september 2010 - 23. årgang nr. 3 det danske rosenselskabrosenselskabet.dk/wordpress/wp-content/uploads/... · tlf. 7557 4754 Redaktion Jens Otto Pedersen, ansvarshavende redaktør

september 2010 - 23. årgang nr. 3d e t d a n s k e r o s e n s e l s k a b

Udgivet af Det Danske Rosenselskab

i d e t t e n u m m e r

4 Geschwind – nok engang Jens Otto Pedersen

10 En rose så jeg skyde Elsebet Fliis Bille

12 “Mit hjem er mit slot” Hanne Astrup og Christina Ruby

14 På vej til Nordisk Rosenweekend Gunnar Krag

16 Indtryk fra Nordisk Rosenweekend Søren Bonde Nielsen

RosenNyt september 2010 3

34 Foreningsnyt

39 Mellem roser

40 Medlemstilbud

42 Nordisk roseninformation

44 Aktuelt

45 Kalender

46 Aktiviteter i kredsene

49 Annoncer

53 Praktisk information

54 Adresser

22 Princess de Lamballe Jens Otto Pedersen

24 En smuk festdag til ære for Valdemar Petersen Ernst Jensen

26 En rosenudstilling i verdensklasse Ernst Jensen

28 Prinsesse Marie døbte sin egen rose Ernst Jensen

30-33 Rosenudstillinger 2010

ISSN 9090-7414Oplag: 2.200

RedaktionsadresseTrappendalvej 296094 [email protected]. 7557 4754www.rosenselskabet.dk

RedaktionJens Otto Pedersen, ansvarshavende redaktø[email protected], tlf. 7557 4754Christina Ruby, [email protected],tlf. 3966 2995Ernst Jensen, [email protected],tlf. 7542 1834

AnnoncerBirthe Lund Jensen, tlf. 7542 1834,fax 7542 1843 (se også side 53).

UdgivelseRosenNyt udkommer i marts,juni, oktober og decemberIndlæg til RosenNyt: se side 53.Layout: Annemette LundgaardRepro og Tryk: PR Offset, Fredericia

Gengivelse af tekst og billeder fra dette blad er kun tilladt efter aftale med Redaktionen.

Deadline for næste nummer: 1. oktober 2010

Velkommen til Hendes Majestæt Dronning Margrethe

og flere end 250 nye medlemmer.

Det Danske Rosenselskab ønskede at forære vores Dronning et medlemskab i anledning af den runde fødselsdag. Jeg afleverede gavebrevet og fire eksem-plarer af RosenNyt hos Hofmarskallatet på Amalien-borg Slot, og stor var glæden da takkebrevet fra Dron-ningen ankom.

Folkestyrets gave til dronningen handler også om roser. Gaven er en ny rosenhave til Fredensborg Slot. Rosenhaven bliver en genskabelse – men i nyfortolk-ning – af den rosenhave som Dronning Ingrid fik an-lagt for 50 år siden. Dronningen sammensætter selv roserne, som skal plantes i et mønster inspireret af Michelangelos belægning på Piazza del Compidoglio i Rom. Det er planen, at rosenhaven skal færdig- anlægges her i efteråret. Fredensborg Slots Rosenhave vil være åben for offentligheden hvert år i juli i den periode, hvor rosenblomstringen er på sit højeste.

Vi vil følge projektet og beskrive Fredensborg Rosen-haves ide og tilblivelse her i RosenNyt.

De mange rosenfestivals over hele landet, har til-trukket rigtig mange nye medlemmer.

Tak for en særdeles flot indsats ude i kredsene. I har været med overalt, hvor der har været mulighed for at repræsentere Det Danske Rosenselskab. Det er Jeres kærlighed til roser, Jeres engagement og ønske om at dele ud af rosenglæden, der har inspireret så mange nye til at blive medlem af vores forening.

De mange nye medlemmer er en forudsætning for, at vi kan fastholde det høje kvalitetsniveau på vores medlemsblad RosenNyt.

RosenNyt er Jeres kronjuvel, sagde Michael Marriott fra David Austin, da han var gæst hos Hviids Planteskole i Bjerringbro i sommer. Michael Marriott har besøgt alverdens rosenselskaber i gen-nem de mange år, hvor han har rejst overalt for at hol-de foredrag om David Austins engelske roser. Rosen-Nyt er et ”must have” lød ordene, da han fornyede sit medlemskab af DDRS.

Roseninteressen er stigende i hele landet, og mon ikke mange flere bliver inspireret til at være med i Det Danske Rosenselskab.

Inger Schierning

Geschwind – nok en gang

4 RosenNyt september 2010 RosenNyt september 2010 5

Rosenkultivarium BadenSom supplement til Det Østrigske Rosarium i Baden syd for Wien åbnede den internationalt anerkendte Geschwind-forsker, østrigeren Erich Unmuth med støtte fra byen Baden i sommeren 2007 Rosenkulti-varium Baden. Opgaven er at indsamle, identificere og bevare roser. Her plantede Erich Unmuth i første omgang sine egne ca. 1.500 sorter samlet gennem 30 år. I dag dækker Rosenkultivarium Baden et areal på ca. 13.000 m2 og indeholder omkring 2.500 sorter. Udover de vigtigste rosensorter fra alle rosengrup-per er det hensigten at samle og bevare roser, hvis

Tekst: Jens Otto Pedersen

2009 var 180 året for Rudolf Geschwinds fødsel, og i år – 2010 – er 100 året for hans død, så det må være passende i forlængelse af Benny Jeppesens artikel i RosenNyt nr. 1, 2010 at bruge lidt mere tid og spalteplads på denne epokegørende rosenforædler.

herkomst har forbindelse med Østrig. I den sammen-hæng er det ikke mindst roser af Rudolf Geschwind, det drejer sig om. Kun godt 60 af Geschwinds roser eksisterer stadig, og det er Erich Unmuths mål, at alle tilgængelige Geschwind-roser skal være at finde i de betydeligste rosarier i Europa. Derfor samler han i sit rosenkul-tivarium sorter fra forskellige samlinger i Europa for at fastslå en korrekt identifikation af tilgængelige Ge-schwind-roser. Samarbejde med store europæiske samlinger er vigtigt for succes i dette arbejde, og specielt samarbejdet med Europa-Rosarium Sangerhausen har vist sig frugtbart, men også fra andre samlinger i Tysk-land og fra samlinger i bl.a. Frankrig og Ungarn er der kommet sorter af Geschwinds roser, som indgår i sammenlignings- og identifikationsarbejdet.

‘Aennchen von Tharau’.Foto: Erich Unmuth

Erich Unmuth har også indledt et samarbejde med den ungarske forædler Gergeley Mark, som har modtaget internationale priser for sine roser. Det er planen, at hans over 600 sorter skal plantes og bevares i Rosenkultivarium Baden.Klimaet er så rosenvenligt (der dyrkes vin i området) at der også skal afprøves Banksiae-, Te- og Noisette-roser, ligesom der skal plantes en samling af vildarter fra Alperne. Et par håndfulde roserErich Unmuth opregner i sin fortegnelse over roser fra Geschwinds hånd 137 navngivne roser. Dertil kommer yderligere 3 roser der tilskrives Geschwind. Af de godt 60 bevarede sorter skal her præsenteres et par håndfulde:

‘Aennchen von Tharau’ (1886)(modsatte side)Rosa alba x ukendt Rosa arvensisEngangsblomstrende slyngrose (3 m)Cremehvide, tætfyldte, middelstore blomster i klaser på 3 - 8 uden duft. Lyst løv.

‘Asta von Parpart’ (1909)Rosa multiflora x ukendt remontantroseFlergangeblomstrende slyngrose (3 m)Purpur-karmin farvede, fyldte, middelstore blomster i klaser på 5 - 20 med mild, sød duft. Mørkt løv. (Nord-landrose).

‘Astra’ (1890)Forældre ukendtFlergangeblomstrende tehybrid (1 m)Store, dobbelte, lys-pink enkeltblomster.

‘Asta von Parpart’. Foto: Andrea Buchmann

‘Asta’.Foto: Andrea Buchmann


‘Erinnerung an Brod’ (1886)Rosa setigera x ‘Génie de Châteaubriand’Engangsblomstrende busk- eller slyngrose (2-3 m)Mørkviolette – purpurblå changerende, tætfyldte, middelstore blomster med gammelrose duft. Skygge-tolerant. (Brod er en by i Bosnien).

‘Ernst G. Dörell’ (1887)Engangsblomstrende multiflora-hybrid (3 m) Lys karminrøde, middelstore, fyldte blomster i klaser. ‘Geschwinds Schönste’ (1900 – intro-duceret af grevinde Chotek i 1929)Engangsblomstrende multiflora-hybrid (2,5-4 m)Mørk pink, middelstore, dobbelte blomster i store klaser på 10 - 15. Rigt- og længeblomstrende.

‘Gruss an Teplitz’ (1897)((‘Sir Joseph Paxton’ x ‘Fellemberg’) x ‘Papa Gon-tier’) x ‘Gloire des Rosomanes’Flergangeblomstrende chinensis-hybrid (2 m)Karminrøde, mellemstore, fyldte, stærkt duftende blomster i mindre klaser.Denne rose er fra år 2000 at finde i World Federation of Rose Societies (WFRS) Hall of Fame i kategorien Historiske Roser.

‘Leopold Ritter’ (1900)Engangsblomstrende multiflora-hybrid (2-3 m)Røde, middelstore, letfyldte blomster i klaser på 3-7. Kan remontere let.

‘Ernst G. Dörell’. Foto: Andrea Buchmann

‘Erinnerung an Brod’. Foto: Erich Unmuth

‘Geschwinds Schönste’. Foto: Andrea Buchmann ‘Leopold Ritter’. Foto: Andrea Buchmann‘Gruss an Teplitz’. Foto: Erich Unmuth

8 RosenNyt september 2010 9

‘Walküre’ (1909)Rosa canina x ukendt te-hybridEngangsblomstrende slyngrose (2-3 m)Store, fyldte, hvidlig-rosa blomster i små klaser. ‘Wodan’ (1890)‘Gloire des Rosomanes’ x ukendtEngangsblomstrende multiflora-hybrid (2 m)Violetrøde, store, dobbelte blomster.

Af andre – i Geschwind-kredse mere kendte roser – kan nævnes: ‘Alpenfee’ – lyserød Rosa setigera-hybrid‘Corporal Johann Nagy’ – violetrød Rosa setigera-hybrid‘Creme’ – gullig-rosa Rosa canina-hybrid med te og bourbon gener‘Eurydice’ – hvidlig rosa Rosa setigera-hybrid‘Geisha’ – violetrød Rosa multiflora-hybrid‘Josephine Ritter’ – rosa Rosa multiflora-hybrid‘Mercedes’ – lillarosa ‘De la Grifferaie’-hybrid‘Prinz Hirzeprinzchen’ – purpurrød Rosa multi-flora-hybrid

‘Schneelicht’ – hvid Rosa rugosa-hybrid‘Trompeter von Säckingen’ – purpurrød Nord-landrose

Ja, bare på grund af navnene kunne man fristes til at fylde sin have op med disse roser. Genlæs også den spændende artikel om ‘El Ariana’ i RosenNyt nr. 1, 2007.Jeg tror næppe der findes mere end en håndfuld af Geschwinds roser i danske planteskoler, men i neden-stående 2 planteskoler er sortimentet begge steder på over 50. Loubert, Les-Rosiers-sur-Loire i Frankrig:www.pepiniere-rosesloubert.com/ Martin Weingart, Bad Langensalza i Tyskland:www.frost-burgwedel.de/index.php?seite=rosenkatalog_1 Kilder:www.das-rosen-netzwerk.de/index.php?seite=projekt_rosenkultivariumwww.ruususeura.fi/c-englanti/Articles/Unmuth/geschwind-3.html‘Wodan’. Foto: Erich Unmuth

‘Walküre’. Foto: Andrea Buchmann


Billedkunstneren Maja Lisa Engelhardt udstiller på Galleri Weinberger, Valkendorfsgade 13 i Køben-havn. På ferniseringsdagen den 9. april, solgtes alle 12 “Rosenportrætter” (akryl på lærred 2010, 92x73 cm.) samt en mængde akvareller, som ikke omhand-lede temaet rose. Da jeg og min søster dagen derpå så alle de røde prikker ved billederne, troede vi ikke vores øjne, alt var solgt. Vi var overraskede. Ikke fordi vi skulle købe et maleri, prisen på 46.000 kr. overstiger hvad vi formår, men det skal ikke være nogen hemmelighed, at vi aldeles gerne ville have erhvervet et. Nu blev det til postkort. Alle 12 rosenportrætter for 100 kr.

