MONNAYEUR A CARTE A PUCEFT288/K Kit carte de base 305,00FFT237 Kit interface 74,00FFT275 Kit visualisation 130,00FCPC2K-MP Master PSC 35,00FCPC2K-MC Master Crédit 35,00FCPC2K-MT Master Temps 35,00F

CARTE MAGNETIQUE

LECTEUR AVEC SORTIE SERIEFT221 Kit complet 590,00F

CONTROLEUR D’ACCES A CARTEFT127/K Kit complet 507,00F

LECTEUR A DEFILEMENTLSB12 Lecteur à défilement 290,00F

CARTEBDG01 Vierge 8,00FBDG01/M Programmée 11,00F

Je choisis mon mode de paiement :|_| Chèque bancaire ou postal (à l’ordre de COMELEC)|_| Mandat-lettre|_| Avec ma carte bancaire Expire le : |_|_|_|_|Numéro de la carte : |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|Attention : n’envoyez jamais d’espèces. Réglement à la commande

DESIGNATION ARTICLE RÉFÉRENCE QUANTITÉ PRIX UNIT. PRIX TOTAL

ANALYSEUR DE SPECTRE100 kHz A 1 GHz

LX1405/K Analyseur en kit 8200,00FLX1405/M Analyseur monté 8900,00F

GENERATEUR DE BRUITLX1167 Kit (sauf boîtier) 149,00FMO1167 Coffret plastique 50,00F

TESTEUR DETHYRISTOR ET TRIAC

LX1124 Kit (sauf boîtier) 318,00FMO1124 Coffret MO1124 98,00FLX1124/K Le testeur complet 416,00F

TESTEUR DE TRANSISTORSLX1421 Kit complet + coffret 249,00F

SONDE LOGIQUETTL - CMOS

LX1426 Kit complet + coffret 169,00F

PREAMPLIFICATEURD’INSTRUMENTATION

DE 400kHz à 2 GHzLX1169 Kit complet préampli. 110,00F

GENERATEUR DE BRUIT HF1 MHz à 2 GHz

LX1142 Kit générateur de bruit 347,00FMO1142 Le boîtier complet 56,00FTV02 Le module CMS 215,00FLX1142/K Le kit complet 403,00F

GENERATEUR SINUSOIDALA FAIBLE DISTORSION

LX1160 Kit générateur dist. 104,00FMO1160 Boîtier générateur 61,00FLX1160/K Le kit complet 165,00F

TESTEUR DE CIRCUITS INTEGRESTTL ET CMOS

LX1109 Kit testeur 593,00FMO1109 Boîtier 97,00FLX1109/K Le testeur complet 690,00F

SIMULATEURDE PORTES LOGIQUES

LX934 Kit complet simulateur 292,00FCI934B Série 8 circuits imprimés 40,00F

IMPEDANCEMETREREACTANCEMETRE BF

DE PRECISIONLX1192 Kit impéd. réact. 720,00FMO1192 Boîtier plastique 246,00FLX1192/K Le kit complet 966,00F

CAPACIMETREA MICROPROCESSEUR

LX1013 Kit capacimètre 449,00FLX1014 Kit étage affichage 157,00FMO1013 Boîtier 161,00FLX1013/K Le kit complet 767,00F

HYGROMETRELX1066 Kit hygromètre 451,00FMO1066 Boîtier 66,00FLX1066/K L’hygromètre complet 517,00F

SONOMETRE GRAPHIQUE A LEDLX831 Kit étage entrée 204,00FLX831/B Kit étage visualisation 325,00FLX831/K Le kit complet 539,00F

DECIBELMETRELX1056 Kit décibelmètre 257,00FMTK04.22 Boîtier plastique 82,00FLX1056/K Le kit complet 339,00F

MILLIOHMMETRELX854 Kit complet milliohm. 143,00F

GENERATEUR HFMODULAIRE 20 MHz à 1.2 GHz

LX1234 Kit étage principal 343,00FLX1234/B Kit étage communicat. 441,00FMO1234 Boîtier avec plaque 90,00FLX1235/x 1 Module CMS 10mW

(indiquer la gamme) 119,00FLX1234/K Le générateur complet

avec 1 module CMS 993,00F

COMPTEUR UNIVERSELLX1188 Kit compteur 369,00FMO1188 Boîtier plastique 121,00FLX1188/K Le compteur complet 490,00F SR

Cp

ub

02.9

9.42

.52.

7305

/200

0

M E S U R E


Un analyseurde spectre

pour oscilloscope1ère partie

En réalisant ce montage, vous pourrez transformer votre oscilloscope enun analyseur de spectre qui vous permettra de visualiser n’importe quelsignal HF, entre 0 et 310 mégahertz environ. En utilisant les réglages duSPAN et du TUNE, vous pourrez sélectionner des portions réduites degamme et afficher à l’écran quelques dizaines de mégahertz. Un générateurHF et un générateur de bruit vous permettront de faire des mesures queseuls les appareils commerciaux autorisent.

Avec cet analyseur despectre, vous pourrezvoir sur votre oscillo-scope tous les signauxHF captés par uneantenne, c’est-à-dire lessignaux des émetteurs

FM, des CB locales et desradioamateurs, et définir leur amplitude.

Si vous réalisez des étages oscillateurs, vous pourrez voirtout de suite le signal de la fréquence générée, ainsi quetous ses harmoniques.

En utilisant le pont réflectométrique présenté dans le pré-cédent numéro de la revue, vous pourrez voir la fréquencede coupure des filtres passe-haut ou passe-bas HF.

Par ailleurs, vous pourrez calibrer des étages préamplifica-teurs HF en les appliquant à l’entrée de l’analyseur, de façonà obtenir le gain maximum.

Cet appareil vous permettra également de voir si un étaged’émetteur ou de préamplificateur auto-oscille, car, sur

n lisant lesar ticles surl’analyseur despectre publiésdans la revue,

beaucoup d’entre vous sesont rendu compte de l’uti-lité de cet instrument et sou-haiteraient en posséder un, mal-gré son coût élevé, qui reste le seul obstacle à l’achat.

De nombreux propriétaires d’un oscilloscope nous ontdemandé s’il était possible de le transformer en analyseur,à l’aide d’un accessoire externe. Afin de les satisfaire, nousavons étudié un circuit permettant de visualiser à l’écranune bande complète de fréquences montant jusqu’à300 MHz.

Il est bien évident que, cet “analyseur” ne disposant pasde la fonction TRACKING et n’ayant pas de marqueur, il nesera pas en mesure de faire apparaître toutes les donnéesfournies par l’analyseur de spectre présenté dans les numé-ros 1 à 3 de la revue, mais ce problème peut être facile-ment résolu grâce à un générateur HF externe.

prélevé sur sa sortie pour être appli-qué à l’entrée d’un second mixer, quise trouve sur le circuit intégré NE615.

Sur l’entrée opposée de ce secondmixer, on applique une fréquence fixede 423,2 MHz, qui, additionnée à lafréquence de 433,9 MHz, nous permetd’obtenir une troisième fréquence égaleà :

433,9 – 423,2 = 10,7 MHz

On fait passer cette fréquence à tra-vers un premier filtre céramique à10,7 MHz.

Elle est ensuite amplifiée avant d’êtreà nouveau filtrée par un second filtrecéramique, lui aussi de 10,7 MHz.

Le signal est alors redressé de façonà éliminer les demi-ondes négatives,puis amplifié avant d’être appliqué àl’entrée verticale (axe Y) de n’importequel oscilloscope.

Sur l’entrée horizontale (axe X) de notreoscilloscope, on applique la rampegénérée par l’étage qui permet de pilo-ter les diodes varicap du VCO.

Le transistor relié entre la sortie “axeY” et le générateur de rampe sert à éli-miner la trace de retour sur l’écran del’oscilloscope.

M E S U R E


l’écran, apparaîtra une large bande defréquences (voir figure 34).

Avec cet analyseur de spectre, vouspourrez rechercher la présence demicros espions. Dans ce cas, vouspourrez connaître leur fréquence detravail et également les repérer car,en vous approchant de l’endroit où ilssont installés, vous verrez petit à petitl’amplitude du signal augmenter surl’oscilloscope.

En mettant un ordinateur sous tension,vous pourrez vous assurer qu’il estbien blindé car, dans le cas contraire,la fréquence de son horloge et toutesles fréquences parasites générées parcelle-ci, apparaîtront sur l’écran del’oscilloscope.

Cet analyseur de spectre permettradonc à toute personne travaillant surles hautes fréquences, d’effectuer denombreuses mesures à peu de frais.Il permettra également d’inciter cer-tains hésitants à voir l’utilité d’un telappareil sans avoir à se ruiner !

Schéma synoptique

En observant le schéma synoptique dela figure 1, vous remarquerez que lesignal à visualiser est appliqué à l’en-trée d’un premier mixer (mélangeur).

Figure 1 : Schéma synoptique de l’analyseur de spectre pour oscilloscope. Le signal HF en examen, ainsi que celui générépar un VCO, oscillant entre 420 et 730 MHz, entrent sur le premier MIXER (circuit intégré NE602). On prélève à sa sortieun signal de 433,9 MHz que le second MIXER (circuit intégré NE615), convertit en 10,7 MHz. Ce signal est ensuite amplifié,redressé puis envoyé à l’entrée Y de l’oscilloscope. On applique à l’entrée X de ce même oscilloscope le signal en dent descie prélevé sur le générateur de rampe qui pilote le VCO.

Le signal généré par un VCO, balayant(SWEEP) une gamme de fréquencesallant de 420 à 730 MHz, est égale-ment appliqué à ce mixer.

En appliquant une fréquence moyenneaccordée sur 433,9 MHz à la sortie dumixer, celle-ci ne laisse passer que lessignaux dont la différence entre la fré-quence générée par le VCO et celleappliquée à l’entrée, donne la valeurde 433,9 MHz.

Donc, si on applique à l’entrée du mixer,une fréquence de 27 MHz, celle-ci neréussira à passer à travers la moyennefréquence que lorsque le VCO généreraune fréquence de 460,9 MHz :

460,9 – 27 = 433,9 MHz

Si on applique à l’entrée du mixer unefréquence de 145 MHz, celle-ci ne réus-sira à passer à travers la moyenne fré-quence que lorsque le VCO généreraune fréquence de 578,9 MHz :

578,9 – 145 = 433,9 MHz

Le signal présent sur la MF passe à tra-vers un filtre passe-bande étroit qui éli-mine toutes les harmoniques parasitesgénérées par l’étage VCO.

Le signal filtré atteint l’entrée d’unétage préamplificateur variable et est

GAIN

MIXER

FILTREP.-BANDE AMPLI.

MIXER

1er FILTRE

V C O GÉNÉRATEURDE RAMPE

AMPLI.

NE 615

SORTIEAXE Y

(VERTICALE)

SORTIEAXE X

(HORIZONTALE)

420 à 730 MHz

TUNE SPAN

ENTRÉEHF

FILTRES A W

10,7 MHz

2ème FILTRE

10,7 MHz

REDRESS.

423,22 MHz

AMPLI.

E

BC

5 V

M.F.433,9 MHz

M E S U R E


Le signal capté, c’est-à-dire une ten-sion continue dont l’amplitude est pro-portionnelle à l’intensité du signal HFprésent à l’entrée de l’analyseur, sortde la broche 7.

Ce signal, avant d’atteindre la prise desortie “axe Y” à appliquer à l’entréeverticale de l’oscilloscope, doit passerà travers l’amplificateur opérationnelIC5/B, qui le nettoie afin de réduire lebruit sur la trace qui sera ensuite visua-lisée.

Le collecteur du transistor TR6, qui rendla trace générée par le retour du signalen dent de scie invisible sur l’oscillo-scope, est relié à la prise de sortie Yet permet de ne pas avoir des imagesdoubles.

Le circuit intégré IC6, un simple NE555,génère un signal en dent de scie dontla fréquence de balayage peut êtremodifiée entre 40 et 70 Hz, en tour-nant le potentiomètre R44, appeléSWEEP.

Schéma électrique

En passant du schéma synoptique dela figure 1 au schéma électrique de lafigure 4, on peut voir en détail tous lesétages nécessaires pour transformerun oscilloscope en analyseur.

Commençons par la prise “Entrée” surlaquelle est appliqué le signal à analyser.

Le transformateur T1 sert à transfor-mer un signal déséquilibré en un signaléquilibré, qui est ensuite appliqué auxbroches d’entrée 1 et 2 de IC1, c’est-à-dire du premier mixer, le circuit inté-gré NE602.

On applique à la broche 6 de ce mixerle signal HF généré par le VCO, com-posé des deux transistors TR2 et TR3.

Le signal appliqué à l’entrée, mélangéà celui généré par le VCO, permet d’ob-tenir une troisième fréquence accordéesur 433,9 MHz, prélevé sur les brochesde sortie 4 et 5, à travers la moyennefréquence MF1.

On fait passer le signal présent sur lesecondaire de MF1 à travers le filtrepasse-bande composé de L3/C8,L4/C9, L5/C10 et on l’applique ensuiteà la gate 1 (porte 1) du MOSFET MFT1,qui permet de l’amplifier.

En modifiant la tension sur la gate 2,grâce au potentiomètre R3, il est pos-sible de faire varier le gain de cet étaged’environ 15 dB, c’est-à-dire d’augmenterou de réduire l’amplitude du signal quiapparaît sur l’écran de l’oscilloscope.

La MF2, également accordée sur433,9 MHz, est reliée au drain de ceMOSFET.

Le signal présent sur le secondaire deMF2 est appliqué aux broches d’entrée1 et 2 de IC2, un circuit intégré NE615,qui sert à le convertir en une fréquencede 10,7 MHz, puis à le capter.

Pour conver tir la fréquence de433,9 MHz, appliquée aux brochesd’entrée 1 et 2, en une fréquence fixede 10,7 MHz, il est nécessaire d’in-sérer un signal sinusoïdal de423,2 MHz sur la broche 4, en le pré-levant sur l’étage oscillateur composédu transistor TR1 et du résonateur SAWde 423,2 MHz (voir FC3).

Le signal transformé en 10,7 MHz, pro-venant de la broche 20 de IC2 (voirfigure 4), après être passé à travers lefiltre céramique FC1, est appliqué à labroche 18 pour être amplifié par unétage se trouvant à l’intérieur de IC2.

Ce signal amplifié, présent sur labroche 16, passe à travers le filtre céra-mique FC2 et entre dans la broche 14pour être capté.

Figure 2 : Schéma synoptique du premier MIXER, NE602, utilisé pourconvertir n’importe quelle fréquence appliquée à son entrée en 433,9 MHz.

Figure 3 : Schéma synoptique du second MIXER, NE615. Ce circuit intégré permet de convertir les 433,9 MHz en 10,7 MHzqui, après avoir été amplifiés et redressés, sont prélevés sur la broche 7 pour être appliqués à l’entrée Y de l’oscilloscope.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

20

19

18

17

16

15

14

13

12

11

LIMITER DECOUPLING

IF AMPLIF. DECOUPLING MIXER OUT.

GNDLIMITER INP.

LIMITER DECOUPLINGLIMITER OUT.

NE 615

RF INP.RF INP.

XTAL OSC.XTAL OSC.MUTE INP.

VccRSSI OUT.

AUDIO OUT.

QUADRAT. INP.AUDIO OUT.

IF AMPLIF. INP.IF AMPLIF. DECOUPLINGIF AMPLIF. OUT.

MIXER IF AMP.LIMITER

RSSIOSCILLATOR

20 18 19 16 13 14

10

1 2 3 4 7

FC1 FC2

Vcc 6

15

INPUT OUTPUT

455 KHz 455 KHz

AMP.

11

89

NE 602

1234 5

678 Vcc

OSC.OSC.OUTPUT B

OSC. VOLT REG.

6 7 8

5

4

3

12

MIXER

NE 602

OUTPUT A

INPUT AINPUT B

GND

M E S U R E


Le signal présent sur les broches 6 et2 de IC6 rejoint la broche 5 du circuitintégré opérationnel IC5/A afin d’êtrelégèrement amplifié et changé deniveau : il est donc prélevé sur labroche 7 afin d’être appliqué au poten-tiomètre R34 du SPAN et à la prise desortie X à relier à l’oscilloscope.

Du curseur du potentiomètre R34, lesignal atteint la broche d’entrée 3 del’amplificateur opérationnel IC4/A,qui l’amplifie jusqu’à obtenir en sor-tie une onde en dent de scie capabled’atteindre une amplitude maximaled’environ 23 volts, à appliquer auxdeux diodes varicap DV1 et DV2 de

l’étage oscillateur, de façon à obte-nir l’entière excursion en fréquencedu VCO.

Le circuit intégré opérationnel IC4/Best utilisé pour faire varier l’accord àl’aide du potentiomètre R37.

Figure 4 : Schéma électrique de l’analyseur de spectre, auquel il

2

1

6

84

53

G1

G2 D

S

E

BC

E

BC

1

2

3

4

7

6

58

24 V

12 V

5 V

C1

C2 C3

T1

JAF1

C4

C5

C6L1 L2

C7MF1

L3

C8L4 L5

C9

C10

C11

C12 C13

C14 C15

C16

R1

R2

R3R4

R5

R6R9

R7

R8

MF2

R18

R19

R20

R21

R22

R23 R24

R25

R27

R26

C46 C47

JAF7

C48

C49

L8

C50

C51

C52

C53 C54

C56

C55

DV1 DV2

R28R29

R30

R31

R32

R33

R34

R35

R36

R37

C57

C58 C59

C60

C61

C62

IC4-A

IC4-BTR2 TR3

IC1

MFT1

SPAN

TUNE

IF GAIN

ENTRÉE

A

A

B

B

Figure 5 : Connexions des trois circuits intégrés IC6, IC4 et IC5,vues du dessus, et du résonateur SAW, appelé FC3, vues du dessous.

NE 555

F - F

RQ

2 3 4GND

+V 567 +V 567

1 2 3 -V

NE 5532

2

3

1

SAW

M E S U R E


En effet, grâce à ce dernier, il est pos-sible de régler le niveau de tensioncontinue du signal en dent de scie.

Les fonctions pouvant être activées parles quatre potentiomètres présents surla face avant de cet analyseur, sont lessuivantes :

- R44 – SWEEP, sert à varier la vitessede rafraîchissement du signal en dentde scie.

- R34 – SPAN, sert à élargir ou réduirele signal visualisé en horizontal.

- R3 – IF GAIN, sert à faire varier l’am-plitude du signal visualisé en verti-cal.

manque seulement l’étage d’alimentation, présenté sur la figure 8.

SORTIEAXE Y

(VERTICALE)

SORTIEAXE X

(HORIZONTALE)

BE

C

1

2

6

75

3

8 4

7

6

5

4

1

2

3

8

E

BC

E

BC

20 18 16 14

2

1

5 6

E

BC

12 13 17 19

15

4

12 V

5 V

7

5 V

E

M

U

JAF2

C21

C22

C23 C24

C25

C26

C27

C17 C18 C19 C20

C28

C29C30

C31

C32C33

JAF5

JAF3 JAF4

C34

C35

C36

C37 C38

C39

C40

C41 C42

C43L6

L7JAF6

FC3

R10

R11FC1 FC2

R12R13

R14

R15 R17

R16

C63

R39

C64

C65

C66

C67

C68C69

C70

C71

C72

R38

R40

R41

R42

R43 R44

DS1DZ1

R45

R46

R47

R48

R49

R50

R52 R53

R51

R54

R55

TR6

TR4

TR5IC5-B

IC6

IC5-A

IC2TR1

IC3C44 C45

SWEEP

Figure 6 : Connexions des transistors BC328, BC547 et MC78L05, vues dudessous. Souvenez-vous que la patte la plus longue des transistors BFR90 estle collecteur. La patte la plus longue du mosfet BF966, est le drain : commevous pourrez le remarquer, sur la patte “source” se trouve un petit ergot pouréviter de la confondre avec la patte G2. En effet, si le corps du mosfet est malpositionné, la patte S se trouvera à la place de la patte G2. Ce mosfet doit êtresoudé sur le circuit imprimé de façon à ce que la patte S soit tournée vers lebas.

G2

9 DG1

G2

S

66FB

Vue de dessus Vue de dessous

DG1

SE

B

C

BC 328BC 547

BFR 90BF 966

E

M

U

MC 78L05

B

E

C

passe à travers un filtre passe-bas com-posé de L1, C5 et L2, éliminant ainsitoutes les fréquences harmoniquesgénérées par le VCO.

Etage d’alimentation

Pour alimenter cet analyseur pour oscil-lateur, il faut un étage d’alimentation(voir figure 8), capable de fournir cestrois tensions :

- 12 volts positifs pour alimenter les cir-cuits intégrés IC5 et IC6, le mosfet MFT1et les deux transistors TR2 et TR3.

- 24 volts positifs pour alimenter labroche 8 de l’amplificateur opération-nel IC4.

- 5 volts négatifs pour alimenter labroche 4 de ce même IC4.

La tension positive de 5 volts néces-saire pour alimenter les circuits inté-grés IC1 et IC2, ainsi que le transistorTR1, s’obtient en stabilisant la tensionpositive de 12 volts grâce au circuitintégré IC3 (voir schéma électrique dela figure 4).

de sortie 1 de IC4/A aux deux diodesvaricap DV1 et DV2, cet étage oscilla-teur basculera d’une fréquence de420 MHz jusqu’à une fréquence de730 MHz.

Le signal HF généré, avant d’être appli-qué à la broche 6 du premier mixer IC1,

M E S U R E


- R37 – TUNE, sert à déplacer la tracevisualisée en horizontal.

Revenons à notre schéma électriquede la figure 4. Les deux transistors TR2et TR3 sont utilisés pour réaliser l’étageoscillateur VCO. En appliquant le signalen dent de scie prélevé sur la broche

Figure 8 : Schéma électrique et liste des composants de l’étage d’alimentation nécessaire aux circuits de l’analyseur despectre de la figure 4. En haut à droite, les connexions des deux circuits intégrés stabilisateurs et celles de la diode LED.

SECTEUR220 V

E

M

URS1

T1

C1 C2 C3 C4

IC1

E

M

URS2

C5 C6 C7 C8

IC2

30 V300 mA

24 V

12 V

S1

15 V + 15 V500 mA

5 V

Masse

R1

R2

DL1

C9 C10DZ1

E M S

A K

A K

DIODELED

L 7824L 7812

Figure 7 : L’analyseur de spectre est enfermé à l’intérieur d’un boîtierplastique, équipé d’une face avant en aluminium, déjà percée et sérigraphiée.

R1 = 1 kΩR2 = 560 Ω 1/2 WC1 = 220 µF électrolytiqueC2 = 100 nF polyesterC3 = 100 nF polyesterC4 = 47 µF électrolytiqueC5 = 1 000 µF électrolytiqueC6 = 100 nF polyester

C7 = 100 nF polyesterC8 = 100 µF électrolytiqueC9 = 470 µF électrolytiqueC10 = 47 µF électrolytiqueDZ1 = Zener 5,1 V 1/2 WDL1 = Diode LEDRS1 = Pont redr.

100 V 1 A

Liste des composants LX.1432RS2 = Pont redr.

100 V 1 AIC1 = Intégré L7824IC2 = Intégré L7812T1 = transfo. 20 W (T020.05)

sec. 15+15 V 0,5 A - 30 V0,2A

S1 = Interrupteur

M E S U R E


Réalisation pratique

Le circuit imprimé est un double faceà trous métallisés complet et par fai-tement fiable. Comme vous le savezdéjà, avant de publier un nouveau mon-tage, nous ne nous limitons pas à mon-ter un seul prototype par l’un de nostechniciens, mais nous en faisons mon-ter au moins 10 exemplaires par desamateurs ou des étudiants, pour véri-fier les difficultés qu’ils rencontrent,ou bien les erreurs qu’ils commettentinvolontairement, en raison de petitsdétails que nous avons omis d’écrireen pensant qu’ils étaient évidents.

Un de ces détails concerne les troispattes E, B et C des transistors TR2 etTR3, ainsi que les quatre pattes G1,G2, S et D du mosfet MFT1, sur les-quels nous nous arrêterons rapidement.

Nous pouvons donc vous assurer quesi vous suivez attentivement toutes nosinstructions et que vous réalisez dessoudures parfaites, ce montage fonc-tionnera dès la mise sous tension,sans aucun problème.

Nous avons explicitement parlé dessoudures car, la majorité des répara-tions que nous sommes amenés à fairesont justement dues à des souduresmal faites ou à l’utilisation d’étain bonmarché, essentiellement constitué deplomb et non d’étain !

A l’intérieur de cette soudure de mau-vaise qualité, se trouve toujours un

désoxydant qui laisse sur le circuitimprimé un résidu caoutchouteux qui,étant conducteur, fait passer le cou-rant sur les pistes voisines, compro-mettant le bon fonctionnement du cir-cuit.

Pour approfondir ce sujet “soudures”,nous vous renvoyons à la leçon numéro5 de notre cours “Apprendre l’électro-nique en partant de zéro”.

Cela étant dit, vous pouvez commen-cer le montage en plaçant sur le circuitimprimé les cinq suppor ts dans les-quels vous devrez, par la suite, placerles circuits intégrés IC1, IC2, IC4, IC5et IC6.

Soudez ensuite le transistor TR1, endirigeant la patte “E” vers la gauche etla patte la plus longue, c’est-à-dire “C”,vers le haut. En ce qui concerne le tran-sistor TR2, vous devez diriger la patte“E” vers la gauche et la patte la pluslongue, c’est-à-dire “C”, vers le bas.Enfin, pour le transistor TR3, la pattela plus longue, “C”, doit être orientéevers le haut, de façon à ce que la patte“E” se trouve tournée vers la droite.

Avant de souder ces transistors sur lecircuit imprimé, vous devez légèrementreplier leurs pattes vers le bas, defaçon à ce qu’elles viennent en appuisur les pistes en cuivre du circuitimprimé.

Le mosfet MFT1 doit également êtreappuyé sur le circuit imprimé, en fai-

sant bien attention de le placer cor-rectement. Comme vous pouvez le voirsur la figure 6, la patte D est pluslongue que les trois autres et la patteS se différencie de la patte G2 par unpetit ergot près du boîtier.

Sur le circuit imprimé, la patte la pluslongue doit être tournée vers la MF2,tandis que la patte S, pourvue d’un petitergot, doit être tournée vers le bas.

Comme vous pouvez le voir sur leschéma d’implantation des compo-sants de la figure 10, et, ainsi que vouspourrez également le constater sur lasérigraphie du circuit imprimé, de nom-breuses pattes de résistances et decondensateurs doivent être soudéesdirectement sur les pistes en cuivresur lesquelles sont déjà soudées lespattes des transistors.

En observant le transistor TR1, vousremarquerez que le condensateur céra-mique C40 doit être soudé sur lespistes des pattes E et B.

Sur le collecteur du transistor TR2, sou-dez une patte de R22 et une ducondensateur C52. Sur sa base, sou-dez les résistances R19, R20 et lecondensateur C49.

Vous devez ensuite souder les résis-tances R24 et R25 ainsi que le conden-sateur C51 sur la base du transistorTR3, et les résistances R18 et R23,ainsi que le condensateur C48, sur lecollecteur.

Figure 9 : Photo du circuit imprimé de l’analyseur de spectre, muni de tous les composants déjà montés.Nous avons reproduit le plan d’implantation des composants sur la figure 10.

M E S U R E


Entre les deux transistors TR3 et TR2,insérez les deux diodes DV1 et DV2,en dirigeant leur bague vers la piste encuivre à laquelle est reliée la résistanceR26.

La bobine L8 est reliée aux extrémitésdes deux diodes varicap.

Ces courtes liaisons sont nécessairespour pouvoir faire osciller cet étage jus-qu’à 730 MHz.

Si vous regardez à présent le mosfetMFT1, vous remarquerez que la résis-tance R6 est reliée aux pattes S et G1,

et qu’à cette même G1 est relié lecondensateur C11, dont la patte oppo-sée est reliée à la bobine L5. Vous devezrelier, à l’autre patte de ce mosfet, c’est-à-dire G2, le condensateur C14.

Une fois effectuées toutes ces opéra-tions (plus difficiles à décrire qu’à réa-liser !), vous verrez qu’en fait le mon-tage ne pose pas de problème.

Il est bien évident que les pattes deces résistances et de ces condensa-teurs doivent être d’une longueur appro-priée pour pouvoir les souder sur lespistes.

Le problème de ces étages étantrésolu, vous pouvez insérer toutes lesautres résistances, puis la diode DS1,en dirigeant vers la droite la partie deson corps entourée d’une bague noire,ainsi que la diode zener DZ1, en diri-geant sa bague vers la gauche commeil apparaît clairement sur la figure 10.La diode zener se différencie facile-ment de la diode au silicium grâce ausigle “3V9” qu’elle por te sur soncorps.

Après les résistances, vous pouvezinsérer tous les condensateurs céra-miques et polyesters, en contrôlant

Figure 10 : Plan d’implantation des composants de l’analyseur. Le montage de ce circuit ne présente aucune difficulté, pourla simple raison qu’une sérigraphie très claire, représentant tous les symboles des composants, a été gravée sur le circuitimprimé. C’est pourquoi, si vous insérez correctement chaque composant dans le bon sens, l’analyseur fonctionnerainstantanément, sans aucun problème. La borne du curseur du potentiomètre rotatif R37, est celle que l’on voit sur la partiepostérieure du corps (voir texte).

M E S U R E


Le résonateur métallique SAW FC3 doitêtre inséré à proximité du transistorTR1, en appuyant son corps sur le cir-cuit imprimé.

Les selfs JAF sur lesquelles figure lenombre 10 sont de 10 microhenrys, tan-

dis que celles sur lesquelles figure lenombre 8,2, sont de 8,2 microhenrys.

A présent, vous pouvez insérer les potsmoyennes fréquences MF1 et MF2,sans oublier de souder sur les pistesde masse du circuit imprimé, les deux

bien la valeur indiquée sur leur corps.En cas de doute, n’hésitez pas à relirele cours sur le numéro 3 de la revue.

Insérez le filtre FC1 entre les deux selfsJAF2 et JAF3, et le filtre FC2 à côté dela self JAF4.

R1 = 27 ΩR2 = 22 kΩR3 = 10 kΩ pot. log.R4 = 27 kΩR5 = 47 ΩR6 = 1 kΩR7 = 100 ΩR8 = 1 kΩR9 = 220 ΩR10 = 120 ΩR11 = 220 ΩR12 = 100 kΩR13 = 10 kΩR14 = 220 ΩR15 = 220 ΩR16 = 27 kΩR17 = 10 kΩR18 = 27 ΩR19 = 5,6 kΩR20 = 5,6 kΩR21 = 390 ΩR22 = 1 kΩR23 = 1 kΩR24 = 5,6 kΩR25 = 5,6 kΩR26 = 22 kΩR27 = 22 kΩR28 = 18 kΩR29 = 3,9 kΩR30 = 10 kΩR31 = 10 kΩR32 = 100 ΩR33 = 1 kΩR34 = 47 kΩ pot. lin.R35 = 100 kΩR36 = 22 kΩR37 = 10 kΩ pot. 10 toursR38 = 47 kΩR39 = 100 ΩR40 = 47 kΩR41 = 2,2 kΩR42 = 10 kΩR43 = 18 kΩR44 = 100 kΩ pot. lin.R45 = 4,7 kΩR46 = 10 kΩR47 = 10 kΩR48 = 39 kΩR49 = 27 kΩR50 = 1 kΩR51 = 680 ΩR52 = 330 ΩR53 = 4,7 kΩ

C52 = 2,2 pF céramiqueC53 = 10 nF céramiqueC54 = 10 nF céramiqueC55 = 1,8 nF céramiqueC56 = 100 pF céramiqueC57 = 10 µF électrolytiqueC58 = 100 nF polyesterC59 = 10 µF électrolytiqueC60 = 470 nF polyesterC61 = 100 nF polyesterC62 = 10 µF électrolytiqueC63 = 100 nF polyesterC64 = 10 µF électrolytiqueC65 = 100 nF polyesterC66 = 470 nF polyesterC67 = 100 nF polyesterC68 = 10 µF électrolytiqueC69 = 3 300 pF polyesterC70 = 47 µF électrolytiqueC71 = 100 pF céramiqueC72 = 100 pF céramiqueJAF1 = self 10 microHJAF2 = self 8,2 microHJAF3 = self 8,2 microHJAF4 = self 8,2 microHJAF5 = self 10 microHJAF6 = self 10 microHJAF7 = self 10 microHFC1 = filtre cér. 10,7 MHzFC2 = filtre cér. 10,7 MHzFC3 = résonat. SAW 423,2 MHzL1-L8 = voir texteT1 = voir texteMF1 = MF 433,9 MHzMF2 = MF 433,9 MHzDS1 = Diode 1N4148DZ1 = Zener 3,3 V 1/2 WDV1 = Varicap BB405DV2 = Varicap BB405TR1 = Transistor NPN BFR90TR2 = Transistor NPN BFR90TR3 = Transistor NPN BFR90TR4 = Transistor NPN BC547TR5 = Transistor PNP BC328

ou BC327TR6 = Transistor NPN BC547MFT1 = Mosfet BF966IC1 = Intégré NE602IC2 = Intégré NE615IC3 = Intégré MC78L05IC4 = Intégré NE5532IC5 = Intégré NE5532IC6 = Intégré NE555

R54 = 1,2 kΩR55 = 1,2 kΩC1 = 100 nF céramiqueC2 = 10 µF électrolytiqueC3 = 100 nF céramiqueC4 = 2,2 pF céramiqueC5 = 2,2 pF céramiqueC6 = 1 nF céramiqueC7 = 3,3 pF céramiqueC8 = 1,2-6 pF ajust.C9 = 1,2-6 pF ajust.C10 = 1,2-6 pF ajust.C11 = 2,2 pF céramiqueC12 = 10 µF électrolytiqueC13 = 10 nF céramiqueC14 = 100 nF céramiqueC15 = 10 nF céramiqueC16 = 100 nF céramiqueC17 = 100 nF céramiqueC18 = 100 nF céramiqueC19 = 100 nF céramiqueC20 = 100 nF céramiqueC21 = 100 nF céramiqueC22 = 47 pF céramiqueC23 = 47 pF céramiqueC24 = 47 pF céramiqueC25 = 47 pF céramiqueC26 = 100 nF céramiqueC27 = 100 nF céramiqueC28 = 47 pF céramiqueC29 = 47 pF céramiqueC30 = 100 nF céramiqueC31 = 33 pF céramiqueC32 = 100 nF polyesterC33 = 100 µF électrolytiqueC34 = 1 nF céramiqueC35 = 5,6 pF céramiqueC36 = 4,7 pF céramiqueC37 = 5,6 pF céramiqueC38 = 3,3 pF céramiqueC39 = 1,2-6 pF ajust.C40 = 2,2 pF céramiqueC41 = 10 nF céramiqueC42 = 10 µF électrolytiqueC43 = 1 nF céramiqueC44 = 100 nF polyesterC45 = 100 nF polyesterC46 = 100 nF céramiqueC47 = 10 µF électrolytiqueC48 = 2,2 pF céramiqueC49 = 2,2 pF céramiqueC50 = 1 nF céramiqueC51 = 2,2 pF céramique

Liste des composants

M E S U R E


broches de leur boîtier métallique,après quoi vous pouvez insérer lesquatre condensateurs ajustables.

Sans en raccourcir les broches, montezle circuit intégré stabilisateur IC3 ainsique les transistors TR4, TR5 et TR6.

IC3, le 78L05, doit être placé entre lesdeux condensateurs C44 et C45, la

partie plate de son corps tournée versla droite (voir figure 10).

TR4, un BC547, doit être placé à côtéde IC6, la par tie plate de son corpstournée vers lui.

TR5, un BC328, doit être placé à côtéde la résistance R52, la partie platede son corps tournée vers la droite.

Une fois ces opérations terminées,vous pouvez insérer tous les conden-sateurs électrolytiques en respectantla polarité +/– des deux pattes.

Après avoir monté la self JAF6 et le bor-nier à 4 pôles pour l’entrée des ten-sions d’alimentation, bobinez toutesles selfs nécessaires.

À suivre…

Figure 11 : Comme les parties concernant les transistors TR3 et TR2 ainsi que le MOSFET MFT1,pourraient être les plus délicates du montage, nous préférons vous donner des agrandissements de ces deux étages.

B

EC

C

E

B

TR3 TR2

C4

C5

C6

C54

C50

C48 C49

C51 C52

C46

C47

L1

L2

R1

JAF7

L8

DV1

DV2

R26

R20

R19

R22

R27

R21

R25

R24

R23

R18

G2

G1

S

D

L4 L5

MFT1

C9 C10C13

C11

C15

R9

R6

R4

R5

C14


DEMANDEZ NOTRE NOUVEAU CATALOGUE 32 PAGES ILLUSTRÉES AVEC LES CARACTÉRISTIQUES DE TOUS LES KITS NUOVA ELETTRONICA ET COMELEC

ZI des PZI des Paluds - BP 1241 - 13783 Aaluds - BP 1241 - 13783 AUBUBAAGNE CedeGNE CedexxTél.Tél . :: 04 42 82 96 38 - F04 42 82 96 38 - Fax 04 42 82 96 51ax 04 42 82 96 51

InternetInternet :: http: / /wwwhttp: / /www.comelec.fr.comelec. fr

… SPÉCIAL PIC… SPÉCIAL PIC… SPÉCIAL PIC…… SPÉCIAL PIC… SPÉCIAL PIC… SPÉCIAL PIC…

SRC

pub

02

99

42 5

2 73

05

/200

0

FT284 (Kit complet + câble PC + SFW 284) ......455 F390 F

PROGRAMMATEUR UNIVERSEL POUR PIC.

Permet de programmer tous lesmicrocontrôleurs MICROCHIP,à l’exception des PIC16C5x etdes PIC17Cxx. Livré avec sonprogramme : éditeur (exa) +assembleur + programmateur.

Développé par MICROCHIP, le PICSTARTPLUS vous permetd’éditer et d’assembler le programme source des PIC 12c5xx,PIC 14000, PIC 16Cxx, PIC 17Cxx. Le starter kit comprend, enplus du programmateur proprement dit, un CD de programmes(MPLAB, MPASM, MPLAP-SIM) avec toute la documentationtechnique nécessaire, un câble RS232 pour le raccordement àun PC, une alimentation secteur et un échantillon demicrocontrôleur PIC.

PIC BASIC COMPILATEUR : Permet d'utiliser des fonctions deprogrammation avancées, commandes de saut (GOTO, GOSUB), deboucle (FOR… NEXT), de condition (IF… THEN…), d'écriture et de lectured'une mémoire (POKE, PEEK) de gestion du bus I2E (I2CIN, I2COUT),de contrôle des liaisons séries (SERIN, SEROUT) et naturellement detoutes les commandes classiques du BASIC. La compilation se fait trèsrapidement, sans se préoccuper du langage machine.

PBC (Pic Basic Compiler) ...................... 932,00 F PBC PBC PRO ........ 2070,00 F .......... 1870 F

PICSTARTPLUS ...... 1690,00 F ............ 1590 F

PIC BASIC PRO COMPILATEUR : Ajoute de nombreuses autresfonctions à la version standard, comme la gestion des interruptions, la possibilitéd’utiliser un tableau, la possibilité d’allouer une zone mémoire pour les variables,la gestion plus souple des routines et sauts conditionnels (IF… THEN…ELSE…). La compilation et la rapidité d’exécution du programme compilé sontbien meilleures que dans la version standard. Ce compilateur est adapté auxutilisateurs qui souhaitent profiter au maximum de la puissance des PIC.

Un compilateur sérieux est enfin disponible (endeux versions) pour la famille des microcontrôleurs8 bits. Avec ces softwares il est possible "d'écrire" un quelconqueprogramme en utilisant des instructions Basic que le compilateurtransformera en codes machine, ou en instructions prêtes pour êtresimulées par MPLAB ou en instructions transférables directement dansla mémoire du micro. Les avantages de l'utilisation d'un compilateur

Basic par rapport au langage assembleur sontévidents : l'apprentissage des commandes est

immédiat ; le temps de développement est considérablement réduit ; onpeut réaliser des programmes complexes avec peu de lignesd'instructions ; on peut immédiatement réaliser des fonctions que seulun expert programmateur pourrait réaliser en assembleur. (pour la listecomplète des instructions basic : www.melabs.com)

COMPILATEUR BASIC POUR PIC

T É L É P H O N I E


Une clé universelleavec identification de l'appelant

et émetteur 433 MHz

Cet appareil est relié à la ligne téléphonique. A l’arrivée de chaque appel, ilvérifie si le numéro reçu correspond à un des quatre numéros mémorisés.Dans l’affirmative, il active un relais et actionne simultanément un émetteurradio codé, fonctionnant sur 433,92 MHz. Toutes les possibilités sont doncoffertes pour commander soit via relais, soit par radiocommande les appareilsles plus divers.

Mais ce n’est pastout ! Si nous regar-dons le schéma

synoptique de la figure 1,nous voyons que le système

comporte également une section radio.Il s’agit d’un module émetteur UHF de bonne

portée, codé, opérant sur 433,92 MHz, avec lequelil est possible d’activer à distance n’importe quel appa-reil relié à un récepteur standard équipé d’un décodeurcompatible.

Nous avons ainsi réalisé un identificateur de numéros télé-phoniques qui peut être destiné à une infinité d’applica-tions, parmi lesquelles nous pouvons citer à titred’exemple :

- le contrôle de l’installation électrique de chauffage de lamaison de campagne,- la mise en service ou l’arrêt d’un système d’alarme,- la commande locale d’un automatisme,- la mise en fonctionnement ou l’arrêt d’un appareil élec-trique ou électronique quelconque,- etc.

près êtreentré dans cenouveau mondefascinant quesont la téléphonie

moderne et l’intégration pho-nie/transmission de données,il était inévitable que l’électroni-cien soit tenté d’exploiter à sonprofit les nouveaux services pro-posés par les opérateurs. La “pré-sentation du numéro de l’appelant” estun de ces nouveaux services qu’il est facile de détournerpour en faire un tout autre usage. En tout bien tout hon-neur, s’entend !

Nous vous proposons ici une application qui utilise la fonc-tion “présentation du numéro” (l’ID téléphonique), sanspour autant la visualiser !

Il s’agit d’une sorte de clé qui, reliée à une quelconque lignetéléphonique, s’active lorsqu’elle reçoit un appel, lit lenuméro de téléphone reçu et, si ce numéro se trouve parmiles quatre numéros mémorisés, active un relais.



fert des interférences qui ne seraientpas bénéfiques au microcontrôleur.

La section utilisée pour prélever la pho-nie, utilise un transformateur de liai-son téléphonique de rapport 1/1. Surson secondaire, le signal FSK est récu-péré pour être envoyé vers les broches1 et 2 (IN+ et IN–) du MT8843, en pas-sant par la cellule de protection. Cettecellule ser t à éviter que, durant lesappels, la tension alternative de son-nerie (qui atteint 80 volts efficaces) nepasse au travers du transformateur etrejoigne le circuit intégré U1, ce qui nemanquerait pas de le détériorer.

A cet effet, les diodes D1, D2, D3 etD4 écrêtent la tension à 0,6 volt,aidées en cela par les résistances R1,R2, R3 et R4, qui assurent, danschaque situation, la limitation de cou-rant nécessaire.

L’isolement, du point de vue du cou-rant continu pour TF1, est garanti parC1 sur le primaire côté ligne et par C2et C3 sur le secondaire.

Quant au détecteur de sonnerie formépar les diodes D6, D7, D8, D9 et parl’opto-coupleur 4N25, il sert pour acti-ver le MT8843, faisant “se réveiller” lecircuit tout entier. Au terme de chaquecycle de travail, le circuit repasse en“Power-down” (mode faible consom-mation ou mode sommeil) consommantainsi quelques milliampères seulement.

Il est à remarquer que l’activation ducircuit Mitel n’est pas obtenue par lemode traditionnel conseillé par leconstructeur, mais par un artifice par-ticulier, fruit d’une étude raffinée et fina-lisée dans un unique objectif, réduireau minimum la consommation du cir-cuit, surtout lorsqu’il n’est pas utilisé.

Pratiquement, le tout fonctionne commesuit :

Sur le thème de la sécurité, le circuitpermet, lorsque nous par tons envacances, d’allumer de temps entemps les lumières ou la télévision,simulant ainsi une présence à l’inté-rieur de l’habitation. Bien entendu, ilest possible de faire la même chosepour la maison de campagne depuisl’habitation principale.

Avec un peu d’astuce, il est égalementpossible de détourner l’utilisation nor-male de notre appareil.

En effet, au lieu de mémoriser quatrenuméros autorisés à activer le relais,nous pouvons mémoriser quatre numé-ros auxquels nous ne voulons pasrépondre. Dans ce cas, nous pouvonsconnecter un buzzer sur le relais.Lorsque le buzzer retentira, il nous indi-quera qu’il est inutile de décrocher.

Au contraire, nous pouvons enregistrerquatre numéros auxquels nous dési-rons toujours répondre à l’exclusion detous les autres. Dans ce cas, il suffitde couper la sonnerie du téléphone, lebuzzer se chargeant de nous aviserqu’un numéro autorisé nous appelle.

