LilyCáceres

Revista

escápate por

explo music fest 2014planetshakers

DOSconforme a DIOS

MUJER EN ESCENA

de

minutos30

Conciertos:

No. 2

www.revistakarar.com

Marketingpara mujeres!

Revista

¡TU ESCAPE DE:MINUTOS!30Uno de los pioneros en clases

cortas es Curves. Un entre-namiento express. Se trata

de un entrenamiento de fuerza con aparatos de resistencia hidráulica, máquinas diseñadas para la nece-sidad y la anatomía de la mujer, lo que genera un ambiente diverti-do, rápido, seguro y cómodo.

Durante el ejercicio de resistencia hidráulica se está trabajando con un líquido. Por eso la actividad es muy parecida a la gimnasia acuá-tica y por lo tanto es muy segura y apta para todas las edades y con-diciones físicas.

Durante treinta minutos la alumna recorre el circuito, cambiando de estación cada treinta segundos. Los cronogramas con horarios también quedan en el olvido porque el entrenamiento empie-za cuando la alumna llega, ya que puede comenzar por cualquier estación que esté libre.

Además de contar con entrena-miento fitness Curves busca que sus usuarias tengan no solo un cuerpo envidiable, sino también tengan una vida saludable, ¿Cómo lo logra? Curves Complete es el método de acondicionamiento alimenticio y físico que cuenta con tres elementos esenciales: Dieta+ ejercicio + coaching.

“El ejercicio no solo es físico, cuan-do realizamos una actividad física liberamos neurotransmisores que nos ayudan a tener mayor con-centración, sentirnos felices o de buen humor , tener una capacidad mayor de resolución de proble-mas; si se hace por la mañana, , se comienza el día con mayor ener-gía y si se hace por la noche, se logra conciliar el sueño y tener un descanso completo”.

“Para las mujeres de hoy: madres, profesionales ,amigas, esposas, hijas, que tienen mil cosas que

hacer día a día Curves se ha con-vertido en su “escape de 30 minu-tos” ya que se detienen solo 30 minutos para enfocarse solo en ellas, en su salud, figura y bien estar en general. Curves no es solo un gimnasio es una comuni-dad de mujeres que comparten sus éxitos, logros, sueños e inclu-so desdichas, las entrenadoras no

Jaqueline Gómez Fitness Trainner

ManagerEstudiante de Licenciatura en Fisioterapia

www.curveslatinoamerica.com

Salud

Los sueños se hicieron para hacerlos una realidad, ¿Tienes algún sueño guardado en tu corazón? ¿Algo que te haga suspirar? Casi puedo asegurarte que sí y ¿cuántos de esos sueños los has hecho realidad?

Tal vez pienses mientras lees esto que soñar para ti se ha vuelto imposible, piensas que todo acabó, hoy te traigo una buena noticia: ¡Dios te extiende su favor! Créelo.

En esta ocasión anhelo que vuelvas un par de años atrás y medites en esos sueños imposibles que enterraste en algún lugar de tu corazón y te enfoques hoy en Dios, no en tus miedos o complejos, sino en el Dios que todo lo puede. Jer 32:27 “Yo soy el Señor, Dios de toda la humanidad. ¿Hay algo imposible para mí?

Es necesario que tú hagas lo posible y dejes a Dios ocupar-se de lo imposible. Toma hoy la decisión de levantarte de la comodidad en la que te encuentras porque tus sueños requiren de tu esfuerzo, tu entrega, tu tiempo, tu traba-jo y por supuesto de una buena postura en medio de las dificultades. Y si realmente quieres agradar a Dios, debes tener fe. Heb 11:6 En realidad, sin fe es imposible agradar a Dios, ya que cualquiera que se acerca a Dios tiene que creer que él existe y que recompensa a quienes lo buscan.

¡Por supuesto que sí se puede! Imagino que a lo largo de la vida se han levantado muchas voces contra ti diciéndote que no puedes, que tú no vales, que tú no lo mereces, que no tienes nada y un sinfin de palabras que quizás creíste que eran verdad; es tiempo de olvidar todo eso que te ha detenido.

A Dios le agrada colocar sueños en tu corazón, sueños con propósitos para que seas de bendición donde te encuentras ahora, Él puede levantarte en Egipto y hacerte olvidar todo el dolor que has vivido y fructificar como lo hizo con José “el soñador”.

Quizás piensas que no hay nada más que hacer, es allí donde Él puede obrar. Cuando acaban tus fuerzas, empieza Dios a trabajar. Pro 3:5 Confía en el Señor de todo corazón, y no en tu propia inteligencia.

Hemos realizado esta entrega con mucho esfuerzo y dedi-cación ya que por encima de todo, lo más importante y nuestra mayor satisfacción es que puedas encontrar en esta revista algo que marque tu vida, ¡que la disfrutes!

Carta

Andrea de Herrera.

andreadh@revistakarar.comFb/revistakararguatemala

@revistakarar

www.revistakarar.com

6

”Soñar es gratis,

hacerlos realidad es

lo que tiene precio”

10 Dos Conforme al corazón de Dios

12 Maquillaje para Oficina

14 Entrevista Gerardo Castillejo

18 Conferencia Círculo de Mujeres

19 Mujeres de Éxito

23 Pasado, Presente y Futuro

24 Mujer en Escena

30 Planetshakers

52 Los 5 Tips

DIRECTORIO EDITORIAL:

Editora General: Andrea de Herrera

Edición: Sergio CamargoJaqueline GómezLiseth CuetoAna Raquel OchoaAnabella VelásquezSilvia CarranzaGabriela MoralesTamara de LariosGloria NavasKaren Marroquín de LeónLiza BerganzaMavi MendozaAndrea Vides

Relaciones Públicas:Victor VargasKerim Morales

Redacción y Corrección:Giovanny Pérez

Coordinadora Administrativa:Gloria Margarita Cruz

Mercadeo y Diseño Web: Bryan BoskeHeydi BamacaLilian Gilwww.ingeniobtl.com

Ventas:Luisa Álvarez

Contenido

Revista Karar es una publicación digital de distribución gratuita, los anuncios y temas son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de esta revista, todos los derechos reservados. © Copyright 2014

Diseño de portada: Ingeniobtl.comFotografía: Sarita Pérez PhotographyMaquillaje: Tamara Larios MakeUpEdición: Softbox Studio

2

10 14

24

30

7

DOS

DIOS

CONFORME AL

Un Matrimonio conforme al corazón de Dios:

DE

Lograr un matrimonio exi-toso en estos tiempos es posi-ble sólo si nos decidimos a luchar con todas nuestras fuerzas contra cada situación contraria a la voluntad de Dios, en el matrimonio es esa acción que puede traer ben-dición o maldición, unión o ruptura, gozo o amargu-ra, tú decides cómo lo usas.