Jeg opfattede portrætterne som ét for hver måned i året. Rosen i det store landskab, den kultiverede vækst

i den vilde voldsomme natur og et akkompagnement til salmen “En rose så jeg skyde”.Naturligvis skal man vogte sig for at tolke og påvirke andre med egen opfattelse, det er den enkeltes egen sag at opleve et billede, her med den symbolik, mystik og skønhedsideal som knytter sig til begrebet rose. Jeg blev betaget, portrætterne udtrykte vidt forskelligt, ynde, vilje, varme, trods, glæde, allehånde følelser og stemninger. Jeg har lyst til at se dem igen og igen, men det kan ikke lade sig gøre. Nu er de solgt og vil for-modentlig pryde diverse privathjem, men de kunne ses i Galleri Weinberger til og med d. 15. maj 2010.

Kunstneren Maja Lisa Engelhardt er kendt for sine religiøse motiver. Hun har skabt store værker til en del kirker landet over. Selv har jeg set en særudstilling

En rose så jeg skydeTekst: Elsebet Fliis Bille

med hendes malerier for få år siden på Nivaagaards Malerisamling i Nordsjælland. Må jeg tillade mig at lede tanken tilbage til det utrolige kunsttyveri af et kostbart Rembrandt maleri, ugerningen blev kendt i hele landet. Tillige er der lavet en film om tyveriet og om politiets geniale arbejde for at skaffe det til veje igen. Dette var et lille sidespring, men så kan alle måske med dette “prik på skulderen”, huske begiven-heden og gerningsstedet.

Tilbage til kunstneren. Foruden den religiøse mo-tivverden er landskabet – det store åbne landskab og det guddommelige i landskabet – også kunstnerens fascination. Jeg bor i Lejre ved Roskilde. Her har vi et lokalt Lejremuseum, som er placeret i det gamle sagn-land ved Lejrekongernes haller fra yngre jernalder. På dette museum har Maja Lisa Engelhardt sat et smukt fingeraftryk. En meget stor keramisk væg. Jeg oplever det som en “landskabs-mur”, igen en subjektiv opfat-telse, men kom selv og bese værket, - jeg bliver mere glad for det, des oftere jeg ser det. Vi som er knyttet til jorden og arbejder med jorden, som dét i nogen grad grundlæggende for vores rosenglædes betingelse – vi vil blive påvirket og bevæget af den styrke og grøde, der udstråler fra denne “fugtige” landskabs-mur.Maja Lisa Engelhardt er gift med kunstneren Peter Brandes, han er bl.a. kendt for sine monumentale vaser. Tre af disse står ved Roskilde station og hilser

rejsende velkommen til byen. Der er en gigantvase i Tivoli og han har også en pragtvase stående i Dronning Margrethes rosenpark ved Marselisborg Slot.

På Rosenselskabets generalforsamling i marts blev vi gjort opmærksom på udstillingen af Torben Thim. Det var et fint vink at få. Jeg og mange med mig vil så gerne opleve relationer til vores rosenglæde, vores rosendyrkning og fascination. Netop dette at rosen har spillet så stor rolle i kulturen, digtning, maleri, orna-mentik etc. gør det så spændende at dyrke roser og det medvirker til at fastholde interessen. Lad mig til slut give ordet til Maja Lisa Engelhardt selv, der om inspiration siger:

”...inspiration kan udgå fra et enkelt ord eller sætning-er med deres skjulte kraft. En rose så jeg skyde har en sådan betydning for mig og gav mig lyst til i alle de andre projekters malstrøm at standse op for at male en rose. Som barn kunne jeg godt lide at tegne og male blom-ster og fnysede siden hen af denne lyst. Med tiden og oplevelser af mange fremragende blomstermalerier har jeg ændret mit syn derpå og fået lyst til at tage fat på det motiv. Blomsterbilledet er først og fremmest et maleri, duften finder man i naturen. Maleriet er farver og lærred, men er i dette tilfælde med til at gøre rosen synlig og måske vække sindet til eftertanke.”

En rose så jeg skydeop af den frosne jord, alt som os fordum spådeprofetens trøsteord.Den rose spired fremmidt i den kolde vinterom nat ved Bethlehem.

For rosen nu jeg kvæderom kap med Himlens hær:En jomfru var hans moder,Maria ren og skær.I ham brød lyset fremmidt i den mørke vinterom nat ved Bethlehem.

Den rose fin og lillehar dejlig duft og skær;den lyse for os villeog sprede mørket her;i sandhed mand og Gudaf syndens nød og pinehan nådig hjalp os ud.

Str. 1-2: Tysk 16. årh. Michael Prætorius 1609. Th. Laub 1920. Str. 3: F. Layritz 1844. Uffe Hansen 1935.


‘William Lobb’og ‘Cardinal de Richelieu’ i selskab med Astrantia ‘Hadspen Blood’. Foto: Claus Dalby

Roserne blomstrede overdådigt i Rosenselskabets stand på livsstilsudstillingen

“Mit hjem er Mit slot”Tekst: Hanne Astrup og Christina Ruby

Åbningen af porten til Det Kongelige Danske Haveselskabs Have på Frederiksberg den 2. juni kl. 10 blev startskuddet til livsstilsudstil-lingen ”Mit hjem er Mit slot”. Fem dage frem, hvor haven var fyldt med cirka 170 udstillere med spændende ideer og inspiration til hus og have, og hvor cirka 20.000 besøgende lagde vejen forbi udstillingen.

Bestyrelsen for Det Danske Rosenselskab havde i foråret besluttet at leje en stand ved denne udstilling for at få en enestående mulighed for at sætte fokus på vores selskab og på rosernes forunderlige verden overfor dette store publikum.Mange forberedelser startede nu, kreative ideer og tanker blev drøftet, mange telefonsamtaler blev

ført. Mange andre blev involveret i processen, og alle detaljer skulle diskuteres, intet blev overladt til tilfældigheder. Vores mål var at skabe en duftende rosenstand, som ville vække publikums interesse, og hvor vi kunne udbrede vores budskab om Det Dan-ske Rosenselskab. Men også hvor vi kunne skabe drømmen om roserne – lige fra roser i krukker til rosenbede i haver – og samtidig sælge de skønneste roser lige til at tage med hjem og plante.Spændte var vi på vejret, men i strålende sommervejr, som heldigvis varede de næste fem dage, slog vi telt-dugen til side til vores stand og var klar til at modtage vores gæster i et sandt blomsterhav af udsprungne roser i vidunderlige farver og med skønne dufte. Synet af standens dejlige roser tiltrak mange besø-gende, og mange kom ind i teltet for se og beundre dem nærmere. Talrige udstillingsgæster gav begejstret til kende, hvor glade de var for vores tilstedeværelse i Frederiksberg Have. Alle mulige tænkelige spørgsmål om roserne blev besvaret af standens rosenkyndige hjælpere. Vi fortalte om vores mange arrangementer i rosenkredsene og vores blad RosenNyt blev vist frem. Den nye hjemmeside blev ofte omtalt, og mange gav udtryk for at de gerne ville indhente flere oplysninger om Det Danske Rosenselskab via www.rosenselska-bet.dk, og muligheden for at melde sig ind i selskabet via nettet blev hilst velkommen af mange besøgende. Roser blev nøje udvalgt af glade købere og pakket ind i cellofan og praktiske plastikposer, der kunne sikre en sikker hjemtransport.

Standen bød også på tombola, med meget flotte præmier, der alle havde forbindelse til roserne. Den røde tromle virkede som en magnet og mange ville heldigvis gerne prøve lykken. Det var en herlig måde at komme i kontakt med vores gæster, og på et tids-punkt var der ligefrem kø til uddelingen af præmier. Vi vil takke vores sponsorer hjerteligt for jeres støtte og for, at det var muligt at afholde denne tombola til glæde for glade vindere og Det Danske Rosenselskab.Vi er meget taknemmelige for, at vores ønske om as-sistance til at hjælpe på standen blev efterkommet af så mange. Vi havde fået tilsagn om så mange hjælpende hænder til dagene i Haveselskabets Have, at vi des-værre måtte sige nej til flere af jer.Vi vil meget gerne takke alle, der har vist interesse og alle, der har hjulpet med på vores stand, uden jeres uvurderlige hjælp og store engagement var vores ud-stilling ikke blevet den store succes, den blev. Vi kan se tilbage på fem meget hektiske, sjove, hyg-gelige og spændende dage, hvor vi har uddelt talrige af Det Danske Rosenselskabs flotte nye hvervefoldere, og ældre numre af RosenNyt blev revet væk. Vi fik solgt de mange pragtfulde roser, vi havde til salg, og ikke mindst har vi mødt og talt med mange, mange mennesker og ivrigt fortalt om vores selskab. Efterføl- Fo

to: H

anne

Astr

up

gende har vi fået stor ros og anerkendelser for stand-ens opsætning og udstråling af erfarne arrangører af livsstilsudstillinger, som inviterer os til at deltage i kommende arrangementer rundt om i Danmark.Vi har haft en unik chance for at nå ud til et stort publi-kum og sprede vores budskab for herigennem at få nye rosenvenner. Heldigvis har vi haft held med at invitere flere nye medlemmer ind i Det Danske Rosenselskab. Vi ønsker jer alle velkommen og ser frem til at møde jer til rosenarrangementer rundt om i landet.

Foto

: Ern

st Je

nsen

Foto

: Ern

st Je

nsen


Vi tog hjemme fra et par dage før. For første gang skulle vi deltage i Nordisk Rosenweekend. I år i Göteborg. Efter en familieovernatning på Sjælland satte vi kursen mod det svenske. Motorvejshelvedet med masser af vejarbejde omkring København blev overstået med bevidstheden om, at noget smukt var i vente. Helsingør – Helsingborg gik så hurtigt, at vi næppe nåede at se Kronborg fra vandsiden.I Helsingborg havde vi to steder vi ville besøge:

Først FrederiksdalFrederiksdal er en 1700-tals herregård, som den sid-ste private ejer i 1923 skænkede til byen. Et 10 - 20 hektar stort parkområde med forskellig haver og plan-tesamlinger, frilandsmuseum og kulturinstitutioner er i dag åbent for offentligheden. For os var det stedets

rosarium der trak. Lige inden for indgangen, i to dele – på hver sin side af vejen der fører op til den tidligere hovedbygning, ligger rosariet. Til venstre en sym-metrisk opbygget have med bed med historiske roser i deres forskellige grupper. Også en smuk pergola findes her. Til højre en have delt i 4 med henholdsvis hvide, lyserøde, røde og orangegule roser – historiske, moderne og slyngroser plantet sammen med afstemte stauder i fine anlæg. Alt var velholdt og velskiltet. Det var en stor fornøjelse at se og opleve og kan stærkt anbefales.

Dernæst SofieroFå kilometer fra Frederiksdal helt ud mod kysten lig-ger Sofiero. Sofiero blev bygget i 1864 af kronprins Oscar. Som kong Oscar II gav han det i 1905 som bryl-lupsgave til sit ældste barnebarn, der i 1950 kronedes som kong Gustav VI Adolf. Han testamenterede Sofi-ero til Helsingborg by, som siden 1973 har stået for drift og vedligehold. Og med stor succes. Sofiero er udnævnt til Europas smukkeste park 2010. I motive-ringen siger den internationale jury: Sofiero er som et stort kunstværk med en omfattende historie.Der er en lille rosenhave, mest med Austin-roser, og andre spændende haverum, der ånder fred og idyl. Men for at opleve parkens absolut største seværdighed skal man komme i maj måned. Igennem parken går en kløft, som på begge sider er tæt beplantet med rhododendron. De tidligere kongelige ejere har påbe-gyndt en samling af rhododendron, der i 1973 bestod af 5.000 planter fordelt på 500 sorter. I dag er sorts-

antallet nede på 350, til gengæld er der nu 10.000 planter. Vi har sat kryds i kalenderen i maj 2011. Det skue må vi simpelthen se.Efter turen rundt i parken og ned i og op af kløften endte vi i slottets udendørs cafe, hvor vi fra terrassen i 2. etages højde kunne se ud over Øresund, og min-sandten – der mellem et par trætoppe kunne vi se Kronborg.Efter et par timers kørsel nåede vi – efter en dejlig dag med mange smukke oplevelser og indtryk – hen under aften Göteborg, parate til – Nordisk Rosenweekend, men det er en historie, som en anden vil fortælle.

