Revista Internacional - Nuestra Epoca N°12 - Edición Chilena - Diciembre 1985

8/2/2019 Revista Internacional - Nuestra Epoca N12 - Edicin Chilena - Diciembre 1985

1/100

EDICION CHILENAI reVlstaNTERNACIONALNUESTRA EPOCA N 12 DICIEMBRE 1985

C O S T A R ' I C A : iN E U T R A L ID A D E N C E N T R O A M E R IC A ? M 'B O W : A P R O X IM A C IO N E N T R E L O S P U E B L O S

E N G E L S E N L A F IL O S O F IA M A R X IS T AV I G E N ' C I A D E L A T A C T IC A L E N IN IS T A


2/100

E N T R E V I S T AD E " H O Y " A L AD IR E C C IO N D E LP A R T I D OC O M U N I S T AD E C H IL E

Ojrecemos a continuaci6n el texto inteqro de unaentreoista que la reuista chilena rrHOY reaitzo a unmiembro de la Direcci6n del PC de Chile en la ciu-dad de Santiago en la segunda quinoena de octubre.Par intermedio de un emi.sario, la semana pasada,la Direccilin clandestina del Partido Comunista ofre-cili a "HOY" una entrevista en la que se podriantncar todos los temas que fnera necesario. El en-euentrn tuvo Ingar ba]o condiciones diflciles. EI altodirigente comunista,. que se identificli como "PedroCtirdenas, permanecili COn el rostro cubierto du-rante toda la conversacilin, que comenzli can eltema mtis relevante de Ia coyuntura: 1a posicilin delPC ante las elecciones de la Federacilin Estudiantilde Ia Universidad de Chile.- Nuestra oplni6n es que la divisi6n que se haproducido en el movlmtento estudiantl l es un golpemuy duro al proceso de movilizaci6n para poner fina la dtctadura, Los estudiantes han jugado, parttcu-Iarrnente en el ultimo tiempo, un papel de gran im-portancia en la lucha par Ia Jibertad y la demo-cracia. El hecho de haber obligado a Pinochet a li-berar a los dtrtgsntes estudtanttlas es una victoriade significaci6n indiscutible; y la constituci6n deun Comando Unltarto de Movilizaci6n [el ComandoNacional de Trabajadores [CNT), los pobladores y105 profeslonales) tiene tamblen una gran ratevan-cia para 'el futuro democrattco de ChIle. Par eso esque haber dtvtdldo a l movimiento astudtanttl es unhecho grave.Pregunta: (.10 cnnsideran desmovilizador?Respuesta: par cterto. Independienteruente de 1a vo-luntad de eualqutera de los 'que parncrparon. Porque

desvia la dtreccton del golpe princlpal. Pone masbien e l acenro en 10 gUB separa a la oposicton.Prequnt a: los jovsnes de la damocracta crtstrana [DC)pldieron al PC una carta de adhesi6n al Acuerdo.Cuando la recibieron estimaron que esa adhesi6n 110se produjo como estaba prevlsta.Respuesta: 10 que los j6venes comunistas plantearonfue el punta de vista conocido del Partido, de valorarsl Acuardo Nactonal como expresicn de la crisisde la dicta dura, de su ai.slamiento y del Interes quetiene el heche de que sectores que la apoyaronhasta hace poco tomen distancia. A la vez, se sabaque considerarnos el Acuardo como un documentoque tiene msunctencias graves .. lComo 58 Ie podr!apedir al PC que firme un documento que mcluye laposibHidad de proscribirlo? Fernando Lentz da porhecho que el PC est a proscrrto y no caba en elAcusrdo. iY Leniz hablando de dernocractu ... Diosnos guarde! Nuestro Partido plantae que no noscruzartarnos en el camino de los Jirmantes y queharlarnos todo por evitar que en las fuerzas demo-cratlcas se pr o dujera una dtvlsor+a que considera mosIalsa: entre los que firman y los que no firma 11. Lannicn dtvtsorta valida es entre aquef los que sstancontra Pmochet y los que estau por Ia permanenciade la dictadura.Prequnta: perc la carta a la DC debia plantearse enotros terrnlnos.Respuesta: no, en ella Gonzalo Rovira raUfic6 nues-tros criterios y se fBfirIo a la carta que enviamosal Cardenal Fresno plauteando dos -cosas: la dlspo-sicion para participar en una mesa no excluyent apara poner en practice Jas medtdas Inrnedlatas delAcuerdo, en las que coincidimos; y la opinion deque debe habar una preocupaci6n mayor por lasurgenctas del pueblo, que deben ser materia de losconsensos inmediatos de las fuerzas democrattcas.Estamos por la untdad sin exclustones, y si ella re-quarta en el caso de Ia Federaci6n de Estudiantesde Chile (FECH) una declaraci6n especial de Rovira,esrabamos dispuestos a hacerla.Pregunta: fue considerada msunctente.Respuest a: el hecho de que haya dtvlston en el mo-vimiento estudianttl no corresponde a un insuficien-te cumplrmtento de sus compromisos per el PC. Laraz6n de fonda ssra en la imposici6n que hace laderecha -que esta en proceso de alejamiento dela dicradura pero que sigue. Jigada a ella=- de unadetsrmtnada polttica de alianzas a la DC. Y es la-mentabl.e que ese partido acspte esas tmpostclones,Prequnta: lustedes consideran irreversible esta st-tuaci6n?Respuesta: no. Creemos que pued.e y debe ser supe-rada. Y para ella nuestros j6venes hill! planteadof6rmul~s que permltan reconstruir In unidad y ge-nerar una direcci6n plurulista. Por ejemplo, permitir

{sigue en el reuer so de la contraportat ta]


3/100

I Pro let a rio s d e to d 0 S Z 0 5 p a i s e s, u n t 0 s t

R E V I S T AI N T E R N A C I O N A l{Problemas de la Paz y del SocialismoJPUBlICAC.ONTEORICA E INFORMATIVADE LOS PARTIDOSCOMUNISTAS Y OBREROS (328) 1 2DICIEMBREAPARECE DESDE 1958 1 9 8 5

FORMAN PARTE DEL COLEGIO Y DEL CONSEJO DE REDACCION DE(REVISTA INTERNACIONAL)) REPRESENTANTES DE LOS PARTIDOSDE ARABIA SAUDITA. ARGELIA. ARGENTINA, AUSTRIA. BELGICA.BOLIVIA, BRASIL. BULGARIA, CANADA, COLOMBIA. COSTA RICA,CUBA, CHECOSLOVAQUIA. CHILE. CHIPRE. DINAMARCA. ECUADOR, EGIPTO. EL SALVADOR, ESPAJ\tA, EE.UU., FILIPINAS, FINLANDIA, FRANCIA, GRAN BRETAiQA, GRECIA, GUATEMALA, GUYANA,HONDURAS, HUNGRIA, INDIA, INDONESIA, IRAK, IRAN, IRLANDA.ISRAEL, ITALlA, JAMAICA. JAPON, JORDANIA. LESOTHO, L1BANO,LUXEMBURGO, MEXICO, MONGOLIA. PALESTINA. PANAMA, PARAGUAY. PERU. POLONIA, PORTUGAL, RDA, REPUBLICA DOMINICANA, ROPY, RFA, RSA, RUMANIA, SENEGAL, SIRIA, SRILANKA, SUDAN, SUECIA, SUIZA. TURQUIA. URSS, URUGUAY, VENEZUELA Y VIETNAM.


4/100

-.~--SUMAR IO

R. URBANY (Luxemburgo). La fuerza de nuestro movimiento esta en el interna-d~~~ 3E. KRENZ (RDA). El regimen estatal sociaIista y los procesos snciales !IA. YATA (Marruecos). No hay tarea mas Irnportanta que la de garanttzar Ia paz 15T. OIZERMAN (URSS). Engels y el desarrollo de In filosoffa del marxtsmo 20A.-M. M'BOW (UNESCO]. En aras del acercamiento de los pueblos 26VIDA PARTIDARIAJ. JAGAN (Guyana). Con derecho nos lIamamos comunistas 29NOTAS BREVES 33INFORMACION SOBRE NUEVAS EXPERIENCIAS. D. FATOGUN (Nigeria). El cre-ciente interes par las ideas progresistas De los document os En el espejode la prensa S. MAMONTOV. Centro de ciencin partidarta 34INTERCAMBIO DE OPINIONES DEBATESLA COOPERAClON CIENTIFICO-TECNICA ES LA LLAVE PARA IMPULSAR LAINTEGRACION SOCIALISl'A. Materjales del simposio internactonal 39VITALIDAD DE LA TACTICA REVOLUCIONARIA LENINISTA. Material del grupode estudio 50NUESTRA EPOCA ACONTECIMIENTOS APRECIACIONESEL SECTOR SOCIALISTA, BASE DE LA ECONOMIA. Con motivo del 10 aniversa-rio de la RDPL. S. VONGKHAMSAO. El futuro es de las empresns populares.S. SIMUONG, H. BULYAPHOL. .',Que depende de la snergettca? B. LOVANXAY,S. PHONEXENA. 'I'ambien las carreteras contribuyen a los cambios soclales 56L. O. CORRALES (Costa Rica), Un caso de neutralidad en America Central 61R. SARR (Senegal). Afirmando In concepcion cienUfica del mundo 65L. HOLZINGER (Austria). La cultura contra el diktat del lucro 70BREVE COMENTARIO. M. AZAD, K. HABIB. EI Iricendio de la guerra no se ex-tingue. E. YORGEN. .',De donde proviene el siniestro rumor? 74

PANORAMA BIBLIOGRAFICOK. TIEDKE. EI camino hacia el objetivo plantcadoD. RAMOTAR. La sombra de un veclno codiciosoD. NOROUZI. Crueldad en nombre de alaA. SOSNOVSKI. Del Amazonas al LenaG . LENKER. Como 1 3 1 hay millones

7981828485

ENSAYOS CORRESPONDENCIA INFORMACIONPAGINAS DE LA HISTORIA. N. E. BALARAM. Sescnta aiios del Partido Comu-ntsta de la India B7INICIATlVA DE PAZ. O. fARfARDIN. Enfoque innovador del programa scvistico 89EL MODO DE VIDA SOCIALISTA. Cuando lu administraci6n es un derechode todos 91SUMARIO DE LA REVISTA DE 1985 93CRONICA 96

ntrsccton de la Redaccton y la Editorial: ThIl.kurova 3, Pragu 6, Checusl.ovaquta.TelMonos 335111, 311-14-14, 311-14-16, t~Iex 123 542 WMR.Flrmado para la edlci6n el 30 de octubre de 19B5.Tallores graflcos de la Editorial Rude prtillo.Toda reproduccioa de los matartales de esta publlcaci6n debe hacerse sefiallindose comofuente Revista Internacionut,


5/100

L A F U E R Z A D E N U E S T R OM O V IM IE N T O E S T AE N E L IN T E R N A C IO N A L IS M O

EL MUNDO ES CADA VEZ MAS PEQUENO:la internacionalizaci6n de la vida social se hahecha universal y aproxima a los paises y pue-blos, acentuando la interdependencia de losprooesos y acontectmtentos socrates de la vidade Ia humanidad. Bajo su influjo, muchos pro-blemas locales se han convertido en globales.Ello concierne ante todo al problema de la gue-rra y la paz, al que no puede sustraerss ningtinhabitante de nuestro planeta.Si, el mundoes mas pequeno, pero no porello la vida en 131es mas agradable, Al estimu-lar las tendencias unitartas en 081desarrollomundlal, 1a Internactonaltzacion intenstnca ala vez las eontradicciones sociales proplas denuestra spoce. las que exlsten entre e1 socia-lismo y e1 capltaltsmo, el trabajo y el capital,Ia ollgarqufa finaneiera internacional y el mun-do en desarrollo, las amblclones de los clrcu-los mas agresivos del imperialismo y los inte-reses de toda la humanidad. En Luxemburgo,pais pequeno por su territorio y su pob1aci6npero profundamente integrado en las estructu-ras economrcas, politicas y militares de myeltanto regional como mundial, percibimos talvez mejor que otros el impacto de sstas contra-dlcclones globales. Nuestra experieneia con-firma la realidad de que hoy nadie puede per-manecer al margen del enfrentamiento intern a-clonal entre las fuerzas del progreso y 1a reae-cIon, que eondiciona cada vez mas las pcslbl-lidades y perspectivas de la lucha de clases eneada pars.lComo, en tales condiciones, ha de configu-rarse la politlca de los comunlstas, conjugandoen ella 10 naclonal y 10 internacional? lQuerepercusi6n tienen sobre la scltdartdad inter-nacionaI, principal mente en Ia lucha por la paz,y sobre la relaei6n entre el factor de clase yel factor democratic a general en el :desarrollode dtcha lucha?

