Revista Turismo 2.0 El Salvador, Ed Abril/2014

destinomundial

somos tu mejor opcion

El SalvadorEdición 01 • Abril

turismo

en eco destinos

turiSmo 2.0

y diversion

2 • Revista Turistica 2.0 - El Salvador - Tu Punto de Encuentro Internacional

iNDiCE

04 el pulgarcito de america El país mas pequeño pero grande 07 las pupusas Uno de los Platillos Ticos de E.S.

hotElEria

08 turismo Variado Mutinestinos de El Salvador

10 Hoteles 5 estrellas Variedad de Hoteles, y Hostales

11 decameron Siempre todo incluido

CoNvENCioNES

12 centro FepadeTu Centro de Convenciones Diferente

ErES El rEy

15 rios que enamoranAgua dulce y agua salada

16 eres el rey 5 Tips de Viajeros Frecuentes

gaStroNomia

18 los platos tipicos de e.s Todos los sabores deliciosos.

Revista Turistica 2.0 - El Salvador - Tu Punto de Encuentro Internacional • 3

editor en jefeChristian, [email protected] editor asociado.Christian, [email protected]

escritor adjunto.Christian, [email protected]

escritor adjunto.Christian, [email protected]

director de arte.Christian, [email protected]

director GraficoChristian, [email protected]

Fotografo.Christian, [email protected]

marketing y VentasChristian, [email protected]

Carta DEl EDitorSoy Christian Torres y a lo largo de esta publicación, hemos tenido muchas experiencias buenas, otras graciosas y muchas súper divertidas, y esperamos que a través de esta pequeña recopilación puedas enterarte lo bonito que tiene el turismo en El Salvador.

Esta publicación esta diseñada para un publico selecto que le guste la aventura, que le atraiga el solo hecho de una caminata en la ciudad como deportes extremos de montaña o acuáticos, para ello te invitamos a que no dejes ni un solo articulo sin leer porque se que disfrutaras cada uno de ellos.

Si eres de los que también le gustan los medios digitales, te comento que no solamente tendrás la opción de revista impresa, sino que tendremos para ti múltiples opciones de lectura, como por ejem-plo a través de nuestras Redes Sociales, Pagina Web y Dispositivos móviles, cuyos contenidos serán dinámicos y cambiaran de forma simultanea todos los meses para tu deleite turístico.

No solamente somos una revista, sino que somos la oportunidad para conocer y disfrutar haciendo reali-dad tus tur a través de nuestros operadores turísti-cos en El Salvador.


El Salvador, es comúnmente llamado “el pulgarcito de América”, por ser uno de los mas pequeños en la distribución geográfica, pues toda su superficie radica en menos de 21,000 km cuadra-dos.

Así como se le llama pulgarcito, se dice un dicho que es pequeño pero picoso, con esto quiero decir que tiene una gran variedad de ambientes y rutas turísticas.

Muchos de los testimonios que aquí te mostraremos poco a poco, y te haremos vivir una probadita de la experiencia que disfrutaras cuando decidas tomar acción y venir a EL SALVADOR,

El pulgArcitoEs un país con un gran corazon que te permitira conocer una gran varidad de destinos turisticos en toda la region Centro Americana.


Con mas de 21 milkilometros de lugares turisticos”

a tomar uno de los destinos turísticos mas picantes de América.

Su gente y su historia ha determinado que se gane el dicho que El Salvadoreño es trabajador, pues con su mas de 8 millones de habitantes cada día construye sueños y con-struye oportunidades impresionantes. El Salvador se caracteriza por sus excelente playas, que colindan al pacifico, muchos surfistas las prefieren porque encuentran olas impresion-

antes que en otros países no han encontrado, yo diría hecho en El Salvador.

Todo lo que se hace en El Salvador, “El pulgarcito de América” es delicioso, y es que hablo de su deliciosa gastronomía, como platillo principal las Pupusas, ¡espera!, su nombre no parece tan agradable verdad, pero su sabor si lo es pues hay una gran variedad de sabores para delectarse cada semana sin repetir si así lo deseas. Aparte sus diferentes platillos

típicos, mmmmm son deliciosos, ven y disfruta de ellos que no te arrepentirás, recuerda que lo que aquí se hace aquí se queda.