På vej til Nordisk Rosenweekend

Tekst og foto: Gunnar Krag

Fra de 4 farve-haver på Frederiksdal Fra de historiske roser på Frederiksdal

Udsigt fra Sofiero med Kronborg i det fjerne

Fra georginehaven på Sofiero. Bemærk hækken af avnbøg med ”vinduer”

16 Rosen Nyt december 200916 RosenNyt september 2010 RosenNyt september 2010 17

Indtryk fra Nordisk Rosen-weekend 2010 i GøteborgTekst og foto: Søren Bonde Nielsen

Set i forhold til verdens mangfoldighed af roser, er det et begrænset antal gamle kulturroser, der blom-strer en gang om året. Mange vil mene, at disse rosers blomstring er den mest interessante på grund af dens overdådige intensitet, men også rosernes spændende historie appellerer til nysgerrigheden hos mange rosenfolk.Jeg ved ikke hvorfor, jeg kom til at tænke på de en-gangsblomstrende roser, men netop denne associa-tion dukkede op, da jeg begyndte at nedfælde mine indtryk fra Nordisk Rosenweekend 2010, der denne gang foregik i Sverige.Måske denne lidt søgte tankerække har gemt sig i un-derbevidstheden, for Nordisk Rosenweekend ”blom-strer” jo kun hvert andet år, og jeg kunne denne gang konstatere, at deltagerne faktisk også bliver lidt ældre for hver gang.Dette tidsbillede kan naturligvis på langt sigt vise sig at være et organisatorisk problem – (og måske et pro-blem for dem, der blev hjemme) – men det er ingen-lunde et problem for hverken dem, der deltog eller for roserne.Arrangementet var lagt i hænderne på, hvad vi med danske øjne ville betragte som ”Rosenkreds Gøte-borg”, behørigt støttet af andre, vi ville betragte, som dele af Det Svenske Rosenselskabs bestyrelse.I Sverige arbejder man i denne sammenhæng lidt mere ”autonomt”, end vi har tradition for i Danmark, men det gik fint.I en by som Gøteborg arbejder ”rosenfolket” så godt sammen med ”havefolket”, at det kan være svært at se forskel. Udgangspunktet for arrangementet eller dets ”base” om man vil, var Trädgårdsforeningens gamle smukke park, der hører under Gøteborgs Botaniske Have.

Gøteborgs Botaniske Have dækker samlet et areal på 175 ha og hører til Europas absolutte perler inden for

dette felt. Den er tildelt 3 stjerner i Michelin ”Green Guide”, så oplysningen kan med en vis ret anses for objektiv, hvis man tror på smagsdommere. Jeg synes anlæggene er enestående.Men roserne hører altså til i Trädgårdsforeningens park, som tog form i 1842. Parken rummer i dag både elementer fra de oprindelige anlæg og bygninger, herunder et stort palmehus efter engelsk forbillede, et ”stramt” anlæg med moderne roser, engelske roser, arter og klatreroser samt et helt nyt og lidt ”vildt” an-læg med historiske roser, som kom til i 2007/2008 efter private donationer og rettet mod haveudstil- linger med internationalt snit.Der er også plads til store rosenespalier og en række spændende temahaver, her i blandt en, hvor Rosa chi-nensis ‘Mutabilis’ er omdrejningspunktet, og hvor alle væksterne genspejler dens farvepalet. Designeren er danske Jane Schul.Der var heldigvis afsat god tid til, at deltagerne i Nor-disk Rosenweekend kunne udforske den fine park på egen hånd. Desuden var der mulighed for en gen-nemgang af rosensamlingen med ledsagelse af parkens kyndige gartnere, som i øvrigt foretager sig mange in-teressante ting med plantning af tagetes og sprøjtning med ”Binab” (et biologisk plantebeskyttelsesmiddel), for uden kemi at holde gamle såvel som nye rosenbede i vigør.

Den første dag, blev efter velkomsttale af Henny Jo-hansson (fra Gøteborgs Rosensälskap), indledt med et foredrag af arkitekt Ulf Nordfjell, der har stået i spid-sen for de store ændringer, som Trädgårdsforeningens park har gennemgået frem til dato.Ulf Nordfjell er landskabsarkitekt og har arbejdet som sådan over hele Sverige med både offentlige og private opgaver. Hans dygtige arbejde har vakt opsigt langt omkring. Han deltog i 2007 som den første svensker med en have på Chelsea Flower Show. Haven var til-


egnet Carl von Linné i anledning af dennes 300 års jubilæum. Haven blev belønnet med en guldmedalje og kan i dag ses i Gøteborgs Botaniske Have.Foredraget var smykket med mange fine betragtninger om havekunst i både stor og lille skala – betragtning-er, som meget vel kan anses for universelle, og som kort kan udtrykkes i ordene ”bevarelse, genskabelse og fornyelse”.Især det sidste var efter min mening lykkedes over-ordentlig flot i det anlæg, som præsenterede de hi-storiske roser.Her havde man i stedet for traditionelle udstillingers ”rad og række” plantet de forskellige rosengrupper i store bede iklædt stauder med fine farver, som vir-kelig gav helheden en god synergi. Bedene var ganske enkelt spændende og smukke at se på, til trods for, at det for de mere strenge rosomaner er børnelær-dom, at man ikke må ”grise” roserne for meget til med stauder.

Navnet Lars Åke Gustavsson er kendt af alle, der har bladret i hans fantastiske rosenleksikon. Men han er også – ud over tidligere vicepræsident for Nordeuropa i World Federation of Rose Societies (WFRS) – en af ophavsmændene til det meget ambitiøse POM pro-jekt, og det var mest i egenskab af sidstnævnte, han var inviteret som gæstetaler til Nordisk Rosenweekend.Her orienterede han om det omfattende arbejde, der faktisk er et projekt, som hører under EU, og som består i at identificere, registrere og bevare såkaldte ”ikke nyttige planter” – herunder altså roser. Han gjorde klart, at formålet ikke er at ”tage ejerskab” på roserne, men omvendt at sikre, at alle får ret til dem for eftertiden.Lars Åke forklarede, at der historisk og politisk har været brugt mange kræfter på at bevare den flora og fauna, som vi mennesker kan spise (altså nyttige plan-ter og dyr), hvorimod resten enten er blevet overset eller kun begrænset tilgodeset af private samlere eller filantroper med særlige præferencer.Med hensyn til at finde eller genopfinde disse ellers fortabte roser fra alle dele af Sverige, fortalte Lars Åke, at man havde sat en skillelinje ved årstallet 1950. Roserne skal altså være ældre.Indtil nu har man gjort mellem 900 og 1200 ”fund”, som nu skal gennemgå en nærmere analyse for identi-

fikation og afprøvning af ophav til rosernes gener. Den første egentlige rose, som POM projektet har fostret, er allerede ved at blive opformeret. Der er tale om en særlig, smuk og tæt fyldt variant af kanelrosen. Des-værre fik jeg ikke fat i navnet.

Ann Bird, som er nyvalgt vicepræsident for Nord-europa i WFRS har tidligere været præsenteret for læserne af RosenNyt, men her gæstede hun Nordisk Rosenweekend ”live” med et meget stærkt personligt, medlevende og ikke mindst humoristisk oplæg om hendes liv med roser og nu som rosernes ambassadør.Jeg tror ikke, der var nogen, som blev overraskede

Rosariet i Trädgårds-foreningens park

Kaffe i haven i præstegårsdhaven i Östra Tunhem

Fra præstegårdshaven Fra præstegårdshaven

”Det er vores ønske, at skabe haver, som ellers kun findes i fantasien”. Citat Ulf Nordfjell.

over oplæggets indhold, men jeg er til gengæld over-bevist om, at alle tilhørere efterfølgende var meget tilfredse med at have Ann Bird som deres repræsen-tant i WFRS. Hendes hjerte banker for roserne.

De næste dage var afsat til ”studier i marken” – altså besøg i private haver – og hertil blev der indsat to busser, som i strålende solskin bragte 2 islændinge, 7 finner, 45 nordmænd, 17 danskere og 28 svenskere rundt i sommer Sverige.På busserne var Henny Johansson og Lars-Gunnar Lin-berg værter og guider, mens vores chauffører fik os trygt rundt mellem seværdighederne.

Sverige er et stort land i forhold til Danmark og der er tilsyneladende langt imellem haver, der kan tilfredsstille øjne og næser på nordens nok mest kræ-vende rosen-afficionados.I hvert fald kørte vi efter min mening meget i bus, men haverne var fint udvalgte, og bar meget person-lige præg og repræsenterede vidt forskellige genrer indenfor havekunsten, hvilket indebar mange specia-liteter ud over roser.Set som en helhed rummede havebesøgene meget godt essensen af Ulf Nordfjells ord om at bevare, gen-skabe og forny det specifikke plantevalg, som man øn-skede i den pågældende have – eller det mulige, (og i et par tilfælde det næsten umulige), inden for de givne rammer.


Indtrykkene har fæstnet sig hos mig som en række in-dre billeder, der desværre kun kan gengives med nog-le få korte stikord:

Den gamle præstegårdshave hos Ingmar Fägerlind og Reino Korhonen ved Östra Tunhem havde et bøgetræ, som historien fortæller spirede, da et lille bog-frø faldt ud af støvlen på en dansk soldat for ca. 400 år siden. Jeg har aldrig set et bøgetræ, der var større. Der var også mange smukke gamle roser og en helt speciel stemning af ro i haven.

I den smukke natur ved Brunsbo biskopsgård udenfor Skara, fik vi om-kring frokosttid en elg, der var i sit helt rette element – nemlig rødvinssauce.

Den private have ved Skultorp hos Kerstin Petersen, som rummede stor kærlighed til mangfoldige planter, især roser. Haven var anlagt på en grund med så stejle skrænter, at det må kræve mobil lift eller klatreudstyr at holde den.

Hos Roland Gustavsson gror der kaktus i haven, som er fyldt med lavasten importeret fra Island, og der er et væld af minutiøst placerede sjældne vækster i nøje tilrettelagte bede af klipper og grus, som er anlagt i saftigt grønne plæner.

Hos Stig og Kicki Gustavsson i Storehagens Rosenhage blev der med stor overbe-visning vist frem og forklaret om dyrkning af rodægte roser (stiklingeformering). Mange deltagere benyt-tede her chancen for at få en sjælden rose med hjem til samlingen. Hos Peter Korn i Eskildsbyså vi et helt utroligt projekt, men en have i gængs for-stand, vil jeg nok ikke kalde det, for det er nærmere et stenbrud på 2 ha midt i en skov. Peters bror, havde i 8 år cyklet verden rundt for at indsamle frø og planter til projektet. Alt sammen planter, der blot gror i sten og grus. Man skulle måske tro, at anlægget virkede goldt, men det gjorde det nu ikke. Det var faktisk frodigt at se på, men på sin egen helt specielle måde.

Hos Roland Gustavsson

PS:Undervejs besøgte vi også Varnhems Klosterkirke og klosterruin, som mange sikkert har hørt omtalt i Jan Guillous bøger om Arn Magnusson (der blot er forfat-terens opfindelse), men klosteret og kirken var helt rigtigt, indtil den blev brændt ned af krigeriske dan-skere, for senere at blive genopført som gravkirke for nogle af Sveriges tidlige konger.

Vi spiste også den obligatoriske og hyggelige galla-middag i Trädgårdsforeningens gamle Lagerhus. En aften, som traditionen tro gav anledning til taler, gaver og tak på samtlige nordiske sprog, hvilket var under-holdende, om end lidt svært at følge med i. Ved den lejlighed blev det også til et kort, men glædeligt og velduftende gensyn med Trädgårdsforeningens park ved aftentide (hvor parken eksklusivt var åbnet for deltagerne i Nordisk Rosenweekend).

Hverken ord eller billeder kan naturligvis retfærdig-gøre eller beskrive de enkelte haver og deres men-nesker, eller arrangementet som sådan, og herfra skal blot lyde en opfordring til alle medlemmer om,

at ”springe på bussen” og opleve det hele selv, når vi ses til Nordisk Rosenweekend på Island i 2012 – forhåbentlig til endnu en intensiv ”blomstring” – blot 2 år ældre.

Kicki Gustavsson fortæller om rodægte roser

Peter Korn introducerer sin “sten- og grus park”


I mindeordene over Vibeke Klüwer i forrige nummer af RosenNyt blev rosen ‘Princess de Lamballe’ omtalt. Da jeg skulle finde billeder af rosen, løb jeg ind i et problem. De faste leverandører af billeder måtte alle melde pas. Hvad gør man så? Jo, på HelpMeFind.com – som jeg skrev om i forrige nummer – var der hjælp at hente. De billeder, man

Princess de Lamballe

Tekst: Jens Otto Pedersen · Foto: Veronique Malouin

Rosen‘Princess de Lamballe’ er en alba-rose. Stort set er den på alle måder magen til ‘Maxima’, altså en én-gangsblomstrende busk på 2,5 x 2 meter med karak-teristisk gråblåt alba-løv og med mellemstore, fyldte, flade, velduftende blomster. Forskelligheden fra ‘Maxima’ er, at ‘Princess de Lam-balle’ i udspring er rosa-flødefarvet i midten. Som med så mange af de historiske roser er der usikkerhed om ophavet, men rosen skulle være kendt i Frankrig før 1830 og muligvis være forædlet af Auguste Miellez.

