7/23/2019 Rubicon 2011 / 1. klnszm

1/68

7/23/2019 Rubicon 2011 / 1. klnszm

2/68

Megjelent! 2011/3-4.Epiz6doka 19. szazadtortenetebol

rKAPHATOAZ UJsAGARUSOKNAL 'Kapcsol6d6 tartalmak:www.rubicon.hu/onlinepluszHonlapunk:R U B IC O~1L IN E TORHNEl~ IL~~AA,~~

N Y IT O O L D A L [ I~ ~ I Z [ T [S I

TARTALOMHAHNER PETER:EPIZOOOK A 19. SZAZADTORTENETEBOL U j allarn az Ujvilaqban.

Az Amerikai Egyesult Allarnok l.enqvelorszaq telosztasai A francia forradalom Nap61eon kora (1799-1815) A szent szovetseqi rendszer

Megujulo nemzetkbzi kapcsolatok.1815-1848

Az 1848-as forradalmak Oroszorszaq sajatos utja Risorgimento

Az eqvseqes Olaszorszaq letrejotte Az eqvseqes Nernetorszaq

letrejotte A viktorianus kor.

A brit oroszlan szazada Franciaorszaq a 19. szazadban Amerika a polqarhaboru koraban

TAMAS EDIT: BETHLENEK A bethleni Bethlen csalad

www.rubicon.hu

http://www.rubicon.hu/onlinepluszhttp://www.rubicon.hu/http://www.rubicon.hu/http://www.rubicon.hu/onlineplusz

7/23/2019 Rubicon 2011 / 1. klnszm

3/68

{\ I ., I IR U B I C O NTO RTENELM I M AGA ZINXXII. EVFOLYAM216. SZAM

Foszerkeszto :Racz ArpadSzerkesztob izo t t sag :B a cs ka i V e ra , B e rte ny i I va n,G y arm a ti G y or gy , K a tu s L a sz lo ,M e ze y B arn a, O r mo s M a ria ,O r os z I stv an , R om sic s I gn acSzerkesztoseg:C s orb a L a sz lo H e rm a nn Robert ,M a gya ric s T am as, em eth Gyorgy,P o6 r J an os R a in er M . Ja no s,R om s ic s G e rg e ly , S z ak a ly S a nd o r,U i v a ry Gabo rOlvasoszerkeszn i :P o t e nc si k E ri k aKepszerkeszto :B asics B eatrix , V ajd a L a zl6F o t 6 :Gott l E g a nTerkep :S eb 6k L a sz loTervezoszerkeszto.C z ei ze l B a la zsK ia dj a a R ub ic on -H az B t,F e l e lo s k ia d6 : R a cz ArpadA s ze rk e sz to se g c im e :1 16 1 B ud ap est, S an do r u . 6 0.TeL: 402 -1848Fax: 402 -1849e-mail: rubiconerubicon.huhonlap: www.rubicon.huMegjelenik evente 12 szarnN yomta us: ln fo pre s G ro up H un ga ry Z rt,2 60 0 W e , a d a u . 6 .F e l e l 6 s v ez et c : L a ka to s Im r e v ez er ig az ga toT e rj es z ti a Lapker RtE I 6 fi z e t h e t o a R U B IC O N - H A l B t - n e l( c e k k s za r n la s z a rn : B u d a p e t B a n k R t . ,10102237 -77185300 -00000001) ,v al a m in t B u d ap es te n a M a g ya r P o st a Z r t ,L e v el - e s H i rla p u zl er ag i lg a zg a to sa ga n( X I! L, L e he l u . 1 0 /A ,l ev ek im : L l il , B u d a p e s t 1900 ) ,i lI e tv e k e r u l e r i ugyfelszolgalati i r o d a i b a n ,v ideken a post ahivat a lokban .H U I S N 0 8 6 5 - 6 3 4 7

TARTALOM2011/1. KULONSzAMKRISTO GYULAE G Y D IC SO SE G ES D IN A SZT IA :A Z A R P A D - H A zA 2000/3-as szarnunk ujraszerkesztett valtozata

4 Dinasztikus tortenet: az Arpad-haz6 Almas. A dinasztia eredete12 Arpad. A nagyfejedelem es ut6dai18 Geza fejedelem22 Szent Istvan (997-1038)31 Dinasztikus kitero: Peter es Aba Samuel32 A Vazul-aq (1046-1095)40 A Kalman-aq (1095-1131)44 Az Alrnos-aq (1131-1196)54 Az lrnre-aq (1196-1205)56 A II. Andras-aq (1205-1301)

R U B IC01NLIN E T O R l U I E L M ; , ~ ~ e : , ~','ltC. JI II~JlIIII

Kalendarlum A nap evtorduloi. esemenveiKincstar Regi cikkeink folyamatosan toltodnek felOnlinePlusz U j szarnainkhoz kapcsol6d6 t6bblettartalmakMultbanezo Friss ternak a naqvvilaqbolTajol6 Mit nezzunk meg, ha utazunk?Foly6irat Megrendelheti korabbi szarnainkatKonyvek Megrendelheti korabbi konvveinketElofizetes Megrendelheti a kovetkezo evreU j e-mail dmunk:rubicon@rubicon.huF OTO :Magyar Nemzeti Muzeum Tortenelrni Kepcsarnok .Magyar Nemzeti Galeria . Mester Tibor . Hansaq Muzeum.Mosonmagyar6var Photocon Archfvum

http://www.rubicon.hu/mailto:dmunk:rubicon@rubicon.humailto:dmunk:rubicon@rubicon.huhttp://www.rubicon.hu/

7/23/2019 Rubicon 2011 / 1. klnszm

4/68

7/23/2019 Rubicon 2011 / 1. klnszm

5/68

7/23/2019 Rubicon 2011 / 1. klnszm

6/68

_. ... inden regi dinasztia eredete azid6k hornalyaba, a mult tavoli

a..... kodebe vesz. A keleti sztyep-pe vilagaban nem ment ritkasagszam-ba az emberek, csaladok allat 6sbkt61val6 eredeztetese. A 6. szazadban biro-dalmat alkot6 belso-azsiai turkok ere-detmondajuk szerint nosteny farkastoleredtek. A mongolok titkos tortenete ci-mfi munka ekkent vezette be Dzsingiszkan szarrnazasat. "Elt egy kekessziirkefarkas, ki az Eg rendelesebol szuleteu.Felesege egy lf5tesszaruasuno volt. At-keltek a Tenggisz tauan, megszalltahaz Onon fo/yo forrasanal, a Burkan-kaldun begyenel, ott szuletett megfiue,Batacsikan ", aki a 13. szazadi nagymongol hodito osapja volt.

EN.EtE ALN.AAz Arpad-dinasztia eredeterol z616hagyomanyt ketfele szovegvaltozat-ban jegyeztek Ie, a 13. szazad elejiAnonymus orizte meg az eredetihezkozelebb allo szoveget, mig a 14. sza-zadban Iein valtozat mar a zoveg-romlas, atertekeles jeleit mutatja. Be-la kiraly nevtelen jegyzojenel ezt 0 1 -vashatjuk: "Az O r megtestesulesenee819. eueben Ugyee , Szkitia legneme-sebb uezere ... Dentumogyerberi fele-segul vette Eunedubelianus uezerErnese neuii leanyat, akital fiat nem-zett, akit Almosnak neueztek. Istenieset koueteezteben nyerte az Almosneuet, mivel uarandos anyjanak at-maban isteni latomas jelent meg so-lyom kepeben, amely mintegy jave te-berbe ejtette at, es tudornasdra bozta,bogy mebebol forras fakad, es agye-MiMI dicsoseges leiralyole szarmaz-nak majd, de nem sajdt foldjueon so-kasodnak el. Mert az ejjel: latomastmagyar nyeluen alomnae mondjak,e s szuleteset alom jooendolte meg, atAlmosnak neueztek el. Vagy azert biv-tale Almosnah, azaz szentnek, mivelnemeetsegebtil szent kiralyok es her-cegek szuletnek rnajd. "Tipusat tekintve az Almos szulete-

set elbeszelo monda ugyanabba acsoportba tartozik, mint a Dzsingiszkan eredeterol sz616 tudositas. Mind-ketto totemisztikus jellegti, azaz a sze-melyt - vegso fokon a nepet - allat os-6

legitimaciot biztositott az Arpadokszamara, hiszen csodas eset, isteni ki-nyilatkoza predesztinalta 6ket a nepfeletti uralornra.

em kozombos az sem hogy ehheza kivala zrottsaghoz Almos - e nemArpad - jutott. Ez arra mutat, hogy adinasztia Almost tekintette osapjanak,nagy \'aI6 zinfiseggel allithato: o le-hetert a nernzetseg elso, kozhatalmat.-akorlo. fejedelmi meltosagra emel-

keden tagja i .A monda azon ertelme-ze e. mi zerint Almos szent lett volna,mar annak rnasodlagos latin szove-gehez kapcsolhat6, ugyanis a latinbanvan az almu zonak , zent" jelente-e. Hogy Almos neve a magyar alornzo zarmazeka - mikent a mondabanzerepel-, veg 0 fokon komoly lehe-

toseg de ugyanannyi az eselye, hogyaz Almo nevben egy .vert, vetel" er-telmti torok szo rejtozik. Mindeneset-re 921-22-ben a volgai bolgarok feje-delme a magyar fejedelernevel egye-zo (Almis) nevet viselt.

Almo szuletese - illetve szulei ha-zassagkote e - datumaul a mondaAnonymus altal lejegyzett valtozata az819. esztendot emliti, Ez terrneszete-

A d in a s z t ia k e re d e te t s z e r t e a v il a g o n le g e n d a k t iv e z ik . A z A r p a d -M zs z a rm a z a sm o n d a ia , a t u ru lm o n d a e g y s z e r r e ju t t a t t a k if e je z e s r e a z e lo k e loe re d e te t , a t u ru lm a d a r t o l v a l6 le s z a rm a z a s t , i l le tv e a z u ra lk o d 6 i e lh iv a -t o t t s a a o t. A p o g a n y s z im b o l ik a n y e lv e n h a ta lm i le q it im a c io t b iz to s f t o t t .A z A rp a d o k e ls a , f o h a ta lm a t g y a k o rlo fe je d e lm e A lm o s v o lt , a k i s z in tev e g ig e l t e a 9 . s z a z a d o t . e s s z e m e l v e s s o r s a p e ld a z z a m i n d a z t a t o r t e n e t iu ta t, a m e ly e t a m a g y a r s a g e k k o r L e v e d ia to l E te lk ti z o n a t a K a rp a t -m e -d e n c e ig m e g te tt , h o g y v e g G I i s a z a lt a la m e g t e re m te tt s z a k r a li s k e t t o sf e je d e lm i r e n d s z e r p a l lo s a o lt s a k i e le te t. A k e r e s z t e n v k ro n ik a s o k u to b bb e n n e la tt a k a m a g y a r M o z e s t , a k i m e g p il la n to tt a a z fg e r e t f o ld je t,d e o d a m a r n e m m e h e t e t t b e .

tol eredezteti. Ez Dzsingisz kan esete-ben nyiltan kivilaglik a szovegbol, A l-mas eseteben azonban mar keve be.A szoveg szerint ugyanis Emese marterhes volt, amikor a turul megterme-kenyitette. A monda Iejegyzoje ily m6-don tiltakozott az ellen, mintha Almasegy ragadozo madar e egy no - a ke-reszteny szernlelet jegyeben terrne-szetellenesnek tekintett - naszabolszuletett volna. Marpedig az a szern-leIet, arnely e mondat letrehozta, eztepphogy nem tekintette kifoga olha-t6nak, hanem nagyon i magatol er-tet6d6nek vette. Azt fejezte ki, hogyaz a csalad (nernzetseg) amelynek A l-mos is tagja volt, a s6lymot tekintetreoskent ti ztelt allatanak (a olyom ne-ve az akkori magyar nyelvben a torok-bol arvett turul volt). Ez a velekedemeg az Arpad-kor vegen, 300 evvel akeresztenyseg felvetele utan is elt amagyar kozvelernenyben - persze,mar eredeti ertelmet vesztett forma-ban -, bizonyirja ezt, hogy Kezai Si-mon kronikajaban leirta: az Arpadokcsaladja a Turul-nemzetsegbol (de ge-nere Turul) szarrnazott. E monda apogany zimbolika nyelven hatalmi

7/23/2019 Rubicon 2011 / 1. klnszm

7/68

sen szinten nem a monda eredetial-lagahoz tartozik, hanem a nevtelenjegyz6 szamitasalnak eredrnenye.Mindenesetre nagyon messze nem a11-hatott a valosagtol, Ugy tfinik, Almosval6ban a 820 koruli evekben szulet-hetett. Eletenek tovabbi, a mondaenalva16 abb elemeit a rea vonatkoz6szetszort forrasanyagbol kell ossze-szedegetnunk. Erdekelne bennunket,hogy kik voltak a szulei. A mondaAnonymusnal olvashato valtozataEmeset emliti anyjakent, de ezzel kap-csoJatban gyanut kelt, hogy a nevbena regi magyar erne szavunk rejt6zik(ez van meg az eml6 sz6ban is),amelynek jelentese "anya". Ugy tfinik,a monda kesobb adta Almos anyjanakezt az Almos eleteben betoltott "sze- Ernesealma. Orlai i Soma tervrajza,Marasztoni J6zsef tollrajza, 1864.Emese a magyar tortenelern torrasakant,a magyarok osanyiakent jelenik meg.Alrnaban felidezodnek a magyar torte-nelern fordul6pontjai: 1. verszerzcdes:2. Arpad pajzsra ernelese: 3. Vajkrnegkeresztelese: 4. Nagy Lajos, a h6dit6;5. Matyas tud6sai kozott; 6. Szechenyi. azuj korszak cselekvo kepviseloie

repere' utal6 nevet, akkor, amikor va-lodi neve mar feledesbe meruit.Mindmaig homily fedi, hogy kit ta-karhat az Emese apjakent a monda la-

tin szovegeben szerepl6 Eunedubeli-anus nev. Tekintettel e nev hosszusa-gara, nehezen megjegyezhet6 voltara,aligha tekinthetjuk az eredeti mondareszenek, hanem ut61agos kronikasikoholmany lehet. Lehetseges megfej-teskent meg az is felmerult, hogy bib-likus Debelaim nevvel all kapcsolat-ban. Ha ez va16ban Igy van, az meg in-kabb bizonyossa teszi, hogy a nevakereszteny korban latinul ir6 szerz6 al-kotasa. Nem jobb a helyzet Almos ap-javal sem. A kulonbozo magyarorsza-gi kronikakban hoI E16d, hoI Ugyekszerepel Almos apjakent. Az E16d nevbeszelo elnevezes, ana utal, hogy fel-men6je, 6se volt Almosnak. Aligha ezlehetett Almos apjanak a tenyleges ne-ve. Az Ugyek nevben regi magyar -am torok eredeui - ugy Cigy)vagy egyszavunk talalhato, ennek jelentese"szent" (ez alkotja egyhaz szavunk el-s6 elemet is), s feltehetoen szinten ut6-lagosan kerult bele Almos tortenete-be, akkor, amikor Almos tekintelyemar szelteben isrnert volt, es a kivalo

fiunak hasonl6an jeles - neve ben isrendkivulisegere utal6 - apara voltszuksege. Almosnak tehat sem anyjat,sem apjat nern ismerjuk.

