'"., A A-' UY BAN NHAN DAN CQNG HOA XA HQI CHU NGHIA VI~T NAM

TiNH DONG NAI DQc IfP -TV do -H,nh phuc

sf>: J 0 /2013/QD-UBND D6ng Nai, ngizy A;r--thang s-Yzam 2013

QUYET BINHBan hanh Quy dinh tieD chuAn, trinh t\l' xet ch9n, khen thulmg va ton vinh

danh hi~u "Doanh nghi4~p xuAt sic", "Doanh nhan xuAt sic"tren dia ban tinh DAng Nai

-

UY BAN NHAN DAN TiNH DONG NAI

Can cu Lu~t T6 chuc HQi dAng nhan clan va Uy ban nhan clan ngay 26 thang

11 Dam 2003;

Can cu Lu~t Thi dua, Khen thu6ng ngay 26 thang 11 Dam 2003;

Can cu Lu~t Sua d6i b6 sung mQt sf> di8u cua Lu~t Thi dua, Khen thu6ng

ngay 14 thang 6 Dam 2005;

Can cu Nghi dinh sf> 42/2010/ND-CP ngay ~5 thang 4 Dam 2010 cua Chinhphu quy dinh chi ti~t thi hanh mQt sf> di8u cua Lu~t Thi dua, Khen thu6ng va Lu~t

Sua d6i b6 sung mQt sf> di8u cua Lu~t Thi dua, Khen thu6ng;

Can cu Quy~t dinh sf> 51/2010/QD-TTg ngay 28 thang 7 nam 2010 cua Thu

tuang Chinh phu v8 vi~c ban hanh Quy ch~ quan ly t6 chuc xet ton vinh danh hi~u

va trao giai thu6ng cho do~nh nhan va doanh nghi~p;

Can cu Thong tu sf> 01/201:~/TT-BNV ngay 16 thang 01 Dam 2'012 cila BQNQi V\l Quy dinh chi ti~t thi hanh (~uy~t dinh sf> 51/2010/QD-TTg ngay 28 thang 7

Dam 2010 cua Thu tuang Chinh phu v8 vi~c ban hanh Quy ch~ qUaD ly t6 chuc xet

ton vinh danh hi~u va trao giai thucmg cho doanh nhan va doanh nghi~p;

Theo d8 nghi cua Tru6ng ban Ban Thi dua -Khen thuoog tinh t~i TO' trinh sf>

218/TDKT ngay 26 thang 3 nam 2013,

.QUYET BJNH:

Bi~u 1. Ban hanh kern theo Quy~t dinh nay Quy dinh tieu chudn, trinh t\1 xet

chQn, khen thu6ng va ton vinh danh hi~u "Doanh nghi~p xudt s~c", "Doanh nhan

xudt s~c" tren dia ban tinh DAng Nai.

Bi~u 2. Quy~t dinh nay co hi~u l\1c thi hanh sau 10 ngay k~ tu ngay ky va

thay th~ Quy~t dinh sf> 22/2010/QD-UBND ngay 15 thang 4 nam 2010 cua Oy ban

nhan clan tinh DAng Nai ve vi~c ban hanh Quy dinh tieu chu§.n binh xet, khen

thu6ng danh hi~u "Doanh nghi~p xudt s~c", "Doanh nhan xudt s~c" tren dia ban

tinh DAng Nai.

r

---

---'" 1

\

Di~u 3. Chanh Van phong UBND tinh, Tru6'ng ban Ban Thi dua -Khen

thu6'ng tinh, Giam d6c cac sa, ban, nganh; Lanh d~o cac dO'n vi, dia phuO'ng, cac

doanh nghi~p tren dia ban tinh D6ng Nai; Thli truang cac t6 chuc va ca nhdn co

lien quan chiu trach nhi~m thi hanh Quy~t dinh nay./.

., A A

No-; nhpn: TM. UY BAN NHAN DAN-Nhu Di8u 3; /~ -~. iJ TICH.CI,IC ki~m tra van ban quy ph~ phap lu~t (Be~ Tu phap); t!~.~ ".' ~ ~ ,/.; .