IR'ENEURB~NY,Presidente del Partido Comunista de Luxemburgo

Creatividad de la clase obreraConsideramos que la respuesta adecuada a

estas cuestiones esta en el tnternacionausmoproletario. lPor que?En primer lugar porque el movlmlento comu-nista es inconceblble al margen del mternacio-nalismo, inseparable de su esencia social. Loscomunistas, comodijeran Marx y Engels en elManitiesto del Parttdo Gomunista, se distinguende los demas partidos proletarios en que enlas diferentes Iuchas nacionales de los proleta-rlos destacan y hacen valer los Intereses co-munes a todo el proletariado, tndependiente-mente de la nacional1dad ... , , 1 .EI Internectonaltsmo proletario es premlsaindispensable y a Ia vez resultado del desarro-llo del movtmtento comun1sta, que surgi6, ere-cia y sigue desarrollandose sobre la base de lasolidaridad internaelonal de los trabajadores.Y as! fue como surgto en nuestro pats en enerode 1921, cuando un grupo de mternactonaltstasabandono el partido socialist a y, proclamandosu adheslon a la III Internaclonal, rundo elPartido Comunista.El internacionalismo proletarloha sido siem-pre para nosotros una fuente inagotable depensamiento y accion revoluclonarios. Es eI queproporciona las coordenadas poltticas que per-miten hallar enfoques correetos ante los pro-blemas Internes e internacionales. lY no hasido gracias al tnternacionaltsmo consecuente,Ia solidaridad y la unidad como e1 movlmlentocomunista se ha convertido en e1 factor decisivodel proeeso revolucionario rnundlal, en la fuer-za politica mas influyente de 1a epoca actual?Los clasicos del marxlsmo tuvisron en cuentaIa Inevitabtlidad hist6rica del choque entre los1C. Marx, F. Engels. Obras Escogtdas, ,Ed. Progreso,Moseu, 1973, t. I, p. 122.

3


6/100

intereses del proletariado y los de la burgueslaa mvel de las relaciones mundiales y siemprefijaron la atenci6n de las partidos poltttcos dela clase obrera en Ia necesidad de fortaleceral maximo el tntemactonalismo proletario parapodsr tr iunfar en la lucha contra los explota-dores. A finales del siglo XIX, Lenin decla: Eldominio del capital les internacional. Par eso,tambien la lucha de los obreros de todos lospatsss porsu emancipaci6n tendril axtto s610si es una lucha mancomunada de las obreroscontra el capital internactonal>,Las condiciones de existencia de la claseobrera y de otras capas sociales han cambiadosustancialmente desde entances. Ella obedecea las profundas mutaciones operadas en el pro-pio capitaltsmo, en sus ruerzas productivas, susestructuras sociales y de clase, su sistema po-litico, en la estrategta y la tactica de la bur-guesia y de sus partldos, Pero todos estes cam-bios vienen a contirmar en definitiva las pala-bras de Lenin, pues ni la clase obrera nt elcapital han modtticado en el siglo XX su natu-raleza, Sus relaciones siguen siendo antagoni-cas, y 10'Scamblos hlstortcos de nuestra epacano han hecho mils que exacerbar ese antago-nismo, obligando a la vez, prectsamente poreso, a que las dos partes buscasen la consoli-dacion internacional de las fuerzas socto-poli-tlcas propias y aUadas.La internacianalizaci6n de la lucha de clasesen las actuales condiciones se manifiesta enel desarrollo de los des sistemas soctales opues-tos y en las correspondientes farmas de inte-graci6n econ6mica y de concertacion die su po-Utica exterior, se traduce en la acrecida acti-vidad de las corporaciones monopoltstas trans-nacionales, a que se enfrenta la clase abreraInternactonal y sus organfzactones. Ahora ve-mos que la ofens iva contra los intereses de lostrabajadores ya no la despliegan patronos atsla-dos, sino el capttal unonopolista, que ha alean-zado un grado de concsntracton sin preceden-tes. NO'es infrecuente que una corporacion ex-plote a la vez a trabajadares de muchos patsasde diferentes continentes, La Internacionaliza-cion del capitalismo contemporaneo se mani-fiesta tambien en la creacion de agrupactones,comisiones, centres de investigaci6n, coordina-cion y consulta multilaterales e Incluso regia-nales, Muchos de ellos tienen su sede en Luxem-burgo, como son dlversas institucianes de laOTAN y de la Comunidad Econnmlca Europea,el secretariada del Parlamento Europeo, cen-tros financier as y comerclales internacionales,etc. Su actividad esta destlnada a asegurar alas transnactonales las maximos beneftcios y aponer nuevas obstaculos a la extension de lasluchas anttmonopohstas -de los trabajadores.Pese a las gran des contradicciones existen-tes a vecesentre las potenctas imperialistas yentre sus agrupactones y a 'que las uniones mo-nopolistas rivales tratan de benettctarse a ex-

2 V. I. Lenin. Obras Completus, 2a ed., Cartago, BuenosAires, t. II, p. 101.

pensas unas de otras, el Impertalismo mundialse estuerza por actual' en un frente unico cuan-do se trata de tucharcontra las transtormacio-nes revoluclonartas. La evolucion de dicnas can-tradjcctones depends hoy no solo de las leyesinternas del capltalismo _ sino tambien de Iadlnamtca de Ia relacion de ruerzas sociales enel plano internacional. El robustectmiento de lasposicianes del socialismo real, el fulgurantedesarrollo del movimiento antiimperialista y latntemactonatizacion de la lucha anttbelica re-Iuerzan Ia tendencia a subordtnar las contra-diectones interimperialistas a las tareas liga-das al mantenimiento del capttallsmo en tantoque sistema social y a los objetivos comunesde la oltgarquia finunciera internactonal.El Impertalismo, a Ia vez que se opone a lascarnbios progreststas, trata de restablecer susuperiaridad militar y recurre can creclentefrecuencia a la vialencia en la lucha contra elmovimiento obrero. El terrorisma contrarrevo-Iucionario se eleva a la categorla de poltticaestatal, como 10' demuestran las tecbortas delimperialismo contra Nicaragua, Atgantstan, An-gala y otros paises,En estas condiciones se acrecienta tnconrnen-surablemente la signif1caci6ndel internaciona-It smo proletario, se incrementa su papel en 10 .Iucha de classs, 10 que requiere por nuestrapartie un estudia teortco IDaS profundo de losnuevas problemas a que ha de hacer frente lasoltdarldad de los trabajadores y de las form asactuates de su desarrollo. Y es natural que asisea, pues nuestro internacionalismo no es unadoctrina elaborada en una torre de marfil, sinouna fuerza vital de la historia, la plasmaci6n dela sxpertencta practtca de los partidos cornu-nistas, cada uno de los cuales lucha para 10'-grar, como dijera Lenin, todo 10 posible en unsola pals par el desarrollo, el apoyo y el des-pertar de la revaluci6n en todos los paises-.EI Internactonaltsmo, fruta de la crea tividadrevalucianarin de la clase obrera y de sus par-tidos, es un sistema dtnamtco de i-deas y prin-cipios. Esta abierto a todo 10'que hay de avan-zado en el ambito internacional y, enriquecien-dose permanentemente con la experiencia prac-tica, adqulere nuevos rasgos en cada etapahistorlca. Su campo de accton se extiende amasas -cada vez mayores, no solo de la claseabrera sino tambian de otros sectores de lasociedad, y encuentra aliados en funci6n de lasaerecidos requerimientos y las posibilidadescada vez mavores de la colaboracion entre lasfuerzas de la paz, la liberaci6n nacional y elprogreso social.Las perspectivas del desarrollo social y lasoluci6n de los problemas de la guerra y lapaz y de otros problemas acuciantes dependenhay en gran medida -si no ante toda- de lastendencias que habran de ejsrcer un lntlu]opredomtnante en el ambito internncional, 10cual depende a su vez de Ia cohesion interna-cional de los partidos comuntstas, presentes en3 v. I. Lenin. Obras camptetas, t. XXX, p. 143.


7/100

todas las corrientesdel proceso revolucionariomundial y capaces, merced a su internaciona-lismo y a su enorme expertencia de lucha porla solidaridad de los trabajadores, de actuarcomo factor eficaz de la union de las fuerzasdel progreso y de la paz.Lo internacional y 10noclonclAl desempefiar este papel, loscomunistas seapoyan en ricas tradiciones. Para nuestro par-

tido estan estrechamente ligadas a la activaparticipaci6n en los movimientos de solidaridadInternactonal: apoyo al primer pals soctalista,nacidocon la Revoluci6n de Octubre, y, peste-riormente, a los otros parses que han empren-dido la vfa del socialismo; ayuda a la Espanarepublicana y a los antttasctstasalemanes; par-ticipaci6n en la Resistencia antihitleriana enEuropa; condena de la guerra de Vietnam; cons-tante solidarldad con lecausa de la liberaci6nnacional en Asia, Africa y America Latina;ayuda permanente a los combatientes revolu-ctonarios perseguidos por reg:imenes antidemo-cratlcos, IEn el plano hist6rico cabe recordar los su-

cesos de septiembre de 1942, cuando los traba-jadores de Luxemburgo declararon la primerahuelga general en la Europa ocupada por losnazis y a cuya organizaci6n contrlbuyeron engran medida los comunlstas. Entre los dirigen-tes de la accl6n figuraron tambten obreros ex-tranjeros, como el antifascista aleman HansAdam, quiendio la serial para la huelga enuna tabrtca metah1rglca. Juntamente con otroscompan eros suyos rue ejecutado por los hitle-rtanos.Los internacionalistas siempre han sido blan-co del odio de la reaccion, cuyos ataques estandirigidos ante todo contra los comunistas, a losque se declara tuerza antlnaclonal hostil al

patriotismo. Nada mas falso. Los verdaderosinternacionalistas son siempre autenttcos patrio-tas. Nosotros luchamos conseouentemente porlos intereses esenciales de la nacion, por forta-lecer su independencia y soberania. Como ex-ponentes de las aspiraciones vitales de la mayo-ria de la poblaci6n, de los trabajadores manua-las e intelectuales, respetamos las tradicionesde nuestro pueblo.El nuestro no es un patriotismo declarativo.Es un patriotismo que llama a la accton. Nu-merosos comunistas sacrificaron su vida porialiberaci6n del pais en tiempos de la ocupaci6n

nazi. Nuestro patrtottsmo no tiene nada quever con el nacionalismo y es inseparable de lasolidaridad proletaria. lOue clase de interna-clonaltstas seriamos y c6mo podrtarnos contri-buira la liberaci6n de todos Ins trabajadores ypueblos oprimidos del mundo sl en nuestra ac-ci6n cotidiana no hictesemos el maximo poslblepara el progreso de nuestro pueblo. Y, por otraparte, ~que clasede patrtota es el que se en-castilla en unos intereses nacionales mal en-

tendldos y se desentiende de las aspiracionesde los trabajadores de otros palses?En la practtca, los comuntstas se ven influen-clades en su internacionalismo por las partlcu-Iartdades espectncas naclonales, pues actuanen condiciones diferentes y en situaciones his-t6ricas concretes. La agudeza de las contradic-clones sociales, el nivel de conciencta de lostrabajadores, la intensidad del influjo ideol6gicoejercido sobre ellos par la burguesia y la acti-vidad pcllttca de las masas son distintos en losdiferentes palses capitalistas. Tampoco es igualel grade de organizaci6n de las fuerzas sociales-la clase obrera, la burguesia y otros sectoresde la sociedad-. Hay asimismo dif.erencias muysustanciales en cuanto a la influencia de lospartldos comunlstas entre la clase obrera, elm1mero de afiliados con que cuentan y su papelen la vida nacional. Varia sensiblemente de unpais a otro el contenido concreto de las alian-zas polltlc as. I'amblen se hacen sentir las dl-ferenctas en la vida intelectual y la culturade los pueblos, en los niveles de instrucci6nde los trabajadores, las formas de Ia luchaideo16gica, etc.Ciertamente, la tnternactonattzacton contri-buye a atenuar muchas de esas diferencias.