N EP fX AK AD At, V A NDOR LA tAlmos gyermek- vagy ifjukoranak ide-jere a magyar tortenelern nagy hord-erejfi esernenye tehet6. A rnagyarsaga 830-as evek masodik fele e16tt nemfordul e16 az irott forrasokban, azt ko-vet6en viszont egyre sfirfibben szere-pel. Ez joggal vezethet bennunket ar-ra a kovetkeztetesre a magyarok a830-as evekben jelentek meg abban a- mai terrninologiaval elve: del-orosze del-ukran - regioban, ahol a kesob-biekben egeszen a honfoglalasig sze-repelnek. Indokolhat6, bar korantsembiztos felteves szerint a magyarsag a830-as eveket megel6z6en kesobbilakhelyetol eszakra, a Volga videkenelt, nagyjabol azon a teruleten, aholevszazadokkal kesobb, az 1230-asevekben Julianus barat megtalalta akeleten maradt magyarokat. Arra kelltehat gondolnunk, hogy a magyarokegy resze 830 korul delre vandorolt

7/23/2019 Rubicon 2011 / 1. klnszm

8/68

(ebbe a nepcsoportba tartozott Alrnosis), masik resze pedig maradt a regihazaban. Az effele nepszakadasok ep-pen nem ritkak a korszakban, hiszenakar id g n tarnadas, akar belso rul-nepesedes konnyen eloidezherte eze-ket, es az amugy is konnyen mozg6,allartarto nomad nepesseg kulonoseb-ben ulyo megrazkodtatas nelkul lak-helyet valthatott.

Ha Almos 820 tajan szuletett, akkorszuletesi helye meg az elszakadastmegelozo tersegben, azaz a Volga-vi-deken volt. Az Anonymus altal emlitettor zag- vagy tersegnevek, azaz Szkitiaes Denturnogyer nem igazitanak elbennunket, A Szkitia nev minden no-mad nep hazajakent altalanos agbanernlitett elnevezes (arnint hogy a szki-ta nevvel a Krisztus utani szazadokbanmar nem a valosagos szkitakat, hanema sztyeppe eppen nem szkita lova no-madjait jeloltek), a Denrumogyert p -dig a mai napig nem sikerult megfejte-ni. Ha igaz az a felteves, hogy a ebbena Don (vagy Donyec) foly6 neve es amagyar nepnev nyert megorokitest, ak-kor az esemenyektol tobb ev zazadnyitavolsagra elt Anonymus mindosszeegy evtizedet tevedett, hiszen Almoscsak 830 utan juthatott - a Volga-videk-rol eltavozott nepre zel egyutt - Den-turnogyerbe. Mind nesetre eletenektulnyomo reszet mar a Fekete-tenger-tol eszakra, eszaknyugatra es6 terseg-ben elte Ie.

LEVEDITobb r tudunk Almos tarsadalrni hely-zeterol. Ezen a ponton Biborbanszu-letett Konstantin bizanci csaszar tudo-sitasara hagyatkozhatunk, amely sze-rint vajda volt. Mivel e meltosag a 9.szazadi magyar torzsfok megneveze-sere zolgalt Almos a her magyar torzsgyikenek vezetoje volt. Ez arra utal,

hogy el6kel6, jelentos hatalommal esbefolyassal biro csaladba tartozott,

Sajnos arra vonarkoz6an nines tim-pontunk, hogy az ugyancsak a bizan-ci uralkodo altal megnevezett hertorzs - Nyek, Megyer, Kurtgyarrnat,Tarjan, jenfi, Ker, Keszi - kozul Almomelyiknek a fonoke lehetett. Az azon-ban bizonyos, hogy eredetileg nem 6- illetve nem csaladjabol vagy torzse-b61 szarrnazo szemely - allt a het tor-zset laza szalakkal b szefog6 magyartorzsszovetseg elen. Ennek fejet goro-8

Verbulcsu vezergos nevforma szerint L vediasnak hiv-tak. Mivel e nevben az -as gorog veg-zodes, az ezt megelozo -i pedig a ma-gyar nev tovegi rnaganhangzoja, aszemely neve a 9. zazadban .magya-rul" Levedinek hangzott, "mai alakja-nak" pedig Leved felelne meg. A neveredete, etirnologia]a ugyan nem tel-jesen vilagos, de a legvaloszimibbena magyar 16ige kepzos alakjat lathat-juk benne.

Levedi a magyar tortenelern legko-rabban irott forrasban szereplo, azazlegels6 ismert szernelyisege. 6 szer-vezhetett a delorosz delukran sztyep-peken a Volga videkerol delre kolto-zott rnagyarsagbol es az itt talalt toroknepreszekbol laza kotelekekkelosszefogott torzsszovetseget, amely-nek vezet6je lett. Ez az Cljpolitikaikepzodmeny kezdetben rnegretten-tette a terseg urait, a kazarokat, hiszena 830-as evek masodik feleben eppena magyar torzsszovetseg ellen epitet-tek fel a Don als6 folyasanal Sarkelerodjet. Hamarosan azonban a kaza-roknak sikerult a magyar torzsszovet-seget uralmuk ala vonniuk.

Bizanci forras a magyarok Fek te-tenger kornyeki els6 hazajat Levedi ne-verol Levedianak nevezte bar az biz-

tosra veheto, hogy e nevet maguk amagyarok a torzsszovetsegi szallaste-ruletre soha nem hasznaltak. Konnyenlehet hogy erre az Anonymus altalrnegorzon Dentumogyer szolgalt. Ezenorszagmegnevezes mindket elernenek(Dentu e s magyar) finnugoros jellegemellett Levedi nevenek ugyancsakszinte bizonyosra veheto finnugor ere-dete j61mutatja e her torz re kiterjed6torz zovetsegben a finnugor nyelvetbeszelo magyar nepelern jelenletet esa vezetesben val6 kepviseletet.

Elvileg felvethet6 lenne, hogy AI-mo es c aladja nem eszakrol erkezettDentumogyerbe, hanem ottani toroknepcsoportba tartozott. Amennyib nazonban Almos neve is magyar szo-b61(a finnugor eredetG alorn regi ma-gyar alrnu sz6b6!) vezethet6 Ie, ugymeg hangsulyozottabb jelleget kap atorzsszovetseg magyar jellege, s gy-szersmind azt is jelzi, hogy az Arpa-dok legkorabbi kepviseloiben nemkereshetunk - mint erre tobben kiser-letet tettek - torok etnikumu es nyel-vfi csaladot.

Almos - kikovetkeztetett szulete iidejebol es eletkoraboi ad6d6an - marDenrumogyerben (Levediaban) torzs-fo lett. Erre legkorabban a 840-esevekben agy a 850-es evek elejen ke-rulhetett sor, akkor, arnikor a magyartorzsszovetseg kazar uralom alatt al-lottoHamarosan azonban a magyarok- akiknek ekkori szavard never gorogforras kozli - a kazarok katonai seged-nepekent a Kazar Kaganatu keleti ha-tarai menten, a Volga kornyeken ve-re eget szenvedtek a kangarnak mon-don besenyoktol. Ez ujabb nepszaka-clast eredrnenyezett.

A K A I A R K A G A N A J A N L A T AA magyarsag egyik resze del fele vo-nulva kivalt a kazar fennhatosag a161,e a Kaukazuson atkelve a Kur fo1y6videken (Perzsia hatarteruleten) tele-pedett Ie, ahol 1329 utan nyoma ve-szett. "A ma si le r es z pedig - mint Kons-tantin csaszar irta - vajdajukkat es ue -zerulekel, Leuediuel nyugatra mentlakni, az Eteletczt; neuezetii helyekre,amely helyeken mostanaban [950 ta-jan] a beseny6k nepe lakik. Keues idornidtaoal az a eagan, Kazariafejedel-me uzenetet kuldott a tiirkoknek [rna-gyaroknakl, hogy kuldjek el bozza el-s6 uajdajuleat, Levedit. Levedi tebat

7/23/2019 Rubicon 2011 / 1. klnszm

9/68

megereezoen Kazaria kaganjahoz, tu-dakolta, bogy rni okbol hivatta o t rna-gaboz. A haga: azt mondta neki, hogy-azert bioattunk, hogy rniuel nemesszarmazasu, ertelmes es oitez vagy esa tU1'kokkozt az elsa, nemzeted feje-delmeue emeljunk, es engedelmeskedja mi szavunknak esparancsunlenak:-o pedig ualaszolua a eagannae aztmondta, bog y - nag yra e rt eh el em iran-tam oalo bajlandosagodat esjoindu-latodat, es ilIa leoszonetemet nyiluani-tom neked, minthogy azonban nineseleg erom ebbez a tisztsegedbez, nernfogadbatok sz6t neked, azonbart vanrajtam kivul egy masih uajda, akit Al-mosnak neveznek, akinek fia is van,neu szerint A t:rpad, ezek kozul aM1' azA lrn os , aMI' a fia, Arpad legyen in-Mbb fejedelem, aki rendelhezesetee-re all Megtetszett annak a kagannaleez a beszed, es embereit uele adudn,a tiirkokhoz .kiildte aket, es ezek meg-beszeltek ezt a turk6kkel, a tiirkok pe-dig jobbnale tartottdh, bogy Arpad le-gyen a fejedelem, mintsem atyja, Al-mas, mintbogy teeintelyesebb volt, segyarant nagyra becsultee bolcsesse-geert, megfontoltsagaert es uitezse-ge ert, e s ratermett volt erre a tisztseg-re, es igy a kazarok szokasa es torte-nye szerint pajzsra emeloen, fejede-Lemme tettek. Ez elott az Arpad elotta tureoenele mas fejedelmuh sobasemvolt, s ettol jogva rnindmdig ennek anemaetsegebol lesz Turkia [Magyaror-zag] fejedelme. n

Az itt olvashato tortenetrol mas fOI"-rasunk nines, igy ennek hitele tobb ko-rulmeny egyuttes merlegelesetol fOgg.A szovegbol kivilaglik, hogy Levedival6ban a kazar kagan alattvaloja volthiszen ke1l6 tisztelettel (szinte majd-nem alazattal) beszelt urahoz. Az isegyertelrnfi, hogy a kagani ajanlatrangemelest helyezett kilatasba a rna-gyarok szarnara, aminek az volt a fel-tetele, hogy tovabbra is meg kell rna-radniuk a Kazar Kaganatus fuggese-ben. A kazar uralkod6 azert kenysze-MIlt e lepe re, mert felt attol, hogy azEtelkozbe (a Szeret, a Prut es aDnyeszter foly6k kozere) arrelepultmagyarok ugyanugy kivalnak fennha-tosaga a161,mikent a Perzsia videkeretavozott magyar nepresz. Raadasul azEtelkozbe tart6 magyarok tekintelyesletszarnu kazar nepreszt is magukkalragadtak, amelyet nekik alaverett nep-kent kezdtek kezelni (ezt a kazar nep-CSOPOt1otnevezik forrasaink kabarok-nak vagy kavaroknak), igy a magya-rok a beseny6kt61 elszenvedett vere-seg ellenere is novekedhettek er6bene s befolyasban.

A magyarok koreben ketfele valaszszuletett a kagan zavaira. Levedi, akitorzsszovetsegi vezetokent sok even attapasztalta a kazar fennhatosagot az OJhelyzetben elzarkozott ennek tovabbivallalasatol, es meg a babfejedelrni cimviseleset is visszautasitotta. Ezzel szem-ben az Almos korul csoportosulo taborhajlott a kagani ajanlat elfogadasara, es

kesz volt vallalni az alavetettseget,Konstantin csaszar tudositasa tehat f6vonalaiban megfelel a 850-es evekbelialtalanos helyzetnek, s igy hitelessegetnem lehet megkerdojelezni. Mindosszeegy ponton ebredhet gyanu a megbiz-hatosagot illet6en, eppen a dinasztiaf6hatalomba kerulesenek kerdeseben ..A csaszar ugyanis Arpadot tekintette azels6 magyar fejedelemnek. Ennek ahirnek a megalapozottsagaban joggaIketelkedhetunk.

Ha Almos 820 tajan szuletett, 840 ko-rill vehetett maganak feleseget, Hogyki volt az asszonya, nem tudjuk,Anonymus hagyott rank errol egyet-len mondatnyi, els6 elerneben keteshitelfi informaciot. Eszerint .amikorAlmas fejedelem erett ifJuva serdult,naal vette egy leiualo, ugyanazon fold-ro t val6 uezer leanyat, aleitol Arpadneuii fia szuletett". Hogy Almosnakvolt Arpad nevti fia az nem vitas ..Ker-des az, hogy mikor szuletett. Ennekideje 845 ele aligha tehet6, his zen ket-seges, hogy nem eloztek-e meg szule-teset leanyok, illetve koran elhalt fiu-testverek. Eppen ilyen megfontolasbolszuletesenek datuma akar 855-ig is ki-tolhato.