-Thuang tr\lc: Tinh uy (b/c), HDND tinh (b/c), UBMTTQ tinh;,t ~,.~?:.\,:., ~-Chu tjch, cac Ph6 Chli tich UBND tinh; , l( -<::i~.,.-\"" -', , II <I' ,-Sa Tu phap; ~.\ Jf'-'..' "';~ 0,

-Trung tam cong ~ao tinh; ~\\ .,~~~}:~, ,,"'C ' H "' d ' h " .?"I ,,';'9' J-ac Qt, oan t e; " .;1" , '.'-UBND cac huy~n, thj xa Long Khanh, TP. Bien Hoa; ~~ -" ',-4-Thanh vien cua 19 cl,lm thi dua tinh; .-~- mh QuAc Thai

-Luu: VT, TH, VX, CNN, KT.

...

~

: 2

8W!!~.'f

.'\

? A A ~,- -? -~

UY BAN NHAN DAN CQNG HOA XA HQI CHU NGHIA VI~T NAMTiNH DONG NAI DQc IfP -TV do -H~nh phuc

QUY DINHTieu cbuAn, trinh t1! xet chQn, khen thU'O'ng va ton vinh daub hi~u

"Doanh nghi~p xu it s~c", "Doalllh nhan xuit s~c" tren dia ban tinb DAng Nai" .(Ban hanh kern theo Quyet dtn~ so: J~ 0 /20 13/QD- Ul!ND ngay ,(;;-- thang 5niirn 2013

Gila Uy ball' nhfindfin tinh Dong Nai)~

Chuang IQU1{ DINH CHUNG

Di~u 1. Pharo vi di~u chinh..Quy dinh nay quy dinh vS tieu chudn, trinh tv, thu 1\lC xet chQn, khen thuoog

va ton vinh d6i v6i doanh nghi~p va lanh d~o doanh nghi~p (doanh nhan) tren diaban tinh D6ng N ai.

DiSu 2. D8i tuvng ap dyng

Danh hi~u "Doanh nghi~p XIlAt s~c", '~Doanh nhan xuAt s~c" tinh D6ng NaiduQ'c xet t~ng cho cac doanh nghi~p va doanh nhan co ho~t dQng san xuAt, kinhdoanh va dich V\l tren dia ban tinh D6ng Nai, baa g6m:

" , ,1. Doi v6i doanh nghi~p: Gom cac doanh nghi~p thuQc cac thanh phan kinh te

duQ'c thanh l~p va ho~t dQng theo Lu~t Doanh nghi~p, Lu~t D~u tu, Lu~t Hgp tac xava cac t6 chuc kinh t8 khac co qua trinh ho~t dQng san xuAt, kinh doanh, dich V\l 6n

, .,dinh lien 1\lC tren dia ban tJnh Dong Nai tir 05 nam tra len ke tir khi thanh l~p (doiv6i doanh nghi~p m6i tham gia xet 1:~g l~n d~u).

, ' , ., ..

2. Doi v6i doanh nhan: Gom Chti tich cong ty, Chti tich HQi dong Quan tri,Chti tich HQi d6ng thanh vien, .T6ng Giam d6c, Giam d6c, Chti nhi~m Hgp tac xa vachti doanh nghi~p tu nhan co qua trinh diSu hanh quan ly doanh nghi~p lien 1\lC tir 03nam tro len.

Di~u 3. Dinh ky t8 chlrc xet (:hQn, , ,,'

Danh hi~u "Doanh nghi~p xuat sac", ~~Doanh nhan xuat sac" tinh Dong NaiduQ'C xet chQn va trao t~g dinh k5' 03 nam mQt l~n vao dip ky ni~m ngay Doanhnhan Vi~t Nam (13/10) lAy m6c thai gian tir nam 2007.

Ch uang II..-A " A ~

DIEU KIf.N, TIEU CHI XET TON VINH DANH HIf.UvA HiNH T'HUC KHEN THU6'NG

Di~u 4. Nguyen tic xet chQn ton vinh, , ,

1. Khong phan bi~t doi xu giira cac lo~i hinh doanh nghi~p, khong h~n che solugng d6i tugng tham dV.

2. Xet chQn ton vinh danh hi~u "Doanh nghi~p xuAt s~c", "Doanh nhan xuAts~c" tinh D6ng Nai phai dam baa cong khai, khach quan, cong b~ng tren cO' so tvnguy~n ctia doanh nhan, doanh nghi~p va tuan thti cac quy dinh t~i Quy dinh nay.