L’utilisation de la télécommande incor-porée permet d’étendre les propriétésdu dispositif.

Naturellement, les utilisations d’un telappareil sont multiples et celles sug-gérées ne sont qu’une petite partie decelles qui viennent immédiatement àl’esprit.

Cer tains que chacun de vous sauratrouver la meilleure application en fonc-tion de ses exigences, passons immé-diatement à la description du montage,en nous référant au schéma électriquede la figure 2.

Le schéma électrique

Le montage emploie un circuit intégréMitel MT8843 dans une configurationque nous avons déjà vu (ELM numéro10, “Un système de présentation dunuméro d’appelant sur PC”, page 13et suivantes), interfacé, cette fois, avecun microcontrôleur PIC16C84.

Le microcontrôleur se voit confier lagestion des tâches suivantes :

- enregistrement des quatre numérostéléphoniques de votre choix,- à la réception d’un appel, comparai-son du numéro reçu et des numérosen mémoire,- lorsqu’un numéro correspond à un

numéro mémorisé, activation du relaisdont le premier inverseur pourra com-mander l’appareil de votre choix etl’autre inverseur pourra activer l’émet-teur de la radiocommande.

Le diagramme de programmation de lafigure 4 donne, par le détail, la suc-cession des opérations.

En fonctionnement normal, c’est-à-direen période d’attente, le montage estau repos. Donc, dans cet état, il neconsomme que quelques milliampères.Le courant de repos est tiré de la lignetéléphonique par l’intermédiaire d’unréseau adapté, composé par le pontde diodes PT1 (nécessaire pour avoirtoujours la même polarité, indépen-damment de celle de la paire télépho-nique), de la résistance R16, de ladiode D10 et du condensateur C11. Ladiode zener DZ2 limite l’amplitude (5,1volts) des impulsions qui se retrouventaux bornes de C11 en présence de latension alternative de sonnerie.

Pour simplifier, au repos, le circuit pré-lève le courant dont il a besoin de lacathode de DZ2.

L’interface vers la ligne téléphoniquecomporte deux sections distinctes,toutes deux isolées galvaniquement afinde séparer la paire téléphonique de lamasse du circuit, évitant ainsi le trans-

Figure 1 : Schéma synoptique de la clé universelleavec identification de l’appelant.



Au repos, le microcontrôleur se trouveen mode “Sleep” (sommeil) et ne faittourner aucun programme. Cette situa-tion est commandée par la dernière ins-truction logicielle de chaque cycle defonctionnement. La broche 1 est lais-sée au 1 logique, ainsi le “Power-down”du MT8843 (broche 14) est activé etce composant est également éteint.

L’unique section de U1 toujours activeest la logique, laquelle, recevant lesignal approprié sur la broche “Trig in”(6) produit une impulsion sur la broche“Trig out” (8). Pour cela, lorsqu’arriveun appel, la tension alternative pré-sente entre les deux fils de la ligne,rejoint le pont redresseur formé par D6à D9 à travers le condensateur de blo-cage C7 (celui-ci sert à isoler en continule détecteur de sonnerie, évitant quel’optocoupleur s’active même au repos)et les impulsions qui en découlent sontrabotées par la diode zener DZ1 pouraller alimenter la LED interne du 4N25(reliée entre les broches 1 et 2).

fonction d’interrupteur sur la ligne posi-tive, permettant à la tension fourniepar la pile d’alimenter la totalité du cir-cuit à travers R15 et D11.

A partir de ce moment, et jusqu’à ceque le PIC16C84 ne réalise la dernièreinstruction, T1 permet que ce soit lapile qui fournisse l’énergie au circuittout entier.

Ceci étant fait, le microcontrôleur metau niveau bas la broche 1, portant auniveau logique 0 la broche 14 (PD) quidésactive le “Power down” du MT8843qui est maintenant en fonctionnementet peut remplir sa mission. Cette mis-sion consiste à détecter sur la lignetéléphonique, par l’intermédiaire desbroches 1 et 2 et l’interface appropriée,la trame de données contenant les troistrains d’impulsions relatifs au “réveil”(fonction de “Tone-Alert” que nous n’uti-lisons pas), au synchronisme et auxinformations d’identification propre-ment dites.

En conséquence, le phototransistor desortie passe en conduction et le poten-tiel de la broche 4 grimpe à environ 5volts, présentant un 1 logique à labroche 6 (“Trig In”) du MT8843.

De la broche 8 (“Trig out”), sor t uneimpulsion de niveau bas qui sera trans-mise aux broches 4 et 17 de U2.

Cela provoque un reset (RAZ) du micro-contrôleur (la broche 4 correspond àla RAZ) qui démarre alors son pro-gramme.

La première opération, après l’initiali-sation et l’attribution des entrées sor-ties, concerne la réactivation de l’ali-mentation normale, qui est fournie parune pile sèche de 9 volts (une alcalineest préférable).

Lorsque le microcontrôleur est réveillé,il met au niveau haut la broche 6, pola-risant et mettant en conduction les cel-lules T3 et T1. Ce dernier transistor fait

Figure 2 : Schéma électrique



Pour le format et pour le contenu dutrain d’impulsions envoyé par le cen-tral téléphonique, nous vous renvoyonsà l’article dont nous avons déjà parléplus avant.

Dans ces pages, nous nous limiteronsà examiner les différentes phases dufonctionnement en donnant au moinsles rudiments du protocole (voir enca-dré “Protocole”).

Le signal arrive sous la forme d’une notemodulée en fréquence (FSK) suivant lestandard CCITT V23 (pour l’Europe; auxU.S.A., c’est le standard Bell 202 quiest adopté) avec le 0 qui correspond à2200 Hz et 1 qui équivaut à 1300 Hz.

Le MT8843 dispose, en interne, d’unfiltre complexe et d’un démodulateurde fréquence capable d’extraire lesimpulsions digitales que la broche 17(“Data”) envoie. De là, les informationsrejoignent le microcontrôleur à la broche18, assignée comme entrée des don-

nées. Le programme procède à leur ges-tion en fonction de la configuration desdip-switchs.

Analysons, en premier lieu, ce qui sepasse dans le mode normal, donclorsque le circuit est utilisé comme clé.

A l’arrivée des données démoduléespar le circuit Mitel, le PIC16C84acquiert et note leur structure, écartela partie contenant la date et l’heure,s’occupant uniquement du numéro detéléphone.

En premier lieu, s’assure de la pré-sence du numéro de l’appelant. Eneffet, si dans un appel l’identifiant estexclu, non transmissible ou réservé,les procédures suivantes sont inutiles.

Suivons dans l’ordre les dif férentesphases :

La première donnée arrivée et le micro-contrôleur s’étant assuré que c’est 80

hex (code correspondant au messaged’identification), il attend la seconde par-tie, indiquant en hexadécimal le nombrede caractères qui composent la trame(chaque caractère est composé de 8bits et est exprimable en binaire de 0 à256 et en hexadécimal de 00 à FF).Habituellement, il trouvera 16 hex (22caractères) ou 17 hex (23 caractèrespour certains numéros étrangers).

Cette donnée est maintenue en RAMpour la vérification finale nécessairepour certifier l’intégrité et la justessedu décodage.

Les deux caractères suivants indiquantla disponibilité (01) de la date et del’heure et la longueur du bloc d’impul-sion (normalement 08 = 8 caractères)sont ignorés.

Ensuite arrivent deux autres caractères,dans lesquels le premier nous indiquesi le numéro téléphonique de l’appe-lant est disponible (02 hexadécimal)

de la clé universelle.



L’identification téléphonique, est unetrame complexe de données qui tran-site par la ligne téléphonique lorsqu’unappel nous parvient, exactement entrela première et la deuxième sonnerie.

Durant l’appel du central, une tensionde 80 volts efficaces est envoyée surla ligne pendant 1,5 seconde environet est suivie d’une pause de 4,5secondes.

Durant cette pause, plus ou moins250 millisecondes après la fin de lapremière sonnerie, le bloc de donnéescontenant l’identifiant est expédié.

La communication est élaborée enmode FSK, comme pour les modems,selon le standard V23 CCITT (auxU.S.A., c’est le standard Bell 202 quiest utilisé).

Chaque trame contient trois groupesde données dont :- le premier sert à commander l’acti-vation du circuit de “Tone-alert” desdispositifs qui en sont équipés,- le second assure le synchronisme et,- le dernier contient les informationssignificatives (dans notre cas, c’estle seul groupe à être traité).

Ce groupe de données est composéde 28 octets ou caractères (chaqueoctet mesure 8 bits, il exprime doncune valeur comprise entre 0 et 255).

Il commence avec un 80 en hexadé-cimal qui communique le format“heure, date et identifiant de l’appe-lant” (pour l’instant, il n’existe quecelui-là, dans le futur il est possibleque d’autres informations “voyagent”sur la ligne et dans ce cas d’autrescaractères seront peut-être utiliséspour les distinguer).

Ensuite vient une valeur qui exprimele nombre des caractères qui man-quent à la fin. Celle-ci est 23 lorsquel’identifiant est disponible. Ainsi, avec23, la trame est longue de 24 octets.

Suivent ensuite deux autres caractères,normalement 01 et 08 (soit décimal,soit hexadécimal) qui indiquent la pré-sence, dans la trame des données dedate, d’heure et du nombre de chiffresqui les composent (08).

Si la date et l’heure manquent, 01 et08 n’existent pas (et la trame mesuredeux caractères de moins).

Par exemple, l’information 08071615,signifie que le message est arrivé le 8juillet (mois 7) à 16 heures 15 minutes.Le tout occupe réellement 8 caractères.

Considérant que normalement toutesces informations sont toujoursenvoyées, les caractères relatifs à cesdonnées sont toujours présents et tou-jours les mêmes.

Nous avons ensuite l’information réellesur la date et l’heure, donc les nombresqui l’explicite (08071615), suivantl’exemple ci-dessus.

Immédiatement après, il y a deux carac-tères indiquant la présence ou l’absencede l’identifiant de l’appelant et le nombrede chiffres dont il est composé. Pour lepremier, 02 veut dire “ID présent” et 04,“ID non disponible”. Pour le second, ily a 09 (9 chiffres), 0A (10 chiffres), 0B(11 chiffres), etc. L’indication expriméesous forme binaire, concerne la cor-respondance hexadécimale.

Suit ensuite le numéro en tant quetel.

Notez que si le numéro de l’appelantn’est pas disponible (parce que celuiqui appelle a désactivé l’envoi del’identifiant en composant “*31*”avant de composer son numéro parexemple) à la place du caractère indi-quant le chif fre, c’est 01 qui seraenvoyé et qui indiquera que le numéroest composé d’un seul caractère, cor-respondant à 70 hexadécimal (112décimal) ce qui, dans le tableau descaractères ASCII, est équivalent à lalettre P (private).

Le dernier octet est la Checksum. Ilsert au dispositif d’identification pourle comparer avec celui calculé avecles données reçues afin de contrôlerl’exactitude de la trame acquise. Siles deux concordent, la réception estbonne, dans le cas contraire, il n’estpas pris en compte et aucune infor-mation n’est visualisée.

L E P R O T O C O L E



ou absent (04 hex) et le second la lon-gueur, en fait les chiffres qui le com-posent, y compris le préfixe. Ceux-civont également en RAM.

Clairement, si le numéro n’est pas dis-ponible, la longueur est 01 car, à saplace, le protocole prévoit un chiffreunique (70 hex) qui correspond à 112décimal et qui, dans la table des codesASCII, équivaut à la lettre P (Private =numéro réservé).

Si cette condition se vérifie, le micro-contrôleur suspend l’acquisition et sauteà la dernière instruction. En fait, il semet en “Standby” mettant dans lemême état le MT8843 : il attend alorsun nouvel appel, car celui en cours nelui sert à rien. En effet, l’identifiant étantabsent, il ne peut activer le relais, ni letransmetteur radio.

A l’arrivée de la sonnerie, la LED verteLD1 s’allume un court instant et puis,

au terme du cycle, elle clignote rapi-dement durant 5 secondes, signalantde cette manière qu’aucune opérationsignificative n’a été effectuée.

En revanche, si un numéro est présent,il est lu et maintenu en mémoire RAM.Le dernier caractère de la trame conte-nant la “Checksum” (somme decontrôle) est acquis, l’intégrité et l’exac-titude du message reçu sont vérifiées.En cas de test négatif, l’opération setermine et tout retourne au repos dansl’attente d’un nouvel appel.

Dans ce cas également, la fin du cycleest signalée par le clignotement rapidede la LED verte pendant 5 secondes.

Si, au contraire, le message est conve-nable (“Checksum” calculée sur lesdonnées reçues égales à celle de finde trame), le microcontrôleur comparele numéro de téléphone acquis avecceux appris précédemment et sauve-gardés en EEPROM. Si au moins un deces numéros est identique, lePIC16C84 active la broche 7, en lapositionnant au niveau logique haut,ce qui fait passer le transistor T2 enconduction, permettant ainsi à la LEDLD2 de s’allumer et au relais RL1 des’activer. Le double inverseur du relaisRL1 change donc d’état.

La première section constitue un inter-rupteur disponible pour une commandequelconque. Il est capable de commuterune tension de 250 volts alternatifs sousun courant maximum de 5 ampères. Laseconde section est connectée demanière à alimenter avec la tensionprincipale l’émetteur de radiocom-mande hybride et le codeur UM86409,durant environ 3 secondes.

Passé ce temps, la broche 7 repasseau niveau logique bas et bloque doncT2, le relais se désactive, ces deuxinverseurs s’ouvrent, la charge éven-tuellement connectée est libérée et letransmetteur (qui a toutefois envoyéson code) est désactivé.

Tout le circuit se place en attente, lePIC16C84 met au niveau haut la broche1, laissant ainsi le MT8843 en mode“Power-down”. Ensuite, il positionne auzéro logique la broche 6 et bloque letransistor T1, lequel à son tour, décon-necte la pile du circuit d’alimentation.Il exécute enfin la dernière instructionqui le met en attente.

A partir de ce moment, il ne peut êtreréactivé que s’il est éteint et ralluméafin de provoquer une remise à zéro.

En fait son programme principal ne tournepas en boucle, mais exécute la routineprincipale et s’arrête à l’extinction.

Dans la pratique, le microcontrôleursera réactivé par l’arrivée d’un nouvelappel. A ce moment, le “Ring-detector”procédera à l’excitation de l’entrée “Trigin” du MT8843. Le cycle recommen-cera alors.

L’apprentissagedes numéros

Naturellement tout ce qui a été dit pré-cédemment n’est valable que si aumoins 1 numéro, a été préalablementmémorisé dans la mémoire du micro-contrôleur. Dans le cas contraire, lacomparaison ne pouvant se faire, lesystème ne fonctionnera pas. A laréception d’un appel, il s’éveillera etretournera immédiatement au repos.

Comment faire pour enregistrer lesnuméros de téléphone autorisés à acti-ver la clé ?

C’est très simple ! En passant par uneprocédure d’auto-apprentissage facileà mette en œuvre.

Ajouter un numéroen mémoire (PROGR.)

Pour mettre un numéro en mémoire, ilfaut fermer le dip-switch S2 (ON), de

Figure 3 : Au repos, le circuit neconsomme que quelquesmicroampères et est alimenté par laligne téléphonique. Durant lesquelques secondes d’activation quifont suite à un appel, c’est une pilede 9 volts qui garantit l’alimentation.

Les positions de S1, S2 et P1 selon la fonction désiréeen téléphonant au numéro auquel estrelié le dispositif, en utilisant indiffé-remment un téléphone fixe ou un télé-phone portable.

S1 S2 P1Fonctionnement normal OFF OFF RelâchéApprentissage du numéro OFF ON RelâchéEffacement du numéro ON ON RelâchéEffacement mémoire OFF OFF Appuyé

Tableau récapitulatif.

Sur la platine, nous trouvons un dip-switch à 2 interrupteurs (à droite deU2 sur la photo) et un poussoir pourcircuit imprimé qui permettent dedéterminer les différents modes defonctionnement du circuit. Selon laposition des inters ou du poussoir, lemicrocontrôleur exécute la routine cor-respondante.La position des inters est lue aumoment où parvient le “réveil” à l’ar-

rivée d’un appel sur la ligne. Les opé-rations de mémorisation, d’effacementd’un numéro ou d’effacement total dela mémoire se déroulent exclusivement



façon à positionner au zéro logique labroche 9 à laquelle il est relié. S1 etP1 doivent, par contre, demeurerouverts.

Dans ces conditions, lorsque (à l’arri-vée d’un appel) le microcontrôleur estréveillé, il se prépare à réaliser la rou-tine d’apprentissage avant la routineprincipale : il extrait donc les donnéesaprès la première sonnerie, sépare lenuméro de téléphone (qui doit, évidem-ment, être disponible), contrôle la Check-sum finale avec celle qu’il a calculée etmémorise le numéro dans l’EEPROM.

Puis, comme d’habitude, il lance l’ins-truction de mise en attente et s’éteint,mettant tout le circuit au repos.

Au terme du cycle, la LED verte clignotelentement 5 fois, signalant ainsi que lenuméro a effectivement été mémorisé.Si le numéro est déjà présent enmémoire ou si la mémoire est pleine,la LED clignote 2 fois.

Ce qui vient d’être mémorisé est lenuméro du téléphone à partir duquell’appel a été effectué. Il est clair quepour mémoriser un numéro il faut télé-phoner avec le téléphone correspon-dant ! En somme, si nous appelonsavec un appareil qui a le numéro02.99.42.52.73, le circuit acquiert etsauvegarde le 02.99.42.52.73.

L’EEPROM du PIC16C84 contenant unmaximum de 4 numéros de téléphone,cette procédure peut être répétée 4fois. Si vous voulez introduire un nou-veau numéro de téléphone alors qu’ily en a déjà 4 de mémorisés, il faut eneffacer un. Comment faire pour sup-primer un numéro?

Supprimer un numérode la mémoire(ADD/DELL)

Comme il a été prévu dans le pro-gramme une option d’élimination desnuméros, ici aussi la chose est assezsimple.

En pratique, il suffit de fermer (mettresur ON) S1 et S2 puis d’effectuer unappel depuis le numéro à effacer. Al’arrivée de l’appel, le microcontrôleurse réveille, mais il voit un zéro logiquesur la broche 10, il active alors la rou-tine d’ef facement, libérant ainsi laplace pour un nouveau numéro.

Concrètement, si nous voulons élimi-ner de l’EEPROM du PIC16C84 le02.99.42.52.73, il suffit, depuis cenuméro, de téléphoner au numéro dela ligne à laquelle est connectée notreclé, d’attendre au moins deux sonne-ries et de raccrocher le combiné. L’ef-facement du numéro est matérialisépar la LED verte qui clignote lentement5 fois. Par contre, deux clignotements

signalent que le numéro que vous vou-liez effacer n’est pas présent dans lamémoire.

De l’utilité de P1

Parvenus à ce point, nous pouvons voirà quoi ser t le bouton poussoir P1. Ils’agit de la remise à zéro (RAZ). En fait,de la commande logicielle avec laquelleil est possible d’effacer le contenu toutentier de la mémoire des numéros sansse préoccuper de la position. Ensomme, un appui sur le poussoir et lemicrocontrôleur élimine tous les numé-ros présents à ce moment dans l’EE-PROM et même si un appel arrive à cetinstant, la trame de données est igno-rée. Evidemment, le bouton poussoirn’est actif que pendant la réception d’unappel. Donc, pour effacer tous lesnuméros en mémoire, il convient d’ap-peler la carte et, à l’arrivée de la pre-mière sonnerie, d’appuyer sur P1 et dele garder appuyé pendant quelquessecondes. L’effacement de toute lamémoire est signalé par 10 clignote-ments lents de la LED verte.

Figure 4 : Diagramme de déroulementdu programme de gestion de la clé universelle.

Figure 5 : Vue partielle des étagesd’activation. Notre clé avecidentification de l’appelant disposed’une sortie sur les contacts d’unrelais et d’un transmetteur codé sur433 MHz ayant une puissance HFd’environ 200 mW.



Figure 6 : Schéma d’implantation des composants de la clé avec identification de l’appelant.

Figure 7 : Dessin du circuit imprimé de la clé à l’échelle 1.

La radiocommande

Nous voici parvenus à la conclusion de l’analyse globale duschéma électrique, que nous terminons en observant briè-vement le transmetteur radio activé par le relais et utilepour commander à distance des charges électriques denatures diverses ou bien pour envoyer un signal sur un récep-teur équipé d’un décodeur idoine.

La partie relative à ce circuit, comprend le décodeur U4, les12 dip-switchs qui lui sont rattachés en deux dispositifs dontun comporte 10 interrupteurs (DS2) et l’autre 2 interrup-teurs (DS3), le régulateur 78L05 et le module hybride U5.



Il s’agit d’un schéma classique que vousavez certainement déjà vu. Une fois lerelais excité, un de ses contacts réservéà la radiocommande permet l’alimen-tation du circuit (par les +9 volts de lapile) à la broche 15 de U5 à travers unfiltre composé de l’inductance L1 et descondensateurs C15 et C16. Le régula-teur 78L05 reçoit également le +9 voltset permet de restituer 5 volts stabilisésutilisés pour faire fonctionner U4.

Ce dernier est un MM53200 ou unUM86409 câblé comme codeur à 4096combinaisons possibles (en fait, sursa broche 15 déterminant le mode defonctionnement, nous avons un niveau

logique 1 fixe). Une fois alimenté, ilgénère un code digital en PPM (PulsePosition Modulation) qui dépend de laposition de ses 12 bits de codage. Cesont les broches 1 à 12, auxquellessont connectés les 12 dip-switchs, quidéterminent le codage. Pour le modi-fier, il suffit de changer la position d’unou plusieurs interrupteurs des dip-switchs en faisant en sorte qu’ils soientpositionnés de la même manière queceux du récepteur qui sera utilisé. Dansle cas contraire, l’identification de latransmission ne pourra se faire.

Le signal codé sort par la broche 17et pilote directement la broche 2

Liste des composantsR1, R2 = 470 kΩR3, R4 = 33 kΩR5 = 56 kΩR6 = 68 kΩR7 = 470 kΩR8 = 470 kΩR9 = 470 kΩR10 = 150 kΩR11 = 120 kΩR12 = 100 ΩR13 = 470 kΩR14 = 10 kΩR15 = 220 ΩR16 = 33 kΩR17 = 4,7 kΩR18 = 1 kΩR19 = 4,7 kΩR20 = 820 ΩR21 = 470 ΩR22 = 4,7 kΩR23 = 220 kΩR24 = 15 kΩR25 = 1 kΩC1 = 4,7 µF 63 V polyesterC2 = 22 nF multicoucheC3 = 22 nF multicoucheC4 = 100 nF polyesterC5 = 100 nF multicoucheC6 = 100 nF polyesterC7 = 330 nF 100 V polyesterC8 = 220 nF multicoucheC9 = 100 nF polyesterC10 = 10 nF polyesterC11 = 1000 µF 16

électrolytiqueC12 = 100 µF 16 électrolytiqueC13 = 100 nF multicoucheC14 = 100 nF multicoucheC15 = 100 nF multicoucheC16 = 220 µF 16 électrolytiqueC17 = 470 µF 16 électrolytiqueC18 = 100 pF céramiqueC19 = 22 pF céramiqueC20 = 22 pF céramiqueD1 = Diode 1N4007D2 = Diode 1N4007D3 = Diode 1N4007

D4 = Diode 1N4007D5 = Diode 1N4148D6 = Diode 1N4007D7 = Diode 1N4007D8 = Diode 1N4007D9 = Diode 1N4007D10 = Diode 1N4007D11 = Diode 1N4007D12 = Diode 1N4007DZ1 = Diode zener 5,1VDZ2 = Diode zener 5,1VT1 = Transistor PNP BC557T2 = Transistor NPN BC547T3 = Transistor NPN BC547U1 = Intégré MT8843U2 = µcontrôleur

PIC16C84-04Pprogrammé (MF298)

U3 = Régulateur 78L05U4 = Intégré UM86409U5 = Module Aurel

TX-SAW BoostDS1 = Dip-switch 2 intersDS2 = Dip switch 10 intersDS3 = Dip switch 2 intersTF1 = Transformateur

1/1 600 ΩPT1 = Pont de diode 1AFC1 = Optocoupleur 4N25Q1 = Quartz 3,58 MHzQ2 = Quartz 4 MHzP1 = Poussoir carré pour ciLD1 = LED verte 5 mmLD2 = LED rouge 5 mmRL1 = Relais 12 V 2 RTL1 = Self de choc VK200BATT = Pile 9 VANT = Antenne accordée

Divers :1 Support 2 x 12 broches2 Supports 2 x 9 broches1 Support 2 x 3 broches1 Bornier 2 pôles1 Bornier 3 pôles1 Prise pile 9 V1 Circuit imprimé réf. S298

(entrée des données) du circuit hybridequi est compatible TTL.

En réponse, l’oscillateur interne pro-duit sa porteuse à 433,92 MHz en pré-sence d’un 1 logique et s’éteint avecun 0 logique.

L’émetteur rayonne grâce à l’antenne.Un train d’impulsion HF est émis dansl’éther et peut être reçu et déchif frépar n’importe quel récepteur dont lafréquence est également de433,92 MHz et dont le décodage estégalement basé sur un MM53200,UM3750 ou UM86409. Bien entendu,comme nous l’avons déjà dit, les dip-switchs doivent être positionnés de lamême façon que sur l’émetteur.

En ce qui concerne le module hybride,notons qu’il s’agit du modèle TX-SAWBoost de 400 mW, fabriqué par Aurelet souvent utilisés dans nos montages.

C’est un petit circuit, contenant un oscil-lateur SAW, opérant sur 433,92 MHzexactement, commandé par unelogique qui le met en ser vice si sabroche 2 reçoit un état 1 et le désac-tive si cet état est un 0.

Alimenté en 9 volts, comme c’est lecas dans notre application, il peut déve-lopper un maximum de 200 mW, unepuissance cer tainement réduite parrapport à celle qu’il pourrait fournir s’ilétait alimenté en 12 ou en 18 volts(environ 500 et 800 mW respective-ment), mais suffisante pour garantirune bonne portée.

L’antenne est reliée à la broche 11 etpeur être un simple morceau de fil decuivre rigide long de 18 centimètres.


A présent, nous pouvons passer à laconstruction de notre clé, en com-mençant par la réalisation du circuitimprimé sur lequel seront placés tousles composants utilisés (voir figure 7).

Commençons le montage, par lesrésistances et par les diodes (pourlesquelles il est impératif de respec-ter le sens correct d’orientation). Pour-suivons par la mise en place des sup-por ts de circuits intégrés, àpositionner également comme celaest indiqué sur le schéma d’implan-tation de la figure 6 et par la mise enplace des dip-switchs.

Insérez et soudez les condensateurs,en prêtant toute l’attention requise aux



électrolytiques dont il convient de res-pecter scrupuleusement la polarité.

Soudez le bouton poussoir (modèle pourcircuit imprimé) et le pont redresseur.

Le transformateur de ligne est insérésans se préoccuper de son sens demontage, car les deux enroulementsprimaire et secondaire sont iden-tiques.

Montez les quartz et le module hybrideTX-SAW Boost, qui ne peut êtreimplanté que dans un seul sens, puisinstallez les divers petits accessoiresafin de compléter l’opération commele petit relais à double inverseur, lesborniers à vis pour circuit imprimé pourla prise pile et pour la connexion à laligne.

La pile sera connectée en dernier enutilisant une petite prise type pressionet en prenant soin de ne pas inverserla polarité + et – au niveau du bornier.Oui, c’est vrai, c’est idiot de le direencore une fois, mais dans ce mon-tage, pour ne pas faire chuter la ten-sion de 0,6 volt, il n’y a pas de diodede protection contre les inversions depolarité !

Pour l’antenne, soudez un morceaude fil de cuivre rigide d’une longueurde 17 ou 18 centimètres sur la pas-tille du circuit imprimé marquée ANT,sans oublier de gratter l’émail et d’éta-mer afin de pouvoir souder le fil faci-lement.

Mettez en place le circuit intégréMT8843, le microcontrôleur et l’opto-coupleur en orientant leurs repère-détrompeurs en forme de “U” dans lesens indiqué sur le schéma d’implan-tation des composants.

Contrôlez que rien ne manque, quechaque composant est bien positionnédans le bon sens, qu’aucune souduren’a été oubliée et qu’aucun pont desoudure ne relie involontairement deuxpistes. Votre circuit est prêt.

Ne souriez pas, 90 % des pannes quenous constatons sont dues à une ouplusieurs de ces causes !

Fixez la pile et reliez le système à laligne téléphonique en parallèle auxpoints d’entrée (conjoncteur).

Vous pouvez alors procéder à un essaisommaire en fermant S2 et en effec-

tuant un appel d’une autre ligne si vousen disposez, de chez un voisin ou avecun téléphone portable.

Vérifiez que l’étage d’alimentation entreen service normalement et qu’à l’ap-pel suivant (avec S2 sur OFF), la cléest activée.

Essayez de mémoriser 3 autres numéroset vérifiez aussi la fonction d’effacementpartielle (avec S1) et totale (avec P1).

Contrôlez enfin le fonctionnement del’étage HF après avoir procédé à la pro-grammation des dip-switchs qui com-mandent le codage.

Coût de la réalisation

Tous les composants pour réaliser laclé universelle avec identification del’appelant et télécommande UHF, telsque représentés en figure 6, avec lecircuit imprimé percé et sérigraphiéainsi que le microcontrôleur pro-grammé : env. 490 F. Le circuit impriméseul : env. 50 F, le MT8843 seul : env.66 F et le microcontrôleur programméseul : env. 120 F.

A. G.

S É C U R I T É


Une pointeuseautomatique

par transpondeurs2ème partie

temps, il est laissé libre pour effectuer toutes lesautres taches désirées.

Le traitement des informationsde la pointeuse peut s’ef-

fectuer une fois parjour, une fois parsemaine ou, même,une fois par mois.

Le système est com-posé de deux blocs,qui sont :

- L’unité de pointage, lapointeuse proprementdite, qui contient les lec-teurs de transpondeurs

raccordés à une carte assurant la lecture et le stockagedes informations, le pilotage de l’afficheur et un systèmeémission/réception. Le tout est intégré dans un boîtier des-tiné à être placé dans la zone de passage du personnel. Lafigure 1 donne le schéma synoptique de cette unité.

- L’unité de collecte d’information, qui est également l’in-terface PC, installée à une distance maximale de 50 mètresde la pointeuse. Elle est connectée au port RS232-C de l’or-dinateur. Cette unité sera décrite dans la troisième partie.

Ces deux unités sont reliées entre-elles par l’intermédiaired’un link (liaison radio UHF à 433,65 MHz).

our mémoire, Ils’agit d’unappareil per-mettant desubsti-

tuer aux cartes depointage, couram-ment utilisées dansles lieux de travail pour enre-gistrer les horaires d’entrée et desortie du personnel, un badge transpon-deur qui est lu par deux capteurs distincts, unpour l’entrée et l’autre pour la sortie. Une unité de col-lecte d’information, raccordée à un ordinateur, pro-cède à l’acquisition des données.

Un bref rappel

Lorsque la carte pointeuse est interrogée par l’ordinateur,via l’unité de collecte, elle transmet par radio les informa-tions mémorisées dans une EEPROM 128 Ko.

L’absence de câbles de liaison entre l’unité de pointage etl’inter face PC représente la caractéristique principale denotre système. Cette solution permet d’installer un systèmede pointage performant, en quelques minutes, dans n’im-porte quel endroit du lieu de travail.

Le PC n’est mobilisé, pour une opération de traitement, uni-quement lorsque son opérateur le souhaite. Le reste du

Dans le numéro précédent, nous avons commencé la description d’un systèmede contrôle d’accès à haute technologie, destiné à être employé dans lespetites entreprises, les associations ou les clubs. Dans cette seconde partie,nous terminerons la réalisation de l’unité de pointage.

de chez AUREL de fabrication récente,dans lesquels TX et RX sont spéciale-ment étudiés pour une transmission etune réception des données sur la fré-quence de 433,65 MHz, à une vitessede 19200 bauds.

Le microcontrôleur gère également l’af-fichage des informations sur 2 lignesde 16 caractères avec le module LCDHitachi HD44780 et af fiche aussil’heure et la date.

En phase de programmation l’afficheurvisualise les informations nécessairesà l’utilisateur (par exemple, “passer letranspondeur monsieur Martin”, etc.)car, dans la majorité des cas, les lec-teurs se trouvent éloignés de l’ordina-teur.

Le microcontrôleur pilote les 6 I/O duport RC de l’afficheur par ses broches14, 13, 12, 11, 15 et 16.

L’utilisation de ces lignes permet d’en-voyer des mots de quatre bits simul-tanément aux deux pour les signaux de

S É C U R I T É


La carte pointeuse

Dans le précédent numéro,nous avons analysé et réa-lisé les lecteurs de trans-pondeurs. Dans ces pagesnous développerons l’ana-lyse et la réalisation de lacar te pointeuse, de l’af fi-cheur LCD, ainsi que laméthode de construction etd’assemblage de cesmodules et leur mise enplace dans un coffret adapté.

La carte pointeuse est le cer-veau de l’unité périphérique,elle contient le microcontrô-leur, un banc de mémoireEEPROM série, un modulehorloge temps réel (RTC)nécessaire pour donner l’in-formation horaire, un af fi-cheur de 2 lignes de 16 caractères, unmodule hybride de transmission et unde réception, ainsi qu’un commutateurd’antenne pour contrôler le fonction-nement de la section radiofréquence.

Le schéma

Tout est géré par un microcontrôleurPIC16F876, un des derniers modèlesde la société Microchip, en boîtier dipde 28 broches (boîtier de 7,5 mm)constitué d’un puissant CPU de 8 bits,8 Koctets de mémoire Eprom-Flash,256 octets de RAM, 3 ports (RA, RB,RC) un de 6 lignes et deux de 8 lignes.

Ce microcontrôleur, idéal pour gérernotre appareil, a été programmé pour :

- d’une part : lire les informations qu’ilreçoit sous forme sérielle des deux lec-teurs de transpondeurs, les traiter,écrire les données utiles dans le bancde mémoire EEPROM série,

- et d’autre part : attendre l’arrivée dusignal d’interrogation durécepteur hybride U5 ; pourcela, le microcontrôleur gèreégalement la section HF enmode simplex ainsi que lecommutateur d’antenne.

La fonction du commutateurd’antenne est de connecterl’antenne, dont est pourvuel’unité de pointage, tantôt enréception, tantôt en émis-sion, suivant l’ordre du micro-contrôleur.

Toute la section radio est réa-lisée avec des modules CMS

39

contrôle qui pilotent leslignes RS et E.

Au passage, notez que labroche 6 (RS) est gérée parla broche 16 du microcon-trôleur et sert à indiquer àla logique interne de l’affi-cheur si les données quiarrivent font référence à unecommande (par exemplecurseur au début, etc.) oudoivent êtres affichées.

La broche 8 (Enable) validele buf fer d’entrée et estcontrôlée par le microcon-trôleur par la broche 15.

La broche 7 de l’afficheurest la broche Read/Write(lecture/écriture), elle estpositionnée au zéro logique

de façon fixe car, ce qui nous intéresse,c’est d’envoyer des informations (/write)plutôt que d’en recevoir (la logique del’afficheur est bidirectionnelle).

Une autre ligne du microcontrôleur estréservée à la commande d’un buzzer(BZ).

Chaque fois qu’un des transpondeursest détecté, la broche 26 est mise auniveau logique haut pour quelquessecondes. Ceci engendre la saturationdu transistor T1 et permet l’émissiond’une brève note acoustique afin desouligner chaque opération.

Pour la personne qui entre ou qui sort,cette note acoustique sert à confirmerque la lecture du transpondeur a bienété prise en compte.

Evidemment, le signal n’est activé quedans le cas où les transpondeurs pré-sentés au lecteur sont du type de ceuxdûment enregistrés dans le système.

L’unité de pointage est complétée parun module RTC en versionCMS (U2). C’est un circuitqui sert à réaliser l’horlogedu système, indispensablepour l’enregistrement chro-nologique de chaque évé-nement. Elle produit le signalhoraire, ainsi que l’informa-tion relative à la date. Letout est envoyé sous formesérielle au microcontrôleurpar l’intermédiaire de deuxfils qui, pour U1, correspon-dent aux broches 2 et 3.

Parmi ces deux fils, un estl’horloge et l’autre le canal I/O.

Figure 1 : Schéma synoptique de l’unité de pointage.A l’intérieur du cadre se trouve la carte de pointage elle-même.

Contrôle éventueldu bloc

SystemStartup

Contrôle éventuelbuffer plein

Ecrire messagesur afficheur

Attendrele temps requis

Lire transpondeurd’entrée

Si le transpondeurest lu, écrire LOG sortie

Transmission de toutela mémoire, vérificationde la réception correcte

de chaque trame

Lire transpondeurde sortie

Lire l’heuresur la RTC

Bloque acquisitiontranspondeur

Rétablir acquisitiontranspondeur

Envoide la capacité buffer

Envoi de l’heurede la RTC

Ecrire nouvelledate/heure

Affiche l’heure

Envoi date/heure

Raz mémoire

Durant 10 sec.,envoi de tout

ce qui est lu par lestranspondeurs en entrée

Envoi confirmation

Message "inconnu”

Nouvelle commande

Demande de capacité

Demande de l’heure

Contrôlerles messages du PC

Commandede blocage

Demandede transmission

des données

Commandede

message générique

Commandede déblocage

Reprogrammationdate et heure

Commandede RAZ mémoire ?

OUI

OUI

OUI

NON

NON

NON

NON

NON

NON

NON

Si le transpondeurest lu, écrire LOG entrée

Modalité temps réeldes transpondeurs

NON

A B

A B

NON

NON

OUI

OUI

OUI

OUI

OUI

OUI

OUI

Les nombreuses fonctions confiéesau microcontrôleur PIC16F676 sontmises en évidence dans le dia-gramme de déroulement du pro-gramme placé dans sa mémoire.

La gestion de toutes les fonctionsde la carte de pointage, à l’excep-tion de la reconnaissance du codedes transpondeurs effectuée parles microcontrôleurs présents danschacune des unités de lecture, estdévolue à ce circuit.

Parmi les fonctions les plus com-plexes, rappelons le contrôle desmodules utilisés dans la sectionradiofréquence et le protocole detransmission qui doit garantir letransfer t correct des donnéesmémorisées vers le PC.

S É C U R I T É


Diagramme de déroulement du programmeimplanté dans le microcontrôleur PIC16F676.

S É C U R I T É


lignes situées sur les broches 4 et 5du microcontrôleur.

Pour êtres distinguées et adresséescorrectement selon les prescriptionsdu standard I2C, chacune desmémoires à une adresse différente,imposée par les bits A0 et A1 (A2 estfixe à la masse, donc au zéro logique).Dans les détails, U6 est individualiséecomme 00, U7 comme 10, l’adressede U8 est 01, celle de U9 est 11.

Chacune des quatre mémoires a unecapacité de 256 Kbits, 32 K x 8 bits,cela signifie que la totalité de l’EEPROMest de 128 Koctets.

Dans cette mémoire seront écrites lesdonnées des opérations enregistréespar l’unité de pointage jusqu’au moment

Notez que le microcontrôleur peut aussibien recevoir des informations de laRTC, que transmettre à celle-ci un chan-gement d’horaire, cette procédure estgérée par le programme qui tourne surle PC et sert pour réajuster l’heure encas de besoin.

La mise à jour de l’heure est une optiondu logiciel de contrôle et prend la formed’une trame particulière envoyée parradio.

Dans chaque cas, la précision de laRTC est assurée par le quar tz Q1,connecté entre les broches 1 et 2.

La batterie BATT (un accu de 1,2 voltNiMH) ser t à éviter que l’horloge nesoit remise à zéro lors d’une coupuredu secteur 220 volts.

Normalement, la batterie est mainte-nue en charge à travers la diode D2(qui alimente aussi la RTC) et la résis-tance R2. En cas d’absence du sec-teur 220 volts, la diode bloque le cou-rant pour éviter une décharge rapidede l’énergie emmagasinée, assurant,pour une longue durée, l’alimentationnécessaire au circuit U2, qui peut ainsicontinuer à fonctionner même en l’ab-sence des autres fonctions de l’ins-tallation.

Avant de passer à l’aspect pratique,donnons un coup d’œil aux parties res-tantes du schéma électrique en com-mençant par le banc de mémoires.

Il s’agit de 4 EEPROM à accès sérielconnectées en parallèle par l’intermé-diaire d’un bus I2C réalisé avec les

Figure 2 : Schéma électrique de la carte de pointage. Les différents blocs sont très nettement visibles : U1 est le microcontrôleur;U2, l’horloge ; DISPLAY, l’afficheur ; U3, U4 et U5, la partie HF ; U6 à U9, les mémoires et U10-U11, l’alimentation.

S É C U R I T É


où l’administrateur du système procé-dera à son interrogation, via radio, enutilisant le logiciel de gestion adéquat.

Avec cette mémoire, la capacité du sys-tème est d’environ un mois d’enregis-trement (4 par jour, 2 entrées, 2 sor-ties) pour une cinquantaine depersonnes. Evidemment, si les don-nées sont déchargées toutes lessemaines, la capacité devient quatrefois supérieure.

La quantité d’EEPROM en trop, peut ser-vir à d’autres fonctions, dont la princi-pale est l’enregistrement des badgesadmis, en plus de ceux mémorisés àl’avance durant la phase d’apprentis-sage. Cela sert, en substance, à faireen sorte que l’unité périphérique pro-cède à la mémorisation des seuls pas-sages des transpondeurs habilités etpour que ne soit pas enregistré un badgequelconque. A cet effet, une fois termi-née la phase d’apprentissage et de miseà jour en EEPROM, les codes émis sontécrits et à chaque lecture, l’unité péri-phérique va les vérifier avant de procé-der à l’écriture dans le banc de

mémoires. Ainsi, en lisant un code parmiceux présents, elle procédera à l’enre-gistrement de l’opération, par contre sile code n’est pas parmi ceux préala-blement appris, il n’y aura aucun enre-gistrement et le passage sera ignoré.

La partie HF

Venons-en à présent au bloc HF, blocindispensable pour la communicationavec l’unité centrale reliée au PC.

Il s’agit d’un émetteur et d’un récepteurhybrides qui utilisent une antenne uniquedont le système de commutation estégalement en technologie hybride.

Ce composant, U4, est géré indirecte-ment par le microcontrôleur par l’in-termédiaire de la broche 23 qui, à sontour, agit sur la broche 2 de l’émetteurU3. Au repos, le système est positionnéen réception et le microcontrôleur peutrecevoir le signal de “star t” par l’in-termédiaire de la broche de sortie (18)du module de réception U5. A cet effet,la broche 23 de U1 et positionné au

zéro logique et le commutateur placel’antenne sur l’entrée HF de U5.

Dès que la réception de la trame dedonnées en provenance du PC est ter-minée, si l’unité de pointage doitrépondre, le circuit valide la transmis-sion, donc la broche 23 du microcon-trôleur passe à 5 volts, U3 est validé,son interrupteur interne positionne auniveau haut la broche 5, laquelle, à tra-vers la résistance R12, active la broche4 de U4, celui-ci commute l’antennevers la sortie de l’émetteur U3 (sur labroche 15).

Immédiatement après, la broche 17 dumicrocontrôleur envoie les données,qui arrivent à l’entrée de l’émetteur U3(broche 4).

A ce moment, les données sont trans-mises par l’antenne sous la forme detrains d’impulsions modulés en fréquence.

Nous comprendrons mieux tout cela enanalysant plus en profondeur le fonc-tionnement des modules hybridesemployés dans l’étage haute fréquence.

Cet étage est construit autour de 3 modules hybrides récents de la société AUREL.

L’émetteurLe module TX-DFM-12V est constitué par un émetteur digital à modulation de fréquence(2FSK) pouvant fonctionner avec le module de réception RX-DFM-3V3. Il est en mesurede transmettre directement des données du type RS232 sans codage ultérieur et sanslimitation de durée de transmission. La vitesse maximale est de 19 200 bauds avec untemps de commutation inférieur à 500 microsecondes. Sa fréquence d’émission de433,65 MHz est obtenue par un résonateur SAW. Sa puissance de sortie est de 10 mil-liwatts sur une charge de 50 ohms. Il y a une possibilité de désactiver complètement le transmetteur (par l’intermédiaired’une logique TTL ou CMOS) avec pour conséquence une consommation nulle. La consommation dans l’état actif est de15 milliampères (à 12 volts).

Le récepteurLe module RX-DFM-3V3 est un récepteur fonctionnant en 3,3 volts. Il a été misau point spécialement pour fonctionner avec des données. Il est donc en mesurede recevoir des signaux à la vitesse de 19 200 bits/s. Sa sensibilité est élevée(–100 dBm) et sa sélectivité est importante grâce à sa technologie de conversionsuperhétérodyne. Ce module dispose également d’un squelch (silencieux) ef fi-cace, pour bloquer la démodulation si le signal reçu ne dépasse pas un certainseuil, ajusté à l’aide d’un trimmer. A l’intérieur du circuit, nous trouvons égale-ment un interrupteur contrôlé à travers la broche 19 et connecté entre les broches 20 et 10 (ligne commune à +3,3volts). Ce dernier est normalement ouvert, mais est fermé en positionnant la broche 19 au niveau logique haut (TTL).Son pouvoir de coupure est de 10 milliampères.