A X EUO tEe K ERDEtEHa a kagani ajanlat val6ban a 850-esevekben hangzott el (amire a legtobbjel mutat), akkor Arpad mintegy (IZ-

4ap4DOBA m a gy ar to rt e ne te rn e ls 6 u ra lk o dn -c sa la d ia t A rp a d h a z n e v en is m e r ju k .E n n e k a z e ln e v e ze sn e k n in cs e n e k k b z e pk o r i e I6 zm e n y ei , . c sa k a 1 8 . s z a z a d -b a n v a l t t o n to s sa a s z ar n ya i t b o n t o q a -t o m a g y a r t tir t, en e t tu d o m a n y s z s m a r a .h o g y n e v e n n e v e zz e e d in a s zt ia t . E n -n ek a k e r d e s n e k a m e g v a l la s z o la s a b a nd tin t6 s ze re pe t k ap o t t a nn a k a k a t f o r -r a s n a k a t e l t e d e z e s e . i l! le t v e M a g y a r o r s za q on is m e r t te v a la sa , a m e ly m a r e k -k o r m e g a la p o z t a e s a Z D ta is f o l v a m a -t o s a n m e q h e t a r o z z a a l e g ko r a ib b i m a -g y a r h is to r ia r a v o n a tk o z o t u da s u n k a t.K e ri B o rg ia F e re n c 1 7 4 (J b e n is m e rt e tt e m e g a m a g ya r tu do m a ny o ss a go te g y s o r b iz a nc i k tl t fo v e l, k tiz tO k B fb o rb a n s z O le te tt K o ns ta n tin c sa s z a r m u n k a j a v a l ( A b ir od a lo m k o rm a n y z a sa ro n .E f o r r a s s ze rin t a z e ls o m a g ya r fe je d e

d iu s , M a rt e ll K a ra /y t i s a ty ja , P ip p inm e g e l( f z te a z o rs la g ia s b a n , m i n t h o gyt u d n i i l l i k a l a ty a ik a t k iv a lo s a g ra f e W / m u la f ia k a z u ra lk od oh a z u k s l a m a r am e g s z e r z e tt s z ila r d t is z ts e g e t t a r to s a b b a n t i r 6 k f t e t te k u t6 d a ik ra , a k ke n t M a g y a ro rs la g e ls (f u ra lk o d 6 h a z a , a z A rp ad h a l is h a l/ o tta , h o gy o a r A lm a sm e g e l( f l t e a m a g y ar n e p e lB n A rp iid o t,d e e f iL in a k, A r p a dn a k a h a ta lm a k it e r je d t e b b e s e ro s e b b v o l t , m in t a z a p ae ,A lm o s e , f g ya z e g e s z n e p a m a nn a k [ A r p a d n a k J s za m a ra b iz to s f t o tt e lo n y temeae! [ A l r n o s s a l ] s zem be " E z z e lv a lt a m a gy ar t t i r t e n e ti i r o da lo m ba nm e g fe lle b b ez he te tle n te te lle , h o g y a ze ls 6 , A lm o s to lle s za rm a z o m a g ya r u ra lk o d o cs a la d o t A lm o s t ia ro l, A r p a d r6 ! A r p a d h a zn a k , t a g ja it p e d ig A r p a d ok n akn e v e z z U k

41.140l0B'le m A rp a d v ol t . B e l M a ty as 1 7 4 6 b ante tt e k a zz e A no n ym u s q e sz t a ja na k( A m a g y a r o k to rt e ne te l s z ov eq e t ,a m e ly a m a gy a r fe je de lm e k s o r a t A Im a s s a l n y it a t ta .

A z e lo z6 . k U lh on i m u n ka a la p ja n t e -h a t A rp a d h a zr 6 1 - A rp ad o k r 6 1 - . a zu to b bi . h a za i k e le tk e ze s u a lk o t a s a la p -ja n A lm a s h a zr 6 1 - A lm o s o kr o l - k e l-le n e b es z eln i. H og y v eg G I is a k e t v a l -t o z a t k tiz O I m e l yik v a lt e l t o q a d o t t a a se l t a l a n o s e n h a s zn a lt t a . a z a l B . s z a z a dr n a s od ik t e le b e n P ra y G y ti r g y. P a lm aK a r o ly F e r e nc e s K a to na I s tv an r n u n -k alk od a s a e re dm e n y e ka p p en d o lt e l.A je z s u i t a P ra y 1 7 61 b e n e z t f r t a : "B e la J e g y z {j je p e d ig a b b a n , h o g y A lm o s te ls o fe je d e le m n e k a rl f t / a , a k i n e k v e ze t e s e v e l a m a g y a ro k k ij6 t te k S lk ft ia b 6 1 ,e ro s e n t e v e d a B fb o rb a nS lu le te t t t a n u

s a g a ho l k e pe s t. " P r a y e m e q a l la p lta -s a ra ta rn a sz ku d va P a lm a K a ro ly F e re n c1 7 70 b e n m e q alk o t ta a s h 6d ft o u tja rai n d f t o t t a a z " A r p a d k o ( e s a z " A rp a d h a z " f og a lm a k a t , d e e z m e g e ls z ig e te lt .m a g a a lt a i s e m k tiv e tk e ze te s en v e gig v i t t p r o b a l k o z a s v o l t .

E b b 6 1 e lm e l e te t e s a zo ta s za k ad a t-la n ul e lo g ya k o rla to t a s z i n t e n j e z s u i t aK a to na I s t v a n t e re m te tt . d u g y a nA n o n y m u s n v o m a n A lm o s t te k in te t t ea m a gy ar o k e lsd te jede lmenek, d em a g is a P ra y a l t a l m e g a l a p o z o t t e s P a l-m a a lta i m e g a lk o t o tt e h ev e z e s m e ll ea li t . E n n e k in d o k a t 1 7 79 b e n fg y f n g al -m a z t a m e g : "M i e rt n e v e l ik a z e M u ra lk o d o ha la t A rp ad M z na k? A m in t a l e ls o f r a n k k ir a ly i n e m z e t s e ge t M e r ov :i n -g n a k , a m a s o d ik a t K a ro lin g n a k h fv ja ka z { r o k, n o h a M e ro ve u s t is a ty ja , C ia

9

7/23/2019 Rubicon 2011 / 1. klnszm

10/68

eves lehetett, tehat fejedelernkent sz6-ba sem johetett, Meg ha ke 6bbi id6-pontra is helyeznenk a kazar kezde-menyezest a Magyar Fejedelemseg let-rehozasara - amihez azonban masadatok aligha adnak lehetoseget -, ak-kor is ketseges lenne, hogy Arpad, afiu tekintelyesebb, bolcsebb, megfon-toltabb lehetett apjanal, Almosnal.E ponton tehat gyanithat6an tenden-ciozus szandek ervenyesult. az a to-rekves, hogy Alrno fejedelernsege-nek ernleket kitoroljek.

A magyar torteneti irodalom koraivelekedeseket tukrozo, illetve koraikeletkezesfi reszeben kivetel nelkulAlmos szerepel a magyarok else feje-delmekent. Az archaikus hireket 6rz6Zagrdb; Kronilea szerint a magyarok-nal "igen sok uezer volt, de vegul is k6-zilluk a tobbieh egyet ualasztottae /6-uezerre, talan nemessege es erenyemiatt, akit Almosnale hivtak vagy ne-veztek. A oezersegben ot Arpad neviifia koiette". Ez a hir jol orzi annak em-leket, hogy Almost megel6z6en sokfonok volt (vagyis het torzsfo, amelyallapotnak a rorzsszovetsegi kepler fe-leI meg), s a szigoruan egyeduralmirendszer a magyaroknal Almossal, az6 vezerre (fejedelernrne) valasztasa-val vette kezdetet.

Anonymus is arr61 sz6lt, hogy Szki-tiaban a het magyar (a het torz feje).szabad akaratial es egyetertessel ve-zeru! esparancsoloul ualasziotta ma-ganak, sotfiai fiainae isa vegso nern-zeaekig Almost, Ugyek fiat es azokat,akik az 0 nemzetsegebol szarmaznale;miuelAlmos uezer, Ugyeefia, touabbaazok, akik az (5 nemeetsegebiil szdr-maztak, jelesebbek voltak nem dolga-ban, meg badban is batalmasabbah ".De meg a 13. szazadi Francia Albericusis arrol irt magyar iraso forrasra ta-maszkod6 munkajaban, hogy a ma-gyarok Alinu (azaz Almus, tehat Al-mos) nevfi els6 vezeruk alan foglaltakel a Karpat-rnedencet, Vegsd fokonabban a kerdesben, hogy Almos vagyArpad volt-e az els6 fejedelem, a ma-ga modjan Almos mellett voksol a di-nasztia fentebb idezett eredetmonda-ja is, amely Almost ruhazta fel az egikivalasztortsag dicsfenyevel.

Ha meg ket-harom evszazaddal azeserneny megtortente utan is szarnontartottak, hogy a magyarok els6 feje-delme Almos volt, s 6t kovette a tiszt-segben fia,Arpad, vajon miert nem ru-dott errol alig szaz evvel a tortenteket10

kovetoen, vagyis 950 tajan Konstan-tin csaszar? Erre csak az a valasz ad-hato, hogy inforrnatorai, Terrnacsu,Arpad dedunokaja es Bulcsu horkaszandekosan megtevesztettek, felre-tajekoztattak 6t. Ennek oka kiderul acsaszar mfivebol. Mar ideztuk azonhelyet ahol Konstantin a torteneti e e-menyek koze belesz6tte azt a meg-jegyze t, mi zerint "ez elott az Arpadelott a t1lrkOknek mas fejedelmue so-basem volt, s ettol fogua mindmaigennek a nemxetsegebol lesz Turkia fe-jedelme".

Tehat mar ez a forrashely kifejezteazt a nezetet, hogy csak Arpad nem-zetsege adhat fejedelmet a magyarok-nak. A csaszar ezt hangsulyozta a je-lenre vonatkoz6an 950 tajara ervenye-sen munkaja egy masik helyen is: amagyarok "elsafeje az A rpad-nemzet-segbol sorban kovetkezo fejedelem ".Marpedig - es ez lehet a rnegoldaskulcsa - Almos nernzetsege nem azo-nos Arpad nernzetsegevel. Alrnosnernzetsege Almos leszarmazottait (te-bat Arpad testvereit es azok utodait) ismagaban foglalta, mig Arpad nemzet-sege csak Arpad fiait es azok csalad-jar. Vagyis az Arpad nemzet ege meg-jeloles kirekesztette a hatalom gyakor-lasabol Arpad te tvereit es azok gyer-mekeit.

Valoszinfi, hogy konkret esernenyvagy torteneti helyzet birta fa Konstan-tin magyar informatorait erre a megfo-galmazasra, azaz konnyen elkepzel-het6, hogy Almos halala utan Arpadonkivul Almosnak egy masik fla is igenyttartott a fohatalomra, s miutan azt A r -padnak sikerult megszereznie, erdekeugy kivanta, hogy testvereit es azok le-szarmazottait kireke ze a hatalomb61.Ezert hangsulyozta nyomateko an aKonstantinapolyban jart magyar kill-dott eg 950 tajan azt, hogy a fejede-lernseg Arpaddal kezdodott, es az akesobbiekben is csak az 6 egyenes agiutodait illeti meg.

I% A K R A L I I r O rE J E D E LE MEzek alapjan roppant valoszinfinektarthat6, hogy a 850-e evekben kazarkezdernenyezesre e s kazar babkentletrejott Magyar Fejedelernseg (ma-gyar nomad allarn) els6 feje Almosvolt, aki a 850-es evek kozepe tajanEtelkozben juthatott e tisztseghez. Ek-kor javakorabeli ferfi volt, hozzaveto-

legesen 35 eves. A magyar politikaikepzodrneny elen eltoltott evtizedei-r61 szernelyehez kotheto informa-ci6nk nines. Viszont mindazt, amiezen id6szakban a magyarokkal tor-tent, joggal hozhatjuk kapesolatba N-mossal. A kazar fennhat6 ag elisme-reset bizonyitja, hogy 860-61-ben akazar hader6 reszekent magyar seregharcolt a Krim-felszigeten. Ugyanak-kor 880 tajan egy arab k6tf6 mar a ka-zaroktol teljesen fuggetlen magyar ha-talmi berendezkedesrol tudosir,vagyis Almos, aki a 850-es evekben -nyilvan politikai megfontolasb61- val-lalta a kazar fennhatosagot, egy em-berolto alatt megszabadult att6l.

yilvan Almosra vonatkozik az,amit a muszlim forras a magyarok el-s6 embererol ir: a magyarok ,,/6noke20 ezer lovassal uonul ki. Fon6kakneve teunde. Ez azonban csak neule-ges cime kiralyuknae, mintbogy aztaz embert, aki eiralyeent uralkodikfolottule, dzsildnale lgyulanakl hivjak.Minden magyar a dzsila nevii /61'26-euleparancsau k6veti a baboru dol-gaban, a oedetemben es mas iigyek-ben". E leiras alapjan arra lehet kovet-keztetni, hogy Almos volt a MagyarFejedelernseg kunde nevfi f6fejedel-me. E tisztsegnev a kazaroktol szar-mazott at a magyarokhoz, s igy arrautal, hogy Almos kundeve valasaban- mikent Konstantin csaszar megirta- a kazaroknak donto szerepuk volt.

Keleti analogiak alapjan tudjuk,hogy a f6fejedelem igen ritkan mutat-kozott a nep el6tt, hatalma isteni ere-deninek rninosult, szakralizalodott, f6feladatanak az egiekkel val6 kapcso-lattartast tekintettek, elvartak t6le,hogy meg6vja nepet a veszedelmek-t61es a katasztrofaktol. Az effele ural-mi rendszerekben a tenyleges hataloma rnasodfejedelem kezeben osszpon-tosult, akinek f61eg katonai teren voltdonto szava egyebekben azonban af6fejedelemt61 fuggott. A hatalomgya-korlas e formajat zakrali kett6s feje-delernsegnek nevezzuk. Szamos pel-da (egyebek mellett az avarok es a ka-zarok esete) mutatja, hogy egy effelerendszer szerves kiepulese mintegyket evszazadot vett igenybe. A magya-roknal azonban ez mar 25 evvel a fe-jedelernseg megteremtese utan meg-jelent, ami azt jelzi, hogy a kazarok ad-tak at akkorra mar kiepult uralmi rend-szeruket a magyaroknak, akiknel azilyen m6don nem bel 6 fejlode ered-

7/23/2019 Rubicon 2011 / 1. klnszm

11/68

menyekeppen alakult ki. A magyarokazonban ezt nem tekintettek fuggose-guk jelenek, hiszen a szakralis kett6sfejedelmi rendszer a magyaroknal akazaroktol val6 fuggetlenedes utan ismegmaradt.

Ugyancsak Almos uralmanak id6-szakara esik a magyarok egyre er6tel-jesebb nyugati iranyu erdeklodese.862-ben vezettek els6 portyazo had-jaratukat felkere re a mai Ausztria te-ruletere - ennek kapcsan fordulnakel6 elsokent a magyarok latin nyelvfikutfoben -, s ezt 881-ben (ez alka-lommal a kavarokkal egyutt), a 880-as evek els6 feleben (kozelebbrol is-meretlen idopontban), 892-ben es894-ben 6jabb portyaza ok kovettek,

895-ben sorsfordito esernenyek tor-tentek. Egy Nyugat-Azsiabol kiindu16es a Keleti-Karpatokig gyUrUz6 nep-vandorlas, tovabba a Balkan-felszige-ten a Bizanci Birodalom es a Simeonvezette Bulgaria kozott tarnadt ellen-ege kedes ahhoz vezetett, hogy e

harcok vesztesei, a beseny6k es a bol-garok szovetsegre Ieptek egymassal.Mivel a magyarok - a szokasos felke-resre - Bizanc oldalan avatkoztak bea balkani harcokba, a Volgan tuli ha-zajukbol eroszakosan kimozditott be-enyok pedig c ak az etelkozi magya-rok rovasara szerezhettek maguknakszallasokat, a Magyar Fejedelemseg el-leni fellepes kozos erdekuk volt. Kons-

tantin csaszar ekkent irta le a magya-rokat erinto esernenyt. Simeon .a be-senyohboz euldott, es megegyezett ve-lilk, hogy leverik es megsemmisitik atiirkdket [magyarokatl. Es amikor aturkok badjaratra mentee, a besenyoeSimeonnal a turkok ellen jottee, csa-ladjaikat teljesen megsemmisitettele, esafoldjuk orzesere batrabagyott turko-ket gonoszul kiiiztek onnet. Miutanpedig a turk6k oissxatertek, e . f6ldju-ket ilyen pusztdn esfeldsiloa talaltah,letelepedtee arra afoldre, melyen rnais laknak."

