S6 YTE TiNM HOA BINH ^ Kinhgui: eChS i --CacUybanSa ...soytehoabinh.gov.vn/Portals/Document/3625.VPUBND.pdf · Cong khai du toan thu -chi ngan sach nha nuac, ke ca phan^diSu chinh

UY BAN NHAN DAN

TiNH HOA BINHVAN PHONG

S6:56Â^PUBND-TCTMV/v thuc hien Thong tir s6

61/2017/TT-BTC

CQNG EGA XA HQI CHU NGHIA VIET NAM0OC lap - Tu" do - Hanh phuc

HdaBinh, ngay^S^hdng 7 ndm 2017

S6 YTE TiNM HOA BINH ^ Kinhgui:" - Cac Sa. ban, nganh, doan the;

eChS i -Uy ban nhan cac huyen, thanh ph6.Ngay,?WJ,aJ 20</^. j

Chuy^: ILifuhoso'so: Thuc, hienl Thong tu s6 61/2017/TT-BTC ngay 15/6/2017 cua Bo truang

Bb lai cTTfhlT'Huang dan ve cong kliai ngan sach d6i vai don vi du toan ngansach, to chuc dupe ngan sach nha nuoc h6 trp (sao giii kem); Dong chi PhoChu tich Uy ban nhan dan tinhBui Van Khanh c6 y kiln nhu sau:

Giao cac So. ban, nganh; Uy bannhan dancac huyen, thMi; can cii chucnang, nhiera vunghien cuu thuc hien Thong tu tren cua Bp tru'dng Bp TM chi'nh;bao cao Chu tich Uy ban nhan dan tinh.

^ phong Uy ban nhan dan tinh thong bao dl cac So. ban, nganh, do^the; Uy ban nhan dan cac huyen, thanJi va cac don vi lien quan biet, thuc hien./.

AW nhan:

Nhir tren;- Chu tjcli; cac Ph6 Chu tichUBND tinh;- Chanh, Ph6 CVP UBNDtinh;- Luu VT, TT (80b).

KT. CHANH VAN PHONGPHOXHANH VAN PHONG

NHAN

Anh Quy

<plc :lcuu

BO TAICHINH

So: 61/2017/TT-BTC

CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM

Doc lap - Tu-do - Hanh phuc

Hd Ngi, ngdy 15 thdng 6 mm 2017

VAN PHONG IJY SAN NHAN DAN

fiSH HO/yîNK

iW-

Chuyen:

Jaav:...'.'QM-nM..

THONG TirHu'ong din v6 cong khai ngan sach doi voi den vi dy toan ngan sach, to chirc

duffc ngan sach nha niro'c ho try

Can cuLudtNgdn sach nhd nude ngdy25 thdng 6 ndm 2015;

Can cu Nghi dmh s6 163/2016/N£>-CP^ ngdy 21 thdng 12 ndm 2016 cuaChmh phu quy dink chi tiit thi hdnh mot so dieu cua Ludt Ngdn sdch nhd nude;

Can cuNghi dinh s6 215/2013/ND-CP ngdy 23thdr^ 12 ndm 2013 cua Chinkphu quy dinh chuc ndng, nhiim vu, quyin hqn vd ca cdu to chuc cua Bo Tdi chinh;

Can cu Quyit dinh so 59/2013/QB~TTg ngdy 15 thdng 10 ndm 2013 cua Thutuong Chinhphuvi danh muc bimat nhd nuac do Tuyet mat vd Tdi mat trong ngdnhtdi chinh;

77760 di nghi cua Vu tru&ng Vu Tdi chinh Hdnh chinh su nghiip;Bo trucmg Bg Tdi chinh ban hdnh Thong tu hu&ng ddn vi cong khai ngdn

sdch doi vai dcm vi dutodn ngdn sdch, tS chuc duac ngdn sdch nhd nude ho trg.

Chu'cng I

NHpNG QUY BINH CHUNG

Dicu 1. Phara vi dieu chinh va doi tu'ong ap dung*

1. Ph^ vi dieu chinh:

a) Thong tu nay hucmg dan viec cong khai ngan sach d6i vai dan vi du toanngan sach, to chuc duac ngan sachnhanuac ho tra.

b) Pham vi cong khai theo quy dinh tai dilm a kho^ 1 Dieu nay; khongbao gom s6 lieu va bao cao thuylt minh thuoc linh vuc quoc phong, an ninh, dutrii qu6c gia.

c) Viec cong khai ngan sach doi vai cac co quan Dang, cac chuang trinh,du an diu tu xay dung ca ban su dung v6n ngan sach nha nuac thuc hien thcohuang dan rieng cua Bo Tai chinh.

2. Doi tuoTig ap dung:

a) Dcm vi dutoan ngan sachb) T6 chuc dvrgc ngan sach nha nuac h6 trgDieu 2. Nguyen tdc cong khai1. Cong khai day du, kip thai, chinh xac cac thong tin ngan sach theo cac

hinh thuc quy dinh tai Thongtu nay.2. Dam bao yeu cku bao ve bi mat nha nuac theo quy dinh hien hanh.

Chuang II

CONG KHAI NGAN SACH BOX VOfI BON VI BH TOAN NGAN SACHDieu 3. Noi dung cong khai

1. Cong khai du toan ngan sach

a) Doi vai dan vi dutoan ngan sach cap tren- Cong khai du toan thu - chi ngan sach nha nuac, ke ca phan dieu chinh

giam hoac b6 sung (neu c6) dugc dp c6 thlm quydn giao; nguon kinh phi khac vaphanbd cho cac dan vi c4p dudi true thu6c^(trong do c6 du to^ cua dan vi^miniitrue tidp su dung)_, cac dan vi dugc uy quyin (phaii kinh phi uy quyen - neu co)(theo Mdu biiu s6 OJ ban hanh kern theo Thong tu nay).

-Cong khai cac can cii, nguySn tic, dinh muc phan bo du tomi ngan sach.b) DQi voi dan vi siidung ngan sachCong khai du toan thu - chi ngan sach nha nuac, ke ca phan^diSu chinh

giam hoac b6 sung'Cndu c6) da dugc cip c6 thini quyen giao va nguon kinh phikhac {theo Mdu biiu so 02 ban hanh kem theo Thong tu nay).

2. Cong khai s6 lieu va thuyet minh tinh hinh thuc hien du toan ngan sachnha nuac (quy, 6 thang, n^)

a) D6i voi don vi du toan ngan sach cap tren- Cong khai thuyet minh tinh hinh thuc hien du toan ngan sach nha nuac

(quy, 6 thang, nam) da dugc phe duyet.- Cong khai s6 lieu thuc hien du toan ngan sach nha nude (quy, d thing,

nam) da dugc phe duyet (^/:eo Mdu biiu sS 03 ban hanh kem theo Thong iundy).b) Ddi voi don vi sir dung ngan sach- Cong khai thuyet minh tinh hinh thuc hien du toan ngan sach nha nude

(quy, 6 thing, nam) da dugc phe duyet.- Cong khai s6 lieu thuc hien du toan ngan sach nha nude (quy, 6 thing,

nam) da dugc phe duyet '{theo Mdu biiu sS 03 ban hanh kem theo Thong tu ndy).3. Cong khai quyet toan ngan sach nha nudea) D6i vdi don vi du toanngansachcap tren

' ' I

- Cong khai thuyet minh quyet toan ngan sach nha nude da dugc cap c6tham quyen phe duyet.

- Cong khai so lieu quyet toan ngan sach nha nude {theo Mdu bieu so 4,hieu so 5 ban hdnh kem theo Thong tienay).

b) D6i vdi don vi su dung ngan sach

- Cong khai thuyet minh quyet toan ngan sach nha nude da dugc cap c6tham quyen phe duyet.