Conoce nuestra gente, nuestra tierra y nuestra comida.

Te estamos esperando para consentirte como un rey y una Reyna.

Todos los destinos tienen grandes sorpresas y tu eres el el personaje mas importante de toda esta hitoria que esta-mos construyendo unidos.


n el Salvador, la principal comida de la mayoría de las personas es

“LA PUPUSA”, pero ¿Qué es la pupusa?, algunas personas le dicen pupusa a el arte de entre dos capas de harina de maíz o de arroz introducir toda clase de contenidos ali-menticios.

He conocido personas que son mas tradicionalistas que les gusta rellenar sus pupusas solo con quesillo chicloso, chicharon o frijoles, pero hay de otros y otras que lleva esto a los gustos mas extremos del paladar.

La pupusa Loca.

Es una de esas variedad de pupusas que no te debes de perder, pues como su nombre lo dice, no es que esta pupusa necesite ir al psiquiatra o algo similar, sino que es una combinación de hasta 30 o 40 elementos que permiten tener

un resultado final impresion-ante.

La pupusa loca mide hasta casi el tamaño de una Pizza Normal.

Por lo general esta se hace horneada, porque de otra manera no podría cocinarse de forma completa, con sus alimentos.

Hay algunos que la piden con quesillo, frijoles, chicharron, camarones, pescado, jalapeños, duelce, chile verde, anchoas, pescaditos fritos, jamos, macarrones, pimientos verdes, pimientos rojos, pimientos amarillos, pimienta, y muchas otras cosas mas.

Suena como peligrosa esta mescla ¿verdad?

Pero todo esta bien, al final aquellos que la prueban terminan llevando mas y repitiéndose la próxima ves que nos visiten.

laS PuPuSaScomidA tipicA

e de Queso

chichAron

frijoles

rEvuEltAs y locAs

Las pupusas de El Salvador, se pueden encontrar es sus sabors tradicionales que son Queso, Frijoles, Chicharron y Revueltas.

Pero ademas existen mas de 50 posibles combinaciones al gusto de cada paladar.


cuando hablamos de multiples destinos definitiva-mente hablamos

de El Salvador.

Donde existen un conjunto de destinos que van desde turismo ecologico hasta turismo extremos.

El tur de Catedrales en todas las cabezeras de El Salvador es muy atractivo a todos los turistas sobre todo por que en su mayoria son grandes

estructuras aquitectonicas del siglo pasado hasta de 2 siglos atras en la historio.

El turismo de multidestinos de El Salvador, permite a cada uno de nuestros turistas poder hacer un paquete suy completo y satisfaciendo todos los gustos en el mundo.

Puedes viajar a todas las playas de El Salvador y quedar encantado o encantada con toda la familia y ademas con todos los amigos.

Existen una gran variedad de opciones de playas, que permiten tener difernetes experiencias tanto por el lugar como por su gastronomia.

Existen playas con olas grandes que permiten el mejor surf de toda la region Centro Americana.

Como tambien existen playas de marena tranquila, olas que tocando tus pies te relajan y permiten disfrutar de esa

turiSmovAriAdo

c

cAtEdrAlEs

gAstronomiA

tur de veleo

buseo prof.

ArquitEcturA

Lo mejor en un sólo lugar y en un sólo país.


sensación de tranquilidad y emociones encontradas que solo la puedes encontrar en las Payas de El Salvador.

Ademas si asilo prefieres nuestras playas te permitiran disfrutar de buseo amateur y Profesional, en paisajes acuaticos que te ofrecen multines sensaciones, el arponeo bajo del agua te

permitira sentirte en la selva pero acuatica y subira tu adrenalida al maximo pero bajo el agua.

Tambien puedes disfrutar de los destinos la artesania nacional que te llevara con sus multiples colores a combinar el gusto y la historia plasmada en pequeños trosos de madera o barro.