PrinsessenMaria Teresa Luisa af Savoyen blev født den 8. septem-ber 1749 i Turin. Som 19-årig blev hun den 31. januar 1767 gift med den 2 år ældre Louis Alexandre de Bourbon – også kendt som prince de Lamballe. Louis Alexandre var af illegitim royal afstamning og arving til en af de største formuer i Frankrig. Han havde levet et usædvanligt udsvævende liv, og 5 måneder inde i ægteskabet tog han en danserinde fra operaen som elskerinde. Efter sigende skulle han have solgt sin kones diamanter for at betale sin gæld. Efter 16 måneders ægteskab døde han den 6. maj 1768 af en kønssygdom. Han udåndede i sin trofaste kones arme.Princess de Lamballe blev Marie Antoinettes fortro-lige og opholdt sig resten af sit liv stort set ved hof-fet. Hun blev udnævnt til overhoved for dronningens husholdning, og de to var så tæt forbundne, at det gav anledning til, at anti-monarkisterne i pamfletter por-trætterede hende som dronningens elskerinde. Under revolutionen blev hun den 10. august 1792 ar-resteret sammen med den kongelige familie. Den 3. september blev hun sat for et hastigt sammenkaldt tribunal. Hun blev overladt til pøblen og øjeblikkelig dræbt. Der er mange modstridende udsagn om, hvad der skete med hendes lig, men som for mange andre adeliges vedkommende er det ikke usandsynligt, at hendes hoved blev skåret af og sat på en stage. Nogle kilder mener, at det lykkedes hendes svigerfar at få fat i liget og begrave det i familiegravstedet.

Ja, hvis der skal sådan en skæbne til, vil jeg nu nok betakke mig for at få en rose opkaldt efter mig.

Kilder: helpmefind.com og wikipedia.

kan se der, er beskyttede, men man kan jo prøve at henvende sig til fotograferne. Det har jeg gjort før – de fleste gange uden at få svar, men denne gang lykkedes det. I løbet af 2 dage fra min henvendelse kom de 2 smukke billeder af prinsessen med mail fra Canada! Det i sig selv, synes jeg, er grund nok til at præsentere “damen” lidt grundigere.

Princess de Lamballe malet af Joseph Duplessis

Havde vi danske – ja, man kan vel sige vi nordiske ro-somaner ikke været så heldige, at Valdemar Petersen blev født som dansker, så havde vores rosenverden set helt anderledes ud. For mig personligt er Valde-mar Petersen blev ikonet, som jeg vender blikket mod gang på gang. En ting, som jeg fortryder, og som jeg

desværre ikke kan lave om på, er, at jeg aldrig fik mig taget sammen til at opsøge ham. Det var derfor en stor glæde at få lov til at være med til at fejre 80-året for grundlæggelsen af planteskolen i Løve, som Valdemar Petersen oprettede, og som blev selve grundstenen for udbredelsen af historiske roser i hele Norden. Da Torben Thim åbenbarede sine tanker om at lave en festdag til ære for Valdemar Petersen på general-forsamlingen i Korsør, blev vi alle begejstrede. Da vi sendte indbydelsen ud til alle på e-mail listen, blev det hurtigt klart, at der var mange, der gerne ville være

med til at feste. Desværre var der ikke plads til alle, der gerne ville deltage. Vejret viste sig i sit bedste festtøj, solskin og klar him-mel. Torben Thim bød velkommen ved indgangen, og der blev hilst rundt med et dejligt glas vin. Plantesko-len blev flittigt besøgt allerede ved ankomsten. Man

afleverede sin bestillingsseddel og afhentede roserne ved arrangementets slutning.Festen startede med, at Torben Thim fortalte om nogle af de mange oplevelser, han havde haft ved at lære Valdemar Petersen at kende, lige fra den første gang, da Torben dårligt nok anede, at han kunne lide roser, og til han besøgte Valdemar på sygehuset, kort før han døde. Når Torben Thim fortæller om Valdemar Petersens mange sjove underfundigheder, kommer det meget klart til udtryk, at der har været et ganske særligt venskab med stor gensidig respekt, imellem de

to. – Torben fortalte med lune og intensitet, så man næsten følte, at man selv var til stede i deres rosen-verden.Efter frokosten fortalte rosenforædler Thomas Proll fra firmaet Kordes und Söhne i Schleswig om firma-ets udvikling gennem tiderne, og selvfølgelig også en masse om det at udvikle og ikke mindst afprøve nye rosensorter. Firmaet har for år tilbage indført den politik, at kun roser, der kan klare sig uden plan-tebeskyttelsesmidler, markedsføres. Thomas Proll er en rigtig god fortæller, og han behersker det engel-ske sprog, så en dansker har meget let ved at forstå ham. Desværre for publikum og synd for Thomas var det umuligt at vise lysbilleder, da arrangementet blev holdt i det nye dejlige glashus, men Thomas improvi-serede flot med store posters.

Efter eftermiddagskaffen ventede alle spændt på at Erik Buch skulle på scenen. Der blev båret mængder af afskårne planter og roser ind. Erik Buch begejstrede publikum lige fra starten. Samtidig med at han bandt buketter, fortalte han om sit liv som blomsterdeko-ratør og om de forskellige store kongelige begiven-heder, han havde lavet dekorationer til – bl.a. Kron-prins Frederik og Kronprinsesse Marys bryllup og Dronning Margrethes 70 års fødselsdag. Intet under at Erik Buch er en man har tillid til. Buketterne blev lavet med sikker hånd, ikke en eneste stilk blev flyttet,


En smuk festdag til ære for Valdemar Petersen

Tekst og foto: Ernst Jensen

når den var sat på plads. Tempoet var imponerende højt, men de færreste har nok langt mærke til det, fordi det hele foregik i en rolig og afslappet stemning. Alle de smukke buketter blev efterfølgende udloddet ved amerikansk lotteri. En smuk og dejlig festdag var til ende, og selv om Valdemar Petersen ikke var den, der ønskede, at der skulle gøres noget ud af ham, så tror jeg, at han kiggede med og smilte derved.Tusinde tak til Torben Thim. Det klær´ at ære en dyg-tig og arbejdsom forgænger – og tak fordi vi andre måtte være med.

Torben Thim byder velkommen Thomas Proll holdt et fint indlæg trods mangel på lysbilleder Erik Buch – en sand mester i sit fag

26 RosenNyt september 2010

Måske ikke i størrelse, men i hvert fald i skønhed. Det er, hvad der skal siges om den fantastiske udstilling, som vi sammen med flere tusinde besøgende havde glæden af at se i dagene 31. juli - 2. august hos Hviids Planteskole i Bjerringbro. Selvom vejrguderne ikke havde været på Aase og Oles side, så var der alligevel styr på alting. Efter fredagens kraftige regnskyl var der lagt køreplader ud, så de mange besøgende kunne færdes på de udendørs udstillingsarealer, hvor anlægs-gartner og andre planteskoler havde lavet små udstil-lingspartier, uden at få mudder på skoene.

Da Birthe og jeg ankom fredag aften, var der en næsten ophøjet ro i udstillingshallerne, for som Aase sagde: ”Vi har styr på det hele, der mangler kun lidt”. Sådan er det med Aase, hun har styr på tingene. Det var en sand fryd at gå rundt og fotografere udstillingen i ro og fred inden åbningen. En og anden må have hørt en stille bøn om godt vejr, for lørdag morgen skinnede solen fra morgenstunden.

Åbningen var, som sådan en skal være, et tilpas kort, men festligt indslag. Det var ikke nogen hemmelighed, at det var hele Danmarks Ghita Nørby, der skulle åbne udstillingen, men alle var alligevel yderst spændte: Hvad mon hun finder på at læse eller fortælle? Efter af have løsnet det røde silkebånd, reciterede hun ‘”I Dan-mark er jeg født, der har jeg hjemme”. Hun gjorde det så dybfølt og så smukt, at man kunne mærke en lille klump i halsen. Der er ingen som Ghita, der kan udtrykke, det hun føler og oplever i nuet.

Herefter væltede det bogstavelig talt ind med besø- gende. Der var en masse at se på og nyde. Indendørs de mange smukke dekorationer, som billeder des-værre slet ikke yder fuld retfærdighed. Udendørs var der, siden vi var her for otte år siden, sket rigtig meget. Parkeringsarealet er indrammet af roser, og en besøgshave er under stadig udbygning. Aases private have er smukkere end nogen sinde. For ikke at tale om markerne med roser i potter i tusinde vis på rad og række. Det bliver et rigtig fint udflugtssted. Ved ro-senselskabets stand stod folk i lange perioder i tre lag og ventede for at få en snak om roser, og rigtig mange meldte sig ind, så Birthe og jeg havde heldigvis rigtig travlt alle tre dage.

En rosenudstilling i verdensklasse


‘Marie’

28

Solen skinnede i mere end én forstand over rosenfesti-valen i Bogense den 7.og 8. august.Rosendåben skulle først finde sted kl. 13.40, men allerede fra morgenstunden var der stort rykind. Det tyder helt sikkert på, at rosenfestivalen har manifest-eret sig som en event, man ikke vil gå glip af. For-ventningerne var store, og der var bestemt heller in-gen der blev skuffede. Hele byen var udsmykket med tusinder af roser på smukkeste vis. Der var ingen tvivl om, at årets tema var barnedåb. Mange forskellige barnevogne var udsmykket meget fantasifuldt. Der-udover var der store figurer i gaderne beklædt med roser. Triumviratet Ellen Margrethe Hale, Hales Seasons, med de smukke rosenkort m.m., Det Danske Ro-senselskab – Rosenkreds Fyn og undertegnede med bogen ”Et liv med roser” havde meget praktisk som i 2009 til huse i de små pavilloner ved siden af hinanden, så vi kunne afløse og hjælpe hinanden. Undertegnede var endvidere også med som rosenselskabets udsendte fotograf og reporter for at dække rosendåben. I god tid tog jeg opstilling i forreste linie sammen med mange andre forsynet med skudklart kamera. Prin-sessen lod vente på sig, så tidsplanen holdt ikke helt. En del af forklaringen var, erfarede jeg, da jeg vendte

tilbage til min lille ”boghandel”, at Prinsesse Marie un-der spadsereturen tæt forbi boderne i Adelgade, får øje på min bog, hun går hen og tager bogen i nærmere øjesyn. Susanne Duus, som afløste mig, handlede som jeg også ville have gjort og overrakte bogen til prin-sessen. Se det er da en rigtig historie, og tænk – så ung som hun er, kan hun få et langt liv med roser. Ind-ledningsvis holdt turistchefen en meget humørfyldt tale om hr. Manniken, hvorefter Poulsen Rosers mar-ketingschef Ghita Krage fortalte om rosens ophav. Den er en krydsning af to velkendte renaisssanceroser ‘Bonita’ og ‘Sophia’. Den hører hjemme i gruppen storblomstrende som ‘Victor Borge’ og ‘Ingrid Berg-mann’. Farven er mørk laksrosa til rødorange. Blom-sten er stor, 10-15 cm., dobbelfyldt og velformet med en krydret duft. Løvet er kraftig mørkegrønt og skin-nende.Dåben med champagne klarede prinsessen i sikker stil, og der var fine små blikke med smil og et lille vink ud til publikum. Arrangørerne havde i lidt for god tid fjer-net ståltråden fra champagneflaskerne. Stående i solen lød der fra flasker pludselig festlige knald, som gav anledning til lidt munterhed blandt publikum. Nog- le festlige små dannebrogsflag i de små barnehænder havde kun gjort begivenheden endnu mere festlig.

Prinsesse Marie døbte sin egen rose


Prinsesse Marie og borgmester Morten Andersen beundrer prinsessens rose

30 RosenNyt september 2010 31

‘Ingrid Bergmann’ vandt over ‘Victor Borge’

Der blev kæmpet til det sidste i den store Rosenkåring i Geografisk Have. Helt indtil kl. 14 søndag den 8. august kunne man stemme om hvilken rose, der var den dejligste i 2010, og det blev altså den berømte skuespillerinde frem for den berømte entertainer.

Henved 7.000 glade blomsterelskere har hen over sommeren stemt på deres favorit blandt alle de mange roser i haven. Det er et farverigt skue og en duftende fornøjelse at opleve roser i hver en krog af haven. Roserne har blomstret i Rosariet og i Rosenhaven, på Rosenhøjene, på Ellipsepladsen, i Kina, i Japan og i Nordamerika samt i sydhavens afdeling med de natur-prægede roser.Og roserne blomstrer videre i Geografisk Have. Ad-skillige har allerede sat hyben og blomstrer dog al-ligevel, det gælder blandt andet den æbleduftende ‘Apple Jack’, der danner hæk rundt om Rosariet og

Roserne var længe om at komme i blomst, fordi vin-teren ikke rigtig ville slippe sit tag. Så vi var spændte på at se, hvor mange der kom med roser i år. Bekym-ringerne viste sig dog hurtigt at være grundløse, for da tiden oprandt, viste det sig, at der var rigtig mange roser alligevel. Planteforum i Ringsted havde igen i år sponseret præmierne og stillet et areal til rådighed for rosenud-

Kastanjerosen, Rosa roxburgii, som er en af de gamle roser i havens Kina-afdeling.Blandt de mange gæster, som har stemt på en rose, er der blevet trukket lod om 3 gavekort fra Geografisk Haves Venner, evt. til at købe yndlingsrosen for.

stillingen, som var fint pyntet med appetitvækkere og nyheder fra rosernes verden samt spændende ledsage-planter.Der var en rigtig god interesse for udstillingen i år, og vi fik da også en del nye medlemmer. Som en ekstra gave fik nye medlemmer en rose, som Planteforum også havde sponseret.Vi ses i Ringsted til næste år.