.I

" ,

,

Di~u 5. Tieu chi xct t~ng daRb hi~u "Doanh nghi~p xuit sic"; phU'O'ng phapchim di~m, phU'O'ng phap xct chQn

1. Tieu chi:a) Tieu chi 1. Hi~u qua kinh t~ -xa hQi:

NAi dun Diem1. Hi~u qua kinh te: 450Dap Ung co ban cac tieu chi gall:a) Tang tru6ng 19i nhU\ln sau thu~ (nam sau cao han nam tru6c). 100b) Doanh thu om kim n ~ch xuat khau neu co nam sau caD han nam tru6c 60c) Ty suat 19i nhu~n nam sau caD han nam tru6c:-D5i v6i doanh nghi~p thuQc linh V\fiC kinh doanh thuang m~i -dich V\l: sir

, ?

d\lng "Ty suat 19i nhu~n tren doanh thu" de tinh; 100, "

-Doi v6i doanh nghi~p thuQc linh V\f(~ san xuat: Sir d\lng "Ty suat 19i nhu~tren v5n" de tinh.d) Dau tu doi m6i t!tiet bi san xuat m6i, hi~n ~; ho~ co giro Phap tien tien nang 50CaD hi~u ua san xuat kinh doanh.d~ ~ tA1,1i ~u ~ kiM. ?hi sir "d\Ing cho vi~c dao tito, nang CaD trinh dQ tay nghe, 60trinh dQ 1 cua n 01100 dQn .e Don 0 n an sach nam sau caD han nam tru6c. I 802. Hi~u ua xa hQi: 200a) Th\fC hi~n tot cac chuang trinh nang cao dai song v~t chat, tinh than cho 140n uai lao.dQn troll doanh n i~:-Thu nh~ ctia n um lao dQn nam sau cao han nam tru6c. 60-To chuc nhieu ho~t dQng nat;1g cao doi song v~t chat, van hoa tinh than cho 50n uai lao dQn .-Dan vi d~t danh hi~u "Dan vi co dm.son van hoa tot" , 30

b) Tham gia cac phong trao dong gap xa hQi tU thi~n do dia phuang phat 60don...-Tham gia day dil cac phong iraQ do tinh Dong Nai phat dQng (diem trir 10theo t? l~ tuan t'm co tham ia.-Dong gap xa h9i tu thi~n (cach tinh muc dong gap de cham diem do 50thuCm tf\lC HQi don xet chQn u dinh).

CAn tieu chi 1 650

b) Tieu chi 2. Chdp hanh cac chinh sa(~h phap lu~t:

NAi dun Diem1. Chinh sach, ha lu~t ve thue, hai uan 40-NQP thue va cac khoan phai nQp kh,ic vao ngan sach Nha nu6c: Dti, dungthai h~ (tinh d~n thai diem tham gia xet chQn). 40

.,-Thuc bien tot chinh sach ha luat ve hai uan.2. Chinh sach, ha lu~t ve lao dQn 60a H. don lao dQn va nQi u lao dQn : 10-100% lao dQng (tat ca cac lo~i lao ~Qng co ~hai gian lam v ,i~c tu 3 thang tro 5len troll doanh n i~ dugc iao ket h .don laD dQn ban van ban;

a

2

-'\ ,,'

-poanh nghiep co dang ky nQi quy lao dQng vo; co quan quan Iy nha nuac 5ve lao dQn .b) Che dQ, chinh sach tien luong: 20-Xay d\lng va th\lC hien thang bang luong, quy che tra luong, thuang, xay 10d\lng tieu chudn chuyen man, nghiep V\l cua doanh nghiep va dang ky v6i coquan quan Iy nha nu6c ve lao dQng., , ,-Phoi hgp v6i cong doan cO' sa ky ket thoa u6c lao dQng t~p the v6i nhUng quy 10dinh co Igi hon cho nguai lao dQng so vai quy diM clia phap lu~t.