Amor

10

EL DIOS QUE CUMPLE LLEGA HOY CON EL TIEMPO OPOR-TUNO PARA TU VIDA Y TU MATRIMONIO, ATRÉVETE A CREERLE, ÉL HARÁ.

NECESITAMOS CONOCERNOS.

TRABAJAR EN EL MATRIMONIO

EL PACTO TE DA PERTENENCIA

SOMOSDIFERENTES

SOMOS AMIGOS

SOMOS UN EQUIPO

Conocer cuál es mi naturaleza, cuál es mi necesidad, cuál es mi lenguaje y cuál el de mi cónyuge. Tal vez lo sabemos, pero no lo hemos vivido.

Nuestra naturaleza es diferente, el hombre fue creado del polvo de la tierra, la mujer de la costilla del hombre. El hombre necesita respeto y sentir que vale y la mujer necesita sentirse amada, y la interrogante en su mente desde pequeña es ¿Cuánto me aman? ¿Cuán importante soy?

Sí, somos diferentes, pensamos dife-rente, hablamos diferente, tenemos necesidades diferentes, simplemen-te somos un hombre y una mujer, porque “varón y hembra los creó.” (Génesis 1:27), así que si reconoce-mos que el plan de Dios es que fué-ramos diferentes, también debemos reconocer que esa diferencia no es para competir, pero sí para comple-mentarnos.

Eclesiastés 4:9-12 “mejores son dos que uno; porque tienen mejor paga de su trabajo. Porque si caye-ren, el uno levantará a su compa-ñero; pero ¡ay del solo! que cuando cayere, no habrá segundo que lo levante. También si dos durmieren juntos, se calentarán mutuamente; más ¿cómo se calentará uno solo? Y si alguno prevaleciere contra uno, dos le resistirán; y cordón de tres dobleces no se rompe pronto.”, así que es importante identificarnos y usar el mismo uniforme.

El matrimonio es un huerto, no una cruz, pero el huerto necesita traba-jo, necesitamos limpiar y preparar la tierra, sembrar la semilla nece-saria, abonarla y cultivarla, solo así tendremos una buena cosecha. Gálatas 6:7 “todo lo que el hombre sembrare, eso también segará.”

Dios en Cantares2:2 dice que “Como el lirio entre los espinos, Así es mi amiga entre las doncellas”, la rela-ción de amistad es algo que se cul-tiva, se trabaja como un huerto, es necesario entender que mi pareja debe ser mi mejor amigo.

Saber que hicimos un pacto y no un contrato cuando nos casamos, y decidimos unirnos en matrimonio y hacernos “una sola carne.” (Génesis 2:24) y cuando estamos y vivimos bajo ese pacto Dios nos da sentido de pertenencia.

Sergio y Janeth CamargoPastores 11

La imagen que proyectas es muy importante, no es lo mismo ma-quillarse para una salida de ami-

gas, una cena o la boda de un familiar que maquillarse para nuestro ámbito laboral.

Los productos de maquillaje que usa-mos un sábado a la noche no siempre corresponden con los que usamos el lunes siguiente, cuando nos toca vol-ver a la oficina. Por eso MUD tiene los mejores tips para que no tengas que estar pensando todos los días como maquillarte.

Para ir a la oficina debes lucir siempre bien pero sin caer a extremos en ser llamativo. Un maquillaje natural pero que marque la diferencia

Maquillajepara oficina en

simplespasos

51Con el rostro limpio aplícate la

base en todo el rostro, recuerda que debes elegir un tono que sea

del mismo color que tu cuello para no crear el efecto máscara.

2 No olvides el delineado de ojos, una línea delgada cambiará tu mi-rada y no se verá muy exagerado,

puedes probar con nuestro cake eyeli-ner MUD.

3El producto que nunca debe fal-tar en nuestro kit de belleza es la máscara de pestañas. Mud cuenta

con una Volumizing mascara aplicada con un pincel de abanico #500 hace que tus pestañas luzcan naturales y peinadas en todo momento.

4Si eres de las que acostumbra a usar sombras en los ojos te re-comendamos un color neutro en

todo el parpado, no colores llamativos ni muy fuertes, puedes optar por una sombra “Bone” para darle un look na-tural a tu mirada.

5.Y por último los labiales, opta por un tono natural y deja los to-nos rojos y fuertes para la noche.

Además, debemos tener mucha precau-ción para elegir el tono adecuado para no dar un look muy sensual... ¿Conclu-sión? Opta por el siempre bienvenido gloss o brillo labial que mantiene tus labios bellos y al natural.

Belleza

12

5

8

MARKETING PARA

GERARDO CASTILLEJO

mUJERESMARKETING TO WOMEN ((M2W)

Referente en Latinoamericade marketing para mujeres

Por: Redacción

Tendencias

14

“La mujer es quien toma la mayoría de las decisiones de compra” Gerardo Castillejo.-

Cuéntanos un poco de ti, ¿cuán-to tiempo llevas estudiando a las mujeres y cómo lidia un hom-bre marketero en el mundo del M2W?

Desde hace aproximadamente 8 años comencé con mis primeras investigaciones relacionadas con el comportamiento de compra de la mujer, y desde entonces no he parado, lo que incluye consultorías, investigaciones, capacitaciones in-company y clases en distintos MBA de latinoamerica. De hecho, te podría decir que soy pionero en latinoamerica en dar el módulo de marketing con foco en la mujer, en donde se muestra y se enseña a los alumnos, en su gran mayoria geren-tes de marketing, gerentes de marca o product manager, cómo venderle con éxito a este segmento que deci-de cerca del 80% de las compras del hogar latinoamericano.

¿A qué mujer consideras pionera de este movimiento (M2W) y en que año inicia?

Sin dudas la mujer pionera en el M2W ha sido Marti Barletta con su libro Marketing to Women, es la que comenzó a principios de la década pasada y lidera hasta hoy en día este movimiento a nivel mundial. Con sus primeras investigaciones y apli-caciones abrió esta joven vertiente del marketing moderno.