Ez az esemeny, a karpat-rnedenceihonfoglala tett pontot Almo fejede-lem eletenek vegere. Sorsarol a ma-gyar torteneti irodalomban ketfele hir-adas maradt rank. Anonymus szerintAlmos csak a Karpat-medence perem-videkeig jutott el, tehat meg eppen be-lepett nepe (Ij hazajaba, de Ungvaronatadta a fohatalrnat fianak, Arpadnak,s ezt kovetoen tobbe nem szerepel ageszta lapjain. A 14. szazadi kr6nika-szerkesztmeny viszont arrol tudosithogy "Almost Erdely orszagban meg-oltek, rnindenesetre nem mebetett bePannonidba ".E szoveg parhuzarnbaallitotta a bibliai M6zest es Almost, hi-szen egyik sem juthatort el az igeretfoldjere.Korantsem kell azt hinnunk, hogy

ez utobbi magyar tudositas teljes ege-szeben hiteltelen lenne. Keleti analo-

Almas Munkacs alatt. Than M6rfestrnenye alapjan keszult nyamatgiak ugyanis vilagosan sz61nak arrol,hogy mikor jutott osztalyreszul a szak-ralls fofejedelemnek er6szakos halal.Az egyik arab forras szerint a kagantakkor olik meg, ha "a hazar 'foldre za-razsag jon, vagy azt valamely capaseri, ba egy masih orszagbol baborutinditanak eilenuh, uagy 6ket barmelyuaratlan veszedelem eri". Egy masikmuszlim kutfo arr6l ad hill, hogy a ka-gant akkor is megolik, ha tullepte a 40eves uralkodasi id6t, mivel "mar meg-fogyatkozott ertelme, es meggyengultitelete". Almos eseteben tobb szem-pont is talalkozott. nepenek - a bolga-rokt6l es f61eg a beseny6kt6l elszen-vedett sulyos vereseg kovetkezteben -el kellett hagynia etelkozi hazajat,raadasul - amennyiben Almos a 850-e evek kozepen nyerte el a fejedelmimeltosagot - eppen e katonai kudarc-cal egy idoben erte el a 40 eves ural-kodasi idot, Ez egyuttesen azt eredme-nyezte, hogy alattva16i megvontak t6-le a bizalmat, es megoltek. Van olyanfelfogas is, arnely szerint nem kivegzes-r61, hanem rituali aldozatrol volt z6.Barmelyiket reszesitjuk el6nyben, ezc aki vagy dontoen a szakralis f6feje-delemnek jart ki, tehat amellett szol,hogy Almos egeszen 895-ig a MagyarFejedelernseg kundeje volt.

11

7/23/2019 Rubicon 2011 / 1. klnszm

12/68

rp a d n eve to ro k ere -d en i a rp a sz av un k -d

......... kicsinyito kepzovelellatott valtozata, ugya n az akepzd talalhato neveben,a me ly b izo nn ya l L ev ed i neve -b en i m egva n . K ons ta n tinc a za r n ag yfe je d elem nek ne -v ez te m fiveb en A rp a d ot, F e l-m eru it, ho gy e c im a z id 6b ene ls 6 f eje de le m r ne gk ulo nb oz -te tese re sz olg alt (esz erin t a b i-zanci uralkodo e szoveghelyeeldontene a z t a kerdest, hogyA lm os v a gy A rp ad vo lt- e a m a-g y ar ok le gk o ra b bi f ej ed e lr ne ),d e a la po s v iz sg ala t k im u ta tta ,ho gy ez a Ie lteve s n em a lljam eg a h e lye t, s csa k is n a g y fe -jedelernkent ertelmezheto. A r -p a d teha t a legh a ta lrn a a bbt is zt se g b ir to k os a, a f oh a ta lo mletetemenyese v o lt . B i zo n y o s-r a v e h e to , hogy a m agy a r fe j e -d e lmek kesobb i,ege zenG ez aig n ag yfe je de le rn ne k ta r-to tta k m aguka t s ily en k en t te -k in te tte k ra juk a k u lo rsz ag iirastudok is .

A N O N Y J 4 U tf E J E D E I . E J 4 R E P E

A rp ad e re tt f e rf i k orb an kerul ta f ej ed e le rn se g k o rm a n y ru d ji-hoz : 8 9 5 -b en le gf elje bb 5 0 esz -te n d 6 v o lt v ag y nehany evvelf i a t a l abb . 8 9 4 - b e n gorog forras-b an m ar ta la lk ozu nk n eveve l,amikor a g yu la na k te kin th et6Ku sa ll al r es zt ve tt a b izanc iak -k al fo ly ta to tt a ta rg ya la son ,am ely v eg u l is a m agy a ro k b e -k ap cso lo da sa t e re dm e ny ez tea bizanci-bolgar haboruba,a mely eg yik agon a m agy a rh on fo gla la s e lo id ez 6je le tt. P o-lit ik ai sze re pv alla la sa a zt m u -rat ja, hogy tu da to sa n k esz ult af6 ha ta lo m g yak orla sa ra a me -Iye t igen kedvezotlen id a b enk e l le t t e l k ez d e n ie . A be senyok -ta l es a bolgaroktol elszenve-d ett v e re seg m el le tt a m agy a -ro k so ra it tovabb t ized elte as za ll as te ru le t g y or s, sz in te p a-nikszerfi feladasaes a z a tk elea K arp atok on . A ke se i m agy a rh ag yo rn an y ugy ve lte b og y -A lmo s e rd ely i m e go le se t k ov e-1 :2

t6 en - a m agy a ro k .Erdelybenmegpihentek, es nyajaik tij ero-re kaptak". Megfogya t kozo t t , M.G~'I'IDILII4

d e - m in t a k eso bb i e sem eny ekmutattak - m eg nem to rt ne-p e s e g e le re k eru lt A r pa d.

A j6 va l k eso bb i m agy ar kro-n ik a so k , r nin d en ek el ott A n o n y-m us m ar n em rudt ak e l kep ze l -n i, h og y a ho nfo gla la s t su lyo sv erese ge k e lo zte k m e g, en ne l-fo gv a a n ev te le n je gy zf k ep ze -leteben e s a geszta l ap j a inA rp a d m in t a z eg e sz K arp a t-m e de nc et te rv sz en i k ato na i a k-c i6 kk al m e gs za llo e s a f og la la stle v ezeny lo v eze r je len t m eg .Anonymus a zon ba n nem telje-s en a f an ta zia jira h ag ya tk oz vara jzo lta m eg A rp a d alakjat .O l ya n f ig ura t k elte tt e le tre , a kib o ke zf ie n o sz to g atta a b ir to k o-k a t, e gy - eg y gyozelrnet kove-teen "nagy vigassag tamadt A r-pa d fejedelem uduaraban, esbarom a l t o nap laeomaztale".E gy m asik a lka lom m al, a mikorj 6 hirt k ap ta k, A rp ad fejedelernes f O embe r e i "annyira meg-6riUtek, b og y p og an yo m 6d ja-ra aldomast tartottak, s azorombir bozoit kiilo11fele ado-manyohhal jutalmastale".

A m i ka r p ed ig Anonymus e l-f og la lta tta a m a gy ar ok ka l A t ti -la varosat (valojaban Obudat,A q uin cu m ro rn ja it) , a f oe m be -rek "nagy oromukben napmint nap Attila kiraly palota-jdban lakomaztak egymasmellett ii/ve kobzok es sipokedes bangjat, dallamait, igri-cek eneeet ballgatua. [.. .l A r-pa d fejedelem es az ovei Mo-mukben busz napon at idiiz-tek Attila eiraly uarosaban,ezalatt Magyarorszdg uitezeia fejedelem jelenleteben baretparipaikones landzsakkalmindennap fenyes tornat ren-deztek, a tobbi fiatal pedig po-

it VTOD41A lm o s t f ia . A rp a d k t iv e tt e a fe je d e lm i m e lt n s s c b en .E z a rr a u ta l , h o g y n e m a d io e s z t ia t o l f o r d u l t a k e la t t i r z s f6 k , a k ik n ek a le gn a gy o bb s z e r e p U k v o l t a z u jf 6 fe je de le m a ll l ta sa ba n , h a n e m a m e g t i r e g ed e t t , m a tu -z s a le m i k o r b a ju t n tt A lm o s t n e m tu d ta k t t ib b e e lk e p z e ln if e j U k n e k . A d in a s z t ia h a ta lm a a z o n b a n fo k o z a to s a nh a n y a tlo tt , e lv e s z te tt e s za k r a li t a s a t. s b a r a n a g y fe je -d e lm i c fm e t o riz t e . a z e qe sz k a r p a t - m e d e r c e i t e r s e q r ek it e rje d 6 te n y le ge s f6 ha ta lo m m a l m a r n em r e nd e lk e ze tt .

7/23/2019 Rubicon 2011 / 1. klnszm

13/68

Hontoglalas. MunkacsyMihaly testmenyesokszorositott lapon (fent) Arpao fejedelem 18. szazadiabrazolasa. Christian Sambachszinezett htografiaia (balra)g an yo k: mo dja ra ijjal e s n yil-lal sz6rakozott . Ennek Arpadfejedelem nagyon m egoruen-dett, es uitezeineh r e zintarany, reszint ezust formaja-ba n ajandekokat, ualamirub ir to koka t j ut ta to tt ." Szamosjel mu t a t ana, hogy az a sze-mely , akinek kepere a nevte-len jegyzf Arpad alakjat for-malta, valojaban II. Andras ki-raly volt.

A magyarokat nem torte meges nem kesztette hosszu passzi-vi tas ra a b esen yo kto l e s a bol-garoktol el zenvedett vere egmeg a z uj s z a l la she ly e l tog l a la s ae s az ott to r teno berendezkedes,hiszen mar onmagaban a fogla-lashoz katonai akci6t kellett foly-tatniuk. Konstantin c a zar sze-rint, m iu ta n a b ese ny ok k niz tekEtelkozbol a magyarokat, ezut6bbiak .megfutamcduan, jol-de t ke re s tek , aho l megtelepedbet-nenee, s o da er ke zu en e lii zte kNagy -Morav ia l ak6 i l, smegszall -ta k a zok j6 ld je t, a me lye n a tur-k6 k [magya rok l most is mind-maig Ia lenak" . A c sa sz ar m u n ka -jinak mas ik h e ly e n alT61olvasha-tunk, hogy a magyarok "teijesenveg igpusz ti to tt ak e s e lf og l al tak"Nagy -Morav i a t , " am elye n e lo bbSzoa top luk u ra lkodot t" . Ez nyil-van mar Arpad fahatalma alatttortent.

A rp ad tis zts e gv is e le s e id e je nkezdtek el a magyarok a Kar-pat-medencebol nyugatra ira-nyulo kalandoz6 hadjaratai-kat. Az elsa, Italia Ioldjere ira-nyul6 po r t y a z a shoz kapcsol6-dott 899-900-ban a Dunantulelfoglalasa, s ezzel a magyarokfennhatosaga a Karpat-rneden-ce ujabb, immar nyugati tajai-ra terjedt k i. Anonymu t Ie za -mitva azonban ez kben azakciokban Arpad neve nemfordul el6 a kutfokben, sot ne-vevel egyetlen nyugat-europaiforrasban sem talalkozunk. Ez-zel szemben nagyon e1gondol-kodtat6, hogy az a Kusal, ak imar 894-ben Arpaddal egyuttgorog munkaban szerepel,tobb nyugati forrasban felbuk-kan a 9-10. szazad fordul6jakoruli hadi esernenyekben,egeszen 904-ben bekovetke-zett ha la la ig . Ez arra enged ko -vetkeztetni hogy a gyula, akia 9 . sza zad ban kaz a r rnintarakialakult gyakoriat zerint amagyarok legf6bb katonaieloljaroja volt, csakis Ku al le-hetett.

Ebbol is, de terrneszetesenapja, Almos tisztebol i egye-nesen kovetkezik, hogy Arpada m a gy aro kn al v alto za tla nu lfennallo szakralis kettos feje-delernseg kunde (azaz fofeje-delem meltosagat viselte, amimegkovetelte a vilagtol val6elvonulast. Eppen ez teszi hi-teltelenne Anonymus leirasaitArpad es fOemberei tivornyai-r61 hiszen a szentkent tisztelts a tarsadalommal kozvetlen

kapcsolatot nem tarto fejede-lemnek ezeken nem volt sza-bad resz t vennie. Ugyancsakemiatt kell ketkedve fogad-nunk a nevtelen jegyz6 azonallitasat, hogy Arvad seregve-zetci szerephez juthatott ahonfoglalas esemenyeiben, il -letve a 9-10. szazad fordulojakoruli kulorszagi portyazasok-ban. Legfeljebb a hatterbol i ra -nyithatott; csak ut6lag, ami-kor szakralis voltanak ernlekemar feledesbe rnerult, ruhaz-ta k fel a fegyveresen hont fog-lal6, or zag zerzo fejedelemgloriajaval.

Arpad eletenek legfontosabbelemeir61 - Almoshoz hason-loan - alig tudunk valamit.em ismerjuk felesege never,

nern tudjuk, hogy hoI tar tot tasza l l a sa t . Anonymus azt sejteti,bogy ez a Csepel-szigeten volt..Afejedelem es e16ke16i [ .. . J aDuna vizet61 uedett hely terme-e enysege e s gazdagsaga lattanazt elmondbatatlanul megsze-reuek, es ugy ha taroztak, bogya szige t a fejedelem e legyen, Smindegyik el6ke16 tartson ittuduart eg y faluual. A p ad jeje -de lem azon nyomban mes ter-embereeet hivott e gybe , e s pom-pas fejedelmi epulet eke : ep iue -le tt v elu k. "Apr i l i s to l okt6berigitt id6ztek, majd amikor a Du-nantul r n eghod it a a ra indultak,fele eguket mar itt hagytak.Utobb kovetek is a Csepel-szi-get en kerestek Fe! Arpadot.Semmi nyom nem utal azon-ban ana, hogy ez val6s infor-macio lenne.