- Cong khai so lieu quyet toan ngan sach nha nude {theo Mdu hieu so 4,Mdu bleu so 5 ban hdnh kem theo Thong tienay).

Dieu 4. Trach nhicm cong khai

- Thu trudng don vi dir toan chiu trach nhiem thuc hien cong khai nhungnoi dung quy dinh tai Dieu 3 Thong tu nay.

f ' \

- Doi vdi cac ngi dung cong khai quy dinh tai khoto 1 va khoan 3 Dieu 3,Thii trudng don vi du toan ngan sach ban hanh Quyet dinh cong bo cong khaingan sach va cac bieu mau theo quy dinli {theo Mdu so 01/QD-CKNS ban hdnhkem theo Thong tienay).

/ *

- Doi vdi cac noi dung cong khai quy dinh tai kho^ 2 Dieu 3, Thii trudngdon vi du toan ngan sach phe duyet va cong bo cong khai ngan sach (theo Mdubieu so 03 ban hdnh kem theo Thong tu nay).

Dieu 5. BQnh thuc cong khai

Viec cong khai cac noi dung quy dinh td khoan 1, khoan 2 va khoan 3 Dieu3 Thong tu nay dugc thuc hien bang mot hoac mot so hinh thuc quy dinh tai diemb khoan 1 Dieu 15 cua Luat Ngan sach nha nude, ddi vdi don vi c6 Cong thong tindien tu thl phai thuc hien cong khai ngdi sach qua Cong thong tin dien tii cua donvi minh.

Dieu 6. Thdi dicra cong khai

1. Bao cao du toan ngan sach nha nude phai dugc cong khai cham nhat la15 ngay, ke tu ngay dugc don vi du toan c§p tren hoac cap c6 tham quyen giao

> > f r

dau ndn va dieu chinh giam hoac bo sung trong nam (neu c6).

2. Bao cao tinh hinh thuc hien du toan ngan sach nha nude hing quy, 6thdig phai dugc cong kliai cham nhd la 15 ngay, ke tu ngay ket thuc quy va 06thang.

3. Bao cao tinh hinh thuc hien ngan sach nha nude hmig nam dugc congkhai cham nhat la 05 ngay lam viec, ke tu ngay don vi bao cao don vi du tohi captren true tiep.

4. Bao cao quylt toan ngan sach nha nude phai dugc cong khai cham nhatla 15 ngay, ke tu ngay dugc don vi du torn cap tren hoac cap c6 tham quyen pheduyet.

Chirffng in

CONG KHAINGAN SACK DOI V6l TO CHXTC BtTO'CNGAN SACH NHA Nl/dC HO TRO'

Dicu 7. N6i dung cong khai

1. Cong khai kinh phi ngan sach nha nucrc ho troa) 061 vai t6 chuc cap tren

- Cong khai dir todn thu - chi ng^ sach nha nuac ho trg, k§ ca phra dieuchinh giain hoac b6 sung (neu c6)^ dugc cap c6 tham quyen giao; nguon ki^ phikhac va phan b6 cho cac don vi cip duai t^c thuoc (trong do co du toan ciia donvi minh true tidp sir dung) (theo Mdu bieu so 06 ban hanh kem theo Thong tunay).

-Cong khai cac can cu, nguyen tic, dinh mure phan b6 du toan ngan sach.b) D6i vdi dan vi sii dung ngan sach nha nuac ho trgCong khai du toan thu - chi ngan sach nha nuoc h6 trg, k8 ca phan dieu

chinh giam hoac bo sung (neu c6) da dugc cap c6 tham quyen giao va nguon kinhphi khac {theo Mdu bleu 50 07 ban hdnh kem theo Thong tu ndy\

2. Cong khai so lieu va thuyet minh tirh hinh thuc hien au toan ngan sachnha nucc h6 trg- (quy, 6 thing, nam)

f * '

a) Ddi vdi to chuc cap tren

- Cong khai thuyet minh tinh hinh thuc hien du toan ngan sach nha nude(quy, 6 thang, nain) da dugc pheduyet.

- Cong khai so lieu thuc hien du toan ngan sach nha nude (quy, 6 thang,nam) da dugc phe duyet {theo Mdu biiu so 08 ban hdnh kem theo Thong tu nay).

b) 06i vdi dan vi sudung ngan sach nha nude ho trg- Cong khai thuyet minh tinh hinh thuc hien du toan ngan sach nha nude

(quy, 6 thang, nam) da dugc phe duyet.- Cong khai so lieu thuc hien du tohi ngan sach nha nude (quy, 6 thang,

nam) da dugc phe duyet {theo Mdu biiu sd 08 ban hdnh kem theo Thong tundy).3. Cong khai quydt toan ngan sach nha nude hd trg

t * ^

a) Doi vdi to chuc cap tren

- Cong khai thuyet minh quyet toan ngan sach nha nude ho trg da dugc capCO tham quyen phe duyet.

- Cong khai s6 lieu quydt toan ngan sach nha nude h6 trg {theo Mdu bleu so09, Mdu bleu 50 10ban hdnh kem theo Thong tu nay).

b) Ddi vdi dan vi su dung ng^ sach nha nude ho trg

-̂ Cong khai thuyet minh quy6t toan ngan sach nha nuac h6 tig da dugc capCO th^ quyen phe duyet.

- Cong khai s6 lieu quyet to^ ngan sach nha nuac h6 trg (theo Mau biiu s609, Mdu biiuso 10 ban hdnh kem theo Thong tu nay).

Dieu 8, Trach nhicm cong khai

Thu truang to chiic dugc ngan sach nha nude ho trg chiu trach nhiem thuchien cong khai nhung noi dung quy dinh tai Dieu 7 Thong tu nay.

Doi vai cac noi dung cong khai quy dinh tai khoan 1 va khoan 3 DiSu 7,Thu trudng to chuc dugc ngan sach nha nuac h6 trg ban hanh Quyet dinh cong b6cong khai ngan sach va cac bleu mau theo quy dinh {theo Mdu sd 02/QD-CKNSban hdnh kem theo Thong tu nay).

r

- Doi vai cac noi dung cong khai quy dinh tai khoan 2Dieu 7, Thii trudngdon vi^du toan ngan sach phe duyet va cong b6 cong khai ngan sach (theo Mdubleu so 08 ban hdnh kem theo Thong tu nay).

Dieu 9. Hinh thuc cong khai

Viec cong khai cacnoi dung quy dinhtai khohi 1,khoan 2 va khoan 3 DiSu7Thong tu nay dugc thuc hien hang, mot hoac mot s6 hinh thdc quy dinh tai diSmbkhoan 1Dieu 15 cua Luat Ngan sach nha nude, doi vdi dan vi c6 Cong thong tindien tu thi phai thuc hien cong khai ngan sach qua C6ng thong tin dien tiicua donvi minh.

Dieu 10. Thoi diem cong khai

1. Bao cao cong khai du toan ngan. sach nhanude phai dugc thuc hien chamnhat la 15 ngay, k8 tu ngay dugc td chuc cSp tren ho^ cap c6 thim quydn giaodau nam va dieu chinh giam hoac bo sung.trong nam (neu c6).

2. Bao cao tinh hinh thuc hien du toan ngan sach nha nude hlng quy, 06thang phii dugc cong khai cham nhit la 15 ngay, kl tu ngay kdt thuc quy va 06thang.

3. Bao cao tinh hinh thuc hi|n ngan sach nha nude ca nam dugc cong khaicham nhat la 05 ngay lam viec, ke tu ngay don vi bao cao to chuc cip tren truetiep.

4. Bao cao quySt to^ ngan sach nha nude phai dugc cong khai ch^ nhatla 15 ngay, kd tu ngay dugc t6 chuc cap tren hoac cip c6 thim quyin phe duyet.