A nivel mundial, ¿cómo defines la posición de la mujer en el mar-keting?

Muy inf luyente, aunque todavía queda mucho camino por recorrer.

Hace aproximadamente unos 20 años, la mayoria de los profesiona-les que integraban un departamen-to de marketing eran hombres, qui-zas la proporción era 70% hombres y 30% mujeres. Hoy en día, se podría decir que la balanza está un poco más equilibrada. No obstante, en las agencias de publicidad todavía impera la creatividad masculina, es por este motivo que muchas cam-pañas no alcanzan los resultados deseados, producto de la falta de sintonía con los códigos femeninos.

¿Cuál es la ventaja de o el impac-to diferencial del sexo débil en el marketing?

En primer lugar las habilidades sociales, lo que las convierte en interlocutoras por excelencia con sus clientes, así también en rela-ciones públicas. La mujer tiende a concentrarse en las relaciones y en los vínculos que es lo que deman-da en el marketing en la actuali-dad. Por otra parte, la mujer por su naturaleza “multitarea” y “multi-mente” ha desarrollado destrezas para la administración del tiempo, y tienen mayores niveles de pensa-miento analítico y conceptual. La mujer tiende a pensar en términos de “nosotros” lo cual es ideal para liderar equipos de trabajo y ejer-cer un rol conciliador con todos los miembros.

¿Cómo nos comportamos las mujeres ante el marketing de medios digitales?

Hoy las mujeres se han transfor-mado en las mayores compradoras a través de la web adquiriendo todo

tipo de productos. Cerca del 80% de las consumidoras latinoamericanas compra a través de Internet y más especificamente lo hacen a través de sus tablet, impulsando la nueva tendencia del “couch commerce”, es decir la compra a través de la como-didad del sillón. Por otra parte, las mujeres han pasado del “webroo-ming”, en donde utilizaban Internet para buscar información de produc-tos y luego compraban en tiendas físicas, al nuevo “showrooming”, que consiste en mirar y probar un producto en las tiendas físicas para luego terminar adquiriéndolo en Internet donde, normalmente, se puede conseguir mejores precios, gracias a los ahorros que tienen los negocios online frente a los del mundo offline.

Algunos Consejos para mujeres que lideran empresas o comer-cios en Internet:

En primer lugar, no depender sola-mente del posicionamiento logra-do en los buscadores como google. Mantener conectada la web con todas las redes sociales para generar siner-gias. Diagramar una correcta estrate-gia en el fan page, con actualizaciones que agreguen valor, y motivar la parti-cipación de los seguidores para elevar las tasas de engagement. De nada sirve tener 100.000 likes, si no se interactúa con ellos. El mismo consejo con twit-ter. Por otra parte, el e-commerce abre las puertas del mundo, por lo tanto la clave está no sólo en concentrarse en el mercado local, sino pensar en pro-ductos que puedan ser exportables, el mirar mas allá del mercado doméstico, es una excelente manera de diversifi-car el riesgo.

Licenciado en Administración de Empresas, Ingeniero Comercial, Máster en Administración y Dirección de Empresas (MBA). Especialista, investigador de la Universidad de Valparaíso, Chile y Consultor en Marketing. Profesor en Progra-mas de MBA en Argentina, Bolivia, Chile y Guatemala.

15

´16

¿En qué gastan más las muje-res a tu criterio y cuáles son los mejores negocios que una mujer puede emprender?

Dependerá de su nivel socieconó-mico, sus gustos y de su edad. Un elemento interesante que debe destacarse es que las mujeres están involucrándose en decisio-nes de compra que antes eran solo tomadas por el hombre, como por ejemplo: la compra de vehículos y productos de electrónica. Ahora bien, las categorias de productos en donde más gastan su dinero las mujeres son zapatos y carteras, lenceria, ropa, salones de belleza y en los últimos años en gimnasios. No obstante el consumo depende-rá mucho del componente genera-cional. Por ejemplo: las millennials, nacidas entre mediados de los 80 y hasta finales de los 90, gastan más en ropa, entretención, telefonia celular y electrónica y las del prime time, que son aquellas cuyas edades oscilan entre los 50 y los 65 años y que se encuentran en situación de nido vacío, gastan en regalos, viajes y gastos en salud.

Respecto de las actividades de nego-cio que una mujer puede emprender, puede llegar a límites hasta hace algunos años inimaginales. Pero si el mercado meta es prioritaria-mente femenino, por la escasez de tiempo de la mujer de la actualidad, los productos que mejor se venden o mayor éxito tienen son todos aque-llos que le pueden hacer las vida más fácil y les permiten ahorrar tiempo.

¿Las mujeres son más atraidas que los hombres en redes socia-les?

Efectivamente, pero no solo en Facebook y Twitter las mujeres lle-van la delantera. Frecuentemente descrito como un sitio planificador de matrimonios, moda, decora-ción y peinados, Pinterest tiene el mayor porcentaje de cibernautas femeninas. Algo similar sucede en Instagram. El rol “multitasking” que la mujer ha adoptado en la actuali-dad, y la falta de tiempo para ver a sus madres, hermanas, amigas, etc. ha provocado que la mujer prefie-ra sociabilizar a través de las redes sociales.

En definitiva, el género femenino utiliza Internet de una manera más social, busca estar en contacto con otros, saber en qué están, además de buscar tendencias en vestuario, recetas o descuentos que pueden captar su atención. La mujer tiende a navegar por horas en una especie de vitrineo virtual, mientras que el hombre es más concreto y va en busca de cosas más específicas en la web.

¿Qué técnicas de marketing le das a las mujeres que empren-den un negocio?

Incentivar el “buzzmarketing” o “boca a boca”. Cerca del 96% de las mujeres confía en la recomendación de sus gru-pos de afinidad, mientras que esa cifra se desploma cuando el mismo mensaje llega a través de la publicidad. Por otra parte, ya vimos que las mujeres lideran el uso de las redes sociales, por lo que las marcas deben ocupar los espacios donde la mujer se comunica, apro-vechando este recurso para lograr conectar con la mujer consumidora, que por otro lado, es de muy bajo costo en comparación con otros medios.