Pero simultaneamente, y con frecuencia esti-mulado por ella, se desarrolla un proceso deraforzamlento del factor nacional en la vidade los pueblos, de elevaci6n de sus asptracto-nes patrtoticas. A esoconduce, por ejemplo,la actividad de las transnacionales, de los or-gantsmos de la CEE y la OTAN, actividad quemenoscaba los intereses naclonales de los pue-blos de Luxsmburgo y los otros parses de Euro-pa Occidental y exacerba sus sentlmientos pa-tri6t1cos.El peL siempre ha fijado sus posiciones sO'-bre las cuestiones clave de la vida de la socie-dad y de la situaci6n internacional partiendode la unidad de 10 nacional y 10 internacional.

&< ; esto 10 que Ie sirve de base en su actuaci6nparlamentaria y extraparlamentaria contra laexportaci6n masiva de capltales y en favor delas Inverslones en la economta del pols. Par 10que respecta a losctrculos gobernantes de Lu-xemburgo, que intent an burdamente darnos Iec-clones de patriotismo, cabe decir que han sidoallos los que han dado un ejemplo de cinicodesprecio por los intereses de su pueblo enbeneficio del capital internacional. Y para ellano ha sido en modo alguno un obstaculo lapresencia del luxemburgues Gaston Thorn en Iapresidencia de la Comisi6n de Bruselas de laCEE. En nuestro XXIV Congreso, celebrado enfebrero del afio pasado, sefialamos claramentequienes son los que actrian en perjuicio de Ianaci6n: Son los politicos que ayudan hoy aconvertir nuestro pequetio pais en base militarpara una nueva 'campana contra Rusia', [ugan-dose asf el futuro de su pueblo. Son los politi-cos que otorgan a los consorcios y banquerostransnacionales el derecho de mangonear en Iaeconomta luxemburguesa y venden en publica

5


8/100

subasta la industria pesada, que es Ia base denuestra independencia nactonat-".La unidad de 10 nacional y 10 internacionales el principia mas importante de nuestra po-lttlca. El olvido de cualquiera de estos dos ele-mentos Heva inevitablemente a desvmcularsede Ias realidades del pars 0 a Ignorar los im-perativos Internactonalas.La constderacion de las parttculartdades na-clonales por los comunistas de cada pals slgnt-fica en definitiva la concretizacl6n de las leyesgenerales del comuntsmo cienttnco, descubier-tas por Marx, Engels y Lenin y confirmadaspor la practtca mundial. Por eso serla un errorver ta sttuacton interna a traves del prisma dela especiflcidad local, haciendo abstracclon delas 'condiciones externas y de la experienciahist6riea en 10 tocante a la soluci6n de pro-blemas analog os. El conoctmiento de los plan-teamtentos generales de la teorfa y la cons ide-raci6n de la experiencia de Ins partidos herma-nos, lejos de restrtnglr la eleccion de los meto-dos de la lucha concreta y la libertad de ae-cion, las ampltan,Esta verdad no secircunscribe en modo algu-no a los marcos de la teorta pulitlca, sino queencarna una de las caractertsttcas mas impor-tantes de la acttvldad del hombre. Quienquieraque sea -un cientHico, un ingeniero a un me-dico, pong amos por caso- tiene que adoptara cada paso decisiones concretes basad as enconocimiento e ideas mas generales acerca desu materia. No es necesario demostrar quecuanto mas mulntacettcos y mas ampltos seanesos conocimientos 0 ideas, mas acertados se-ran la decisi6n tamada 0 el camino elegido.Dlcho en otros tsrmtnos, la conjugaci6n vivade 10 general y 10 particular es inherente acua1quier acttvldad consciente.Premisas indispensables del buen desarrollode un partidocomunista son su autonnmla, in-dependencia y capacidad de trazar una lrneapolittca que responda a las 'condiciones realesdel pais. Es insufieiente la rspettcion de losplanteamientos generales de la teorta revolu-ctonarla: es inadmisfble la trnttacion mecanlcade 1a xperierrcia de otros. Son igualmente ina-ceptables, desde nuestro punto de vista, elignorer las leyes generales del comunismo cien-ttnco 0 colocarse al margen de las tareas in-ternacionales del movimiento comuntsta, EI in-ternactonalismo proletario no menoscaba, nlmucho menos rechaza, la soberanta de los par-tidos comunistas. Al contrarto, la attrma comoprincipio vinculante de su vida y acttvldad. LaIndependencta de los partidos es Indtsoclabledel internacionalismo, es una norma suya quegarantiza el libre consentimiento y. por 10 tan-to, la solidez de la solidaridad internacional delos comunistas. [Nadie, salvo Ia propia realidadde la vida, nos ha oblig.ado jamas a ser inter-nacionallstaslLa cusstton parece que esta clara. Pero, como

4 24. Ktmqress Dun der Kommuntstesetier Parte! nu.Utzebuerg. Esch-Uelzecht. 4. II 5. Februar 1984, S. 27.

6

es sabido, fuerzas hostiles al comunismo, quese hacen pasar por defensores de la indepen-den eta de los partldos cornuntstas y presentana los Internacionalistas como adversarios de lamtsma, tratan por todos los medics de agudizarartificialmente esta cuesti6n y de suscitar lapolemica en torno a ella . .:,Que es 10 que quie-ren? Desnaturaltzar el internacionalismo prole-tario y, deeste modo, oponerlo al prtncipto deIa mdependencia de los partidos comunistas,impunernos su interpretacion nactonalista deeste principia. Intentan aislarnos de Ia expe-riencla revolucionaria mundial can el deseo dehacernos depender de la tdaologta y la poHticareformistas y burguesas, que, par cierto, st soninternacionales y tienden a ampliar y globalt-zar su influencia por todos los medics. La per-dida de Ia independencia de clasa y el deblll-tamlento de las relaciones de soltdartdad' inter-nacional socavan inevitablemente las postcionesnacionales de los comunistas. Tamblen es im-port ante recordar que el prestigio politico deun partido ~de cualquier partido- y su papelen la vida de la nacton se miden no solo purlos logros Internes sino tambisn por la ampli-tud y solidez de sus vtnculos internacionales.Nuestra propia experiencia nos ha cunvencidode ella.Basta comparar los programas de los parti-dos marxtstas-Ienmtstas de dlstlntos parses ylas medidas eoncretas destinadas a ponerlos enpracttca para persuadtrse de que la fidelidadai internaclonalismo proletario no limita enmodo alguno la soberania ni impide aplicar unapolftiea independiente, en consonancia con laspartlculartdades nacionales. Por 10 que respect aal PCL, nuestro partido mantiene, desde laspostciones de un internaciona1ismo eonsecuente,vmculos duraderos can Ia mavorra de los par-tidos comuni:stas y obreros de todo el mundo,incluidos los que estan en e1 poder, y percibeconstantemente su solidaridad. Y ninguno exigeque paguemos con nuestra Independencla elapoyo prestado a nuestra lucha, ni nos dicta10 que tenemos que hacer 0 dejar de hacer, ninos impone sus modelos 0 metodos,La definicion de las tareas corrientes y fu-turas de la politica, la determinaci6n de lasortentaclones y formas de la lucha por los in-tereses de los trabajadores, en una palabra,todas las cuastlones flindamentales de nuestraactividad, nuestro partido las decide de formaaut6noma, partlendo del anansts de la situa-ci6n con creta en el pais y tenlendo en cuentalas parHcularidades especificas locales. Y el es-tudio de la experiencia de los otros partidnsy Ia uttltzacton creadora de todos los elementosque tengan valor Internacional y puedan ser

aplieados en nuestro pais, lejos de obstaculizaresta labor aut6noma la facilitan.Clertamente, la eomplejidad de los problemasque afrontan en su aotividad los partidos co-muntstas, las diferentes situaciones en que es-tos actnan y las parttcularldades nacionalespueden originar diferencias en la apreciaci6n


9/100

de tales 0 cuales sttuaciones 0 acontecimientos.Consideramos que 10 importante no es silen-ciar tales divergenclas sino investigar sus cau-sas y robustecer a Ia vez Ia solidaridad inter-nacional de los comunistas.Unidad de misi6n y comunidadde interesesNuestro partido ha dedicado durante toda sutnstoria una atenci6n particular a las relacionesfraternales con el PCUS y los otros partidos

gobernantes del mundo socialtsta, can los quelos marxistas-leninistas de los paises capita-llstas se sienten unidos par la comunidad deintereses fundamentales y la misma mlsion his-tortca de la vanguardia revoluclonarta de laclase obrera, aunque se trata de grados dife-rentes de cumplimiento de la misma. Las taraasson ciertamente distintas, pero los comuntstesse apoyan en su lucha en todas partes en lasmismas leyes, aun cuando estas no se haganpatentes siempre al mismo tiempo y en lasmismas formas.Los comunistasde los parses capitalistasmuestran vivo tnteres par la practlca de lospartidos hermanos que actnan en las condicio-

nes del soclaltsmo real, y tratan de extraerensefianza de ella al objeto de deftnir mejorlas perspectivas de transformaci6n de la socie-dad en consonancia con las condiciones de supais. Se slenten atratdos par el ejemplo vivodel cumplimientode la misi6n htstorica de laclase obrera, par las formas de ordenamientode la sociedad que exc1uyen laexplotacton declase, aseguran una autentica soberania delpueblo y establecen la Igualdad de derechos derazas y nactones.Ademas, los partidos hermanos tienen pre-sente que los parses socialistas, aunque es mu-cho 10 que han consegui:do ya, se encuentranatin en el comlenzo de un largo camino, par 10que no serta logtco considerar Ia nueva so-cledad como totalmente libre de problemas yoponer al socialtsmo existente su imagen ideaLDirlgiandose a revolucionarios extranjeros quehabtan ido a la Rusia sovtattca a familiarizarsecon las transformaciones que se estaban realt-zando, Lenin decia: Serla rldfculo presentarnuestra revoluci6n como e1 ideal para todoslos parses. EI fundador del Estado socialtstaconsideraba muy importante que los camaradasvieran 'que en nuestra revolucl6n no nos salt-mos para nada del mar-code la realidad ... 5 .La hlstorla del soctaltsmo mundial muestraun avance ininterrumpido, el cumplimiento detareas de creciente envergadura, 10 que haceque en cada etapa cualitativamente nueva semodif1que la correlaci6n mundlal de fuerzas enfavor del socialtsmo y se ampHen las poslbill-dades de defender la paz. Partiendo de esto,el PCL lleg6 ya en 1937 a la importante con-clusion, que conserve hoy toda su vigencia,de que cada verdadero luxemburguss, aun si5 V. 1. Lenin. Obras Completas, t. XXXI, p. 59.