Roser i Kolding 2010 Roser i Ringsted 2010

Tekst og foto: Astrid Jørgensen

Tekst og foto: Benny Jeppesen

1. ‘Ingrid Bergmann’2. ‘Victor Borge’3. ‘Christian d. 4’4. ‘H.C. Andersen5. ‘Kronprinsesse Mary’6. ‘Karen Blixen’7. ‘Leonardo da Vinci’8. ‘Dronning Ingrid’9. ‘Tivoli’10. ‘Riberhus’

Resultatet af afstemningen:

Rosenkreds Midt-Vestsjælland afholdt den 27. juni for andet år rosenudstilling i Ringsted Planteforum

Historiske roser1. præmie: Ulla og Søren Nielsen med ‘Climbing Souvenir de la Malmaison’2. præmie: Inge og Benny Jeppesen med ‘Rose de Resht’

Engelske roser1. præmie: Inge og Benny Jeppesen med ‘Golden Celebration’2. præmie: Ulla og Søren Nielsen med ‘Lady of Megginch’

Moderne roser1. præmie: Bente Hansen med ‘Clair Renaissance’2. præmie: Ulla og Søren Nielsen med ‘Papa Meilland’

Dekorationer1. præmie: Rikke Ipsen med KurvDer var ingen 2. præmie i denne kategori


Der er rigtig mange ting, vi mennesker kan blive klogere på ved at læse og se hvordan ting ser ud og udvikler sig. Men én ting, vi aldrig kan blive helt kloge på, er vejrliget og dets indflydelse på rosernes udvikling. Årstiderne arter sig ikke altid, som vi mener, de burde gøre efter kalenderen. Det åremål, vi bruger som sammenligningsgrundlag, er sikkert for lille. Men alligevel så har de seneste mange vintre været meget milde og de efterfølgende forår ligeså, og som en følge deraf har det givet en meget tidlig blomstring. Men den forgangne vinter var meget streng, og den syntes næsten ingen ende at have. Foråret var derfor meget forsinket. Den 1. maj havde roserne dårligt nok fået nye blade, så der var nogen, der var mere end al-mindeligt nervøse ved tanken om rosenudstillingen den 4. juli på Sønderskov.

Ved rosenkåringen i Valbyparken søndag den 1. august kunne publikum stemme på tre vinderroser – hhv. en rød, en hvid og en gul rose.Da 1197 stemmesedler var talt op, kunne Teknik og Miljøborgmester Bo Asmus Kjeldgaard offentliggøre resultatet, som blev:

Hvid rose: ‘Schneewalzer’ med 83 stemmerGul rose: ‘Tivoli 150’ med 59 stemmerRød rose: ‘Look Good...Feel Better’ med 47 stemmer

Tivoli-rosen blev med 40 stemmer også kåret som “Bedste rosensort i juli 2010”, hvor 347 personer havde stemt.

Den 25.-26.juni havde vi åben have, og da var det sta-dig lidt småt med udsprungne roser. Der må være en, der har hørt mine dybe suk, for så kom sommeren ellers bragende med fulde drøn. Roserne blev næsten brændt af i ugens løb, men det var alligevel det, der satte skub i blomstringen. Man kunne næsten stå stille og se, at blomsterne foldede sig mere og mere ud. I knop om morgenen og fuldt udsprungne om aftenen. Glæden voksede da også til stor højde, da vi startede indskrivningen på Sønderskov. Det blev den hidtil smukkeste og største udstilling, vi har oplevet, og de, der har set tidligere års udstillinger ved, at det siger en del.Tak til alle udstillere, med en særlig tak til de nye, der tog mod til sig og stillede op for første gang. Vi håber der kommer flere nye i 2011.

Roser på Sønderskov Rosenkåring i ValbyparkenTekst og foto: Ernst Jensen

Tekst og foto: Helle NebelongPræmieringen blev som følger:

Dekorationer 1. Præmie: Vera Gejl2. præmie: Birthe Lund Jensen 3. præmie: Helga Mortensen

Moderne roser: 1. Præmie: Birthe Lund Jensen med ‘Morten Korch’2. præmie: Helga Mortensen med ‘Samaritan’ 3. præmie: Peter Mortensen med ‘Royal Copenhagen’

Austin roser: 1. Præmie: Annulleret2. præmie: Helga Mortensen med ‘Pat Austin’3. præmie: Hanne Nielsen med ‘Sharifa Asma’

Historiske Roser:1. Præmie: Helga Mortensen med ‘Baron J.B.Gonella’2. præmie: Ena Kongsted med ‘Souvenir du Dr. Jamain’3. præmie: Helle Nielsen med ‘Magna Charta’

F.v.: Grethe Kristensen, Birthe Lund Jensen, Hanne Nielsen, Ena Kongsted, Helga Mortensen, Peter Mortensen og Vera Gejl

Vera Gejls vinderdekoration. Vera vandt også i 2009.

Bo Asmus Kjeldgaard, som udover at være Teknik- og Miljø-borgmester, er borgmester for Roserne i Valbyparken med vinderroserne

Foto

: Flem

min

g M

øller

Hanne Møller og Else Roswall fra

Rosenkreds København havde en travl dag


f o r e n i n g s n y t

Der kan vist ikke være nogen læser af RosenNyt, der ikke har personlig erfaring med én eller flere af de mange sunde og smukke roser, der er forædlet af fami-lien Poulsen igennem de sidste 90 år.

”Det er ikke så svært – når man først får det lært” var titlen på et særdeles velbesøgt arrangement i Ge-ografisk Have, som vi den 11. april havde i samarbej-de med Geografisk Have i Kolding. Torben Lauritzen fortalte og demonstrerede på forbilledlig vis om be-skæring af historiske roser.Forbilledlig var også Kirsten Øbros gennemgang af roserne i Fredericia Bymuseums have den 24. juni. Det havde været rigtig fint, om flere af roserne var sprunget ud, men vi havde en fin aften, og nogle få af de ellers mange fremmødte blev også og drak den medbragte kaffe under det efterfølgende medlems-møde.

Et aftenbesøg hos Poulsen Roser

Forår og sommer i Trekanten

Vi fik set, hvordan man skærer støvdragerne af den ene rose, gemmer dem i en petriskål, for så at bestøve frugtknuden fra en anden rose med dem. Det er en meget intensiv proces, når bestøvningen foregår. I den periode arbejder medarbejderne hver dag inklusiv weekender og helligdage.I det næste drivhus så vi resultatet af sidste års be-støvning – eller rettere resultatet efter den første fra-sortering. Denne frasortering er hård og ubønhørlig, så der var meget plads imellem de forskellige planter. Senere bliver de tilbageblevne planter afprøvet på fri-land under så barske betingelser som muligt, i dårlig jord uden sprøjtning eller andre hjælpemidler, så re-sultatet bliver, at de udvalgte roser er velegnet til at blive dyrket i almindelige haver.Undervejs blev der stillet mange spørgsmål om, hvordan roserne bliver dyrket, hvilket underlag de bliver okuleret på og mange andre. Uden at røbe produktionshemmeligheder blev spørgsmålene be-redvilligt besvaret.Men én ting er, at roserne skal være sunde; men hvordan sørger man for, at de nye roser rammer tidens trend i farver og facon? Det korte svar er, at firmaet må sørge for at frembringe et så stort udvalg som muligt, og så opformere dem, der har de træk, der er på mode. Og hvordan finder man så ud af, hvilke nye typer roser eller klematis, der vil slå an? Det har at gøre med tilpasning til udviklingen i retning af mindre haver og de populære krukker.Det velbesøgte og vellykkede besøg blev afsluttet med en hyggelig snak ledsaget af rosente og et glas mousserende vin fra familien Poulsens vingård.

Birthe Hollingbery

Den 30. juni besøgte vi Per Mortensen i Bjerlev. Igen var omkring 60 mennesker mødt op for at høre en veloplagt Per fortælle om Vejlerosen og hans andre roser og hans arbejde med at forædle nye sorter. Turen rundt i drivhusene var en stor oplevelse, og mange købte sig en rose med hjem. Derefter gik turen de få hundrede meter til Norma Hornungs have. Stor og imponerende og med roser der stod på spring. I den dejlige gårdhave hyggede vi os og drak vores med-bragte kaffe.Den 1. juli stod Torben Lauritzen atter klar i Geo-grafisk Have for at vise rundt i rosensamlingerne. Im-ponerende velholdt og smukt.Og igen den 1. august holdt Torben for, da han på El-lipsepladsen fortalte om ”Roser i krukker og potter” og efterfølgende, da regnen havde tvunget os ind i væksthuset, delte ud af sine erfaringer til de godt 50 tilhørere.Jo, der har været noget at komme efter i Trekanten, og i skrivende stund har vi stadig et par arrangementer at glæde os til.Hvis du endnu ikke er tilmeldt vores nyhedsmail, så send en mail til: [email protected].

Bedste rosenhilsener fra kredsledelsen/Jens Otto Pedersen

For at lære lidt om hvordan nye roser fremkommer, havde vi den 18. maj i Rosenkreds Nordsjælland ar-rangeret et aftenbesøg hos Poulsen Rosers forædlings-afdeling i Fredensborg.Her fortalte marketingschef Ghita Krage først om firmaets historie, som mange af os nikkede genkend-ende til. Den nyere historie blev en gennemgang af de rosengrupper, Poulsen roser især udvikler nu: re- naissanceroser, patioroser, paraderoser, potteroser etc. Alle Poulsen roser bliver nu dyrket af andre gart-nere på licens. De køber stiklinger til potteroser eller okuleringsøjne til frilandsroser. Hun fortalte også om de nyere tiltag med forædling af klematis, der blom-strer helt fra neden.Pernille Olesen syntes så, det var tid til at besøge drivhusene, hvor forædlingsarbejdet foregår. Det var et smukt syn, der mødte os: et drivhus fyldt af blom-strende roser på rad og række. Hver række består af samme sort. Rækken ved siden af består af en anden rose, som den første række skal bestøves med. Fo

tos:

Han

ne A

strup

Kirsten Øbro ved ‘Bourbon Queen’

Torben Lauritzen ”tegner og fortæller”



Igennem de sidste 4-5 år har Rosenkreds Fyn haft en bod ved Haveselskabets forårsmarked i Frøbjerg på Vestfyn. Det har været godt – har både givet os mu-lighed for at gøre opmærksom på os selv, givet lej-lighed til en hel del rosensnak og i det hele taget været hyggeligt. I år har Haveselskabet ikke holdt noget marked og efter en snak i kredsledelsen, blev vi så enige om at forsøge med vores eget plantebyttemarked. Det foregik den 29.maj i kredsleder Susanne Duus’ store rosenhave. Det var et velegnet sted, hvor der både var plads til planterne og en kaffebod, hvor vi solgte kaffe, te og kage foruden gamle rosenblade og postkort, samtidig med at folk fik lejlighed til at kigge på en masse roser. Alle 5 kredsledelsesmedlemmer var til stede. Det var også os, der havde samlet en del planter sammen, så der var en grundbeholdning.

Så fik “Rosernes by” endelig også sin rosenudstilling! Ideen har flere gange været “oppe at vende” i kreds-ledelsen, og i år tog man så udfordringen op og sat-sede 600 kroner i lokaleleje for byens sognegård.Fra flere sider blev der lagt gode kræfter i for at ar-rangementet skulle lykkes. Kommunen bakkede op omkring udstillingen ved at sponsere ‘Mariagerroser’ til de første udstillere som mødte op. Menighedsrådet stillede velvilligt vaser til rådighed. Der blev sponseret og købt fine præmier til favørpris, og kulturudvalgs-formanden overrakte præmierne. Til trods for kom-munikationsproblemer i forbindelse med bekendt-gørelsen af aktiviteten, mødte der så mange op med deres smukke roser, at man berettiget kunne benævne arrangementet som en ”rosenudstilling” – for uden roser ingen udstilling!