Tendencias

VV

17

El camino correcto

De cualquiera se espera profesionalismo en su trabajo; pero de ti como Hija de Dios, Él espera integridad; plenitud al realizar cada una de las funciones de tu puesto.

Quizás estás creyendo y orando por el empleo ideal para ti, por ello no le dedicas mayor esfuer-zo al actual, pues es temporal. Para desarrollar el carácter que conlleva manejar mayores res-ponsabilidades, debes probarte fiel con las que ahora tienes. Agradece este empleo con el que Dios te provee dedicándole tu 100%. Sé inteli-gente y aprovecha que te encuentras en el lugar estratégico para que Dios logre sus propósitos divinos en y a través de ti. Abre tu corazón a sus planes eternos y pregúntale ¿Qué quieres hacer a través de mí, aquí y ahora? ¿Por quién debo orar? ¿Quién necesita que yo sea tu reflejo hoy? No refunfuñes, no chismees, no te quejes. ¡Enfócate en esa promoción que viene del cielo!

Sé íntegra sobre todo “cuando nadie te esté vien-do”, Porque Dios, quien todo lo ve, a su tiempo te promoverá si en lo poco le eres fiel.

“Es hacer lo correcto aún cuando nadie te ve.”

–Anónimo-

integridad

Por: Mavi MendozaMinisterios Hijas de

Abraham

Valores

VV

El Círculo de Mujeres Guatemaltecas organizó el día jueves 24 de julio la conferencia “ACTITUD 180°”, la cual fue impartida por el Lic. William Ordoñez, psicólogo transpersonal, miembro activo de la Asociación Mundial de Educadores Infantiles. Las socias del Círculo de Mujeres en esta oportunidad conocieron la importancia de tener actitudes posi-tivas y cómo el ser optimista refleja siempre el estado de nuestra vida interior, nuestra filosofía y nuestra perspectiva de la vida. El expositor realizó algunos ejercicios donde las socias con mucho entusiasmo parti-ciparon en cada una de ellas. Se contó con la participación de 80 socias así como la participación de un grupo de niñas de la institución Nuestros Pequeños Hermanos.

“MUJEREScon actitud 18o grados”

Negocios

18

Te has preguntado ¿Qué es el éxito? Una de las acepciones del DRAE dice que es: La buena aceptación

que tiene una persona o cosa. ¿A quién de nosotras no nos gusta ser aceptadas por todos? ¿Aprobadas y aplaudidas en todo lo que hacemos? Nos gusta saber que somos hábiles y competentes en todo lo que realizamos y más que los otros lo reconozcan, y nos esforzamos al máximo para lograrlo, pero eso es en relación a lo material,

pero, ¿nos estaremos preocupando de igual manera para alcanzar el éxito en nuestra vida espiritual? ¿Cómo está tu relación con el Señor? De allí se deriva que logremos alcanzar el éxito en lo espiritual, esto debería ser nuestra prioridad, y que posteriormen-te podamos alcanzarlo también en lo material. Porque dice la palabra en 3 Juan 1:2 que desea que prosperemos en todo, así como prospera nuestra alma.

No es malo desear las cosas materiales, pero que nuestro corazón esté puesto primeramente en las cosas celestiales. Es bueno que tengamos éxito conquis-tando ciudades, pero es aún mejor tener éxito dominándonos a nosotras mismas. Dios siempre desea bendecirnos, recuerda que el bien y la misericordia nos persiguen todos los días de nuestra vida, su Espíritu Santo es el que nos guía a toda verdad y nos guía al éxito total.

E

EMUJERES DE ÉXITO

Gloria NavasIglesia Fortaleza de Sión

Soy Mujer

19

Por la noche o si estarás fuera de casa por más de un día, desconecta los aparatos eléctricos que no sean de uso esencial.

Desconecta tu laptop cuando termines de utilizarla.

Configura tu computadora en modo ahorro de energía.

Evita mantener un CD o DVD en el lector cuando no lo estés utilizando. El disco gira aunque no esté en uso y esto consume energía.

de energía en el hogarconsejos para el uso eficiente

Ivette ZambranoVocera EEGSA

23

1..........................................................

..........................................................

La primera herramienta de marketing inteligente conectada a un medio de pago en tienda y en línea fue presentada, que permite a los usuarios controlar sus finanzas de forma fácil y en tiempo real, reduciendo así costos e incrementando el valor de su dinero.

Los beneficiarios de PAQ podrán: transferir dinero a otros usua-rios, pagar servicios del hogar, controlar sus gastos, realizar compras, entre otros por medio del teléfono celular afiliado a este sistema de pago.

En Anfora se ha fusionado la pastelería francesa con la guate-malteca para crear Madame Brulé, un pastel que fascinará el paladar de todos.Madame Brulé esta creado con una base de Macadamia y una capa al centro de cheescake preparado en frío y relleno de manjar de manzana. La última capa es una deliciosa Créme Brulé, decorada con crema batida, chocolate blanco y una trufa que le dan colorido espectacular al pastel.

Pastelerías Anfora cuenta con un grupo de personas que for-man el Team voilá, equipo que se encarga de crear productos increíbles.

Del doctor Virgilio A. Cordón, especialista en life coaching y coaching matrimonial, es un libro ameno y práctico que rompe el paradigma que solo sufriendo es posible cumplir con dicha promesa, pues todos pueden gozar de la relación en pareja que quieren y merecen.

“Hasta Que la Muerte Nos Separe” se enfoca en la pareja, en el tú y yo, a diferencia de otras propuestas literarias que hablan de diferentes aspectos en el matrimonio, como el dinero, el trabajo, el sexo o los hijos. “Aunque el libro aporta conceptos y consejos sobre estos temas, su enfoque principal es fortalecer la conexión o alianza entre el hombre y la mujer, la cual, si bien se ve impactada por dichos asuntos, no depende de ellos, sino de la decisión, del compromiso de la pareja”, señala el autor del libro, doctor Virgilio A. Cordón.

EN CORTO

“Hasta Que la Muerte Nos Separe”

pRIMERA PIEDRA DE NUEVO TEMPLOEl grupo POS móvil presenta PAQ

Madame Brulé de Pastelerías Anfora

21

256

4..........................................................

..........................................................

El Apóstol Sergio Enríquez Oliva, Pastor General de la Iglesiade Cristo Ebenezer, junto a los Pastores del Ministerio y varios invitados especiales realizó el acto de la colocación de la pri-mera piedra de la nueva construcción del templo que estará ubicado en el mismo lugar en el que se encuentra actualmente (13 avenida 27-59 zona 5).