Las personas que aun no han compartido un solo momento en El Salvador, se estan perdiendo de una gran variedad de experiencias turisticas y gastronomicas”


ien es decir que en El Salvador, existen hoteles en verdad confortables, y esta ocacion queremos comentarte que contamos

con una gran varidad de hoteles y de hostales si tu gusto es lo tropical.

DECAMERON, es una de las propuestas mas interesantes, donde con menos de $50 dolares por dia, puedes disfrutar de todo incluido, derecho ha habitacion doble y ademas alimentacion y bebida.

DECAMERON, es un granquisia internacional que vio con buenos ojos invertir en Las Playas de El Salvador, porque ademas de la belleza de las infraestructuras de esta hotel, las playas son hermosas y con una diversidad marina, donde la creatividad es la unica limitacion.

Es uno de los pocos hoteles con salida al mar, y con agua dulce en sus piscinas.

Cuenta tambien con un interesante paquete que no solo incluye lo mensionado arriba, sino que tambien incluye salida en caballo, uso de canchas de futbol y de futbol playa, y por si esto parece poco, por lo mismo te brinda una

experiencia unica, al practicar el buseo con Delfines y con Tiburones,

DECAMERON, es tu mejor opcion fuera de la capital, pero En El Salvador, dentro de la Capital y en las zonas de montaña existen opciones tambien muy interesantes.

LOS HOTELES DE MONTAÑA

Son una belleza de muy bajo costo, y que ade-mas incluyen una atension especializada para cada uno de los turistas que los visitan.

La gente los recibe como famili y cuando los visitas ya no quieres irte, es lo que dicen la mayoria de los turistas cuando experiementan esta riqueza natural que es El Salvador.

TRANSPORTE.

Viajar en transporte privado ya no es algo dificil y con costos demasiado elevados, pues ahora con menos de $50 dolares puedes disfru-tar de tur compartidos con otros turistas y vivir una experiencia enriquesedora. Donde cada uno aporta ese elemento de energia que se necesita para visitar todo el país.

hotElES5 EstrEllAs

b

duis Ac libEro sit AmEt nisi vivErrA

Un destino creativo para toda la familia, y como siempre todo incluido.

DECamEroNhotEl

CENtrodE convEnsionEs fEpAdE

dE El sAlvAdor

EPADE es uno de los Centros de Convensiones masprestigiosos de El Salvador.

No solo se puede hacer turismo de entreten-imiento en el País.

Tambien se pude hacer turismo de Aprendizaje, donde tu puedes viajar y disfrutar de los destinos turisticos de nuestros país y ademas formarte en este Gran Centro de Entrenamiento y Convensiones.

Puedes organizar tu equipo de Ejecutivos o de trabajo y disfrutar de los que El Salvador te puede ofrecer en todas las ramas de tur que ofrece.

Como Turismo Ecologico, Rutas Turisticas de Iglesias y Catedrales con estructuras asom-boras, ademas podrias incorpor un Tur por la ciudad, o si lo prefieres un Tur por las mejores discotecas de la ciudad y dejar asi un poco de el estres atras para comenzar a disfrutar al maximo tu mega tur.

FEPADE, es uno de los Centros de Convensiones que te permite ser tan versatil en tu aprendiza-je y no escatima en la tecnologia, utilizando salones con tecnologia 3D para impartir sus seminarios a sus Clientes.

f


Convinamos la Tecnologia juntocon el turismo y la mejor gastronomia del país.

A fin de brindar a todos nuestros clientes una experiencia unica.

La cual deseara volver a repetir una y otra vez, todos los meses.

En este Centro de Convenciones decimos basta a los aburridos talleres y seminarios que solo te tienen sentado en una silla y nada mas.

En FEPADE, nos preocupa brindarte una serie de sensaciones que estimulan tus sentidos.

El conocimiento va de la mano de grandes expositores, y que ademas te brindan la oportunidad de poder interactuar junto con ellos y los demas interlocutores atraves de sistemas de video conferencias y sistemas de

Soporte por Ticket.