es un adversario del socialismo, debe ser unamigo de Ia Un16n soviettca-".Siempre hemos stdo conscientes de que elsocialismo real es la mayor conqutsta (;1e laclase obrera tnternactonal, conquista que debeser defendida frente a cualquler ataque. Nues-tro partido consideraque su deber tanto inter-nactonal como patri6ti:co es fortalecer y desa-rrollar constantemente sus relaciones interna-cionalistas can el pueblo soviettcc, can 5U par-tido lenini:sta. El XXIV Congreso del PCL su-bray6 que al abogar por la amistad y la co-laboraci6n con la Uni6n Sovietlca actuamos nos610 'como exponentes de los Intereses de nues-tra clase obrera sino tamblen como patrtotas>".E1 Partido Comunista de Luxemburgo siguecan vivo tnteres los preparativos del XXVII Con-greso del PCDS, que habra de aprobar Ia nuevaredaoci6n del Programa del partido y trazarlos grandiosos planes de construcci6n pacificapara un futuro pr6ximo y lejano. La l1egada dela URSS y otros parses socialist as a nuevasfronteras del desarrollo contribuye al tortale-cimiento de las posiciones de todas las tnarzasde la paz y el progreso.Nuestro partido, fiel a las posiciones inter-nacionaltstas, ve ante todo las realizacioneshistoricas y las enormes posibilidades de crea-cion del socialism a y se atiene a1 htstortctsmoal valorar tales 0 cuales dlflt!ultades, calibran-do sus dimensiones reales y su naturaleza. Res-petamos el dereeho soberano de los partidoscomunlstas de los parses soctaltstas a resolverlos problemas 'que se les plantean en bien desus pueblos y creemos en su capacidad de ase-gurarel progreso acelerado de la sociedad so-cialista.Con quien y contra qulenEl analtsls objettvo de la presente sttuacioninternacional no perm1te dudar de que el peli-

gro bl!Uco que se clerne sobre el planata pro-viene de los medias mas agresivos del Imperia-lismo, empefiados en lIevar al mundo al bordede una conflagraci6n nuclear. Tal analtsts mues-tra igualmente que los paises soclaltstas hansido y siguen slendo el principal factor de pre-venci6n de la guerra, el garante del manteni-miento de .la paz. Esto se ha reafirmado connueva fuerza en la Declaraci6n Par la elimina-cion de Ia amenaza nuclear y un viraje positivoen las relaciones mundiales y europeas, adop-tada en octubre por el Cnmlte Consultivo Politi-co de los Estados mlembros del Tratado de Var-sovta, D1cho documento una vez mas demostr6convincentemente que, mientras el imperialismo,sabre todo el norteamarlcano, abriga prop6si-tos de dominaci6n mundial y apuesta por lacarrera armamentlsta y la confrontaci6n milI-tar, el socialismo, que promueve vast os progra-

B D. Urbany, Pour I'unijteation du pl'uple Luxembour-geots. Luxemburg, 1937.1 24. Konqress Dun tier Kommunistesctier Parte! vu

Ll!tzl'bul'rg. S. 27.

7


10/100

mas de construcci6n pactttca, esta tnteresadoen aliviar la tensi6n internacionaL Los parti-cipantes en el encuentro de Sofia exhortaronnuevamente a los Gobiernos y pueblos de todoslos paises de Europa y de otros continentes aaunaresfuerzos en la lucha contra la amsnazade aniquilacton total que se cierne sobre lahumanidad, a resolver todos los problemas in-temactonales, incluso los mas agudos y com-plicados, par medias politicos, a travss de ne-gociaciones y un dlalogo productive sobre labase de tener en cuenta los intereses Iegittmosde las partes.Estamos convencldos de que Ia solldartdadinternacional en la luchacontra el peligro deguerra puede ser verdaderamente eficaz si secobra conciencia de estas verdades. Hoy, cuan-do de 10 que se trata es de la pro pia vida ennuestro planeta, dicha conclencia es indispensa-ble para ver claramente las poslblltdades de evi-tar la conflagracton nuclear y saber c6mo apro-vecharlas, Tales posibiIidades son muy grandes.El antagonismo clave de nuestra epoca, el exis-tente entre el socialismo y el capitalismo, seha convertido len una confrontaci6n global en-tre el partido de Ia guerra, representado porlos circulos monopolistas agresivos, y los pue-blos, interesados en el mantenimiento de la paz,creando ast las premisas objetivas de una coali-ci6n universal de las fuerzas antiMlicas. Am-plianse los Hmites socrates y poHticos de lacooperaci6n internacional de dichas ruerzas,coaperaci6n cuyo contenido y cuyo papel sehall an determinados por el rechazo de la gue-rra y la disposici6n de lucharcontra ella.Considerarnos que es posible oponer a lasfuerzas irreallstas y ciegas de la guerra unacoancion de Ia raz6n, que agrupa a todos losque est an interesados en mantener la paz, in-cluso a ciertos repres-entantes de Ia burguesta,sin exceptuar a un sector de la burguesla mo-nopolista, pues el objetlvo final de muchos en-

trentamtentos bellcos claslcos- -del pasado sereducia a crear condiciones favor ablas para lareproducci6n ampliada del capital, 10 que serfainconcebible en caso de una hecatombe nuclear.lHay contradlccion entre el tntamacionalis-rna proletario, can su precisa orientaci6n declase, y estos crtterlos? La experiencia histo-ri-c-a atestigua que nunca ha sido una barrerainterpuesta -entre Ia clase obrera y otras Iuer-zas sociales. Los marxlstas siempre han sabidoreforzar la solidaridad internacional con losali ados sin hacer -dejaci6n de los intereses declase. La ortentactcn humanista antib8lica de Iaideologta comunista ejerce una gran fuerza deatraccirin sobre vastas capas de la opinion pti-blica, como se ha vlstn claramente en los ariesde Ia lucha contra el Iasclsrno, que revelaronen toda su plenitud la voIuntad y Ia capacidadde los partidos comunistas de defender los in-tereses nacionales de los pueblos y los valoresuniversales de la humanidad.Los comunistas han estado en los origenesdel movimiento autibellco, siguen siendo sus

8

actlvos participantes y apltcan consecuentemen-te una Hnea orientada a cohasionar a todos losparttdarios de la paz, independientemente desus convicctones e i-deas polrtlcas. Unir a todala humanidad para salvarla, para sofrenar lastendencies agresivas del imperialismo, es hoyIa principal tarea hist6rica. La lucha de loscomuntstas par darle cumplimiento expresa unamplio entoque democratico, que, lejos de estarencontradicci6n con el Internaclonaltsrno pro-letario, tiene en 81 su base. Entre los principlesdemocratico general y de clase de la solidari-dad internacional no hay contradioci6n. La so-Udaridad internacional se forma y desarrolloen la interacci6n viva y dlnarnica de dichosprincipios.Ciertamente, no se debe subestimar la com-p1ejida-d de los problemas suscttados por la he-terogeneidad de las posiciones poltticas e ideo-Iogtcas de las fuerzas de la paz, pDr la especl-ficidad de la actuacton de las mismas en lospaises capitalistas y soctalistas. Entre elIassurgen a veces divergencias, sabre todo en tor-no a cuestiones relacionadas con la definicionde las causas y los culpables del pel1gro deguerra, las prioridades en los objetivos y lasacetones concretas. Es natural que esto ocurra.

Pero los adversarios del mov1m1ento anubelicoe.speculan can tales divergenclas y tratan dedividir a los partidartos de la paz y aislarlosde las acciones generales contra la amenazanuclear, de las organtzactones de partidariosde la paz de los parses soctatistas. El objetivoperseguldo con tal especulaci6n es clare: crearcondiciones mas favorables para Ia politica im-perialista de agresi6n y armamentismo.Nuestro partido considera la oposici6n a ta-les intentos como un-a tarea fundamental. Nos-otros nos pronunciamos par Ia dtscuslon encornun de todas las cuesttones que inquietana los partlctpantes en los movimientos antlball-cos de los distintos patses. Lo importante es

que los desacuerdos se solventen sobre Ia basedel respeto a la independencia y la lgualdadde todas las corrtentes del movtmiento, en arasde la conjurecion de la catastrore termonuclear,Ia salvaguardia y al fortalecimiento de la pazmundial.La creciente agresividad de los circulus reac-cionarios estadounidenses, su ambici6n desme-surada, su incapacid-ad para valorar serenamen-te las reaUdades del stglo nucle-ar caldean elclima tnternactonal y obllgan a las fuerzas deIa paz a redoblar la vigilancia y a realizar nue-vas esfuerzos para vigorizar su unldad, Particu-lar inquietud suscltan los proyectos norteame-rtcanos de milttartzacion del espacio y la reall-zacton por Washington de su programa de gue-rra de las galaxias.Semejante pol:itica es undesaf'io a todos los dem6cratas, a todas las per-sonas amantes de la paz y ssnsatas, diceseen la Declaracion conjunta (verano de 1985) delos partidos comunistas de Luxemburgo, Austria

y el PC Aleman. Y mas adelante se sefiala: Loscomuntstas hacemos todo 10 posible para crear


11/100

una coallcion de la razon y Ia buena voluntad,para detener los prove-etas aventureros de 'gue-rra de las galaxias',eonseguir que se prohibaIa militarizaci6n delespac10 y acabar con laamenaza de catastrofe termonuclear-",Cunjurar esta amenaza es la cuesti6n masimpurtante, pero no Ia tlnica,que reclama elahondamlento de la solidartdad internacionalde las fuerzas progreststas. La sltuacion calami-tosa de los pueblos del mundo en desarrollo,que no cesa de deteriorarse, plantea problemasInternactonales de extra ordinaria agudeza. A lavez que apoyamos su lucha por la consolida-ci6n de su Independencia y contra la politic aIntervenclonlsta del Imperiullsmo, nosotros atri-bulmos gran importancta a la mayor partlctpa-ci6n de las fuerzas de Iiberaci6n nactonal enel frente Internactonal contra la guerra.

*EI movimiento comunlsta, internacionalistapor naturaleza y por el caracter de su desarro-no, contribuye con mas eficacia que cualquierotra fuerza social a la union de las fuerzas deIa paz del globo en mterss de los pueblos ycon vistas a consolidar la paz, yugular la ca-rrera armamentista, asegurar un desarrollo so-cial progresista, acabar con el hambre, la mi-seria y el ana!fabetismo, proteger el medio am-biente y resolver otros problemas que arectana toda la humanidad. Para cumpltresta mlslones precise seguir elevando la combatividad delos comunistas y fortaleeer la cohesion de susfHas. EI internacionalismo proletarto no per-tenece al pasado. Es el presente y el futuro denuestro movimiento.3 Zettung Dum Letzeburger Vallek, 18. junt 1985.