ChuongIV

TO CHirC THirC HIEN• •

Dieu 11. Che do bao cao tinh hinh thuc hien cong khai ngan sach1. Dan vi su dung ngan sach, dan vi su dung ngan sach nha nude h6 trg c6

trach nhiem gui tai lieu, so lieu cong khai du toan, quydt toan theo quy dinh taiThong tu nay cho dan vi du toan cap tren hoac gui ca quan tai chinh cung dp

(truong hop khong c6 dan vi dur toan dp tren), th chiic dirge ngan sach nha nudehS trg cap tren. Thai gian gui cung thai diam cong bo cong khai cua don vi.

2. Doi vai dan vi dir toan ngan sach cap I, to chuc dugc ngan sach nha niidcho trg a trung irang c6 trach nhiem:

a) T6ng hgp va cong b6 s6 lieu cong khai^dir to^, quyet toan ngan sach cuacac dan vi dir toan true thugc da dugc cdp c6 th^ quySn quyet dinh, phe duyet.

b) T6ng hgp va bao cao tinh hinh cong kliai ngan sach cua cac dan vi dutoan true thugc '{theo Mdu sd OI/CKNS-BC, 02/CKNS~BC ban hdnh kern theoThong tie nay).

c) Gui Bg Tai chinh;

- Tai lieu, s6 lieu cong khai du toan, quyet to^ ngan sach da dugc pheduyet theo quy dinh tai Thong tu nay va thai gian gui cung thai gian thuc hiencong bo cong khai.

khoan , _ _cong khai du toan), trudc ngay 31 thang 3nam sau (doi vdi cong khai quyet toan)

Tai lieu, so lieu, bao cao gui Bg TM chlnh dugc gui 01 ban kem theo filesdu lieu dien tir duai dang file excel hoac tniyk thu dien tu theo dia chi email:tkns(d),mof.20v.vn

3. Cac don vi du tohi ngan sach cap Lto chuc dugc ngan sach nha nude hotrg d dia phuong cc trach nliiem:

a) Tong hgp va cong bd s6 lieu cong khai^du to^, quydt toan ngan sach cuacac dan vi du toan true thugc da dugccap c6 tham quyen quyet dinh, phe duyet.

b) Tong hgp va bao cao tinh hinh cong khai ngan sach cua cac dan vi dutoan true thugc (theo Mdu s6 01/CKNS-BC, 02/CKNS-BC ban hdnh kem theoThong tu nay).

c) Gui ca quan tai chinh cung cap:

- Tai lieu, so lieu cong khai du toan, quyet toan ngan sach da dugc pheduyet theo quy dinh tai Thong tu nay va thdi gian gui cung thai gian thuc hiencong bo cong khai.

- Bao cao tong hgp tinh hinh cong khai ngan sach theo quy dinh tai diem bkiioan 2Dieu nay. Thdi gian gui bao cao trudc ngay 30 thang 4hang nam (doi vdicong khai du toan), trudc ngay 28 thang 2nam sau (doi vdi cong khai quyet toan).

4. Co quan tai chinh cac cap: Thuc hien bao cao cong khai theo quy dinh taiDiSu 19 cua Thong tu so 343/2016/TT-BTC ngay 30/12/2016 cua Bg Tai chinhhudng dan thuc hien cong khai ngan sach nha nude doi vdi cac cap ngan sach.

Bieu 12. Kiem tra va giam sat thuc hieu

1. Cac Bg, ca quan ngang Bp, ca quan thugc Chinh phu, Uy ban_^nhan dancac cap, dan vi du toan cap tren, to chuc dugc ngan sach nha nude ho trg chiutrach nhiem kiem tra viec thuc hien cong khai ng^ sach cua cap dudi true tiep.

Trong qui trinh kiem tra neu phat hien c6 vi pham thi phai xu 1;^ kip thcrihoac baocao cap CO tham quyen xii ly kip thai thee dung quy dinh cua phap luat.

2. Bo Tai chinh c6 trach nhiem klem tra viec thyc hien cong khai ngSn sachcua cac don vj dy toan ngan sach cap I, to chiic dugc ngan sich nha nuac ho trg atrung uong. Co quan tai chi'nh a dia phiiong c6 trach nhiem kiem tra viec thychien cong khai ngan sdch ciia cac don vi dy toan cap I, to chiic dugc ngan sachnha nude ho trg d dia phuong.

3. Mat tran To quoc Viet Nam cdc cap chu tri to chuc giam sat viec thychien cong khai ngan sach nha nude theo quy dinh tm Dieu 52 cua Nghi djnh so163/2016/ND-CP ngay 21 thing 12 nam 2016 ciia Chinh phii quy djnh chi tiet thihanh mot so dieu cua Luat Ngin sach nhi nude.

Chirong V

DIEU KHOAN THI HANH

Dieu 13. Hieu lyc thi hanh

1. Thong tu nay c6 hieu luc thi hanh ke tu ngay 01 thing 8 nam 2017 va apdung tu nam ngan sach 2017.

2. Bai bd Thong tu so 21/2005/TT-BTC ngay 22/3/2005 ciia Bo Tai chinhhudng dan thyc hien quy che cong khai tai chinh doi vdi cac don vj dy toan ngansich va cac to chuc dugc ngan sach nha nude ho trg.

3. Trong qua trinh thyc hien, neu eg vudng mac, de nghi phan anh vk B6en, neu eg

it/, pfTai chinh de nghien cdu, giai quyet

Noi

- Ban Bi fiiii Trung ucmg Ding;- Thii tirong. cac Pho Thii tuong Chinh phii;- Van phong Trung irong vi cic Ban ciia Dang;- Yin ph6ng Tong Bi thir;- V2n ph6ng Chii tjch nuac;- VSn phong Quoc hpi;• Yin ph6ng Chinh phu;- Vi§n Kiem sit nhan dan toi cao;- Toi an nhandant6i cao;- Kietn toan nlii nirdt^- Cac bO, ca quan ngang b$, co quan thu§c Chinh phii;- Oy ban Giam sattai chinh quoc gia;- Co quan trung irong cua cic doin the;- HDND, UBND cac tinh, tliinh phofive thupc trung ucmg;- Sd Tai chinh, Cyc Thu^, Cyc Hai quan, KBNN cic tinh, thanhpho tryc thupc trung uon^;- Cic Taip doin kinli t^, Tong cong tyNhanude;- Cyc Kiem tra vin bin (Van phong Chinh phi);- Cong bio;- Cong thong tin dien tu Chinh phu;- Cong thong tin dien Cir B§ Tai chinh;- Cic dan vi thu§c Bp Tai chinh;- Luu ;YT, HCSN (400 ban).

UY BAN NHAN DANTINH HOA BINH

So: 306 /SY-UBND

Nai n/tdn:

- Luu vf. TCTM.

KT. BO TRITONGtfTRirONG

Tran Xuan Ha

SAO Y BAN CHINHHoaBinh, ngay 10 thdng7 nam 2017

TL. CHU TICK

KT.CHANH VAN PHONGH VAN PHONG

uan Anh

(Mdu sd 01/QD-CKNS bm hdnh kern theo Thong tus6 61/2017/TT-BTCngdylS thangO ndm2017cmBoTaichinh)

Ten dcra vi du- to^n ngan sach CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAMDoc lap - Tu- do -- Hanh phuc

,ngay ...thdng.... nam...