c) Th\lC hien day dli cac nQi dung ve an roan 180 dQng, ve sinh 180 dQng: 1 0-Chap hanh quy dinh nQi quy thOi gia liiln vi~, thOi gia nghi ngoi, cO HQi do~ bao hQ180 dQng va m'illlg lu6i an toan, ve sinh :180 dQng; cO dang ky su d\lIlg cac thiet hi, v~ 5tu; cO eu cAll n .em n ~t ve an toan lac) dQn .-Th\lc hien tuyen truyen va huan luyen an toan lao dQng, v~ sinh lao dQng"trang bi dAy du phuong tien bao hQ lao dQng; th\lc hi en dAy dli cac nQi dung ve 5quan ly v~ sinh lao dQng, quan ly suc kh6e nguai lao dQng va benh nghen ie.d) Th\lc hi en che dQ bao hi em xa hQi, bao hiem y te, bao hiem that nghiep: 20 ,'(-Hang thang trich nQp day du va giai quyet kip thai cac che dQ bao hiem xa hQi 10cho n uai lao dQn ;-Th\lc hi~n tot che dQ bao hiem y te; bao hiem that n~iep 103. Chinh sach, phap lu~t ve bao ve moi tru~g 35a) Co day du cac thu t\lC ve tai nguyen va moi tru~g, co bao cao cong roc bao 10ve moi tru~ va tinh hinh san xuAt hlan Dam clia don vi theo u dinh.b) Tuan thu chap hanh tot viec th\lc hi~n cac quy dinh khac co lien quan denlinh V\lC bao v~ moi tru~g (bao ve moi tru~g sinh thai, xu ly chAt t~ai d~t 20tieu chudn moi truong, khong gay 0 nhi~m moi tru~g va khong co khieu ki~ncua cQn d6n daD cu ve vi~c a 0 r1hi~m moi tru~ ).c) ~an xuat san pham than thien vai moi tru~g hay co ap d\lfig quy trinh san .5xuat s~ch hon.4. Cac chinh sach ha lu~t khac 15a) Tuyen truyen va th\lC hi~n tot: An toan giao thong, cong roc phong, chong 5

tQi h~.: b) Th\lc hi~n day dli dieu ki~n an toaD phong chay va chua chay cua co sa theo 5

u dinh cua ha lu~t hOD cha, c:hua cha .c Bao dam an ninh tr~t W. , 5

Con tieu chi 2 150

c) Tieu chi 3. Xay d\lng t3 chuc co sa Dang, doan the vang m~nh:

NAi dun Diem1. Thanh l~ to chuc co sa Dan CQfl san Viet Nam. 202. To chuc cO' sa Dang CQng san Vic~t Nam ho~t dQng d~t danh hi~u trong s~ch 20-van m~.3. ,Thanh l~p to chuc co sa, cua cac to chuc chinh tri xa hQi nhu: Doan TNCS 10Ho Chi Minh, HQi C\lU chien binh.4. To chuc co sa cua cac to chuc chinh tri xa hQi nhu: Doan TNCS Ho Chi 10Minh, HQi CUll chien binh ho~t dQn ) d~t danh hi~u van m~.

&

3

.

f 5: Th~ l~p ~o chuc cong doan; th\lc hi~n trich nQp kinh phi cong doan day du, 10~ k! thm.

6. To chuc con doan ho~t dQn d~t d~mh hi~u v11n m~. 30

CAn tieD chi 3 100

d) Tieu chi 4. T6 chuc trien khai va th\lC hi~n t6t cong tac thi dua khen thuoog

NAj don Diem1. Thanh l~p HQi dong Thi dua -Kh~:n thuoog va co quy che ho~t dQng; ki~ntoan t6 chuc, bQ may va b6 tri Cat1 bQ theo doi cong tac thi dua -khen 10thu~ .2. Trien khai va thvc hi~n cac chu trucmg, chinh sach ve cong tac thi dua 5khen thuoo ."13. Phat dQng, dang kY thi dua va tong ket day du cac phong trao thi dua cua 10tinh.4. To chuc tot phong trao thi dua trong dcm vi va cac dcm vi tT\lC thuQc: Xaydvng tieu chi thi dua -khen thuoog, chia C\1m, kh6i thi dua trong nQi bQ dcm 10vi va cac dcm vi tf\IC thuQc.5. Xa d\ln va nhan rQn dien hinh tien tien. 56. Th\lC hi~n tot con tac kiem tra tron linh V\lC thi pua khen thuoo .10