E L R E G IM E N E S T A T A L S O C IA L IS T AY L O S P R O C E S O S S O C IA L E S

TODA la htstorla de Ia rormacton y erect-mlento de la Republica Democratica Alemanaatestigua 'que el soclaltsmo es el regimen so-cia] que mejor corresponde a la dignidad hu-mana. EI bien del pueblo en nuestro paisinterviene como ley suprema de la poltttca. Losciudadanos se convencen de etlo una y otra vezen Ia practice, 10 cual cimienta s6Udamente launidad del partido, el Estado y el pueblo. Estaunidad es la causa de la establUdad polttica dela RDA.La Vida muestra que el desarrollo de la so-ciedad socialist a, la realizaci6n de todas susposibilidades dependen en gran medida delbuen funcionamiento del Estado y su protec-cton eficaz frente a losenemigos de clase, EIpoder de los obrerns y los campeslnos ha sidoy sigue siendo la condicion mas tmportante denuestro progreso. El camarada Erich Honecker,Secretario General del CC del PSUA y Prest-dente del Consejo de Estado de la RDA, recale6esta idea en el X Congreso del partido (1981):El poder sstatal soeialista, dtrtgtdo por el par-t1do marxlsta-leninista, su autorldad y viabtlt-dad constituyen la base y el prerrequisito paraavanzar con exito. Esto es y sigue siendo el

EGaN I K :RENZ ,miembro del Burd Politicoy secretario del CC del PSUA

punto fundamental de la revoluci6n soctaltsta.SMo lei poder polttico de la clase obrera garan-tiza la ltbertad del pueblo, para creal' condl-clones de vida mas humanas para todos losciudadanos, y la libertad del tndtvtduos'.EL ESTADO SOCIALISTA ha daspejado pers-pectivas absolutamente nuevas para preservar1a paz, para defender el trabajo creador y Iavida de los hombres. Al prlvar de poder ennuestro pais al capital monopolist a y a la clasede los terratenientes, ellmtno las bases econo-micas y sociales del militarismo, extirp6 lasratces de Ia ideologia militarista y creo nuevasrelaciones de producci6n, relaclones socialistas,que constltuyen los s6lidos clmtentos materia-les de la lucha por la paz. Las masas, Iibera-das de las cadenas del imperialismo, no s610determinan hoy sus propias condiciones devida, sino que influyen cada vez mas en losdesttnosde Ia humanidad actuando en defensade Ia paz rnundlal.EI surgimiento en el Este de Alemania deuna republica de obreros y campesinos cuya1Protokoll der verhandiunqen des X. Parteitaqes derSED, Bd. 1. Berlin, 1981, S. 120.

9


12/100

actlvidad internacional expresa la voluntad po-pular de paz, ha ejercido y ejerce enorme in-fluencia en los destlnos hist6ricos de Europa.Por prtmera vez en el coraz6n de nuestro con-tinente existe un Estado aleman que no abriganmguna pretension territorial hacia otros pue-blos. Un Estado que se rige en su polltica porel prmcipio supremo de hacer todo 10 posiblepara que nunca mas vuelva a partir del sueloaleman la guerra, sino (mica y eternamentela paz.Para la RDA, consol1dar la paz significa almtsmo tiempo respetar los logros de todos lospueblos -grandes y paqueflos=-, actuar desdelas postciones del internacionalismo soctalistay manifestar su soUdaridad acttvacon la Iuchade liberaci6n nacional y social empleando losmedios politioos, morales y matertales de quedispone. Nuestra polrtica de paz descansa so-bre el respeto incondictonal de la integridad

, territorial y la soberanta de todos los Estados,sobre el dlalogo politico y Ia cooperaci6n mu-tuamente ventajosa en consonancla con losprineipios de Ia ccexlstencla pacifica. Se basaen 1a observancia de todos los tratados [uridlco-internactonales y la defensa de lQS dereehos delos pueblos en el espmtu de la Carta de lasNaciones Unidas y el Acta Final de la Confe-rencia de Helsinki para la Seguridad Europea.Esta polittca se inscribe en Ia estrategta paci-fica comun de los paises socialtstas.El peligro nuclear se plantea hoy ante lospueblos en termmos de lser 0 no ser? Y estabien claroc6mo respondsn los pueblos a estacuesti6n. Desde el punto de vista del senUdocomun, nada puede justificar unconflicto mt-lltar. EI recurso a las armas no es un medioadecuado para resolver la dlsputa acerca delregimen social que ofrece mejores perspectivasa la humanidad. Despuesde una conflagraci6nnuclear aniquiladora, Ia respuesta a ese Inte-rrogante no interesaria a nadie. No quedariamas 'que un inmenso desierto. Solo la emulaci6npadfica de los des sistemas soclales demos-trara la raz6n de ser del regimen mas progre-sista,A la perspectiva del apocalipsis atomtco enque puede desembocar la polttlca del Imperia-lismo, se contra pone la ltnea de la URSS y to-dos los paises socialist as en favor de la paz.Las propuestas sovieticas, las iniciativas pre-sentadas por el camarada Mijail Gorbachov,Secretario General del CC del peDS, demues-tran la tenacidad, el Espiritu constructtvo y lacoherencla con que se Ileva a la practice esapoUtica. La URSS, Ia RDA y todos los parses

soctallstas no se guian por conslderacionescoyunturales de ntngun tipo, sino por el deseoinquebrantable de conseguir exitos verdadera-mente efectivos en el dificil camino que con-duce a la limitaci6n fie armamentos, al desarmey a la distensi6n.Los comunistas somos partidarios de leemu-lacton pactttca, porque estamos protundamen-te convencldos de que la ganaremos. Nuestra

10

miston mstonca incluye Ia tarea de liberar deuna vez para siempre a la humanidad de loshorrores de Ia guerra. Lo mismo .que encual-quier Estado en el que se han instaurado rela-crones socialistas de produccion, en la RDA noexiste ninguna clase 0 grupo social que puedasacar provecho de un enfrentamiento armado.Los medios decisivos con que contamos en laconfrontaci6n tnternacional de clases son elfirme prop6sito de conseguir grandes exitoslaborales en bien del pueblo, los altos indicesde productivldad del trabajo, la firmeza pelf-ttca y nuestra capacidad para defender encaz-mente y en cualquier momento las conqutstassocialistas.Hoy Ia RDA, integrada en Ia familia de losEstados del mundo nuevo, esta en condicionesde resolver stmultaneamente dos tareas estra-tegicas: desarrollar cada vez mas las capacida-des espirituales y materiales del socialismo yfortalecer su defensa. EI pueblo de la RDA estaconvencido de que amhas tareas se entrelazanestrechamente; el trabajo consciente en arasdel soctalismo contribuye stmultaneamente aconsolidar la paz. EI soctaltsmo podra ejerceruna influencia tanto lIlaS fuerte en la lucha porun futuro feliz para la humanidad, un futurosin guerras,cuanto mayor sea el potencial eco-nomico del nuevo regimen y cuanto mas plena-mente se revelen las ventajas que le son in-herentes, Por tanto, los trabajadores sienten co-tidianamente Ia Iigason entre su trabajo y lasalvaguardia de la paz. Se rigen par el princi-pio de que 10 que haee cada UDO, su actividad,es el mejor criterio para [uzgar hasta que puntocomprende el valor de la paz. Esto motiva a Iagente para responder al llamamiento de nues-tro partido que invitaa hacer ahora mismo, sindemoras, todo Io posible en bien del pueblo yde la vida pacifica.LA FORMACION DE LA SOCIEDAD SOCIA-

LISTA DESARROLLADA, tal como la entende-mas, es un proceso hist6rico en el curso deleual se operan profundos cambios politicos,econcmtcos, sociales y culturales, y el hombredeviene artlfice consctsnte y dueiio de su pro-pto destino, un hombre capaz de asumir suparte de responsabilidad porIa causa comun ydispuesto a asumirla. Por eso el eje principaldel desarrollo de nuestro regimen estatal es elcontinuo perfeccionamiento de la democraciasocialtsta. La parncipacton masiva y activa delos trabajadores en la gesti6n -tanto a nivelde la republica como a nivel local- constituyehoy el factor determinante del progreso socialen la RDA. Prueba de ello son los resultadosalcanzados en todas las esferas de la vida.Como se sabe, el VIII Congreso delPSUA

(1971J formul6 como tarea principal de nuestropartido la necesidad de aplicar la polftlcaecon6mica en estrecha unidad can Ia politlcasocial. La linea del partido seha convertidopara todo elpueblo en una real1dad palpable.Millones de personas saben por experiencia pro-


13/100

pia ,que el traba]o conclenzudo en bien de lasuctedad repercute tamblen en beneficio decada ctudadano por separado. La comprensi6nde este hecho es un importante motor del pro-greso social. Llevamos ya tres lustros aplicandoconsecuentemente la Hnea del partido, una H-nea que se plantea como meta eJ bien del pue-blo. En forma cada vez mas evldente, los tra-bajadores responden al planteamiento de obje-tivos mas ambiciosos con nuevas reallzaclones.En el marco del dtnarmco desarrollo de la eco-norma nacional hemos logrado crear las con-diciones materiales que permiten en esta mitadde 1a dec ada del 80 y nos permit1ranen unfuturo mas ,alejado materializar con exito unapoltttca que se ha revel ado eficiente y cumpllrla tarea principal planteada porel partido.Veamos algunos datos. La renta nacional dela RDA aumsnto de 187.100 millones de marcosen 1980 a 222.100 mlllones en 1984. Se ha ace-lerado el ritmo de crecimiento de la producti-vidad de trabajo, que pas6 de un 5,70/0 por ter-mino medio en 1981-1983 al 7,7% el afio pasa-do. Para ale anz 81.' esos mismos indices de in-cremento en caso de permanecer invariable laproductividad del trabajo, hubtese sido necesa-

rio aumentar el numero de trabajadores ocupa-dos en la producci6n material en un 20%, 0 sea,en 1.200.000 personas. Nosotros, en cambro, he-rnos conseguido el 90% del aumento de la rentanacional gracias a la elevaci6n de Ia producti-vi dad econ6mica Y, en primer termmo, graciasa Ia apltcacion de los adelantos de la cienciay la tecnica. Cabe setialar al respecto las dl-menslones del movimiento de los innovadores:el mlmero de participantes aument6 desde1.700.000 en 1980 hasta 2 millones en 1984, y elrendimiento anual de las mejoras prcpuestaspor eIlos se elev6 en el mismo periodo de 4.500mill ones a 5.600 millones de marcos,En el marco de Ia reprodueei6n ampliada in-

tensiva ha deseendido sensiblemente (en 6,2% Jel tndice de consume de energia, materias pri-mas y materiales, 10 eual se ha traducldo du-rante los ultimos cuatro anos en un ahorromedto annal del orden de 14.200 mtllones demarcos. La mejor organizaei6n de los vinculosinternos a nivel de la economia naclonal hapermltldo reduclr el volumen del transporte demercancias en 145 millones de tonsladas (13%).Los ingresos netos de la poblaci6n han au-mentado y la clfra de operaciones del comer-clo al por menor experimento un incrementode mas de 8.500 rnillones de marcos en el pe-dodo de 1980-1984. Stmultaneamente se eleva-ron de 16.900 a 31.800 millones las subvencio-nes -estatales que permiten mantener mvarta-bles los precios de los artfculos de consumo ylas tarifas del transporte.En el tlempo transcurrido desde el VIII Con-greso del PSUA han sldo construldos 0 moder-ntzados un total de 2,4 millones de apertamen-tos (teniendo en cuenta las tareas programadaspara 1985). Esto stgntttca que mas de 7 millo-

nes de ctudadanos han mejorado sus condicio-nes de vivienda. Slmultaneamante en los nue-vas barrios se han construido edificios piihll-cos, casas-cuna y jardines de infancia, escuelascon pal1deportivos, puestos de aststencia me-dica ycasas de anctanos.Los progresos sociales de nuestra socledadestan a la vista en dtversas esreras: los alqut-leres stguen stendo bajos; todos los trabajado-res disfrutan deasisteneia medica gratutta, sededica especial atencion a la maternldad y lainfancia; el Estado ayuda a las familias nume-rosas, vela consecuentemente por la joven ge-neracion, He aqui algunos ejemplos, El alqullerde un apartamento no representa mas de un 3%de los Ingresos de la familia. En las empresas,7.500 cantin as preparan diartamente mas de 4,4mfllones de platos calientes; los preeios de lascomidas son muy bajos, ya que no han cambia-do desde 1947, ana en que se adopt6 la leysobre Ia alimentaci6nen los lug ares de pro-ducci6n. La suma de los craditos concedidos alos recisn casados a costa del presupuesto pu-bltco aumsnto de 458,6 mjllones de marcos en

1980 a 486,1 millones en 1984. Tan solo el anopasado, en virtud de la ley vigente, a 134.000familias en las que nacteron nifios se Ies can-celaron deudas por un valor total de 172,2 mi-!lones de marcos.La polltica de constante creclmlento scone-mice y progreso SOCial ha motlvado un vastomovlmlento popular con motive de la prepara-cion del XI Congresc del PSUA. Kste movlmien-to se earacteriza por un grado mas alto quenunea de inieiativa de los trabajadores orten-tada a fortalecer nuestro Estado de obreros ycampesinos en todos los terrenos. Es stgnttlca-tivo que, gracias a este movimiento de masas,este afio, que ha transcurrido ba]o el signo dela preparacton direeta para el Congreso, pro-meta ser el mas exitoso en Ia historia de la RDA.As! se desprende de los resultados obtenidosdurante los nueve primeros meses. Como prue-ba del persistente dinamismo economico, anote-mas que, gracias a Ia reproducei6n ampliadaintensiva, la rent a nacional creci6 un 4,4% ercomparaei6n can el mismo periodo del ano pasado. La mayor parte del incremento =-el 80%-ha sido obtenida en la industria. La produccionindustrial neta aument6 en un 8,5% y la pro-ductividad del trabajo en este sector, en un

7,9%. La agricultura socialista ha registradouna cosecha record de cereales, con un totalde 11,6 mill ones de toneladas y un rendimientomedio de 46 qutntales metrtcos par hectarea,Nunca en el suelo aleman se habia llevado ala practtca un programa social de tal enverga-dura, nunca se habian adoptado medidas de talalcance en el domlnio de la edueacl6n nl sehabia prestado tanta ayuda a la joven genera-ci6n. La gente se percata cada vez mas de queel PSUA cum pIe sus promesas polttlcas. La con-fianza en el partido alienta a las masas a obte-ner nuevos exitos, y los exttos, a $U vez, farta-1eeen ann mas esa conf1anza.