, ^ , QUYETDINHVc vice cong bo cong khai dutoan (hoac quyet toan) ngan sach nam....

cua (do-n vi dutoan ngan sach)

Can cu Nghi dinh^sS 163/2016/NE)-CP ngay 21 thang 12 nam 2016 cuaChi'nh phu quy dinh chi tiet thi hanh mot so dieu cua Luat Ngan sach nha nude;

Can cu Thong tu so 61/2017/TT-BTC ngay 15 thang 6 nam 2017 cua BoTai chmh hudng din thuc hien cong khai ngan sach d6i vdi dan vi du toan ngansach, cac to chuc dugc ng^ sach nha nude h6 trg;

Can cu....;

Xet de nghi cua...,

QUYET DINH:

Dieu 1. Cong b3 cong khai s6 lieu du toan (hoac quyet toan) ngan sach nam... cua... (theo cac bieudinh kem)

Dieu 2. Quy3t dinh nay cd hieu lire ki tungay ky.Dieu 3. Chanh van phong, Vu trudng/Trudng phong Tm chinh (K8 hoach

lai chinh) va cac dan vi lien quan thugc va true thuoc td chuc thuc hien Quyetdinh nay./.

THU TRirONG DON VI- Ca quan tai chi'nhcing cap;- Dcm vj dg toan cip trSn;- Cac don vj tryc thugc;-LiniiVT,... (Chuky,ddu)

Ho va fen

(Mduso OJ/CKNS-BCbm hanh kern theo Thong tuso 61/2017/fT-BTC \ngdy 15thdng6 ndm 2017cua Bg Tdi chink)

Ten do-n vi dy toan ogansach CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAMBoc lap - Tu- do - Hanh phuc

So: ngay ... thdng.... ndm...

Kinh g;ji: Ca quan tai chinh cung cap/dan vi dy toan cip tren

V/v bao cao tinh hinh thyc hien cong khai dy toan (hoac quy6t toan)ngan sach nhanudenam.... cua(donvi dy toan ngan sach)

(Dan vi dy toan ngan sach)... bao cao tinh hinh thyc hien cong khai dy toan(hoac quyet to^) ngan sach nha nude nam .... theo Nghi dinh so 163/2016/ND-CPngay 21 thang 12 nam 2016 cua Chinh phu cpy dinh chi tilt thi hanh mot s6 dilucua Luat Ngan sach nha nude, Thdng tu so 61/2017/TT-BTC ngay 15 thang 6nam 2017 cua Bg Tai chinh hudng din thyc hien cong khai ngan sach doi vdi danvi dytoan ng^ sach, cac to chuc dugc ngan sach nha nude ho tra;

I. Tinh hinh cong khai ngan sach tai cac do'n vi thuoc, true thuoc:f

1. So dan vi chua cong khai ngan sach:... (ndu cu thI timg dan vi)2. So dan vi thyc hien cong khai ngan sach: (Chi tilt theo bilu sau)

stt Ten don vi

Don vi da thuc hien cona khai n ?an sdch

NOi dung Hinh thuc Thai gian

Dung noidung

Chua

dung n6idung

Ddnghinh thiic

Chua

dung hinhtinic

Dungthdi gian

Chua

dung thaigian

I Don vi du toan

thu6c,truc thuoc

1 Dcm vi A

2 Don vi....

II Don vj dugcngdn sach nhanude ho trgthuoc,true thuoc

1 Donvi A

2 Don vi....

11. Neu iihu'ng nguycn nhan tai sao chira cong khai hoac da cong khainhimg chu-a dung quy dinh,

Noi nhan: THt TRlTOfNG BON VI- Nhu tren;- Cac danvj tiiuSc..; (Chit ky, ddu)- Liru :VT,

Ho va ten

(Mduso 02/QD-CKNS ban hanh kem theo Thong luso 61/2017/TT-BTCngaylS (hang 6 nam 2017 cua Bq Tai chinh)

(TKN t6 CHtfC BtrOC CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAMNSNN H6 TRO") Boc lap - Ty do - Hanh phuc

So: /QD- ngay ... thdng.... ndm...

QUYET DINH

Ve vice cong bo cong khai dy toan (hoac quyct toan) ngan sach nam....

cua....

cu Nghi dinh so 163/2016/ND-CP ngay 21 thang 12 nam 2016 cuaChmh phu quy dinh chi tiet thi hanh mot so dieu cua Luat Ngan sach nha nirdc;

Can cii Thong tu so 61/2017/TT-BTC ngay 15 thang 6 nam 2017 cua BgTai chinh huong dan thirc hien cong khai ngan sach doi vai dcm vi dir toan ngansach, cac to chiic dugc ngan sach nha nude ho trg;

Can cu....;

Xet de nghi cua...,

QUYET BINH:

Dieu 1. Cong bo cong khai so lieu dii toan (hoac quyet toan) ngan sach nam... cda ... (theo cac bieu dinh kem)

> f *

Dieu 2. Quyet dinh nay c6 hieu lire ke tu ngay ky.

-Dieu 3. Chanh van phong, Trudng ban (Phong) Tai chinh (Ke hoach Taichinh) va cac Phong, Ban lien quan thugc va true thugc to chuc thuc hien Quyetdinh nay./.

Nffinhan: THU TRUONG TO CHLfC- Ca quan tai chinh cung cap;

- , (Chu ky. ddu)- Cac dcm VI thuoc, tnrc thuoc;- Cac Ph6ng, Ban-Luu ;VT,...

Ho va ten

(Mdu so 02/CKNS-BC ban hdnh kern iheo Thong tie so 61/2017/TT-BTCngaylS thangO nam 2017cua Bq Taichinh)

(TEN TO CHtrC) CONG HOA XA UQl CHU NGHIA VlfiT NAMBoc lap - Tyr do - Hanh phuc

,ngay ... tMng.... nam...S6:

KMi gui: Ca quan tai chinh cung cap

V/v bao cao tinh hinh thirc hien cong khai du to^ (hoac quyet toan) ngan sachnha nircfc cua ....

(Ten to chuc dirge ngan sach nha nirbc ho trg)... bao cao tinh hinh thuc hiencong khai dir toan (hoac quyet toan) ngan sach nha nuoc nam .... theo Nghi dinhsa 163/2016/KD-CP ngay 21 thang 12 2016 cua Chinh phu quy dinh chi tietthi hanh mot so dieu cuaLuatNg&i sach nhaniroc, Thong tu so 61/2017/TT-BTCngay 15 thang 6 nam 2017 cua Bg TM chinh hucmg dan thuc hien c6ng khai ngansach d6i voi don vi du toan ngan sach, cac to chuc dugc ngan sach nha nuoc hotrg;

I, Tinh hinh cong khai ngan sach tai cac dun vi chuoc, true thuoc:

1. S5 don vi chuacong khai ngan sach:... (neu cu the timg donvi)

2. So don vi thirc hien cong khai ngan sach; (Chi tiet theo bieu sau)

stt Tendon vi

Don vjcta thuc hiSn cone khai ngan sach

Noi dung Hinh thiic Thoi.eian

Diing noidung

Chua

dung ngidung

Dunghinh thuc

Chua

dung hinhthijc

Dungihcri gian

Chua

dung th6igian

1 Don vi A

2 Don vi....

n. Neu nhung nguyen nhan tai sac chu"a cong khai hoac da cong khainhung chua diing quy dinh.Nffinhdn: THU TRU'OKG DON VI- Ca quan taichinh cung cap; (Chu ky, ddu)-T6chtrccapti-en; , ^- Cic dan vj thuQC, tryc thu$c; "-9- Cac dan vi thugc..;- Luu :VT,'

Biiu so I -Bm hanh kern theo Thong licsS 61/2017m-BTC ngay 15 thdng 6ndm20} 7cmBo Tdi chinhDcm vi:

ChiroTig:

DU" TOAN THU- Cm NGAN SACK DlTgC GIAOVA PHAN b6 Clio CAC DON VJ TRlTC THUOC nam...