Le commutateur d’antenneLe module RT-SW est un interrupteur statique intégré sur un support aluminium. Il permet de commu-ter une antenne (broche 1) vers la sortie d’un transmetteur ou vers l’entrée d’un récepteur, respecti-vement par l’intermédiaire des broches 3 et 8 en fonction du niveau logique appliqué sur l’entrée decontrôle. Plus précisément, au repos, le switch connecte l’antenne à la sortie, il est donc positionnéen réception. En appliquant un niveau haut de type TTL (5 volts) sur la broche 4, on obtient un dépla-cement vers l’entrée, donc positionné en émission. Le temps de commutation est extrêmement rapide(<100 µs) et la perte d’insertion est d’environ 0,5 dB en réception et de 1,1 dB en émission. La puissance maximalecommutable est de 20 dBm sur 50 ohms (environ 400 mW).

L’étage haute fréquence de la carte de pointage

S É C U R I T É


Les modules hybrides

L’émetteurCommençons par le module émetteurU3, en disant qu’il s’agit d’un simpleémetteur avec un modulateur interneà double modulation de fréquenceéquipé d’un oscillateur radio à quartzSAW opérant en 433,65 MHz. Sa puis-sance de 10 mW sur 50 ohms estconforme à la directive ETS 300 220.

Il est référencé TX-DFM-12V et est fabri-qué par la société AUREL.

Il peut être piloté avec un signal carréou bien par des données au format TTL(0/5 volts) à la vitesse maximale de19200 bits/seconde.

Il a été spécialement étudié pour latransmission de données digitales.

L’oscillateur peut être mis en fonc-tionnement ou arrêté de l’extérieur parune commande appropriée de la broche2. Si celle-ci est placée au niveau 0, lemodule est au repos, par contre, si elleest à 1 (+5 volts), le composant estactif et l’oscillateur rayonne la porteuseà 433,65 MHz.

Il faut noter qu’à l’intérieur du modulehybride se trouve un petit interrupteurdigital qui se ferme lorsque la broche2 est mise au 1 logique et relie labroche 1 (alimentation +12 volts) avecla broche 5. C’est cet interrupteur quenous utilisons pour faire commuter U4.

Le récepteurLe module récepteur, également unhybride de la société AUREL, référencéRX-DFM-3V3, fonctionne en 3,3 volts(voici pourquoi nous l’alimentons avecune tension stabilisée par la diodezener DZ1). Il a été créé pour recevoirdes signaux carrés d’une fréquencemaximale de 30 kHz et communiquerà la vitesse de 19 200 bits/seconde.

Ce récepteur est très sensible (–100dBm). il est également très sélectifgrâce à sa conception superhétérodyne.Ses émissions parasites sont trèsréduites, si bien qu’il peut être homo-logué suivant la norme CE ETS300 220 de façon rendre compatibleavec la norme CE la totalité de l’appa-reil qui l’utilise.

L’entrée HF se fait sur la broche 1, lesdonnées sont prélevées sur la broche

18, qui représente la sortie du démo-dulateur FM à quadrature.

Ce module hybride dispose d’unsquelch efficace, qui permet de blo-quer la démodulation si le signal capténe dépasse pas un cer tain seuilimposé par l’intermédiaire d’un trim-mer (R14) relié entre la broche 10, lamasse (broche 2) et la broche 8 pourle curseur.

Cela est très utile pour éviter que dessignaux parasites dus au bruit de fondcaptés dans l’éther ne soient enten-dus.

Notez que la broche 10 est en réalitéla ligne positive de l’alimentationinterne à 3,3 volts, celle-ci est isoléeau repos et est alimentée à travers labroche 20 par l’intermédiaire du switchincorporé dans le composant. Ce der-nier est activé lorsque la broche 19 estplacée au niveau haut, immédiatementaprès la mise en service du circuit toutentier.

Pour conclure, nous terminerons la des-cription de l’étage HF avec la descrip-tion du commutateur d’antenne.

43

Toutes les fonctions les plus importantes de la carte de pointage sont gérées par un nouveau microcontrôleur de lasociété Microchip référencé PIC16F676 dont les caractéristiques les plus significatives sont reportées dans cet enca-dré.

Le cœur de la pointeuse

S É C U R I T É


sa broche 8 (RX). Si nous mettons labroche 4 au niveau logique haut (+5volts), on le force à connecter la broche1 avec la broche 3 (TX), le déconnec-tant ainsi de la broche 8.

Ce commutateur d’antenne est passifet ne requiert aucune alimentation maisseulement un niveau logique pour lacommande des interrupteurs statiques.

L’alimentationde l’unité de pointage

Il ne reste plus, à présent, qu’à analy-ser l’alimentation, qui est la par tie

laisser transiterdes signaux radiohaute fréquencede 433 MHz,sans per tenotable, altérationdu signal ou intro-duction d’harmo-niques gênantes.Pour parvenir àce résultat, il estdéjà accordé sur433 MHz (labande passante

est de 20 MHz). C’est également unproduit AUREL, référencé RT-SW. Aurepos, sa broche 1 (ANT) est reliée à

Le commutateur d’antenneIl s’agit d’un commutateur HF en tech-nologie CMOS étudié spécialement pour

Figure 3 : Schéma d’implantation des composants de la carte de pointage.

Figure 4 : Dessin du circuit imprimé à l’échelle 1 de la carte de pointage.

S É C U R I T É


R1 = 10 kΩR2 = 10 kΩR3 = 10 kΩR4 = 10 kΩR5 = 1 kΩR6 = 680 ΩR7 = 680 ΩR8 = 56 ΩR9 = 10 kΩR10 = 10 kΩR11 = 10 kΩR12 = 680 ΩR13 = 10 kΩR14 = 10 kΩ trimmer M.O.R15 = 4,7 kΩR16 = 12 ΩC1 = 15 pF céramiqueC2 = 15 pF céramiqueC3 = 470 µF 25 V électrolytiqueC4 = 100 nF multicouche

Liste des composantsC5 = 470 µF 25 V électrolytiqueC6 = 100 nF multicoucheC7 = 470 µF 25 V électrolytiqueC8 = 100 nF multicoucheU1 = PIC16F676-ES programmé

(MF315)U2 = Intégré PCF8593U3 = Module Aurel TX-DFM-12VU4 = Module Aurel RT-SWU5 = Module Aurel RX-DFM-3V3U6-U9 = Mémoire 24LC256U10 = Régulateur 7812U11 = Régulateur 7805D1 = Diode 1N4007D2 = Diode 1N4148DZ1 = Diode zener 3,3VLD1 = LED rouge 5 mmLD2 = LED verte 5 mmT1 = Transistor NPN BC547BQ1 = Quartz 32,728 kHz

Q2 = Quartz 20 MHzBZ = Buzzer avec électroniqueDISPLAY = Afficheur LCD 16 x 2

Divers :1 Batterie rechargeable

1,2 V 600 mA4 Supports 2 x 4 broches1 Support 2 x 142 Borniers 2 pôles3 Borniers 3 pôles1 Radiateur pour TO220 (U11)1 Prise alimentation pour boîtier1 Antenne 433 MHz2 16 broches de support

en bande (mâle)1 16 broches de support

en bande (femelle)1 Circuit imprimé réf. S315

indispensable pour faire fonctionner lalogique, la section HF, l’afficheur ainsique les deux lecteurs de transpon-deurs.

Une tension d’au moins 15 à 18 voltsdoit être appliquée entre les points +Val(positif) et la masse (–Val). La diodeD1 protège le tout d’une éventuelleinversion de polarité, C3 et C4 procè-dent au filtrage du ronflement et autresgenres de bruits.

Le régulateur U10 est un 7812 qui sertà produire la tension de 12 volts par-faitement stabilisée nécessaire au buz-zer et au bloc radio. Notez toutefoisque les 3,3 volts, utiles pour le récep-teur RX-DFM, sont obtenus avec DZ1et sa résistance de polarisation R8, enpartant directement du +12 volts.

Par contre, U11 (7805) transforme latension de 12 volts pour produire ensortie la tension de 5 volts bien régu-lée avec laquelle fonctionnent tous lescircuits logiques.

Si vous avez compris comment fonc-tionne la carte de commande de l’unitéde pointage, vous pouvez suivre leslignes suivantes, où vous trouvereztoutes les indications pour la réaliser.

La réalisation pratique

La première chose à faire est de réali-ser le circuit imprimé, pour lequel voustrouverez le tracé du cuivre à l’échelle1 en figure 4. Bien entendu, et commetoujours, ce circuit est disponible déjàpercé et sérigraphié.

Insolez, gravez et percez la plaqued’époxy suivant votre procédé habituel.

Nous vous conseillons de commencerpar monter toutes les résistances etles diodes ainsi que le trimmer et lessupports de circuits intégrés (mémoireet microcontrôleur).

Tournez le circuit imprimé du côté sou-dures, prenez le petit circuit intégréCMS de l’horloge en temps réel etappuyez-le bien contre les pistes.

Orientez-le comme cela est indiqué surle dessin, puis soudez une broche pourl’immobiliser et ensuite soudez les autresbroches en évitant de tenir la panne dufer à souder trop longtemps (pas plusde 5 secondes) sur chaque broche.

Continuez le montage par les conden-sateurs, en faisant attention à la pola-rité des condensateurs électrolytiques(patte longue au positif).

Poursuivez par la mise en place desdeux quartz, du transistor et de l’ajus-table R14.

Installez les deux régulateurs, à posi-tionner suivant l’indication du dessin,le buzzer (avec oscillateur incorporé) ettous les 4 borniers pour les connexionsde l’alimentation, des lecteurs de trans-pondeurs, des LED et de l’antenne.

Pour l’afficheur, prenez une barrettesécable au pas de 2,54 mm, à laquellevous relierez un connecteur à 16 pôles.

La batterie rechargeable doit avoir sesextrémités pourvues de languettes àsouder. Bloquez-la avec un peu de collerapide sur le circuit imprimé.

Pour ce qui concerne l’antenne, le cir-cuit peut se contenter d’un morceaude fil rigide d’une longueur de 17 à 18centimètres. Toutefois, pour faire leschoses convenablement et afin de

Les données d’entrée etde sor tie sont mémori-sées dans un banc demémoire composé de 4EEPROM de 256 Kbitschacune et fonctionnantavec un bus I2C.

Les mémoires utilisées

S É C U R I T É


garantir une por tée convenable, ilconvient d’utiliser une petite antennede type ground-plane accordée sur433 MHz et dotée d’un plan de masse.

Pour l’alimentation principale, il a étéprévu une prise de circuit imprimé afinde permettre l’inser tion d’une fichedont sont équipés les petits blocs sec-teur de 15 volts non régulés (il faut unmodèle capable de débiter 500 mil-liampères).

Les soudures terminées, insérez les cir-cuits intégrés chacun dans son supportrespectif en veillant à bien faire coïnci-der leur repère-détrompeur en forme de“U” comme cela est représenté sur leplan d’implantation des composants.

Pensez, à présent, à l’interconnexionde l’afficheur et des deux lecteurs detranspondeurs. Le lecteur “entrée” serarelié à OUT1, par contre, le lecteur “sor-tie” sera relié à OUT2. Attention, lesplots ne sont pas dans le même ordresur la sortie des lecteurs et sur l’en-trée sur la carte de l’unité de pointage.

Cette opération termine le câblage dela carte de pointage, qui une fois ins-tallée dans un cof fret plastique dedimensions adéquates, sera prête àl’emploi.

A ce propos, nous recommandons demonter les cartes des transpondeursau dos de face avant du coffret de tellesor te que les bobines puissent êtrefacilement approchées par les trans-pondeurs.

Naturellement, la recommandation detenir les deux car tes “lecteur” éloi-gnées d’au moins 15 ou 20 centi-mètres dont nous avions parlé dans lenuméro précédent est toujours d’ac-tualité. Les photos vous aideront dansla réalisation de cette mise en coffret(voir également les photos en bas dela page 29 du numéro 11 d’ELM).

La carte de pointage sera fixée au fonddu coffret par 4 entretoises métalliquesou à base autocollante. Afin que leradiateur de U11 ne gêne pas le cen-trage de l’antenne, il faut décaler le cir-cuit sur la gauche.

La face avant doit être découpée demanière à laisser apparaître complè-tement la fenêtre de l’afficheur LCD.Un perçage sur le côté gauche du cof-fret devra permettre l’accès à la prisealimentation, un autre sur le dessuspermettra la fixation de l’antenne.

Le montage terminé, vous pourrez fixerle coffret contre une cloison en veillanttoutefois à ce que l’antenne ne soitpas installée contre ou trop proched’une paroi métallique.

Le testde fonctionnement

Vérifiez soigneusement vos câblagespuis appliquez l’alimentation non sta-bilisée de 15 volts sous 500 mil-liampères sur la prise prévue à ceteffet.

Immédiatement, l’afficheur doit s’allu-mer et, au bout de quelques instants,vous devez voir apparaître le messaged’état. En réalité, l’heure générée parle module RTC.

Ne vous inquiétez pas si l’heure affi-chée est complètement fausse ! Unefois l’unité de collecte d’information réa-lisée et reliée au PC, il sera possibled’envoyer l’heure et la date correcte.

Nous concluons ici la description del’unité de pointage, que vous pouvezéteindre et laisser au repos jusqu’auprochain numéro dans lequel nous ver-rons comment préparer l’interface pourle PC ainsi que l’utilisation du logicielde gestion et les procédures pour laprogrammation, l’acquisition des trans-pondeurs, l’installation et l’utilisationdu système.


Tous les composants tels qu’ils appa-raissent en figure 3 pour la réalisationde la carte de pointage, y compris lecircuit imprimé : env. 1 165 F. Le cir-cuit imprimé seul : env. 55 F. Uneantenne 443 MHz : env 100 F.

À suivre…

La date et l’heure sont fournies à notre montage, par le circuit intégré PCF8593 de lasociété Philips. C’est une horloge/calendrier CMOS avec des entrées/sorties du type I2C.

Génération de la date et de l’heure

PROTECTION POUR PC AVEC CARTE A PUCE

CARCARTES MAGNETIQUES ET CARTES MAGNETIQUES ET CARTES A PUCETES A PUCEDispositifs réalisés avec différentes technologies pour le contrôle d'accès et l'identification digitale.

Système muni d’une liaison RS232permettant la lecture et l’écriture

sur des chipcards 2K. Idéal pourporte-monnaie électronique,

distributeur de boisson,centre de vacances etc..

Ce dispositif utilisant une carte à pucepermet de protéger votre PC. Votreordinateur reste bloqué tant que lacarte n’est pas introduite dans lelecteur. Le kit comprend le circuit avectous ses composants, le micro déjàprogrammé, le lecteur de carte à puceet une carte de 416 bits.

LECTEUR / ENREGISTREUR DE CARTE A PUCE 2K

FT269/K ..............Kit carte de base .................... 321 FFT237/K ..............Kit interface .............................. 74 FCPCK..................Carte à puce 2K ........................ 35 F

LECTEURS/ENREGISTREURS DE CARLECTEURS/ENREGISTREURS DE CARTES MAGNETIQUESTES MAGNETIQUES

CONTRÔLEUR D’ACCES A CARTELecteur de cartes magnétiques avec auto-apprentissage des codes mémorisés sur lacarte (1.000.000 de combinaisons possibles).Composé d’un lecteur à « défilement » et d’unecarte à microcontrôleur pilotant un relais.Possibilité de mémoriser 10 cartes différentes.Le kit comprend 3 cartes magnétiques déjàprogram-mées avec 3 codes d’accès différents.

FT127/K...... Kit complet(3 cartes + lecteur) ............ 507 F

LECTEUR AVEC SORTIESERIE

Nouveau systèmemodulaire de lecteur decarte avec sortie série :

étudié pour fonctionner avec deslecteurs standards ISO7811. Vous

pouvez connecter plusieurs systèmes sur lamême RS232 : un commutateur électroniqueet une ligne de contrôle permettent d’autoriserla communication entre le PC et la carte active,bloquant les autres.

FT221.......... Kit complet(avec lecteur + carte) ........ 590 F

CARTES MAGNETIQUESCarte magnétique ISO 7811 vierge ou avec un code inscrit sur la piste 2.

Carte vierge ....................................BDG01 ................................................ 8 FCarte progr. pour FT127 et FT133 DG01/M ............................................ 11 F

MAGNETISEUR MOTORISEProgrammateur et lecteur decarte motorisé. Le systèmes’ interface à un PC et il esten mesure de travailler surtoutes les pistes disponiblessur une carte. Standardutilisé ISO 7811. Il est

alimenté en 220 V et il est livré avec son logiciel.

PRB33.................................. 10500 F

LECTEUR A DEFILEMENTLe dispositif contient une tête magnétique et un circuitamplificateur approprié capable de lire les données présentessur la piste ISO2 de la carte et de les convertir en impulsions

digitales. Standard de lecture ISO 7811 ; piste de travail (ABA) ;méthode de lecture F2F (FM) ; alimentation 5 volts DC ; courant absorbé

max. 10 mA ; vitesse de lecture de 10 à 120 cm/sec.LSB12 .................................................................................................... 290 F

MONNAYEUR A CARTE A PUCEMonnayeur électronique à carte à puce 2Kbit. Idéal pour les automatismes. La carte de l’utilisateur contient : le nombrede crédits (de 3 à 255) et la durée d’utilisation de chaque crédit (5 à 255 secondes). En insérant la carte dansle lecteur, s’il reste du crédit, le relais s’active et reste excité tant que le crédit n’est pas égal àzéro ou que la carte n’est pas retirée. Ce kit est constitué de trois cartes, uneplatine de base (FT288), l’interface (FT237) et la platine de visualisation(FT275). Pour utiliser ce kit, vous devez posséder les cartes “Master” (PSC,Crédits, Temps) ou les fabriquer à l’aide du kit FT269.

FT288.................... Kit carte de base ...................... 305 FFT237.................... Kit interface ................................ 74 FFT275.................... Kit visualisation ........................ 130 FCPC2K-MP .......... Master PSC.................................. 50 FCPC2K-MC .......... Master Crédit .............................. 68 FCPC2K-MT............ Master Temps.............................. 68 F

FT187.................... Kit complet .......................... 317 FCPC416 ................ Carte à puce de 416 bits ...... 35 F

MAGNETISEUR MANUEL Programmateur et lecteur manuel de carte. Lesystème est relié à un PC par une liaison série.Il permet de travailler sur la piste 2, disponiblesur les cartes standards ISO 7811. Il est alimentépar la liaison RS232-C et il est livré avec unlogiciel.

ZT2120.................... 4800 F

SRC

pub

02

99

42 5

2 73

03

/200

0

Ph

oto

s n

on

co

ntr

ac

tue

lles.

Pu

blic

ité v

ala

ble

po

ur l

e m

ois

de

pa

rutio

n.P

rix e

xprim

és

en

fra

nc

s fr

an

ça

is to

ute

s ta

xes

co

mp

rise

s.Sa

uf

err

eu

rs t

ypo

gra

ph

iqu

es

ou

om

issio

ns.





PROFESSIONNELS : notre bureau d’études est à votre service, CONSULTEZ-NOUS. Réalisation de prototypes et préséries

A P P L I C AT I O N


Si vous êtes à la recherche de schémas de voltmètres ou de vumètres à diodesLED utilisant les circuits intégrés LM3914 et LM3915, vous trouverez danscet article tout ce dont vous avez besoin. Comme notre dévouement n’a pasde borne et pour vous simplifier la tâche, nous avons réalisé les circuitsimprimés double face à trous métallisés des montages proposés.

Connaître et utiliserles circuits

LM3914 - LM39151ère partie

epuis que la société Siemens a cessé la produc-tion des circuits intégrés UAA170 et UAA180, tousles lecteurs qui les utilisaient pour réaliser desvoltmètres simples ou des vumètres à diodes LED,se sont trouvés en difficulté et se sont adressés

à nous pour savoir s’il était possible de trouver des circuitséquivalents.

A chacun, nous avons répondu que ces circuits Siemenspouvaient êtres remplacés par les circuits intégrés LM3914et LM3915 de la société National Semiconductor.

Avec ces réponses, nous pensions avoir résolu le problème,mais ce n’est pas le cas, car les lecteurs ont souhaité en

savoir plus et, si possible, disposer d’un circuit imprimédéjà gravé et percé pour pouvoir réaliser les projets.

Des UAA170 et 180aux LM3914 et 3915

Commençons donc par vous expliquer les différences quiexistent entre les circuits intégrés UAA170 - UAA180 et lescircuits intégrés LM3914 - LM3915.

Le circuit UAA170, qui disposait d’une échelle linéaire, pou-vait piloter 16 diodes LED en les illuminant individuellement(mode point).

sion de 10 volts sur l’entrée, nous pou-vons voir avec quelle tension, s’illumi-neront les 9 autres LED.

Dans la colonne du circuit intégréLM3914 on peut noter que la diode 9s’illuminera avec une tension de 9volts, la 8 avec une tension de 8 volts,la 7 avec une tension de 7 volts, etc.

Pour le circuit LM3915, qui est loga-rithmique, la diode 9 s’illuminera avecune tension de 7 volts, la diode 8 avecune tension de 5 volts, la diode 7 avecune tension de 3,55 volts, etc.

Déterminer la tensionde fond d’échelle

A travers la broche 8, il estpossible de déterminer latension de fond d’échelle.Ainsi, nous établirons lavaleur de la tension pourlaquelle nous voulons allu-mer la LED 10.

En reliant la broche 8 àla masse, nous pourronsallumer la dernière LEDen appliquant, sur labroche d’entrée, une ten-sion de 1,25 volt seule-ment.

Le circuit UAA180, qui disposait, luiaussi, d’une échelle linéaire, pouvaitpiloter 12 diodes LED en les illuminantsous forme de barre.

Le circuit LM3914 a une échellelinéaire en mesure d’illuminer 10diodes LED seulement mais, par rap-port aux circuits intégrés de la sérieUAA, il présente l’avantage de pouvoirles sélectionner de manière à les illu-miner individuellement ou bien en modebarre en reliant la broche 9 à la masseou bien au positif de l’alimentation.

Le circuit LM3915, ne se différenciedu LM3914 que par son échelle qui estlogarithmique.

Si l’on observe attentivement les sché-mas synoptiques de ces deux circuits,visibles sur les figures 1 et 2, l’uniquedifférence que l’on peut noter, concerneles valeurs ohmiques des dix résis-tances reliées aux entrées non-inver-seuse des 10 amplificateurs opéra-tionnels présents à l’intérieur duLM3914 et du LM3915.

Les deux circuits peuvent êtres ali-mentés avec une tension compriseentre 3 et 18 volts.

Normalement, le circuit LM3914 s’uti-lise pour réaliser des voltmètres, desthermomètres, des indicateurs d’ac-cord ou pour des niveaux de liquide,etc. En fait, dans toutes les applica-tions nécessitant une échelle linéaire.

Le circuit LM3915 est, quant à lui, uti-lisé pour réaliser des vumètres, deswattmètres, etc. En fait, dans toutesles applications qui nécessitent uneéchelle logarithmique.

Pour comprendre la dif férence quiexiste entre une échelle linéaire et uneéchelle logarithmique, il suffit de regar-der le tableau 1.

Admettons que la dixième LED s’illu-mine lorsque nous appliquons une ten-



Pour réduire la sensibilité de manièreà faire allumer la dernière LED avecune tension continue de 5, 9 ou 10volts, nous devrons relier la résistanceR3 entre la broche 8 et la masse, puisrelier la résistance R2 qui alimentaitles broche 6 et 7, sur la broche 8 (voirfigure 3).

Disons tout de suite, que la résistanceR2 sert également à déterminer le cou-rant que nous voulons faire passerdans les LED, tandis que la résistanceR3 ser t à déterminer quelle tensionmaximale il faut appliquer sur la broched’entrée 5 pour faire allumer la der-nière LED (la 10).

Pour connaître la valeur ohmique deces résistances, il faut d’abord calcu-ler la valeur de la résistance R2 et puiscelle de la résistance R3.

Pour calculer la valeur de ces résis-tances, nous pouvons utiliser les for-mules suivantes :

R2 en ohms = (1,25 : mA LED) x 1 000

R3 en ohms =[(volts max : 1,25) – 1] x R2

Admettons que nous voulions faire par-courir les LED par un courant d’environ12 mA et que nous voulions également

Figure 1 : Toutes les broches non-inverseuse des 10 amplificateursopérationnels présents à l’intérieurdu LM3914 sont reliées entre ellesavec des résistances de 1 000ohms.

Tableau 1.

LM 3914

610

11

12

13

14

15

16

17

18

1

7

8

9

4

53

2

BARREPOINT

TENS.RÉFER.1,25 V

BUFFER

VccENT.

GND

1 k

1 k

1 k

1 k

1 k

1 k

1 k

1 k

1 k1 k

18 V max

Figure 2 : Toutes les broches non-inverseuse des 10 amplificateursopérationnels présents à l’intérieurdu circuit intégré LM3915 sont,quant à elles, reliées avec desrésistances de valeurs décroissantes.

LM 3915

610

11

12

13

14

15

16

17

18

1

7

8

9

4

53

2

BARREPOINT

TENS.RÉFER.1,25 V

BUFFER

VccENT.

GND

0,41 k1 k

18 V max

0,59

k0,

83 k

1,17

k1,

66 k

2,34

k3,

31 k

4,69

6,63 k

LM3914linéaire

LM3915logarithmique

DiodeLED10 10 volts 10,00 volts

9 9 volts 7,07 volts8 8 volts 5,01 volts7 7 volts 3,55 volts6 6 volts 2,51 volts5 5 volts 1,78 volt4 4 volts 1,26 volt3 3 volts 0,89 volt2 2 volts 0,63 volt1 1 volt 0,45 volt



faire s’allumer la dixième LED avec unetension de 10 volts, la valeur que nousdevrons utiliser pour R2, sera de :

(12,5 : 12) x 1 000 = 1 041 ohms

Comme cette valeur n’est pas stan-dard, nous pouvons tranquillement uti-liser une valeur de 1000 ohms.

Comme seconde opération, calculonsla valeur de la résistance R3 à appli-quer sur la broche 8 :

[(12 : 1,25) – 1] x 1 000 = 8 600 ohms

Comme cette valeur, elle non plus,n’est pas standard, nous pouvons uti-liser une valeur de 6 800 ohms avec,

en série, un trimmer de 2 200 ohms(voir figure 4), que nous réglerons jus-qu’à ce qu’entre la broche 6 et lamasse, nous puissions mesurer unetension de 10 volts à l’aide d’un simplevoltmètre.

Si, en alimentant le circuit intégré avecune tension de 12 volts, nous voulonsfaire allumer la dixième LED en appli-quant sur l’entrée une tension de 15volts, nous devons appliquer sur labroche d’entrée 5, un diviseur de ten-sion à résistances (voir figure 6), quiréduira la tension de 15 volts sur unevaleur de 10 volts.

Pour calculer la valeur des deux résis-tances R1A et R1B, nous pouvons uti-liser ces deux formules :

R1A = (R1B x volts A) : volts sortie

R1B = (R1A : volts A) x volts sortie

“volts A” est la valeur de tension quiest présente aux bornes de la résis-tance R1A. Dans notre exemple, cettetension correspond à 15 – 10 = 5 volts.

“volts sortie”, est la tension qui doitêtre présente aux bornes de la résis-tance R1B.

En admettant que nous ayons choisipour R1A une valeur de 33 000 ohms,nous pouvons calculer la valeur de larésistance R1B :

(33 000 : 5) x 10 = 66 000 ohms

Pour vérifier qu’en appliquant sur larésistance R1A une tension de 15 volts,nous retrouvons ef fectivement unevaleur de 10 volts sur la résistanceR1B, nous pouvons utiliser la formulesuivante :

Figure 3 : La valeur de la résistance R2 détermine le courant qui parcourt lesLED. Celle de la résistance R3 détermine la valeur de la tension à appliquer surl’entrée pour allumer la dixième diode LED. Avec les valeurs utilisées, la dixièmeLED s’allumera avec 10 volts.

R1ENTRÉE

12 V

C1

DL1 DL10

1 18 17 16 15 14 13 12 11 10 3

LM 3914 - LM 3915

9

R2

R3

248765

BARRE

POINTJ1IC1

R1 = 100 kΩR2 = 1 kΩR3 = 8,6 kΩC1 = 47 µF électrolytique

Liste des composants figure 3DL1-DL10 = Diodes LEDIC1 = Intégré LM3914

ou LM3915J1 = Cavalier

Figure 4 : La valeur donnée à la résistance R3 par le calcul, est une valeurdifficilement disponible. Pour cela, nous vous conseillons de placer, en sérieavec la résistance de plus faible valeur calculée pour R3A, un trimmer R3B quisera réglé pour faire s’allumer la dixième LED avec une tension de 10 volts.

R1ENTRÉE

12 V

C1

DL1 DL10

1 18 17 16 15 14 13 12 11 10 3

LM 3914 - LM 3915

9

R2 R3 A

248765

BARRE

POINTJ1

R3 B

10 V

10 V

IC1

R1 = 100 kΩR2 = 1 kΩR3A = 6,8 kΩR3B = 2,2 kΩ trimmerC1 = 47 µF électrolytique

Liste des composants figure 4DL1-DL10 = Diodes LEDIC1 = Intégré LM3914


Figure 5 : Le brochage des circuitsintégrés LM3914 et LM3915 étantrigoureusement identique, vouspourrez les remplacer l’un par l’autredans toutes les applications.

LM 3914LM 3915

1234

56

789 10

1112

1314

15161718 LED 2

LED 3

LED 4

LED 5

LED 6

LED 7

LED 8

LED 9

LED 10POINT/BAR

REG. Vref

OUT Vref

(–) DIVIDER

(+) DIVIDER

IN

Vcc

GND

LED 1



volts sur R1B = (VA x R1B) : (R1A + R1B)

En insérant les valeurs numériques dans la formule ci-des-sus, aux bornes de R1B, nous obtiendrons une tension de :

(15 x 66 000) : (33 000 + 66 000) = 10 volts

Comme il est pratiquement impossible de trouver les valeursde résistances requises, la solution la plus pratique estcelle de remplacer ce diviseur de tension par un trimmer de100 kilohms (voir figure 7), que nous ajusterons afin defaire allumer la dixième LED avec une tension de 15 volts.

Nous vous rappelons qu’il est possible de faire allumer lesLED l’une après l’autre ou bien sous forme de barre avecles deux circuits intégrés LM3914 ou LM3915.

Dans tous les schémas, vous pourrez noter que la broche9 est reliée à un minuscule connecteur à trois broches réfé-rencé J1.

En reliant à la masse la broche 9, les diodes s’allumerontl’une après l’autre, si la broche 9 est reliée au positif de l’ali-mentation, les diodes LED s’allumeront sous forme de barre.

Déterminer la tensionde début d’échelle

Dans certaines applications, nous pourrions avoir besoind’un montage, dans lequel la première diode LED ne s’al-lume pas avec une tension de 1 volt, mais avec une ten-sion supérieure, par exemple 5 ou 7 volts, tout en conser-vant la tension de fond d’échelle de 10 volts.

Pour obtenir cette condition, la solution la plus simple estcelle de déconnecter de la masse la broche 4 pour y inséreren série un trimmer de 22 kilohms (voir R4 sur la figure 8).

Figure 6 : La tension maximale à appliquer sur l’entrée nedevra jamais être supérieure à la tension d’alimentation.Ainsi, si l’on veut allumer la dixième diode LED avec 15volts, il faut placer un diviseur de tension sur l’entrée.

12 V

C1

DL1 DL10

1 18 17 16 15 14 13 12 11 10 3

LM 3914 - LM 3915

9

R1B

R2 R3 A

248765

BARRE

POINTJ1

R3 B

R1A 10 V

ENTRÉE

15 V

IC1

R1A = 33 kΩR1B = 66 kΩR2 = 1 kΩR3A = 6,8 kΩR3B = 2,2 kΩ trimmerC1 = 47 µF électrolytiqueDL1-DL10 = Diodes LEDIC1 = Intégré LM3914 ou LM3915J1 = Cavalier

Liste des composants figure 6

Figure 7 : A la place d’un diviseur de tension, il est pluspratique d’utiliser un trimmer. Ce dernier sera réglé pourque la dixième diode LED s’allume lorsqu’une tension de15 volts sera appliquée sur l’entrée.

R1ENTRÉE

12 V

C1

DL1 DL10

1 18 17 16 15 14 13 12 11 10 3

LM 3914 - LM 3915

9

R2 R3 A

248765

BARRE

POINTJ1

R3 B

10 V

15 V

15 V

IC1

R1 = 100 kΩ trimmerR2 = 1 kΩR3A = 6,8 kΩR3B = 2,2 kΩ trimmerC1 = 47 µF électrolytiqueDL1-DL10 = Diodes LEDIC1 = Intégré LM3914 ou LM3915J1 = Cavalier

Liste des composants figure 7

Admettons que nous voulions faire allumer la première LEDavec une tension de 6 volts, il faudra appliquer sur la broched’entrée 5, une tension de 6 volts, puis régler le trimmerR4, jusqu’à ce que la première LED s’allume.



Un voltmètrepour batterie automobile

Sur la figure 12, nous voyons unexemple de la façon d’utiliser leLM3914, pour réaliser un simple volt-mètre à LED qui permettra de contrô-ler, à travers la prise allume-cigare dela voiture, l’état de charge de la bat-terie et également si l’alternateur larecharge correctement.

Avec les valeurs que nous avons utili-

sées, les diodes LED, s’allumeront avecles tensions suivantes :

LED 1 avec une tension de 10,5 voltsLED 2 avec une tension de 11,0 voltsLED 3 avec une tension de 11,5 voltsLED 4 avec une tension de 12,0 voltsLED 5 avec une tension de 12,5 voltsLED 6 avec une tension de 13,0 voltsLED 7 avec une tension de 13,5 voltsLED 8 avec une tension de 14,0 voltsLED 9 avec une tension de 14,5 voltsLED 10 avec une tension de 15,0 volts

Pour contrôler la tension de la batte-rie, il suffit, d’insérer la fiche mâle dansla prise allume-cigare de la voitureconcernée.

Comme vous pouvez le noter sur leschéma électrique de la figure 12, latension de la batterie parvient sur lediviseur de tension R1A-R1B et, de là,elle est prélevée pour être appliquéesur la broche d’entrée 5 du circuit inté-gré LM3914.

Le condensateur C2, présent sur l’en-trée, sert pour décharger à la masseles éventuels parasites générés parl’allumage du véhicule.

Si nous voulons obtenir une barre lumi-neuse, au lieu d’un allumage point parpoint des 10 LED, il suffit de relier labroche 9 à la tension positive de l’ali-mentation.

Clignotementen fond d’échelle

Un autre montage intéressant, quevous pouvez réaliser avec les circuitsintégrés LM3914 et LM3915, est celuidonné sur la figure 13, qui permet defaire clignoter toutes les LED, en casde dépassement de la tension de fondd’échelle.

Ce circuit, qui est un simple voltmètreou vumètre, peut être utilisé danstoutes les applications dans lesquellesil convient de savoir si on dépasse latension maximale sur la broche d’en-trée 5.

Figure 8 : En plaçant un trimmer entre la broche 4 et la masse, on pourra allumerla première LED avec une tension de 5, 6 ou 7 volts, en gardant toujours unfond d’échelle de 10 volts. En réglant le trimmer R4, la valeur de la tension lueentre la broche 4 et la masse, sera celle qui servira pour faire s’allumer lapremière diode LED.

R1ENTRÉE

12 V

C1

DL1 DL10

1 18 17 16 15 14 13 12 11 10 3

LM 3914 - LM 3915

9

R2 R3 A

248765

BARRE

POINTJ1

R3 B

R4

5,5 V

10 V5,5 V 6 V 7 V 8 V 9 V6,5 V 7,5 V 8,5 V 9,5 V

IC1

R1 = 100 kΩ trimmerR2 = 1 kΩR3A = 6,8 kΩR3B = 2,2 kΩ trimmerR4 = 22 kΩ trimmer

Liste des composants figure 8C1 = 47 µF électrolytiqueDL1-DL10 = Diodes LEDIC1 = Intégré LM3914


Figure 9 : Photo du montage duschéma électrique de la figure 8.

Figure 10 : Photo du montage duschéma électrique de la figure 13.

Figure 11 : La barre de LED seramontée sur le côté du circuitimprimé opposé aux composants.



Pour faire clignoter les LED, il fautappliquer une résistance de 100 ohms(voir R6) en série avec la dernièrediode LED, puis connecter un conden-sateur électrolytique de 100 microfa-rads (voir C2) avec une résistance de470 ohms, que nous avons appelée

R8, aux broches 6 et 7 du circuit inté-gré.

La résistance de 10 kilohms, que noustrouvons placée sur la première diodeLED (voir R5), sert à forcer son extinc-tion si elle venait à rester légèrement

éclairée lorsque l’alimentation sur l’en-trée est coupée.

Comme dans ce montage il faut relierles deux broches 8 et 4 à la masse,sur le circuit imprimé, il faudra insérerles deux cavaliers à la place des trim-mers R3 et R4 (voir figure 24).

Pour faire clignoter les diodes LED, ilest conseillé d’alimenter le circuit avecune tension de 5 à 9 volts, mais de nepas adopter une alimentation par pilecar celle-ci se déchargerait très rapi-dement.

Un thermomètre simple

Avec le circuit LM3914, il est possiblede réaliser un thermomètre simple, enutilisant comme capteur un quelconquetransistor NPN (voir figure 14).

Rappelons que la tension de jonctionde chaque transistor, se situe aux alen-tours de 0,6-0,7 volts et que celle-cidiminue d’environ 2,5 millivolts pourchaque augmentation de la tempéra-ture de 1 degré centigrade.

Comme nous n’avons que 10 LED, cethermomètre aura une basse résolution.

Pour étalonner ce thermomètre, il fautd’abord régler le trimmer R2 de manièreà faire allumer la dixième LED pour latempérature maximale, puis régler R6pour la température minimale.

Figure 12 : Pour réaliser un voltmètre idéal pour le contrôle de l’état de charge de la batterie d’une voiture, vous pouvezutiliser ce schéma. La première diode LED, s’allumera lorsque la tension sera d’environ 10,5 volts et la dernière LED s’allumeraavec une tension d’environ 15 volts. La tension d’alimentation peut être prélevée sur la prise de l’allume-cigare.

R2

C2 R3

C1

DL1 DL10

1 18 17 16 15 14 13 12 11 10 3

248765

IC1=LM 3914

9

R4

R1 A À LA PRISEALLUME-CIGARES

BARRE

POINTJ1

10,5 V 15 V

R1 B

R1A = 22 kΩR1B = 22 kΩR2 = 1 kΩR3 = 4,7 kΩ

Liste des composants figure 12R4 = 22 kΩC1 = 47 µF électrolytiqueC2 = 100 nF polyesterDL1-DL10 = Diodes LED

IC1 = Intégré LM3914J1 = Cavalier

Figure 13 : Ce circuit permet de faire clignoter toutes les diodes LED lorsquela tension de fond d’échelle est dépassée. Ce circuit doit être alimenté avecune tension de 5 à 9 volts.

R1ENTRÉE

5 à 9 V

C1

DL1

1 18 17 16 15 14 13 12 11 10 3

765

LM 3914 - LM 3915

9

BARRE

POINT

R5

248

DL2 DL3 DL4 DL5 DL6 DL7 DL8 DL9 DL10

R2

R6

R7

R8

C2

J1

TP1

IC1

R1 = 100 kΩ trimmerR2 = 1 kΩR3 = non utiliséR4 = non utiliséR5 = 10 kΩR6 = 100 ΩR7 = 1 kΩ

Liste des composants figure 13R8 = 470 ΩC1 = 47 µF électrolytiqueC2 = 100 µF électrolytiqueDL1-DL10 = Diodes LEDIC1 = Intégré LM3914




Si, par exemple, nous réglons le trim-mer R2, de manière à faire s’allumerla dixième LED avec une températurede 90 degrés et le trimmer R6 demanière à faire s’allumer la premièreLED avec une température de 16degrés, nous aurons une résolution deseulement :

(80 – 16) : 9 = 7,11 degrés

Si, par contre, nous réglons R2 demanière à faire s’allumer la dixièmeLED avec une température de 40degrés et le trimmer R6 de manière àfaire s’allumer la première LED avecune température de 22 degrés, nousaurons une résolution de :

(40 – 22) : 9 = 2 degrés

Il faut tenir compte que les tensionsfournies par le transistor utilisé commesonde, sont dérisoires.

Ainsi, en choisissant des échelles detempérature très réduites, il y a unrisque de visualiser des températureserronées.

Figure 14 : En utilisant un transistor NPN comme sonde thermique, vous pouvezréaliser un thermomètre simple à LED. Pour le réglage, nous vous renvoyons àla description faite dans l’article.

12 V

R4

R5

C1

DL1 DL10

1 18 17 16 15 14 13 12 11 10 3

248765

IC1=LM 3914

9

R6

R3

R2

R7

E

BC

R1

TR1

MIN.

MAX.

BARRE

POINTJ1

R1 = 22 kΩR2 = 10 kΩ trimmerR3 = 150 kΩ trimmerR4 = 1 kΩR5 = 2,2 kΩR6 = 100 kΩ trimmerR7 = 150 kΩ

Liste des composants figure 14C1 = 47 µF électrolytiqueDL1-DL10 = Diodes LEDTR1 = Transistor NPN

quelconqueIC1 = Intégré LM3914J1 = Cavalier

Figure 15 : En reliant en série deux LM3914, vous pouvez réaliser un voltmètre en mesure d’allumer 20 diodes LED. Letrimmer R1 sera réglé pour faire s’allumer la vingtième diode LED avec la tension maximale que vous appliquerez sur lesbornes d’entrée.

R1ENTRÉE

12 V

1 18 17 16 15 14 13 12 11 10 3

7 65

IC2 = LM 3914 9

BARRE

POINT2 4 8

DL1 DL10

1 18 17 16 15 14 13 12 11 10

7 65

IC1 = LM 3914BARRE

POINT2 4 8

3

9

DL11 DL12 DL13 DL14 DL15 DL16 DL17 DL18 DL19 DL20DL2 DL3 DL4 DL5 DL6 DL7 DL8 DL9

R2R3

R4C1

J2J1

R1 = 100 kΩ trimmerR2 = 1 kΩR3 = 2,2 kΩ

Liste des composants figure 15R4 = 22 kΩC1 = 47 µF électrolytiqueDL1-DL20 = Diodes LED

IC1-IC2 = Intégrés LM3914J1 = CavalierJ2 = Cavalier

Figure 16 : Photo du montage du voltmètre avec deux circuits intégrés LM3914. Les diodes LED seront insérées sur le côtéopposé aux composants comme cela est visible sur la figure 27.



Deux circuits intégrésconnectés en série

Si l’on relie deux circuits intégrésLM3914 en série, comme cela estreprésenté sur la figure 15, nous pou-vons faire allumer un total de 20 LED.

Le premier circuit intégré allume ladixième LED lorsque la tension sur labroche d’entrée 5 atteint une valeurde 1,25 volt, tandis que le second cir-cuit intégré allume la vingtième diodeLED lorsque la tension sur la broched’entrée 5 atteint une valeur de 2,5volts.

Ainsi, si nous réglons le trimmer d’en-trée R1 de manière à faire s’allumer lavingtième LED en appliquant sur l’en-trée une tension de 2,5 volts, la pre-mière diode LED s’allumera avec unetension de 0,125 volt, la seconde avecune tension de 0,25 volt, la troisièmeavec une tension de 0,375 volt, etc.

Si, par contre, nous réglons le trimmerR1 de manière à faire s’allumer la ving-tième LED avec une tension de 10volts, la première diode LED s’allumeraavec une tension de 0,5 volt, ladeuxième avec une tension de 1 volt,

la troisième avec une tension de 1,5volt, etc.

Il est sous-entendu que si nous réglonsle trimmer d’entrée de manière à faires’allumer la vingtième diode LED avecune tension de 20 volts, la premièrediode LED s’allumera avec une tensionde 1 volt, la deuxième avec une ten-sion de 2 volts, la troisième avec unetension de 3 volts, etc.

Si nous voulons allumer individuelle-ment chaque diode LED, nous devronsrelier la broche 9 du premier circuit inté-gré sur la broche 1 du second et lais-ser déconnectée la broche 9 du secondcircuit intégré.

Si, par contre, nous voulons obtenir unallumage des diodes LED sous la formed’une barre, il faut connecter lesbroches 9 des deux circuits intégrésau positif de l’alimentation.

Les deux cavaliers référencés J1 et J2,présents sur le circuit imprimé, nouspermettent d’effectuer cette commu-tation.

Lorsque nous connecterons la broche9 du premier circuit intégré avec la

broche 1 du second circuit intégré,nous devrons toujours connecter entrele positif de l’alimentation et la broche11 du premier LM3914 une résistancede 22 kilohms (voir R4). En l’absencede cette résistance, la dixième diodeLED resterait allumée à l’allumage dela onzième LED.