11


14/100

EN LA CONCIENCIA DE TRABAJADORES DELA RDA, su presents y su visi6n del futuro sevtnculan con la tarea programatica del partido:proseguir la construccion de la socledad socia-lista desarrollada y crear asi las principalespremtsas para una transtcion paulatina al co-munlsmo 2. Podemos anrmar can seguridad: elPragrama del PSUA es hay un punta de refe-rencia vital para el pueblo.En nuestros dlas, gracias a la palitica de in-tensincacton integral de la producci6n, sigueconsoltdandose la base material y tecnlca deldesarrollo de la republica, se hace mas estre-cha la vinculaci6n de las ventajas del soctalls-mo y los lagros de Ia ctencia y la tecnica, sepertecctonan de manera consecuente las rela-clones de producci6n soctalistas y otras relacio-nes soctales. Todo ello sefiala una nueva etapaen la vida del pais.La fuerza de nuestro partido reside, entreotras causas, en que sabe aplicar 'can esptritucreador las leyes generales de Ia revoluclonsoctalista teniendo en cuenta las condtcionesnactonales concretas. EI poder de la clase obre-ra bajo la direcci6n del partido, la prapiedadsocial de los medios de producclon, la concep-Cion marxista-leninista del mundo y la alianzacan las paises de la comunidad socialista ga-rantizan el feliz desarrcllo de nuestra republicatanto en el presente coma en el futuro.La unidad de los rasgos nacianales e inter-nacionales de nuestra poHticaestatal se manl-fiesta con especial nrtldez en la alianza frater-nal con la URSS. El Secretario General del CCdel PSUA, Erich Honecker, y el Secretarto Ge-neral del CC del reus, MijaH Gorbachov, hanreafirmado conjuntamente que ambos partldosestan dispuestas a desarrullar las relaclonestanto en el plano estatal como a ntvel social,y pertecclonar la cooperacton en orden al cum-pltmiento de las tareas economicas. Esto re-dundara en beneficio de ambos pueblos y tor-talecera las poslctones del socialismo en la pa-Iestra mundial. Fiel al esptrttu de las tradicto-nes thalmantanas, nuestro partido se ha guiadosiempre por la conviccton xie que la estrechaallanza con el partldn de Lenin, con el pais dela Revaluci6n de Octubre repercute en benefi-cia de la paz y el socialismo. Consoli dar Iaunidad y Ia cohesion de la comunidad soctanstaes una tarea de alcance verdaderamente hist6-rico, que incluye el desarrollo de todas las veri-tajas espirituales y matertales del nuevo reg.i-men socral en cada pais hermano y el cumpli-mtanto mediante estuerzos rnaneomunados desu miston comun en defensa de la paz.ESTAMOS FIRMEMENTE CONVENCIDOS deque el objetiva supremo de la ulterior construe-ci6n del socialismo desarrollado conslste enasegurar, mediante la realtzaclon de todas suspotenclalrdades, el bienestar y la relicidad delos hombres y revelar al maxima Ia esenclaprofundamente humantsta de nuestro ideal.2 VAase Programm del' SED. Berlln, 1976. S. 25,

12

Erich Honecker ha expresado esta idea en losstguiantes termmos: Para los comunlstas, eleje de todos sus pensamientos es el ser huma-no: para que la persona sea una personas". Deani dlmana un principia rector de la labor delPSUA: hacerlo todo conjuntamente can el pue-blo, con las fuerzas del pueblo y para el pueblo.Este ,es el 'criteria al que nosatenemos en nues-tra acttvidad cottdtana, promoviendo nuevas ynuevas tare as.A medida que se registran nuevas avancesde la sociedad socialists, la relacion dialectic aentre la dtreccton estatal y la mictatrva de lasmasas papulares se hace mas fruct1fera. La di-reccton esta al servicio de los trabajadores,cantribuye a desarrollar la cooperacion crea-dora de las masas en Ia solucton de tados losproblemas del progreso social. A su vez, la tnt-clativa papular estimula el perteccionamientode la direcei6n estatal, Se canfirma ast la im-portancia de las dos elementos del principialeninista del centrallsmo democrattco: partici-paci6n democratica de las masas en la gesti6nycentralismo en la direcci6n. En esta unidadredprocamente condictonada, al centralismo de-mocrattco interviene en calldad de elementoestabillzador y movilizador. Su aplicacton con-secuente en todas las eta pas de 1a historta dela RDA es una import ante fuente de los exitosde nuestro pader obrero-campesino.Esta catsgorta fundamental del marxismo-lentntsmo, el centraltsmo democratico, reflejacon mas precision que cualquler otro conceptoIa esencla de lademocracia soctallsta y de losprinciplos de construccton, tnteraccton y fun-cionamienta de los organos de poder estatal enla nueva socledad. En la saciedad socialista, elcentraltsmo democratico es condlci6n indispen-sable para dirigir la marcha de 10's aconteci-mtentos y desarrollar consecuentemente lasventajas y las fuerzas matrices del soclaltsmo.Al vincular en un todo unico el principto obje-

tivamente necesarto de direcei6n centraltzaday la acttvidad creadora de las trabajadores enlos problemas tundamentales, cardlnales, esen-ciaIes}}4,camo decla Lenin, reforzamas al mts-mo ttempo la conexion entre el cumpllmientode las tareas socrates basleas y la ampliactonde la respansab1lidad y la Iniciativa a nivellocal, Esta es una de las prlncipales snsenan-zas de la construccion soctaltsta en la RDA,ensenanza que tendremas sternpre presente yapltcaremos cada vez mejor en la practtca,Todo ciudadano de nuestra republica tlenela postbtlidad de influir directamente en el de-sarrollo social. En su contacto cotldiano con elpoder astatal, millones de personas aprendena dirigir y asumlr responsabilidadesen los asun-

to's de la republica. Para ejercer realmenteelpoder en bien de todos y al mismo tiempo enbeneficia propio, se necesitan conocimientos yS E. Honecker. Reden und Au!slitze. Ed. 9. Berlin, 1985,S. 114., V. 1. Lenin. Obras Completas, 2a ed . Cart,ago, BuenosAires, t. XXVIII, p. 81.


15/100

experiencta. Nuestro Estado socialtsta ha crea-do buenas premisas para ella: de un total de8,9 millones de trabajadores, 4,6 tienen lnstruc-cion general polltecnlca de 10 grades: 6,6 ml-Hones han curs ado estudios completos de for-macron protesronal (entre e11os, el 78,9% delas mujeres trabajadoras). Mas del 90% de loscampesinos de ambos sexos han recibido ins-trucci6n especial. En la economia nacional tra-bajan 2 millones de personas con tttulos de en-sefianza superior 0 media especia lizada. Lasmujeres representan un 36% de los cuadroscan Instruccirin superior, un 60% del personalcan Instruccion media especial y la mltad delcontingente de obreros cualificados.EI alto ntvel de educaci6n es una condictondecislva para que capas cada vez mas ampltasde la pobJaci6n ejsrzan sus derechos democra-tic os, Hoy tenemos mas claro que nunca hastaque punta es importante para el sucestvo desa-rrollo del socialismo una conqutsta htstortcacomo es la Igualdad de oportunidades en elacceso a Ia ensefianza. La calificaci6n, Ius co-noctmientos, Ia experiencla y el espiritu labo-noso de los cludadanos constituyen el caudalmas va11oso de nuestro pals. Al ejercer la di-recc16n poHtlca el PSUA se inspira bastcamenteen esta convtccton.Nuestro partido entiendeque el Estado ytodas las fuerzas sociales tienen el deber derealizer aI maximc -e l potencial inteleetual delpueblo, e1 alto nivel de oalificaei6n poUtiea delos trabajadores, eficienciar el trabajo medianteuna constante labor de motivacion poltttca. Nosesforzamos por que la gente ests mejor entera-da de como van las casas y lograr una mayorpartictpacton en la solueton de los problemasexistentes. 'I'odo ello constituye una tmportantereserva para impulsar el desarrollo de la socie-dad y del individuo.Es cada vez mayor el numero de ciudadanosque ejercen su derecho constrtucional a parti-

ctpar plenamente en la vida politica, econ6-mica y cultural de la republica. Las siguientescifras son bastante elocuentes. 268.000 diputa-dos y suplentes han sldo elegldos a los 6rganosde representaci6n popular, centenares de milesde ciudadanos trabajan en las comisiones per-manentes de dlchos organos, 367.000 personasintegran los comites del Frente Nacional. 2,2 mt-Hones de delegados, apoderados y otros acti-vistas sindicales representan los Intereses desus comparieros de trabajo. Mas de 600.000personas forman parte de los consejos de pa-dres y grupos de activistas que ayudan a laescuela soctalista. Casi 53.000 personas desem-pefian cargos electivos de jurados en los tri-bunales; cerca de 300.000 resuelven los litigiosentre ciudadanus en cumisiones de mediaci6ny arbitraje antes de que las casas lleguen a lostribunales. 266.000 miambros de los comites ycomisiones de la inspecci6n obrera-campesinacontrolan el cumplimiento de divers as tareasestatales y sociales. Hay, adernas, un gran mi-mero decomisiones sociales para Ia distribu-

ci6n de viviendas, el mantenimiento del ordeny la seguridad en las empresas, en los barriosurbanos y las comunas rurales, comites de veci-nos y otros organismos democrdttcos.En relaci6n con este tema, hay que mencio-narigualmente las dtscustones anuales que pre-ceden la adopcton de los planes de las empresasy organizaciones. Segun datos correspondientesal ana pasado, en el marco de esa discusi6n2,2 millones de trabajadores formularon 643.000propuestas. El plan s610 adquiere fuerza de leydespues de haber sido debatido ptiblicamente.Losctudadanoa de la RDA apoyan en las dis-cusiones y en los hschos Ia tinea del PSUA enlos problemas econ6micos y soctales, su estra-tegia Intarnacinnal en favor de Ia paz. Unaventaja asencial de Ia democracia scctaltstaconsiste en que esta snratzada en las relacio-nes entre las personas en el marco del pro-ceso de produccitin material. Dicho en otraspalabras, el Estado y sus ctudadanos realizanen la practtca el maximo principio constitucio-nal que reza: I'odo el poder politico en laReptiblica Democrattca Alemana pertenece a lostrabajadores. Todas las aspiraciones de la so-ciedad socialista y de su Estado estan centra-das en el hombre-".EI funcionamiento del Estado obrero-campe-sino aleman confirma Ia tests de Lenin acercade que en el soctallsmo el poder 10 crean lostrabajadores. Es un poder que dimana directa-

mente de las masas, un 6rgano directo e in-medlato de las masas populares y ejecutor desu voluntad-", Esto presupone la partictpactondel pueblo en el trabajo, en la planificaci6n yla gesti6n. Implica tambien que la preocupaci6npOI' que las exigencias democratic as se plasmencada vez mas en 081terreno de la realidad so-cial, debe manifestarse a todos los niveles dedirecci6n.LA LEGISLACION ESTATAL, que determina

en gran medlda los ritmos de avance del pais,adquiere importancia estrategica en nuestrosdtas. Desde que, a raiz del VIII Congreso delPSUA, se tntctara una nueva etapa en la vidade la RDA, el 6rgano supremo de represent a-ci6n popular ha promulgado mas de 90 leyesque favorecen nuevas progresos del socialismo.Sean cualss sean las esferas a las que concier-nen esos actos leglslatlvos, todos altos presen-tan un rasgo cormin: de conformidad con elnivel alcanzado, garantizan altos rttmos de de-sarrollo eoonomlco y social y contribuyen a unarealizaci6n mas cabal de los intereses comunesy cardinales de todos los trabajadores. Este esun punto en el que tnslste Ia nueva ley sabrelos 6rganos locales de representacl6n popularde la RDA, que ha entrada en vigor el 1desetiembre de 1985. Sus enunctados se basan enla experiencia adquirida durante los ultimosafios, la cual indica que a medida que se desa-