(Kent theo QuyildmhsS /QD-... ngay.../.../....cm....)(Dung cho don vi du toan ngan sach cap I/don vi du to^ ngan sach cip tren)

S6

rrNoi dung

rV* A Along so

du'o'c giaoTong so dS

phan bd

Trong do

Don vi... Donvi...I T6ng s6thu, chi, nop ngan sach phi, 1? phi1 So thu phi, le phi

i.i Le phi

Le phi A

Le phi B

1.2 Phi

Phi A

PMB

2 Chi lirngu6n thu phiduoc de Iî

2.1 Chi sunghiep

a Kinhphinhiem vuthuongxuyen

b Kinhphi nhiem vu khong thuongxuyen

2.2 Chi quan ly hî chinh

a Kinh phi thirc hien che dp tu chii

b Kinhphi khong Ihuchien ch6 dp tu chCi

3 So phi, le phi nop NSNN

3.1 Le phi

Le phi A

Le phi B

3,2 Phi

Phi A

PhiB

II Du toan chi ngan sach nlia nude

1 Chi quan hanh chinh

1.1 Kinh phi thuc hien chd dp tu chii

1.2 Kinh phi khong thuc hien che dp tu chu

•

So

XTN6i dung

Tong soduo'c giao

Tons so da Trong do•»

phan bo )0T1 vi ... Don vi...

?. Nghien cuu khoa hoc

2.1 Kinh phi thuc hicn nhiem vu khoa hoc cong nghe

- Nhiem vii khoa hoc cong nghe cap quoc gia

• Nhiem vu khoa hoc cong nghe cdp Bo

-Nhiem vu khoa hoc cong nghe cdp casa

2.2 Kinh phi nhiem vu thuong xuyen theo chuc nang

2.3 Kinh phi nhiem vu khong thuong xuyen

3 Chi sirnghicp giao due, dao tao, day ngh6

3.1 Kinh phi nhiem vu thuong xuyen

3.2 Kinh phi nhiem vu kliong thuong xuyen

4 Chi sir nghiep y te, dan s6 va gia dinh


4.2 Kinh phi nhiem vu khong thuong xuyin

5 Chi bao xa hoi



6 Chi hoat dpng kinh te



7 Chi sir nghicp bao ve moi truong

7.1 Kinh phi nhiem thuong xuyen

7.2 Kinh phi nliiem vu khong thuong xuyen

8 Chi su nghiep van hoa thong tin



9 Chi su nghiep phat thanh, truycn hinh, thong tin

9.1 Kinh phi nliiem vu thuong xuyen


10 Chi sir nghiep the due the thao


10,2 Kinh phi nhiem vu khong thuong xuyen

11 Chi Chuong trinh muc tieu

1 Chi Chuong trinh muc tieu quoc gia

(Chi liet theo tung Chuong trinh muc tieu quocgia)


(Chi tiet theo tung Chicong trinh my.c tieu)

•

Bieuso 2 - Ban hanh kern theo Thong tuso 61/20J7/TT-BTC ng^ J5 ihdng 6 ndm 2'017 cia Bp TdichinhDon vi:

Chuong:DU"TOAN TIIU- cm NGAN SACH NtIA NlTOC

(Kem theo Quyetdink so /QD-... ngdy....cm....)

(Drag cho don vi sti drag ngan sach)

So

XTNqi dung Dtr toan diruc giao

I Tong so thu, chi, nop ngan sach phi, le phi1 86 Ihu phi, le phi

1.1 Le phiLe phi ALe phlB

1.2 Phi

Phi A

PhlB

2 Chi tir nguon thu phi dugc de lai

2.1 Chi su nghiepa Kinh phi nhiem vu thtrong xuyenb Kinh phi nhiem vu khong thuong xuyen

2.2 Chi quan ly hanh chlnha Kinh phi thgc hien che do tir chub Kinh phi khong thuc hien che do tu chu


3.1 Le phi

14 phi ALe phi B

3.2 Phi

Phi A

PhlB

U Du toan chi ngan sach nha nude1 Chi quin ly hanh chlnh

l.l Kinh phi thuc hien che dp tu chu1.2 Kinh phi khong thuc hien ch6 dp tu chii

2 Nghien cuu khoa hoc2.1 Kinh phi thuc hien nhiem vu khoa hpc cong nghe

- Nhiem vu khoa hoc cong nghe cap quoc gia- Nhiem vu khoa hoc cong nghe cap Bo- Nhiem vu khoa hoc cong nghe cap co sa

2,2 Kinh phi nhiem vu thudng xuyen theo chiic nang2.3 Kinh phi nhiem vu khong thuong xuyen

3 Chi su nghiep giao due, dao tao, day nghe

3.1 Kinh phi nhiem vu thucmg xuyen3.2 Kinh phi nhiSm vu khong thu'ong xuyen

So

TTNoi dung Dy todn du-g'c giao

4 Chi su nghiep y te, dan so va gia dinh4.1 Kinh phi nhiem vu thucmg xuyen

4.2 Kinh phi nhiem vu khong thuoiig xuyen5 Chi bao dam xa hoi


5.2 Kinh phi nhiem vu khong thuong xuyen6 Chi heat dong kinh te


6.2 Kinh phi nhiem vu khong thuong xuyen7 Chi su nghiep bao ve moi truong

7.1 Kinh phi nhiem vu thudng xuyen7.2 Kinh phi nhiem vu khong thuong xuyen

8 Chi sy nghiep van hoa thong tin

8.1 Kinh phi nhiem vu thuong xuyen8.2 Kinh phi nhiem khong thuong xuyen

9 Chi su nghiep phat thanh, truyeii hinh, thong tan9.1 Kinh phi nhiem vu thuong xuyen

9.2 Kinh phi nhiem vu kltong thuong xuyen

10 Chi su nghiep the due the thao10.1 Kinh phi nhiem vu thuong xuyen

10.2 Kinh phi nhiem vu khong thudng xuyen11 Chi Chuong trinh muc tieu

1 Chi Chuong trinh muc tiû quoc sia(Chi tiet theo tun?: Chuart? trinh muc tieu quoc gia)


(Chi tiet theo lung Chuang trinh muc tieu)

liiinsQ 3 - Ban hanh kem theo Thong tieso 6J/20J7/TT-BTC ngay 15 thdng6nam 2917 cita Bg Tdi chinh

Dcra v{:

Cbirong:

DANH GIA Tirirc IHEN DU" toan THU- cm NGAN SACH QUY (6 THANG/CA NAM)

(Dung cho dan vi du: toM cap tren don vf

dii toan sii dung ngan sach nha nuac)

DVtinh: Trieu dong

So

IT

Ngi dung

Du"

toan

nam

l/6"c thychien quy/6thang/nam

So sanh (%)

Dy todnCung k5'

nam trud'c

I Tong so thu, chi, nop ngan sach phi, le phi

1 So thu phi.-Ie phi

1.1 14 phi

Le phi A

Le phi B

1.2 Phi

Phi A

PhiB

2 Chi tir nguon thu phi duac de lai

2.1 Chi sir nghiep

a Kinli phi nhiem vu thuong xuyen

b Kinh phJ nhiem vu khong thuong xuyen

2.2 Chi quan ly hanh chinh

a Kinh phi thirc hien che do tu chu

b Kinh piii khong thuc hien che dp tu chii


3.1 Le phi

Le phi A

Le phi B

3.2 Phi

Phi A

PhiB

II Dir toan chi ngdn sdch nh^ nu6c

1 Chi quan ly h^h chinh

1.1 Kinh phi thyc hien che do tu chii

1.2 Kinh phi khong thuc hien che do tur chh

2 Nghien cuu khoa hoc

2.1 Kinh phi thuc hien nhiem vu khoa hoc cong nghe

S6

TT

Noi dung

Du

toan

nam

U'o'c thu'c

hicn quy/6thang/nam

So sAnh (%)