Suite et findans le prochain numéro…

HOT LINETECHNIQUE

Vous rencontrez un problème lorsd’une réalisation?Vous ne trouvez pas un composantpour un des montages décrits dansla revue?

UN TECHNICIEN

EST À VOTRE ÉCOUTE

le matin de 9 heures à 12 heuresles lundi, mercredi et vendredisur la HOT LINE TECHNIQUE

d’ELECTRONIQUE magazine au

04 42 82 30 30


DEMANDEZ NOTRE NOUVEAU CATALOGUE 32 PAGES ILLUSTRÉES AVEC LES CARACTÉRISTIQUES DE TOUS LES KITS NUOVA ELETTRONICA ET COMELEC

ZI des PZI des Paluds - BP 1241 - 13783 Aaluds - BP 1241 - 13783 AUBUBAAGNE CedeGNE CedexxTél.Tél . :: 04 42 82 96 38 - F04 42 82 96 38 - Fax 04 42 82 96 51ax 04 42 82 96 51

InternetInternet :: http: / /wwwhttp: / /www.comelec.fr.comelec. fr

MODULES AURELMODULES AUREL

SRC

pub

02

99

42 5

2 73

05

/200

0

PLA-05W-433195 F

RF-290A-43373 F

MAV-VHF-224170 F

TX-433-SAWTransmetteur SAW à antenne externe, haute qualitéet basse émission d’harmoniques. Fréquence detravail : 433,92 MHz. Sortie HF : 10 mW / 50 Ω et50 mW en antenne sous 12V. Dim. : 12,2 x 38,1 mm.Connexions au pas de 2,54 mm.

PLA-05W-433Booster UHF 433,92 MHz pouvant délivrer 400 mW.Version SIL à 15 broches en boîtier métalliquepouvant être fixé sur radiateur. Il dispose de deuxentrées, la première pour des signaux inférieurs à1 mW et la seconde pour des signaux de 10 à20 mW. Modulation : AM, FM ou numérique.

MAV-VHF-224L’hybride inclut un double modulateur audio/vidéotrès stable, réglé à 224,5 MHz (canal TV H2) tandisque le signal audio est à 5,5 MHz avec une déviation

FM de +/–70 kHz. Connexionsau pas de 2,54 mm.

MCAAmplificateur classe A pour signaux TV fonctionnantsur le canal 12 VHF (224,5MHz). Il peut fournir unepuissance de 50mW avec un signal d’entrée de 2mW(idéal pour le MAV-VHF-224). Son impédance desortie est de 50Ω et sa consommation est de 100mA

max. sous 12 V. Dim : 38,2x 25,5 x 4,2 mm.

RF-290A-433Récepteur 433,92 MHz à super-réaction. Sensibilitéd’entrée : –100 dBm (2,24 µV). Bande passante+/–1 MHz, plage d’accord +/–10 MHz. Sortie signauxcarrés avec Fmax. de 2 kHz. Dim. : 31,8 x 16,3 x4,5 mm. Connexions au pas de 2,54 mm.

TX-433-SAW-BOOSTTransmetteur hybride SAW à 433,92 MHz en mesurede fournir une puissance HF de 400 mW en antennesous 12 V. Modulation AM en mode On/Off, avecdes signaux TTL (0 - 5 V). Dim : 31,8 x 16,3 x 3 mm.Connexions au pas de 2,54 mm. Alimentation : 12V.

TX-433-SAW122 F

TX-433-SAW-BOOST : 154 F MCA : 140F

SRC

pub

02

99

42 5

2 73

05

/200

0Pho

tos

non

cont

ract

uelle

s.Ta

rif au

01

.01

.20

00

val

able

pou

r le

moi

s de

par

utio

n, s

auf er

reur

ou

omis

sion

. Cet

te p

ublic

ité a

nnul

e et

rem

plac

e to

utes

les

préc

éden

tes.

RÉF. JEJA008-1PRIX ………………130 F

ÉLECTRONIQUE

RÉF. JEJA008-2PRIX ………………130 F

ÉLECTRONIQUE

RÉF. JEJ27PRIX ………………268 F

ÉLECTRONIQUE


ÉLECTRONIQUE

RÉF. JEJ33-1PRIX ………………160 F

ÉLECTRONIQUE


ÉLECTRONIQUE

RÉF. JEJA091PRIX ………………210 F

ÉLECTRONIQUE


ÉLECTRONIQUE

U T I L I S E Z L E B O N D E C O M M A N D E S R C / É L E C T R O N I Q U E M A G A Z I N ETARIF EXPÉDITIONS : 1 LIVRE 35F (5,34€), DE 2 À 5 LIVRES 45F (6,86€), DE 6 À 10 LIVRES 70F (10,67€), PAR QUANTITÉ, NOUS CONSULTER

LIBRAIRIE 1LISTE COMPLÈTE

1 - LES LIVRESREF DÉSIGNATION PRIX PRIX

EN F EN €ÉLECTRONIQUE

JEJ75 27 MODULES D’ÉLECTRONIQUE ASSOCIATIFS ......225 F 34,30€JEJ12 350 SCHÉMAS HF DE 10 KHZ À 1 GHZ..............198 F 30,18€

JEA12 ABC DE L’ÉLECTRONIQUE ................................50 F 7,62€

JEJ27 ALIMENTATIONS ÉLECTRONIQUES ....................268F 40,86€

JEO24 APPRENEZ LA CONCEPT° DES MONTAGES ÉLECT. ......95 F 14,48€

JEO23 APPRENEZ LA MESURE DES CIRCUITS ÉLECT.........110 F 16,77€

JEJ83 ASTUCES ET MÉTHODES ÉLECTRONIQUES ..........135 F 20,58€

JEJ84 CALCUL PRATIQUE DES CIRCUITS ÉLECT.................135F 20,58€

JEJA118 CALCULER SES CIRCUITS ................2EME EDITION 99 F 15,09€

JEO70 COMPRENDRE ET UTLISER L’ÉLECT. DES HF ..........249 F 37,96€

JEI09 COMPRENDRE L’ÉLECT. PAR L’EXPÉRIENCE ..............98 F 14,94€

JEO76 CORRIGÉ DES EXERCICES ET TP DU TRAITÉ ..........219 F 33,39€

JEO15 CRÉATIONS ÉLECTRONIQUES ..........................129 F 19,67€

JEJ99 DÉPANNAGE DES RADIORÉCEPTEURS ................167 F 25,46€

JEI05 DÉPANNAGE EN ÉLECTRONIQUE ......................198 F 30,18€

JEJA003 ÉLECTRICITÉ PRATIQUE ................................................118 F 17,99€

JEJA119 ÉLECTRONIQUE ET PROGRAMMATION ..............158 F 24,09€

JEJA005 ÉLECTRONIQUE DIGITALE ..............................128 F 19,51€

JEJA008-1 ÉLECTRONIQUE LABORATOIRE ET MESURE (T.1) ....130 F 19,82€

JEJA008-2 ÉLECTRONIQUE LABORATOIRE ET MESURE (T.2) ....130 F 19,82€

JEO43 ÉLECTRONIQUE : MARCHÉ DU XXIÈME SIÈCLE ......269 F 41,01€

JEJA011 ÉLECTRONIQUE PRATIQUE..............................128 F 19,51€

JEJ21 FORMATION PRATIQUE À L’ÉLECT. MODERNE ........125 F 19,06€

JEU92 GETTING THE MOST FROM YOUR MULTIMETER ......40 F 6,10€

JEO58-1 GUIDE DES APPLICATIONS (T.1) ......................198 F 30,18€

JEO58-2 GUIDE DES APPLICATIONS (T.2) ......................199 F 30,34€

JEO14 GUIDE DES CIRCUITS INTÉGRÉS ......................189 F 28,81€

JEJ68 LA RADIO ? MAIS C’EST TRÈS SIMPLE ! ............160 F 24,39€

JEJ15 LA RESTAURATION DES RÉCEPTEURS À LAMPES ....148 F 22,56€

JEO26 L’ART DE L’AMPLIFICATEUR OPÉRATIONNEL ..........169 F 25,76€

JEO13 LE COURS TECHNIQUE ....................................75F 11,43€

JEO35 LE MANUEL DES GAL ..................................275 F 41,92€

JEO40 LE MANUEL DU BUS I2C ..............................259 F 39,49€

JEJA101 LE SCHÉMA D’ÉLECTRICITÉ ..............................72 F 10,98€

JEJ71 LE TÉLÉPHONE ..........................................290 F 44,21€

JEJA040 L’ÉLECTRONIQUE DE PUISSANCE ......................160 F 24,39€

JEJA109 LES APPAREILS BF À LAMPES..........................165 F 25,15€

JEO38 LOGIQUE FLOUE & RÉGULATION PID ................199 F 30,34€

JEO67-1 MESURES ET ESSAIS T.1 ..............................141 F 21,50€

JEO67-2 MESURES ET ESSAIS T.2 ..............................147 F 22,41€

JEJA057 MESURES ET ESSAIS D’ÉLECTRICITÉ ....................98 F 14,94€

JEJA069 MODULES DE MIXAGE ..................................164F 25,00€

JEJA071 MONTAGES AUTOUR DU 68705 ......................190 F 28,97€

JEU91 MORE ADVANCED USES OF THE MULTIMETER ........40 F 6,10€

JEO34 MULTIMEDIA ? PAS DE PANIQUE !....................149F 22,71€

JEJ33-1 PARASITES ET PERTURBATIONS DES ÉLECT. (T.1) ..160 F 24,39€




JEU98 PRACTICAL OSCILLATOR CIRCUITS ......................70 F 10,67€

JEJ18 PRATIQUE DES OSCILLOSCOPES ......................198 F 30,18€

JEJ63-1 PRINCIPES ET PRATIQUE DE L’ÉLECT. (T.1)............195 F 29,73€

JEJ63-2 PRINCIPES ET PRATIQUE DE L’ÉLECT. (T.2) ..........195 F 29,73€

JEJ29 RÉCEPTION DES HAUTES FRÉQUENCES (T.1)........249 F 37,96€

JEJ29-2 RÉCEPTION DES HAUTES FRÉQUENCES (T.2) ........249 F 37,96€

JEJ04 RÉUSSIR SES RÉCEPTEURS TOUTES FRÉQUENCES..150 F 22,87€

JEJA091 SIGNAL ANALOGIQUE ET CAPACITÉS COMMUTÉES ..210 F 32,01€

JEJA094 TÉLÉCOMMANDES ......................................149 F 22,71€

JEO25 THYRISTORS ET TRIACS ................................199 F 30,34€

JEJ36 TRACÉ DES CIRCUITS IMPRIMÉS ......................155 F 23,63€

@@@@@@@@e?@@@@@@@@e?@@h?@@h?@@h?@@h?@@h?@@h?

@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

?@@?@@?@@?@@?@@?@@

?@@@@@@@@?@@@@@@@@

?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@

@@g@@g@@g@@g@@g@@g@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

LIBRAIRIE 1

RÉF. JEO40 PRIX ................................259 F

Applications originales rassemblées dans ce livre : Inter-face encartable dans un PC. Cartes à microcontrôleurs,spécialisés ou non. Cartes d’entrée-sortie : tout ou rien,isolée, analogique. Afficheurs : à LED, à cristauxliquides, alphanumérique, graphique. Applications audio :préamplificateur-correcteur égaliseur stéréo. Outils detest, simulation, accessoires. Briques logicielles pour laconstruction d’applications à la demande.Le principe du bus est exposé au début du livre, la théo-rie du fonctionnement de chaque platine, maître ouesclave, est détaillée ensuite ; le livre contient aussi lesfeuilles de caractéristiques de la plupart des circuits inté-grés courants plus quelques autres, le tout en français.

Catalogue ÉLECTRONIQUE avec, entre autres, la description détaillée de chaque ouvrage, contre 4 timbres à 3 F

RÉF. JEJ68 PRIX ................................160 F

“La radio ?… mais c’est très simple” est un grand clas-sique du livre d’initiation : vivant, accessible même auxdébutants, il explique dans le détail le fonctionnementdes appareils radios de l’époque. Sa lecture ne nécessitepas de connaissance préalable, car il contient toutes lesnotions préliminaires d’électricité indispensables à l’étu-de de la radio.

DEMANDEZ LE CATALOGUE

ELECTRONIQUE AVEC LA

DESCRIPTION DÉTAILLÉE

DE CHAQUE OUVRAGEenvoi contre 4 timbres à 3 F

RÉF. JEO35PRIX ………………275 F

ÉLECTRONIQUE


ÉLECTRONIQUE

RÉF. JEO67-1PRIX ………………141 F

ÉLECTRONIQUE

RÉF. JEO67-2PRIX ………………147 F

ÉLECTRONIQUE

SRC

pub

02

99

42 5

2 73

05

/200

0Pho

tos

non

cont

ract

uelle

s.Ta

rif au

01

.01

.20

00

val

able

pou

r le

moi

s de

par

utio

n, s

auf er

reur

ou

omis

sion

. Cet

te p

ublic

ité a

nnul

e et

rem

plac

e to

utes

les

préc

éden

tes.


DEBUTANTS


MONTAGES


MONTAGES


MONTAGES


MONTAGES


MONTAGES


MONTAGES


MONTAGES

RÉF. JEO22-3PRIX ………………169 F

DEBUTANTS

RÉF. JEO22-2PRIX ………………169 F

DEBUTANTS

RÉF. JEJ31-2PRIX ………………158 F

DEBUTANTS

RÉF. JEO22-1PRIX ………………169 F

DEBUTANTS


LIBRAIRIE 2LIBRAIRIE 2

RÉF. JEJA043 PRIX ................................165 F

Les infrarouges sont largement utilisés en électro-nique et en particulier dans le domaine grand public :télé, vidéo, hi-fi, alarmes, télécommandes, etc.L’auteur décrit dans un premier temps le principe durayonnement infrarouge avant de guider le lecteurdans la réalisation de nombreuses applicationstelles que des barrières invisibles, des détecteursd’approche, des télécommandes, etc.Cette nouvelle édition comprend une mise à jour descomposants utilisés dans les montages et propose unevingtaine d’applications nouvelles.


RÉF. JEJ31-1 PRIX ................................158 F

Ces deux ouvrages apportent une petite révolutionpédagogique dans le domaine de l’apprentissage del’électronique : ils parlent des schémas alors queceux-ci ne sont abordés dans les ouvrages d’ensei-gnement traditionnel que comme l’aboutissement d’unlong apprentissage de la théorie. Avec cette nouvel-le méthode, vous arriverez progressivement à modi-fier, puis à concevoir des circuits plus complexes.Au sommaire du tome 1 :L’amplificateur opérationnel. Transistors à effet dechamp. Transistor bipolaire. Filtres actifs et passifs.Oscillateurs RC. Amplificateurs de puissance. Modi-fication de schémas d’amplificateurs de puissance.

JEO30-1 TRAITÉ DE L’ÉLECTRONIQUE (T.1) ....................249 F 37,96€

JEO30-2 TRAITÉ DE L’ÉLECTRONIQUE (T.2) ....................249 F 37,96€

JEO63 TRAITEMENT NUMÉRIQUE DU SIGNAL ................319 F 48,63€

JEO31-1 TRAVAUX PRATIQUE DU TRAITÉ (T.1) ................298 F 45,43€

JEO31-2 TRAVAUX PRATIQUE DU TRAITÉ (T.2) ................298 F 45,43€

JEO27 UN COUP ÇA MARCHE, UN COUP ÇA MARCHE PAS !249 F 37,96€

DÉBUTANTSJEJ02 CIRCUITS IMPRIMÉS ....................................138 F 21,04€

JEJA104 CIRCUITS IMPRIMÉS EN PRATIQUE....................128 F 19,51€

JEO48 ÉLECT. ET PROGRAMMATION POUR DÉBUTANTS ....110 F 16,77€

JEJ57 GUIDE PRATIQUE DES MONTAGES ÉLECTRONIQUES ..90 F 13,72€

JEJ42-1 L’ÉLECTRONIQUE À LA PORTÉE DE TOUS (T.1) ......118F 17,99€

JEJ42-2 L’ÉLECTRONIQUE À LA PORTÉE DE TOUS (T.2) ......118 F 17,99€

JEJ31-1 L’ÉLECTRONIQUE PAR LE SCHÉMA (T.1)..............158F 24,09€

JEJ31-2 L’ÉLECTRONIQUE PAR LE SCHÉMA (T.2)..............158 F 24,09€

JEO22-1 L’ÉLECTRONIQUE ? PAS DE PANIQUE ! (T.1) ........169 F 25,76€



JEJA039 L’ÉLECTRONIQUE ? RIEN DE PLUS SIMPLE ! ..........97 F 14,79€

JEJ38 LES CELLULES SOLAIRES ..............................128 F 19,51€

JEJ45 MES PREMIERS PAS EN ÉLECTRONIQUE ............ 119 F 18,14€

JEJ55 OSCILLOSCOPES FONCTIONNEMENT UTILISATION ..192 F 29,27€

JEJ39 POUR S’INITIER À L’ÉLECTRONIQUE ..................148 F 22,56€

JEJ44 PROGRESSEZ EN ÉLECTRONIQUE......................159 F 24,24€

MONTAGES ÉLECTRONIQUESJEJ74 1500 SCHÉMAS ET CIRCUITS ÉLECTRONIQUES ....275 F 41,92€

JEJA112 2000 SCHÉMAS ET CIRCUITS ÉLECTRONIQUES ....298 F 45,43€

JEJ11 300 SCHÉMAS D’ALIMENTATION......................165 F 25,15€

JEO16 300 CIRCUITS ..........................................129 F 19,67€

JEO17 301 CIRCUITS ..........................................129 F 19,67€

JEO18 302 CIRCUITS ..........................................129 F 19,67€

JEO19 303 CIRCUITS ..........................................169 F 25,76€

JEO20 304 CIRCUITS ..........................................169 F 25,76€

JEO21 305 CIRCUITS ..........................................169 F 25,76€

JEO32 306 CIRCUITS ..........................................169 F 25,76€

JEJ77 75 MONTAGES À LED ....................................97 F 14,79€

JEJ40 ALIMENTATIONS À PILES ET ACCUS ..................129 F 19,67€

JEJ79 AMPLIFICATEURS BF À TRANSISTORS ..................95 F 14,48€

JEJ81 APPLICATIONS C MOS ..................................145 F 22,11€

JEJ90 CIRCUITS INTÉGRÉS POUR THYRISTORS ET TRIACS 168 F 25,61€

JEJA015 FAITES PARLER VOS MONTAGES ......................128 F 19,51€

JEJA022 JEUX DE LUMIÈRE ......................................148 F 22,56€

JEJ24 LES CMS..................................................129 F 19,67€

JEJA043 LES INFRAROUGES EN ÉLECTRONIQUE ..............165 F 25,15€

JEJA044 LES JEUX DE LUMIÈRE ET SONORES POUR GUITARE ..75 F 11,43€

JEJ41 MONTAGES À COMPOSANTS PROGRAMMABLES ....129 F 19,67€

JEJA117 MONTAGES À COMPOSANTS PROG. SUR PC..........158 F 24,09€

JEJ22 MONTAGES AUTOUR D’UN MINITEL ..................140 F 21,34€

JEJA073 MONTAGES CIRCUITS INTÉGRÉS ........................85 F 12,96€

JEJ37 MONTAGES DIDACTIQUES ................................98 F 14,94€

JEJA074 MONTAGES DOMOTIQUES ............................149 F 22,71€

JEJ26 MONTAGES FLASH ........................................98 F 14,94€

JEJ43 MONTAGES SIMPLES POUR TÉLÉPHONE ............134 F 20,43€

JEJA103 RÉALISATIONS PRATIQUES À AFFICHAGE LED........149 F 22,71€

JEJA089 RÉUSSIR 25 MONTAGES À CIRCUITS INTÉGRÉS ......95 F 14,48€

ÉLECTRONIQUE ET INFORMATIQUEJEU51 AN INTRO. TO COMPUTER COMMUNICATION ..........65 F 9,91€

JEO36 AUTOMATES PROGRAMMABLES EN BASIC ..........249 F 37,96€

JEO42 AUTOMATES PROGRAMMABLES EN MATCHBOX ....269 F 41,01€

JEJA102 BASIC POUR MICROCONTRÔLEURS ET PC............225 F 34,30€

JEJ87 CARTES À PUCE..........................................225 F 34,30€

JEJ88 CARTES MAGNÉTIQUES ET PC..........................198 F 30,18€

JEO54 COMPILATEUR CROISÉ PASCAL ........................450 F 68,60€

JEO65 COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE................379 F 57,78€

JEO55-1 DÉPANNEZ LES ORDI. (ET LE MAT.NUMÉRIQUE T.1)249 F 37,96€

JEO55-2 DÉPANNEZ LES ORDI. (ET LE MAT. NUMÉRIQUE T.2)249 F 37,96€

JEO72 ESPRESSO ......................................................149 F 22,71€

@@@@@@@@e?@@@@@@@@e?@@h?@@h?@@h?@@h?@@h?@@h?


@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

?@@?@@?@@?@@?@@?@@

?@@@@@@@@?@@@@@@@@


@@g@@g@@g@@g@@g@@g@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

SRC

pub

02

99

42 5

2 73

05

/200

0Pho

tos

non

cont

ract

uelle

s.Ta

rif au

01

.01

.20

00

val

able

pou

r le

moi

s de

par

utio

n, s

auf er

reur

ou

omis

sion

. Cet

te p

ublic

ité a

nnul

e et

rem

plac

e to

utes

les

préc

éden

tes.

JEO75 JE PROGRAMME LES INTERFACES DE MON PC ......219 F 33,39€

JEQ04 HTML ....................................................129 F 19,67€

JEJA020 INSTRUMENTATION VIRTUELLE POUR PC ............198 F 30,18€

JEJA021 INTERFACES PC ..........................................198 F 30,18€

JEO11 J’EXPLOITE LES INTERFACES DE MON PC ............169 F 25,76€

JEO12 JE PILOTE L’INTERFACE PARALLÈLE DE MON PC......155 F 23,63€

JEJA024 LA LIAISON SÉRIE RS232 ..............................230 F 35,06€

JEO45 LE BUS SCSI ............................................249 F 37,96€

JEQ02 LE GRAND LIVRE DE MSN ..............................165F 25,15€

JEA09 LE PC ET LA RADIO ........................................75 F 11,43€

JEJ60 LOGICIELS PC POUR L’ÉLECTRONIQUE ................230 F 35,06€

JEJA055 MAINTENANCE ET DÉPANNAGE PC ET MAC ..........215 F 32,78€

JEJA056 MAINTENANCE ET DÉPANNAGE PC WINDOWS 95 ..230 F 35,06€

JEJ48 MESURE ET PC ..........................................230 F 35,06€

JEJA072 MONTAGES AVANCÉS POUR PC........................230 F 35,06€

JEJ23 MONTAGES ÉLECTRONIQUES POUR PC ..............225 F 34,30€

JEJ47 PC ET CARTE À PUCE ....................................225 F 34,30€

JEJ59 PC ET DOMOTIQUE......................................198 F 30,18€

JEJA077 PC ET ROBOTIQUE ......................................230 F 35,06€

JEJA078 PC ET TÉLÉMESURES....................................225 F 34,30€

JEJA084 PSPICE 5.30 ............................................298 F 45,43€

JEO73 TOUTE LA PUISSANCE DE C++ ..........................229 F 34,91€

TECHNOLOGIE ÉLECTRONIQUEJEJ78 ACCESS.BUS ............................................250 F 38,11€

JEJA099 CIRCUITS LOGIQUES PROGRAMMABLES..............189 F 28,81€

JEJA031 LE BUS CAN THÉORIE ET PRATIQUE ..................250 F 38,11€

JEJA031-2 LE BUS CAN APPLICATIONS ............................250 F 38,11€

JEJA032 LE BUS I2C ..............................................250 F 38,11€

JEJA033 LE BUS I2C PAR LA PRATIQUE..........................210F 32,01€

JEJA111 LE BUS I2C PRINCIPES ET MISE EN ŒUVRE ........250F 38,11€

JEJA034 LE BUS IEE-488 ........................................210 F 32,01€

JEJA035 LE BUS VAN..............................................148 F 22,56€

JEJA037 LE MICROPROCESSEUR ET SON ENVIRONNEMENT..155 F 23,63€

JEJA116 LES DSP FAMILLE ADSP218x ..........................218 F 33,23€

JEJA113 LES DSP FAMILLE TMS320C54x ......................228 F 34,76€

JEJA051 LES MICROPROCESSEURS COMMENT CA MARCHE ....88 F 13,42€

JEJA064 MICROPROCESSEUR POWERPC........................165 F 25,15€

JEJA065 MICROPROCESSEURS ..................................275 F 41,92€

JEJ32-1 TECHNOLOGIE DES COMPOSANTS ÉLECT. (T.1)......198F 30,18€

JEJ32-2 TECHNOLOGIE DES COMPOSANTS ÉLECT. (T.2) ....198 F 30,18€

JEJA097 THYRISTORS, TRIACS ET GTO..........................242 F 36,89€

MICROCONTRÔLEURSJEO52 APPRENEZ À UTILISER LE MICROCONTRÔLEUR 8051110 F 16,77€

JEJA019 INITIATION AU MICROCONTRÔLEUR 68HC11 ........225F 34,30€

JEO59 JE PROGRAMME LES MICROCONTRÔLEURS 8051 ..303 F 46,19€

JEO33 LE MANUEL DES MICROCONTRÔLEURS ..............229 F 34,91€

JEO44 LE MANUEL DU MICROCONTRÔLEUR ST62 ........249 F 37,96€

JEJA048 LES MICROCONTRÔLEURS 4 ET 8 BITS ..............178 F 27,14€

JEJA049 LES MICROCONTRÔLEURS PIC ........................150 F 22,87€

JEJA050 LES MICROCONTRÔLEURS PIC APPLICATIONS ......186 F 28,36€

JEJA108 LES MICROCONTRÔLEURS ST7 ........................248 F 37,81€

JEJA038 LE ST62XX ..............................................198 F 30,18€

JEJA058 MICROCONTRÔLEUR 68HC11 APPLICATIONS ......225 F 34,30€

JEJA059 MICROCONTRÔLEUR 68HC11 DESCRIPTION ......178 F 27,14€

JEJA061 MICROCONTRÔLEURS 8051 ET 8052 ..............158 F 24,09€

JEJA062 MICROCONTRÔLEURS 80C535, 80C537, 80C552 158 F 24,09€

JEO47 MICROCONTRÔLEUR PIC À STRUCTURE RISC ........110 F 16,77€

JEJA060-1 MICROCONTRÔLEURS 6805 ET 68HC05 (T.1) ....153 F 23,32€

JEJA060-2 MICROCONTRÔLEURS 6805 ET 68HC05 (T.2) ....153 F 23,32€

JEJA063 MICROCONTRÔLEURS ST623X ......................198 F 30,18€

JEJA066 MISE EN ŒUVRE DU 8052 AH BASIC ................190 F 28,97€

JEO46 PRATIQUE DES MICROCONTRÔLEURS PIC ............249 F 37,96€

JEJA081 PRATIQUE DU MICROCONTRÔLEUR ST622X ........198 F 30,18€

COMPOSANTSJEJ34 APPRIVOISEZ LES COMPOSANTS ÉLECTRONIQUES..130 F 19,82€

JEJ62 COMPOSANTS ÉLECT. : TECHNO. ET UTILISATION ..198 F 30,18€

JEJ94 COMPOSANTS ÉLECT. PROGRAMMABLES POUR PC 198 F 30,18€

@@@@@@@@e?@@@@@@@@e?@@h?@@h?@@h?@@h?@@h?@@h?


@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

?@@?@@?@@?@@?@@?@@

?@@@@@@@@?@@@@@@@@


@@g@@g@@g@@g@@g@@g@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@


RÉF. JEJA065 PRIX ................................275 F

Qu’est-ce qu’un microprocesseur? Fonctionnement d’uneunité centrale. Opérations logiques et arithmétiques. Cir-cuits internes du microprocesseur. Rôles des indicateursd’état. Mode d’adressage de la mémoire. Privilèges etsécurités. Pagination et segmentation. Adressage desentrées et sorties. Interruptions et exceptions. Les accèsen mode parallèle. Accès en mode série. Accès direct enmémoire (DMA), RISC et CISC (les concepts). Le micro-codage. Modes parallèles de fonctionnement. Les caches.Organisation des mémoires centrales. Bus internes etexternes. Jeux d’instructions. Architecture types desmicroprocesseurs. Signaux et brochages. Circuits d’ac-compagnement. Architecture types de systèmes…



RÉF. JEJA116 PRIX ............218 F

Après une présentation générale du DSP et desrappels de théorie du signal et de numérisation,l’auteur décrit de manière détaillée la technologieliée à la famille ADSP218x : mémoires et registres,architectures, périphériques… Il s’intéresse ensui-te à la programmation et au langage assembleur decette famille de processeurs et termine par l’étu-de et la mise en œuvre de la carte EZ-KIT Lite del’ADSP2181. Cette dernière partie propose enfin desprogrammes complets, vérifiés expérimentalement.Cet ouvrage didactique s’adresse aux technicienset ingénieurs ainsi qu’aux étudiants souhaitantélargir leurs connaissances en traitement des don-nées, filtrage et commande numérique.


INFORMATIQUE


INFORMATIQUE


INFORMATIQUE


INFORMATIQUE


INFORMATIQUE


INFORMATIQUE


INFORMATIQUE


INFORMATIQUE


TECHNOLOGIE


TECHNOLOGIE


MICROCONTRÔLEURS


MICROCONTRÔLEURS

SRC

pub

02

99

42 5

2 73

05

/200

0Pho

tos

non

cont

ract

uelle

s.Ta

rif au

01

.01

.20

00

val

able

pou

r le

moi

s de

par

utio

n, s

auf er

reur

ou

omis

sion

. Cet

te p

ublic

ité a

nnul

e et

rem

plac

e to

utes

les

préc

éden

tes.




RÉF. JEJ91-6PRIX ………………115 F

VIDEO, TELEVISION

RÉF. JEJ91-10PRIX ………………115 F

VIDEO, TELEVISION

RÉF. JEJA016PRIX……………………98 F

AUDIO, MUSIQUE, SON


AUDIO, MUSIQUE, SON

RÉF. JEJA115 PRIX ................................165 F

Quel électronicien n’a jamais rêvé de réaliser ses proprescircuits électroniques à partir d’un schéma structurelcréé pour le besoin ou emprunté dans un ouvrage ? Nevous contentez plus d’être de simples assembleurs de“kits” électroniques, même complexes, pensés pour vouspar quelqu’un d’autre, de la conception du schéma struc-turel au routage, en passant par le choix des composants.Vous faire franchir les portes de la conception et vousfaire connaître les joies de la création électronique, c’estce que nous vous proposons dans ce livre. La démarcheadoptée par l’auteur s’éloigne résolument de celles - sou-vent rébarbatives - employées dans les ouvragesd’électronique “conventionnels”. Originale, elle permetde rationaliser la conception de la maquette à traversune réflexion sur le choix des composants.

RÉF. JEJA114 PRIX ................................250 F

La sonorisation comme la prise de son ont considéra-blement évolué en un peu plus de dix ans. À l’instar dece qui s’est produit dans de nombreux autres secteursd’activités, le numérique s’est imposé, entraînant desévolutions technologiques et méthodologiques majeuresqu’il est maintenant impossible d’ignorer.Plus qu’une nouvelle édition, cet ouvrage constitue unnouvel outil de travail, tout en demeurant fidèle à la “phi-losophie” qui fait son succès depuis 1974. Riche de 30applications de sonorisation, “Sono et prise de son” com-porte quatre autres parties principales : le son et l’acous-tique architecturale, la prise de son, le traitement dusignal, la restitution du son.

DEMANDEZ LE CATALOGUE

ELECTRONIQUE AVEC LA

DESCRIPTION DÉTAILLÉE

DE CHAQUE OUVRAGEenvoi contre 4 timbres à 3 F


DOCUMENTATION

RÉF. JEO10PRIX……………………76 F

DOCUMENTATION


AUDIO, MUSIQUE, SON


AUDIO, MUSIQUE, SON


AUDIO, MUSIQUE, SON


AUDIO, MUSIQUE, SON

JEJ95 COMPOSANTS INTÉGRÉS ..............................178 F 27,14€

JEI03 CONNAITRE LES COMPOSANTS ÉLECTRONIQUES......98 F 14,94€

JEJA115 GUIDE DE CHOIX DES COMPOSANTS ................165 F 25,15€

DOCUMENTATIONJEJ53 AIDE-MÉMOIRE D’ÉLECTRONIQUE PRATIQUE ........128 F 19,51€

JEU03 ARRL ELECTRONICS DATA BOOK ......................158 F 24,09€

JEJ96 CONVERSION, ISOLEMENT ET TRANSFORM. ÉLECT. 118 F 17,99€

JEJ54 ÉLECTRONIQUE AIDE-MÉMOIRE ......................230 F 35,06€

JEJ56 ÉQUIVALENCES DIODES ................................175 F 26,68€

JEJA013 ÉQUIVALENCES CIRCUITS INTÉGRÉS ..................295 F 44,97€

JEJA014 ÉQUIVALENCES THYRISTORS, TRIACS, OPTO ........180 F 27,44€

JEO64 GUIDE DES TUBES BF ..................................189 F 28,81€

JEJ52 GUIDE MONDIAL DES SEMI CONDUCTEURS ........178 F 27,14€

JEJ50 LEXIQUE DES LAMPLES RADIO ..........................98 F 14,94€

JEJA054-1 LISTE DES ÉQUIVALENCES TRANSISTORS (T.1) ....185 F 28,20€

JEJA054-2 LISTE DES ÉQUIVALENCES TRANSISTORS (T.2) ....175 F 26,68€

JEJ07 MÉMENTO DE RADIOÉLECTRICITÉ........................75 F 11,43€

JEO10 MÉMO FORMULAIRE ......................................76 F 11,59€

JEO29 MÉMOTECH ÉLECTRONIQUE ..........................247 F 37,65€

JEJA075 OPTO-ÉLECTRONIQUE ..................................153 F 23,32€

JEO28 RÉPERTOIRE DES BROCHAGES DES COMPOSANTS..145 F 22,11€

JEJA090 SCHÉMATHÈQUE ........................................160 F 24,39€

AUDIO, MUSIQUE, SONJEJ76 400 SCHÉMAS AUDIO, HIFI, SONO BF ..............198 F 30,18€

JEO74 AMPLIFICATEURS À TUBES DE 10 W À 100 W ......299 F 45,58€

JEO53 AMPLIFICATEURS À TUBES POUR GUITARE HI-FI ....229 F 34,91€

JEO39 AMPLIFICATEURS HIFI HAUT DE GAMME ............229 F 34,91€

JEJ58 CONSTRUIRE SES ENCEINTES ACOUSTIQUES........145 F 22,11€

JEO37 ENCEINTES ACOUSTIQUES & HAUT-PARLEURS ....249 F 37,96€

JEJA016 GUIDE PRATIQUE DE LA DIFFUSION SONORE ..........98 F 14,94€

JEJA017 GUIDE PRAT. DE LA PRISE DE SON D’INSTRUMENTS ..98 F 14,94€

JEJA107 GUIDE PRATIQUE DU MIXAGE ..............................98 F 14,94€

JEJ51 INITIATION AUX AMPLIS À TUBES ....................170 F 25,92€

JEJ69 JARGANOSCOPE - DICO DES TECH. AUDIOVISUELLES250 F 38,11€

JEJA023 LA CONSTRUCTION D’APPAREILS AUDIO ............138 F 21,04€

JEJA029 L’AUDIONUMÉRIQUE ....................................350 F 53,36€

JEJ67-1 LE LIVRE DES TECHNIQUES DU SON (T.1) ..........350 F 53,36€



JEJ72 LES AMPLIFICATEURS À TUBES ........................149 F 22,71€

JEO77 LE HAUT-PARLEUR ......................................249 F 37,96€

JEJ66 LES HAUT-PARLEURS ....................................195 F 29,73€

JEJA045 LES LECTEURS OPTIQUES LASER ......................185 F 28,20€

JEJ70 LES MAGNÉTOPHONES ................................170 F 25,92€

JEO41 PRATIQUE DES LASERS ................................269 F 41,01€

JEJA114 SONO ET PRISE DE SON ................3EME EDITION 250 F 38,11€

JEO62 SONO ET STUDIO........................................229 F 34,91€

JEJA093 TECHNIQUES DE PRISE DE SON ......................169 F 25,76€

JEJ65 TECHNIQUES DES HAUT-PARLEURS ET ENCEINTES ..280 F 42,69€

VIDÉO, TÉLÉVISIONJEJ73 100 PANNES TV ........................................188 F 28,66€

JEJ25 75 PANNES VIDÉO ET TV ..............................126 F 19,21€

JEJ80 ANTENNES ET RÉCEPTION TV ..........................180 F 27,44€

JEJ86 CAMESCOPE POUR TOUS ..............................105 F 16,01€

JEJ91-1 CIRCUITS INTÉGRÉS POUR TÉLÉ ET VIDÉO (T.1) ....115 F 17,53€









JEJ91-10 CIRCUITS INTÉGRÉS POUR TÉLÉ ET VIDÉO (T.10) ..115 F 17,53€

JEJ92 CIRCUITS INTÉGRÉS TÉLÉVISION LES 9 TOMES 775 F 118,15€

JEJ98-1 COURS DE TÉLÉVISION (T.1) ..........................198 F 30,18€

JEJ98-2 COURS DE TÉLÉVISION (T.2) ..........................198 F 30,18€

@@@@@@@@e?@@@@@@@@e?@@h?@@h?@@h?@@h?@@h?@@h?


@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

?@@?@@?@@?@@?@@?@@

?@@@@@@@@?@@@@@@@@


@@g@@g@@g@@g@@g@@g@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

SRC

pub

02

99

42 5

2 73

05

/200

0Pho

tos

non

cont

ract

uelle

s.Ta

rif au

01

.01

.20

00

val

able

pou

r le

moi

s de

par

utio

n, s

auf er

reur

ou

omis

sion

. Cet

te p

ublic

ité a

nnul

e et

rem

plac

e to

utes

les

préc

éden

tes.




JEJ28 DÉPANNAGE MISE AU POINT DES TÉLÉVISEURS ....198 F 30,18€

JEJA018 GUIDE RADIO-TÉLÉ ......................................120 F 18,29€

JEJ69 JARGANOSCOPE - DICO DES TECH. AUDIOVISUELLES250 F 38,11€

JEJA025-1 LA TÉLÉVISION EN COULEUR (T.1)....................230 F 35,06€

JEJA025-2 LA TÉLÉVISION EN COULEUR (T. 2) ..................230 F 35,06€

JEJA025-3 LA TÉLÉVISION EN COULEUR (T.3)......................198 F 30,18€

JEJA025-4 LA TÉLÉVISION EN COULEUR (T.4)....................169 F 25,76€

JEJA026 LA TÉLÉVISION NUMÉRIQUE ..........................198 F 30,18€

JEJA027 LA TÉLÉVISION PAR SATELLITE ........................178 F 27,14€

JEJA028 LA VIDÉO GRAND PUBLIC ..............................175 F 26,68€

JEJA036 LE DÉPANNAGE TV ? RIEN DE PLUS SIMPLE ! ......105 F 16,01€

JEJA042-1 LES CAMESCOPES (T.1)................................215 F 32,78€

JEJA042-2 LES CAMESCOPES (T.2)................................335 F 51,07€

JEJA046 MAGNÉTOSCOPES VHS PAL ET SECAM ..............230 F 35,06€

JEJA120 PANNES MAGNÉTOSCOPES ............................248 F 37,81€

JEJA080 PRATIQUE DES CAMESCOPES ..........................168 F 25,61€

JEJ20 RADIO ET TÉLÉVISION MAIS C’EST TRÈS SIMPLE ..154 F 23,48€

JEJA085 RÉCEPTION TV PAR SATELLITES ......3EME EDITION 148 F 22,56€

JEJA088 RÉSOLUTION DES TUBES IMAGE ......................150 F 22,87€

JEJA098 VOTRE CHAÎNE VIDÉO ..................................178 F 27,14€

CBJEJ05 MANUEL PRATIQUE DE LA CB ............................98 F 14,94€

JEJA079 PRATIQUE DE LA CB ......................................98 F 14,94€

MAISON ET LOISIRSJEJA110 ALARMES ET SÉCURITÉ ................................165 F 25,15€

JEO49 ALARME ? PAS DE PANIQUE ! ..........................95 F 14,48€

JEO50 CONCEVOIR ET RÉALISER UN ÉCLAIRAGE HALOGÈNE110 F 16,77€

JEJ16 CONSTRUIRE SES CAPTEURS MÉTÉO ..................118 F 17,99€

JEJ97 COURS DE PHOTOGRAPHIE ............................175 F 26,68€

JEJA001 DÉTECTEURS ET MONTAGES POUR LA PÊCHE ........145 F 22,11€

JEJ49 ÉLECTRICITÉ DOMESTIQUE ............................128 F 19,51€

JEJA004 ÉLECTRONIQUE AUTO ET MOTO ......................130 F 19,82€

JEJA006 ÉLECTRONIQUE ET MODÉLISME FERROVIAIRE ......139 F 21,19€

JEJA007 ÉLECTRONIQUE JEUX ET GADGETS ..................130 F 19,82€

JEJA009 ÉLECTRONIQUE MAISON ET CONFORT................130 F 19,82€

JEJA010 ÉLECTRONIQUE POUR CAMPING CARAVANING ......144 F 21,95€

JEJ17 ÉLECTRONIQUE POUR MODÉL. RADIOCOMMANDÉ 149 F 22,71€

JEJA012 ÉLECTRONIQUE PROTECTION ET ALARMES ..........130 F 19,82€

JEJA052 LES RÉPONDEURS TÉLÉPHONIQUES ..................140 F 21,34€

JEJA067 MODÉLISME FERROVIAIRE ............................135 F 20,58€

JEO71 RECYCLAGE DES EAUX DE PLUIE ......................149 F 22,71€

2 - LES CD-ROMJCD023-1 300 CIRCUITS VOLUME 1..............................119 F 18,14€JCD023-2 300 CIRCUITS VOLUME 2..............................119 F 18,14€JCD023-3 300 CIRCUITS VOLUME 3..............................119 F 18,14€JCD052 CD ÉLECTRONIQUE NOUVEAU ..................115 F 17,53€JCD036 DATA BOOK : CYPRESS ................................120 F 18,29€JCD037 DATA BOOK : INTEGRATED DEVICE TECHNOLOGY....120 F 18,29€JCD038 DATA BOOK : HAIL SENSORS ..........................120 F 18,29€JCD039 DATA BOOK : LIVEARVIEW..............................120 F 18,29€JCD040 DATA BOOK : MAXIM ..................................120 F 18,29€JCD041 DATA BOOK : MICROCHIP ..............................120 F 18,29€JCD042 DATA BOOK : NATIONAL ................................140 F 21,34€JCD043 DATA BOOK : SGS-THOMSON ..........................120 F 18,29€JCD044 DATA BOOK : SIEMENS ................................120 F 18,29€JCD045 DATA BOOK : SONY ....................................120 F 18,29€JCD046 DATA BOOK : TEMIC ....................................120 F 18,29€JCD022 DATATHÈQUE CIRCUITS INTÉGRÉS ....................229 F 34,91€JCD035 E-ROUTER ................................................229 F 34,91€JCD024 ESPRESSO................................................117 F 17,84€JCD030 ELEKTOR 95..............................................320 F 48,78€JCD031 ELEKTOR 96..............................................267 F 40,70€JCD032 ELEKTOR 97..............................................267 F 40,70€JCD053 ELEKTOR 99 NOUVEAU ..........................177 F 26,98€JCD027 SOFTWARE 96/97 ....................................123 F 18,75€JCD028 SOFTWARE 97/98 ....................................229 F 34,91€JCD025 SWITCH ..................................................289 F 44,06€JCD026 THE ELEKTOR DATASHEET COLLECTION ..............149 F 22,71€

@@@@@@@@e?@@@@@@@@e?@@h?@@h?@@h?@@h?@@h?@@h?


@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

?@@?@@?@@?@@?@@?@@

?@@@@@@@@?@@@@@@@@


@@g@@g@@g@@g@@g@@g@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@


VIDEO, TELEVISION


VIDEO, TELEVISION


MAISON ET LOISIRS


MAISON ET LOISIRS


MAISON ET LOISIRS


MAISON ET LOISIRS

RÉF. JEJ05PRIX……………………98 F

CB


MAISON ET LOISIRS

RÉF. JCD052 PRIX ..............115 F

Avec une compilation de nombreux logicielsshareware, freeware, ou de démonstrationrécupérés sur Internet, ce CD-ROM permetaux électroniciens de tester ces différentsproduits sans perdre de temps (et d’argent)à les télécharger. Plus de 200 Mo de données,représentant 1300 fichiers à tester ou à lire.Winzip et Acrobat Reader sont fournis sur leCD dans la rubrique “utilitaires”. Parmi leslogiciels disponibles, vous trouverez : de laCAO, tracé de circuits imprimés, analysespectrale, FFT, compatibilité électromagné-tique, DSP, calculs de filtres, fichiers pourSPICE, traducteurs de pages WEB…

RÉF. JEJA028 PRIX ................................175 F

Techniciens de l’électronique, vous avez sûrement dûrésoudre des problèmes concernant le développementdes applications de la vidéo et du son de qualité grandpublic. Ce livre est consacré à l’étude détaillée :Des caméscopes aux standards vidéo 8, vidéo Hi 8, VHS,SVHS et SVHSC. Des magnétoscopes VHS et SVHS. Desvidéo-disques. Des appareils photos magnétiques.Pour combiner le branchement de ces appareils sur letéléviseur et constituer la régie audiovisuelle domes-tique, il convient de prendre des précautions de câbla-ge, d’utiliser les interfaces appropriées pour améliorerle confort et la souplesse de fonctionnement de l’ins-tallation. Ce livre s’adresse à tous les techniciens del’électronique, ainsi qu’aux spécialistes de la vidéo, quiveulent actualiser leurs connaissances.