Eros ketkedessel kell illet-ni.ink a nevtelen jegyzo azonada tat is, arnelyek szerint Ar-pad mar eleteben fejedelemmetette f iar , Zoltat, Anonymus ko-raban, a 12-13. szazad fordulo-ja tijan volt ugyanis szokasbanaz a gyakorlat, hogy az uralko-do meg eleteben kirallya koro-naztatta fiat (az is tovabbi vizs-galatot igenyel, hogy egyalta-Ian Zolta volt-e Arpad orokosea nagyfejedelmi szekben).

Arpad halalarol eppen annyi-fa keveset tudunk, mint elete-rol. Meg annak iddpontja sernisrnert. Egyetlen adat az Anony-mus altai rank hagyomanyozo t t907. esztendo. Ezzel azonban aza goncl, hogy a nevtelen jegyz6a honfoglala kezdo datuma-kent a 903. ever adta meg (a va-lo sa g os 8 9 5 h ely ett) , s ehhez ke-pest kell ertekelnunk a 907. evhitelesseget is. Ha abb61 indu-lunk ki, hogy A rp ad negy evvelelte tul a Karpat-medence bir-tokbavetelenek kezdetet, akkormar 899-ben tavozott az el6kso rab ol. P ersz e ez sem biztos.

Hasonl6an keres hitelfi az,amitAnonymus Ar p a d nyughe-lyhol irt: . Ji sz te ss egge! t eme t-t ek e l e gy jo ly 6c sk a forrasa je -lett, ahonnan a z k 6m e de rb enjolyik A ttila kiraly uarosaba.A m agyarok m egterese utanazon a belyen e gy P eb er ne kneuezett templomot emeliekS ziis : Ma ria tis zte le te re ." Az6budai Fejeregyhazan ut6bbepult kiralyi kapolna azonbanaligha a pogany Arpad irantitisztelet kifejezesere zolgalt.

13

7/23/2019 Rubicon 2011 / 1. klnszm

14/68

M iGY FIATMEN.XETTEgye t l en ponton rende lkez i . . inkb o se ge s in fo rm a c io v al Arpac l -r6 1: g ye rm e ke i n ev er e s sz arn atille t6 en . E z t a j6 1 tajekozottKons t an t i n c sa sz arn ak k osz on -h e tjuk . E gy 8 95 -re d ata lh a toe se rn en y k ap cs an m e ge m le ke -ze t t Arpad Li i . . in t ikan e vf i f ia r ol ,majd masutt ig y irt: .Tudni ua-to, bogy Arpad, Turkta [Ma -gya ro r s z ag l nagyfejedelmenegy fiat nemzett. elsonek Tar-kacsut, masodiknak [eleget,barmadiknah [utocsat, negye-diknek Zoltat. "

A z u to l okent emlitett filla zo no ag a a z A nony rnu sn a lszerep l6 Z o lta va l v ita n f elu l all .G on do t o ko z v isz on t, h og y a te-teles felsorolasban Li i . in t ikanem ze rep e l. O t - a nevek ro-k o n it as a va l, n y el ve sz e ti a la p o n- m egp roba lta k T arka csuv a la zon os ita ni , d e e z a ligh a lehe tm e go ld as . H a so nl6 an k erd es esj ut oc sa v al a zo n os na k t ek in te ni,Marad tehat a n n a k felteteleze-s e, h og y a b iz an ci u ra lk od 6h ozaz A rp ad -f ia kro l sz6 l6 ke t h ir-a da s k etf e le csa to rn an a t ju to tte l, 5 a ke t h ira d a s kozu l nem

kel l feltetlenul valasztani, ha-nem lehet e gy sz erre h ely esmindke t t 6 .

E s z er in t A . r p ad n a k ot f ia v o l t.Kozelebbi tarnpont hijan a ne-v ek he z fo rd ulh atu nk se gitse -g en . A Liun t ika t e l j esen egyrna-gaban a 1l6 a da t ennelfogvan em e rte lm e zh eto rn eg ny ug ta -toan, ke t ege , bogy zabad-eL even te neva la kra erte lm ez -n un k. T ark ac su n ev e to ro k ere -d etf i, ta la n eg y tarean mel t o -sagnev -cs kicsinyito kepzosv a lto za ta . M a g y ar m e g fe le l6 jea lk alm a sin t T arh o leh et. Ie legsz in te n to ro k n ev , eg y .b iro da -lo m m al re nd elk ez 6, u ra lk od 6"jelentesti meltosagjelolovela zon os . M a gy ar m eg fe le l6 je -(igy runik- D ll6 . U g ya ne z a n evszerepe l Anonymusn a l A lmo snagybary j a , H i .. il ek n e ve k e nt .jutocsa neve talan ugyanc s akto ro k e re de tf i, d e a re sz le te k b i-zonytalanok. Tobbek velerne-n ye s ze rin t m a gy ar m e gf ele lo -je Ju ta s . em leh e t egyertel-mf ie n a lla s t f og la ln i Z o lta n ev e-nek eredeterol sem , a z a rabs zu lta n s z6 v al v a l6 o ss ze fu g ge -se kerdeses.

em zab ad r u lz o t t j e le n to s e -ge t tu la jd on ita n i an na k, ho gyA rp ad f ia i k ozu l k en o b iz on y o-

sa n to ro k eredeni n ev er v is e!.A nev adas b an j e len tkezo es az terosen befolyasolo d iv a t lehe-te t lenne te sz i a b iz to s al l as fog -lala t. Ezer t kockazatos do loglenne arra g o nd o ln i, h o gy az i l l -p ad ok csa la d ja b an to rok nye l-yen ta rsa lo gta k es m eg kocka -zatosabb a z, h og y a z A rp ad ok et-n ik um r a n ez ve i t o rokok let tekv o ln a . b 'p a d f i a i m eg Ete lkoz -ben szule t tek, s ny i lvan a de luk -ra n s zty ep p en e rv en ye su lo e ro storok k u lt ur a li s h a ta s hagyha t o t tn yo m ot a n ev ad a sb an , A t o rokosnevekben tehat nevdivat erve-nyesuleset ke l l latnunk, E z trnegerosi t i , bogy r ni nd k e t, b iz to -sa n to ro k n ev et v ise l6 Arpad - f ineve mel tosagnev , i ll et ve h o g ya m elto sa go ka t e z id 6b en a rn a-gyaroknal is t or ok n e ve k k el illet-tek (amint ez b izo ny os a kunde,tov ab ba fe lteh e to a gyu la e s ah o rk a e s et eb e n) .

AX OROBLEtREJTiLYET elje se n b iz on yta la n, h og y A r-p a d u ta n k i o roko lte a na gy fe -j e d e lm i meltosagot. E nnek akerdesnek a rnegvalaszolasa-ba n seg itsegu nk re lehe t a be -

sen y6 o ro kles i re nd ism ere te .A b iz an ci u ra lk od o sz erin t a b e-s en y 6 t or zs i f ej ed e lm e k "hala-la utan az uralmat unohatest-vereik oettele at , gyanis na/ukaz a torueny es regi szabiilyvolt e ru en yb en , b og y n em a llbatalmueban meltosagukatfiaikra es testuereikre atszar-mazta tn i, b an em eppen az iseleg, ba a zok, akik azokat vi -selik; eletilk fogytaig uralkod-nak, balalule uian pedig vagyunoeatestierueet vagy unoka-testvereik fiait teszik meg azza,nebogy a meltosdg kizarolag an em ze ts eg e gy ik a g a n szalljontouabb, banem az oldalagiaeis o roko lj ek e s e ln yerj ee a t is zt -seget, idegen nemzetsegbolazonban nem csuszile be sen-ki, e s nem lesz fejedelem ".

A m e nn yib en e zt a ren dsz erta m a gy a ro k ra sz in ten e rve -n ye sn ek te kin tj uk es A lmo s t o lin d itj uk , A l m o s h a la la utan b-padnak mint A lmo s legidosebbf ia na k, m a jd u ta na A rp ad on k i-v i.i li m as f ia in a k, teh a t A rp adtesrvereinek ke lle t t vo ln a a z Arpad pajzsra erneltetese.Kovacs Mihaly idealizalt kepeaz orszag 6si vezetoirol. Bauerrnasolataban. 1855

7/23/2019 Rubicon 2011 / 1. klnszm

15/68

A feher 16mondaja. TelepyGyorgy olaifestrnenye GaalJ6zsef Szvatopluk cimuszomoruiatekahoz, 1839

u ra lom ban k overkezn iuk . A r-p ad a zza l sziikitette a z oroklesr en d ie t, h o gy kizarta a bb ol to b-b i testveret, es esak az 6 koz-v etle n e gy en es a g i le sz ar m a-za t t a i szarni thartak a f 6 h a ta l omelnyeresere, Ar p a d magat nyi l -v a ni to tt a a d i na s zt ia osenek, e sezze l m eg erte tte a z t a z aba ly t,ame l y tilto tta , h o gy a "me l tosagkizarolag a nemzetseg egyikagan szall jon tooabb ".

E zt a z allaspontot juttattakk if ej ez e sr e B i bo rb a n sz u le te ttK on tantin csaszar m ag ya r in -fonnatorai, f6 1eg a dinasztiabata rto zo T erm a csu , a ki 9 5 0 ta ja nm ag a is a f e jed elm i tisz t egy ikm ajd an i v arom an yosana k sza -mitott. Marpedig ha u t6b b A r-padot tekintettek a d in a sz tiaa la p ito jin a k, s zu ks eg sz eru v o lt,hogy e l6bb f ia i, m ajd a zok ha -la la u ta n f ia in ak c sa la dja k oz otrso rb an b rb kl6 djb n a fo ha ra lo m .A zaz a f ia k k oz ti o rok le st a rna -g ya ro kn al is h am aro sa n a z u no -katestverek (generaciovaltase eten a z unokatestverek fiai)oroklese valtotta fel.

A n on yrn us na l a z o lv as ha to ,hogy a miko r Z olta e lnye rte - a zeg ye bk en t a n ev te le n jeg yz 6 a l-ta i e le tre k elte tt - Menrnarot b i-

h a ri v ez er le an y at, "Arpad feje-d elem es elokeloi a meny eg zo :unnepeloe nagy lakomat ren-deztek, e s lakoda lmas szokasszerint nap mint nap egyun la-komaztak a kornyezo orszagolkul6nb6zo uitezeiuel. A fiata-10k a fejedelem es elokeloi etsubarci jdteeoka: rendeztek. A r-pad fejedelem pedig jogadtaMagyarorszag elokeloinek e suitezeinek eskiljet, s Zolta fiatnagy tisztesseggel a fejedelmis ze kr e emel te ."

E sz erin t A r pa d orokose f i a ,Zol t a le tt v oln a . E z a zo nb a n ke-te s ertekii in fo rm a cio , h isze n aKons tan t in csaszar a l t a i ernlitettnegy Arpad - f i u k oz ul Z o lta s or-re nd b en a n eg yed ik ken t sze re -p e l a l i stan, v a g yi s f el te h et 6e na leg fia ta la bb v olt. A n on ym usm e lle sle g A r p ad n ak r n a Mr61n e rn r en d e lk e ze tt i sm e r et ek k el .]o gg al g ya nith atju k: Z o lta c sa kazert jutott fejedelernseghezAn o n ymu s miiveben, m ert akesobbi nagyfejedelrneket esk ira ly oka t (T ak son yt, G eza t,Szen t Istvant) a z 6 aga adta.

An o n ymu s hi radasava l s z em -ben az a legva lo sz in f ibb , hogyA . .r pa du ta n le gid 6 se bb f ia u lh e-te rt a f e je d e lm i sz ekbe . N emv ila go s , ho gy ez L iun tlk a vag yT ark ac su v olt- e. .Abban azidoben Liuntilea, A rpad fia voltajejuk" - a d j a h I n 1 1Kon s t an t inc sa sz ar . H a e bb 61 - a h ag yo rn a-

nyostol eltero medon- nem a z8 9 5 . evi s er eg v ez et6 i p o sz tr a,h anem az A rp ad ha la la u tan i( 8 9 9 - 9 0 0 . evi) pol i t ika i szerep-k orre k ov etk ez te ru nk , u gy n emk iz ar t - d e p er ze k ora ntse rn b i-zony o - , hog y A l-p ad ot leg id o-sebb e le tb en lev6 f ia kov e tte af 6h ata lo m b an . Am e n n yib en L i-un tik a t n em ve zuk zam ita s -b a , T ark acsu lehe te tt a z A rp adutani nagyfejedelern. H a velelenne a zonos a 9 21 -2 2. ev i ita -lia i k ala nd oz as D urs ac n ev ii v e-zere - am i a zon ban a ligha va lo -s zin fi - , a kko r a m agya r n a gy -fe jed elem m ar a 9 20 -a s ev ek rele ve tk ez te v o ln a s za kr alita sa t,h iszen e llen kez6 e se tb en a lig -h a a llh ato tt v oln a a ta vo li I ta lia -b a indulo se reg elere.

T a rk ac su h al ala utan legido-ebb occse, j e leg kovetkezett,

s a m e nn y ib en nern ra g a d ta e lm a r korabban a h a1 :1 1,a - ese t-leg a zonb an m ar f iara, Eze l eg r e- s za llt a n ag yf eje de le rn se g. je -leg n ev e mindenesetre magya-ru l akkent ertelrnezendo, hogy.birodalornmal rende lkez6uralkodo". Eze l eg (azaz Ez e 1 6 )n ev e n ye lv es ze ti s ze m po ntb 61is fo n to , ugya n i iz fonev unk ,ille tv e iz le l ig en k re jt6 zik b en -ne , rnarpedig e s za vu nk urali(tehat finnugor idoknel is re-geb bi) e red etf i, s a z t m uta tja ,hog y az A rp a d ok csaladjibano lyk o r a f innug o ro s jeU eg is

e l6bukk an t a jo bba ra to rok d i-v a t a lta i m egha ta ro zo tt n ev -adasban.