Rosen er, som formentlig flere af læserne bekendt, tema for Mariagers årlige børnefest, som Rosenkreds Himmerland tidligere har forsøgt at bakke op om med forskellige tiltag. I år blev det så med en rosenudstil-ling, og mon ikke det fremover kan blive en tradition i byen. Det er i hvert fald, hvad man håber i kreds-ledelsen, for på den måde at gøre opmærksom på ro-sernes skønhed og mangfoldighed.Inspireret af rosenudstillinger omtalt i RosenNyt greb vi det an på den måde, at områdets rosenentusiaster blev inviteret til at komme med deres smukkeste rose, og det var så op til publikum at stemme om, hvilken rose man fandt smukkest indenfor følgende katego-rier: 1) Historiske roser, 2) Moderne roser, 3) Rosen-dekorationer.Valget faldt her på henholdsvis ’Gruss an Aachen’ (måske kan det diskuteres hvorvidt denne kommer ind under kategorien historisk roser, men da den er

Et fynsk forsøg

Rosenudstilling i Mariager

Vi tog imod de folk, der kom, formidlede plante-bytning, solgte kaffe og snakkede om roser. Vi ved ikke just hvor mange, der kom. Nok ikke så mange af vores medlemmer, men Susanne havde heldigvis en masse flinke naboer, som var nysgerrige og fyldte godt op. Da tiden var gået, var stort set alle planter væk. Der havde været en masse plante- og rosensnak ved kaffe-bordet, og Det Danske Rosenselskab havde fået to nye medlemmer. Vi synes alle sammen, at vi havde haft en ganske hyggelig og udbytterig eftermiddag. Efter en grundig evaluering på det efterfølgende kreds- ledelsesmøde blev vi enige om at gentage seancen næste år med den ændring, at vi tager et symbolsk beløb for planterne – til fordel for kredsens penge-kasse!

Priscilla Heltoft

nævnt i Torben Thim’s bog af samme navn, valgte vi at placere den i denne gruppe).’Ingrid Bergman’ fik flest stemmer i kategorien mo-derne roser, – og ’Charles Austin’ vandt som vinder-dekoration.Vi kunne godt have ønsket os lidt flere besøgende, men i forhold til at det var første år, og der som sagt var problemer med formidling og pressedækning, fortjener arrangementet en gentagelse.Kort sagt blev vi bekræftet i, at en sådan udstilling er en god måde at sætte fokus på at “en rose ikke bare er en rose”.Mange besøgende undrede sig over de mange – for dem – “ukendte roser”, og vi høstede nogle erfaringer, som der nu kan bygges videre på.

Helga Moos Iversen

Navne på vinderroserne afventes spændt

Vinderroserne og deres stolte ”rosengartnere”

2 glade arrangører (Marianne og Helga) ånder lettet op efter en vellykket udstilling

Foto

s: H

elga

Moo

s Ive

rsen



En ganske almindelig onsdag aften den 30. juni havde Rosenkreds Trekanten og Rosenkreds Ribe-Esbjerg slået sig sammen om at besøge ’Rosenmageren’ alias Per Mortensen i Bjerlev ved Jelling (se RosenNyt nr. 3, 2009). Da vi ankom, blev vi noget benovet. Her var mødt mange hardcore rosomaner fra bl.a. Århus og andre fjernereliggende rosenkredse. Per har fået lavet et fint salgsareal på gårdspladsen, og her bød han os velkommen. Til ære for dem, der ikke havde hørt hans foredrag i Ribe i foråret, fortalte han om sit liv med roser. Aldrig så snart velkomsten var til ende, var de første allerede klar på startlinjen som

En ordentlig en på ”opleveren”

I min fars have i Roskilde omkring 1936-37, da jeg har været 4-5 år gammel, gik det op for mig, hvad roser var.

‘Mme Gregoire Staechelin’ er en storblomstrende slyngrose (tehybrid) forædlet af den spanske rosen-forædler Pedro Dot i 1927.Pedro Dot er måske bedre kendt for forædlingen af moyesii-hybriden ‘Nevada’ – også fra 1927.(red.)

Mit roseneventyr begyndte for 2 år siden. Som medlem af Haveselskabet blev jeg inviteret af Det Danske Rosenselskab til at deltage i et arrangement, hvor vi kunne lære stiklingeformering af roser. Jeg synes det lød rigtig spændende, og meldte mig under fanerne. Det foregik hos Lars Bengtson på Sydals. Vi startede med en guidet tur rundt i den store landbo-have. Da var det, at jeg blev “bidt” af en gal rose eller ret-tere stukket – og helt solgt. Pludselig fik jeg øjnene op for den enorme forskellighed, som roserne byder på, for ikke at tale om de fantastiske dufte. Det hele blev krydret med Lars` store glæde og passion for roser. Da vi havde indtaget den medbragte kaffe, skulle vi i gang med at stiklingeformere. Det foregik under kyndig vejledning af Lars. Det var virkelig spændende. Det endte med, at jeg blev medlem af Det Danske Rosenselskab på stedet. Og stor var glæden, da de slog rod. Roserne står nu og pynter i min have mellem stauder. Der er selvfølgelig også indkøbt adskillige historiske og engelske roser, som nok er dem der står mit hjerte nærmest. Der er også kommet flere stiklinge- formerede til.Det næste projekt er okulering, som også foregår hos Lars. Spændende!!!Jeg tror næsten, jeg kan kalde mig rosoman. RosenhilsenerVinca Thomsen, Rosenkreds Sønderborg og omegn

m e l l e m r o s e r

Min rose

Bedre sent end aldrig

Roser her og der og alle vegne

Amatør! Javist, men han ka’ noget med roser

Foto

s: Er

nst J

ense

n

ved et maratonløb, og med ét rykkede hele feltet af umættelige nyhedshungrende rosenkvinder og mænd ind i drivhusene. Og det kan nok være, at man fik en på ’opleveren’. Roser alle vegne slyngende sig yndefulde rundt under buerne. Tak til Per for en rigtig dejlig rosenoplevelse.

Ernst Jensen

OBS! Medlemmer på SjællandAf hensyn til kontakten er det fint at have med-lemmernes telefonnummer og mailadresse. I alle kredsene på Sjælland mangler vi rigtig mange. For at få opdateret dine medlemsoplysninger, så du kan modtage nyhedsmails og remindere fra din kreds, opfordres du til at ringe eller maile til:

Hanne Astrup, tlf. 4828 6664 eller mail: [email protected] ellerRikke Ipsen, tlf. 5671 4009 eller mail: [email protected]

Du kan også opdatere dine medlemsoplysninger på hjemmesiden www.rosenselskabet.dk under fanen Medlem/Rediger medlemsoplysninger.

Far opfordrede mor til at komme ud og se, “at nu var den sprunget ud!” Nysgerrigt fulgte jeg med for at se denne enestående rose, der gjorde mig til rosenven for livet. Jeg var da ikke ukendt med roser fra haven i al-mindelighed, men denne!Mange år gik og en dag fandt jeg et gammelt foto i et album fra mine forældres tid og genså her min oplev-else fra dengang. Her var “rosen”. Men hvilken rose? Hvad var dens navn? Ingen kunne hjælpe mig via dette gamle falmede billede af en rose på en mur.Som medlem af Rosenselskabet spurgte jeg en gang Peter Jordt og hans kone Susanne, om de havde et for-slag, men det mente de heller ikke at kunne klare.En dag sad jeg så og bladede i Rosenleksikonet af Lars-Åke Gustavsson, og pludselig fandt jeg den savnede rose, og navnet var: ‘Mme Gregoire Staechelin’. Jeg var ikke et øjeblik i tvivl. Alt i teksten til billedet un-derstregede min erindring om denne dejlige rose.Jeg satte min stedlige rosenleverandør Carl Magnus, “Havlykke” planteskole ved Juelsminde til at under-søge, om rosen kunne skaffes frem. Det lykkedes, og i sommeren 2009 genopstod min barndomsven her på muren til vort hus i Juelsminde.På fotos ses dels rosen fra 2009 og dels rosen fra 1930’erne, hvilket sidste umiskendeligt er mere end 70 år gammelt.

Brita Keller, Juelsminde


m e d l e m s t i l b u d m e d l e m s t i l b u d

42 RosenNyt oktober 2009

Navn

Adresse

Postnr. og by

.rnsmeldeM.flT

Bestillingsseddel - skriv antal

RosenNyt Nr. 4 __ stk.2000

RosenNyt Nr. 1 __ stk.2001 Nr. 2 __ stk.

Nr. 3 __ stk.Nr. 4 __ stk.


Nr. 3 __ stk.Nr. 4 __ stk.


Nr. 3 __ stk.Nr. 4 __ stk.


Nr. 3 __ stk.Nr. 4 __ stk.


Nr. 3 __ stk.Nr. 4 __ stk.


Nr. 3 __ stk.Nr. 4 __ stk.


Nr. 3 __ stk.Nr. 4 __ stk.


Nr. 3 __ stk.Nr. 4 __ stk.

Kr. ___________+ porto kr. 70,00

Ialt kr. ___________

m e d l e m s t i l b u d

Vi har et større antal ældre numre afRosenNyt på lager, som vi tilbyder voremedlemmer til en favorabel pris.

Pris ved køb af 1, 2 eller 3 stk.: 20,00 kr. pr. blad 4 til 7 stk.: 15,00 kr. pr. blad8 stk. eller derover: 10,00 kr. pr. blad

Hertil kommer forsendelse på kr. 70,00

Bestillingen indsendes tilDet Danske Rosenselskab, Per Olsen,Vester Janderupvej 53, 6851 Janderup

Køb ældre numre af RosenNyt

RN 03.09 31/10/09 14:06 Side 42

RosenNyt2002

RosenNyt2005

RosenNyt2008

RosenNyt2003

RosenNyt2006

RosenNyt2009

RosenNyt2004

RosenNyt2007

RosenNyt2010

Nr. 1 __ stk.Nr. 2 __ stk.Nr. 3 __ stk.Nr. 4 __ stk.








Nr. 1 __ stk.Nr. 2 __ stk.

Køb ældre numre af RosenNyt

Det Danske Rosenselskab tilbyder alle medlemmer at købe ældre numre af RosenNyt til favorabel pris.

Pris ved køb af:1, 2 eller 3 stk.: 20,00 kr. pr. blad4 til 7 stk.: 15,00 kr. pr. blad8 stk. eller derover: 10,00 kr. pr. bladHertil kommer forsendelse på 70,00 kr.Bestillingen indsendes til:Det Danske Rosenselskab, Per OlsenVester Janderupvej 53, 6851 Janderup

Bestillingsseddel - skriv antal

Efterårstilbud til Det Danske Rosenselskabs medlemmer

I samarbejde med planteskoleejer Jens An-ton Nielsen, Brenderup, tilbyder vi dette efterår historiske og moderne barrodsroser til særpris á 40 kr. stykket – eksklusiv for-sendelse.

Rosenkreds Trekanten har de sidste 2 år fået leveret pottede roser fra JAS (som Jens An-ton hedder i folkemunde), til videresalg ved plantemarkedet i Geografisk Have i Kolding. Rosenkredsen kan varmt anbefale roserne fra JAS. De er kvalitetsmæssigt i top.

De historiske roser er i klart overtal i sor-timentet. Dertil kommer et meget stort

udvalg af slyngroser. Sortimentet af moderne roser udvides løbende.Roserne tilsendes fra slutningen af oktober.

Bestilling og betaling til:

Jens Anton Nielsens Planteskole, Ruggårdsvej 256, 5464 Brenderup, tlf. 6444 2377.

Rosenoversigt kan fås ved henvendelse til Bente Hansen: [email protected]

nor d i s k ro s e n i n f or m at i o n

Hvis du ønsker at blive medlem af et af de nordiske rosenselskaber, kan du henvende dig til Det Danske Rosenselskab eller direkte til det selskab, du ønsker atblive medlem af.Betaling skal ske direkte til det pågældende selskab. For betalingskoder se under Kontingent her på siden.Hvis du allerede er medlem, vil du få tilsendt en op-krævning.Hvis du ikke ønsker at fortsætte medlemskab, skal ud-meldelse ske skriftligt til det pågældende selskab.