RÉF. JCD037PRIX ………………………………120 F

CD-ROM

RÉF. JCD053PRIX ………………………………177 F

CD-ROM

02/2

000

Je joins mon règlement à l'ordre de SRCchèque postal

SRC/ELECTRONIQUE magazine – Service Commandes

mandat

DÉSIGNATION RÉF. QTÉ PRIX UNIT. S/TOTAL

B.P. 88 – 35890 LAILLÉ – Tél.: 02 99 42 52 73+ Fax: 02 99 42 52 88

JE SUIS ABONNÉ, POUR BÉNÉFICIER DE LA REMISE DE

5%, JE JOINS

OBLIGATOIREMENT MON ÉTIQUETTE ADRESSE

SOUS-TOTAL

REMISE-ABONNÉ X 0,95

SOUS-TOTAL ABONNÉ

DEMANDEZ NOTRE CATALOGUEdescription détaillée de chaque ouvrage (envoi contre 4 timbres à 3 F)

+ PORT*

TOTAL : chèque bancaire

CEE / DOM-TOM / Étranger NOUS CONSULTERTarifs expédition*

Afin de faciliter le traitement des commandes, nous remercions notre aimable clientèle de ne pas agrafer les chèques, et de ne rien inscrire au dos.

JE REMPLIS LE BULLETIN SITUÉ AU VERSOET JE BÉNÉFICIE IMMÉDIATEMENTDE LA REMISE DE 5 % SUR TOUTLE CATALOGUE D'OUVRAGESTECHNIQUES ET DE CD-ROM

*

RECOMMANDÉ FRANCE (facultatif) :

RECOMMANDÉ ÉTRANGER (facultatif) :

25 F (3,81€)

35 F (5,34€)

autres produits : se référer à la liste

Tarifs expédition FRANCE : 1 livre : 35 F (5,34 €) 2 à 5 livres : 45 F (6,86 €)6 à 10 livres : 70 F (10,67 €)

JE PEUX COMMANDER PAR TÉLÉPHONE AU 02 99 42 52 73AVEC UN RÈGLEMENT PAR CARTE BANCAIRE

JE COMMANDEET J'EN PROFITE POUR M'ABONNER

Date de commande

VEUILLEZ ECRIRE EN MAJUSCULES SVP, MERCI.NOM : PRÉNOM :

ADRESSE :

CODE POSTAL : VILLE :

JE PAYE PAR CARTE BANCAIRE

Date d'expirationSignature

TÉLÉPHONE (Facultatif) :

Ces informations sont destinées à mieux vous servir. Elles ne sont ni divulguées, ni enregistrées en informatique.

RÈGLEMENT : Pour la France, le paiement peut s’effectuer par virement, mandat, chèquebancaire ou postal et carte bancaire. Pour l’étranger, par virement ou mandatinternational (les frais étant à la charge du client) et par carte bancaire. Le paiement parcarte bancaire doit être effectué en francs français.COMMANDES : La commande doit comporter tous les renseignements demandés sur le bonde commande (désignation de l’article et référence). Toute absence de précisions estsous la responsabilité de l’acheteur. La vente est conclue dès acceptation du bon decommande par notre société, sur les articles disponibles uniquement.PRIX : Les prix indiqués sont valables du jour de la parution de la revue ou du catalogue,jusqu’au mois suivant ou jusqu’au jour de parution du nouveau catalogue, sauf erreurdans le libellé de nos tarifs au moment de la fabrication de la revue ou du catalogue et devariation importante du prix des fournisseurs ou des taux de change. LIVRAISON : La livraison intervient après le règlement. Nos commandes sont traitées dans

la journée de réception, sauf en cas d’indisponibilité temporaire d’un ou plusieursproduits en attente de livraison. SRC ÉDITIONS ne pourra être tenu pour responsable desretards dus au transporteur ou résultant de mouvements sociaux.TRANSPORT : La marchandise voyage aux risques et périls du destinataire. La livraison sefaisant soit par colis postal, soit par transporteur. Les prix indiqués sur le bon decommande sont valables dans toute la France métropolitaine. Pour les expéditions versla CEE, les DOM/TOM ou l’étranger, nous consulter. Nous nous réservons la possibilitéd’ajuster le prix du transport en fonction des variations du prix des fournisseurs ou destaux de change. Pour bénéficier des recours possibles, nous invitons notre aimableclientèle à opter pour l’envoi en recommandé. A réception des colis, toute détériorationdoit être signalée directement au transporteur.RÉCLAMATION : Toute réclamation doit intervenir dans les dix jours suivant la réception desmarchandises et nous être adressée par lettre recommandée avec accusé de réception.

CONDITIONS DE VENTE :

LIBRAIRIELIBRAIRIE

ABONNEZVOUS

à

et profitez de vos privilègesBÉNÉFICIEZ

D’UNE REMISE DE

sur tout le catalogued’ouvrages techniques et de CD-ROM.*

• L’assurance de ne manqueraucun numéro.

• L’avantage d’avoirELECTRONIQUE magazine directementdans votre boîte aux lettres près d’unesemaine avant sa sortie en kiosques.

• Recevoir un CADEAU* !

S’ABONNER C’EST :

55%

ABONNEZVOUS

à

@@@@@@@@e?@@@@@@@@e?@@h?@@h?@@h?@@h?@@h?@@h?

@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

?@@?@@?@@?@@?@@?@@

?@@@@@@@@?@@@@@@@@

?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@

@@g@@g@@g@@g@@g@@g@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

Ci-joint mon règlement de F correspondant à l’abonnement de mon choix.Adresser mon abonnement à : Nom Prénom

Adresse

Code postal Ville

Je désire payer avec une carte bancaireMastercard – Eurocard – Visa

Date, leSignature obligatoireAvec votre carte bancaire, vous pouvez vous abonner par téléphone.

Date d’expiration :

Je joins mon règlement à l’ordre de JMJ

chèque bancaire chèque postal

mandat

OUI, Je m’abonne à A PARTIR DU N°

TARIFS FRANCE 6 numéros (6 mois)

12 numéros (1 an)

24 numéros (2 ans)

Pour un abonnement de 2 ans,cochez la case du cadeau désiré.

136FF

256FF

496FF

TARIFS CEE/EUROPE

12 numéros 306FF(1 an)

au lieu de 162 FF en kiosque,soit 26 FF d'économie


20,73€

39,03€

75,61€

46,65€


%

E012

DOM-TOM/ETRANGER :NOUS CONSULTER

* pour un abonnement de deux ans uniquement.(délai de livraison : 4 semaines)

* à l’exception des promotions et des références BNDL

Bulletin à retourner à : JMJ – Abo. ELECTRONIQUEB.P. 29 – F35890 LAILLÉ – Tél. 02.99.42.52.73 – FAX 02.99.42.52.88

1 CADEAUau choix parmi les 5POUR UN ABONNEMENT

DE 2 ANSGratuit :

Une torche de poche Un outil 7 en 1 Une pince à dénuderAvec 24 FFuniquement en timbres :

Un multimètre Un fer à souder

délai de livraison : 4 semainesdans la limite des stocks disponibles

Phot

os n

on c

ontr

actu

elle

s

Il arrive souvent à chacun de nous de devoir planter un clou pour poser un crochetou bien de devoir faire un trou dans une cloison pour poser une cheville. Dans laplupart des cas nous parvenons au terme de cette opération sans aucun problème.Hélas, il arrive de temps en temps qu’un des infortunés travailleurs du dimancheque nous sommes, parvienne à centrer son trou avec une précision millimétriqueen plein dans les fils de l’installation électrique, provoquant ainsi de sérieux dégâts.

our économiser quelques mètres de précieux (etcoûteux) cuivre dans les installations électriques,les fils sont encastrés dans les murs en suivantdes parcours aussi imprévisibles que tortueux.

Il arrive parfois qu’en plantant un clou ou en faisant un trouavec une perceuse, juste au niveau d’un fil caché, on puissecourir le risque de provoquer un court-circuit et, dans cer-tains cas extrêmes, de recevoir une secousse électriquedangereuse.

C’est là que votre cheville, destinée à la pose de l’enca-drement de l’arrière grand-mère, vous revient à un prixexorbitant ! Si le cour t-circuit ne vous a pas électrocuté,il faudra quand même réparer. Ce qui veut dire, retirer desfils ou découper la cloison pour réparer. Le petit bricolagequi devait prendre deux minutes se transforme en cau-chemar !

A ce point, deux solutions seulement pour éviter cette visiond’apocalypse ! Ne jamais planter de clou… ou disposer del’appareil que nous vous proposons dans cet article.

En effet, pour éviter tous les risques que nous venons dedécrire, il suffit de disposer d’un circuit capable d’indiquerde façon fiable le parcours des fils électriques dissimulésdans les cloisons.

Schéma électrique

Comme vous pouvez le voir sur la figure 3, pour réaliser cedétecteur, nous avons utilisé un circuit intégré TS27M2/CNcontenant deux amplificateurs opérationnels CMOS carac-térisés par une impédance d’entrée élevée.

L’entrée non-inverseuse 3 de IC1/A est directement connec-tée à une petite plaque détectrice directement gravée surle circuit imprimé.

Si nous approchons la plaque de détection d’un mur danslequel se trouvent encastrés des fils électriques, celle-cicaptera le 50 Hz de la tension électrique et l’amplificateuropérationnel l’amplifiera d’environ 84 fois. Ainsi, sur sa sor-tie, nous retrouverons un signal sinusoïdal qui pourra

S É C U R I T É


Un détecteurde fils secteur

S É C U R I T É


rons détecter des fils encastrés à unecertaine profondeur (voir figure 4).

Par contre si nous le réglons demanière à appliquer la tension maxi-male sur cette broche, nous pourronsdétecter uniquement les fils encastréspeu profondément (voir figure 5).

En tournant ce potentiomètre sur la sen-sibilité maximum, il est possible de loca-liser une surface beaucoup plus grandeque celle où passe le fil électrique.

Par contre en le tournant sur la sensi-bilité minimum, il est possible de loca-liser, avec une approximation dequelques centimètres le tube danslequel passe ce fil électrique.

La diode LED verte, située sur la sor-tie de IC1/B, s’allume avec une lumi-nosité élevée lorsque le signal captéatteint son amplitude maximum et avecune luminosité plus faible si le signalcapté demeure au-dessous du niveauminimum.

En fonction de la luminosité de cettediode LED, nous parvenons à établir àquelle profondeur peut être encastréle fil de l’installation électrique.

Le bouton poussoir P1, inséré dans lecircuit, permet d’alimenter le circuitintégré IC1 uniquement durant le tempsutilisé pour la recherche des fils.


Sur le circuit imprimé, dont le côté cuivrecomporte également gravée la plaquede détection, il faut monter les quelquescomposants visibles sur la figure 6.

Pour commencer, montez le supportpour le circuit intégré IC1, poursuivezavec toutes les résistances et enfinavec les deux diodes DS1 et DS2, enorientant leurs bagues vers la gauche.Après ces composants, vous pouvezinsérer le condensateur céramique C2,tous les condensateurs polyester et lecondensateur électrolytique C7, en res-pectant la polarité +/– de ses pattes(patte longue au positif).

Avant de placer le potentiomètre R8 etla diode LED sur le circuit imprimé, vousdevez percer le couvercle du coffretplastique avec un foret de 3 mm pourfaire sortir la tête de la diode LED etavec un foret de 8 mm pour faire sor-tir l’axe du potentiomètre.

0 V

4,5 V

9 VSIGNAL

broche 1 de IC1-A

Figure 1 : En approchant la petite plaque détectrice d’unfil électrique parcouru par le secteur 220 V, celle-ci capteles 50 Hz de la tension alternative. Ce faible signal estamplifié par l’amplificateur opérationnel IC1/A (voir figure3) et est appliqué sur la broche d’entrée du second ampli-ficateur opérationnel IC1/B utilisé comme comparateurde tension.

PLAQUEDÉTECTRICE

R1

R2

R3

R4 R5

R6

R7

R8

R9

R10

C1

C2

C3

C4

C5

C6

C7

DS1

DS2

DL1

IC1-AIC1-B

P1

1

2

3 8

4

5

6

7

PILE9 V

Figure 3 : Schéma électrique du détecteur de fils secteur. Toutes les résistances utilisées dans ce projetsont un modèle de 1/4 de watt. Ce circuit est alimenté par une pile de 9 volts classique.

0 V

4,5 V

9 V

SIGNALbroche 5 de IC1-B

Figure 2 : Le condensateur C5 et les diodes DS1 et DS2permettent de prélever, de la sortie de IC1/A, un signalalternatif qui, de 0 volt, atteint un maximum d’environ 8volts. Ce signal, appliqué sur la broche 5 de IC1/B, estensuite comparé avec la tension positive que le poten-tiomètre R8 applique sur la broche opposée, la brocheinverseuse 6.

atteindre une valeur maximale de 8volts. Cette tension alternative, passeà travers le condensateur C5 et rejointles deux diodes DS1 et DS2. Contrai-rement à ce que nous pourrions pen-ser, ces deux diodes ne redressent pasla sinusoïde, car, sur la sortie de ladiode DS2, il n’y a aucun condensateurélectrolytique.

De ce fait, sur la sor tie de la diodeDS2, nous retrouvons la même sinu-soïde que celle appliquée sur l’entrée,la seule différence est qu’elle part de0 volt et atteint une valeur maximumde 8 volts, comme cela est représentésur la figure 2.

Cette tension est appliquée sur l’en-trée non-inverseuse 5 de IC1/B utilisécomme comparateur de tension ayantpour seuil de référence la tension posi-tive appliquée sur l’entrée inverseuseopposée (6) par l’intermédiaire dupotentiomètre R8.

Ce potentiomètre sert à régler la sen-sibilité du détecteur.

Si nous réglons le potentiomètre demanière à appliquer sur la broche 6 deIC1/B une tension minimale, nous pour-

Pour vous aider dans cette opération,nous reportons sur la figure 11 un des-sin comportant toutes les cotes.

Cette opération de perçage simple ter-minée, appuyez le corps du potentio-mètre sur le circuit imprimé, puis reliezavec trois morceaux de fil cour ts etrigides ses trois broches aux trous pré-sents sur le circuit imprimé.

Pour tenir bloqué le potentiomètre surle circuit imprimé, nous vous conseillonsde souder également un morceau de filrigide sur son boîtier, comme cela estreprésenté sur la figure 6.

Avant de souder les pattes de la diodeLED sur le circuit imprimé, tournez lapatte la plus longue vers le circuit inté-gré IC1 et contrôlez à quelle distancevous devez positionner son corps afinque la tête de la diode LED dépassepar le trou réalisé sur le couvercle.

Il faudra également réaliser un trou de8 mm sur le côté du coffret pour ins-taller le bouton poussoir P1.

Le montage ter-miné, insérez lecircuit intégrédans son sup-

S É C U R I T É


TENSION ENTRÉEbroche 6 de IC1-B

SORTIEbroche 7 de IC1-B


Figure 4 : Si, au travers du potentiomètre R8, vous appli-quez une faible tension positive sur la broche 6 de IC1/B,le circuit sera très sensible, ainsi, vous pourrez localiserdes fils encastrés à une profondeur importante.

PRISE PILE

9 V

AK

IC1

DL1

DS1DS2P1

R1

C2

C1

R3

R4

R2

C3

R5

C4

C5

R10

R6

R7

R8

R9

C6

C7

SOUDURE

Figure 6 : Schéma d’implantation des composants.Pour bloquer le potentiomètre R8, visible en bas du des-sin, nous vous conseillons de souder un morceau de filrigide sur son boîtier et de le souder sur la piste en cuivredu circuit imprimé.

15 mm

Figure 7 : Dessin du circuit impriméà l’échelle 1.

Figure 8 : Avant de fixer le potentiomètre,il faut raccourcir son axe à environ 15 mm.

TENSION ENTRÉEbroche 6 de IC1-B

SORTIEbroche 7 de IC1-B


Figure 5 : Si, au travers du potentiomètre R8, vous appli-quez la tension maximale positive sur la broche 6 de IC1/B,le circuit sera moins sensible. Ainsi, vous pourrez locali-ser des fils encastrés à une faible profondeur.

port, en orientant son repère-détrom-peur en forme de “U” vers C5. Fermezensuite le coffret, le montage est prêtpour détecter les fils électriques encas-trés dans les murs.

Utilisation

Appliquez le coffret en un point quel-conque d’un mur ou d’une cloison, puisappuyez sur le bouton poussoir P1 et

S É C U R I T É


si vous notez que la diode LED s’al-lume, réduisez la sensibilité.

Avec la diode LED éteinte, commencezà explorer entièrement la superficie dumur et immédiatement vous vous aper-cevrez qu’en vous approchant d’unpoint sous lequel passe un fil parcourupar la tension 220 volts du secteur, ladiode LED s’allume.

Si la diode LED demeure allumée enregard d’une surface trop importante,il faut réduire la sensibilité en agissantsur le potentiomètre R8 et, dans cetteconfiguration, vous noterez que la diodeLED s’allumera seulement si vous voustrouvez exactement au dessus les filsde la ligne électrique.

Note : si vous êtes trop éloigné d’uneligne électrique, vous noterez qu’enappuyant sur P1, la diode LED émet unéclair de lumière qui vous avertit que

le circuit est opérationnel. Et c’est seu-lement lorsque vous l’approcherez d’unfil électrique relié à la tension du sec-

teur 220 volts que vous verrez la diodeLED demeurer allumée en permanence.

Il nous faut signaler que ce circuitdétecte seulement les fils parcouruspar la tension 220 volts, ainsi, nerecherchez pas des fils parcourus parde la basse tension (du 12 volts ou du20 volts) car il ne les détectera pas.


Tous les composants nécessaires à laréalisation de ce détecteur de fils sec-teur tels que sur la figure 5, y comprisle circuit imprimé percé et sérigraphiéet le boîtier : env. 95 F. Le circuitimprimé seul : env. 20 F.

N. E.

Figure 9 : Le circuit est installé à l’intérieur d’un petit boîtier en plastique com-portant un logement pour la pile de 9 volts d’alimentation. Sur la figure 11, voustrouverez toutes les cotes de perçage.

DIODELED A K

A K

+V 567

1 2 3 -V

TS 27M2 CN

Figure 10 : Brochage du circuit inté-gré TS27M2 vu de dessus avec sonrepère en forme de “U” orienté versla gauche. La patte la plus longuede la diode LED est toujours l’anode.

Ø 8 mm

Ø 3 mm

30 mm 30 mm

50 m

m54

mm

Figure 11 : Plan de perçage du cou-vercle du boîtier en plastique. Untroisième trou devra être pratiquésur le côté du boîtier pour pouvoir yinstaller le bouton poussoir P1.

Liste des composantsR1 = 4,7 MΩR2 = 10 kΩR3 = 10 kΩR4 = 12 kΩR5 = 1 MΩR6 = 82 kΩR7 = 220 ΩR8 = 10 kΩ pot. lin.R9 = 220 ΩR10 = 470 ΩC1 = 100 nF polyesterC2 = 150 pF céramiqueC3 = 100 nF polyesterC4 = 1,5 nF polyesterC5 = 1 µF polyesterC6 = 100 nF polyesterC7 = 47 µF électrolytiqueDS1 = Diode 1N4148DS2 = Diode 1N4148DL1 = Diode LEDIC1 = Intégré TS27M2.CNP1 = Poussoir

Pour vos achats,choisissez

de préférencenos annonceurs.

C’est auprès d’euxque vous trouverez

les meilleurs tarifs etles meilleurs services.

A U T O M O B I L E


Une lampe au néonalimentée sous 12 volts

Allumer une petite lampe au néon de 6 à 8 watts avec la tension de 12volts disponible sur l’allume cigare d’une voiture peut s’avérer très utile,mais pour cela, il faut disposer d’un circuit qui permet d’élever la tensioncontinue fournie par la batterie tout en la transformant en une tensionalternative.

s’avérera donc utile pour les excursion-nistes, campeurs, et autres passionnésde randonnées.

Schéma électrique

Comme vous pouvez le voir sur le schéma électrique dela figure 1, l’alimentation de cette lampe au néon est vrai-ment élémentaire car elle n’utilise qu’un seul transistor demoyenne puissance comme oscillateur BF en mesure defournir sur l’enroulement de sortie L3 une tension alterna-tive d’environ 270-280 volts, qui descend à environ 140volts lorsque la lampe s’allume.

La fréquence de travail est déterminée par l’inductance dela bobine L2 et par la capacité du condensateur C4 de 10nFrelié entre le collecteur du transistor et la masse.

Avec le transformateur T1 notre oscillateur sera en mesurede générer une fréquence d’environ 20000 Hz.

Voici les caractéristiques de ce petit transformateur. Ellesvous seront utiles si, par la suite, vous voulez en réaliserun plus puissant avec des noyaux en ferrite de plus grandesdimensions :

- Enroulement L1 = 4 spires de fil de cuivre émaillé de dia-mètre 0,5 mm

vez-vousdéjà crevéun pneu devotre voi-ture en

pleine nuit, sur uneroute de campagne ?Si ça vous est arrivé,bien entendu, vous n’aviezpas de lampe de poche ou sapile était déchargée ! Vous avez eu toutes les peines dumonde, dans le noir, à repérer le point exact dans lequelplacer le cric. Quand, enfin, vous y êtes parvenu, vous avezeu bien du mal pour dévisser les boulons de la jante. Vousen avez perdu un ? pas étonnant !

Même si une telle situation catastrophe n’arrive, fort heu-reusement, que très rarement, disposer, dans sa voiture,d’une lampe au néon qui s’allume en la reliant simplementsur l’allume-cigare, peut s’avérer d’une importance vitaledans plus d’une occasion.

Outre fournir un éclairage indispensable pour une inter-vention mécanique, une telle lampe assurera égalementune partie de la sécurité du conducteur en signalant sa pré-sence aux autres automobilistes.

Ce système d’éclairage, au vu de sa faible consommation,peut aussi être alimenté par une petite batterie portable. Il

A U T O M O B I L E


R3, puis la diode DS1, en orientant sabague (cathode) vers la droite.

Après ces composants, vous pouvezinsérer les condensateurs polyesterC1, C3 et C4, puis le condensateurcéramique C5 et le condensateur élec-trolytique C2, en faisant attention à la

- Dimensions du noyau en ferrite = 25x 25 x 6 mm- Enroulement L2 = 17 spires de fil decuivre émaillé de diamètre 0,5 mm- Enroulement L3 = 150 spires de filde cuivre émaillé de diamètre 0,25 mm

Ce petit transformateur est en mesurede piloter des lampes au néon dont lapuissance ne dépasse pas 9 watts.Aussi, n’essayez pas d’alimenter desnéons de 20 ou 40 watts car ils ne s’al-lumeront pas.

Si vous fabriquez vous-même ce trans-formateur, vous devez savoir que lesdeux enroulements L1 et L2 doiventêtres bobinés en phase, si ce n’étaitpas le cas, le circuit ne pourrait pasosciller.

Pour cette même raison, s’il ne sortaucune tension de L3, il suffit d’inter-vertir les deux fils de l’enroulement L1,donc de relier à la base du transistorTR1, le fil qui était relié aux deux résis-tances R2 et R3 et vice-versa.

Gardez présent à l’esprit qu’une lampeau néon émet une lumière plus impor-tante que celle émise par une lampe àfilament.

5 watts néon sont équivalents à 25watts à filament,6 watts néon sont équivalents à 30watts à filament,7 watts néon sont équivalents à 40watts à filament,8 watts néon sont équivalents à 50watts à filament,9 watts néon sont équivalents à 60watts à filament.

Cet oscillateur peut être alimenté avecune tension qui ne doit pas être infé-

rieure à 10 volts et ne pas dépasser15 volts.

La diode DS1 reliée en série sur labroche positive de l’alimentation, pro-tège l’étage oscillateur en cas d’inver-sion de la polarité sur les deux fils d’ali-mentation.


Tous les composants nécessaires pourréaliser ce montage sont montés surun circuit imprimé comme cela estreprésenté sur la figure 2.

Vous pouvez commencer le montageen soudant les résistances R1, R2 et

E

BC

12 Volts

NÉonDS1

R1 R2

C1

C2

R3

C3

C5

C4

TR1

T1

B C E

TIP 31C

TubENÉON

S1

L1

L2

L3

Figure 1 : Schéma électrique du circuit à utiliser pour alimenter en 12 volts untube néon, qui ne doit pas dépasser une puissance de 9 watts. En haut à droite,le brochage du transistor NPN de moyenne puissance TIP31C, utilisé commeoscillateur.

LX 09

C5

C1

R1

R2

R3

C3

DS1

C4

12 V

T1mod. TM 1438

S1

TR1

C2

Circuit imprimé à l’échelle 1.

Figure 2 : Schéma d’implantation descomposants. La petite lampe en “U”est fixée sur le circuit imprimé aumoyen de deux colliers en nylon. Sivous avez choisi la solution des trousde 13 mm, préférez le mastic siliconeaux colliers.

A U T O M O B I L E


polarité de ces pattes, le positif versla résistance R3.

Poursuivons le montage, en insérantle bornier à deux plots pour recevoirles 12 volts d’alimentation et le tran-sistor TR1, qui comme vous pouvez levoir sur la figure 2, est fixé en positionhorizontale sur un petit refroidisseuren forme de “U”.

Pour compléter le montage, fixez surle circuit imprimé le petit transforma-teur élévateur T1, qui ne peut se mon-ter que dans un seul sens.

La dernière opération consiste en lafixation de la lampe sur le circuitimprimé à l’aide de deux colliers nylon,puis souder les deux fils qui dépassentde son corps en verre sur les deuxpoints situés à proximité du transfor-mateur T1.

Si, à ce point, vous appliquez sur lebornier d’alimentation une tension de

Nous avons résolu ce problème en pra-tiquant des petits trous tangents puisnous avons fini à la lime de manière àobtenir une ouverture rectangulaire de17 x 14 mm.

Il est également possible de percerdeux trous de 13 mm de diamètre demanière à faire passer les deux extré-mités de la lampe au travers, mais celarisque d’être plus difficile pour serrerles deux colliers sur le circuit imprimécar tout effort sur le tube peut le cas-ser.

Si on choisit cette dernière solution, ilsera préférable de fixer la lampe à l’in-térieur du coffret avec de la colle ouavec du mastic silicone blanc ou trans-lucide.

Nous avons fourni un interrupteur àlevier S1, pour pouvoir allumer etéteindre la lampe. Si vous l’utilisez envoiture, vous pouvez ne pas le monter,car pour éteindre ou allumer, il suffitalors de mettre ou d’enlever la fichede l’allume-cigare ! Il n’y a pas depetites économies! Par ailleurs, si vousassurez l’étanchéité du boîtier avec du

12 volts, en faisant attention à ne pasinverser la polarité, vous verrez lalampe s’allumer immédiatement.

Mise en coffret

Le circuit est installé dans un coffreten plastique.

L’unique problème que vous devrezrésoudre est celui du perçage, pourfaire sortir la lampe sur un des petitscôtés.

R1 = 2,2 Ω 1/4 WR2 = 22 Ω 1/2 WR3 = 270 Ω 1/2 WC1 = 220 nF polyesterC2 = 470 µF électrolytiqueC3 = 100 nF polyesterC4 = 10 nF polyester 630 VC5 = 10 nF céramique 1 kVDS1 = Diode 1N4007TR1 = Transistor NPN TIP31/CT1 = Transfo. mod. TM.1438

(voir texte)

Liste des composants

Figure 3 : Avant de monter la lampenéon en forme de “U” sur le circuitimprimé, vous devrez retirer sonsupport, parce qu’à l’intérieur de cedernier se trouvent un starter et uncondensateur. Si vous n’enlevez pasle starter, la lampe néon nes’allumera pas.

Figure 4 : Photo du circuit imprimé avec tous les composants montés etphoto du même circuit installé dans le coffret.

A U T O M O B I L E


mastic silicone, vous pourrez utiliser votre lampe en milieuhumide. Cela ne veut pas dire en milieu sous-marin !

La lampe au néon

Les deux fils placés à l’extrémité du tube néon sont reliésà l’enroulement L3 à travers le condensateur C5 de 10 nFd’une tension de service de 1000 volts.

Si au lieu d’utiliser une lampe néon en forme de “U” vousutilisez un tube néon classique, il surgira un seul problème,qui est celui d’utiliser deux fils externes à relier aux deuxpoints précédemment cités.

L’utilisation d’un tube néon classique peut être très com-mode dans une installation fixe, mais pas dans une instal-lation portable.

Pour obtenir une lampe portable, il est préférable d’utiliserun tube néon en forme de “U”, que vous pourrez vous pro-curer auprès d’un quelconque magasin de bricolage ou dematériel électrique.

Si vous reliez les deux fils d’alimentation de cette lampeen “U” aux deux plots de sortie du transformateur T1, vousnoterez avec stupeur qu’elle ne s’allume pas et ceci parcequ’à l’intérieur de son support, est installé un minusculestarter qui met en court-circuit les deux extrémités du fila-ment (voir figure 3).

Pour pouvoir utiliser une lampe en “U”, vous devez couperce starter et même si cette opération est un peu complexe,elle peut se faire assez facilement en procédant de la façonsuivante :

1 - Coupez avec une paire de pince coupante les deuxbroches latérales placées sur le support.

2 - Serrez dans un étau le support de la lampe et séparez-le du corps de la lampe avec une scie.

3 - Enlevez la lampe en “U” de l’intérieur de son supportplastique en le sciant au centre et en faisant très attentionde ne pas briser le verre de la lampe.

Comme seconde solution, vous pouvez immerger ce sup-port dans un solvant pour quelques heures de manière àfondre la colle qui solidarise le verre au plastique.

4 - La lampe étant retirée du support, sur les deux extré-mités du “U”, vous verrez un fil fin que vous souderez surla sortie du transformateur T1.

Pour fixer cette lampe sur le circuit imprimé, vous devez uti-liser deux colliers en nylon comme cela est représenté surle dessin de la figure 4.


Tous les composants nécessaires à la réalisation de cettelampe néon 12 volts, tels qu’ils sont représentés sur lafigure 2, y compris le circuit imprimé percé et sérigraphiéet le boîtier : env. 113 F. Le circuit imprimé seul : env. 19 F.

N. E.

PRISEALLUME-CIGARES

Figure 5 : Le fil positif des 12 volts d’alimentation decouleur rouge, est soudé sur la broche centrale de la ficheallume-cigares. Par contre, le fil négatif de couleur noireest soudé au centre du ressort.

ABONNEZ-VOUS A

HOT LINE TECHNIQUEVous rencontrez un problème lors d’une réalisation? Vous ne trou-vez pas un composant pour un des montages décrits dans la revue?UN TECHNICIEN EST À VOTRE ÉCOUTE

le matin de 9 heures à 12 heures : les lundi, mercredi et vendredisur la HOT LINE TECHNIQUE d’ELECTRONIQUE magazine au

04 42 82 30 30

LE CATALOGUEINCONTOURNABLEPOUR TOUTES VOS

RÉALISATIONSÉLECTRONIQUES

PLUS DE 300 PAGESde composants, kits,l i v res , log ic ie ls ,programmateurs,outillage, appareilsde mesure, alarmes...

4, route Nationale - B.P. 1308110 BLAGNYTEL.: 03.24.27.93.42 FAX : 03.24.27.93.50

WEB: www.gotronic.frOuvert du lundi au vendredi (9h-12h/14h-18h) et le samedi matin (9h-12h).

EURO-COMPOSANTS devient

Catalogue Général 2000Veuillez me faire parvenir le nouveau catalogue général GO TRONIC(anc. Euro-composants). Je joins mon règlement de 29 FF (60 FF pourles DOM-TOM et l’étranger) en chèque, timbres ou mandat.

NOM : ..........................................Prénom : ......................................Adresse : ........................................................................................................................................................................................................Code postal : ......................................................................................Ville : ..................................................................................................

Le Condensateur 1.00

150 nF 63V ...... 1.20220 nF 63V ...... 1.40330 nF 63V ...... 1.40470 nF 63V ...... 1.40680 nF 63V ...... 2.501 µF 63V ........... 2.50

7805 1.5A 5V .. 3.307806 1.5A 6V .. 3.407808 1.5A 8V .. 3.407809 1.5A 9V .. 3.407812 1.5A 12V 3.307815 1.5A 15V 3.407824 1.5A 24V 4.50

78M05 0.5A 5V 3.507805S 1.5A 5V Isol. 6.0078T05 3A 5V .. 18.0078T12 3A 12V 18.00

7905 1.5A -5V . 4.407912 1.5A -12V 4.407915 1.5A -15V 4.407924 1.5A -24V 4.40

78L05 0.1A 5V 2.8078L06 0.1A 6V 3.1078L08 0.1A 8V 2.8078L09 0.1A 9V 3.1078L10 0.1A 10V 3.1078L12 0.1A 12V 2.8078L15 0.1A 15V 3.00

79L05 0.1A -5V 3.4079L12 0.1A -12V 3.4079L15 0.1A -15V 3.40

L 200 2A .......... 13.00LM 317T TO220 4.60LM 317LZ TO92 4.50

LM 317K TO3 .. 20.00LM 337T TO220 7.50

L4940 5V 1.5A 14.00L4940 12V 1.5A 14.00L4960 .............. 32.00

8 Br. .................. 0.9014 Br. ................ 1.0016 Br. ................ 1.0018 Br. ................ 1.0020 Br. ................ 1.1024 Br. Etroit ...... 1.9028 Br. Large ...... 1.7028 Br. Etroit ...... 1.8032 Br. Large ...... 2.0040 Br. ................ 1.90

8 Br. .................. 1.3014 Br. ................ 2.0016 Br. ................ 2.6018 Br. ................ 2.9020 Br. ................ 3.2028 Br.Large ...... 3.7028 Br.Etroit ....... 4.0040 Br. ................ 6.0068 Br. ................ 6.5084 Br. ................ 5.00

32 Br.Tulipe ...... 6.1032 Br. Tul. A Wrap. 19.00

28 broches ..... 72.00 40 broches ..... 82.00

...................................

MAX 038 ......... 163.00TL 062 .............. 4.90TL 064 .............. 5.90UM 66T19L ...... 8.00UM 66T68L ...... 7.50TL 071 ........... 3.90TL 072 ........... 4.00TL 074 ........... 4.70TL 081 ........... 3.90TL 082 ........... 4.10TL 084 ........... 5.80SSI 202 ......... 31.50MAX 232 .......... 14.30TLC 271 .......... 5.80TLC 272 ........... 8.70TLC 274 ........... 9.90LM 308 ........... 8.40LM 311 ........... 2.80LM 324 ........... 3.00LM 334Z ......... 8.40LM 335 ........... 8.40LM 336 ........... 7.00LM 339 ........... 3.00LF 351 ........... 4.90LF 353 ........... 5.90LF 356 ........... 6.80LF 357 ........... 7.90LM 358 ........... 2.60LM 385Z 1.2 .... 6.80LM 385Z ........ 10.00LM 386 ........... 5.80LM 393 ........... 2.70LF 411 .............. 9.50TL 431CP 8B ... 6.50TL 431 TO 92 ... 4.50TL 494 ............ 9.40NE 555 ........... 2.50NE 556 ........... 3.40NE 567 ........... 4.20LMC 567 CN ... 16.50SLB 0587 ........ 31.80NE 592 8b ...... 5.80SA 602N ......... 19.00LM 710 .......... 11.50µA 723 ........... 4.50LM 741 ........... 2.50DAC 0800 ........ 15.00SAE 800 .......... 41.50ADC 0804 ........ 27.00TBA 810 S ........ 8.40TBA 820M 8p ... 4.00TCA 965 ......... 41.00TDA 1010A ..... 11.50ISD 1416P ....... 90.00ISD 1420P ....... 97.00TDA 1023 ........ 18.80TEA 1039 ........ 21.80TEA 1100 ........ 49.00LM 1458 ......... 4.50MC 1488 P ...... 4.40MC 1496 .......... 6.80TDA 1514A ...... 44.00TDA 1518 ........ 33.00TDA 1524 ........ 29.00LM 1881 ........ 19.00TDA 2002 ......... 8.90TDA 2003 ......... 9.50ULN 2003 ......... 4.80TDA 2004 ........ 21.50ULN 2004 ......... 4.80TDA 2005 ........ 20.50TDA 2014A ...... 21.00UAA 2016 ........ 13.00TDA 2030 ........ 12.00TDA 2040 ........ 21.50XR 2206 ........ 38.50XR 2211CP ... 27.50U 2400B ...... 17.30TDA 2579A ...... 36.00ISD 2590 ........ 172.00TBA2800 ......... 20.00ULN 2803 ......... 5.80ULN 2804 ......... 6.00LM 2904 ......... 3.70LM 2917 8b .... 23.50SAA 3049P ...... 56.50CA 3080 ........... 5.80CA 3130 ........ 10.80CA 3130T ...... 17.00CA 3140 ......... 5.80CA 3161E ...... 19.00CA 3162E ...... 53.00CA 3240 ........ 12.50UM 3750A ..... 17.00UM 3758-108A 19.00UM 3758-120A 16.00TDA 3810 ........ 27.00LM 3876T ...... 45.00LM 3886T ...... 52.00LM 3914 ........ 20.50LM 3915 ........ 20.80XR 4151 ....... 12.00TCM 5089 ....... 21.00NE 5532 ......... 5.90NE 5534 ......... 5.80TDA 5850 ........ 24.50TDA 7000 ........ 20.50ICL 7106 ........ 25.00ICL 7107 ........ 26.00ICL 7136 ........ 38.00LS 7220 ....... 58.50LS 7222 ....... 56.30LS 7223 ....... 60.00ICL 7224 ........ 92.00TDA 7240 ....... 24.50TDA 7250 ....... 40.50TDA 7294 V ..... 49.00ICM 7555 ......... 4.90ICL 7660 ........... 9.80TL 7705 ......... 5.90µA 78S40 ........ 17.50ICL 8038 ........ 38.50TDA 8440 ....... 33.00TDA 8702 ...... 15.00TDA 8708 ...... 45.00LM 13700 ....... 14.50M 145026 ...... 16.00M 145027 ...... 17.60M 145028 ...... 20.0074C922 ............ 61.5074C925 ............ 99.00

Nom:......................................................... Prénom:......................................Adresse:......................................................................................................................................................................................................................................................Code Postal:............................ Ville:........................................................... M

CONDITIONS DE VENTE: PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT. NOS PRIX SONT T T C (T.V.A 20.6% comprise)- ENVOIS EN COLISSIMO SUIVI SOUS 24 HEURES DU MATERIEL DISPONIBLE.

- FRAIS DE PORT ET D’EMBALLAGE (France): 43.00 F (Assurance comprise) - PORT GRATUIT AU DESSUS DE 900 F- PAIEMENT A LA COMMANDE PAR CHEQUE, MANDAT OU CCP- PAR CARTE BANCAIRE : DONNER LE NUMERO , LA DATE DE VALIDITE, UN NUMERO DE TELEPHONE ET SIGNER- CONTRE REMBOURSEMENT: JOINDRE UN ACOMPTE MINIMUM DE 20% ( TAXE de C.R. EN PLUS: 28.00F )- DETAXE A L'EXPORTATION. - NOUS ACCEPTONS LES BONS DE COMMANDE DE L ' ADMINISTRATION .

TOUS NOS COMPOSANTS SONT GARANTIS NEUFS ET DE GRANDES MARQUES

SAINT-SARDOS 82600 VERDUN SUR GARONNETél: 05.63.64.46.91 Fax: 05.63.64.38.39

BON pour

CATALOGUE

FRANCE : GRATUIT

20 FF pour : DOM, TOM,

C.E.E., Etranger

22 µF 25V ......... 1.3047 µF 25V ......... 1.70100 µF 25V ...... 1.80220 µF 25V ...... 2.40470 µF 25V ...... 4.001000µF 25V ..... 6.002200 µF 25V ... 10.004700 µF 25V ... 14.0010 µF 63V ......... 1.40

22 µF 40V ......... 1.7047 µF 40V ......... 1.90100 µF 40V ...... 2.30220 µF 40V ...... 2.40470 µF 40V ...... 5.401000 µF 40V .... 7.502200 µF 40V ... 14.004700 µF 40V ... 22.00

1 µF 63V ........... 1.402.2 µF 63V ........ 1.404.7 µF 63V ........ 1.4022 µF 63V ......... 1.8047 µF 63V ......... 1.90100 µF 63V ...... 3.001000 µF 63V ... 12.00

22 µF 25V ...... 0.5047 µF 25V ...... 0.50100 µF 25V ..... 0.80220 µF 25V ..... 1.40470 µF 25V ..... 2.401000 µF 25V .... 4.102200 µF 25V .... 6.504700 µF 25V ... 11.80

10 µF 35/50V .. 0.7022 µF 35/50V .. 0.7047 µF 35/50V .. 0.90100 µF 35/50V . 1.40220 µF 35/50V . 1.90470 µF 35/50V . 3.801000 µF 35/50V 5.902200 µF 35/50V 11.804700 µF 35/50V 23.00

1 µF 63V ........ 0.502.2 µF 63V ...... 0.504.7 µF 63V ...... 0.8010 µF 63V ...... 0.8022 µF 63V ...... 0.8047 µF 63V ...... 1.60100 µF 63V ..... 1.90220 µF 63V ..... 3.00470 µF 63V ...... 4.401000 µF 63V .... 8.302200 µF 63V ... 18.004700 µF 63V ... 25.5010000 µF 63V . 64.00

1 nF 400V ........ 1.302.2nF 400V ...... 1.303.3nF 400V ...... 1.304.7nF 400V ...... 1.3010 nF 400V ...... 1.3015 nF 400V ...... 1.3022 nF 400V ...... 1.3033 nF 400V ...... 1.4047 nF 400V ...... 1.4068 nF 400V ...... 1.90100nF 400V ..... 1.90220nF 400V ..... 3.20330nF 400V ..... 3.80470nF 400V ..... 4.301 µF 400V ......... 5.90

47nF 250V 15mm 2.50100nF 250V 15 3.00220nF 250V 15 4.70470nF 250V 15 9.001µF 250V 15mm 13.50

1 nF 400V ...... 1.004.7 nF 400V ..... 1.7022 nF 250V ..... 1.7047 nF 250V ..... 1.80100 nF 100V .... 2.00

2.2 µF 16V ........ 1.104.7 µF 16V ........ 1.4010 µF 16V ......... 2.4022 µF 16V ......... 3.3047 µF 16V ......... 7.50

1 µF 25V ........... 1.501.5 µF 25V ........ 1.502.2 µF 25V ........ 1.503.3 µF 25V ........ 2.304.7 µF 25V ........ 2.0010 µF 25V ......... 3.00

0.1 µF 35V ........ 1.100.47µF 35V ...... 1.501 µF 35V ........... 1.502.2µF 35V ......... 1.704.7µF 35V ......... 2.4010 µF 35V ......... 3.90

2 à 10pF ........... 3.102 à 22pF ........... 4.005 à 50pF ........... 5.50

10 de Même VAL. 3.00

22nF (Lot de 10) 3.7033nF (Lot de 10) 3.8047nF (Lot de 10) 5.20100nF(lot de 10) 6.004,7pF ................ 1.0015 pF ................ 1.0033 pF ................ 1.0047 pF ................ 1.00

100pF ............... 1.00150pF ............... 1.001nF ................... 1.1022nF ................. 0.90100nF 2.54 ....... 0.90100nF 5.08 ....... 1.10220nF (Lot de 5) 8.50

C.Mos.

SUR INTERNET http://www.arquie.fr/e-mail : [email protected]

C.M.S

74 HC..

Circ. intégréslinéaires

74 LS..

Chimiques radiaux

Chimiques axiaux

Condens.

C368

Classe X2 C330

MKH Siemens

Tantales

Céramiquesmonocouches

De 4,7pF à 10nF (Préciser la valeur)

Condens. ajustables

Céramiquesmulticouches

Cond. LCCPetits jaunes

63V Pas de 5.08De 1nF à 100nF

( Préciser la valeur )

Régula-teurs

Supportsde C.I.