AX U M O K A KM E J A X E D E K E

A z & - pa d u ta ni n a gy fe je d elm e kszerne lye t i l let6en t e h a t t a la l ga t a-sokra kenyszeru lunk: m i nte gy 5 0ev a la n a f oh ata lom e g ye tle n bir-t okos a t se m is rner juk h i te le s k u t -f 6 OO 1 .E nn ek oka a z le he r, h o gya n a g y f ej e d eJmek m eg m i nd ig s o-k a t (v ag y mindent) megorizteku r a lmuk szen t segebol , n ern v al-la lta k re sz t a n ap i u gy ek in te ze -seb en , s eze rt i smere t lenek rna -ra d ta k a k u lo rs za gi to rte ne tir okel6tt . A 10. szazad else felenekirott forrasokban zerep l6 m a-gya r szemely i sege i (a m a r eml i -t e tt Du r sa e Bogar, zalard, Bu l -c su , G yu la , T a k so ny ) kozu lmindo s s z e a z u to ls 6 te kin th et6A rp ad -h az in ak . T ak so ny Z o ltaf ia , A rp ad u noka ja vo lt, teh at an e gy e d ik A . .r p ad - fi u ag aho z t a r -toza t t . 6 9 4 7 - b e n italiai ka l an -do z as on ve t t reszr ,

E kko r a za nban T aksony m egb iz to san n em v olt nagyfejede-le m , h is ze n K o ns ta n tin c s a s z a rtudosita a zerin t 9 5 0 korul aFa l ie i a gy m a s h ely utt F ali ne-v en sze rep l6 A rp a d -unoka v i-se lte ez t a tisz t ege t. A b izan c iu r a l kodonak ko zonhe t juk ,

15

7/23/2019 Rubicon 2011 / 1. klnszm

16/68

TAKtOMY UTOD.tARON em tu dju k. h og y T ak s on y m e d d ig v is el te n ag yfe je de lm i c lm e t . A h aq vo m a -n yo s fe llo ga s a 9 70 -e s e ve k e le ie re te sz i T ak so ny Ie ie de le m se qe ne k v eg e t . i 1 -le tv e G e za u r a lm a n a k k e z d et e t. N em n lg en e bb en a k e rd es be n u j v a le m e ny fo -g alm a z 6d ot t m e g , a m e ly e gy a rc h a ik us tu d6 sf ta so ka t is m e g orz o m a g ya r fo r-r a so n (a l a g ra b i K r 6 n ik iI l ) a la p ul. E b b6 1 a rr 6 1 e rte sO iO n k. h o gy T a ks on y f ia , G a -z a " a l U r m e g te s te s u le s e tO i s la m f t o tt 9 6 3 . e v b e n is te n i je la d a s a lta i m e g e r in tv eg on do lk o d n i k e ld e t t a p og an ys ag s lo ka sa in a k le ro m b o la sa ra l e s I s te n t i s z t e -le te n e k g ya ra p f ta s a r6 1 . m e g ke re s lt e lt e tt e m a g a t . e s e s le n t s la n d a k ka l a s a l-la s p o n tt a l h a l t m e g ". A k ar d es m e gf te le se a zo n a ll v ag y b uk ik , h og y h ite le s-ea z e fo rra sb an m e g orz ot t 9 63 . a vi d atu m . Ibbb je l m u ta t a r ra , h o g y e z e n e v -s za m ot k om o ly an le he t v en n i, p er s ze . a b iz on yo ss ag t6 1 m e ss ze v ag yu nk .

9 63 -b an a z ita lia i C a p ua ba n - e gy k o rta rs n yu ga t- e ur 6 pa i k ut f6 s z er in t - af r i s s e n r e m e t r e m a i c s es z er r a k o ro n az o tt I . O t t6 csasar fo g sa g ab a e s et t " a b o l -g a r n a c i6 jiJ . m a g ya r n e ve te s cJ S a le c c u s , a p a p a iJ r ig e n h c J s e g e s e m b e r e e s la -c he u s . e g y e lv e te m u l t . a l is te n i e s e m b e ri t u d o m an yo kb an ja ra tla n f e rn a k ita p ap a f r i s se n s le n te lt p iis p 6 k k e . a s a m a g y ar o kh o l k ii l d 6 t t ig e h ir d e t a s r e a sh o g ya lo k r a n k ta m a d ja n a k " . M a s teras s ze rin t Z a ch eu s 9 64 -b en e g y ita :l ia iz sin a to n m in t a p og an yo k p O sp tik e v et t r s s z t

M in de ne se tre a z, a m i a fo rr a so kb an n er n o rz od ti t t m e g, a k tiv e tk ez ok ep p r e -k on st ru a lh a to : 9 6 3 -b a n ( v ag y 9 6 2 - b en ) a K a rp a t - m e de nc e n yu ga ti fe le n o rs za g -1 6 v e z e to - a k i a l ig h a le h ete t t m as . m in t A rp ad - h a z i c s a la d ta q - a r6 m a i p a -p ah oz fo rd u lt . a s n ep e s za m sr a p O sp ak te ls ze n ts le se t k er te . E zz e l n y ilv an a zta le pe se lo ny t a ka rta b eh oz ni. a m ih ez G yu la ju to tt a za lta l. h og y 0 m a r k o zv e t-le nO I 9 5 0 u ta n h oz o tt o rs z ag ab a B iz a nc b6 1 te rf tO p O s po kt it . M iv el a zo nb an an yu ga ti m a gy ar f6 no k ( T ak so ny v ag y G a za ) K o n sta n t in ap oly ba n c sa k m a so d ikle he te t t v o ln a a z o t t m a r k a p c s o la to t k ie p l te t t G yu la m tig a t t - a m it e g y m a -g ya r n ag yfe je de le m n em e ng ed he te tt m e g s za m ot te v6 p re sz tz sv es zte se q n e l -k O I - . m a r p us zta n k en ys ze ru se gb O l is a r o m ai p ap ah oz k e lle tt f o rd u ln ia .

U g y an cs ak a n yu ga ti ir a n yu ta je ko z6 da s m e lle tt s z6 !lt a z a k tirO lm e ny , h og ya z A rp ad ok im m s r n yu ga t-m a gy ar o rs za gi to rz si v ez e to ne k s za rn lto tta k , m iv e la z a ug sb ur g i c sa ta u ta n k ite rje sz te tte k fe nn ha to sa qu ka t e gy v ag y k eto s u ly osv es zte se ge t s ze nv ed e tt , a m a g ya r s ze lla s te ru le t n yu ga ti re s z en e lh e ly e z ke d6to rz s fO le . A 9 63 . e vi k ez d em e n ve ze s m a g at t te ha t e ls os orb an p oli t ik ai s za -m lta s a s n e m s z i la r d h itb eli m eg g y o z 6 d e s h u z o d o t t m e g . A z is in ka b b G ez as ze m elv e t h e ly ez i e l6 te rb e , h og y m in da z a k ey es , e m it T ak so ny r6 1 t u du nk . k e-le ti k a p c s o la ta i ra u ta l. E zz e l s z e m be n G ez a - h a n em is 9 6 3 -b a n - a 9 7 0 - e se v e k e le je n h a s o nlo - d e r n e q se m a z o n o s -Jepest t e tt m e g, v ag yis n yu ga tiir a ny b a n y it ot t.

E n y i ta s s ik e r e a zo n f e n e k le t t m e g . h o g y a p a p a n e m v o l t k e p e s a k a ra ta te r v e n y e s f t e n i I. O tto c s a s z a r r a l s z e m be n, m a r p e d ig a n em e t u r a lk o d 6 n e ma k a r ta m eg e n g ed n i , h o g y a b ir o d a lo m k e le t i h a ta r a in 1 3 10m a g y a r n e p a z 0m e g ke rO le se ve l t e rje n k ere sz te ny h it r e . E nn ek e rd ek eb en m e g a tto l a d es t-r u kt fv le pe sto l s e m r ia dt v is sz a, h og y a m a g ya ro k s z em a r a k ije la lt p O s po kt itle ta rt o zta ss a . i l le tv e m e ga ka da ly oz za e lju ta sa t M a gy ar o rs za gr a . E z a z in du -la t v ez e th e t te O tto t a fe n t e bb id ez e t t r o ss zin du la tu v ele m en y m e gfo ga lm a -z a s a r a Z ac h e u s r 6 1 . Z ac h e us n e m is e r k e ze t t id e , fg y n e m v e le k e z d o d o t t ala tin r ltu su k er e sz te ny se g te rh od lta sa a K ar p at -m e d en ce be n. O tt6 c s as za re re le t e s e ls z an ts ag at m u ta tja , h og y r o vid es en m e g fo sz to tta X II . J a no st p a-p a i h a ta lm a t o l.

T ak s o ny t - a k a rm ik o r is k t iv e tk e z e t t b e a z u ja b b u r a lo m va l ta s - f ia , G ez ak ov e t te a fO h at a lo m ba n. P e d ig T ak so ny u ta n - a z t i ro k le s fe lte te le ze tt s za ba -Iy ai s z er in t - A rp ad e ls os z O lt i t t f ia na k v a la m e ly ik u t6 da k tiv etk ez e tt v oln a an ag yfe je de lm i s ze kb en . H a m e g e le tb en le tt v o ln a , a kk or e z T e rm a cs ut i l le ttev o ln a m e g. i l le tv e a z o te s tv er e itv ag yf ia it . N e m k iz ar t . h og yT e rm a cs u te s tv e-r e le he te tt T ar S ze re nd , K op pa ny a p ja , a ki te ha t a 9 60 -a s v a gy a 9 7 0 - e s e v e k -b en jo go sa n ta rt o tt ig en yt e rre a p os zt r a . T ak so ny a zo nb an fe lr u gta a z e vt iz e-d ek ke l k ora bb an k O to tt m e ga lla po da st , s a n ag yfe je de lm i h a ta lm a t s a ja t a ga -n a k a k ar ta m e g o riz n i.

E rr e j6 o ka le he te tt a h ata lo m fe lte se n tu l is , h is ze n a z A rp ad h ala la u ta niid os za kb an a z A rp ad ok (A rp ad u no ka i, v a la m in t d ed - e s O k u no kM te re be ly esc sa la do t a lk o t ta k , e s e g es ze n b iz on yo s , h og y T a r S z er e nd ( a K o ns ta n t in ap o ly tm e gja rt T e rm a cs u f e lte te le ze tt te s tv ere ) m a r n em u gy an az t a p o l i ti k at fo ly ta t-ta v o ln a , m in t T ak so ny . A M a gy ar F e je de le m se g s or s ke rd es e ib en - a k a la nd o -z a s ok to va bb v ite le v ag y le za ru la sa . a k er e sz te n ys eg fe lv e te le v ag y e lu ta s ita -s a, b iz a nc i v a gy r 6 m a i (n em e t ) o rie nta ci6 - a k O l t in bt iz Q a ga kh oz ta rto z6 A r-p ad -u to d ok e lte ro , e se te n k en t g yo ke re se n k U lt in bo zo a lla sp on to t k ep v is e l te k .

16

h og y p on to s ismereteink van -n ak a z A rp ad to l le sz arrn azo ttcsaladtagok neverol es r okon -sag i v i zonyairol . .Tudni va16)b og y A r pa d e ls i5fia , Tarkacsunemzette fiat, Teoelit, a maso-d ik fiu )J ele g n em ze tte fia t, E ze -leget, a barmadik fiu, [utocsan em ze tte fia t, F a lic sit, a mos ta -ni fejedelmet, a n eg ye dik fiu ,Zolta nemzette fiat, Taksonyt.Tudni ualo, hogy Arpad fiaim ind megbalta le, de unoeai,Fali, Tasi es unokatestoerue,Taksony eletben oannae. Tud-ni v al6 , b og y T ev eli megbal t , esaz i5 fia baratunk, Termacsu,aki a minap jott j el Bu lc suua l,Tureia harmadih fejedelmeueles b ore aja ua : "

E b b 61 a z o sz to ve r h ira d as bo ltobb fon to m ozzana t d eru l k i.Mindenekelott tudornast szer -zunk a n a g y f ej e d elm i tisztsegetb iz to sa n b eto lto s z m e ly ro l, F a-l icsir61 (Falirol) Ismerve ac sa sz ar m u n ka ja na k k ele tk ez e-si id eje t, F alicsi 9 50 ta ja n a llt aMagy a r F eje dele mseg e len . M i-ve l 0 a h arm ad ik A rp ad -f ili le -s za rm a zo ttj a v olt, r op p an t v a lo -szinfi , hogy je legtol v a g y E z e lo -ta l (v agy is a masodik agtol)s z a ll t r a a fohat a lom, s mive l uta -n a a n a gy fe je de lm i posz to t Tak -so ny , a n eg yed ik a g k ep vise lo -j e t ol to tt e b e , j 61 m e g fi gy e lh e toa b es en y6 orok les i rend e rve -nye a m agy a rok koreben, h i-sz en a tisz tseg ekko r m ar - A l -p ad f ia in ak ha la la t ko ve toen -a z A rp ad -un okak (vagy is u no -k a te st ve re k ) k o zo tt oroklodot t ,

A k ora bb i k uta ra s F alic si n e-ve t a Fa jsz ha nga lako t m uta t6he lynevekben k ereste , s ezeks z6 1 ts ag ab 61 m e ss ze v ez et6 k o-v e tk e zt et es re j ut or t. M i v el F a js zh ely ne ve k Z a g ra b v id e ke to l E r-d ely ig d 6f ord ulta k a k oz ep ko -ri M agya ro rszagon (a m ai o r-sz agha ta ro n be lD l a K aloc sam e lle ki F ajsz , ille tv e S om o gy -f ajsz ), e z to bb ek et a rra a k ov er-k ez te te sr e v ez ete tt, h og y F a lic sia te lje s K arp at- med en ce fe le ttf en n ha t6 s ag o t g y ak o ro lt .E m eg aI la pita sn ak a zo nb anke t d o log is e llen tm ond . E gy -re sz t a F alicsi (F all) fo rm ab 6l aF ajsz a la k n ye lv esz etileg n em

veze the to Ie , a za z e ke t nevnem f ug g o ss ze e gym a ss al . M assza va kk al: a F ajsz h ely nev ekn em F a li cs i f ej ed e le rn neve r (e su ra lm anak ern lek e t) 6 rz ik .Masreszt eppen 9 5 0 ta ja n irta IeK onsta ntin , hogy a m agya rok"nyolc t6rzse nem bunyaszho-dik meg a maga fejedelmeieli5tt";a za z h a 9 50 e lo tt te ny le -gesen k it is t er je d t a n a gy f ej ed e -lem h a ta lm a a Karpat-meden-ce ege sze re , e p pen 9 50 ta ja n a zelszakadasi torekvesek f e le ro -sodtek, am i a torzsekre (torzsia lla rn o kr a) b om la s r ea lis v es ze -lye t idezte f e l, e s e z roviddelkesobb m e g is v a l6 su lt.

U j abb kutatas ana mutatottra , h ogy F a lic si (F a lO neve -a m en ny ib en a z e lsa sz 6ta g a-ja(g oro g a lfa ja ) n yilt e h an gn akfe le l m eg - Fe licsin ek va gy F e-l inek olvasando, arnelyben a zurali eredeni fe l , .az egeszneka fe le" f6 nev link ta la lh a to ,e s - cs k ic sin yitd k ep zo ve l e lla t-v a je le nte se .ta rsa cs ka ". I ly en -fele ertelmezes eseten enneka z Arpad-hazi csaladtagnak aneve - a ko r zakba n ero se n h a-t6 to rok nevdivat ellenere -szinten a tavoli urali rnultbav is z am e n6 s zo bo l s za rr na z ik .