Kontaktpersoner ved indmeldelse:

Finland: Liisa Leppäkoski: [email protected]

Island: Valborg [email protected]

Norge: Leonard Larsen: [email protected]

Sverige:Lissie Johansson: [email protected]

En kæmpe i den nordiske rosenverden er faldet. Den chokerende nyhed kom med e-mail fra en anden nøgle- person i det nordiske rosensamarbejde, Inger Kull-berg, tidligere formand i Det Finske Rosenselskab. Overskriften var „Dårlige nyheder“. Vi troede først, at det gjalt Bo-Erik, Ingers mand, hvis helbred vi vidste ikke var godt. Men at det skulle være Gunnar Ståhl, den store svenske rosenentusiast og dynamiske binde-led i det nordiske rosensamarbejde, som nu er gået bort – det fandt vi chokerende. Vi havde jo været sam-men med han i Göteborg for bare ti dage siden. Da var han aktiv og udstrålede entusiasme som altid. Med hans død er vi blevet gjort opmærksomme på, at hver dag kan være den sidste, og at den skal nydes fuldt ud.Vi islændinge mødte første gang Gunnar ved Nordisk Rosenweekend i Danmark i 2006. Da tog han sig af os og skabte kontakter mellem os og andre nøgleper-soner i Nordisk Rosenselskab. Han og hans kone Gun-illa deltog også i turen i Finland, som Det Finske Ro-senselskab havde inviteret islændinge til i sommeren 2007. Det var en afgørende lærings-rejse for os, hvor vi fik indblik i den finske rosenverden, og hvor vi tog med os hjem nye og fremmede rosennavne, efterlod bestilling på over 20 sorter og fik oplysning om an-dre, som havde vist sig at overleve vanskelige forhold i Finland.Under denne rejse aftalte Gunnar og Gunilla med mig et besøg til Island det følgende år. De kom i sid-ste uge af juli i 2008 og tog en rundrejse på Island, bl.a. for at gøre sig bekendte med islandske vildroser og rosendyrkning. Vi nød deres selskab i vores som-merhus i Drangsnes på nordvest Island. Ikke lang der-fra – inde i dalen over Isafjördur – vokser den vilde tornrose (Rosa pimpinellifolia/spinossisima), og der drog Gunnar og Gunilla op for selv at dokumentere, at den breder sig over næsten 13 hektar. Hvordan rosen kom til dette isolerede sted er en gåde. Den vokser på kun 6 forskellige steder på Island, alle nær stranden. Er det muligt, at irske eremitmunke tog den med sig for at efterligne Sct. Benedikt – deres forbillede – un-

Medlemskab

Til minde om Gunnar

Finska Rosensällskapet 20 euroIBAN: FI4640553120033147BIC-KOD: HELSFIHH

Rósaklúbbur Gar∂yrkjufélag Islands 4.900 ISK*IBAN: IS111163260001175701696539Swift code: LSICISRE

Norsk Roseforening 225 NOKIBAN: NO4505343699451BIC-KOD: DNBANOKKXXX

Svenska Rosensällskapet 200 SEKIBAN: SE6395000099604246725420BIC-KOD: NDEASESSXXX

* Heraf 4.400 ISK til Islands haveforeningNB! Det finske medlemsblad er to-sproget. Således er stort set alle artikler både på finsk og svensk.


der den irsk monastiske bevægelse, som blomstrede i det 5. – 9. århundrede, indtil vikingerne slog til? Den hvidblomstrende tornebusk hører til i Sct. Benedikts våben og havde symbolsk betydning i den irske mo-nastisme, det ved vi.Gunnar skrev om oplevelserne på Islandsrejsen og for-midlede det til Rosenbladene i alle de nordiske lande.For at mindes Gunnar tog vi i dag – den 25. juli, hvor dette er skrevet – til Isafjördur for at tage nye billeder af denne rose. Dem vedlægger vi her – den hvide kro-ne repræsenterer alt det, som vi tilegner mindet om Gunnar Ståhl.

Vilhjálmur Lúðvíksson

Vilhjálmur Lúðvíksson er formand i Det Islandske Havesel-skab og med i ledelsen af Haveseskabets Rosenklub. Genlæs Gunnar Ståhls artikel: Roser på Island sommeren 2008 i RosenNyt nr. 2, 2009 (red.)

Gunnar Ståhl. Foto: Vilhjálmur Lúðvíksson

Rosa pimpinellifolia/spinossisima

k a l e n d e r

Oktober

November

30. kl. 19.00 Besøg af Ellen og Hugo Lykke Rosenkreds Nordsjælland

2. kl. 19.00 Årsmøde Rosenkreds Nordsjælland

14. kl. 14.00 Årsmøde Rosenkreds Midt-Vestsjælland

11. kl. 19.30 Planlægningsmøde Rosenkreds Århus

13. kl. 19.00 Dagligstuemøde Rosenkreds Ribe-Esbjerg

27. kl. 19.00 Den frodige have - når roser og stauder blomstrer om kap Rosenkreds Haderslev-Aabenraa

27. kl. 19.30 Foredrag om Slyngroser Rosenkreds Trekanten

28. kl. 19.00 Den frodige have - når roser og stauder blomstrer om kap Rosenkreds Fyn

28. kl. 19.00 Sommeren 2010 – Årsmøde Rosenkreds Sønderborg og Omegn

30. kl. 14.00 Haven og roserne på Trappendal Rosenkreds Århus

September


Vinteren kan være lang, og man drømmer om dejlige roser. Hvad med at lade drømmene komme til udtryk i malerier. Det er slet ikke så svært, og du har mu-lighed for at lære at male hos en kendt blomstermaler.Undervisningen foregår i weekenden den 26.-27. feb-ruar 2011 på Østerbro i København. Begge dage fra kl.10.00 – 17.00.Prisen for dette kursus er 1150,- kr. Herudover skal du bruge en startpakke som indeholder pensler, oliefar-ver, maleplader, stifter, kalkepapir mm. – denne pakke koster 550,- kr. Det vil sige i alt 1.700,- kr. Måske er du allerede i besiddelse af startpakken, så er der 550,- kr. at spare.Da vi højst kan være 12 personer, og selvom tanken måske lige nu er meget langt væk, er vi meget inter-esseret i at høre fra dig. Julen er tæt på, og måske er det et godt julegaveønske. Ved tilmelding skal der ind- betales et depositum på 500,- kr. Tilmelding efter princippet først til mølle!Kig ind på Birthe Jarlbæks hjemmeside www.blomstermaleri.dkHvis du har interesse eller blot har spørgsmål, er du velkommen til at kontakte Hanne Astrup pr. mail [email protected] eller tlf. 4828 6664.

GrundkursusPå grundkurset lærer du de grundlæggende teknikker for blomstermaleri, og får et godt indblik i denne spe-cielle kunst.Efter et 2-dages kursus på blot 14 timer har du malet 2 malerier i A5-størrelse: Normalt et med primula og et med en rose, men det er muligt kun at male roser. Et kursus i blomstermaleri vil give dig en stor glæde i at have frembragt noget smukt!

MaterialerDer males med oliefarver og underlaget er MDF pla-

Lær at male billeder (roser) sammen med Birthe Jarlbæk

a k t u e l t

der (hårde træfiberplader med en glat overflade), hvor der er påført en sort baggrund. Hvis det ønskes, kan der også males på lærred eller fínerplader.Til grundkurset er det muligt at komme med egne materialer, men det anbefales, at man starter med at købe en maler-start-pakke, som er sammensat, så den dækker ALT det, man skal bruge for at komme godt i gang – dvs. pensler, oliefarver, maleplader, stifter, kal-kepapir m.v.

Rosenkreds Nordsjælland arbejder med tanken om at lave en weekend, hvor vi skal male roser

m e d l e m s a k t i v i t e t e r

PlanlægningsmødeMandag den 11. oktober kl. 19.30hos Kirsten GronemannSkovhusvej 88240 Risskov

Har du gode idéer og forslag til den kommende sæson, er du velkommen til at deltage i planlægningsmødet.Tilmelding til Birthe Heidmann på tlf. 8675 2480 eller Kirsten Gronemann på tlf. 8617 4864.

Haven og roserne på Trappendalv/Jens Otto Pedersen.Lørdag den 30. oktober kl. 14.00 – 17.00Vejlby SognegårdVejlby Centervej 258240 Risskov

På munter vis vil Jens Otto Pedersen fra Trappendal i ord, musik og billeder underholde om årets gang i rosenhaven på Trappendal. I haven findes ca. 200 roser, hvoraf en del vises i lysbilleder. Det drejer sig om historiske roser, slyngroser, eng-elske roser og de spontanhybrider, som gennem årene er fundet i haven. Der vil i pausen blive afholdt amerikansk lotteri. Der serveres kage, kaffe og te. Entré 50 kr.Tilmelding til Birthe Heidmann på tlf. 8675 2480 eller Kirsten Gronemann på tlf. 8617 4864.

Den frodige have - når roser og stauder blomstrer om kapTorsdag den 28. oktober kl. 19.00HøjmeskolenHøjmevænget 35250 Odense SV

Rosenkreds Århus

Rosenkreds Fyn


Marie-Louise Veber Paustian vil nok være bekendt for mange som forfatter af bogen ”Den frodige have”. Denne aften vil hun bl.a. fortælle om kombinationen af roser og stauder. Marie-Louise er ikke glad for at luge for meget; så den engel-ske havestil, hvor roser og stauder vokser side om side uden for meget bar jord, tiltaler hende meget. Foredraget henvender sig til såvel ikke-havekyndige som haveentusiaster.Foredraget er blevet til i samarbejde med Haveselskabet, Odense afd.Tag din nabo, ægtefælle eller ven medPris 70/50 inkl. kaffe og hjemmebagt kage.Ingen tilmelding.

Den frodige have - når roser og stauder blomstrer om kapOnsdag den 27. oktober kl. 19.00KFUM`s KlubhusKløvermarken 16100 Haderslev

Marie-Louise Veber Paustian holder meget af den frodige, engelske havestil, hvor jorden er dækket af planter, og hvor roser og stauder vokser side om side og ind imellem hinanden. Hendes store passion er den 1.500 m2 store have i Aarup på Fyn, og i foråret 2008 nedsatte hun sig som haveplanlægger med eget firma, som hun kalder MP Design – en fryd for øjet. Foredraget sætter primært fokus på sommerens bede, men der er også eksempler på blomstring hele året og anvisninger på anlæg, pasning og vedligeholdelse af Den frodige have, som også er titlen på hendes smukke bog, udgivet i foråret 2009 (se RosenNyt 2-09). Foredraget understøttes af en flot powerpoint-præsentation og henvender sig til enhver haveejer – nybegynder som erfaren.Entre 50 kr. for medlemmer, ikke medlemmer 70 kr. inkl. kaffe og kage.Tilmelding til rosenkredsleder Jytte Sand tlf. 7452 8641 eller mail [email protected]

Rosenkreds Haderslev-Aabenraa

Rosenkreds Nordsjælland

Årsmøde Søndag den 14. november kl. 14.00Dronningensgade 244100 Ringsted

Kom og vær med til at vælge ny kredsleder - og hvad med dig? Vi vil meget gerne have dig med, vi kan ikke blive for mange i arbejdet for roserne på Sjælland. Der vil blive serve-ret kaffe. Efter mødet vil vi vise billeder fra Europa-Rosarium Sangerhausen.Tilmelding til Benny Jeppesen tlf: 5761 6151 eller e-mail: [email protected] inden den 11. november.

Besøg af Ellen og Hugo LykkeTorsdag den 30. september kl. 19.00Kedelhuset, lokale 2Fredensvej 12 B (bag biblioteket)3400 Hillerød

Ellen og Hugo Lykke er velkendte i rosenkredse for deres rosenplanteskole og rosenbogen Gamle roser. I mere end 30 år har de arbejdet med roser i deres planteskole i Søby ved Hornslet på Djursland.I forbindelse med planteskolen er der en stor forevisningshave, som er åben for gæster i sommertiden. Ellen og Hugo Lykke er specielt interesserede i historiske roser, slyng- og klatreroser samt Davis Austins engelske roser, men er i øvrigt leverings-dygtige i næsten enhver tænkelig rose.Hugo Lykke er også en dygtig fotograf, og på rosenmødet vil han og Ellen vise farvedias og fortælle om deres utallige spændende roser.Hugo Lykke blev i sin tid headhuntet til at lave en stor rosen-bog Gamle roser, og det er muligt at erhverve enkelte eksem-plarer af denne bog med forfatterens signatur, pris 225 kr.Ellen og Hugo Lykke medbringer et begrænset udvalg af fine potteroser, som i dagens anledning kan købes med 20 % ra-bat. Endvidere kan man bestille roser, der vil blive leveret med postvæsenet.

Følgende er helt specielle nyheder; Black Baccara – Brown Velvet. 3 stk. af samme sort koster 275 kr. + forsendelse 50 kr.Fra Delbard, Frankrig: Roser opkaldt efter impressionist malere. De er meget populære i Frankrig.3 stk. af samme sort koster 300 kr. + forsendelse 50 kr.Pris for arrangementet er 50 kr. for medlemmer såvel som ikke-medlemmer. Tag gerne naboen eller en god ven/veninde med.Tilmelding til Rosenkreds Nordsjælland, Hanne Astrup tlf. 4828 6664 eller email: [email protected] Husk også at se på foreningens hjemmeside www.rosenselska-bet.dk

Årsmøde Tirsdag 2.november kl.19.00 hos Jens Ole Knudsen, Resedavej 37, 2820 Gentofte

Kredsen holder årsmøde og valg af kreds-ledelse. Vi serverer te/kaffe og hjemmebag, og samtidig er der lejlighed til at komme med forslag til aktiviteter, samt ris og ros. Vi glæder os til at se dig. Tilmelding til Hanne Astrup e mail: [email protected] eller tlf. 4828 6664 senest 29.oktober.

Rosenkreds Midt-Vestsjælland

48 RosenNyt september 2010 RosenNyt september 2010 49 47RosenNyt oktober 2009

Rundvisning søndag og tirsdag kl. 10 og 13 med efterfølgende kaffe.