Tus dudas siempre seran contestadas en el menor plazo posible.

La vida del aprendizaje no fue nunca tan divertido y delicioso, pues nuestra Alta Cocina, nos permite brindar a todos nuestros clientes, Almuerzo y Cenas Buffett con todo incluido a los mas bajos costos de toda la region Centro Americana.

Contamos con aliados estrate-gicos que nos permiten ofrecerte un paquete completo para que disfrutes esta experiencia.

Desde aerolineas, transporte terrestre, alojamiento, alimentacion, Destinos Turisticos y mucho mas.

En FEPADE tambien nos encanta consentirte, y tu eres nuestra prioridad.

Somos lideres en la región.

Contamos con técnologia 3D para impartir nuestros seminarios, 50 MB de velocidad de internet y la mas deliciosa comida del mundo”

Los platillos que disfrutaras son simplemente exquisitos y todo esta incluido.

Siempre estaras conectado.



La varidad de ambientes ecologicos permiten de El Salvador, brindar experien-cias totalmente diferentes a otros, pues su gran variedad de Rios de gua dulce, peque-ños y grandes, con cauldales tranquilos o caudales rapi-dos, permiten disrutar de la pesca de diferntes variedades de peces, como tambien el otro extremo de los rios de cauldal rapido, que permiten practicar deportes extremos como Rafting que en los ulti-mos años ha escalado una gran cantidad de deportes en el País.

Sieno este uno de los preferi-dos de los deportistas extre-mos, porque sin salir del país pueden disfrutar de altas experiencias de adrenalida pura y energia revitalizante.

sus rios tE EnA- morArAn

Turismo ecologico y extremo en un solo lugar El Salvador.

AguA dulcE

y AguA sAlAdA


Cuando decidas comprar algo, cotiza en diferentes lugares y de esta manera obtendras el mejor precio por el o los mismos articulos.

Esto te garantiza un experiencia divertida, porque en El Salvador en todo o casi en todo se permite regatear y el vendedor o vendedora no se molestara. Lo que significa que tu dinero rendira mucho mas de lo que tenias presupu-estado en tus Vacaciones y al momento de disfrutar tus diferentes destinos turisticos.

eresEl rEy

disfrutA

AhorrA En todo

distrAEtE siEmprE

tomA fotos

come de todo

y comprA dE todo

En cada destino tu eres el concentido y por eso te daremos estos secretos.

1.


Si lo prefieres puedes contratar uno de los tur operadores autorizados, quien te hara un presupuesto gen-eral de todo lo que necesi-taras para poder disfrutar tu

paquete turistico.

Esto te permitira poner o quitar cosas que probablemente no son de tu interes y de esta manera lograras tener un experiencia muy diferente y donde ya planificado todo no habra forma de que imprevistos puedan arruinar tu diversion y tu entretenimiento familiar o con tus amigos.

Para evitar extravio de maletas, contrata un seguro de maletras, el cual te ofrece la oportunidad de asegurar todo el contenido de tus pertenencias.

Todo lo que declares en el caso que se extraviara estaria asegurado por un monto muy pequeño, es mejor asegurarlo que no asegurarlo.

La cifra de maletas extraviadas es enorme, y es por eso que te ofrecemos esta informacion para que tu viaje no sea distraido por estas situaciones y dejes de gozar por algo como esto.

Ademas te recomendamos que todo lo de valor lo lleve en una maleta de mano, esto permitira que siempre tus tarjetas, fotos, camaras de foto o video, esten todo el tiempo bajo tu vigilancia,

Comparte los gastos entre amigos y/o familiares.

Con estatécnica podras reducir los costos de alojamiento, alimentacion y viaticos en

mas de un 60%.

Disfrutar no es sinonimo de malgastar tu dinero, lo mejor es disfrutar de forma iteligente, en familia es mucho mejor.

Algunas personas segun su experiencia nos han comentado que el presupuesto que tenian se habia disfrutado mucho mas porque desidi-eron utilizar esta técnica de ahorro y disfruta-ron mucho mas al maximo la experiencia.