Con el que se espera poder recibir aproximadamente a 4,000 personas por servicio. Esta obra se realizará en varias fases, comenzando por la torre de estacionamientos que tendrá dos ingresos (sobre la 13 y 14 avenida de la zona 5) y albergará 500 vehículos. La construcción completa del nuevo templo tendrá una duración aproximadamente de 2 años.

HP anunció la nueva serie HP ENVY Recline All-in-One PC, que ofrece la mejor experiencia táctil inmersiva disponible en una PC todo-en-uno.

Con un diseño de producto innovador, las nuevas PC todo-en-uno de HP permiten que los usuarios acomoden la pantalla táctil más abajo y más cerca, lo que hace que la interacción sea más accesible y cómoda.

Un estudio de HP reveló que al usar pantallas táctiles, la gran mayoría de las personas prefieren que su pantalla esté en una posición baja y próxima. La serie HP ENVY Recline responde a las necesidades de los usuarios que usan recursos táctiles.

El Dr. Jorge H. López – Pastor General y Fundador de Fraternidad Cristiana de Guatemala – presentó ante familiares y amigos en FILGUA (la feria del libro de Guatemala) su más reciente libro, “Alas para tu economía”, conceptos sabios sobre deudas y libertad financiera.

Estuvieron presentes el Lic. Hugo Maul – Director del Departamento de Economía de la Facultad de Ciencias Económicas de la UFM y profesor de economía – quien inició haciendo una síntesis del libro y elogiando el mismo al decir que es un manual para cualquier persona.

Por: Andrea Vides

“Alas para tu economía”

la mejor experiencia HP

pRIMERA PIEDRA DE NUEVO TEMPLO

22

CK KB

aprendiendo a disfrutar el presente

¿Eres una mujer exitosa?

De acuerdo a los parámetros o medi-das de este mundo una mujer de éxito es aquella que tiene una posición social buena, un cuerpo esbelto, un pelo bello, quizás consideran exitosas a aquellas que tienen la casa más bella de la cuadra, o quizás la que maneja el mejor carro; la característica común de estas cosas es que todas son pasa-jeras o sujetas a cambio. Dios, por el contrario en su palabra nos ha dejado un manual de instrucciones para poder ser mujeres exitosas con herramientas que nos garantizan el éxito seguro.

Proverbios 31:10-31

Una de las claves para ser exitosas es disfrutar la etapa en la que estas hoy; Colosenses 3:23 “y todo lo que hagáis, hacedlo de buen ánimo, como al Señor, y no a los hombres”

Ser agradecida de tu presente de-satará un mañana aún mejor, ser exitosas es cumplir a plenitud tu propósito por el cual fuiste crea-da, hay un diseño único para cada una de nosotras. Dios tiene sueños contigo y todos los sueños de Dios tienen un final feliz. Jeremías 29:11 ‘Porque Yo sé los planes que tengo para ustedes,’ declara el SEÑOR ‘planes de bienestar y no de cala-midad, para darles un futuro y una esperanza”.

Por: Karen MarroquínDe León

Ministerio Presencia VivaFlorida USA

Familia

23

14

CáceresLily

Pde

Personaje

24

15

áceres

Mujeren escena

j

P

Lily de Cáceres es conocida por su larga trayectoria como conductora de televisión en medios cristianos, Hija de Dios, mujer, madre, emprendedora, etc… son algunas de las características de esta mujer virtuosa, Revista Karar tuvo la oportunidad de conocer un poco más de la vida de Lily fuera de escena, te invitamos a leer esta entretenida historia que sin duda nos ayuda a saber que somos las arquitectas de nuestro futuro y con la ayuda de Dios todo es posible.

Fotos: Sarita Pérez / Maquillaje: Tamara Larios

25

Lily de CáceresAprovecho para dejarte uno de mis secretos ”agradecimiento a

Dios por TODO”.

Mi historia inicia un 24 de diciembre, cuando nací en mi bella Guatemala,

siendo la quinta de mis hermanos. ¿Consentida?, no voy a negarlo, mi madre me consintió pero también me enseñó al igual que mi padre, valores que nunca en la vida se van a separar de mí, valores que heredaré a mis generaciones.

La alegría venía incorporada en mí, siempre fui una niña soñadora; me colocaba frente al espejo y empeza-ba a soñar. Me imaginaba que estaba frente a una cámara de televisión. El tiempo pasó y llegaron los sabores dulces y amargos de la vida. Siempre me he esforzado por dar lo mejor de mí, aunque eso signifique sacrificio.

Comprendí que la vida está llena de momentos sin sabor, pero no tengo que detenerme sin hacer lo posi-ble por darle un buen sabor a esos momentos, aprendí que mi Dios es el especialista en hacer que esos

sin sabores, se convirtieran en los momentos más dulces. ¿Fácil? No, pero imposible tampoco.

Mis primeros pasos en los Medios de Comunicación, fueron a los 17 años.Conocí a mi amado “Julio Roberto”, uniendo nuestras vidas y ministe-rios; al año nace nuestra primogé-nita “Jenniffer Pahola” y luego Dios nos regala nuestras gemelas “Jeicy Lillibeth” y “Joyce Melody”.

Presentaba noticias en una radio y me enfrenté a una decisión muy importante, ser mamá u ofertas en el área profesional. Contaba con el apoyo incondicional de mi esposo, pero dejó la decisión a mi criterio. No fue nada fácil, pero estoy segura de haber tomado la mejor decisión mis hijas, cuidar de los tesoros que Dios me había confiado. Disfruté a mis hijas, aunque hubo momentos difíciles en los que las circunstan-cias me gritaban “profesionalmente todo acabó”. Dios me enseñó que no

26P

P“

Lily de Cáceres

27

La alegría venía incorporada en mí, siempre fui una niña soñadora

dependía de lo que mis ojos veían, sino de su llamado a los medios de comunicación. Recién había nacido nuestra pri-mera hija, caí sobre una mesa de vidrio. El accidente fue tal que los médicos luego de varios exámenes me dan la mala noticia “tenían que amputarme una pierna”, pero en ese momento Dios puso solamente algo en mi corazón y en mis labios: “agra-decimiento”.