Contacts lyre

Contacts tulipe

POSITIFS TO220

NEGATIFS TO220

POSITIFS TO92

NEGATIFS TO92

VARIABLES

TO 220 FAIBLE DDP

Barettes sécables

Supports à forced'insertion nulle

74 HCT..

74LS00 ............. 2.5074LS02 ............. 2.6074LS04 ............. 2.5074LS07 ............. 7.5074LS08 ............. 2.5074LS09 ............. 2.5074LS14 ............. 2.5074LS20 ............. 2.5074LS21 ............. 3.5074LS27 ............. 3.0074LS32 ............. 2.8074LS38 ............. 3.5074LS47 ............. 5.4074LS73 ............. 3.8074LS74 ............. 3.2074LS86 ............. 3.8074LS90 ............. 4.5074LS92 ............. 4.5074LS93 ............. 6.0074LS112 ........... 2.5074LS123 ........... 4.5074LS126 ........... 3.0074LS138 ........... 3.5074LS139 ........... 3.4074LS164 ........... 4.0074LS174 ........... 4.5074LS192 ........... 4.5074LS221 ........... 4.5074LS244 ........... 4.5074LS245 ........... 4.4074LS540 ........... 7.5074LS541 ........... 6.0074LS573 ........... 6.0074LS688 .......... 11.50

x10, x25 : Prixspéciaux, voirnotre catalogueou (

Modèles "PRO" dansnotre catalogue

Transistors4001 B .............. 2.004002 B .............. 2.004007 B .............. 2.204009 B .............. 3.804011 B .............. 2.004012 B .............. 2.404013 B .............. 2.304014 B .............. 3.804015 B .............. 3.304016 B .............. 2.404017 B .............. 3.704020 B .............. 3.604022 B .............. 3.404023 B .............. 2.404024 B .............. 3.404025 B .............. 2.104027 B .............. 2.904028 B .............. 3.004029 B .............. 3.504030 B .............. 2.304033 B .............. 6.004040 B .............. 3.004041 B .............. 3.904042 B .............. 3.004043 B .............. 3.004046 B .............. 3.904047 B .............. 3.904049 B .............. 2.604050 B .............. 2.404051 B .............. 3.904052 B .............. 3.604053 B .............. 3.504060 B .............. 3.404066 B .............. 2.604067 B ............. 13.004068 B .............. 2.304069 B .............. 2.204070 B .............. 2.404071 B .............. 2.204073 B .............. 2.204075 B .............. 2.204076 B .............. 3.604077 B .............. 2.504078 B .............. 2.504081 B .............. 2.104082 B .............. 2.404093 B .............. 2.504094 B .............. 3.504098 B .............. 3.904503 B .............. 4.004510 B .............. 4.504511 B .............. 3.804514 B ............. 10.604516 B .............. 4.704518 B .............. 3.404520 B .............. 3.504521 B .............. 6.804528 B .............. 3.904532 B .............. 4.404538 B .............. 4.004541 B .............. 3.904543 B .............. 4.404553 B ............. 14.504584 B .............. 2.9040103 B ............ 4.8040106 B ............ 2.9040174 B ............ 4.50

UM 3750M ....... 19.00MC145028 ....... 17.00MC145026 ....... 13.00MC145027 ....... 17.00

74 HC 00 .......... 2.4074 HC 02 .......... 2.4074 HC 04 .......... 2.4074 HC 08 .......... 2.4074 HC 14 .......... 2.5074 HC 20 .......... 2.8074 HC 30 .......... 2.4074 HC 32 .......... 2.5074 HC 74 .......... 2.9074 HC 86 .......... 2.5074 HC 125 ........ 3.4074 HC 132 ........ 2.9074 HC 138 ........ 2.5074 HC 161 ........ 4.0074 HC 240 ........ 3.4074 HC 244 ........ 3.9074 HC 245 ........ 3.5074 HC 373 ........ 4.5074 HC 573 ........ 4.5074 HC 574 ........ 3.5074 HC4040 ....... 4.5074 HC4049 ....... 5.8074 HC4050 ....... 2.8074 HC4511 ....... 4.90

74HCT00 .......... 2.0074HCT14 .......... 2.9074HCT85 .......... 5.0074HCT221 ........ 4.8074HCT541 ........ 5.0074HCT573 ........ 4.0074HCT574 ........ 4.0074HCT688 ........ 6.50

"

EXTRAIT DES PROMOTIONS ACTUELLES

Dim utile:160X260mm.Comprend: lavalise-chassis,4 tubes 8 w,ballasts,

douilles, inter et

cordon.Poids :3,3 Kg

Comprend: la cuve(1,5 L), le chauffage(150W)thermostaté, legénérateur d' air,tuyau , pinces àcircuit imprimé, 2pieds supports.Dim utile:160x250mm.(200x250, sans larésistance)

Insoleuse KF (livrée à monter) Graveuse double face

Livré avecQuickroute 4

logiciel deCAO

Prix catalogue PROMOTIONN° 11690 Graveuse verticale KF ............................ 275,00N° 11694 Insoleuse 4 tubes KF ............................. 499,00 L’ensemble 824,00 760,00 FN° 13020 Quickroute version démo ......................... 50,00

KITS VELLEMAN: plus de 140 kits référencés dans notre catalogue

Logiciel de C.A.O. EN FRANÇAIS.Création deshémas, simulation, saisie, autoroutage. Prise enmain facile. Enfin un logiciel de CAO à la portée de

l'amateur et des PME. Version démo 100% opérationnelle limitée à 40 broches. N°13024 Quickroute 4 twenty 800b1500.00F N° 13021 Quickroute FA (non limité)1900.00

2N 1613 TO5 .... 3.502N 1711 TO5 .... 3.002N 2219 TO5 .... 3.002N 2222 TO18 .. 3.002N 2369A TO18 2.502N 2905 TO5 .... 3.802N 2906A TO18 3.402N 2907A TO18 3.002N 3055 TO3 .... 7.802N 3773 TO3 ... 16.502N 3819 TO92 .. 4.002N 3904 TO92 .. 1.002N 3906 TO92 .. 1.002N 3440 TO5 .... 4.80BC 107B TO18 . 3.00BC 109B TO18 . 3.00BC 177B TO18 . 2.70BC 237B TO92 . 1.00BC 237C TO92 . 1.00BC 238B TO92 . 1.00BC 238C TO92 . 1.00BC 307B TO92 . 1.00BC 309B TO92 . 1.00BC 327B TO92 . 1.00BC 337B TO92 . 1.00BC 368 TO92 ... 2.60BC 369 TO92 ... 2.60BC 516 TO92 ... 2.30BC 517 TO92 ... 2.30BC 546B TO92 . 1.00BC 547B TO92 . 1.00BC 547C TO92 . 1.00BC 548B TO92 . 1.00BC 549C TO92 . 1.00BC 550C TO92 . 1.00BC 556B TO92 . 1.00BC 557B TO92 . 1.00BC 557C TO92 . 1.00BC 558B TO92 . 1.00BC 559C TO92 . 1.00BC 560C TO92 . 1.00BC 639 TO92 ... 2.00BC 847B CMS .. 0.80BD 135 TO126 . 1.80BD 136 TO126 . 1.80BD 139 TO126 . 2.20BD 140 TO126 . 2.20BD 237 TO126 . 3.50BD 238 TO126 . 3.50BD 239B TO220 4.50BD 240 TO220 . 4.50BD 242C TO220 4.50BD 677 TO126 . 4.50BD 678 TO126 . 4.50BD 679A TO126 4.50BD 711 TO220 . 5.50BD 712 TO220 . 6.50BDW 93C TO220 6.80BDW 94C TO220 7.40BDX53C TO220 7.00BF 199 TO92 .... 1.40BF 245A TO92 . 3.50BF 245B TO92 . 3.50BF 245C TO92 . 4.00BF 256C TO92 . 5.50BF 451 TO92 .... 3.00BF 494 TO92 .... 1.70BS 170 TO92 .... 2.80BS 250 TO92 .... 3.00BSX20 TO18 .... 3.80BU 126 TO3 .... 18.00BU 208A TO3 .. 18.00BU 208D TO3 .. 18.00BU 326A TO3 .. 21.50BU 508A TOP3 21.00BU 508D TOP3 18.00BU 508AF TOP3 16.00BUK 455-60A .. 13.50BUT 11AF TO220 7.70BUT 18AF SAT186 13.00BUZ 10 TO220 . 9.50BUZ 11 TO220 10.00IRF 530 TO220 9.00IRF 540 TO220 13.50IRF 840 TO220 11.00IRFD 9110 CMS 15.00IRF 9530 TO220 13.50IRF 9540 TO220 23.00MJ 15004 TO3 26.50MJ 15024 TO3 29.00MJ 15025 TO3 30.00TIP 29C TO220 5.20TIP 30C TO220 5.20TIP 31C TO220 4.50TIP 32C TO220 4.60TIP 35C TOP3 . 14.50TIP 36C TOP3 . 16.00TIP 41C TO220 5.80TIP 42C TO220 4.80TIP 121 TO220 . 6.00TIP 126 TO220 . 4.30TIP 127 TO220 . 5.00TIP 142 TOP3 . 13.00TIP 147 TOP3 . 12.20TIP 2955 TOP3 10.50TIP 3055 TOP3 9.00

Quickroute 4.0Baisse de prix!!!

Microcontroleurs

Modules "MIPOT"

Modules "AUREL"

EXTRAIT DES PROMOTIONS ACTUELLES

Prix Unit PROMOTIONN°8571 Epoxy 1F 200x300 prés. 16/10 . 48.50 F Les 3 120.00FN°8560 Epoxy 1F 100X160 prés. 16/10 14.00 F Les 3 40.50F

N°1922 Borniers 2 plots. Pas de 5 mm .... 1.90 F Les 10 13.00FN°1923 Borniers 3 plots. Pas de 5 mm .... 2.90 F Les 10 23.00F

N°2820 Condensateur LCC 100nF 63V .. 1.00 F Les 30 16.00F

N°1640 Barette HE14 2x40 droit. 2.54 ..... 5.30 F Les 10 39.00F

N°1800 Inter inverseur 1 pole 3A/250V ... 3.60 F Les 10 24.00FN°1800 Inter inverseur bipol. 3A/250V ..... 6.00 F Les 10 37.00F

N°5506 Relais DIL 2RT 6V 1.2A 67Ω .... 16.40 F Les 3 42.00FN°5512 Relais DIL 2RT 12V 1.2A 270Ω 16.40 F Les 3 42.00FN°5506 Relais Typ.40 1RT 12V 10A 200Ω19.00 F Les 3 44.00F

N°1032 Barette TULIPE 32 Pts sécable .. 6.10 F Les 10 39.00F

N°50109 SUB D droit mâle 9b .................. 3.40 F Les 10 26.00FN°50125 SUB D droit mâle 25b ................ 3.90 F Les 10 29.00FN°50209 SUB D droit femelle 9b .............. 3.50 F Les 10 26.00FN°50225 SUB D droit femelle 25b ............ 3.80 F Les 10 29.00FN°51009 SUB D capot plastique 9b .......... 3.40 F Les 10 26.00FN°51025 SUB D capot plastique 25b ........ 3.90 F Les 10 29.00F

TINA Logicielde simulation

x10, x25 ........................ (N°22508 PIC12C508A 16.00

N°6811 68HC11F1FN 79.00N°68112 MC68HC11E1FN PLCC52 75.00N°68111 MC68HC11A1FN PLCC52 70.00

N°71654 PIC16C54 RC/P 29.00N°71656 PIC16C56 XT/P 45.00N°71657 PIC16C57 XT/P 60.00N°71671 PIC16C71 04/P 54.00N°71674 PIC16C71 04/P 80.00N°71684 PIC16F84 04/P 52.00N°81654 PIC16C54/JW 105.00N°81656 PIC16C56/JW 143.00N°81657 PIC16C57/JW 168.00N°81671 PIC16C71/JW 149.00N°81674 PIC16C71/JW 195.00N°6225 ST62E25F1/HWD 198.00N°6220 ST62E20F1/HWD 194.00N°6230 ST62E30BF1 279.00N°6320 ST62T20B6/HWD 66.50N°6325 ST62T25B6/HWD 77.00N°6330 ST62T30B6 79.00

N°5413 TX-FM Audio émetteur 102.00N°5415 RX-FM Audio récepteur 205.00N°5425 TX433SAWS-Z émetteur 59.00N°5428 RX290A-433 récepteur 48.00N°5224 MAV-VHF224 (Vidéo) ...... 166.00N°5740 US40-AS (ultra-son) .......... 55.00

N°5345 Emet stand. AMTX12B 149.00N°5347 Récepteur AMRXSTD 69.00N°5348 Emet. miniature TX433 68.00N°5344 Emet. AMTXACC12B 199.00N°5346 Récep. AM Sup.H. SH5B 252.00N°5340 Antenne flexible 77.00

MINI PROGRAMMATEUR DE PIC(12C508, 16F84, 24C16...) sur port série de PC. Avec logiciel, cable série,et

mode d'emploi. Livré monté. PIC -01: 390.00 F

ENFIN UN SIMULATEURVIRTUEL PROFESSIONNEL analogique et numérique D’UN PRIX RAISONNABLE ! .Il est complet et vos schémas s’exportent dans QR4 directement pour réaliser votre circuitimprimé. Version française. N° 13032 TINA étudiant..........710.00 F

PSTART: Programmateur universel de PIC MicrochipLe PSTART est un outil de développement pour programmer lesmicrocontrôleurs PIC de Microchip. Equipé d’un support ZIF 40, il peutprogrammer toute la série des PIC 12Cxxx, 14xxx, 16Cxxx, 16Fxxx et17Cxxx. Il est livré avec le CD-ROM de Microchip contenant les logicielsMPLAB pour la programmation des composants, MPASM pour lacompilation des programmes sources et MPLAB-SIM pour lasimulation de fonctionnement. Ces logiciels fonctionnent sousWindows3.1/95/98/NT. Le CD-ROM contient également les datasheets descomposants supportés. Le programmateur se branche sur le port série de tout

compatible PC. Livré complet avec alim, CD-ROM. En Anglais..................................1676.00 FEPR-01 .Mini programmateur d’EPROMS et d’EEPROMS

L’EPR-01 permet de lire, copier et programmer les EPROMS (famille27xxx, 27Cxxx) et les EEPROMS parallèle (famille 28xxx, 28Cxxx) de24 à 28 broches. Les tensions de programmation disponibles sont de12V, 12,5V, 21V et 25V. La carte se branche sur le port parallèle detout compatible PC et est équipée d’un support tulipe 28 broches . Lelogiciel convivial fonctionne sous DOS avec des fenêtres et des menusdéroulants. Mode d'emploi en français.............. 590.00 F

ette carte detest multi-usages estadaptée à l’étude,mais aussi aux

expériences avec le micro-contrôleur PIC16C84 et pour secréer une première librairie de rou-tines fiables afin de les utilisercomme point de dépar t pour desprogrammes plus complexes.

Avant d’entrer dans le vif du sujet, rappelonsquelques prestations du PIC16C84, micro-contrôleur auquel cette carte est dédiée. C’estcer tainement un des meilleurs parmi lesmicrocontrôleurs 8 bits, car il a une architecture RISC (avecun éventail de seulement 35 instructions), il dispose, eninterne, en plus de la mémoire RAM (registre 36x8 bits,outre 15 registres pour des fonctions spéciales) d’uneEEPROM dans laquelle est mémorisé le programme.

Chaque composant peut être programmé et reprogrammésans trop de problèmes (le fabricant garanti environ1000 000 d’opérations de lecture/écriture).

L’importance du PIC16C84 nous a incités, non seulementà l’utiliser dans diverses situations (certaines que vousavez déjà vues, d’autres que vous verrez bientôt) et à lui

T E C H N O L O G I E


dédier un programma-teur, mais aussi à étu-dier et proposer unecarte de test universellequi permettra de vérifierun programme à peineécrit et chargé dans l’EE-PROM.

Si, par exemple, vous vouleztester un programme pour lireun clavier à matrice et piloter

un afficheur, il ne faut rien faire d’autreque d’insérer le microcontrôleur dansson support, utiliser un afficheur àLED ou LCD suivant votre programme

et le latch (amplificateur de ligne) de la matrice du bus depilotage.

Si votre PIC16C84 doit visualiser des textes et activer unrelais, vous pouvez utiliser l’afficheur LCD alphanumériquebien adapté à cet usage et l’ampli de bus qui interface lesrelais avec les entrées/sorties du micro.

En somme, la carte test que nous vous proposons permetde simuler pratiquement toutes les situations dans les-quelles on peut employer le microcontrôleur PIC16C84.C’est très utile car cela permet au programmeur de retou-cher les éventuelles erreurs du logiciel sans avoir recours

MicrocontrôleursPIC

9ème partie

Carte de test pour PIC

Afin de mettre en pratique les cours de programmation dispensésdans la revue, nous avons pensé que la meilleure solution était cellede réaliser une carte de test et d’associer à cette carte une sériede programmes didactiques, spécialement réalisés à cette intention.De cette manière, partant d’une base “hardware” fiable et d’unlisting “software” déjà amplement mis au point, l’apprentissagedevient vraiment simple, rapide et, pourquoi pas, divertissant !



meilleur auxiliaire didactique pourmettre en pratique les notions fraî-chement apprises.

à une carte spécifique. Pour cette rai-son nous conseillons ce montage àceux qui habituellement travaillent avec

les microcontrôleurs et par-dessus toutà nos lecteurs qui voudront suivrenotre cours. Cette carte deviendra le

Figure 1 : Schéma électrique de la carte de test pour PIC.

16 1

Les élémentsconstituants

Voyons dans le détail cette carte de testpar l’analyse du schéma électrique.Etant donné que le sujet traité n’est pasd’une grande complexité, sa compré-hension est plutôt facile. Il s’agit en faitd’un microcontrôleur (U8) entouré d’unesérie d’amplificateurs de lignes à troisétats (74LS244). En fonction de lasélection (faite manuellement) de cesamplificateurs nous pouvons appliquerles I/O du microcontrôleur une fois àun sous-ensemble, une fois à un autre,etc. Ces sous-ensembles ne sont autresque des circuits pouvant être pilotéspar l’intermédiaire du PIC16C84.

- Un afficheur à cristaux liquides 1 ligne16 caractères (ou 2 lignes, 16 carac-tères)

- Deux relais RL1 et RL2- Un buzzer piézo BZ- Un afficheur 7 segments à led- Un clavier matricé sur 4 lignes, 4

colonnes alimentées par les résis-tances R14, R15, R16, R17, R18,R19, R20, R21

- Une ligne de 8 leds LD1 à LD8- Deux boutons poussoirs pour simu-

ler des entrées et pour vérifier lesroutines anti-rebond, de lecture desfronts montants ou descendants etdes niveaux logiques TTL.

Le schéma

Nous pouvons dire que notre carte testest vraiment très complète. Le toutfonctionne avec une alimentation 12volts reliée entre +V et la masse. Ladiode D1 protège le circuit des inver-sions de polarité. Le +12 volts alimente

directement les bobines des relais, lebuzzer DZ ainsi que l’éclairage de l’af-ficheur LCD. Le régulateur U6 abaissela tension à 5 volts bien stabilisés pouralimenter toute la logique, le micro-contrôleur U8, l’afficheur LCD et celuià LED, les résistances de tirage despoussoirs P1/P2, celles des poussoirsdu clavier ainsi que les dip-switchs.

Afin de permettre le fonctionnement duPIC16C84 tantôt avec une partie duprogramme, tantôt avec une autre, lesdivers circuits sont séparés desbroches I/O (entrées - sorties) par desamplificateurs de ligne trois états, des74LS244. Ces derniers ont la particu-larité de se compor ter comme desimples buffers lorsqu’ils sont sélec-

tionnés et de se placer en état “hauteimpédance” (ils ne transmettent plusrien) lorsqu’ils ne sont pas sélection-nés. Les sorties ne passent pas au ”0”logique ni au “1” logique, mais ellessont laissées fluctuantes comme destransistors à collecteur ouvert.

Un exemple : En conditions normalesde fonctionnement le signal qui entresur la broche 2 est transmis à la broche18, celui de la 4 à la 16, etc. Cecilorsque la broche 1 est reliée à lamasse (niveau logique 0). Par contre,si la broche 1 est reliée au niveau 1logique (+5 volts), les buffers 18, 16,14, 12, etc. sont mis en état “hauteimpédance” et se comportent commedes transistors à collecteurs ouverts.

Il faut noter que chaque ampli de ligneest composé de deux parties de quatreamplificateurs chacune. Extérieurement,il se présente sous la forme d’un cir-cuit intégré 2 x 10 broches, 16 réser-vées aux I/O, 2 pour la validation (unpour chaque groupe de 4 amplifica-teurs) et les 2 dernières pour l’ali-mentation en 5 volts.

Les broches 2, 4, 6 et 8 sont desentrées et font face respectivementaux sorties sur les broches 18, 16, 14et 12. La broche de validation pour cebloc de 4 éléments est la broche 1,activée par un niveau “0”, désactivéepar un niveau “1”.

Le second groupe, dont les entréessont les broches 11, 13, 15 et 17 etles sorties respectivement 9, 5, 7 et3 sont validées par la broche 19.



Figure 2 : Le prototype de la carte test, montage terminé.

Cette carte de test a été spécialement réalisée pour apprendre, de façon simpleet rapide, les techniques de programmation des microcontrôleurs PIC. La cartedispose des ressources suivantes : 8 LED, 1 afficheur LCD alphanumérique, 1clavier matricé, 1 afficheur 7 segments, 2 boutons poussoirs, 2 relais, 1 buzzerpiézo.

PIC

16

C8

4

123456789

RA1RA0OSC1/CLKINOSC2/CLKOUTVDD

RB7RB6RB5RB4

RA2RA3

RA4/T0CKIMCLR

VSS

RB0/INTRB1RB2RB3

181716151413121110

Figure 4 : Brochagedu PIC 16C84.

Figure 3 : Brochage de l’afficheurLCD intelligent CLOVER CDL4162.Ce dernier (2 lignes, 16 caractères)est relié au PIC16C84 à travers unbus de données de 8 bits et 3 lignesde contrôle : R/W, E, RS.

1 = BL+ 9 = DB02 = BL– 10 = DB13 = GND 11 = DB24 = +5 V 12 = DB35 = Vo 13 = DB46 = RS 14 = DB57 = R/W 15 = DB68 = E 16 = DB7

deux relais RL1 et RL2 activés par lestransistors T1 et T2 avec les lignes RA1et RA2, le buzzer piézo BZ commandépar le transistor T3 piloté à son tourpar la ligne RA0 du port A.

Il est à noter que la car te test estconçue de telle façon qu’un seul cava-lier peut être utilisé à la fois. Notez éga-lement que chaque cavalier est équipéd’une résistance (R11, R12, R13) detirage afin de fixer un niveau haut etcommandent directement, ou par unesimple logique à diode, les broches devalidation des buffers 3 états.

En fermant JP1, on sélectionne entiè-rement U3 et la première partie de U4(U4a) ; à ce moment U2, U4b, U1 etU5 sont en sortie haute impédance carJP2 et JP3 sont ouverts et donc lesrésistances de tirage fixent au niveauhaut les broches de contrôle. En effetR11 met au niveau “1” la broche 1 deU5b et les broches 1 et 19 de U1 etbloquent aussi la diode D4. R12 agitde la même façon sur la diode D5 etcommande la broche 19 de U4b et lesbroches 1 et 19 de U5a.



Dans notre carte test, nous avons uti-lisé 5 de ces drivers, parmi lesquels unseul (U1) est utilisé entièrement par laligne de LED (LD1 à LD8). Un autre (U2)et une partie de U4 (U4b) sont desti-nés à l’interconnexion en parallèle del’afficheur 1 ligne 16 caractères. Unautre encore (U3) est utilisé pour la ges-tion des lignes et des colonnes du cla-vier matricé. Le dernier, (U5) est utiliséen partie (U5a) pour les boutons pous-soirs indépendants P1 et P2 et l’autrepartie (U5b) pour le contrôle des tran-sistors qui pilotent les deux relais et lebuzzer piézo. L’autre moitié de U4 (U4a) est employéecomme buffer entre le microcontrôleuret le décodeur BCD/7 segments(CD4511), utilisé quant à lui, pour com-mander l’afficheur 7 segments à LEDà cathode commune.

A ce point, nous pouvons immédiate-ment voir comment sont sélectionnéesles différentes I/O du microcontrôleurU8. Il y a trois combinaisons possibleschoisies sur la base des applicationsles plus courantes du PIC16C84. Ellessont toutes sélectionnées avec l’aide

des buffers 3 états par l’intermédiairedes cavaliers JP1, JP2, JP3.

La fermeture de JP1 active les driversde lignes U3a, U3b, U4a, ce qui, en pra-tique, se traduit par la possibilité d’uti-liser le clavier matricé dont les lignes etles colonnes sont à relier aux pastillesprévues sur le circuit imprimé reliées auport B du microcontrôleur sur lesbroches RB0 à RB7. Le chiffre décimalde l’afficheur à LED est géré par les 4bits du port A, RA0 à RA3 qui pilotentle décodeur 7 segments U7 (CD4511).

La fermeture de JP2 permet l’utilisationde l’afficheur LCD 1 ligne 16 caractèresrelié au port B (RB0 à RB7) par le busde données et la gestion des lignes decontrôle RS, RW, E est confiée au portA (RA0 à RA2). Les boutons poussoirP1 et P2 sont commandés par RA3 etRA4 configurés en entrée.

La fermeture de JP3 permet l’utilisa-tion de la ligne de 8 LED reliées au portB (RB0 à RB7) par l’intermédiaire dubuffer U1, les deux poussoirs P1 et P2gérés par le por t A RA3 et RA4, les

Figure 5 : Plan d’implantation des composants.Respectez l’ordre habituel de montage c’est-à-dire des composants les plus bas aux composants les plus hauts et votrecarte fonctionnera dès sa mise sous tension.



En fermant uniquement JP2, U5a estactivé par le “0” porté par D5, U4b etU2 sont également activés par lesbroches 1 pour le premier et lesbroches 1 et 19 pour le second. Lesautres buffers sont désactivés.

Avec JP3 fermé nous activons U5a,cette fois à travers un niveau “0”por té par D4, mais également U1(broches 1 et 19 mises au niveau bas)et U5b.

Pour résumer, nous dirons que par lasélection de JP1 il est possible de tes-ter, par exemple, un programme per-mettant de gérer un clavier matricé de4 lignes et 3 colonnes ou bien 4 ligneset 4 colonnes, l’affichage d’un chiffresur l’afficheur 7 segments en fonctionde la touche du clavier qui est appuyée.Il est encore possible de tester un pro-gramme qui doit gérer uniquement leclavier ou l’afficheur 7 segments.

Avec les fonctions attribuées à JP2,nous pouvons tester chaque pro-gramme de visualisation sur un af fi-cheur LCD intelligent du type 1 ligne16 caractères (CDL4162) ou bien 2lignes 16 caractères activé par l’in-termédiaire des deux boutons pous-soirs. En somme, il est possible detester le fonctionnement du PIC16C84

Liste des composantsR1 = 100 ΩR2 = 10 kΩ ajustableR3 = 10 kΩR4 = 10 kΩR5 = 22 kΩR6 = 22 kΩR7 = 22 kΩR8 = 4,7 kΩR9 = 22 kΩR10 = 22 kΩR11 = 4,7 kΩR12 = 4,7 kΩR13 = 4,7 kΩR14 = 100 ΩR15 = 100 ΩR16 = 100 ΩR17 = 100 ΩR18 = 10 kΩR19 = 10 kΩR20 = 10 kΩR21 = 10 kΩR22 = 470 ΩR23 = 470 ΩR24 = 470 ΩR25 = 470 ΩR26 = 470 ΩR27 = 470 ΩR28 = 470 ΩR29 = 470 Ω

R30 = 22 kΩR31 = 470 ΩR32 = 470 ΩR33 = 470 ΩR34 = 470 ΩR35 = 470 ΩR36 = 470 ΩR37 = 470 ΩR38 = 22 kΩC1 = 470 µF 25 V électrolytiqueC2 = 470 µF 25 V électrolytiqueC3 = 100 nF multicoucheC4 = 22 pF céramiqueC5 = 22 pF céramiqueC6 = 100 nF multicoucheD1 = Diode 1N4004D2 = Diode 1N4148D3 = Diode 1N4148D4 = Diode 1N4148D5 = Diode 1N4148Q1 = Quartz 4 MHzU1 = Intégré 74LS244U2 = Intégré 74LS244U3 = Intégré 74LS244U4 = Intégré 74LS244U5 = Intégré 74LS244U6 = Régulateur 7805U7 = Intégré HCF4511U8 = µcontrôleur PIC16C84-04P

T1 = Transistor NPN BC547BT2 = Transistor NPN BC547BT3 = Transistor NPN BC547BBZ = Buzzer piézoRL1 = Relais 12 V 1 RTRL2 = Relais 12 V 1 RTJP1 = CavalierJP2 = CavalierJP3 = CavalierLD1 = LED rouge 5 mmLD2 = LED rouge 5 mmLD3 = LED rouge 5 mmLD4 = LED rouge 5 mmLD5 = LED rouge 5 mmLD6 = LED rouge 5 mmLD7 = LED rouge 5 mmLD8 = LED rouge 5 mmP1 = Bouton poussoirP2 = Bouton poussoirAF1 = Afficheur 7 segments CCAF2 = Afficheur LCD 2x16

Divers :1 Support 2x8 broches1 Support 2x9 broches5 Supports 2x10 broches2 Borniers 2 plots pour ci1 Clavier 16 touches1 Connecteur 16 broches en ligne

Figure 6 : La platine de la carte test à la fin du montage des composants. Notez,sur le côté droit, la présence des trois cavaliers (JP1, JP2, JP3) qui permettentla sélection des ressources disponibles sur la carte.

La fermeture de JP1 permet la sélection du clavier et de l’afficheur 7 segmentsà LED. JP2 permet la sélection de l’afficheur LCD et des boutons poussoirs P1et P2. Enfin, JP3 sélectionne les 8 LED, les deux poussoirs, les 2 relais et lebuzzer piézo.



comme temporisateur, horloge ou réveilprogrammable, comme compteur,simple afficheur, etc.

Enfin, avec JP3, nous avons la possi-bilité de vérifier des programmes diverset variés, qui doivent allumer des LED,commander des relais, lire la positionde boutons poussoirs ou générer dessons avec un buzzer ou une sirène.

La réalisation

Pour ce qui concerne la partie pratique,il faut réaliser le circuit imprimé suivantle dessin du cuivre proposé à l’échelle1/1. La complexité du circuit imposel’utilisation de la méthode photogra-phique par les moyens habituels. Aprèsgravure et perçage, il est prêt pour lecâblage.

Commencer comme à l’accoutumé parinsérer et souder les résistances et lesdiodes (attention au sens, la bagueindique la cathode). Réalisez les straps(ponts) pour les interconnexions avecdes fils rigides. Montez et soudez lepotentiomètre ajustable, les supportsde circuits intégrés en les positionnant

comme il est indiqué sur le plan d’im-plantation.

Soudez ensuite les condensateurs encommençant par les non polarisés, àsavoir les céramiques et les polyesters.Ensuite, soudez les condensateurs élec-trolytiques en prenant soins de res-pecter leur polarité, les transistors, lesLED, le buzzer piézo, chacun dans lesens indiqué sur le plan d’implantation.Rappelons que pour les LED, la cathodeest repérée par un méplat sur le boîtier.

Les boutons poussoirs seront montésdirectement sur le circuit imprimé.

L’afficheur LCD sera positionné avecson côté lecture vers l’extérieur de lacarte et perpendiculairement à celle-ci(voir photo du prototype). Pour son mon-tage il est possible d’utiliser un mor-ceau de barrette sécable mâle-mâle aupas de 2,54 mm à insérer sur leconnecteur soudé sur le circuit imprimé.Les deux relais sont des modèles FEMEMPZ-001 à un contact repos-travail sou-dés directement à leurs emplacementssur le circuit imprimé. Le régulateur U6(LM7805) sera soudé de telle sorteque la partie plastique de son boîtiersoit orientée du côté de C2.

L’afficheur 7 segments à LED peut êtremonté sur support ou soudé directementsur le circuit imprimé. Dans tous les cas,il est positionné de telle sorte que lepoint décimal soit situé près du plusproche trou de fixation de la carte. Sonpositionnement est toutefois clairementindiqué sur le plan d’implantation.

Les cavaliers de sélection JP1, JP2,JP3, peuvent êtres réalisés chacun

C2 R1 C1 R4 C3 R3 R2 C4

Figure 7 : Les sorties du claviermatricé, 4 lignes, 4 colonnes à relierà la carte test.

12 18 16 14

7 1 2

K

6

8 2 4 6

A

a b c d e f g

13

R31

R32

R33

R34

R35

R36

R37

12 11 10 9 15 14

B

U7

DISPLAY

U4A

C D

RA

0

RA

1

RA

2

RA

3

A

G

D

B

C

DP

F

E

A

7 6 4 2

3, 8

1 9 10 5

B C D E F G DP

10 9 8 7 6

1 2 3 4 5Figure 8a : Notre carte de testutilise également un afficheur 7segments à cathode commune gérépar les lignes du port A (RA0, RA1,RA2 et RA3) du PIC.

Figure 8b : Les segmentsde l’afficheur.

Figure 8c : Correspondance dessegments et des sorties.

Figure 8d : Brochage del’afficheur vu de dessus.



avec un couple de picots au pas de 2,54 mm, qui seront,par la suite, coiffés ou non par un petit cavalier suivant lasélection souhaitée. Pour les sorties relatives aux contactsdes relais, il faut utiliser des borniers au pas de 5 mm àvis à deux pôles pour circuit imprimé.

Pour ce qui concerne l’alimentation, nous avons monté uneprise pour circuit imprimé du même modèle que celui équi-

pant le bloc secteur qui sera utilisé pour alimenter le mon-tage. Le pôle positif est au centre. L’alimentation devra pou-voir fournir 12 volts sous 800 mA. Un modèle genre blocsecteur pourra être utilisé sans problème.

Si vous utilisez un autre système d’alimentation dépourvude prise de sortie, il vous faudra tout simplement souderles fils plus et moins aux endroits indiqués sur le circuitimprimé.


Tous les composants visibles sur le schéma d’implantationde la figure 5 pour réaliser la carte de test pour PIC, avecl’afficheur LCD, le clavier et le programme sur disquette3,5’’ : env. 468 F.

R. N.

Figure 9 : Dessin du circuit imprimé.

Abstraction faite de l’apparente complexité du circuit imprimé, la réalisation de la carte test ne présente pas de difficultésparticulières. Nous vous conseillons toutefois de réaliser le circuit imprimé en suivant uniquement la méthode photographique,la seule permettant d’éviter les erreurs dues à la réalisation d’un nouveau typon à la main. Il suffit, pour cela, de réaliserune photocopie sur du calque ou sur une feuille d’acétate translucide et d’insoler la plaque présensibilisée avec ce film. Ledessin étant à l’échelle 1 cela ne présente aucune difficulté. Graver ensuite la plaque révélée dans un bain de perchlorurede fer. Nettoyez-la et étamez-la avec de l’étain liquide à froid.

ABONNEZ-VOUS A



SRC

pub

02

99

42 5

2 73

04

/200

0



FT282/K ........(Kit complet) ........................398 FFT282/M ........(Kit monté) ..........................557 F

SYSTEMES DE TRANSMISSION AUDIO/VIDEOSYSTEMES DE TRANSMISSION AUDIO/VIDEO

SPECIAL TV ET ASPECIAL TV ET ATV…TV…

Puissance : 10 MW. Portée : 100 à 200 m. B.P.audio : 50 à 17000 Hz. Alimentation 12 V.Consommation : 110 mA (TX) et 180 mA (RX).Sortie vidéo composite sur RCA 1Vpp/75Ω.Sortie audio sur RCA 0,8 V/600Ω. Dimensions :150 x 88 x 40 mm. Alimentation secteur etcâbles fournis.

Module émetteur audio/vidéo offrant lapossibilité (à l’aide d’un cavalier) de travaillersur 4 fréquences différentes (2,400 - 2,427

- 2,457 - 2,481 GHz). Puissance desortie 10 mW sous 50 Ω, entrée audio2 Vpp max. Tension d’alimentation 12Vcc. Livré avec une antenne accordée.

Dim : 44 x 38 x 12mm. Poids : 30g.

FT272/K ........Kit complet.................. 245 FFT272/M ........Kit monté .................... 285 FFT292/K ........ Kit complet ................ 403 FFT292/M ........ Kit monté.................... 563 F

Petite unité d’amplification HF à 2,4 GHz qui seconnecte au transmetteur 10 mW permettantd’obtenir en sortie une puissance de 50 mW sous

50 Ω. L’amplificateur est alimentéen 12 V et il est livré sans sonantenne.

Ampli 2,4 GHz / 50 mW

FR136 ........................................ 691 F

Récepteur 4 canauxRécepteur audio/vidéo livré complet avec

boîtier et antenne. Il dispose de4 canaux sélectionnables

à l’aide d’un cavalier. Ilpeut scanner enautomatique les 4canaux. Sortievidéo : 1 Vpp sous

75 Ω. Sortie audio : 2Vpp max.

Version 1 mW

(Description complète dans ELECTRONIQUE et Loisirs magazine n° 2 en n° 5 )

Version 50 mW

FR137........................................ 990 F FR135 ...................................................... 854 F

Nouveau système de transmission à distance de signaux audio/ vidéo travaillant à 2,4 GHz. Les signaux transmis sont d’une

très grande fidélité et le rapport qualité/prix est excellent.Emetteur 4 canaux miniature

Permettent de retransmettre en VHF (224 MHz) une image ou un film sur plusieurstéléviseurs à la fois. Alimentation 12 V, entrée audio et entrée vidéo par fiche RCA.

EMETTEURS TV AUDIO/VIDEO

SYSTEME AUDIO/VIDEO MONOCANAL 2,4 GHZ

TX/RX AUDIO/VIDEO A 2,4TX/RX AUDIO/VIDEO A 2,4 GHz prGHz professionnelofessionnel

En cas de duplication de vos images les plus précieuses, il est important d’apporter un filtrage correctifpour régénérer les signaux avant duplication. Fonctionne en PAL comme en SECAM. Correction automatiquedes signaux de synchronisation vidéo suivants. Synchronisation : composite, verticale. Signal du burstcouleur. Signal d’entrelacement. Permet aussi la copie des DVD.

LX1386/K ......(kit complet avec boîtier) ....473 FLX1386/M......(kit monté) ............................699 F

FILTRES ELECTRONIQUES POUR CASSETTES VIDEO

Version 220V avec entrée et sortiesur prise Péritel. Version 12 V avec

entrée et sortie surRCA.

FR120 ...................................................................................... 1109 F

Section TV - Fréquence de transmission : 224,5 MHz +-75 kHz. Puissance rayonnée (sur 75 Ω) : 2 MW. Fréquencede la sous-porteuse audio : 5,5 MHz. Portée (réceptionsur TV standard) : 100 m. Préaccentuation : 50 µs.Modulation vidéo en amplitude : PAL négative en bandede base. Modulation audio en fréquence : ∆ +/– 75 kHzSection radiocommande - Fréquence de réception : 433,92 MHz.Sensibilité (avec antenne 50 Ω) : 2 à 2,5 µV. Portée avec TX standard 10 MW :100 m. Nombre de combinaisons : 4096. Codeur : MM53200 ou UM86409.

EMETTEURS AUDIO/VIDEO RADIOCOMMANDE

FT299/K................Kit complet (sans caméra ni télécommande)....439 FTX3750/2CSAW ..Télécommande 2 canaux..............................220 F

Ph

oto

s n

on

co

ntr

ac

tue

lles.

Pu

blic

ité v

ala

ble

po

ur l

e m

ois

de

pa

rutio

n.P

rix e

xprim

és

en

fra

nc

s fr

an

ça

is to

ute

s ta

xes

co

mp

rise

s.Sa

uf

err

eu

rs t

ypo

gra

ph

iqu

es

ou

om

issio

ns.

PROFESSIONNELS :notre bureau d’études est à votre service,CONSULTEZ-NOUSRéalisation de prototypes et préséries

On trouve désormais des magnétoscopes danstoutes les maisons.Ce kit vous permet d’enchaîner progressivementdeux séquences vous évitant le désagréablesaut d’image.

FONDU POUR MAGNETOSCOPE

La recherche peut être effectuée soitmanuellement soit par scanner. Un afficheurpermet d’indiquer la fréquence de la porteusevidéo ainsi que celle de la porteuse audio. Unsecond afficheur (LCD couleur 4”) permet devisualiser l’image reçue. L’alimentation s’effec-tue à partir d’une batterie 12 V interne pourune utilisation en portable (ajustement deparabole sur un toit). Deux connexions (type RCA) arrières permettent de fournir lesignal audio et vidéo pour une utilisation externe. Un commutateur permet desélectionner la polarisation de la parabole (horizontale ou verticale).

LX1415/K ..........En kit sans batterie et sans écran LCD ......1290 FBAT 12 V / 3 A ..Batterie 12 volts, 3 ampères ..........................154 FMTV40 ..............Moniteur LCD ..................................................890 F

SCANNER DE RECEPTION AUDIO/VIDEOTV ET ATV DE 950MHZ À 1,9 GHZ

MICROPHONE HF DE SCENEET SON RÉCEPTEUR

LX 1388 ........Kit émetteur avec coffret ....................................239 FLX 1389 ........Kit récepteur avec coffret ..................................300 F

Cet ensemble RX/TX travaille enFM sur la bande des 433 MHz.Sa portée de 60 à 70 mètres estplus que suffisante pour réaliserun micro de scène pour artistes,ou pour écouter au casque leson de la télé.

LX 1406 ........Kit complet avec coffret sans alim. ..................198 FLX 1335 ........Kit alimentation pour LX1406 ............................106 F

Cette réalisation sera idéale pour piloter plusieursmoniteurs avec un seul signal vidéocomposite. Elle est adaptée pour la

vidéodiffusion dans une salle de conférence,mais également dans plusieurs pièces d’un

même appartement.

VIDEO : UN REPARTITEUR PROFESSIONNELVIDEO COMPOSITE 6 VOIES

FT309K ........................Kit complet sans transfo ......................268 FT10.212 ........................Transfo 10 VA 2x12 ..................................59 FLe circuit intégré Elantec EL2099 seul ......................................190 F

NE 555

F - F

RQ

2 3 4GND

+V 567

A K

DIODELED A K

A K

CQX 89PHOTODIODE

A K

L E C O U R S


UNE BARRIÈREÀ RAYONSINFRAROUGES

Étage émetteur

L’étage émetteur, que vous pouvez voirsur la figure 342, est composé d’unediode à infrarouges émettrice de typeCQX89, indiquée sur le schéma parDTX, ainsi que d’un circuit intégréNE555, représenté sur le schéma parle rectangle IC1.

Le circuit intégré NE555 est utilisé dansce circuit pour générer des ondes car-rées qui serviront à coder le signal àinfrarouges que la diode émettriceenverra vers le récepteur.

En codant ce signal, vous éviterez quele récepteur ne s’excite avec de fauxsignaux comme ceux émis par deslampes à filament ou à infrarouge.

La fréquence générée par le circuit inté-gré NE555 est déterminée par la valeurde la résistance R2 de 27 kilohms etpar celle de la capacité C1 de 3,3 nano-farads.

En tenant compte des tolérances deR2 et C1, on peut affirmer que cet oscil-

Lorsque vous verrez cette diode LEDallumée, cela voudra dire que ladiode à infrarouges sera en traind’émettre.

Cet émetteur fonctionne avec une ten-sion d’alimentation de 15 volts, quevous pourrez prélever de l’alimentationdécrite dans la leçon numéro 7.

lateur est capable de générer une fré-quence qui descendra difficilement endessous de 7100 Hz et dépassera dif-ficilement 7500 Hz.

En émission, la diode à infrarougeCQX89 ne dif fusant aucune lumièrevisible, nous lui avons relié en sérieune diode LED normale, DL1.

LEÇON N

°12

Apprendre

l’électroniqueen partant de zéro

Dans le domaine de l’électronique comme dans beaucoup d’autresdomaines, la théorie seule ne vous permettra pas de devenir de véri-tables experts. Donc, chaque fois que cela sera nécessaire, nousvous proposerons des montages ou des expériences simples afin devous permettre de faire un peu de pratique.

Aujourd’hui, pour faire suite au cours que nous venons de voir, nousvous proposons deux montages :

- Une barrière de rayons à infrarouges. Elle servira uniquement àéteindre une diode LED ordinaire lorsqu’une personne ou un objetviendra interrompre le faisceau invisible. En réalisant ce montage,vous apprendrez à utiliser de façon pratique les diodes zener, lesdiodes émettrices et réceptrices d’infrarouges et de nombreux autrescomposants.

- Un récepteur simple pour ondes moyennes. Vous serez surpris deconstater que ce tout petit appareil, entièrement construit de vospropres mains, vous permettra, dans la journée, de recevoir lesémetteurs locaux et la nuit, différents émetteurs étrangers. Mêmesi vous ne connaissez pas encore certains composants que nous uti-liserons pour réaliser ce récepteur, ne vous en faites pas, car si voussuivez attentivement toutes nos instructions, vous réussirez parfai-tement à le faire fonctionner.

Figure 341 : Vue de dessus des connexions du circuit intégréNE555. Concernant la photodiode et la diode LED, souvenez-vous que l’anode et la cathode correspondent respectivementà la patte la plus longue et à la plus courte.

12 3

4

6

78

IC1

C3

C1

C2R1

R2

R3

DL1

DTX15 V

DS1

A

K

A

K

Figure 342 : Schéma électrique de l’étage émetteur.