Dur todnCung ky

nam trird'c

- Nhiem vu khoa hoc cong nghe cap quoc gia

- Nhiem vu khoa hoc cong nghe cap Bo

- Nhiem vu khoa hoc cong nghe cap ca sa

2.2 Kinh phi nhiem vu thucmg xuyen theo chuc nang

2.3 Kinh phi nhiem vu khong thucmg xuyen

3 Chi sir nghicp giao due, dao tao, day nghe

3.1 Kinh phi nhiem vu thucmg xuyen


4 Chi sir nghiep y te, din so vk gia dinh

4.1 Kinli phi nhiem vu thuong xuyen

4.2 Kinli phi nliiem vu khong thucmg xuyen

5 Chi bao dam xa hoi


5.2 Kinh phi nhiem \m klaong thucmg xuyen

6 Chi hoat dgng kinh te


6.2 Kinh phi nhiem vu khong thudng xuyen

7 Chi su nghiep bio ve moi trudng

7.1 Kiiih phi nhiem vu thuong xuyen

7.2 Kinh phi nhiem vu khong thucmg xuyen

8 Chi sir nghiep van hoa thong tin

S.l Kinh phi nhiem vu thuong xuyen


9 Chi sir nghiep phat thanh, truyen hinh, thong tan

9.1 Kinh phi nhiem vu thudng xuyen

9.2 Kinh phi nhiem \ai khong thuong xuyen

10 Chi su nghicp the due the thao


10.2 Kinh phi nhidm vu klidng ihudng xuyen

11 Chi Chucmg trinlt muc ticu

1 Chi Chucmgtrinh muc tieu quoc gia

(Chi tiet theo licng Chicang trinh muc tieu qudc gia)

2 Chi Chucmg trinh muc tieu

(Chi tiet theo tirng Chuang trinh muc tieu)

Ngay thdng

Thu truong doTi vi

nam

Biiu s64-Ban hanh kern theo Thong htsS 61/201T/TT-BTC ngay 15 thang 6nam 2017 cua Bq Tai chmh.Do'n vj:Chirong:

QUYET TOAN TIIU- CHI NGU6n NSNN, NGU6N KHAC nam ...(Kem theo Quyit 3inh so /QD-... ngay.../.../....cua....)

(Dung cho dan vj, dulodn dp trfin vadon vidir toan sijr dung ngan sach nha nirdrc)

So

TTNoi dung

So liSu

bao cdo

quyet todn

So Ii£u

quyet todndiro'c duyct

Trong do

Quylirong

Mua

sam,

siira chua

Tn'ch

lap cac

quy

I Quyet toan thu

A 1 ong so thu

1 S6 thu phi, le phi

1.1 Le phi

Le phi A

Le phi B

1.2 Phi

Phi A

PhiB•

3

1

2 Thu hoat dgng SX, cung ung dich vu i

3 'i'hu sir nghiep khac..J

B Chi tu nguon thu dugc dd lai

I Chi tir nguon thu phi dugc dd Im ii

1.1 Chi su nghiep•

a Kinh phi nhiem vu thubng xuySn -1

b Kinhphi nhiem vu khongthuong xuyen 'is

1.2 Chi quan ly liimh chinh j

a Kinh phi thuc hien che do tg chd 1!

b Kinh phi khong thuc hidn che do tir chu

2 Moat dong SX, cung ung dich vut

;

3 Hoat dong su nghiep khac ;

C So thu nop NSNN i

1 So phi, Ic phi nop NSNN j•••i

1.1 Lc phi V

Lc phi A i

Le phi B

1.2 Phif

Phi A

Phi B/

iJ

\

2' Moat dong SX, cung ung dich vu 1.

3 Hoat dong su nghiep khac,

So lieu

bao cao

quyet toan

Trong do - p

5o

rrNoi dung

So Ueu

quy^t toanduffc duyct

QuyluOTlg

jMua

sam,

chua

Tr

lap

q

ch 1cac'ts

uy •[

TT Quy£t toanchi ngan sach nhanirac

1 Chi quan ly chlnh —i1,1 Kinhphi thiichien che do tu chu i

1.2 Kinhphi khong thuc liien che do tu chu

1—i


2.1 Kinhphi thuc hien nhiem vu khoa hoc cong nghe 1

- Nhiem vu khoa hoc cong nghe cap quoc gia

' Nhiem vu khoa hoc cong nghe cap Bo [- Nhiem vukhoahoc cong nghe cdp ca sa 1

2.2 Kinh phi nhiem vu thudng xuyen thco chiic nang1i

2.3 Kinh phi nhiem,vu khong thuang xuyen. i

)s

3 Chi su nghiep giao due, dao tao, day nghei

•?*

3.1 Kinh phi nhiem vu thuang xuyen


4 Chi su nghiep y te, dan so va gia dinhftj

I

4.1 Kinh phi nhiem vu thuong xuyen !


Chi bao dkni xa hoi

5.1 Kinh phi nhiem vu thuong xuyen 1


6 Chi hoat dong kinh te <s-

6.1 Kinh phi nhiem vu thuong xuyen' 1


7 Chi su nghiep bao ve moi trudng\

7.1 Kinh phi nhiem vu thudng xuyen1

6

> I

7.2 Kinh phi nhiem vu khong thudng xuyin I'•i

S Chi su nghiep van hda thong tinII

8.1 Kinh phi nhiem vu thudng xuyen !

8.2 Kinh phi nhiem vu khong thudng xuyeni

1

9 Chi su nghiep phat thanh, Iruyen hinh, thong tanf

>1

9.1 Kinh phi nhiem vu thudng xuyen i

9.2 Kinh phi nhiem vu khong thudng xuyen i

10 Chi su nghiep thS due the thaoa


10,: Kinh phi nhiem vu kliong tiiudng xuyen *

11 Chi Chuong trinh muc tieu t

1 Chi Chuong trinh muc tieu qudc gia1

(Chi tiit theo lungChucmg trinhmuc tieu qudc gia)

2 Chi Chuong trinh muc tieu >

(Chi Hit theo titng Chuang trinh muc tieu)s.

c

Biiu s6 5•Ban hanh kern iheo Thdng tusS 61/2017/IT-BTC ngay 15 thang 6nam 2017 cua Bq Tai chinhDo'n vi: ''

ChiroTag:

QUY^:T toan TIIU - CHI NGU6n NSNN, NGUON KIIAC nam ...(Kem theo Quyit dinkso /QD- ... ngdy.../.../....cua....)

(Dung cho donvjdu toan dp tren)

s5TT

N6i dung

Don vi A Don vi...

So lieu

bao cao

quyet toan

So liûquyet toan

dupe duyet

S6 ii£ubao cao

quyet toan

So lieu

quyet toan

dupe duyet

A Quyet toan thuI Quyet toan thu

A Tong so thu1 So thu phi, le phi

LI Ld phiLe phi' ALe phi B

1.2 Phi

Phi A

PhlB

2 Thu hoat dong SX, cung ung dich vu3 Thu su nghiep khac

B Chi tir nguon thu dupe de lai1 Chi tu ngudn thu phi dupe d6 lai

1.1 Chi su nghiep

a Kinh phi nhiem vu thucmg xuyenb Kinh phi nhiem vu khong thucmg xuyen

1.2 Chi qu^ ly hanh chlnh

a Kinh phi thuc hien che dp tu chdb Kinh phi khong thuc hien che dp tu chii2 Hoat dpng SX, cung ung dich vu

3 Hoat dpng su nghiep khac

C So thu nop NSNN

I S6 phi, le phi nop NSNN1.1 Le phi

Le phi ALe phi B

1.2 Phi

Phi A

PhlB

2 Hoat dpng SX, cung ung dich vu3 Hoat dpng su nghiep khac

n Quyet toan chi ngan sach nha nuac

1 Chi quan ly hanh chlnh

S3

irNoi dung

Don vi A Don vi...