Ellen og Hugo Lykkes RosenplanteskoleHønebjergvej 31, Søby

8543 HornsletTlf. 86 97 46 29

www.rosenplanteskolen.dk

Besøg vor rosenhaveÅben alle dage fra d. 12/6 - 31/7. Gratis entré.

www.roses.dkwww.roses.dk

‘Gräfin von Hardenberg’Foto: Ernst Jensen

RN 03.09 31/10/09 14:06 Side 47

Kvalitetsroser

Jens Bech JensenBagsværdvej 194 · (ved Bagsværd Sø) · Telefon 44 98 67 89

Aldershvile Planteskole

Vi har over 500 forskellige sorter af smukke historiske, engelske og moderne roser til ethvert

formål og alle selskabsplanterne hertil.

Et væld af mange forskellige pæoner, mere end 150 sorter kamelia, mange Rhododendron, slyngplanter, buske og træer finder du også i

vores kæmpestore plantesortiment.

Dagligstuemøde – studiekreds Onsdag den 13. oktober kl. 1900Hos Bodil Stenkjær og Uffe Eskildsen,Sct. Jørgensvej 26760 Ribe

Har du lyst til at lære mere om de enkelte rosengrupper, så kom og vær med i kredsen.Pris for deltagelse incl. kaffe kr. 30,00Tilmelding til Birthe Lund Jensen på mail: [email protected] eller på tlf. 7542 1834.

Sommeren 2010 – Årsmøde Torsdag den 28. oktober kl. 19.00Ulkebøl forsamlingshusKaplenivej 1, Ulkebøl6400 Sønderborg

Den lokale rosenkredsledelse fortæller om året, der er gået og viser lysbilleder fra rosenkredsens arrangementer i årets løb. MS Design Broager vil vise og fortælle om rosenbuer og andre smedejernsprodukter, og Susanne Kampp, der afholder kurser i pileflet, vil vise og fortælle om pileflet til rosenhaver m.v. Der vil være mulighed for køb af såvel brugskunst i smedejern som kurve m.v. i pileflet. Lars Bengtson og Ejnar Jørgensen vil fortælle om arbejdet i den nye okuleringsgruppe og besvare spørgsmål og komme med gode råd vedrørende rosernes pleje.I aftenens løb afholdes valg af rosenkredsens ledelse i henhold til foreningens vedtægter.Entré 20 kr. for medlemmer og 30 kr. for ikke-medlemmer.Tilmelding på tlf. 3025 8631 eller mail til: [email protected]

Rosenkreds Ribe-Esbjerg

Rosenkreds Sønderborg og omegn

SlyngroserOnsdag den 27. oktober kl. 19.30.Engbo, Hejls Landevej6094 Hejls

I ord og billeder vil Jens Otto Pedersen fortælle om slyng-rosernes mangfoldige og spændende verden, om oprindelse, historie og slægtskab og om de forskellige typer og deres an-vendelse.Entré inkl. kaffe: 50 kr.Tilmelding på tlf. 7557 4754 eller mail til: [email protected]

Rosenkreds Trekanten

m e d l e m s a k t i v i t e t e r

Her er der plads til din annonce

Ønsker du at annoncere i RosenNyt - se side 53.

RosenNyt hjælper gerne med layout og opsætning.

50 RosenNyt september 2010 RosenNyt september 2010 5148 RosenNyt oktober 2009

RN 03.09 31/10/09 14:06 Side 48

49RosenNyt oktober 2009

Industrivej 186760 RibeTlf. 75 42 40 44 · Fax 75 42 49 09

Roser i RibeVi kan nu opfylde dine rosenøn-sker med et nyt sortiment i smuk-ke historiske, engelske, franske ogmoderne roser samt renæssance-roser, slotsroser, slyngroser, buskroser og andre typer roser.

Selskabsplanter til dine roser fin-der du også i vores store plante-sortiment, som også omfatterslyngplanter, buske, træer, frugt-træer, surbunds planter og stedse-grønne planter.

HAVECENTRET

Knud Pedersens Planteskole · Tåstrup Søvej 1 · 8462 HarlevTelefon: 86 94 13 45 · Fax: 86 94 11 10

E-mail: [email protected]

Høst fordelen ved Internet-handelBesøg vores hjemmeside

• Let at bestille på hjemmesiden eller pr. brev• Ingen forudbetaling• Roserne kommer med posten eller kan afhentes

Licensrettighed fra DAVID AUSTIN® ROSES

Historiske, sjældne og moderne roser

ROSERENGELSKE

RN 03.09 31/10/09 14:06 Side 49

ClematisDanmark

[email protected]. 86 37 28 43Mobil 24 23 37 43Fax 86 37 02 43

Danmarks bredeste udvalg af clematis

WWW.ROSERTILHAVEN.DK

FRANS BRUUNS ROSENPLANTESKOLE


p r a k t i s k i n f or m at i o n

50 RosenNyt oktober 2009

Geografisk Have i Kolding - et besøg værd...

Geografisk Have er anlagt

tilbage i 1917 af planteskole-

ejer Aksel Olsen. Havens 12

ha er opdelt i geografiske

områder og repræsenterer

spændende planter fra

næsten hele verden.

Christian 4. Vej · 6000 Kolding · Tlf. 75 50 38 80 · www.geografiskhave.dk

Haven er åben fra maj til og med september. Alle dage 10 -18.

RN 03.09 31/10/09 14:06 Side 50

Indlæg til rosennytIndlæg til RosenNyt modtages gerne. Det kan være større eller mindre artikler, efterlysninger, spørgsmåleller andet.Indlæg fremsendes på e-mail, CD eller på papir. Ved brug af PC benyt da så få koder og formateringer sommuligt. Som illustrationer modtages tegninger og fotografier. Fotografierne bør være digitale JPEG-billederhelst på min. 1 MB.Har du lyst til at skrive i Rosen-Nyt, kan du få flere oplysninger og en mere udfør-lig forfattervejledning hos Jens Otto Pedersen på tlf. 7557 4754 eller [email protected] materiale returneres ikke, medmindre det udtrykkeligt er ønsket. Meninger og synspunkter, der kommer til udtryk i artikler og indlæg, er forfatterens og ikke nødvendigvis Det Danske Rosenselskabs.Ethvert indlæg til RosenNyt sendes til redaktionens adresse og skal være fremsendt inden deadline (se side 3).

AnnonceringFå tilsendt yderligere materiale.Kontakt Birthe Lund Jensen,Gedeager 12, Øster Vedsted, 6760 Ribe,tlf. 7542 1834, fax 7542 1843.

MedlemskabMedlemsskab kan opnåes via Det Danske Rosensel-skabs hjemmeside www.rosenselskabet.dk/Medlem/Medlemsskab.Medlemskab kan også opnås ved skriftlig henvendelsetil Gitte Watson, Stevnsbovej 18, 2840 Holte, eller på e-mail: [email protected] eller på mobil 2221 3790.Prisen for medlemskab er 290 kr. Dobbelt medlem-skab 435 kr. Indmeldelsesgebyr 50 kr.

KontingentKontingentet bedes indbetalt på det girokort, som fremsendes i marts måned hvert år. Kontingentet er gældende for et kalenderår. Alle spørgsmål ved-rørende kontingent og medlemskab bedes rettet til Gitte Watson på e-mail [email protected] eller på tlf. 2221 3790.

Ophør af medlemskabØnskes medlemskabet ikke forlænget, skal ud-meldelse ske skriftligt inden udgangen af 2010. Udmeldelsen skal sendes til Gitte Watson, Stevnsbovej 18, 2840 Holte, eller på e-mail: [email protected] at opgive medlemsnummer. Sker udmeldelse i et påbegyndt nyt kalenderår, er kontingentet forfal-dent til betaling.

AdresseændringAdresseændring kan foretages på www.rosenselska-bet.dk/Medlem/Rediger medlemsoplysninger eller ved henvendelse til Gitte Watson, Stevnsbovej 18, 2840 Holte, eller på e-mail: [email protected] eller på mobil 2221 3790.Husk at opgive medlemsnummer.

Udeblivelse af rosennytI tilfælde af at bladet udebliver rettes henvendelse til Gitte Watson, Stevnsbovej 18, 2840 Holte, eller på e-mail: [email protected] eller på mobil 2221 3790. Husk at opgive medlemsnummer.

InformationsstandeDet Danske Rosenselskab deltager med informations-stande på udstillinger og i have- og plantecentre. In-formationsstanden omfatter en plancheudstilling. Dergives information om foreningen samt rådgivning om-kring rosernes pasning og pleje.For flere informationer bedes henvendelse rettet til Ove Bruhn-Jensen, tlf. 4828 6664.

BiblioteketHer kan alle medlemmer af Det Danske Rosenselskablåne litteratur om roser. Lånetiden er en måned. DetDanske Rosenselskab betaler portoen til låneren, og låneren betaler returportoen. Se bogfortegnelsen på www.rosenselskabet.dk

Henvendelse til:Bodil Døygaard, Nørrebakken 26, 2820 Gentofte tlf. og fax 3965 1742, [email protected]

54 RosenNyt september 2010

a d r e s s e r

Det Danske Rosenselskab

Vejdammen 114 2840 Holte mobil 2311 0118

[email protected] 5 66 96 85

Hjemmeside:www.rosenselskabet.dk

Bestyrelsen for Det Danske Rosenselskab

FormandInger SchierningVejdammen 114 2840 Holte mobil 2311 [email protected]

NæstformandJens Otto PedersenTrappendalvej 296094 Hejlstlf. 7557 [email protected]

Sekretær Birthe Lund JensenGedeager 12Øster Vedsted6760 Ribetlf. 7542 [email protected]

KassererGitte WatsonStevnsbovej 18Søllerød2840 Holtemobil 2221 [email protected]

BestyrelsesmedlemOve Bruhn-JensenBakkesvinget 23Tulstrup3400 Hillerødtlf. 4828 [email protected]

BestyrelsesmedlemKirsten GronemannSkovhusvej 88240 Risskovtlf. 8617 [email protected]

BestyrelsesmedlemChristina RubyEsberns Allé 222860 Søborgtlf. 3966 [email protected]

SuppleantTorben SanderChristiansmindevej 78660 Skanderborgtlf. 8652 [email protected]

SuppleantJens RiisHvide Hus 366580 Vamdruptlf. 7558 [email protected]

Rosenkredse

Rosenkreds ÅrhusRosenkredslederKirsten GronemannSkovhusvej 88240 Risskovtlf. 8617 [email protected]

Rosenkreds FynRosenkredsleder Susanne DuusLindealle 195690 Tommerup St.tlf. 6476 [email protected]

RosenkredsHaderslev-AabenraaRosenkredsleder Jytte SandThurøvej 696100 Haderslevtlf. 7452 [email protected]

Rosenkreds Ribe-EsbjergRosenkredslederBirthe Lund JensenGedeager 12Øster Vedsted6760 Ribetlf. 7542 [email protected]

RosenkredsSønderborg og omegnRosenkredslederAnnelene ChristensenElstrup Overby 156430 Nordborgtlf. 7445 [email protected]

Rosenkreds TrekantenRosenkredslederJens Otto PedersenTrappendalvej 296094 Hejlstlf. 7557 [email protected]

Rosenkreds HimmerlandRosenkredslederBirgit BrandenborgGettrupvej 379550 Mariagertlf. 9855 [email protected]

Rosenkreds KøbenhavnRosenkredsleder Else RoswallRunesvinget 92730 Herlevtlf. 4492 [email protected]

Rosenkreds Lolland-FalsterRosenkredslederBirthe MagnussonSkipperstræde 34941 Bandholmtlf. 5478 8235 eller mobil 3082 [email protected]

Rosenkreds Midt-VestsjællandRosenkredsleder Benny JeppesenDronningensgade 244100 Ringstedtlf. 5761 [email protected]

Rosenkreds NordjyllandRosenkredslederBjarne JørgensenSøndergade 1469900 Frederikshavnmobil 3076 [email protected]

Rosenkreds NordsjællandKontaktpersonHanne AstrupBakkesvinget 23Tulstrup3400 Hillerødtlf. 4828 [email protected]

Rosenkreds NordvestjylandRosenkredslederPeder Hvass JensenHolmegårdsvej 9Årup7752 Snedstedtlf. 9793 [email protected]

Forside:‘Erinnerung an Brod’. Foto: Erich Unmuth

Fotografier her og på side 10 af Maja-Lise Engelhardts malerier er 4 ud af en serie på 12.

Alle 12 malerier er gengivet på postkort, som sælges for kr.100 i Galleri Weinberger, Valkendorfsgade 13, 1151 København K.

Documents

september 2010 - 23. årgang nr. 3 det danske rosenselskabrosenselskabet.dk/wordpress/wp-content/uploads/... · tlf. 7557 4754 Redaktion Jens Otto Pedersen, ansvarshavende redaktør