5 Verfa.ssung de!' DDR. Berlin, 1974, S. 9, '-6 V. I. Lenin. Obras comptetas, edicl6n cit ada, t. XXXIV,p. 381.

13


16/100

rrolla el Estado soclallsta, crece tambten el pa-pel de su polittca a nivel Ional.La estrategia aconomtca del PSUA refleja asl-mismo la nueva calldad de los procesos socla-les. Es una estrategia orientada a la intensifi-cacion integral de la produccton, una rapldaelevaci6n de la productividad del trabajo, ladtsmlnucion del consumo de energta y materia-les, un mejor aprovechamiento de los recursosnacionales del pats y de todas las reserveslocales. A fin de acelerar elcrecimiooto eco-n6mico, el partido procura reforzar el Impactode Ia revoIuci6ncientffico-tlicnlca en el desa-rrollo de la produccion social, estlmula la apli-caci6n en gran esc ala de tecnologtas clavesdesde este punto de vista, tales como la micro-electronica, la btotecnologia, la informatica, etc.Se concede particular Importancta a la tareade elevar la eficacia de loscombmados, colum-na vertebral de la aconomta planificada socia-Ilsta de nuestra republica.Todo esto crea nuevas condiciones de vidade la socledad. 'I'amblen lnclden en ella otrasmedidas que se han venido adoptando de ma-nera consecuente: el partido plantec la tareade resolver para 1990 el problema de Ia vivien-da en tanto que problema social; considera ne-cesario profundlzar la cooperaci6n en la agri-cultura. Es decir que el PSUA utilize conscien-temente las leyes economicas del socialismocomo tuerza motnz del progreso social.La Repllbllca Damocratica Alsmana es hoy unEstado Industrial moderno con una agriculturadesarrollada y un sistema bien organizado demstruccton publica. Las fuerzas produetivas delpaiscrecen en flecha. Se modifica el modo depensar de las personas y en la sociedad surgenmayores exigencias hacia Ia fuerza praductivade la persona, hacia el factor subjetivo. Porotra parte, la opini6n publica presta cada vezmas atenci6n a la funclon del territoriu en quetrabajan, reslden y pasan su t1empo libre lostrabajadores, a las relaciones entre 8stoS y lasempresas e tnstttuctones situadas alli. En con-secuencia crecen tamblen las extgencias haciala actividad de Ius diputados, en primer tar-mino, la de los diputados a los 6rganos localesde representacion popular.Insplrandose en los Intereses de todo el pue-blo, Ia nueva ley ampUa las facu1tades de astos6rganos manteniendo el princlpto del centra-ltsmo democratlco. EstA orientada a segulr re,forzando el poder de los obreros y los campesi-nos. La experiencia pone de relieve la importa-cion de Ia polttica del Estado a nivel local,como parte integrante de su poHtica general,ya que permite mejorar la acttvidad del aparatoestatal y fomentar una participaci6n eada vez

mas directa de los ctudadanos en la soluci6nde los problemas que encara la sociedad. Los6rganos locales de poder responden en los te-rritorios de su jurisdleci6n por la intensifica-cion integral de la economia, por la creaci6nde majores condiciones de reproducci6n, porun aprovechamiento mas cabal de las reservas

14

extstentes, Ajustando la cooperactcn entre lasempresas y las instltuctones se puede elevarnotablemente la productividad y la eficacia dela economia nacional.De ahi se desprende hasta que punto es im-portante desarrollar el trabajo de formaci6n decuadros con miras al futuro. En todo 10 queconcierne a los asuntos comunales asumsn unaresponsabilidad particular los burgomaestres(por eierto, que una tercera parte de estoscargos correspond en a mujeres). En tanto quereprssentantes del Estado socia1ista Ius burgo-maestres actuaucomo procuradores de los ciu-dadanos. De su acttvtdad y de Ia de todos losdiputados depende la plenltud con que se llevea la practlca a nlvel local Ia polttica de servi-eio al pueblo, en que medida las masas puedeninfluir directamente en ella con su mtctatrvapropia.La practlca nos ensefia que Ius problemas decualquier tipo suelen reducirse al de saber di-rigir a la gente. Al incorporar a los ciudadanosa las tareas de Ia gestion concreta, reforzamosen ellos la conviccion de que la participaci6nactiva deeada uno de eUos en la obra comnnas un requisite esencial para que la revoluci6nsoctaltsta se desarrolls con 8XitO. Es un Impor-tante aporte al futuro del socialismo. Partiendode Ese mismo crtterio, constdsramos que la ac-tltud hacia las propuestas y abservaciones delos ciudadanos constituye un importante ele-mento de la polittca del Estado soctaltsta a ni-vel local. Los 6rganos de representaci6n popularexaminan atentamente esas propuestas, adcp-tan las decisiones pertinentes y controlan sueumplimiento.A medida que los ciudadanos comprendenmejor la interdependencia de los procesos poli-ticos, economicos y soctales, van adquiriendoun mayor senti do de responsabilidad y aumentasucapacidad para juzgar de 10 que ocurre. Lascrecientes oportunidades que se ofreeen a lapersona se traducen en un ntvel mas alto deautoconctencta social. Los trabajadores se vuel-yen mas exigentes hacta la direcci6n de losasuntos de la sociedad por parte del partidomarxista-lenintsta, hacta las soluciones que dael Estado sociallsta a los problemas que en-frenta.El partido y el Estado socialista estan llama-dos a crear un contexto social que permita en-cauzar la Iniclattva de las masas a la so1uci6nde los problemas centrales del desarrollo delpais. Ello requlere perspicacia poltttca y el sa-ber tener encuenta las leyes del desarrollo paraplantear objetivos concretos en el momentooportuno, detectar a tlempo los nuevos proce-50S y junto con los trabajadores dar campo ll-bre a las fuerzas motrices del socialismo y rea-Iizar sus ventajas. Esto redunda en beneficiade Ia soctedad y del Individuo, a condici6n deque las masas esten enteradas de todo, de quepuedan formarse opinion de to do y hacerlotcdo consctentemerite-". Semejante enfoque for-

1 Ibfd., t. XXVII, p, 364.


17/100

talece la connanza en la direccion politica eimpulsa a la gente a trabajar honradamente.La idea leniniana que acabamos de cttar seve reflejada en la politica de alianzas del PSUA.Una poHtica 'que, desde sl principio, se plante6como objetivo of racer a cada ciudadano la opor-tunidad de participar en la Iormacion de lasociedad socialista realizando al mlsrno tiemposus intereses fundamentales. Esta linea ha per-mltido conjugar las transformaciones democra-ticn-antifasclstas con la lucha por el socialismo,

articular desde los prtmeros afios de la pos-guerra la cooperaci6n de todas las fuerzas pro-gresistas en la construcci6n del nuevo Estadoy establecer relaclones de confianza can ellas.La base social de la poltttca de alianzas seha ido ampliando enel transcurso de decenlos,y hoy nuestra sociedad se desarrolla medianteesfuerzos asoctados de todas las clases, capasy generaciones. La cclaboracion constructtvadel Partido Sociallsta Unificado de Alemanlacan el Partido Campesino Democrata, el Nacio-nal-Dem6crata, el Lfberal-Democrata y la UnionCristiano-Dem6crata, asi como con las organi-zaciones de masas, es un importante factor deavance de nuestra republica. Esta colaboracion

ha contribuido notablemente a la construcci6nde la RDA. Y nuestra linea en el futuro segutrasiendo la misma.Lacooperaci6n de las diversas clases y capasen un espiritu de confianza refuerza 10 que lesune en 10 polftico, 10 economico-soctal y 10esptritual-cultural, pero al mismo tiempo ponede manifiesto can mas fuerza sus respectivascaracterlsticas. Ello tiene repercusiones posltl-vas para Ia ampliaci6n de la democracia socta-

lista, pues cada clase 0 capa tiene sus aptitu-des, tradtctones y opiniones especificas y lasrevela en el marco de la cooperaci6n. De ahtse desprenden algunas tareas partlculares deIa direcci6n del Estado.Un importante deber del Estado socialistaconsiste en apoyar a Ia joven generaci6n, in-corporandola eficientemente a todas las form asde participaci6n demccrattca. La politica delPSUA se inspira en un sentimiento de confian-za bacia los javenes, tiende a investirlos dealtas responsabilidades por el desarrollo de losprocesos soctales, Este principia se viene Ile-vando a la practlca de manera consecuente ycada nueva generaci6n ejerce sus derechos ycumple sus obltgacionas can aIto sentido deldeber ciudadano. Es stgntttcattvo que la Juven-tud Democratlca Libre de Ia RDA actue comoprornotora de importantes Inlclativas econ6mi-cas 8. Actualmenta, por ejempln, los [ovenes res-ponden del cumplimiento de 110.000 tareas eco-nomicas concretas.La untdad de los trabajadores para fortalecery asegurar la proteccion de la Patria, el desa-rrollo integral de las ventajas de nuestro regi-men es un rasgo caractertsttco de la sociedadsoclalista en Ia RDA. Esa unidad es fuente deestabilidad economtca y dinamismo economtco,Nuestro Estado se tortalece tanto mas cuantomas se desarrolla y extiende Ia democracia so-ctaltsta, cuanto mas plenamente ejercen lostrabajadores su derecho a participar democratt-camente en Ia direcci6n de todas las esferasde la vida social,8 Acerca del papel de 1a juventud en Ia RDA, veaseE. Aurich. Cuatuio la [uuentutl Ilene un magna objettno,en Reuista Intemac!anal, N~6 de 1985. -N. de la Red.

N O H A Y T A R E A M A S I M P O R T A N T EQ U E L A D E G A R A N T I Z A R L A P A ZEN MARRUECOS, conjuntamente con los de-

mas pueblos y fuerzas partidarias de la paz ydel entendlmtanto, hemosconmemorado el 40antversarto de Ia hist6rica Victoria subre elfascismo hitleriano y el militarismo [apones.Con este articulo concluimos Ia pubncacion de mate-rtalas consagrados al 400 antvsrsartu de la derrota delIusctsmo, a la htstorra y las enseiianzas de la II GuerraMundlal.