Aprovecho para dejarte uno de mis secretos ”agradecimiento a Dios por TODO”. No era un momento agradable, pero aprendí que Dios es el especialista. Para asombro de los médicos, mi pierna

empieza su funcionamiento normal, ellos no podían creer, pero ¡YO Sí!

Luego Dios pone un sueño en mí, “Una Telerevista Cristiana”, en ese tiempo era una locura, no existía algo de esa línea en los medios cristianos. Pese a muchos obs-táculos, Dios me permite tener la primera Telerevista Cristiana “Buen Día”, trans-mitida en directo de lunes a viernes. Dios nos sorprende con un rating impresio-nante. El primer año lo celebramos con más de 10,000 personas.

Siguiendo los planes de Dios para mi vida, me mueve a La Cadena Internacional de Televisión Enlace, con la Telerevista “Hola Iberoamérica” y luego el Talk

Show “Hablando con Iberoamérica y el mundo”, formando parte de la progra-mación internacional de Enlace.

Con todo ello, aún no había cerrado mis estudios en la universidad, comprende-rás, matrimonio, hijas, trabajo…. y escu-sas. Otra decisión que costó, pero al fin decidimos con mi esposo continuar la universidad. Cerramos la Licenciatura en Medios de Comunicación e Informativos y en la actualidad junto a mi esposo y nues-tra primer hija, la Maestría en Consultoría de Imagen Pública y Planificación Estratégica de Medios de Comunicación.

Sueños que tuve de niña, ahora forman parte de mi realidad.

internet

su empleado del mes.

www.ingeniobtl.comIngenio Grááco

(nosotros le enseñamos cómo)

internet

su empleado del mes.

www.ingeniobtl.comIngenio Grááco

(nosotros le enseñamos cómo)

planetshakers

por primera vez en Guatemala

Planetshakers es una banda de rock cristiano de Australia, pertenece al Ministerio Planetshakers. El estilo de su música es de “Alabanza Contemporáneo”. Estuvieron en concierto durante 2noches en la Iglesia Vida Real de Guatemala pastoreada Rony y Nino Madrid, donde fueron acom-pañados por diferentes Artistas Cristianos como Bani Muñoz, Ema Sound y el grupo Vida Real.

Por: Redacción

Eventos

planetshakers

por primera vez en Guatemala

¿ Qué escuchamos? aprendiendo a escuchar en medio del ruido

Cuando me refiero a la voz de Dios, soy certera al decir que es a seguir el plan perfecto que Dios tiene para cada una de nosotras, lo cual a veces resulta difícil en-tre tanto ruido interior, pues con los afanes diarios, los desórdenes emocionales y las cargas del pa-sado, podría perderse la capaci-dad de escuchar la voz de nues-tro padre celestial.

En el caso de las mujeres, ten-demos a tener una sensibilidad extrema, por lo cual manifes-

tamos toda clase de emociones en cuanto a lo que será nuestra vida futura, se podría decir que la difi-cultad de escuchar a Dios se torna un poco más complicada, pero no imposible; a través de la palabra en Números 7:89 en el cual nos encontramos con que Moisés des-pués de realizar su trabajo como sacerdote, entraba a la habitación privada con Dios, y allí en medio de la intimidad y la calma de esa ha-bitación, lograba escuchar su voz.

Podremos escuchar la voz de Dios si silenciamos nuestra alma y nues-tro razonamiento para darle es-pacio a su manifestación, como en el caso de Marta que aparece en Lucas 10:38 estaba tan afanada en limpiar la casa y ordenarla que no se sentó a escuchar lo que Jesús traía para su vida, las cuales eran palabras de dirección para su fu-turo, palabras de aliento y de vida.

Por: Liza BerganzaIglesia Fortaleza de Sión

Jóvenes

32

¿ Qué escuchamos? aprendiendo a escuchar en medio del ruido

Recuerda que en la palabra de Dios siempre encontrarás pro-mesas y la orientación de su voluntad, y si empiezas a tener intimidad con Él, podrás disfrutar de un futuro lleno de gozo y bendición para ti y tu familia.

“Y vendrán sobre ti todas estas ben-diciones, y te alcanzarán, si oyeres la voz de Jehová tu Dios.” DEU 28:2

¡Derribando fortalezas humanas!Al emprender un camino futuro, con nuevas oportunidades y proyectos en la vida secular o espiritual, es bue-no tener claro que lo que nos ayuda-rá a derrotar argumentos humanos, que al final se convierten en fortale-zas mentales nuestras, es la voz de Dios. En Josué 6:20 cuando ellos es-cucharon el sonido de la voz de Dios expresado en un toque de trompeta en los cielos, los muros de Jericó se derrumbaron y ellos pudieron en-trar y conquistarla; así, de la misma manera cuando nosotras escucha-mos la voz de Dios se derrumban muros humanos que nos impiden conquistar nuestro proyecto futuro.

Al escuchar el sonido de nuestra alma, afanes y frustraciones pasa-das podríamos inclinarnos a dioses y objetivos que no deseamos, siendo así el ejemplo de Daniel 3:7, en donde el pueblo al escuchar sonido de trom-peta y otros instrumentos que repre-sentan el alma, se inclinaban ante la estatua de oro del rey Nabucodono-sor, la cual representa caminos y ob-jetivos que no vienen de Dios ni son de bendición para nuestras vidas.

¡El plan de Dios trae bendi-ción para ti y los de tu casa!Cuántas veces nos hemos pregun-tado ¿por qué las cosas no salen bien? O ¿por qué nuestra familia no está en bendición? pero déjame decirte que Dios te ha escogido a ti para que lo escuches y para que seas bendecida, en Hechos 22:14 Él nos recuerda esta promesa “Dios te ha elegido para que conozcas sus planes. Él quiere que veas a Jesús, quien es justo, y que oigas su voz.”

Recuerda que en la palabra de Dios siempre encontrarás promesas y la orientación de su voluntad, y si em-piezas a tener intimidad con Él, po-drás disfrutar de un futuro lleno de gozo y bendición para ti y tu familia.

33

12,444 jesús

almasalabando a

2014

El festival de música Cristiana donde 12,244 personas cada noche y más de 700 voluntarios fueron testigos de lo que sucede cuando unimos nuestros corazones en adoración y 112 personas que aceptaron a Jesús en su corazón.