1234 5

678

NE 567

SORTIEGNDCONDENSATEURRÉSISTANCE

SORTIE FILTREBOUCLE FILTRE

ENTRÉEVcc

A K

TIL 78PHOTODIODE

A KA K

DIODELED A K

D G

S

BF 245 BC 238

E

B

C

L E C O U R S


La diode DS1, placée en série sur lefil d’alimentation positif, sert à proté-ger le circuit d’éventuelles inversionsde polarité des 15 volts. Si, par erreur,vous reliez le négatif de l’alimentationsur la broche positive, la diode empê-chera la tension d’atteindre le circuitintégré ainsi que les deux diodes DL1et DTX.

Étage récepteur

Le récepteur (voir figure 345) utilisecomme capteur une diode réceptriceTIL78, sensible aux rayons infra-rouges, ainsi que deux étages ampli-ficateurs, le premier étant un FET (voirFT1) et le second un transistor NPN(voir TR1), plus un décodeur de fré-quence, représenté sur le schémaélectrique par un rectangle noir appeléIC1 (un NE567).

Lorsqu’une fréquence comprise entre7 000 et 7 500 Hz atteint la broched’entrée 3 de ce décodeur, la brochede sor tie 8 se cour t-circuite vers lamasse et, par conséquent, la diodeLED DL1 s’allume.

Ceci étant dit, nous pouvons mainte-nant vous expliquer comment fonctionnece récepteur, en commençant par ladiode réceptrice à infrarouges, DRX.

En dirigeant la diode DRXvers la diode émettrice DTX,celle-ci captera le signal àinfrarouge que nous avonscodé avec une fréquencecomprise entre 7 100 et7 500 Hz. La fréquence cap-tée sera appliquée, par l’in-termédiaire du condensateurC2, sur la “gate” (porte) duFET FT1 pour qu’elle soitamplifiée.

Nous avons relié, sur le “drain”de ce FET, un circuit accordésur la fréquence compriseentre 7100 et 7500 Hz, com-posé de la self JAF1 de 10 mil-lihenrys, du condensateur C4de 47 nanofarads et de larésistance R4 de 1 kilohm.

Pour savoir sur quelle fréquence estaccordé ce circuit composé de JAF1 etC4, on peut utiliser la formule :

Hz = 159000 : √ nanofarad x millihenry

En insérant nos données dans la for-mule indiquée ci-dessus, on obtientune fréquence d’accord de :

159 000 : √ 47 x 10 = 7 334 Hz

La résistance R4 de 1 kilohm, placéeen parallèle sur le circuit accordé, ser-vira à élargir la bande passante defaçon à laisser passer toutes les fré-quences allant d’un minimum de 7100à un maximum de 7 500 Hz.

Le signal amplifié qui se trouve sur le“drain” du FET FT1 sera prélevé par l’in-termédiaire du condensateur C6, puis

appliqué sur la base du transistor TR1qui l’amplifiera ultérieurement.

Sur le collecteur de ce transistor éga-lement, vous trouverez un second cir-cuit d’accord, composé de JAF2, C8 etR8, lui aussi accordé sur la gamme7100 à 7 500 Hz.

Le signal amplifié, qui se trouve sur lecollecteur de TR1, est appliqué, par l’in-termédiaire du condensateur C9 et dela résistance R9, sur la broche d’en-trée 3 du circuit intégré IC1 qui, commenous l’avons déjà expliqué, est unsimple décodeur de fréquence.

En pratique, à l’intérieur de ce circuitintégré se trouve un étage oscillateurrelié sur les broches 5 et 6, dont vouspourrez faire varier la fréquence d’unminimum de 6 900 Hz à un maximumde 7 800 Hz, en tournant simplementle trimmer R13.

Quand la fréquence générée par l’os-cillateur interne du circuit intégré IC1se révèle être parfaitement identiqueà la fréquence qui entre sur la broche3, la diode LED DL1 reliée à la broche8 par l’intermédiaire de la résistanceR11 s’allume.

Il est donc évident que la diode LED nes’allume qu’en mettant la diode récep-trice en face de la diode émettrice quiémet le signal à infrarouge codé sur lagamme de 7 100 et 7 500 Hz. Si cefaisceau invisible est interrompu, ladiode LED s’éteint.

Ce circuit à rayon invisible est souventutilisé dans les systèmes antivols, oubien pour ouvrir de façon automatiquedes portes d’ascenseurs ou de super-marchés, mais également pour comp-ter des objets sur des tapis de trans-port.

Ce récepteur fonctionne égalementavec une tension d’alimentation de 15volts.

Comme le circuit intégré IC1 doit fonc-tionner avec une tension ne dépassantpas 9 volts, vous devrez diminuer les

Figure 344 : Vue de dessous des connexions du FET BF245 et du BC238.Vue de dessus des connexions du circuit intégré NE567.

LX 5006

A

K

AK

DS1 R1 R2 R3

C1

C2

C3

IC1 DL1 DTX

15 V

Figure 343 : Schéma d’implantation descomposants de l’étage émetteur de rayonsinfrarouges. Les pattes les plus longues desdiodes doivent être insérées sur le circuitimprimé, dans les trous indiqués avec la lettre“A”.

L E C O U R S


les bagues de couleur présentes surleur corps (voir leçon numéro 2) per-mettant de connaître leur valeurohmique.

Insérez la diode au silicium DS1 àgauche du circuit imprimé, en en diri-geant sa bague vers le bas, comme surla figure 343.

Poursuivez le montage en insérant lesdeux condensateurs polyester C1 etC2, puis le condensateur électrolytiqueC3, en dirigeant la patte positive versle support du circuit intégré IC1. Si lepositif et le négatif ne sont pas indi-qués sur le corps du condensateur élec-trolytique, souvenez-vous que la pattedu positif est toujours plus longue quel’autre.

Insérez, en haut à gauche, le bornier à2 pôles servant pour l’entrée des 15volts de l’alimentation.

Après ce dernier composant, vous pour-rez souder la diode LED DL1, que vousreconnaîtrez sans mal car son corpsest de couleur rouge.

Vous devrez ensuite insérer la patte laplus longue dans le trou indiqué par lalettre “A” (anode) et la patte la pluscourte, bien sûr, dans le trou indiquépar la lettre “K” (cathode). N’oubliezpas de faire en sorte que cette diodereste maintenue à environ 1 centimètredu circuit imprimé.

La diode à infrarouge DTX, dont le corpsest de couleur noire, devra être insé-rée dans les deux trous du circuitimprimé en correspondance avec larésistance R3, en insérant la patte laplus longue dans le trou indiqué par lalettre “A” et la plus courte dans celuiindiqué par la lettre “K”.

Cette diode doit être placée à l’hori-zontale pour pouvoir diriger le faisceauà infrarouge sortant de la partie fron-tale vers la diode RTX qui se trouvedans le récepteur. Vous devrez doncnécessairement replier en L ses deuxpattes à l’aide d’une petite pince.

Une fois le montage terminé, insérezle circuit intégré NE555 dans son sup-port, en dirigeant l’encoche-détrompeuren forme de U en direction de C1 (voirfigure 343).

Réalisation pratiquedu récepteur

Une fois le circuit imprimé et tous lescomposants en votre possession, vouspourrez passer à sa réalisation pratiqueet voir le récepteur fonctionner immé-diatement, à condition de suivre atten-tivement nos instructions.

Vous pourrez commencer le montage eninsérant le support pour le circuit inté-gré NE567 (voir IC1), en soudant toutesles broches sur les pistes en cuivre ducôté opposé du circuit imprimé.

Cette opération ef fectuée, inséreztoutes les résistances, en contrôlantles bagues de couleur sur leur corps,puis la diode au silicium DS1 en diri-geant sa bague vers le condensateurélectrolytique C10 et enfin, la diodezener DZ1, en dirigeant sa bague versla résistance R10.

Poursuivez le montage et insérez letrimmer R13, puis les deux selfs JAF1et JAF2, et pour finir, tous les conden-sateurs polyester.

Comme vous pouvez le voir sur leschéma pratique de la figure 346, le

Liste des composantsde l’émetteur

R1 = 1 kΩR2 = 27 kΩR3 = 220 ΩC1 = 3300 pF polyesterC2 = 100 nF polyesterC3 = 47 µF électrolytiqueDS1 = Diode type 1N4007DL1 = Diode LEDDTX = Diode IR émettrice CQX89IC1 = Intégré NE555

15 volts jusqu’à atteindre une valeurde 8,2 volts, par l’intermédiaire de ladiode zener DZ1.

La diode au silicium DS1, placée ensérie sur le positif d’alimentation,empêche que le FET, le transistor oubien le circuit intégré ne soient détruits,dans le cas où la polarité d’alimenta-tion serait inversée.

Réalisation pratiquede l’émetteur

Une fois le circuit imprimé et tous lescomposants en votre possession, vouspourrez passer à sa réalisation pratiqueet voir l’émetteur fonctionner immé-diatement, à condition de suivre atten-tivement nos instructions.

Commencez le montage en insérant lesupport pour le circuit intégré NE555,en soudant toutes les broches sur lespistes en cuivre du côté opposé du cir-cuit imprimé.

Une fois cette opération terminée, insé-rez les trois résistances en contrôlant

E

BC

S

GD

7

84

3

DL1

15 V

1

DRX

C1

C2

C3 C4

C5

C6

C7 C8

C9

C10 C13

C14

R1

R2

R3

R4

R5

R6

R7

R8

R9

R11JAF1 JAF2

FT1

TR1

IC1

DS1

A

K

C12

2

C15

6

5R12

R13

A

K

R10

C11 DZ1

Figure 345 : Schéma électrique de l’étage récepteur de rayons infrarouges.

L E C O U R S


bornier à deux pôles servant à l’entréedes 15 volts d’alimentation, devra êtreplacé en haut à droite.

Il manque, sur le circuit imprimé, uni-quement les semi-conducteurs, c’est-à-dire la diode LED DL1, le FET FT1, letransistor TR1 ainsi que la diode récep-trice à infrarouge DRX.

Commencez par monter la diode LEDDL1 en insérant sa patte la plus longuedans le trou “A” et la plus courte dansle trou “K”.

Si vous insérez les pattes de cettediode dans le sens contraire, elle nes’allumera pas. Rappelez-vous de faireen sorte que cette LED reste mainte-nue à environ 1,5 centimètre du circuitimprimé.

Une fois cette opération terminée, insé-rez le FET BF245 sans en raccourcirles pattes, dans les trous à proximitédes condensateurs C6 et C5, en diri-geant la partie plate de son corps versla droite.

Liste des composantsdu récepteur

R1 = 1 MΩR2 = 1 MΩR3 = 1 kΩR4 = 1 kΩR5 = 4,7 kΩR6 = 1 MΩR7 = 1 kΩR8 = 1 kΩR9 = 1 kΩR10 = 120 Ω 1/2 WR11 = 560 ΩR12 = 10 kΩR13 = 5 kΩ trimmerC1 = 100 nF polyesterC2 = 1,2 nF polyesterC3 = 1 µF électrolytiqueC4 = 47 nF polyesterC5 = 1 µF électrolytiqueC6 = 10 nF polyesterC7 = 1 µF électrolytiqueC8 = 47 nF polyesterC9 = 56 nF polyesterC10 = 470 µF électrolytiqueC11 = 10 µF électrolytiqueC12 = 1 µF électrolytiqueC13 = 100 nF polyesterC14 = 1 µF électrolytiqueC15 = 10 nF polyesterDS1 = Diode 1N4007DZ1 = Diode zener 8,2 VDRX = Diode IR réceptrice TIL78DL1 = Diode LEDJAF1 = Self 10 mHJAF2 = Self 10 mHFT1 = Transistor FET BF245TR1 = Transistor NPN BC238IC1 = Intégré NE567

Réglage

Quand le montage est terminé, pourvoir fonctionner l’appareil, il suffira seu-lement de régler le trimmer R13 durécepteur car, comme nous l’avons déjàexpliqué, la diode LED ne s’allume quelorsque la fréquence générée par le cir-cuit intégré NE567 est par faitementidentique à celle générée par l’étageémetteur.

Étant donné que nous ignorons si lafréquence générée par l’émetteur estde 7100, de 7200 ou de 7400 Hz, enraison de la tolérance des composants,pour régler le trimmer R13, vous devrezprocéder ainsi :

- Placez la diode réceptrice DRX face àla diode émettrice RTX, à une distanced’environ 30 ou 40 centimètres.

Après le FET, vous pourrez monter letransistor NPN BC238, et sans en rac-courcir les pattes, l’insérer dans lestrous à proximité de la résistance R6,en dirigeant la partie plate de son corpsvers la gauche.

Il est très important que les partiesplates des deux transistors soient orien-tées comme indiqué sur le schéma dela figure 346.

Pour finir, vous monterez la diode récep-trice DRX, en insérant la patte la pluslongue dans le trou “A” et la pluscourte dans le “K”.

Cette diode doit également être pla-cée à l’horizontal pour pouvoir capterle faisceau à infrarouge de la diodeémettrice.

Une fois le montage terminé, vous pour-rez insérer le circuit intégré NE567dans son suppor t, en dirigeant l’en-coche-détrompeur en forme de U setrouvant sur son corps, vers la résis-tance R11 (voir figure 346).

LX 5007DRX

C415 V

K

AK

R1

R2

R3

R4

R5

R6

R7

R8

R9

R12

R13

R11

C1 C2

C6

C8

C9

C10

C15

C13

DL1

TR1

FT1

IC1

AJAF1

JAF2

R10

C3

C5

C7

C11 C14

C12

DZ1

DS1

DL1

Figure 346 : Schéma d’implantation des composants de l’étage récepteur de rayonsinfrarouges. Si le montage des composants sur le circuit imprimé est effectuécorrectement, le récepteur fonctionnera tout de suite (lire les instructions pour leréglage de R13).

L E C O U R S


Si vous remarquez qu’à cette distancela grosse diode LED s’éteint, tournezdélicatement le curseur du trimmer R13jusqu’à ce qu’elle se rallume.

La portée maximale de ce faisceau invi-sible, une fois le trimmer R13 réglé,tourne autour de 3 ou 3,5 mètres.Donc, si vous dépassez cette distance,la diode LED s’éteindra.

Si vous alimentez le récepteur avec unetension inférieure, par exemple 12 ou 9volts, vous réduirez la portée maximale.


Tous les composants de l’émetteur,tels qu’ils sont représentés sur la figure343, circuit imprimé sérigraphié etpercé inclus : env. 33 F. Le circuitimprimé seul : env. 8 F.

Tous les composants du récepteur, telsqu’ils sont représentés sur la figure346, circuit imprimé sérigraphié etpercé inclus : env. 104 F. Le circuitimprimé seul : env. 18 F.

- A l’aide d’un tournevis, tournez len-tement le curseur du trimmer R3 jus-qu’à ce que vous voyiez s’allumer ladiode LED du récepteur.

- Après quoi, essayez d’interrompre lefaisceau invisible avec une main oun’importe quel objet. En agissant ainsi,vous verrez la diode LED s’éteindre etse rallumer lorsque vous retirerez votremain.

- Essayez alors d’éloigner l’étage émet-teur du récepteur d’un mètre environ,en maintenant toujours dans le mêmeaxe les diodes émettrice et réceptrice.

UN RÉCEPTEURSIMPLE POURONDES MOYENNES

Commençons la description de ce mon-tage par le schéma électrique, qui setrouve sur la figure 352 pour vous expli-quer, pas à pas, toutes les fonctionseffectuées par les dif férents compo-sants.

On devra relier sur l’une des deuxprises antenne A ou B un fil de cuivred’une longueur de 3 à 5 mètres, quinous servira pour capter les signauxhaute fréquence disponibles dans l’es-pace.

Plus la longueur de l’antenne seragrande, plus on parviendra à capterd’émetteurs. En fonction de la longueurde l’antenne, on devra vérifier de façonexpérimentale s’il vaut mieux utiliserla prise A ou la B.

Tous les signaux captés par l’antenneatteindront la bobine L1. Comme cettedernière se trouve enroulée sur labobine L2, les signaux se transfére-ront, par induction, de la première à laseconde bobine.

Sachez, pour votre information, queces deux bobines sont enfermées dansun petit boîtier métallique que l’on aappelé MF1 (voir figure 351).

C’est la bobine L2 que l’on devra accor-der pour recevoir l’émetteur à capter.Sa valeur variera autour de 330 micro-henrys.

Sachant que les ondes moyennes cou-vrent une gamme comprise entre550 kHz et 1600 kHz, on devra néces-sairement connaître les capacitésminimale et maximale à appliquer enparallèle sur cette bobine de 330microhenrys, pour pouvoir nous accor-der sur la fréquence voulue.

Voici la formule devant être utiliséepour calculer la valeur de cette capa-cité :

pF = 25300 : [(MHz x MHz) x microhenry]

Comme une telle formule exige que lafréquence soit exprimée en MHz et nonen kHz, il faudra commencer par conver-tir les 550 kHz et les 1 600 kHz enMHz, en les divisant par 1 000. Onobtient de cette façon :

550 : 1000 = 0,55 MHz 1600 : 1 000 = 1,60 MHz

Figure 347 : Le rayon infrarouge émis par la diode émettrice est invisible. Ladistance de transmission maximale de ce rayon est d’environ 3 mètres. Une foiscette distance dépassée, le récepteur ne pourra plus fonctionner.

Figure 348 : Pour éviter que la diode réceptrice puisse être influencée par dessignaux infrarouges parasites provenant d’autres sources, le faisceau produit parla diode émettrice est modulé avec un signal à onde carrée, ayant une fréquencecomprise entre 7100 et 7500 Hz.

Figure 349 : Photo du prototypede la carte émettrice.

Figure 350 : Photo du prototype de la carte réceptrice.


On devra ensuite élever au carré lavaleur de ces deux fréquences :

0,55 x 0,55 = 0,30 1,60 x 1,60 = 2,56

Après quoi, on pourra multiplier cesdeux nombres par la valeur de l’induc-tance qui, comme nous le savons, estde 330 microhenrys :

0,30 x 330 = 992,56 x 330 = 844

On devra alors, pour connaître lavaleur des capacités maximale et mini-male à appliquer en parallèle sur labobine L2, diviser le nombre fixe25 300 par ces deux valeurs. Onobtiendra ainsi :

25300 : 99 = 255 picofarads25300 : 844 = 29,9 picofarads

En reliant en série sur les broches dela bobine L2 deux diodes varicap detype BB112 de 550 picofarads (voirDV1 et DV2), on obtiendra une capa-cité réduite de moitié, c’est-à-dire de275 picofarads car, comme nous vousl’avons expliqué dans la leçon numéro3, en reliant en série deux capacitésde valeur identique, la capacité totaleest divisée par deux.

Si l’on applique une tension positivevariable de 0 à 9,1 volts (tension detravail des BB112) sur ces deux diodesvaricap, on pourra faire descendre leurcapacité maximale de 275 à environ20 picofarads.

On prélèvera la tension à appliquer surces diodes grâce au curseur central dupotentiomètre R3.

En tournant le bouton du potentiomètrevers la broche côté masse, on obtien-dra la capacité maximale, c’est-à-dire275 picofarads.

En le tournant au contraire vers la résis-tance R2, on obtiendra la capacité mini-

Note : les valeurs de la capacité et dela fréquence sont approximatives enraison de la tolérance des diodes vari-cap.

Le signal de l’émetteur capté seraenvoyé, par l’intermédiaire du conden-sateur C4 de 22 picofarads, sur la“gate” du transistor FET, nommé FT1sur le schéma électrique.

Ce FET amplifiera le signal de 10 à 15fois environ, nous permettant ainsi d’ob-tenir sur sa patte de sortie, appelée“drain”, un signal HF d’une amplitude10 ou 15 fois supérieure à celle se trou-vant aux bornes de la bobine L2.

La self JAF1, reliée sur le “drain” de ceFET, empêchera le signal HF que nousavons amplifié, d’atteindre la résistanceR6 et donc, de se décharger sur la ten-sion d’alimentation des 15 volts posi-tifs.

Le signal HF ne pouvant traverser laself JAF1, il devra obligatoirement tra-

verser le condensateur C7 de 100nanofarads et atteindre la diode DG1,qui se chargera de le redresser.

Sur la sortie de cette diode de redres-sement, on obtiendra uniquement lesdemi-ondes négatives du signal hautefréquence et, superposé à celui-ci, lesignal BF, comme vous pouvez le voirsur la figure 354.

Le condensateur C9 de 100 pF, placéentre la sor tie de cette diode et lamasse, servira à éliminer le signal HF,laissant ainsi disponible sur sa sortiele signal basse fréquence uniquement(voir figure 354). Ce signal basse fré-quence, en passant à travers lecondensateur C10 de 15 nonofarads,est appliqué sur la “gate” d’undeuxième FET (voir FT2) pour êtreamplifié.

Sur la “drain” de ce FETon prélèvera, par l’inter-médiaire du condensateurC11 de 100 nanofarads,le signal HF amplifié, quisera ensuite appliqué surle potentiomètre R14 quenous utiliserons commecontrôle de volume.

Le signal HF que l’on pré-lèvera sur le curseur de cepotentiomètre sera envoyésur la broche 3 du circuitintégré IC1, un TBA820,qui contient un amplifica-teur de puissance completpour signaux basse fré-

quence.

En reliant un petit haut-parleur sur labroche de sortie 7 de ce circuit inté-gré, on pourra écouter tous les émet-teurs que l’on captera.

Ceci étant dit, revenons à la diode deredressement DG1, afin de signalerque sur sa patte de sor tie, appelée

Figure 351 : Le pot MF1 se présentecomme un petit parallélépipèdemétallique dans lequel se trouventserties les deux bobines L1 et L2.

Tableau 20.

Tension sur les capacité fréquencediodes varicap obtenue d’accord

0 volt 275 pF 530 kHz1,0 volt 250 pF 550 kHz1,5 volt 210 pF 600 kHz2,0 volts 160 pF 690 kHz2,5 volts 130 pF 770 kHz3,0 volts 110 pF 830 kHz3,5 volts 80 pF 970 kHz4,0 volts 60 pF 1 130 kHz5,0 volts 50 pF 1 240 kHz6,0 volts 40 pF 1 380 kHz7,0 volts 30 pF 1 590 kHz8,0 volts 20 pF 1 900 kHz

male, c’est-à-dire20 picofarads.

Pour connaître lafréquence surlaquelle on s’ac-cordera aveccette capacité

variable de 275 à20 pF en utilisant

une inductance de330 microhenrys, on

pourra utiliser la formulesuivante :

kHz = 159 000 : √ picofarad x microhenry

Dans le tableau 20, on retrouve lavaleur de la fréquence en kHz surlaquelle on s’accordera, en appliquantsur les deux diodes varicap une ten-sion variable de 0 à 8 volts.

L E C O U R S

A K

A K

DIODELED

G

S

D

J 310BB 112

K A

MF1

L1 L2

TBA 820M

1234 5

678 RIPPLE ADJ.

REACTIONVccOUT

COMPENSATIONGAIN ADJ.

INGND

L E C O U R S


anode, on trouvera une tension néga-tive, dont l’amplitude s’avérera pro-portionnelle à celle du signal haute fré-quence capté par l’antenne.

En installant une antenne d’environ 5mètres de longueur, tous les émetteurs

Cette tension négative, ne pouvantatteindre le FET FT2 en raison de laprésence du condensateur C10 (cecondensateur ser t seulement à lais-ser passer les signaux alternatifsbasse fréquence et non la tensioncontinue), elle se déversera sur larésistance R8 et atteindra ainsi lesdeux résistances R4 et R5 reliées à la“gate” du FET FT1.

Si l’on capte un signal très for t, unetension négative d’environ 1 ou 1,2 voltarrivera sur ces deux résistances, tan-dis que si l’on capte un signal trèsfaible, ce sera une tension négatived’environ 0,2 ou 0,3 volt.

Vous vous demanderez alors à quoiser t de faire parvenir sur ces résis-tances une tension négative propor-tionnelle aux variations d’amplitude dusignal capté par l’antenne. Cette ten-sion est utilisée pour ajuster automa-tiquement le gain du FET, c’est-à-direpour amplifier plus ou moins, le signalcapté par l’antenne.

Lorsqu’une tension négative de 1 ou1,2 volt environ parviendra sur cesdeux résistances, le FET amplifiera lesignal capté par l’antenne 2 ou 3 foisseulement. Quand, par contre, unetension négative de 0,2 ou 0,3 volt

très proches fourniront une tensionpositive avec une amplitude pouvantatteindre un maximum de 1 ou 1,2 voltnégatif, tandis que si l’on capte desémetteurs très éloignés, cette ampli-tude dépassera rarement 0,2 ou 0,3volt négatif.

S

GD

C1

MF1DV1

ACCORD

VOL.

DV2

C3

C2

C4

C5

R1

R3

R4

R5

R6

R7

C6

C7

C8

R9

DG1

R14 R15

R16

R17

C11

C12C13

C14

C15

C17

DS1

HP DL1

JAF1

FT1

15 V

TERRE

AANTENNE

C16

B

S

GD

FT2

C9R8

4

63

2

5

1

7

IC1

R2

R13R10

R12

R11

C10

L1 L2

Figure 352 : Schéma électrique du récepteur ondes moyennes.

Figure 353 : Connexions des pattes des diodes varicap BB112, des FET J310 et du pot moyenne fréquence MF1 vues dudessous. Seules les connexions du circuit intégré TBA820/M sont vues du dessus. Souvenez-vous que la patte la plus longuede la diode DL1 est l’anode (A), et la plus courte la cathode (K).

100 pF

SIGNAL HFREDRESSÉ

SIGNAL BFSEUL

HF + BF

C9

DG1

Figure 354 : Sur un signal HF modulé en amplitude est toujours superposé, sur lesdeux extrémités supérieure et inférieure, un signal BF. Ce signal composite estappliqué sur l’entrée de la diode DG1 qui laissera seulement passer les “demiondes négatives”, y compris le signal BF. Le condensateur C9 de 100 pF, reliéentre la sortie de la diode DG1 et la masse (voir figure 352), éliminera le signalHF, mais pas le signal BF.

100 pF

SIGNAL HFREDRESSÉ

SIGNAL BFSEUL

HF + BF

C9

DG1

Figure 355 : S’il n’y avait pas de contrôle automatique de gain dans un récepteur,tous les signaux très forts satureraient les étages préamplificateurs. Dans unsignal saturé, les extrémités du signal HF + BF seraient “coupées”, et le signalBF redressé n’aurait alors plus une forme sinusoïdale parfaite, mais une formecomplètement distordue.

L E C O U R S


environ parviendra sur ces deux résis-tances, le FET l’amplifiera 12 ou 13fois.

Sans ce contrôle automatique de gain,tous les émetteurs très puissantsseraient amplifiés 12 à 15 fois et, parconséquent, on obtiendrait sur la sor-tie de la diode, un signal basse fré-quence très déformé, car toutes lesdemi-ondes négatives seraient écrê-tées (voir figure 355). En effet, le signalbasse fréquence, redressé par la diodeDG1, n’aurait plus une forme sinusoï-dale.

Ce “contrôle automatique de gain”,communément appelé CAG (AGC enanglais), nous servira par conséquentà augmenter les signaux très faiblesjusqu’à leur maximum et à diminuer lessignaux très puissants jusqu’à leur mini-mum, afin d’éviter des distorsions.

Pour alimenter ce récepteur, on utili-sera une tension de 15 volts que l’onpourra prélever d’une alimentation iden-tique à celle décrite dans la leçonnuméro 7.

Afin d’éviter qu’une inversion du “plus”et du “moins” risque de griller le FETou le circuit intégré IC1, nous avonsinséré une protection, qui n’est autreque la diode au silicium DS1.

Ainsi, s’il nous arrivait par inadvertancede nous tromper dans le sens de bran-chement de l’alimentation, cette diodeempêchera la tension inverse d’entrerdans le récepteur.

La diode LED DL1 reliée sur la tensionpositive d’alimentation de 15 volts,nous servira de lampe “témoin”, carelle ne s’allumera que lorsque le récep-teur se trouvera sous tension.


Avant de procéder à la description dumontage, nous voulons vous rappelerque tous les circuits électroniques quenous vous présentons dans nos leçonsfonctionnent dès la fin de leur réalisa-tion, à moins d’avoir commis deserreurs et à condition d’avoir effectuédes soudures parfaites.

Avant de mettre en place une résis-tance ou un condensateur, vous devrezlire sa valeur sur son corps avant del’insérer à l’emplacement voulu,sachant qu’en cas de doute, vous pour-rez toujours vous aider des tableauxde la leçon numéro 2.

Une fois en possession du circuitimprimé, nous vous conseillons de com-mencer par y installer le support du cir-cuit intégré IC1. Après avoir soudé

Figure 356 : Sur cette photo, on peut voir comment se présente le circuitimprimé après le montage des composants (voir figure 357).

Liste des composantsdu récepteur

ondes moyennesR1 = 22 kΩR2 = 3,9 kΩR3 = 4,7 kΩ potentiomètreR4 = 1 MΩR5 = 1 MΩR6 = 2,7 kΩR7 = 2,2 kΩR8 = 220 kΩR9 = 47 kΩR10 = 1 MΩR11 = 100 ΩR12 = 3,3 kΩR13 = 1 kΩR14 = 10 kΩ potentiomètreR15 = 100 ΩR16 = 1 ΩR17 = 1 kΩC1 = 100 pF céramiqueC2 = 100 nF polyesterC3 = 47 µF électrolytiqueC4 = 22 pF céramiqueC5 = 2,2 µF électrolytiqueC6 = 100 nF polyesterC7 = 100 nF polyesterC8 = 100 nF polyesterC9 = 100 pF céramiqueC10 = 15 nF polyesterC11 = 100 nF polyesterC12 = 100 nF polyesterC13 = 220 µF électrolytiqueC14 = 100 µF électrolytiqueC15 = 100 µF électrolytiqueC16 = 680 pF céramiqueC17 = 220 nF polyesterJAF1 = Self 10 mHDV1 = Diode varicap BB112DV2 = Diode varicap BB112DS1 = Diode 1N4007DG1 = Diode germanium AA117DL1 = Diode LED rougeMF1 = Pot MF avec noyau rougeFT1 = Transistor FET J310FT2 = Transistor FET J310IC1 = Intégré TBA.820/MHP = Haut-parleur 8 Ω, 0,8 W

Note : toutes les résistances utili-sées dans ce récepteur sont des1/4 de watt à 5 %

toutes ses broches, contrôlez qu’au-cune goutte d’étain ne vienne court-cir-cuiter deux broches voisines.

Le deuxième composant que nous vousconseillons d’insérer est le pot MF1contenant les deux bobines L1 et L2.En plus de ses cinq broches, vousdevrez veiller à souder sur les pistesdu circuit imprimé, les deux languettesmétalliques de la masse reliées au boî-tier métallique.

Une fois ces opérations terminées,vous pourrez insérer toutes les résis-tances en contrôlant le code des cou-leurs de leur corps. Il faut bien appuyersur le corps de chaque résistance afinqu’elle touche parfaitement au circuitimprimé. Après avoir soudé les deuxpattes de chacune d’entre elles, cou-pez-en la par tie excédante à l’aided’une paire de ciseaux si vous ne dis-posez pas de petites pinces coupantes.

L E C O U R S


Une fois toutes les résistances sou-dées sur le circuit imprimé, insérez ladiode plastique DS1 à proximité de larésistance R17, en dirigeant sa baguevers la droite comme sur la figure 357.

Insérez ensuite la seconde diode enverre DG1 dans les deux trous placésau-dessus du condensateur C11, endirigeant sa bague vers la self JAF1. Sivous tournez la bague de ces diodesdans le sens contraire, le récepteur nefonctionnera pas.

Après ces composants, insérez tousles condensateurs céramiques et poly-esters, en contrôlant leurs valeurs res-pectives sur la liste des composants.En cas de doute, vous pourrez toujoursaller vérifier leur code dans la leçonnuméro 2.

Poursuivez le montage en insérant tousles condensateurs électrolytiques en

vérifiant attentivement que leur pattepositive soit bien insérée dans le troumarqué du signe “+”. Insérez la pattepositive de C3 dans le trou de manièreà ce que le condensateur soit tournévers le bas, celle de C5 vers le haut,celle de C13 vers la droite et celles deC14 et C15 vers le haut. Dans le casoù, sur le corps de ces condensateurs,rien ne viendrait différencier la pattepositive de la patte négative, souvenez-vous que la positive est toujours la pluslongue des deux.

Insérez à présent la self JAF1, puis lesdeux FET, FT1 et FT2, marqués “J310”suivi de lettres ou de chiffres dont vousne devez pas tenir compte, étant donnéqu’il s’agit du code utilisé par le fabri-cant pour établir la date de fabricationdu composant.

En insérant le FET FT1, tournez la partieplate de son corps vers les résistances

LX.5008

A K

R1

R4

R5

R6

R7

R9

R11

R8

R14

R15

R16

R17

C1

C4

C8

C12

C17

C16

C5

C7

C13

C15

C14

A K

DS1

15 V

DL1A BANTENNE

IC1DG1FT1

JAF1

DV1 DV2

MF1

C3R2

R3

R10

R12

R13

C11FT2

TERRE

HPC9

C10

C6

C2

ACCORD VOLUME8 mm. 8 mm.

Figure 357 : Schéma d’implantation des composants du récepteur.Avant d’insérer une résistance ou un condensateur, contrôlez leur valeur exacte sur la liste des composants.

R4 et R7. Par contre, en insérant le FETFT2, tournez la partie plate de son corpsvers IC1.

Ces deux transistors FET doivent êtremaintenus surélevés par rapport au cir-cuit imprimé, autant que le permet lalongueur de leurs pattes.

Après avoir soudé les trois broches duFET, prenez les deux diodes varicapDV1 et DV2 qui, comme vous le remar-querez, portent sur la partie plate deleur corps le sigle “BB112”.

Ces diodes doivent également être sur-élevées, exactement comme le FET, etnon pas enfoncées au maximum.

En insérant DV1 sur la gauche du potMF1, pensez à diriger sa partie platevers le bas. Par contre, en insérant DV2sur la droite du pot MF1, dirigez-la versle haut, comme cela apparaît nette-ment représenté sur la figure 357.

En dernier, montez le bornier à 2 pôlesnécessaire pour l’entrée des 15 voltsd’alimentation et insérez dans les trousles petites “picots” que vous pourrezréaliser à l’aide de queues de résistanceet qui serviront à relier les fils desdouilles de l’antenne et de la terre, lesfils de la diode LED DL1, ceux des poten-tiomètres R3 et R14, ainsi que ceux duhaut-parleur. Ces cosses servent en faità faciliter la soudure des fils.

Vous pouvez dès lors insérer le circuitintégré IC1 dans son support, c’est-à-dire le TBA820/M, en appuyant avecforce, et sans oublier de diriger le côtéde son corps ayant une encoche enforme de U vers le condensateur C12.

Si vous constatez que ses broches sonttrop écartées du corps et qu’elles ne

permettent pas son insertion dans lesupport, vous pourrez les rapprocher enles appuyant contre une surface plane.

Vérifiez attentivement que toutes lesbroches du circuit intégré entrent par-faitement dans leurs emplacementsrespectifs, car il peut arriver qu’uneseule broche sorte sur le côté du sup-port, empêchant alors le fonctionne-ment du circuit.

Après avoir inséré le circuit intégré, lais-sez de côté votre montage et prenez leboîtier plastique.

Insérez dans le trou de gauche de laface avant le potentiomètre R3 de l’ac-cord, que vous reconnaîtrez au mar-quage “4.7K” gravé sur son corps, et lepotentiomètre R1 du volume, recon-naissable grâce au marquage “10K”gravé sur son corps, dans le trou dedroite.

Comme ces potentiomètres sont munisd’axes longs, vous devrez les raccour-cir pour ne pas vous retrouver avec desboutons trop éloignés de la face avant.Pour cela, vous devrez vous munird’une scie.

Pour serrer ses écrous sur la face avantvous devez vous procurer une clé de14 mm, de préférence à tube.

Ces accessoires mécaniques vous ser-viront par la suite pour tous les autresmontages.

Sur cette même face avant, vous devrezégalement fixer le petit support de LEDchromé de la diode DL1.

Sur la face arrière, insérez les douillesde la terre et de l’antenne, en procé-dant ainsi :

- prenez les douilles et dévissez-en lesécrous.

- retirez de leur corps la rondelleplastique isolante (voir figure 359).

- insérez le corps de la douille àl’intérieur du trou, placez la rondelleisolante sur la partie postérieure puisserrez-la à l’aide des deux écrous (voirfigure 360).

Cette est opération est nécessaire sil’on veut isoler le corps métallique dela douille du métal de la face avant.

Une fois cette opération effectuée, insé-rez dans les quatre trous du circuitimprimé les axes de 4 supports plas-tiques. Après avoir retiré le papier pro-tecteur qui couvre leurs bases vousdevrez placer le circuit dans le fond duboîtier en exerçant une légère pression.

La face avant ayant été insérée dansles guides du boîtier, reliez les bornesdes potentiomètres aux “picots” pla-cées sur le circuit imprimé.

Vous remarquerez, en observant lafigure 357, que la borne de droite dechaque potentiomètre devra être reliéeà son corps métallique à l’aide d’unpetit morceau de fil de cuivre. Cetteliaison sert à amener leur corps métal-lique à la masse, de façon à blinder larésistance interne du potentiomètre.

A l’aide de deux autres fils gainés deplastique, reliez les pattes de la diodeLED DL1 aux “picots” placées en haut

L E C O U R S


LX.5008

C12

C1

FT1

MF1

DV1 DV2

C4

R1

TERR

E

C2R3

R14

C6R8

JAF1C3

C8 C5R5R7

R4

R16

C15

C13

C17

C16

C14

R17

DS1

R9

K

DL1

AP

A BANTENNE 15 V

IC1

C7

C2

C9

C10

C11R2R6

R12

R11

R10

R13

R15FT2

ACCORD VOLUME

DG1

Figure 358 : Si vous faites l’acquisition du kit, le circuit imprimé en fibre de verreque nous vous fournirons est déjà percé et tous les sigles des différents composantsà insérer y sont gravés.

RONDELLEISOLANTE

Figure 359 : Avant d’insérer les troisdouilles pour l’antenne et la terre, vousdevez dévisser leurs écrous et retirerla petite rondelle isolante de leurscorps.

RONDELLEISOLANTE

Figure 360 : Le corps de la douilledevra être placé dans le trou setrouvant sur le panneau en aluminium,en insérant par derrière la rondelleisolante et les écrous de fixation.

L E C O U R S


et indiquées par les lettres “A” et “K”.“A” sera relié à la patte la plus longuedu corps de la diode et “K” à la pattela plus courte. Si vous inversez ces deuxpattes, la diode LED ne s’allumera pas.

Vous pourrez alors relier, à l’aide degros fils de cuivre gainés de plastique,les trois douilles terre et antenne,comme sur la figure 357.

Avant de relier le haut-parleur, il faudrale fixer sur le couvercle du boîtier. Pource faire, vous visserez dans les colon-nettes en plastique quatre vis autota-raudeuses, que vous utiliserez commepoint d’attache pour des morceaux defil de cuivre servant à maintenir le haut-parleur (voir figure 361).

Vous devrez ensuite souder deux filssur les deux bornes du haut-parleur etles relier ensuite aux deux broches“picots” placées à proximité du conden-sateur C13.

Une fois cette dernière opération effec-tuée, vous pourrez relier les deux filsdes 15 volts d’alimentation au bornierà deux pôles, en faisant attention à nepas inverser le fil positif et le négatif.

Il faut à présent s’occuper de l’antennecar, sans elle, il est impossible de cap-ter les signaux émis par les émetteurstransmettant sur les ondes moyennes.

Procurez-vous auprès d’un revendeurde matériel électrique une vingtaine demètres de fil électrique fin et gainé deplastique du type de celui utilisé pourl’installation des sonnettes, ou bien

utilisez une dizaine de mètres de fil bifi-laire pour installations électriques quevous séparerez en deux, afin d’obtenirdeux fils distincts. Vous en utiliserezun pour l’antenne et l’autre pour laprise de terre.

Vous pourrez étendre le fil de l’antenneentre deux murs, le faire descendred’une fenêtre ou bien le relier à la priseantenne de votre téléviseur.

Vous pourrez relier le fil que vous utili-serez comme prise de terre à un robi-net ou au métal d’un radiateur.

Si vous ne vous servez pas de fil deterre, non seulement le récepteur serabeaucoup moins sensible, mais il cap-tera également les parasites généréspar les lampes fluorescentes.

Ce qu’il faut savoir

- Si vous utilisez un fil très court pourl’antenne, vous ne capterez que l’émet-teur local le plus proche.- Si vous n’utilisez pas de prise de terre,le récepteur ne réussira pas à capterles émetteurs les plus faibles.- Si vous insérez l’antenne dans laprise “A”, le signal sera plus fort, maisvous obtiendrez une moins bonnesélectivité, et vous entendrez donctous les émetteurs sur une bande trèslarge.- Si vous insérez l’antenne dans la prise“B”, le signal sera atténué, mais lasélectivité s’en trouvera améliorée,c’est-à-dire que l’émetteur local déran-gera moins les émetteurs faibles.

- Si vous avez dans la pièce une lampeau néon, elle pourrait perturber la récep-tion. Si vous remarquez des perturba-tions, essayez de l’éteindre et vous ver-rez que ces bruits disparaîtront.

- Souvenez-vous que ce récepteur uti-lise un seul FET pour amplifier lessignaux radio, ne vous attendez doncpas à ce qu’il fasse des miracles ! Ilest surtout destiné à vous faire com-prendre ce que vous avez appris dansles leçons précédentes.

- Pour obtenir une meilleure sensibilitéainsi qu’une meilleure sélectivité, il fautun récepteur doté de plus de compo-sants, que nous vous présenteronsdans l’une des prochaines leçons.

Réussir à réaliser un récepteur radioen partant de zéro, c’est déjà un suc-cès à ne pas sous-évaluer.

Si vous ne réussissez pas à le fairefonctionner, vous pourrez utiliser la HotLine et si cela ne suffisait encore pas,ne vous en faites pas, car si vous nousl’envoyez, nous vous le retourneronsen état de marche en vous expliquantoù se situe votre erreur.


Tous les composants tels que repré-sentés sur la figure 357, sans le boî-tier mais circuit imprimé percé et séri-graphié inclus : env. 198 F. Le circuitimprimé seul : env. 23 F. Le boîtier :env. 68 F.

G. M.

Figure 361 : Pour fixer le haut-parleur sur le couvercle duboîtier, vous devrez visser des vis autotaraudeuses dans lessupports plastiques et, ensuite, enrouler sur celles-ci deuxmorceaux de fils de cuivre en les disposants en “X”.

Figure 362 : Pour fixer le circuit imprimé du récepteur àl’intérieur du boîtier, vous devez insérer les axes desentretoises autocollantes en plastique dans les quatre trousdu circuit imprimé.

Ph

oto

s n

on

co

ntr

ac

tue

lles.

Pu

blic

ité v

ala

ble

po

ur l

e m

ois

de

pa

rutio

n.P

rix e

xprim

és

en

fra

nc

s fr

an

ça

is to

ute

s ta

xes

co

mp

rise

s.Sa

uf

err

eu

rs t

ypo

gra

ph

iqu

es

ou

om

issio

ns.





Mêmes caractéristiques que le modèle standardmais avec des dimensions de 55 x 38 mm. Lemodule dispose de six LED infrarouges quipermettent d’obtenir une sensibilité de 0,01 luxà une distance d’un mètre environ.

FR72/LED ............ 496 F

MODELES NOIR & BLANC PIN-HOLE F 5.5

MODELES COULEUR PIN-HOLE F 5.5 HAUTE RESOLUTION COULEUR

HAUTE RESOLUTION COULEUR

HAUTE RESOLUTION : Mêmes caractéristiques que le modèle basse résolutionsauf pour la résolution qui est supérieure à 380 lignes TV avec 330 k pixels et lavitesse de l’obturateur électronique de 1/50 à 1/15000.

BASSE RESOLUTION : Elément sensible : 1/3” B/W CMOS;Système standard CCIR ; Résolution : supérieure à 240lignes TV ; Pixel : 100 k ; Sensibilité : 1 lux / F1.4 ;Obturateur électronique 1/50 à 1/4000 ; Optique : f3,6 ;Ouverture angulaire : 90° ; Sortie vidéo composite :1 Vpp / 75 Ω ; Alimentation : 12 Vdc ; Conso. : 50 mA;Poids : 10 g ; Dim. : 22x15x31 mm.

HAUTE RESOLUTION : Mêmes caractéristiques que le modèle basse résolutionsauf pour la résolution qui est supérieure à 380 lignes TV avec 330 k pixels et lavitesse de l’obturateur électronique de 1/50 à 1/15000.

Mêmes caractéristiques que le modèle haute résolution noir et blanc sauf pour lesystème qui est en PAL la sensibilité de 10 lux / (F1.4).

Mêmes caractéristiques que le modèle haute résolution noir et blanc sauf pour le système qui est enPAL la sensibilité de 10 lux / (F1.4).