So lieu

bao cao

quyct toan

S6 lieu

quyet toanduo'c duygt

So lieu

bdo cao

quyet toan

So lieu

quyet toan

duffc duyet

i.i Kinh phi thuc hien ch3 do ty: chui.2 Kinhphi khong ihuc hien chS do tirchii2 NghiSn cuu khoa hoc

2.1 Kinh phi ihuc hien nhiem vu khoa hoc cong- Nhiem vu khoa hoc cong nghe cap quoc gia- Nhiem vukhoa hoc cong ngh?cdp Bo-Nhiem vu khoa hoc cong ngh^ cdp casa

2.2 Kinh phi nhiem vu thuong xuyen theo chuc2.3 Kinh phi nhiem vu khong thudng xuyen

3 Chi sur nghiep giao duo, dao tao, day nghS3.1 Kinh phi nhiem vu thudng xuyen3.2 Kinh phi nhiem vu khong thudng xuyen

4 Chi su nghiep y te, dan so va gia dlnh4.1 Kinh phi nltiem vu thudng xuyen4.2 Kinh phi nhiem vu khong thudng xuyen


5.1 Kinh phi nltiem vu thudng xuyen5.2 Kinh phi nhiem vu khong thudng xuyen


6.1 Kinh phi nhiem vu thudng xuyen6.2 Kinh phi nhiem vu khong tliudng xuyen

7 Chi su nghiep ve moi tmdng7.1 Kinh phi nhiem vu thudng xuyen

7.2 Kinh phi nhiem vu khong thudng xuyen8 Chi su nghiep vSn hoa thong tin

8.1 Kinh phi nhiem vu thudng xuj'en

8.2 Kinh phi nltiem vu khdng thudng xuydn9 Chi su nghiep phat thanh, truycn hinh, thong tan

9.1 Kinh phi nhiem vu thudng xuyen9.2 Kinh phi nhiem vu khong thudng xuyen10 Chi su nghiep the due the titao


10.2 Kinh phi nhiem vu khdng thudng xuyen11 Chi Cltuong trinli muc tieu

I Chi Chucmg truth muc tieu qudc gia

(Chi liet theo ticng Chuang trinh muc tieu qudcm)

2 Chi Chucrng trinh muc tieu(Chi tiet theo lung Chuang trinh muc tieu)

Bieu s6 6-Ban hanh kern iheo Thong tic so 61/2017/TT-BTC ngay 15 thdng 6nam lO'l7cva BO Tdi chinhDon vi:

Chirong:

DU* TOAN THU- GUI NGANSACK NHA NU*6C H6 TRCf DlTOC GIAO

VA PHAN BO CHO CAC DON VI TRyc TIIUOC aam ...

(Kem theo Quyet dinh so /QD-... ngdy....cua....)

(DCing cho to chixc cap tren)

So

TTNoi dung long so

duoc giaoTong so da

phan bo

Trong do

Don vi... Don vi...

A Du toan. thu nguon khac (nfiu c6)

1 Thu hoi phi -

2 Thu tu dong gop ciia t6 chuc, ca nhan

3 Thu khac

B Dir loan chi ngan sach nha nirac

I Chi thuong xuyen

1 Chi quan ly h^ chinh

Kinh phi khong ihpc hien. ch£ dp tur chh


2,1 Kinh phi thirc hien nhiem vu khoa hoc cong nghe

- Nhiem vu khoa hoc cong nghe cap qudc gia

- Nhiem vu khoa hoc cong nghe cap Bo

- Nhiem vu khoa hoc cong nghe cap ca sa

2.2 Kinh phi nhiem vu kliong thuong xuyen

3 Chi su nghiep giao due, dao tô, day nghe

Kinh phi nhiem vu khong thu6ng xuyen

4 Chi sir nghiep y tS, dan so va gia dinh

Kinh phi nhiem vu khong thuong xuyen


Kinh pM nhiem vu khong ihubng xuyen



7 Chi sir nghiep b&o ve moi truang

Kinh phi nhiem vu khdng thuong xuyen

8 Chi su nghiep van hba thong tin


9 Chi su nghiep phat thanh, truyen hinh, thong tan

Kinh phi nhiem vu khong thubng xuyen

10 Chi sir nghiep the due the thao


So

TTNoi dung

long sodiro'c giao

Tong so daphan bo

Trong do

Don vi ... Don vi...

II Chi Chuong trinh muc tieu

1 Chi Chucmgtrinh muc tieu quoc gia

(Chi tiSt theo tvmg Chiroug trinh muc tiSu qu6c gia)2 Chi Chuong trinh muc tieu

(Chi tik theo timg Chuong trinh muc tieu)

III Chi tu nguon dong gop cua to chuc, ca nhan

Nhiem vu A

Nhicm vu B

—

Biiu so' 7-Ban hanh kern iheo Th6ng lu s6 61/201 JaT-BTC ngay 15 thdng 6nam 2017 cua Bq lai chmhBonvi:

Chirong:

Dir TOAN Tnu- cm ngAn sAch niia mrdc h6 tro

(Kem theo Quyit dinh s6 /QD- ... ngay.../.../....cua....)(Dung cho don vi sii dung ngan sach nha nuoc h6 trg)

TT N6i dung Du toan dugc giaoA Du toan thu nguon khac (n£u c6)

1 Thu hoi phi

2 1hu tur dong gop cua to chirc, ca nhan

3 Thu khac

B Du toan chi ng^ sach nha nude

I Chi thucmg xuyen

1 Chi qu^ ly hmih chlnh

Kinh phi khongthuc hien che do tu chu

2 . Nghien cuu khoa hgc

2.1 Kinh phithuchiennhiem vy. khoa hoc cong nghe- Nhiem khoa hoc congnghe cap quoc gia

- Nhiem vu khoa hoccongnghe cap B6- Nhiem vu khoa hgccongnghe cap ca sa

2.2 Kinhphi nhiemvu khong thuong xuyen

Chi su nghiep giao due, dao tao, day nghSKinh phi nhiem vu kh6ng thuong xuyen

4 Chi su nghiepy te, dan so va gia dinh

Kinhphi nhiem vu khong thuongxuyen


Kinhphi nhiem vu khong thudng xuyen

6 Chi su nghiep kinh t6

Kinhphi nhiem vu khong thuong xuy6n

7 Chi su nghiepbao v? moi truong

Kinh phi nhiem vu khongthuong xuyen

8 Chi su nghiepvan hoa thong tin

Kinh phi nhiem vu khongthuong xuyen

9 Chi su nghiep phat thanh, truySn hinh, thong tan

Kinh phi nhiem vu khongthudng xuyen

10 Chi sir nghiep th6 due the thao



1 Chi Chuong trinh muc tieu quoc gia

(Chi tiet theo tirng Chuong trinh muc tieu quoc gia)

TT Noi dung Du- toan dirge giac

2 Chi Chucmg trinh muc tieu

(Chi tiit theotieng Chicang trinh muc tieu)

III Chi tir nguon ddng gop cua t6 chiic, ca nhan

Nhiera vu A

Nhiem vu B

Biiu so 8' Ban hanh kern theo Thong tu s6 61/201 //IT-BTC ngay 15 thang 6nam 2017 cua Bg Tai chinhDon vi: •

Chu-o'ng:

DANH GIA Time IIIEN DU" TOAN THU- GUI NGAN SACIIQUY (6 TIIANG/CA NAM)(Dung cho to chijc cap tren vadon visic dung ngan sach nha nuoc h6 tro)

So

TTNoi dung Du todn

nam

l/dc thuc

hien quy/6thang/nam

So sanh (%)