S zern ben in o, h og y a b iz an ciu ra lk od o a lta i ra nk h ag yo rn a-nyozo tt c sa la d fa m in d en A r-p ad -f iu na k c sa k e gy f ia t e m liti.E nnek ny ilv an n em a z "egyke-ze "a z o ka , h an em K on sta ntinv a l os z in t il eg a z e ls o sz u lo t te k e treszesitette elcnyben, h iszen aku lo nbozo agako n a k sza rn it-h a tta k a rra , hogy o rok lik an ag yfe jed elm i sz ek et, m arp e-d ig B iz anco t a m agya rokka lk ap cso la tb ao e lso so rb an ez e r -d e k el re . A . l'1 . II k od 6r en y a z on -b an , hogy a c sa sza r lis ta ja n a ze le tb en lev 6 A rp ad -u no ka k k o-zo tt sz erep el T asi (T as) is , a ki-n ek a z ap ja t n em ism e rjuk .6v a lam e ly ik A l 'p a d -f iu m a s o d-s zl il 6t t f ia l eh e te tt . H i ab a k e re s-sD k v iszo nt itt a m a s fo rra sb 61ism ert T ar S ze rend neve t, p e -d ig 9 50 ta ja n m ar a is e le rbenea f e ln 6 tt k ol t.

I ge n b ec se s a zo n in fo rm a ci6 ,b og y A . rp a d e gy ik d e dllo ok aj a,T erm ac su 9 50 -e t m eg el6 z6 en

7/23/2019 Rubicon 2011 / 1. klnszm

17/68

B u lc su ta rs as ag a ba n K o n sr an ti-napolyban ja n . E z pedig arrautal, hogy rnegkezdodot t a z A r -p ad ok d in as ztia jin ak b ek es j e i-legf tajekozodasa a z eg y ik eu -r6 pa i n ag yh ata lo m f ele .

A 1 0 . szazad kozepen m a rm a gu k a z A rp ad ok is .p ola riz a-lo dta k", v ag yis a z e gy re te re be -ly ese do csa la d k ulo nb ozo k ep -v ise lo i m a s es m a s ira ny ba n k e-re ste k k ap cso la to ka t. T ak so ny9 4 7 - be n f eg y ve re s a kc i6 k er ete -b en I tal iat s a rc o lt a , T e n n a c su V I-s zo n t u g y an e ze n idoben Kon s -ta ntin ap oly ba n "a c sa z ar b ara t-ja " kitunteto cimet szerez tem eg . M as forrasbol t u d j uk ,ho gy B u lcsu ekk o r a b iz anc iuralkodo kezebol f elv ette a k e-l et i r it us u k e re sz te n ys eg e t ( ar ni tk eso bb n em ta rto tt m e g) . L e he t,hogy Termac uval i h a on l6to rren t, b a r e z t iro tt ku tfo nemercsiti meg .

A csaszar meg fog a lmaz a a -b 61 (a m a gy aro k .elsti feje az;11pad-nemzetsegb61 sorban ko -vetkez6 jejedelem" a z o lv a sh a -t6 k i, h og y so rre nc l u ra lk od otta n ag y fe je d elm i rn elto sa g b eto l-teseb en , s ez m ege ro s iti a z e r-ro l f en teb b e lm ond otta k a t .

U gy anc sak fon to s a da ta K on s-ta n tin m unka jan a k , hog y 9 50ta ja n a m asod fe je d elrn i gy ulatisztseg m ar biroi p osz tn a k fe -le lt m eg , ugy anu gy , m in t a B ul-c su a lta i vi e l r h a rma d f e je d e lr n ih ork a tis zt. E z nern keve sebbe tje le nt, m in t a s za kra lis k etto s f e-j ed e le rn s eg i r en d sz e r m e g s zi in -ret, h isz en e sz i sz t emaban agyu l a eredendoen ka t ona if e l a d a t oka t laton e l. M iv el 9 50ta ja n irn m ar b iro i f un kc io ke ntsz ere pe l, n yilv an to bb e n ern le -b e t szo a n ag yfe je de lem sz ak -ral i tasarol s em , v ag y is reszt ke l -let t vennie e vilag! - a h a ta lo m -g ya ko rla st k oz ve tlen ul e rin tf -k erd es ek e ld on te se be n, e s n yil-v a n atvette a fejedelernsegete rin t6 h ad ug yek in teze se t is . E ze l a o rba n a vedelem kozosmegszervezeset j ele nte tte (h i-szen az egye s torzsek, torzsic o po rto k immar e vtiz ed ek 6 taonalloan jartak kulonbozoira n yok ba ka lan d ozn i) n ernveletlenul irta Konstantin:"megegyezesuk van arra nez-ue, h og y a joly6kn al, b arm elyreszen ilt ki a baboru, teljesodaadassal es buzgatommalegyi tt t harcolnak . " N e rn t uc lj uk

h og y F elics i (F ell) m ec ld ig a lltnagyfejedelernkent a reszekres z aka c l 6 , egyseget f e la d 6 M a -gy ar F eje d elem seg e len . H ogya z u ra lo m al tas kapc so l a t b anlen ne a m agy a rok 9 55 -ben el-s z envede t t augsburgi ( L e c h -me -ze i) v ere eg ev el (a m ely eg y c sa -p as ra v eg et v ete tt a n yu ga tra ira -nyu l6 portyaknak), nem tobbe g ys ze ru k omb in a ci on a l.

A m in din ka bb f orm a lis h ata l-m a t j ele nto n a gy fe je d elr ni s ze k-ben F elic sit unokatestvere,Taksony kovette. A fOha t a l ome zz el a tk eru lt a z A r pa d- le sz ar-m azo tta k h a rrn a d ik aga ro l an eg ye clik a gra . A n on ym u s 9 3 1-re te tte T ak so ny szuletesenekidopontjar. E z egeszen biz tosanh ib a s a ela t, h is ze n r ne gb iz ha tof orr as bo l tu d ju k : 9 4 7 - be n I ta lia -b a n k ala nc lozo tt, a mit 1 6 eve -sen a ligh a te tt vo ln a m eg . V a-lo s sz ule tes i d atu rn a 9 0 5 tajirahe lyezhe t6 . evenek ninesmegbizhato rnegfejtese. a-gyon k e e i, 1 6 . za za d i ne rn e tfo rra s u gy tu elta , h og y T a ks on yresztvevoje v olt a 9 5 5.e vi a ug s-b urg i csa ta na k, m eg ho zza B ul-e L I alvezerekent. E z t az in for -m ac io t m as forras n em ero sI ti

Arpad halala a pozsonyicsataban, 1907. Peter JohannNepomuk Geiger rajza, 1845

meg . Erdekes vo ln a tudni,h og y T ak so ny vajon m ar 9 5 5e l6 tt n a g yf ej ee le lem l et t- e , v a g ycsa k e zt kovetoen, h i s z e n enolfuggoen ke ll(en e ) ez t m as esm as m 6d on ertekelni.

E gy szinten kesei, 1 3 . szaza-d i nyu ga t- eu r6p ai fo rra s a rr61sz arn ol b e, h og y a L ec h- me zo -ro l visszatero key es m agy a regyike .kiraly" (persze a v al6 -sagban fejedelern) le tt . H a eh irnek va n ig a zsa gm agva , ezcsak T ak ony ra von a tko zh a t, sebbol ig y arra lehetne kovet-keztetni, hogy 9 55 utan nyer tee l a z egyre inkabb n ev leg es fO -h ata lm a t. T is zts eg be le p es er olAnonymus a szokasos .meset"a el ta e l6 : Z o lta f ej ed e le rn "mege le te be n e l6 ke l6 i e sk uje t v ette ,es fiat, Taksonyt egesz Ma-gyarorszagfelett ura lk od6 f ej e-delemme tette", E z a k oz le s av a l6 s v is zo n y ok k a l t el je ss eg g elellentetes, u gya nis T ak so nyte ny le ge s h ata lm a a lig te rj ed t k in ag yob b te rseg re , m in t sa ja ttorzsenek terulete.

17

7/23/2019 Rubicon 2011 / 1. klnszm

18/68

18

_ ..... eza 940-4~ korul szuletett ..eve eredetileg Gyeucsa han-

~ .... galaku volt, es csak e nevalaklatin lejegyzesenek (Geysa) teves 18..szazadi olvasata eredmenyezte a Ge-za format. A Gyei.icsa egy torok mel-tosagnev magyar -esa kicsinyito kep-zovel ellatott alakvaltozata. Ugyaneza meltosagnev orzodotr meg Gyd (Al-gyo, Felgyd) falu neveben is. Azzal,hogy Taksonyt Geza kovette a foha-talomban, nyilt szakadas kovetkezettbe a dinasztiaban. Gezanak belso el-lenzeke tarnadt, s 0 talan ugy oldottameg - pontosabban. odazta el - akonfliktust, hogy kiegyezett Tar Sze-renddel (vagy esetleg mar Szerend fia-val, Koppannyal) akinek odaadtakorrnanyzasra aL Z Arpadok torzsi teru-letenek egy reszet, Somogyot. Ezzelidolegesen belso beket teremtett ah-hoz, hogy vegrehajtsa az Arpadok ko-vetkezo es immar sikeres nyugati ira-nyti nyitasat, ameiyet teljes bi.zonyos-saggal az 0 nevehez kothetunk. Errea 970-es evek elejen kerult sor.

M~UGATI M Y I T A 'Tobb korulmeny egyuttesen birta raGezat a cselekvesre 971-ben tilt apassaui puspoki szekbe Pilgrim, akimindent megtett annak erdekeben,hogy egyhazmegyeje hataskorebevonja a magyar szallasteruletet, Ennel

meg fontosabb tenyezonek szami-tott, hogy Bizanc tamadolag lepettfel a Balkanon, hozzakezdett Bulga-ria onallosaganak felszarnolasahoz,es ennek kapcsan a Bizanci Biroda-lorn kozvetlenul hataros lett a magyarszalla okkal. Tetezte Geza nehezse-geit, hogy hazassagi kapcsolat letesulta nemet-rornai es a bizanci csaszaricsalad kozott, es ez azzal a veszellyelfenyegetett, hogy a Magyar Fejede-lernseg (illetve az annak romjain on-allosult magyar torzsek) ket hatalmaskatonai ero harapofogojaba kerul, sbarrnelyik - ha a rnasik nem all ki

mellette - osszeroppanthatja,Geza azonban okult a 963 . evi kiser-

let kudarcabol, es ezuttal kozvetlenul1 . Otto csaszarhoz, az augsburgi gyo-zohoz fordult. A magyar-nernet kap-csolatfelvetelre 972-ben kerulhetettor, amikor 1. Ott6 hazafele tartott Ita-liabol, ahol hosszasan idozou, s ujrakezbe akarta venni a nernet ugyek in-tezeset. Az elsa kiserletek a magyarokmegteritesere a mai Svajc teruleterolindultak ki. Einsiedeln bences monos-torabol Wolfgang szerzetes indult (It-nak a magyarokhoz, hogy megkezd-je korukben a hitteritest. Hogy kikuldte oda, nem vilagos, lehet, hogymar ebben szerepet jarszott a csa zar.Mindenesetre Wolfgang" igebirdetesdljab61 Pann6nia bataruideeeireju-tott. 1nnen Pilgrim passaui puspolebiota el [. .. J {j [Wolfgang] pedig boleselmeuel azon tanaeodott, hogy uajonmien akaddlyoztale meg abban, hogyIstenhez vezesse a pann6niaiak ne-pet". Mi tobb, Pilgrim egyenesen aztkezdemenyezte, hogy Wolfgangot re-gensburgi puspokke tegyek, ami 972vegen meg is torrent. Pilgrim tehat ki-fejezetten akadalyozta Wolfgang ma-gyarok kozti teritesenek sikeret, s en-nek lehetetlenne tetelet szolgaltaWolfgang puspokke ernelese. Ennekaz a magyarazata, hogy Pilgrim maga-nak akarta biztositani a magyarok ke-reszteny hittel val6 megisrnertetese-nek dicsoseget,

7/23/2019 Rubicon 2011 / 1. klnszm

19/68

Bruno Sankt Gallen-i szerzetes mar1 . Otto csaszar megbiza abol indult ke-1 t fele. Rank maraclt ugyanis a nerneturalkodo egyik - keltez tlen, de 972nyarara tehet6 -levele, arnelynek Pil-grim passaui puspok a cimzettje. Eb-ben Otto ezt irta. .Bruno piispokotbozzad kulcUuk esjoindulatodra biz-zuk, hogy mindazoeeal a jauakkal,ameiyeere nalatok sziiksege lesz, bo-segesen elldssae, s embereid, ualamintlovak kisereteben, touabba mas olyandolgokkal is amelyek az uton szulese-gesek, baiadeetalanut uezessek el arnagyarole bataraira, mettosagaboz il-loen. es teljes biztonsagban. Odaeuld-jule ugyanis ot, hogy azok eiralya mie-lobb csatlakozzele terounhboz, "

AXILI6 TiafTIIBruno szerzetes e levelben puspok-kent szerepel, ami azt mutatja, hogyBrunet mar elindulasa el6tt a magya-rok pu pokeve szenteltek, amit amainzi ersek vegzett el. Ez esetben -tekintettel a csaszari kozbenjarasra -Pilgrim nem tehette meg, hogy nyil-tan akadalyozza Bruno tedr6 akciojat.Brunonak igy sikerult eljutnia Geza-hoz, akit meg is keresztelt. Hogy Ot-t6 kiralynak nevezte Gezat, meg nemjelentette hivatalos elismereset (a ma-gyar kalandozasok tobb vezeret is il-lettek nernet forrasok a kiraly minosi-tessel), mindossze azt, hogy a csaszarrudataban volt Geza nagyf j delmi ci-

rnenek, amely - ha tenyleges fennha-to ag nem is tarsult hozza - egy nagyterulet, a Karpat-medence feletti elvif6hatalmat juttatta kifejezesre. Ut6bbegy nernet kortarsa Gezat nagyfejecle-lem (senior magnus) cimmel illette.