BASSE RESOLUTION : Elément sensible : 1/3” B/WCMOS ; Système standard CCIR ; Résolution :supérieure à 240 lignes TV ; Pixel : 100k ; Sensibilité : 1lux / F1.4 ; Obturateur électronique 1/50 à 1/4000 ;Optique : f5.5 ; Ouverture angulaire : 90°; Sortie vidéocomposite : 1 Vpp / 75 Ω ; Alimentation : 12Vdc ; Conso :50 mA; Poids : 5 g ; Dim. : 22x15x16 mm.

Conçues pour le contrôle d’accès et pour la surveillance. Un vaste assortiment de produits à haute qualité d’image. Grande stabilité entempérature. Capteur CCD 1/3” ou 1/4”. Optique de 2,5 à 4 mm. Ouverture angulaire de 28° à 148°. Conformes à la norme CE. Garanties un an.

Elément sensible :CCD 1/3” ; Système :standard CCIR ;Résolution : 380lignes ; Sensibilité : 0,3lux ; Obturateur :autofocus ; Optique :

4,3 mm/f1.8 ; Angle d’ouverture : 78°; Sortie vidéo : 1Vpp / 75 Ω ; Alimentation : 12 V ; Consommation :110 mA; Température de fonctionnement : -10 °C à+ 55 °C ; Poids : 20 g / dim : 32 x 32 x 27 mm.

FR72 ...................................... 496 F

VERSIONS CCD B/NAVEC OBJECTIFS DIFFERENTS

MODELE AVEC OPTIQUE 2,5 mm - Réf : FR72/2,5Mêmes caractéristiques que le modèle standard mais avec une

optique de 2,5 mm et un angle d’ouverture de 148°.MODELE AVEC OPTIQUE 2,9 mm - Réf : FR72/2,9

Mêmes caractéristiques que le modèle standard mais avec uneoptique de 2,9 mm et un angle d’ouverture de 130°.

MODELE AVEC OPTIQUE 6 mm - Réf : FR72/26Mêmes caractéristiques que le modèle standard mais avec une

optique de 6 mm et un angle d’ouverture de 53°.MODELE AVEC OPTIQUE 8 mm - Réf : FR72/28

Mêmes caractéristiques que le modèle standard mais avec uneoptique de 8 mm et un angle d’ouverture de 40°.

MODELE AVEC OPTIQUE 12 mm - Réf : FR72/12Mêmes caractéristiques que le modèle standard mais avec une

optique de 12 mm et un angle d’ouverture de 28°.Prix unitaire.......................... 535 F

Mêmes caractéristiques électriques que le modèlestandard mais avec des dimensions de 38 x 38 mm. Lemodule dispose d’une fixation standard pour des objectifsde type C (l’objectif n’est pas compris dans le prix).

SRC

pub

02

99

42 5

2 73

05

/200

0

Elément sensible :CCD 1/3” ; Système :standard CCIR ;Résolution : 380lignes ; Sensibilité : 2lux ; Obturateur :autofocus ; Optique :

3,7 mm/f3,5 ; Angle d’ouverture : 90°; Sortie vidéo : 1Vpp / 75 Ω ; Alimentation : 12 V ; Consommation :110 mA; Température de fonctionnement : -10 °C à+ 55 °C ; Poids : 20 g ; Dim : 32 x 32 x 20 mm.

FR72PH ................................ 496 F

MODELE AVECOBJECTIFPIN-HOLE

EMETTEUR A LED IR POUR CAMERA N & B96 LED infrarouges avec une longueurd’onde de 880 mm. Angle decouverture : 40°. Portée : 18 m.Alimentation : 12 V, 750 mA. Puissance :14 W. Dimensions : 150 x 85 x 40 mm.Poids : 430 grammes.

FR117 .............................. 996 F FR89 ...... 980 F FR89/PH...... 980 F

FR102 ...................................................................... 475 F FR102/3,6 ................................................................ 475 F

FR125/3,6 ................................................................ 565 F

FR126/3,6 ........ 827 F

FR125 ...................................................................... 565 F

FR126 .................................................................. 827 F

MODELE AVEC FIXATION POUROBJECTIF TYPE C

MODELE AVEC LED INFRAROUGES

MONITEURS ET CAMERASMONITEURS ET CAMERAS

Contrôle de l’image par DSP. Elément sensible : CCD 1/4”. Système : standard PAL.Résolution : 380 lignes. Sensibilité : 2 lux pour F1,2. Obturateur : automatique (1/50à 10 000). Optique : f4.0 F=3.5. Sortie vidéo : 1 Vpp / 75 Ω. Alimentation : 12 Vdc(±10%). Consommation : 250 mA. AGC : sélectionnable ON/OFF. Balance desblancs : automatique. BLC : automatique. Température de fonctionnement :–10 °C à +45 °C. Poids : 40 grammes. Dimensions : 32 x 32 mm.

MODULE COULEUR

Version avec objectif pin-hole (f5.0 F=5.5)

MODELES NOIR & BLANC AVEC OBJECTIF F 3.6

MODELES COULEUR AVEC OBJECTIF F 3.6

Système de fonctionnement : Pal. Principe de fonctionnement :TFT à matrice active. Dimension de l’affichage : 16 cm (6,4’’).Nombre de pixels : 224640. Résolution : 960 (l) x 234 (L).Configuration pixels : RVB Delta. Rétro-éclairage : CCFT. Signalvidéo d’entrée : 1 Vpp / 75 Ω. Tension d’alimentation : 12 VDC.Consommation : 8 watts. Dimensions : 156 (l) x 16 (P) x 118 (H) mm.Température de travail : - 20 °C à + 40 °C. Durée garantie : 10 000 heures.

FR72/C ...................................... 479 F

FR123 .. (sans coffret) .. 3090 F FR123/cof .. (avec coffret) .. 3450 F MTV40 .............. 890 F

Système de fonctionnement : Pal. Principede fonctionnement : TFT à matrice active.Dimension de l’affichage : 10 cm (4’’).Nombre de pixels : 89622. Résolution : 383(l) x 234 (L). Configuration pixels : RVBDelta. Rétro-éclairage : CCFT. Signal vidéod’entrée : 1 Vpp / 75 Ω. Tensiond’alimentation : 12 VDC. Consommation : 7watts. Dimensions : 125 (l) x 60 (P) x 83 (H)mm. Température de travail : - 5 °C à+ 40 °C. Durée garantie : 10 000 heures.

MONITEUR 4” LCD TFTMONITEUR 6,4” LCD HI-RESNouveau LCD TFT couleur de 6,4’’ à haute résolution pour une vision parfaitede l’image. Module en version «Super Slim », épaisseur 16 mm seulement.

MODELE AVECOBJECTIFSTANDARD

FT-129..............Modèle noir et blanc ............1550 FFT-130..............Modèle couleur ....................2503 F

Sensibilité : 0.05 lux. Diamètre : 28 mm, L :102 mm, Poids : 600 g. Capteur Sony “HyperHAD CCD”. Température de fonctionnement : -15°C à +55°C. Résolution horizontale : 420 lignesTV. Etanche jusqu’à 3 atmosphères. Livrée avec30 m de câble, support de fixation à rotule et un bloc secteur.

CAMERA ETANCHE PROFESSIONNELLE

PETITES ANNONCES


................................................................................. ............................................................................................................................................................................

...................... ...............................................................................................

Particuliers : 3 timbres à 3 francs - Professionnels : La ligne : 50 F TTC - PA avec photo : + 250 F - PA encadrée : + 50 F

LIGNES

Nom PrénomAdresseCode postal Ville

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

TEXTE : 30 CARACTÈRES PAR LIGNE.VEUILLEZ RÉDIGER VOTRE PA EN MAJUSCULES. LAISSEZ UN BLANC ENTRE LES MOTS.

Toute annonce professionnelle doit être accompagnée de son règlement libellé à l’ordre de JMJ éditions.Envoyez la grille, éventuellement accompagnée de votre règlement à :

ELECTRONIQUE magazine • Service PA • BP 88 • 35890 LAILLÉ

RUBRIQUE CHOISIE : RECEPTION/EMISSION INFORMATIQUE CB ANTENNES RECHERCHE DIVERS

VOTRE ANNONCE POUR SEULEMENT 3 TIMBRES À 3 FRANCS !

Vends stamp, SX-key, livres techniques.Tél. 02.48.56.65.03Vends livres techniques, liste sur de-mande. Vends oscilloscope Schlum-berger type 5013, état neuf : 850 F.Vends fréquencemètre Selectronic :350 F. Tél. 04.94.57.96.90.Vends platine laser haut de gamme Lux-man D105U à tubes, lancée à 7300 F,vendu 3500 F à débattre. Câbles demodulation Osiris avec cinch Neutrik,prix selon longueur. Plaquettes antivi-brations Rehdéko pour enceintes :300 F les 6. Tél. 03.80.38.26.19.Achète scope 975 Centrad, 2 x20 MHz. Multimètre 639 Metrix. TSFRadio LL Supervox 652A, le tout en bonétat de marche. Tél. 03.44.91.10.76.Vends oscillo Schlumberger 2 x 85 +sondes + GBF + GHF + capacimètre +Metrix analog. + pince (100 A) + boîteà décades R, C, L + double alim. sta-bilisée à revoir + cordons BNC, bana-ne et adaptateurs. Prix global : 4500 Fsur Nantes. Tél. 06.68.89.96.77.Vends DK TS450 Kenwood : 5500 F.Recherche petit TV couleur 21 à 25 cmd’écran, même en panne. Recherchemire couleur pour TV. Tél. au02.43.44.91.74.

Vends oscillo Ener tec 5227 BP 2 x100 MHz + 1 voie vidéo : 2200 F. Tek7904, 500 MHz avec 7B80, 7B85,7A19, 7A18 : 6000 F. Tiroirs Tek7A24 : 1800 F. 7B15 : 2500 F. Tél.03.22.88.32.27 le samedi.Achète à prix équitable livres électro-nique dont radio (cours), mesure, etc.(sauf les tubes), type ETSF, E-R, LedJaune, Envoyez liste précise, titre, au-teur, éditeur, année, prix. M. Tanguy,3 rue Gabriel Fauré, 56600 Lanester.Vends analyseur de spectre scientificAtlanta SD375, 100 kHz, 2 canaux. Os-cilloscope double trace incorporé. Fonc-tions : spéc., temps réel, moyenneurfonction de transfert, phase, cohéren-ce, etc. : 4000 F. Tél. 01.45.23.16.84.Vends revues Haut-Parleur années1978 à 1998 : 100 F par année, à en-lever sur place. M. Le Van Khanh, tél.01.64.58.49.33.Vends appareils de mesure, état neuf,nombreux composants électroniques,prix intéressant. Tél. 04.68.85.38.90.

ABONNEZ-VOUS ACOMPOSANTS

ÉLECTRONIQUESÀ UN PRIX DE LIQUIDATION

LISTE SUR DEMANDE À :MEDELOR SA, 42800 TARTARAS

TÉL. 04.77.75.80.56FAX 04.77.83.72.09.

Directeur de PublicationJames PIERRAT

[email protected]

Direction - AdministrationJMJ éditions

La Croix aux Beurriers - B.P. 2935890 LAILLÉ

Tél.: 02.99.42.52.73+Fax: 02.99.42.52.88

RédactionRédacteur en Chef

James PIERRAT

PublicitéA la revue

SecrétariatAbonnements - Ventes

Francette NOUVION

Vente au numéroA la revue

Maquette - DessinsComposition - Photogravure

SRC sarlBéatrice JEGU

Marina LE CALVEZ

ImpressionSAJIC VIEIRA - Angoulême

DistributionNMPP

Inspection - Gestion des ventesAxe Media Services

Alain LESAINT01 44 83 94 8301 44 83 94 84

Hot Line Technique04 42 82 30 30

Webhttp://www.electronique-magazine.com

[email protected]

JMJ éditionsSarl au capital social de 50 000 FRCS RENNES : B 421 860 925 – APE 221E

Commission paritaire : 1000T79056ISSN : En cours

Dépôt légal à parution

estréalisépar

Ont collaboré à ce numéro :Florence Afchain, Michel Antoni,Denis Bonomo, Alber to Ghezzi,

Giuseppe Montuschi,Rober to Nogarotto,

Arsenio Spadoni, Carlo Vignati.

I M P O R T A N TReproduction totale ou partielle interdite sans accord écritde l’Editeur. Toute utilisation des articles de ce magazine àdes fins de notice ou à des fins commerciales est soumiseà autorisation écrite de l’Editeur. Toute utilisation non auto-risée fera l’objet de poursuites. Les opinions exprimées ain-si que les articles n’engagent que la responsabilité de leursauteurs et ne reflètent pas obligatoirement l’opinion de la ré-daction. L’Editeur décline toute responsabilité quant à la te-neur des annonces de publicités insérées dans le magazineet des transactions qui en découlent. L’Editeur se réserve ledroit de refuser les annonces et publicités sans avoir à jus-tifier ce refus. Les noms, prénoms et adresses de nos abon-nés ne sont communiqués qu’aux services internes de la so-ciété, ainsi qu’aux organismes liés contractuellement pourle routage. Les informations peuvent faire l’objet d’un droitd’accès et de rectification dans le cadre légal.

• Des bancs d’essai des nouveaux produitscommerciaux, pour bien choisir votre matériel.

• Des centaines de petites annonces.

• Des réalisations d’antennes,de transceivers, d’interfaces

et de nombreux montages électroniquesdu domaine des radiocommunications.

ABONNEZ-VOUS À

DEPUIS NOVEMBRE 1982 : 206 NUMÉROS !

@@@@@@@@e?@@@@@@@@e?@@h?@@h?@@h?@@h?@@h?@@h?

@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

?@@?@@?@@?@@?@@?@@

?@@@@@@@@?@@@@@@@@

?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@

@@g@@g@@g@@g@@g@@g@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

Ci-joint mon règlement de F correspondant à l’abonnement de mon choix.Adresser mon abonnement à : Nom Prénom

Adresse

Code postal Ville

Je désire payer avec une carte bancaireMastercard – Eurocard – Visa

Date, leSignature obligatoireAvec votre carte bancaire, vous pouvez vous abonner par téléphone.

Date d’expiration :

Je joins mon règlement à l’ordre de SRC

chèque bancaire chèque postal

mandat

OUI, Je m’abonne à A PARTIR DU N°

6 numéros (6 mois)

12 numéros (1 an)

24 numéros (2 ans)

Pour un abonnement de 2 ans,cochez la case du cadeau désiré.

136FF

256FF

496FF

12 numéros 306FF(1 an)



20,73€

39,03€

75,61€

46,65€


M206/E

DOM-TOM/ETRANGER :NOUS CONSULTER

Bulletin à retourner à : SRC – Abo. MEGAHERTZB.P. 88 – F35890 LAILLÉ – Tél. 02.99.42.52.73 – FAX 02.99.42.52.88

1 CADEAUau choix parmi les 5POUR UN ABONNEMENT

DE 2 ANSGratuit :

Une torche de poche Un outil 7 en 1 Une pince à dénuderAvec 24 FFuniquement en timbres :

Un multimètre Un fer à souder

délai de livraison : 4 semaines

• Des rubriques Actua, CW, Packet,Internet, Satellite…• Un carnet de trafic

bourré d’infos pour les DX’eurs.

… et tous les mois, trouvez :

TARIFS CEE/EUROPE

TARIFS FRANCE

Phot

os n

on c

ontr

actu

elle

s

PETITES ANNONCES


Achète installation vidéo-surveillanceoccasion, caméra CCD NB, moniteurs,projecteurs IFR COM séquenciel, zoom,tourelle, quadravision, vidéo sensor,objectifs pour installation privée. An-sar, tél. au 01.34.10.31.70 ou06.08.16.09.78.

Vends bandes magnétiques diam. 18,BASF DP26, 732 m, qualité Hi-fi. Prix :500 F les 10. Quantité limitée bandegarantie neuf, diam. 18, 550 m. Prix :100 F pièce. Bandes diam. 26,5 AgfaGevaert, bobine métal. Prix : 200 F piè-ce. Adaptateur standard NAB pour bo-bine métal. Prix : 1000 F la paire. Tél.02.33.52.20.99.Cherche Elektor 13-14 HF1 LED 107,138, 155, 156, RP539, 545, 546,549, 551, 553, Nouvelle Electronique15, 16, 44, 46, Elec Mag 1 et 2, HobTronic 42, 43, 44, 46, HP 1867 à1887. Tél. 05.67.75.76.14 après 19h.Vends analyseur de spectre portableProtec 3200, état neuf, fonction MES-champ/fréquencemètre/récepteur 0,1MHz à 2 GHz, sacoche, chargeur, an-tenne, att. 20 dB : 4500 F. Oscillo num.portable 2 x 50 MHz Fluk 97, mémoi-re, RS232, logiciel et chargeur :5500 F. Tél./fax : 02.35.38.52.18.Vends émetteur télé complet à tubes400 MHz, provenance relais TDF,marque Thomson Houston, tube finalTH021A : 1000 F à débattre, départe-ment 09. Livraison envisageable. Tél.05.61.01.45.41, e-mail : [email protected] caméra pro Sony DXC102P coul.+ alim. + voie de com. + obj. auto IrisLens mot. + 1 lot de 4 obj. : 3500 F à

INDEX DES ANNONCEURS

ARQUIE COMPOSANTS - «Composants » . . . . . . . . 71COMELEC - « Cartes magnétiques et à puce » . . . . 47COMELEC - « Kits du mois » . . . . . . . . . . . . . . . . . 09COMELEC - « Liste des kits » . . . . . . . . . . . . . . 14-16COMELEC - «Mesure » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04COMELEC - «Modules Aurel » . . . . . . . . . . . . . . . . 55COMELEC - «Moniteurs » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91COMELEC - « PIC » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26COMELEC - « Système de transmission A/V » . . . . . 79CONTROLORD - « Logiciel » . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05E44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13ECE/IBC - «Composants » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96ELC - « Alimentations » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02GES - « Hung Chang » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94GO TRONIC - « Catalogue » . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70GRIFO - « Contrôle automatisation industrielle » . . . 27JMJ - « Anciens numéros » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94JMJ - « Bulletin d’abo à ELECTRONIQUE MAGAZINE » . . . . 62JMJ - « CD-Rom 1 à 6 et 7 à 12 » . . . . . . . . . . . . . . 05MEDELOR - «Composants » . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92MICRELEC - « Logiciels : schémas et CI » . . . . . . . . 51SELECTRONIC - « Robotique,…» . . . . . . . . . . 37 et 95SRC - « Bon de commande » . . . . . . . . . . . . . . . . . 61SRC - « Bulletin d’abo à MÉGAHERTZ MAGAZINE » . . . . . . 93SRC - « Librairie » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56-60

HOT LINETECHNIQUE

Vous rencontrez un problème lorsd’une réalisation?Vous ne trouvez pas un composantpour un des montages décrits dansla revue?

UN TECHNICIEN

EST À VOTRE ÉCOUTE

le matin de 9 heures à 12 heuresles lundi, mercredi et vendredisur la HOT LINE TECHNIQUE

d’ELECTRONIQUE magazine au

04 42 82 30 30

débattre. Streamer Exabyte 8200 SCSI,état neuf, prix à débattre. Ampli BF Am-cron DC300AII, prix à débattre + mat.studio à tubes (Neumann et Studer).Tél. 04.68.95.02.65.Recherche schémas, notices, oscillo-scopes suivants : CRC OC72NS et Tek-tronix 315D. Prière m’indiquer adressesou e-mail pouvant fournir des schémas,notices d’appareils anciens. Merci. M.Avert§is, 32 rue des Dahlias, 44700Orvault, tél. 02.40.76.01.22 après19h.

PROTEK 3200 PROTEK 506

OSCILLOSCOPE 3502COSCILLOSCOPEANALOGIQUE

20 MHz- 2 canaux, double trace- Loupe x 5- Fonctions X et Y- Testeur de composants ...

MULTIMÈTRE DIGITAL3-3/4 digit, 4000 points- Mode RMS- Double affichage

pour fréquence, CC et T°- Interface RS232- Décibelmètre- Capacimètre- Inductancemètre- Thermomètre (C°/F°)- Continuité et diodes- Test des circuits logiques- Protection contre

les surtensions ...

ANALYSEUR DE SPECTRE,MESUREUR DE CHAMPSRÉCEPTEUR LARGE BANDEde 100 kHz à 2 GHz- FM bande étroite, FM bande large,

AM et BLU- Précision de fréquence

assurée par PLL- Sensibilité environ 0-6 dB µV EMF- Impédance 50 Ω- Toutes les fonctions

sélectionnables par menu- HP intégré- Interfaçable RS232 pour connexion PC ...

Documentation sur demande

Prix revendeurs et exportation. Garantie et service après-venteassurés par nos soins. Vente directe ou par correspondance auxparticuliers et aux revendeurs. Nos prix peuvent varier sans préavisen fonction des cours monétaires internationaux. Les spécificationstechniques peuvent être modifiées sans préavis des constructeurs.

G.E.S. PARIS: 212, avenue Daumesnil - 75012 Paris,tél. : 01.43.41.23.15 – G.E.S. OUEST: 1, rue du Coin,49300 Cholet, tél. : 02.41.75.91.37 – G.E.S. LYON:22, rue Tronchet, 69006 Lyon, tél. : 04.78.93.99.55 –G.E.S. COTE D’AZUR: 454, rue Jean Monet B.P. 87- 06212 Mandelieu Cedex, tél. : 04.93.49.35.00 –G.E.S. NORD : 9, rue de l’Alouette, 62690 Estrée-Cauchy, tél. : 03.21.48.09.30 & 03.21.22.05.82 –G.E.S. PYRENEES : 5, place Philippe Olombel,81200 Mazamet, tél. 05.63.61.31.41

GENERALE ELECTRONIQUE SERVICES205, RUE DE L’INDUSTRIE - ZI

B.P. 46 - 77542 SAVIGNY-LE-TEMPLE CedexTél.: 01.64.41.78.88 - Fax: 01.60.63.24.85

SRC

pub

02

99 4

2 52

73

05/2

000

SRC

pub

02

9942

52

73

05/2

000

Les revuesn°3, 5, 6, 7,8, 9, 10 et 11sont toujoursdisponibles…

et vous désirezvous procurer

les anciensnuméros…

Les numéros 1, 2 et 4,sont disponibles

sur CD-ROM

adressez votre commande à :JMJ/ELECTRONIQUE - B.P. 29 - 35890 LAILLÉ

avec un règlement par Chèque à l’ordre de JMJou par tél. : 02 99 42 52 73 ou fax : 02 99 42 52 88

avec un règlement par Car te Bancaire.

27 F la revue oule CD-ROMport compris

Vous venezde découvrir

16 Frs TTC l’unité150 Frs TTC les 10

Blvd Voltaire

rue

de

Mo

ntre

uil

rue des

Boulets

MétroNationRER A

MétroBouletsde Montreuil

Le Module M2 est un modu-le comparable et implantable surcircuit.Il possède uniquement 2 entréesanalogiques et une commandepossible des sorties jusqu’à 1ampère.

M2790,00 FrsPrix de lancement :* Non assemblé, avec câble série

BOITIER :B190 N

O F F I C E D U K I Tch001 . . . .Kit alarme auto par courant . . . . . . . . . .140.00ch002 . . . .Kit convertisseur 24V/12V-3A . . . . . . . .150.00ch003 . . . .Kit clap télécommande secteur . . . . . . .140.00ch004 . . . .Kit émetteur 5 watts . . . . . . . . . . . . . . .250.00ch005 . . . .Kit thermostat digital 99.9+ . . . . . . . . . .260.00ch006 . . . .Kit simulateur téléphonique . . . . . . . . . .150.00ch007 . . . .Kit synthétiseur de sons . . . . . . . . . . . .250.00ch008 . . . .Kit alarme hyperfréquence . . . . . . . . . .400.00ch009 . . . .Kit tachymètre digital . . . . . . . . . . . . . . .220.00ch010 . . . .Kit gradateur à télécommande . . . . . . .290.00ch011 . . . .Chenillard à LED 8 voies . . . . . . . . . . .170.00ch012 . . . .Ioniseur électronique . . . . . . . . . . . . . . .220.00ch013 . . . .Kit stroboscope 150 joules . . . . . . . . . .160.00ch014 . . . .Détartreur électronique . . . . . . . . . . . . .190.00ch015 . . . .Kit émetteur téléphonique . . . . . . . . . . .150.00ch016 . . . .Kit télécom codée infrarouge . . . . . . . .300.00ch017 . . . .Kit ampli correcteur vidéo . . . . . . . . . . .190.00ch018 . . . .Kit commande enregistr. téléph. . . . . . .150.00ch019 . . . .Kit simulateur panne auto . . . . . . . . . . .160.00ch020 . . . .Kit magnétophone numérique . . . . . . . .350.00ch021 . . . .Automate programmable . . . . . . . . . . . .300.00ch022 . . . .Kit trans. audio infrarouge . . . . . . . . . . .200.00ch023 . . . .Kit compt. décompt. temp digital . . . . . .250.00ch024 . . . .Chien électronique . . . . . . . . . . . . . . . .290.00ch025 . . . .Kit sirène parlante . . . . . . . . . . . . . . . . .290.00ch026 . . . .Kit télécom. infra rouge 4 voie . . . . . . . .390.00ch027 . . . .Kit alarme infrarouge passifs . . . . . . . .350.00ch028 . . . .Kit jackpot électronique . . . . . . . . . . . . .240.00ch029 . . . .Kit alarme à infrasons . . . . . . . . . . . . . .350.00ch030 . . . .Horloge digitale murale à LED . . . . . . .500.00ch031 . . . .Super truqueur de voix . . . . . . . . . . . . .220.00ch032 . . . .Kit horloge analogique à LED . . . . . . . .450.00ch033 . . . .Kit étoile à LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . .450.00ch034 . . . .Kit anti-taupes électronique . . . . . . . . .150.00ch035 . . . .Chambre de réverb. logique . . . . . . . . .300.00ch036 . . . .Kit anti-cafards électronique . . . . . . . . .190.00ch037 . . . .Chenillard 16 voies . . . . . . . . . . . . . . . .260.00ch038 . . . .Kit sifflet dresseur chien . . . . . . . . . . . .190.00ch039 . . . .Kit carte 16 entrées p. micro . . . . . . . . .220.00ch040 . . . .Kit détecteur passage infrarouge . . . . .220.00ch041 . . . .Kit carte acquisition micro . . . . . . . . . . .220.00ch042 . . . .Kit thermo. à colonne 0-35+C . . . . . . . .250.00ch043 . . . .Kit carte 8 sorties micro . . . . . . . . . . . .290.00ch044 . . . .Thermo. mural digital LED . . . . . . . . . . .250.00ch045 . . . .Booster 2 x 50W pour voiture . . . . . . . .450.00ch046 . . . .Kit télécommande 2 voies téléphone . .300.00ch047 . . . .Kit simulateur de présence . . . . . . . . . .250.00ch049 . . . .Modulateur 12 V 3 voies + micro . . . . . .110.00ch050 . . . .Kit girouette électronique . . . . . . . . . . .200.00ch051 . . . .Kit spot lumineux à 100 LED . . . . . . . . .160.00ch052 . . . .Kit anémomètre digital . . . . . . . . . . . . .290.00ch053 . . . .Kit chenill. 8 voies programmable . . . . .450.00ch054 . . . .Kit générateur mire 625 lignes . . . . . . .450.00ch058 . . . .Kit laser de démonstration . . . . . . . .1200,00ch060 . . . .Kit afficheur géant à LED . . . . . . . . . . .290.00ch061 . . . .Emetteur 7 watts . . . . . . . . . . . . . . . . . .350.00ch062 . . . .Programmateur pour 68705 p3s . . . . . .250.00ch064 . . . .Kit convertisseur 12V/220V-150W . . . .250.00

ch065 . . . .Kit nettoyeur haute fréquence . . . . . . . .250.00ch066 . . . .Kit modul/vumètre 8v micro . . . . . . . . .250.00ch067 . . . .Kit prog. domestique journalier . . . . . . .390.00ch068 . . . .Kit compresseur de modulation . . . . . .190.00ch069 . . . .Kit horloge parlante . . . . . . . . . . . . . . . .390.00ch070 . . . .Kit baromètre digital . . . . . . . . . . . . . . .550.00ch071 . . . .Kit ampli hi-fi 2 x 100 watts . . . . . . . . . .490.00ch073 . . . .Kit serrure codée digitale . . . . . . . . . . .390.00ch075 . . . .Kit horloge minuterie chronomètre . . . .350.00ch076 . . . .Kit hygromètre digital . . . . . . . . . . . . . .690.00ch077 . . . .Journal lumineux . . . . . . . . . . . . . . . . . .490.00ch078 . . . .Kit électriseur clôture . . . . . . . . . . . . . .200.00ch079 . . . .Kit programmateur domestique . . . . . . .450.00ch080 . . . .Kit inter. imprimante pc/minite . . . . . . . .450.00ch081 . . . .Kit acuponcture électronique . . . . . . . .190.00ch082 . . . .Kit trans. audio secteur . . . . . . . . . . . . .290.00ch083 . . . .Kit chasse oiseau électronique . . . . . . .350.00ch084 . . . .Kit télécommande hf 4 voies . . . . . . . . .690.00ch085 . . . .Kit sirène bruitage bateaux . . . . . . . . . .200.00ch087 . . . .Roulette sonore à 36 LED . . . . . . . . . . .250.00ch088 . . . .Emetteur vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . .290.00ch089 . . . .Arrêt temporise auto. pour train . . . . . . .250.00ch090 . . . .Luxmètre digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250.00ch091 . . . .Oiseau électronique . . . . . . . . . . . . . . .290.00ch092 . . . .Truqueur de voix pour cb . . . . . . . . . . .290.00ch093 . . . .Klaxon diesel pour train . . . . . . . . . . . .200.00ch094 . . . .Pluviomètre digital . . . . . . . . . . . . . . . . .250.00ch095 . . . .Contrôleur de niveau de liquide . . . . . .160.00ch096 . . . .Fréquencemètre digital 0 à 1 ghz . . . . .350.00ch097 . . . .Télécommande infrarouge 12 canaux .790.00ch098 . . . .Récepteur cb canal 19 . . . . . . . . . . . . .200.00ch099 . . . .Stroboscope 40 joules sous 12 volts . .200.00ch100 . . . .Automate séquentiel 8 sorties . . . . . . . .300.00ch102 . . . .Kit duplicateur copieur 68705 . . . . . . . .490.00

K I T S K E M Okemob001 .Kit avertisseur oubli phare . . . . . . . . . . .65.00kemob003 .Kit clignotant alternant . . . . . . . . . . . . . .25.90kemob004 .Kit deuxième sonnerie téléphone . . . . .108.40kemob005 .Kit chasse moustique . . . . . . . . . . . . . . .43.25kemob007 .Kit appareil à électriser . . . . . . . . . . . . . .86.70kemob008 .Kit alimentation réseau . . . . . . . . . . . . . .86.70kemob009 .Kit mini chenillard 9v . . . . . . . . . . . . . . . .43.50kemob010 .Kit sirène protection . . . . . . . . . . . . . . . .86.70kemob011 .Kit interrupteur sensitif . . . . . . . . . . . . . .86.70kemob013 .Kit récepteur OC-PO-GO . . . . . . . . . . . .86.70kemob014 .Kit émetteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86.65kemob015 .Kit trompe de brume . . . . . . . . . . . . . . . .43.25kemob018 .Kit émetteur fm 2 watts . . . . . . . . . . . . . .65.00kemob021 .Kit modulateur de lumière 3 v . . . . . . . .108.40kemob025 .Kit stroboscope . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130.10kemob029 .Kit chenillard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173.50kemob033 .Kit modulateur 3 voies . . . . . . . . . . . . .130.10kemob035 .Kit sirène américaine . . . . . . . . . . . . . . .86.70kemob036 .Kit sirène de l espace . . . . . . . . . . . . . . .86.70kemob037 .Kit serrure numérique sensitive . . . . . . .86.70kemob038 .Kit convertisseur 12/220V-120W . . . . . . .86.70kemob041 .Kit générateur de tonalité morse . . . . . . .86.65kemob042 .Kit minuterie 0-10 minutes . . . . . . . . . . .86.65

kemob043 .Kit clignoteur 4.5-12v . . . . . . . . . . . . . . .25.90kemob045 .Kit barrière photo électrique . . . . . . . . . .86.70kemob046 .Régulateur de puissance 2 600W . . . . .108.40kemob047 .Kit table de mixage 3 voies . . . . . . . . . . .86.70kemob048 .Kit interrupteur thermique . . . . . . . . . . . .86.70kemob051 .Kit alcootest/détecteur de gaz . . . . . . . .130.10kemob052 .Kit sirène destroyer . . . . . . . . . . . . . . . . .86.70kemob055 .Kit détecteur de métaux . . . . . . . . . . . . .64.95kemob056 .Kit interrupteur crépusculaire . . . . . . . . .86.70kemob058 .Kit commande à distance induct. . . . . .108.30kemob060 .Kit transfo 12V pour néon . . . . . . . . . . . .86.70kemob061 .Kit coupe circuit électronique . . . . . . . . .65.00kemob062 .Kit barrière infra rouge 10m . . . . . . . . .173.50kemob063 .Kit serrure digitale+clavier . . . . . . . . . . .130.10kemob065 .Kit élévateur 6-12V - 12-30V . . . . . . . . .151.80kemob067 .Kit ampli antenne 0,15-350MHz . . . . . . .43.90kemob068 .Kit ampli antenne voiture 0,15-350MHz .43.90kemob069 .Kit stéthoscope espion . . . . . . . . . . . . .151.80kemob071 .Kit gradateur 12V 10-30a . . . . . . . . . . .151.80kemob073 .Kit préampli universel mono . . . . . . . . . .46.00kemob075 .Kit ampli 12 watts . . . . . . . . . . . . . . . . . .86.70kemob076 .Kit récepteur PO-GO sans alim . . . . . .108.40kemob077 .Kit sirène de police . . . . . . . . . . . . . . . . .86.70kemob078 .Kit magnétiseur curatif . . . . . . . . . . . . . .86.70kemob081 .Kit jeu d adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43.90kemob082 .Kit métronome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65.00kemob085 .Kit micro parabolique . . . . . . . . . . . . . .108.40kemob086 .Kit ampli de 80 watts . . . . . . . . . . . . . . .151.80kemob087 .Kit détecteur de mensonges . . . . . . . . . .43.90kemob088 .Kit mini feu tricolore . . . . . . . . . . . . . . . .64.95kemob090 .Kit préampli micro . . . . . . . . . . . . . . . . . .65.00kemob091 .Kit sirène Kojack . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86.70kemob092 .Kit clignoteur à LED . . . . . . . . . . . . . . . .43.90kemob093 .Kit dé électronique . . . . . . . . . . . . . . . . .86.65kemob094 .Kit émetteur mire d’essai TV . . . . . . . . .128.80kemob095 .Kit bruitage bateau diesel . . . . . . . . . . . .86.70kemob098 .Kit cadenceur d’essuie-glaces . . . . . . .130.10kemob099 .Kit ampli antenne 30/850MHz-20dB . . . .86.70kemob100 .Kit récepteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108.40kemob101 .Kit centrale d alarme . . . . . . . . . . . . . . .130.10kemob102 .Kit alim 1,2V/30V-2A . . . . . . . . . . . . . . .130.10kemob103 .Kit générateur signal tracer . . . . . . . . . . .41.40kemob104 .Kit sirène de bateau . . . . . . . . . . . . . . . .65.00kemob105 .Ampli téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99.00kemob106 .Kit préampli jeu de lumière . . . . . . . . . . .68.30kemob107 .Kit voix de robot . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86.70kemob109 .Kit clignotant 220V . . . . . . . . . . . . . . . . .86.70kemob110 .Kit correcteur de tonal stéréo . . . . . . . .151.80kemob111 .Kit vu-mètre à 11 LED . . . . . . . . . . . . . .115.00kemob113 .Kit compte tours 12V . . . . . . . . . . . . . . .108.40kemob114 .Kit amplificateur 2 x 8W . . . . . . . . . . . .130.10kemob115 .Kit amplificateur 8W . . . . . . . . . . . . . . . .86.65kemob116 .Kit surveilleur de batterie . . . . . . . . . . . .43.90kemob117 .Kit mini émetteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43.90kemob119 .Kit convertisseur 100-200MHz FM . . . .151.80kemob120 .Kit bruit bateau diesel puissant . . . . . . .130.10kemob121 .Kit mesure inductance . . . . . . . . . . . . . .86.70kemob122 .Kit amplificateur 2 x 2,5W . . . . . . . . . . . .86.70kemob123 .Kit barrière-thermostat-inter. . . . . . . . . .108.40

kemob124 .Kit vumètre 2 x 11 LED . . . . . . . . . . . . .173.50kemob125 .Kit ampli 200 watts . . . . . . . . . . . . . . . .216.90kemob126 .Kit alimentation 1,2/30V 5A . . . . . . . . . .173.50kemob127 .Kit décodeur stéréo . . . . . . . . . . . . . . . . .65.00kemob128 .Kit chenillard 3 voies 6-24V . . . . . . . . .108.40kemob129 .Kit mini ampli 0,7W . . . . . . . . . . . . . . . . .43.90kemob130 .Kit vu-mètre à 5 LED . . . . . . . . . . . . . . . .65.00kemob131 .Kit table de mixage 3 voies stéréo . . . .130.10kemob132 .Kit clignoteur flash . . . . . . . . . . . . . . . . . .43.25kemob133 .Kit temporisateur précision . . . . . . . . . .108.40kemob134 .Kit correcteur de tonalité mono . . . . . . . .86.70kemob136 .Kit acuponcture électronique . . . . . . . . .86.70kemob137 .Kit générateur d ions négatif . . . . . . . . . .86.65kemob140 .Kit sirène à capteur sensitif . . . . . . . . . . .65.00kemob144 .Emetteur PO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86.70kemob145 .Kit mélodie It’s a small word . . . . . . . . . .86.70kemob146 .Kit mélodie Coo coo walz . . . . . . . . . . . .86.70kemob152 .Kit électriseur pour clôture . . . . . . . . . . .86.70kemob161 .Kit régleur charge accus . . . . . . . . . . . .130.90kemob162 .Kit contrôle de continuité . . . . . . . . . . . . .38.00kemob165 .Kit clignotant indicateur . . . . . . . . . . . . . .25.90kemob169 .Kit sculpture électronique . . . . . . . . . . . .91.00kemob171 .Kit badge clignotant cms . . . . . . . . . . . . .25.90kemob172 .Kit initiation électronique . . . . . . . . . . . . .65.00kemob173 .Kit serpent lumineux à LED . . . . . . . . . .43.25kemob174 .Kit modulateur 3 voies 12V . . . . . . . . . .108.40kemob176 .Kit super filtre antiparasites . . . . . . . . . .128.80kemob177 .Kit préampli universel cms . . . . . . . . . . .25.90kemob178 .Kit avertisseur humidité cms . . . . . . . . . .43.90kemob179 .Kit sifflet ultra sons . . . . . . . . . . . . . . . . .65.00kemob180 .Kit variateur mini perceuse . . . . . . . . . . .65.00kemob181 .Paralyseur 10 000V . . . . . . . . . . . . . . . .173.50kemob182 .Kit ampli 1 watt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25.90kemob184 .Kit alim. 0/12V-0,8A . . . . . . . . . . . . . . . . .25.90kemob185 .Kit clignoteur 6/12V . . . . . . . . . . . . . . . . .25.90kemob186 .Kitlasher à LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25.90kemob187 .Kit injecteur de signal . . . . . . . . . . . . . . .25.90kemob189 .Kit générateur anti-poux . . . . . . . . . . . . .27.60kemob190 .Kit mini système d’alarme . . . . . . . . . . . .25.90kemob191 .Kit mini temporisateur . . . . . . . . . . . . . . .25.90kemob192 .Kit contrôleur de niveau . . . . . . . . . . . . .25.90kemob193 .Kit contacteur senseur . . . . . . . . . . . . . .25.90kemob194 .Kit barrière photo électrique . . . . . . . . . .25.90kemob195 .Kit détecteur infra rouge . . . . . . . . . . . . .27.60kemob196 .Kit indicateur champ émetteur . . . . . . . .25.90kemob197 .Kit carte relais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25.90kemob198 .Kit display d’alarme . . . . . . . . . . . . . . . . .27.60kemob199 .Kit ampli antenne 50MHz/1GHz-15dB . .86.70kemob201 .Chenillard 10 canaux 12V . . . . . . . . . . .108.35kemob202 .Kit chenillard 10 voies LED . . . . . . . . . . .86.70kemob203 .Alim. env. 1,2… 18V/max10A . . . . . . . .173.50kemob204 .Clignoteur LED 230V . . . . . . . . . . . . . . .25.90kemob205 .Kit ampli 50W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86.70kemob206 .Kit commande lettre lumineuse . . . . . . . .86.70kemob207 .Kit bruitage locomotive . . . . . . . . . . . . .108.40kemob208 .Voltmètre digital à LED . . . . . . . . . . . . .151.80kemob209 .Platine additionnelle à LED . . . . . . . . . . .17.20kemob210 .Carte relais 8-canaux . . . . . . . . . . . . . .260.40kemob211 .Commande moteurs pas à pas . . . . . . .130.10

PROMOPROMOdudu

MOISMOIS

3500,00 FrsQuantité limitée

450,00 Frs*

Nos prix sont donnés à titre indicatif et peuvent êtres modifiés sans préavis. Tous nos prix sont TTC. Les produits actifs ne sont ni repris ni échangés. Forfait de port 40 Frs.Port gratuit au-dessus de 1500 Frs d’achats. Forfait contre remboursement 72 Frs. Chronopost au tarif en vigueur. Télépaiement par carte bleue.

Dépositaires: ALTAI-APPA-CEBECK-CRC INDUSTRIE-EWIG-HAMEG-HR-IBC-KONIG ELECTRONIQUE-MANUDAX-MMP-METRIX-OFFICE DU KIT-OK INDUSTRIE-RONT-TEKO-VELLEMAN-WAVETEK-ETC…

Nouveau site Web, nouveau moteur de rechercheSite sécurisé. Commandez sur www.ibcfrance.fr

Photo non contractuelle

Oscilloscope 90-20de Wavetek3718,00 Frs

L’AVR-01 permet de programmerla nouvelle génération des micro-

contrôleurs en technologieRISC 8 bits de chez Atmel,famille AT89S, AT90S, AT-tiny et ATmega. Le circuit sebranche sur le port série detout compatible PC et pos-sède des supports tulipes8, 20, 28 et 40 broches,permettant la programma-tion des différents modèlesde composants, les ATme-ga nécessitant un adapta-teur supplémentaire. Le lo-giciel très completfonctionne sous Windows95/98/NT. Livré avec cordonport série.

L’EPR-01 permet de lire, copier et programmerles EPROM (famille 27xxx, 27Cxxx) et les

EPROM parallèles (famille 28xxx,28Cxxx) de 24 à 28 broches. Lestensions de programmation dis-ponibles sont de 12V, 12,5V, 21Vet 25V. La carte se branche sur leport parallèle de tout compatiblePC et est équipée d’un supporttulipe 28 broches permettant laprogrammation des différentscomposants. Le logiciel convivialfonctionne sous DOS avec des fe-nêtres et des menus déroulants.

390,00 Frs

DOPEZ VOS IDEES !!!Une interface intelligente dotée d’un macrolangage simplifiéIl peut communiquer grâce à un port série àune vitesse allant de 9600 à 230400 bauds.Il vous permet de :- gérer 3 x 8 entrées ou sortie,- commander des moteurs pas à pas unipo-laires ou bipolaires en pas ou demi pas à unefréquence allant de 16 à 8500 pas/secondes,- commander des moteurs a courant conti-nu en PWM avec contrôle de l’accélérationou de la décélération,- faire une mesure de température,- faire une mesure de résistances, de capa-cité, de fréquence, ou une largeur d’impul-sion entre 50 µs a 100 000 µs.Le SPORT232 est équipe en autre de 11 en-trées analogiques de 8-10 ou 12 bits suivantsmodèles.SPORT232 1 890,00 Frs* Prix de lancement : assemblé, testé avec câble série.

995,00 Frs*

Le SER-01 permet la programma-tion des EPROM séries à bus I2C

(familles 24Cxx, SDExxxx,SDAxxxx), des EPROM Mi-crowire (famille 93Cxx,93LCxx) et des EPROM SPI(famille 25xxx). La carte sebranche sur le port série detout compatible PC et pos-sède 4 supports tulipes 8broches permettant la pro-grammation des différentsmodèles de composants. Lelogiciel très complet fonc-tionne sous Windows95/98/NT. Livré avec un cor-don port série.

590,00 Frs

EXCLUSIFProgrammateurde PIC en kitavec afficheur digitalPour les 12c508/50916c84 ou 16f84 ou24c16 ou 24c32.Livré completavec notice de câblage + disquette : 249,00 FrsOption insertion nulle…90,00 Frs(Revendeurs nous consulter)

390,00 Frs

66, rue de Montreuil75011 PARIS - Métro Nation

Tél. : 01.43.72.30.64Fax : 01.43.72.30.67

*Uni

quem

ent p

our

les

50 p

rem

ière

s co

mm

ande

sO

ffre

vala

ble

jusq

u’au

15

mai

200

0.

249,00 Frs

Documents

Revista Electronique Et Loisirs - 012.pdf