AU YATA ,Secretario General del Partido del Progresoy del Socialismo de Marruecos (PPS)

Par tratarse de un acontecimiento de lnmen-sa trascendencla polttica, la celebraci6n de estagloriosa fecha revlste un significado fundamen-tal, Pone de relieve el compromtso de los mar-xtstas-Ientntstas de todos los continentes en elresuelto combats por la paz, par la concordiaentre los pueblos y los Estados, contra las ruer-zas de la reacci6n imperialista que todavla no

15


18/100

han aslmilado las lecciones de las horribles ca-Iamidades de 1939-1945 y vuelven a amenazara la humanidad con los tlagelos de la guerra.EL PUEBLO MARROQUI, igual que otros mu-chos pueblos, hizo su propio aporte a la lucha .antifascista. Aunque entonces se encontrababa]o el yugode potencies colontales, no vacH6en apoyar esa justa brega. Nuestro pueblo re-cuerda el pasado y -junto can los que hicleronsacrificios ann mayores y experimentaron mayo-

res sufrimientos- manifiesta hoy su inquebran-table decision de hacer todo 10 necesario paraque el fantasma de la contlagracton mundialdesaparezca de una vez por todas, definitiva-mente, de la faz de la tierra.La Segunda Guerra Mundial fue la mayorconmoci6n que ha sutrtdo la humanidad a 10largo de su historia. Surgi6 como producto delas asptractones al domlnlo mundial de lasfuerzas mas reaccionarias de un sistema socialque ha llevado Ia explotacton del hombre porel hombre hast a los ulttrncs extremos de la es-clavitud. Un sistema alimentado por la ideolo-gla del oscuranttsmo y la barbarie, apoyado parel capital monopolista y la gran burguesia fi-

nanciera y protegldo par el militarismo masdescarado y agresivo.De no haber sido par la Reslstencla que al-canz6 una envergadura sin precedente, por losingentes esfuerzos del amplto frente antttascts-ta y, en primer lugar, de la Union Sovietlca,de su heraico pueblo y del glorioso EjercitoRaja, tal vez estartamos aun sufriendo el yugodel milenario Tercer Reich" bitleriano.EI 8 de mayo de 1945I strnboliza el fin deuna pesadllla universal que caus6 mas de 50 mt-Hones de muertes humanas [entre ellas, las demas de 20 mill ones de sovtettcos] y desbara-just6 por completo la economta y las relactonesinternacionales.Por eso, a cuarenta afios de esa fecha, Ia hu-manldad progresista rinde tributo de protundoy merecido tespeto a todos los que soportarnnenormessacrif1cios en aras del triunfo de lalibertad y la paz sabre la oprsston y la guerra;se incllna ante la memoria de qutenes ofranda-ron su vida en la batalla contra el monstruofascist a y reitera su gratitud a los artifices dela gran Victoria.Por supuesto, el mertto es de todos; cada unode los partictpantes de la coattcton antttasctstadesempeno su papel ycontribuy6 a la derrotade las potenctas de eje Berlin-Ruma-Toklo.Mucbos pueblos pagaron un alto precio por IaI1bertad y Ia paz. Ser'ia interminable enumerarlos patses donde hubo madres que perdieron a

sus hijos, mujeres envludadas y nifios que que-daron huerf'anos. Peru hoy, cuarenta atios des-pues, no podemos menos de ratificar un hechebien conocido par todos los que vivieron y Iu-1Ese dla fue firm ada al acta de capttulacton incon-dictonat de las rueraas armadas de Ia Alemanla tasclsta.-N. de ? la Red.

16

charon en aquellos tiempos tragicos: el papeldecisivo en la victoria sobre el nazismo y suscomplices, 10 desempefi6 la Union Sovletlca.ULTIMAMENTE, Ia propaganda imperialistapone especial empe:fio en mlnlrnizar ese glorio-so papel y trata de engafiar a las [ovenes gene-ractones que no vivieron aquellos horribles afiosde sangre y de muerte, negando Ia enorme st-gnittcacton del eombate I1brado par la URSScontra los agresores, combate que cambi6 ra-dicaimente el caracter de la Segunda Guerra

Mundial. Los falsificadores pretenden Inculcaren las mentes que la batalla de Moscii, la de-Iensa de Leningrado y Ia victoria de Stalingradofueron meros episodios comparables can otrosacontecimientos de importancia secundaria quese desarrollaron en los campos de batalla dela contienda mundiaL Hacen como si no seacordaran de la batalla de Kursk, de la enver-gadura que alcanzo el movimiento guerrilleru,de que fue el Ejercito Rojo el que liber6 a lamayorta de los patses europeos ocupados porlos fasctstas, y que fueron los herotcos bijosdel pueblo sovtettco quienes protagontzaron latoma de Ber-lin.No es dificil comprender par que las fuerzasreaccionartas quieren tergiversar Ia htstoria yocultar la verdad. No pueden reconocer que lostttantcos e incomparables esfuerzos de la UnionSoviettea fueron decisivos para cambiar e1 de-sarrollo de la contienda. Cierran los ojos a larealidad objetiva, porqua de 10 contrario ten-drian que rendtr el merecido homenaje a esepais. Esa ignorancia de los hecbos reales tieneprofundas mottvacrones polfttcas y claslstas:el 8 de mayo de 1945 nos permite apreciar entoda su magnitud Ia hazafia protagonizada porla Union Sovtetica en aras del socialismo, de lapaz y del progreso. Eso es 10 que los falsiflca-dares burgueses de la historia quisteran silen-clar y relegar al olvldo. A ellos no les interesarscordar a las masas que el primer Estado so-cialista del mundo fne el que Iuch6 con mayorfirmeza pOI' evitar Ia guerra. No quieren verque en Ia URSS no hay Iugar para el miltta-rismo y que durante Ia Segunda Guerra Mundialla Union Sovtetica concentr6 todas sus fuerzasa fin de derrotar a los agresores y crear lascondiciones necesartas para una paz duradera,Inquebrantable,No es casual que esos mlsmos sectores reac-cionartos que recurren al antlsovlettsmo en elcampo de la htstorta, 10 exacerben tambien enIa esfera de la pol1tica. Sus intentos van dirt-gidos contra la poUtica Ieninista de paz y edi-ficaci6n de una sociedad pr6spera y justa, 'queel pueblo sovtettco, bajo la dtreccton del Par-tido Comunista, viene concretando en la prac-tica desde 1917, desde la Gran Revoluci6n So-cialista de Octubre.La conmemoract6n de Ia victoria sobre e1 fas-eismo es no s610 un homenaje de gratitud aquienes ganaron la justa batalla contra los in-cendtartos de guerra. Es tambten una demostra-cion de que nuestro planeta vive va dasde hace


19/100

cuatro decenlos en paz, sin un conflicto globalde consecuencias irremediables. Ambos hechosguardan relaci6n entre sl, ya que los que lu-charon del modo mas consecuente contra elfascismo y lograrnn vencerlo son los mismosque han hecho todo 10 posible por que la huma-nldad no desperdicie ese bien de valor inesti-mable, Ia paz general.Nuestro partido comprende Ia importancia de10 logrado y esta convencido de que el deberde todo autentico revolucionario part1dario delprogreso y la liberacion social, es defender lapaz, conjurar Ia amenaza de guerra. De 10 con-trarlo no podran llevarse a cabo las transfer-maciones sociales radicaies que propugnamossobre la base de los principios del socialtsmocienUfico y de acuerdo con las condiciones es-pecittcas de nuestro pais.Es justo considerar, par 10 tanto, que la bregade los pueblos contra las fuerzas de la agresi6ny la esclavttud, brega que fue coronada por IaVictoria del 8 de mayo de 1945, no termin6 en-tonces, sino que continua hoy en otra forma,en otras condiciones y por otros metod os. Hayque salvar a la humanidad de la catastrotemundial a la que quieren empujarla los revan-chistas y los militartstas, los sectores mas aven-tureros del imperialismo, cuyas ansi as de do-minio mundial s610 puaden ser cornparadas, siacaso, con las ambiciones hitlerianas. Sientenel mismo odio vlsceral hacia la comunidad so-cialtsta y las ideas del socialismo cientifico, y,con tal de destruirlas, estan dlspuestos a desert-cadenar un incendio nuclear mundial.NO DEJA DE SER INQUIETANTE el que hoy,a cuarenta afios de la derrota del naztsmo, elacontecer lnternaclonal presente cterto pareci-do con los sucesos que antecedieron a 1939.Dlgamoslo claramente: el impertaltsmo, conEE.UU. a lacabeza, parece haber tornado e1relevo de los paises imperialistas del Eje en

el desea de imponer al mundo sus condiciones.Pero hoy los peligros que supondria una guerraalcanzan dlmensiones dramatic as, ya que e1desarrollo de la tacnica ha dado lugar a Iaaparlci6n de armas terribles cuyo empleo trae-ria consigo consecuencias irreverstbles, el ani-quilamiento total de Ia civilizaci6n.La amenaza nuclear es una amenaza real. Poreso, el Partido del Progreso y del Socialismode Marruecos considers que no hay tarea masimport ante ni mas urgente que la de defenderde manera constante, ininterrumpida y tenaz lapaz general y la estabi1idad internacional. Opi-namas que el deber de los revoluctonartos con-siste hoy en salir al paso de los manejos de

los sectores irnperialistas, conjuntamente conlas demas fuerzas parttdartas del entendimientoy la cooper.aci6n entre los pueblos. Dichos sec-tores son los que impulsan una carrera arma-mentista demencial, aspiran a la superioridadestrategtco-mtlitar sobre el socialisrno y pre-paran 10 que serta la ultima guerra con la in-sensata esperanza de que podran ganarla,

Para nosotros esta claro de donde d!mana elpeligro. Basta recorder que en el espacto decinco afios, de 1985 a 1989, EE.UU. se proponeinvertir en los programas del Pentagono la su-rna astronomtca de 2 billones de d61ares, es de-cir, tanto como ss asign6 para fines militatesen los primeros 35 afios de la posguerra. Esbien sabldo c6mo amplea Washington estos re-cursos: se destinan a la fabricaci6n de misi-les MX, bombarderos B-1, misiles de crucero,Pershing-2, nuevos submarinos nucleares y, enespecial, al programs de guerra de las ga1a-xias, con el cual Administraci6n Reagan vincu-la sus espsranzas de lograr una superioridaddectstva sobre la Uni6n Sovletlca y los demaspaises de Ia comunidad soclallsta, como condi-ci6n principal para una agresi6n nuclear.Por supuesto que el imperialismo no puedeignorar por cornpleto la fervorosa voluntad depaz y entendimiento que anima a la URSS ytoda lacomunidad socialista. No puede menosde tener en cuenta el profunda sentimiento quemotiva a la opinion mundial en apoyo de lapolttlca de distensi6n y coexistencia pacifica,contra Ia Hnea de 108OTAN Y los estrategasaventureros del Psntagono, sentimiento que se

hace patente incluso en los paises del PactoAtlantlco. Bajo esta doble presion, EE.UU. seha visto obligado a reanudar las nsgociacionesde Ginebra. Pero a nadie pueden engafiar lasctntcas manlobras con las que pretende tergi-vsrsar el verdadero significado del acuerdopraliminar, alcanzado durante la entrevista deenero de Andrei Gromiko con G. Shultz, quepreveia una conexi6n absoluta entre los pro-blemas de las armas nucleares y los de losarmamentos espaclales. Nosotro.s consideramosque en estas ctrcunstancias es muy importanteimpulsar las acetones de las fuerzas de Ia pazen todo el mundo contra la intensifica.ci6n dela carrera arrnamentista, contra el peligro nu-clear.Por eso reiteramos y recalcamos nuestroapoyo total e incondlctonal a las propuestasconstructivas de la URSS y otros paises socia-Iistas. A nuestro [uinio, las

Documents

Revista Internacional - Nuestra Epoca N°12 - Edición Chilena - Diciembre 1985