Por: Redacción

12,444 jesús

rescate

christine d clario

redimi2

pescao vivo

danilo montero

alex campos

| vvv

Vrs.Presupuesto Compras

26

Energía eléctrica, transporte, gasolina, renta, cable, teléfono, etc., son gastos que nos son comunes, pero hay otros gastos a los cua-les no le damos importancia, estos afectan nuestro presupuesto.

Por: Anabella VelásquezIglesia Fortaleza de Sión

Finanzas

36

| vvv

Un presupuesto no es un análisis de cuanto me gasté, eso es una lista de gastos; el presupuesto es cuánto tengo para gastar, es simplemente un plan financiero. El tema económico está ligado con el poder, y eso suele suceder porque regularmente en nuestra cultura el que paga manda; sin embargo, como mujeres sabias no puede, ni debe ser así en

nuestro hogar; y si hemos llegado a estos extremos, necesitamos ponernos la lupa en esta situación.

El presupuesto nos ayuda a someternos a la autori-dad de Dios. Para elaborar un presupuesto debe-mos establecer prioridades, tener disciplina, planificar y sobre todo buscar la ayuda de Dios.

La biblia nos enseña que debemos planificar, como está escrito en Lucas 14:28-29 “Porque, ¿quién de vosotros, deseando edificar una torre, no se sien-ta primero y calcula el costo, para ver si tiene lo suficiente para terminarla? No sea que cuando haya echado los cimientos y no pueda terminar, todos los que lo vean comiencen a burlarse de él.”

Debemos trabajar en el presupuesto que nece-sitamos, calcular con qué contamos, porque existirán límites que es necesario considerar. Seguramente muchas de nosotras no lo hacemos y vamos gastando conforme a las situaciones que van surgiendo, sin tener nada planificado. Recuerda que la clave de un buen presupuesto es planificar.

Nos encontramos con trampas del mundo para endeudarnos y que gastemos más de lo que real-mente tenemos, casi todos los meses se cele-bra algo y los centros comerciales y supermer-cados lanzan “ofertas” que terminamos com-prando, pero que realmente no necesitamos.La Palabra del Señor dice “¿Para qué gastar

dinero en lo que no es verdadera comida? ¿Para qué desperdiciar los ingresos en lo que no satis-face realmente?” (Isaías 55:2), muchas veces podemos interpretar mal una necesidad y ter-minamos comprando lo que no necesitamos.

¡Ánimo, elabora tu presupuesto y síguelo!

D e b e m o s c o n s i d e r a r e l a h o r r oPro 3:9-10 “Honra al SEÑOR con tus bienes y con las primicias de todos tus frutos; entonces tus gra-neros se llenarán con abundancia y tus lagares rebosarán de mosto.” Un granero es el lugar donde

se guarda la cosecha, entonces si honramos al Señor con nuestros bienes debemos tener un lugar donde guardar la cosecha que Él nos va a dar. Este lugar puede ser una cuenta de ahorro.

Te bendigo y recuerda que somos mujeres sabias, en las manos del Amado, estamos al cuidado del Padre y Él nos guía para

administrar todo lo que por misericordia nos da, al final todo es gracias a Él y todo lo que

somos y tenemos le pertenece a Él. Es impor-tante que se manifieste en nuestra vida Jehová Jireh ( Jehová es mi proveedor). Filipenses 4:19 Mi Dios, pues, suplirá todo lo que os falta con-forme a sus riquezas en gloria en Cristo Jesús.

¿Sabes qué es un presupuesto?

No compres por impulso

“Llevar un presupuesto es planificar”

Si aún no ahorras es tiempo de hacerlo

1.

3.

4.

2.

37

28

IN

2

1

MODA

38

IN VIERNO¿qué vestir?

Existen muchas reglas en el mun-do de la moda para poder vestir adecuadamente en cada estación del año, sin embargo hay algo que no te dicen y eso es que debe incorporarse a tu estilo de vida, comodidad y sobre todo, ser tú misma. No porque sea el último grito de la moda te luce y no es necesario gastar fortunas para poder sentir-te bella y presentable en cualquier lugar.

El primer outfit que te presento para esta temporada de lluvia y frío es una leggins tipo cuero quedan sú-

per lindas con una blusa holgada y larga; recuerda que las leggins no son jeans. Si eres de baja estatura y quieres verte más estilizada, te quedan perfectos unos za-patos de tacón alto, pero que sean cómo-dos para ti; también puedes usar unas zapatillas bajas, botas altas o botines, te quedarán muy bien en esta época del año, así que aprovecha a usarlas. Como accesorios, puedes usar una pales-tina, lentes y una cartera que se acomode a tu personalidad.

El segundo outfit es para las mujeres que les gusta usar vestido, faldas o shorts; puedes usar medias negras gruesas, eso te ayudara a estar “in” y sobre todo sin frío. Si usas la falda o short no olvides usar una blusa cómoda de preferencia color blanco. Recuerda que si estás usando medias, tie-nen que ser del mismo color de zapatos que escogiste, esto es para no acortar tu estatura; si lo que quieres es verte más alta.En este outfit como usarás una blusa sen-cilla puedes acompañarlo con un blazer largo y una palestina.n Tamara de Larios

Makeup Artist

39

Por: Liseth CuetoNaturópata y Experta en Nutrición

Clínica Salud y Figura

Existe un dicho muy antiguo que dice: “Somos lo que comemos y en eso nos convertimos” y es

muy cierto. El resultado de una mala alimentación será un deterioro físi-co que nos hará aparentar de mayor edad por la pérdida de tonicidad y elasticidad de la piel, dando lugar al aparecimiento de arrugas prematu-ras, flacidez en los tejidos y caída del cabello. Todo esto debido a la falta de consumo de alimentos ricos en vita-minas, proteínas, minerales, calcio y hierro.

El desayuno siendo el más impor-tante nos da la energía necesa-ria para funcionar adecuada-

mente durante el día. Las personas que no desayunan no pueden tener el mismo rendimiento intelectual y a cierta hora de la mañana han perdido la energía para pensar y reaccionar adecuadamente. Es muy importante no sustituir el desayuno por la hora de la refacción porque nunca tendrá el mismo resultado y recuerda que el desayuno es el tiempo que menos engorda porque el cuerpo amanece sin energía y lo que consumas en él se quemara en las primeras horas del día.

ENG RDA!