Compartieron el mismo transporte, lo que disminuyo grandemente el uso de 2 o mas transporte para visitar los diferentes destinos turisticos, y si te gusto la idea, comienza a planificar como usaras tu presupuesto de forma optima e inteligente en todas tus vacaciones en El Salvador.

Nuestra experiencia nos permite darte estos Tips para mejorar tus vacaciones dentro o fuera de la Ciudad, en El Salvador.

Es mejor que comas fuera del Hotel, esto te permitira ahor-rar grandemente y ademas te permitira disfrutar de la gran veridad de platillo que El Salvador te puede ofrecer y lo

mejor a un super bajo costo.

Comer en el Hotel no es malo, pero seguro lo haces en todos los lugares que has visitado, el reto esta en poder disfrutar de la gastronomia de todo el Salvador con un presupuesto muy bajo y delicioso.

La variedad de comida que tiene El Salvador, es enorme, desde bebidas y platillo tipicos, hasta comidas super extravagantes y de marisco recien sacados del mar.

Debes de probarlos todo y asi podras decir que en verdad probastes todo de El Salvador, desde sus hoteles, alimentos, bebidas, tragos y todo la emocion de los antros de El Salvador.

3.

2.

5.

4.


esde la capital hasta el ultimo rincocito de El Salvador existen una gran variedad de platillo tipicos y autoctonos que permiten a los

visitantes extranjeros y nacionales poder disfrutar de multiples emociones gustativas.

A lo largo de todo el país se puede degustar de muchos platillos tipos, los cuales puedes encontrarse en restaurantes y tambien en las calles de colonias y avenidas de las ciudades de El Salvador.

LA PUPUSA: El principal platillo que caractariza a El Salvador es la Pupusa, y esta se puede encontrar en sus sabores tradicionales como es mas de 50 variedades que van desde jamon, camarones, cochinito y jalapeño. LOS TAMALES: Ademas exiten muchas variedades de ricos tamales, pero dentro de esta categoria de comida existen unos que mas destaca por su sabor los cuales son Los Tamales de gallina, los tamales pisques que

son defrijoles acompañados de salsa picante, Los de Chipilin y de finitivamente los de Elote, que puedes acompañar con deliciosa Crema y queso rayado duro.

LAS ENCHILADAS: Son otro delicioso platillo que se consume en el paín, curiosamente su nombre no es necesariamente su sabor, pues se elabora con una tortilla de maiz con achote que se hace crujiente en aceite, que se acompaña en la parte superior se puede usar pollo o carne molida, curtido de repollo, pedacito de hevo duro, y acompañado de una salsita picante.

ELOTES LOCOS: Son uno de los platillos predi-lectos en ferias patronales de todo El Salvador, su principal caracteristica es que se hierve y se saca la masorca, se le coloca un palo para detenerlo y se comienza la decoracion con mayonesa, salsa roja, salsa negra, mostaza y mucho queso rallado.

LAS EMPANADAS: Son otro de estos deliciosos

loS PlatoStipicos de e.s.

d

ricos pAstElitos, AtolEs, pupusAs

ElotEs, frijolitos con plAtAno, ElotEs locos


platillos tipicos que definitivamente debes probar, pues aunque son de pocos ingredientes, la combinacion de estos permiten disfrutar de una sensacion deliciosa, se elaboran con Platano molido, y leche de maicena en su interior, y al ginal se agrega

recien salida del aceite, una capa de azucar en toda sus superficie.

LAS RIGUAS: Son otro de estos platillos derivados del maiz, que a tu paladar dejan un delicoso sabor y aroma a tu nariz imcomparable.

Estos solo son una probadita de una gran varie-dad de platillos tipicos de debes probar antes de irte de El Salvador.”

turiSmo 2.0 ¡ u n a o p o r t u n i d a d d e d i s f r u t a r !

Documents

Revista Turismo 2.0 El Salvador, Ed Abril/2014