Du toanCung ky

nam trude

A Du loan thu ngu6n khac (n6u c6)

1 Thu hoi phi

2 Thu tu dong gdp cda t6 chuc, cd nhan

3 ITiu khac

B Du toan chi ngan sdch nha nude

I Chi thudng xuyen

1 Chi quan ly hanh chinh

Kinh phi khong thuc hien che do tu chu


2.1 Kinh phi thuc hien nhiem vukhoa hqcc6ng nghe- Nhiem vu khoa Hqc cong nghe cdp quSc gia- Nhiem vu khoa hqc cong nghe cdp Bd

- Nhiem vukhoa hqc cong nghd cdp casa

2.2 Kinh phi nhidm vu khSng thudng xuyen

3 Chi sir ngliiep giao due, dao tao, daynghS

Kinh phi nhiem vu khong thudng xuyen

4 Chi su nghiep y te, din so va gia dinh

Kinh phi nhiem vu khong thudng xuydn



6 Chi hoat dgng kinh tS


7 Chi su nghiep bao v6 moi trudng


8 Chi su nghiep van hoa thong tin


9 Chi su nghiep phat thanh, truydnhinh, thong


10 Chi su nghiep the due thS thao

Kinh phi nhiem vu khong thudng xuydn

U Chi Chucmg trinh muc tieu

1 Chi Chuong trinh muc tieu qu6c gia

(Chi tiet theo tirng Chuang trinh muctieu qudcgia)

So

TTN6i dung

Off todn

nam

U'd'c tfaychien quy/6thang/nam

So sanh (%)

Dir toanCung ky

nam triro'C

2 Chi Chucmg trinh muc ticu

(Chi list theo lung Chucrng trinh muc tieu)

in Chi tCr ngu6ndong gop ciia t6 chu-c, cd nhanNhicm vu A

Nhicm vi^ B

....

- T r

nam

Thu triroTig don vi

Bieu so 9 -Ban hcmh kem theo Thong tusd 61/2017/TT-BTC ngay 15thdng 6 nam 2017 cm Bq Tai chinkDffn vi:

Chu'ffng:QUYIET TOAN TIIU - CIH NGU6n NGAN SACH, NGU6NKIIAC nam ...

(Kem theo Quyit dink so /QD- ... ngay..cua....)(Diing cho c^c to chuc cap tren va danvisiidung ngan sach nlia nude h6 trg)

So

FT

So lieu

bao cdo

So lieu

quyct toan

Trong do

Noi dung Quy Mua sam,Trich

lap cacquy

quyct toan du'o'c duyct Iirong sua chua

A Quyct loan thu ngu6n khac (nSuc6)

I Thu hoi plii

2 Thu tu ddng gop cua to chuc, ca nhan

3 Thu khac

13 Quydt toan chi ngan sach nha nude

I Chi thudng xuyen

1 Chi quan ly hanh chinh

Kinh phi khong thuc hien che do tu chu

2 Nghien cjiu khoa hoc

2.1 Kinhphi thuc hien nhiem vu khoahoc cong nghe- Nhi^m vu khoahgc cong nghe cap quoc gia- Nhiem vii khoa hoc congnghe cdpBo

• - Nhiem vu khoa hoc congnghe cdpca so

•2.2 Kinh phi nhiemvu khong thudngxuyen

3 Chi su nghiep giao due, dao tao, day nghSKinhphi nhiem vu khongthudng xuyen

4 Chi su nghiep y td, dan so va gia dinhIGnh phi nhiem vu khong thudngxuyen


Kinhphi nhiem vu khongthudng xuyen

6 Chi hoat dong kinh te


7 Chi su nghiep bao ve mdi trudng


8 Chi su nghiep van hda thong tin- Kinhphi nhiem vu khongthudng xuyen

9 Chi su nghiepphat thanh, truySn hlnh, thdngtanKinhphi nhiem \ai khongthudng xuyen

10 Chi su nghiep the due thd thao


II Chi Chuang trlnh muc tieu

I Chi Chuang trinh muc-tieu qudc gia

It •

S6

TI"Noi dung

So lieu

bao cSo

quyet todn

So lieu

quyet foan

duo'c duj'ct

Trong do

Quyluong

Mua sam,

sQ-a chua

Tri

lap <qu

:h

:ac

(Chi tiit theo tieng Chuangtrinh muc tieu quoc gia)2 Chi Chuang trinh muc tieu

(Chi tiet iheo tiing Chuang trinh muc tieu)

III Chi tir nguondong gop cua t6 chuc, ca nhanNhicm vu A

Nhiem vu B

....

Biiu sd 10. Ban hanh kern theo Thong tic sS 61/201V/TT-BTC ngay 15 thdng 6nam 2017 cm B6 Tai chtnhDcra v{:

Chiroug:

QUYET TOAN THU - CHI NGU6n NSNN, NGU6n KHAc nam ...(Kern theo Quyitdinhsd /QD-... ngay.../.../....cua....)

(Dung cho cac t6 chuc cdp tren dugc ngan sach nhi nude hS trg)

S6

TTNgi dung

Don vi A

UY tinn. irieuuonz

Don vi...So lidn

bao cao

quyet toan

So lieu

quyet toin

duoc duyct

So iicu

bao cao

quylt toan

So lieu

quyet toan

duo"c duvetA Quyetloan thu nguon khac(neu c6)1 Thu hoi phi2 Thu tu dong gop cua to chuc, ca nhani Thu khac

•• b Quyet toan chi ngan sach nha nude1 Chi thudng xuyen1 Chi qu^ ly hMi chinh

Kinh phi khong thuc hien che do tu chui Nghien cuu khoa hoc

2.1 Kinh phi thuc hien nhiem vu khoa hoc cong nghe- hvhiem vukhoa hoc cong nghS cap quoc gia- Nhiem vu khoa hoc cong nghe cap Bo- Nhiemvu khoa hoc congnghe cap ccr sd

2,2 Kinh phi nhiem vukhong thudng xuyenJ Chi su nghiep giao due, dao tao, day nghd

Kinh phi nhiem vu khong thudng xuyen4 Chi su nghiep y te, dan so va gia dinh —

Kinh phi nhiem vu khong thudngxuyen. Chi bao dam xa hoi

Kinh phinhiem vukhong thudng xuyenb Chi hoat dong kinh te

Kinh phinhiem vukhong thudng xuyeny Chi su nghiep bao ve mdi trudng

Kinh phi nhiem vukhong thudng xuyen8 Chi su nghiep van hda thong tin

Kinh phi nhiem vu khong thudngxuyen ""

y Chi su nghiep phat thanh, truyen hinh, thong tanKinh phi nhiem vu khongthudng xuyen

lU Chi su nghiep the due the thao • ;

Kinh phi nhiem vu kiiong thudngxuyen-

11 Chi Chuong trinh muc tieu1 Chi Chuong trinh muc tieu qudc gia :

(Chi tiet theo tung Chuong trinhmuc tieu qudc gia)2 Chi Chuong trinh muc tieu -

(Chi tilt theo timg Chuong trinh muc tieu)ill Chi tir ngudn done gdp cda to chdc, ca nhap

sa

TTNgi dung

Don vi A Don vi...

So lieu

bao cao

quYct toan

S6 lieu

quyct toan

du'O'c duyct

S6 lieubao cao

Quy^ttoin

So lieu

quyet todu-ffc du

in

(•et

Nhiem vu A

Nhiem vu B

Documents

S6 YTE TiNM HOA BINH ^ Kinhgui: eChS i --CacUybanSa ...soytehoabinh.gov.vn/Portals/Document/3625.VPUBND.pdf · Cong khai du toan thu -chi ngan sach nha nuac, ke ca phan^diSu chinh