¡LA COMIDAque no

Si llevas a la práctica estos conse-jos con disciplina, notarás cómo mejorará tu estado físico; esta-

rás de mejor humor y tu rendimien-to se incrementará. Permítete un tiempo para hacer pues mejorará tu estado anímo, digestión, circulación y una buena oxigenación de la sangre.

Nutrición

40

ENG RDA!que no

41

Lasaña a la boloñesa con 3 quesos(para 2 personas)

Ingredientes:

• 4 tomates manzanos • 8 rodajas de queso manchego • 12 hojas de albahaca • Aceite de Oliva extra virgen • 2 cucharadas de alcaparras • Pimienta de molido grueso • Orégano en polvo • Sal al gusto • Vinagre balsámico

Preparación:

Sobre un plato, colocar rodajas de tomate en capas intercaladas con

el queso uno a uno hasta terminar estos 2 ingredientes. Agregar las hojas de albahaca, las alcaparras, agregar aceite de oliva y vinagre bal-sámico al gusto. Condimentar con el orégano sal y pimienta.

cocina en un

ensalada capresse rinde 4 porciones

Ana Raquel OchoaPor:

Chef InternacionalSazón Casero

2x3

Cocina

42

cocina tricolorpastade pollo

Ingredientes:

• ½ libra de pasta tricolor • ½ taza ejotes cocidos• 2 filetes de Pechuga de Pollo • ½ taza de palmitos• ½ taza de elotitos • ½ taza de aceitunas rellenas • ½ taza queso mozzarella • c/n Aceite de oliva• Tomillo en polvo • Sal y pimienta al gusto

Preparación:• Cocer la pasta• Cortar el pollo en cuadritos y con-dimentar con el condimento freír en aceite de oliva hasta dorar.

• En un recipiente mezclar los ingre-dientes, menos el queso, agregar sufi-ciente aceite de oliva y sazonar con la pimienta, tomillo y sal.• Terminar agregando el queso. porciones

4

43

¡Solo merec alabanzas la mujr q obdc a Dios!Proverbios 31:30b

Bible Textinglenguaje+música+relaciones+tecnología=interaccion

www.biblegeneration.com

S NRIE

¨Un voluntariado lleno de narices rojas¨

Social

46

S NRIEFábrica de sonrisas nace en

Guatemala en el año 2007, como la idea de un grupo de amigos

que deciden que es hora de hacer algo bueno por su país. ¿Quiénes son los sonriseros de fábri-ca? Son personas de diferentes edades encargados de llevar alegría, amor y tiempo a todas las personas. Los son-riseros son voluntarios vestidos con bata de doctor y nariz roja que llevan un poco de color y ganas de vivir a diferentes entidades como: hospitales, asilos de ancianos, orfanatos, centros psiquiátricos, neurológicos, hospicios, entre otros. Fábrica cree en el poder de los abrazos, cree que las sonrisas y el amor curan, y que el mundo se puede cambiar una persona a la vez, una son-risa a la vez. En Fábrica de Sonrisas se practica la RISOTERAPIA, un método para afrontar mejor la vida, cambian-do la forma de pensar de NEGATIVA a POSITIVA. El estado emocional y la percepción se transforman gracias a la estimulación de la risa.

Gabriela MoralesPor:

Voluntaria

47

info@revistakarar.com

Silvia CarranzaPor:

Comunicadora yPublicista

1 TU VESTIMENTA ES MUY IMPORTANTE: Ten en cuenta

que una entrevista de trabajo es de carácter formal, por lo tanto tu atuendo debe estar acorde a la ocasión. Toma en cuenta el giro de la empresa y arréglate conforme a la imagen de ella, ya que tu ima-gen dice todo de ti. Un traje de saco y pantalón o falda de color azul sería el adecuado, este es el color de la profundidad y la armo-nía, transmite una imagen honesta y segura.

2NO EXAGERES EN LOS OJOS: Apégate a lo básico. De-

lineador abajo y arriba utilizando un pincel en un tono café o azul. Para los párpados aplica un color nude o are-na. Riza tus pestañas y ponte solo 2 capas de rímel. Termina rellenado los espacios de tus cejas con un lápiz de-lineador, los labios en colores mate, ya que otorgan un aspecto natural.

3 LLEVA EL CABELLO LIMPIO Y BIEN PEINADO: Es funda-

mental que el aspecto de tu cabello sea el mejor posible, será clave para que tu entrevistador se lleve una gran imagen de ti. Aunque lo más re-comendable es llevar el pelo reco-gido, también puedes optar por lle-varlo suelto o con alguna diadema.

5TUS UÑAS: Nuestras ma-nos dicen mucho de nosotras,

es importante que independien-temente de pintar las uñas o no, nuestra manicura sea siempre im-pecable. deberán ser de un color tenue y mantenlas limpias, bajo ninguna circunstancia vayas con la pintura pelada y están prohibidos los tonos rojos, negro o chillones, nunca debemos llevarlas excesiva-mente largas, Lo ideal es la mani-cura francesa tradicional: discreta, sencilla y elegante, una opción con la que nunca fallarás y podrás transmitir lo sencilla, discreta y sobretodo profesional que eres.

4LOS ZAPATOS: deben ser de taco con punta cerrada o pla-

nos, no sandalias. Las medias del color de la piel dan un aspecto más profesional que las piernas desnudas, escoge colores que combinen con tu vestimenta, en este caso pueden ser negros y elije los más cómodos que tengas, y por favor llévalos bien lustrados y con buenas tapitas, es muy importante cuidar esa parte tan visible de nuestra imagen como lo es nuestro calzado

TIPS PARA

DE TRABAJOENTREVISTAS

TIPS

50

IMPRESIONA

MOS

GeoPrint

LITOGRAFÍAIMPRENTA

FORMAS CONTÍNUASREVISTAS

CATÁLOGOS

5ta. Calle 13-76 zona 1geo.print.impresos@gmail.com

51

53

VALORESNUTRICIÓN

NEGOCIOSAMIGAS

INFO@REVISTAKARAR.COM

BENDICIÓN

¡ANUNCIATE!

EMPRENDIMIENTO

ACTUALIDADA

MO

R

SALUDPAREJABELLEZA

MODA

CO

CIN

A

NOTICIAS

HIJOSTECNOLOGÍA

MUJER

DIOS

54

VALORES

HIJOS

DIOS