Ott6 lev lenek azon felvetese,hogy Geza csatlakozzek az 6 terve-hez, c ak arra utalhat: Ott6 eltokeltea magyarok megteriteset, s errol al-kalmasint 972 nyara elott Gezaval ko-vetek reven meg is egyezhetett.A magyar-nernet kapcsolatok nor-malizala anak biztos jele, hogy 973husvetjan Quedlinburgban az id6-kozben ernetorszagba vi szaert I.Ott6 el6tt szarnos mas eur6pai nepfejeclelmei es kuldottei soraban 12magyar foember is megjelent. Bar ezta forras oem Ilia, keyes ket egunk le-het a tekintetben, hogy ezek Gezakovetei voltak. A talalkozo napirend-jer61 ponte imeretunk nines, de bi-zonnyal a magyarok kere zteny hit-re teritesenek ugye is sz6ba keri.ilt itt.Minclenesetre Pilgrim alabb idezen-do leveleben ezt irja: "a szerzrides e r -telmeben a bike allealmaual uallal-tule, hogy e nepnel [a magyaroknalligebirdetoi szolgatatot teljesitunh".Miutan a csaszar szernelyes megbi-

zottja, Sankt Gallen-i BrLm6 elkezdtea teritomunkat, a magyarokhoz koze-lebb elo Pilgrim is akcioba lepett. Va-lamikor 973-74-ben VI. Benedek pa-pahoz intezett leveleben nem egysze-rfien a "magyarok ujonnan rnegteri-tett neperol" sz6lt, hanem reszletezte

is ebben a maga szerepet. a "magyarnep siirii konyorgesek eozepette hivottengem, bogy menjele vagy kooeteimeteuldjern oda euangeliumi szolgalat-ra ligehirdetesrel. Amikor bozzajue aszerzete eket e s a kanonokok koz";Ualkalmasferfialeat, papohat, touabbaminden egyes egybdei rangbol kleri-kusokat kuldtem. [... J rnintegy 5ezrenKrisztus biuei letteleazon mindeet ne-mii, nemesebb magyaroe kozitl, aki-ket eltoltott a katolikus hit, s a szentkeresztsegben reszesulteh."Ha Pilgrim papjai tartottak volna ke-

resztviz ala a fejeclelmet, Gezat, az am-biciozus f6pap ezt bizonyara nem mu-lasztotta volna el kulon megemliteru.Ez azt mutatja, hogy Bruno akci6jamege16zte Pilgrimet. A passaui f6paparrol i beszarnolt, hogy meg ekkor isnagy szamban eltek a magyarok ko-zott - a kalandoz6 hadjaratokrol be-hurcolt - kereszteny foglyok, akiknekgyermekeit ugyancsak Pilgrimek ke-reszteltek meg. Tularado optimizrnu -sal 111aa puspok: .sxinte az egeszma-gyar nep bajlando a szent hit befoga-ddsara. "Hogy ez igy alakul-e az nemkis mertekben epp n attol fuggott,hogy a frissen megkeresztelt Geza ko-molyan veszi-e uj hitet, es mindentmegtesz-e torzsi allama t ruleten a be-fogadokeszseg kialakitasa erdekeben.

Mindaz, amit a kulonbozo forrasok-b61 Geza 's a keresztenyseg viszonya- Adalbert puspok megkereszteli apogany magyarokat

7/23/2019 Rubicon 2011 / 1. klnszm

20/68

r61 megtudunk, meglehetosen egyfe-Ie iranyba mutat. Fianak, Szent Istvankiralynak a nagyobbik legendaja eztIrta errol: .Hitt fezusban is, ezen ouei-vel erii kezzel bant, az idegenekkel- elstisorban a Ieeresztenyeeeel -szemben uiszont irgalmas e s nyajasvolt.]611ehet belemerult meg apoganyszertartasokba, de kezdte mar megtn-lagitani a lelki adomanyoh fenye, esualarnennyi szomszedos, karas-koralelterulo tartomannyalfigyelmeseri be-ketargyalasokba kezdett, noba azeliittsosem telt kedve ilyesmiben, agyhogymar lathato volt rajta, kinek a fiauaszeretne ualni. l. . . J A papokat es szer-zeteseket felbatalmazta, hogy szineele jarulbassanak, e s sziues oromestelballgatta oketo Oromet lelte abban,bogy az igaz bitnee sziue kertjeben el-vetett magja sarjadni kezd. Minek isfolytassam? Eljott a mennybol rendeltido, s 0 baza nepeuel egyiat a hitretert es megkeresztelkedett, megfogad-ua, bogy ualamennyi alauualojat aleereszteny neu visetojeve teszi."

E nyilvanvaloan idealizalt leiras va-lamennyi kozul a leginkabb megertoes kimeletes Geza irant. Kevesbe ma-gasztos szavakkal, de hasonl6megiteles el illette Geza kere zteny-seget a kisebbik Istvan-legenda: "Ki-raly volt ugyan, de eleirue pogany.Kesobb a Szentlelee kegyetmetol meg-inlagositua rnegisrnerte az at es az eletuuagossagat, es az euangelium koue-tojeleent az igazsag kereseseig is elju-tott. Sot olyan elismerest vivott ki rna-ganah Isten szine elott, bogy leatona-sdgabol ualamennyi eloljar6t az igazIsten tiszteletere teritbetett. Akiket pe-dig masfele utah eooet en eapott raj-ta, azokat fenyegetessel es rnegfelem-Wessel torte meg. "

E sorokb61 kierzodik az a szelid j6-indulat, amellyel a 11. szazad vegi le-gendairok tekintettek a frissen szent-te avatott Istvan kiraly apjara. Bar eforra kiralynak nevezi a nagyfejedel-met, ez nem jelenti azt, hogy Gezatenylegesen kiralyi elismeresben esfelszentelesben reszesult volna. Rea-lisabb a magyar kr6nika azon bealli-rasa, amely szerint Geza "a magyarohnepet a kereszteny bitre kezdte terite-ni. Es mintbogy azokat, akik a po-gany szertartasotenae h6doltak esbuzg6lkodtak, intessel nem tudtamegteritent, nemelyeeet jegyverrel kel-lett megzabolazni, es ennek uegrebaj-tasara, miuel tabben voltak a hit el-20

Geza fejedelem Joseph Kriehuber18. szazadl metszeten

lensegei, mint az azt elfogadoe" ide-gen uralkod6k segit eget kerte,

ernet forras arr61 ad hirt, hogy Ge-za .igencsae kegyetlen volt, es soha-kat ol: meg birtelen fetindulasboi. Mi-kol' kereszterinye lett, indulatosan le-pett jel tusaeodo alattualoiual szem-ben e hit megeriisiteseert, es a Tl3gibunt az Isten iranti buzgalomtot fel-buzduiua elsoporte. Ez[GezaJ a min-denhat6 Istennee, de mas istensegekkulonfele biu kepzeteinek is aldozott,smidon fopapjat61 szemrebanydst ka-pott ezert, magdrol azt dllitotta. eleggazdag es batalmas abboz, bogy eztmegtehesse. "

Gezat - aki a keresztsegben az Istvannevet kapta - 972-ben kere ztelte megSankt Gallen-i Bruno, Ha elete meg hat-ralevo 25 esztendejeben Geza vegig az-zal a lendulettel e s eroszakossaggal vet-te volna ki reszet a hit terjesztesebol,ami az itt idezett forrasokbol kiderul,akkor a karpat-rnedencei kere zteny-seg nyilvan erosebb poziciokkal ren-delkezett volna 997-ben. Gyanithato,hogy ez az elszantsag nem kiserte ve-gig Gezat 997 -ben bekovetkezett hala-laig. Ogy tfinik, ez csak a 970-e evekelso felere tekintheto ervenyesnek, ar-ra az idore, amikor mellette alit SanktGallen-i Bruno, a terito puspok, akit azidezett nemet forras ugy emlit, mint aki

szigoruan igyekezett orkodni Geza hit-eletenek ti zta agan.

Pilgrim fentebb ernlitett, 973-74-bel val6 hiradasa az utolso inforrna-ci6 a Geza kori latin ritusu keresz-tenyseg offenzivajarol. Ezt kovetoenmintegy 20 even at nines hirunk a ne-metfoldi forra okban (e - ugy ninik- a hazaiakban sern) a magyarorsza-gi belso viszonyokr61. Nem tudjuk,mikor szuntette be itteni tenykedesetBruno puspok s azt sem, hogy mikorfekezodott Ie a magyarok kere ztenyhitre teritesenek 973 korul szembeot-10 lendulete, Egy, bizonyosan Gezautols6 eveire C994-96-ra) utalo hir-adas szerint Adalbert pragai puspok.Ieoelet euldott a rnagyarok nagyfe-jedelmebez [ enior magnu ], sot in-leabb annale bituesebez, aki az egeseorszagot egyferfi teezeuel tanoita ba-talmaban, es mindazt, ami ferjeevolt, maga ira nyito tta. Ennek vezete-se alatt leezdodott el a kereszteny hit,de pogdnysaggal uegyult ossze a be-szennyezett uallas, es rosszabb kez-dett lenni a barbarsagndl ez a tetlenes bagyadt leeresztenyseg. "

1 0le'Geza felesege Sarolt volt, annak aGyulanak a leanya, aki kozvetlenul950 utan Kon tantinapolyban keleti ri-tus szerint kereszteny hitre terr. Saroltneve torokbol fejtheto meg, jelentese"feher menyet". em tudjuk, mikorkotottek meg a frigyet, mindenesetrefeltfino, hogy Geza nem kulorszagiidegen feleseget vett maganak Cmintapja, Taksony), hanem belso (karpat-medencei) idegen feleseget. Az Arpa-dok es a Gyulak torzsi allama 970 ko-1"lHCilletve a 970-es evek else feleben,amikor Geza es Sarolt frigyre leptek)lenyegeben fuggetlen, idegen voltegyrnas szarnara, alapvetoen elteroki..ilpolitikai iranyvonallal, de vala-mennyire azert rnegis osszekothetteoket a Magyar Fejedelernsegbe tarto-za tudata vagy laza koteleke. A Gyu-lak allama Geza szamara affele "ko-zelkulfoldnek" szarnitott. A hazassag-hoz Geza talan olyan rernenyeket isfiizott, hogy ennek reven sikeri..il no-velnie befolyasat a Karpat-medencekeleti feleben. A valosagban ennekeppen a forditottja kovetkezett be.

Mar az imenti forras sejteni engedte,hogy 995 tajan Geza helyett a tenyle-

7/23/2019 Rubicon 2011 / 1. klnszm

21/68

ges hatalmat Sarolt gyakorolta. Ezr al-kalmasint lehetne ugy is magyarazni,hogy az oregedo es betege ked6nagyfejedelem helyett lepett a torzsiallarn kormanyrudjahoz Sarolt. Va16-jaban aligha errol van sz6. A tudositas-ban azt olvashatjuk, hogy a Gezanagyfejedelem hatalma alatti teruletenSarolt nevehez fGz6dik a kereszteny-seg ternyerese, amely - a szerzo, a Ma-gyarorszagon is megfordult QuerfurtiBruno terito er ek zerint - nem feleltmeg a r6mai rhus kovetelmenyinek.Ebb61 ana kovetkeztethetunk, hogy azitteni keresztenyseg gorog rItUSlJlehe-tett. Ez - figyelembe veve, hogy Saroltennek a szertartasnak a kovetoje volt- egy cseppet em meglep6.

Annal inkabb feltfino viszont, hogy995 tajan nyoma sem volt a 20 evvelkorabbi, ikere en indult nyugati teri-tes eredrnenyeinek. Ugy tfinik tehat,mintha azok teljesen vagy tulnyorno-reszt veszendobe mentek volna. Ezekingatag voltat es erosen muland6 jel-leget jelzi az is, bogy Geza 995-ig semszekhelyhez kotott puspok eg, sembences monostor alapitasaig nem ju-tott el. Ezzel szemben a veszpremvol-gyi gorog apacakolostor valamikor a980-as evek rnasodik feleben, de leg-kesobb a 990-es evek elejen mar bizo-nyara letezett, s ezt az Istvan nevet vi-sel6 Geza emeltette "nom e s gyerme-leeim, valamint egesz Pann6nia lelkiudoeert". Hogy a hitben ingatag Gezatulajdon felesege, a gorog hini Saroltkedveert gorog monostort hozott let-re, sokkal inkabb hihet6, mint ha Ge-za fiahoz, az ut6bb szigoruan latin ri-tus szerint elo Istvanhoz es annak fe-lesegehez, a szinten r6mai keresztenyGizellahoz kotjuk az alapita t.

A 990-es evek kozepe tajan Pragahanyatott sorsu puspoke, Adalbert tettkiserleteket a magyarok megnyerese-re a r6mai ritus szamara. Errol Quer-furti Bruno akkent nyilatkozott, hogyAdalbert" olykor k6veteit euldte, oly-kor pedig sajat maga ment a hozel-ben elbelyezleedo magyaroeboz, smiutan ki se eltaoolitotta oket a bun-tal, a teeresztenyseg arnyekat nyomtardjule". Vagyis Querfurti Bruno nemvitatta el Adalbert csekely erdemeit ahit karpat-rnedencei terjeszteseben,de jelentos sikerekrol nem tudott sza-mot adni. Van azonban egy masik for-rasunk is Saroltr6l: Thietmar merse-burgi plispok kronikaja. E klltfo lJgyjellemezte Geza feleseget, aki ott szla-

vul Beleknegini ("szep fejedelem-asszony") neven szerepel, mint aki.mertekielenu; ivott, es katona mod-[dra ulue meg a louat, egy embert bir-telen baragjdnale tulzott beoessegebenmegolt.fobban tenne e beszennyezettkez, ha ors6t forgatna, s orjango lel-teet turelemmel rnegfeeezne." Ez iga-zan nem ajtatos keresztenynek kijarojellemzes.

A beszennyezett kez motivurna Ge-zaval kape olatban is elofordul, a na-gyobbik Istvan-legenda szerint ugyanisGezanak egy e] zaka C odalatos lato-mas hozta tudtara: .Nem neked rendel-tetett az, amit eszedben jorgatsz, mertkezedet emberuer szerinyezi." Marideztuk Thietrnar azon szavait hogyGeza "igencsak kegyetlen volt, es soka-kat olt meg birteien feltndulasbol"=hasonl6an fele egehez. Ugyanakkor ahazai forras Geza veres kezenek emli-tesekor azokra a belhaborukra is utal-hatott, amelyeker annak erdekebenfolytatott, hogy nyugat-magyarorsza-gi rorzseket vessen hatalma ala. Ami-Iyen aktiv lehetett Geza sajat orszaga-ban, eppen ellenkezo politikat folyta-tott szornszedai iranyaban. A nagyob-bik Istvan-legenda mar idezett hireszerint azokkal "beketargyalasokbakezdett", amelyek sikeret az is igazol-ja, hogy Geza kori kulorszagi akciok-rol szinte egyaltalan nines hirunk.A kulso bekere a belso akci6k zavar-talansaga erdekeben volt szuksege.Itthon azonban nem csupan vert on-tott, epitkezett is. Valoszinfi, hogy 0helyezte szekhel