CAn tieD chi 4 50Ton cAn: Tieo chi 1 + Tieo chi 2 + Tieo chi 3 + Tieo chi 4 950

d) Diem thuCmg: (Khong qua 50 di8m)

NAi don Diem1. To chuc co sa Dang C9rtg san Vi~t Nam ho~t dQng d~t danh hi~u trong 10s~ch -vl1n m~ tieu bieu2. Doanh n hi~ duQ'c khen ca nha nuac tra len ' '10

3. Co chUng nh~n va giu vl1ng d~t cac tieu chuan Quoc te (ISO 9001 :2008,-..,

ISO 1400, SA 8000, ...), moi chlm~~ nh~n duQ'c cQng 10 diem, nhung toi da 20khon ua 204. DV da du cac cuoc hQ trien khai ve con tac thi dua cua onh to chuc 10

Lifo Y:

Diem thUCmg: D6i v6'i t6ng cong ty can Clr tren ty l~ d~t duQ'c thanh tich cuacac cong t;r thanh vien. Ty l~ nay tu:y thuQc vao S\l quy8t dinh cua HQi d6ng xet chQnt~i thai diem xet chQn.

Vi d\l: T6ng cong ty phai co ~/O% tra len s6 cong ty con d~t ISO thi mai duQ'ctinh diem thuoog.

2. Phucmg phap chdm di8m:'.. "..

a) Cac doanh nghi~p tv cham diem vao Phieu cham diem rieng tUng nam (theomdu va huang ddn cua Ban Thi dlLa -Khen thu~g) nQp v~ co quan ThuCmg tT\lcHQi d6ng xet chQn So NQi V\1 (Ban Thi dua -Khen thu~g);

b) HQi d6ng xet chQn can Clr vao tinh hinh th\lC t8 va k8t qua qua trinh theo,.. ".. ,, doi, cham diem vao Phieu cham diem (cQt danh cho thanh vien HQi dong xet chQn);r

4

"

, .""c) Lay diem binh quan cua O:J nam cua moi doanh nghi~p do tat ca cac thanh

vieD HQi dAng xet chQn chAm lam can cu xet chQn;

d) Di8m cua cac doanh nghi~p duQ'c x~p thu t\l tu cao xu6ng, theo tung thanhphdn kinh t~;

3. Phuong phap xet chQn:, ., ,

a) ChQn doanh nghi~p co so diem cao tinh tu tren xuong theo ttmg thanh phan, ? " ,

kinh t~ de t~g danh hi~u. Tuy tinh hinh th\lc te, HQi dong ~et chQn xem xe~ quyetdinh so luQ'llg doanh nghi~p de iraQ t~ng danh hi~u theo co cau ttmg thanh phan kinhte',

, b) Truang hqp co ti: 02 doanh ng~i~p tra. len ~~t s6 diSm b5ng nhau thi HQidong xet chQn se bieu quyet ho~c b() phieu kin de quyet dinh.

f>i~u 6. f>i~u ki~n xct ton "r'inh daRb hi~u "Doanh nghi~p xu~t sic tinhf>Ang Nai"

1. Di8m t\l chAm cua doanh nJ5hi~p d~t tu 750 di8m tra len.

2. Kh{)ng xet t~ng danh hi~u "Doanh nghi~p xuAt s~c tinh DAng Nai" n~u viph~ mQt trong cac nQi dung sau:

a) Doanh nghi~p co Lanh d~o (duQ'c quy diI?h t~i Khoan 2, Di8u 2 cua Quydinh nay) vi ph~m phap lu~t lien qulan d~n ho~t dQng quan 1)1 san xuAt, kinh doanh bixu 1)1 vi ph~m hanh chinh ho~c troy Clru trach nhi~m hinh S\l;

b) Doanh nghi~p khong chAp hanh t6t chinh sach phap lu~t vS thu~, hai qUaD;

c) Doanh nghi~p dS xay ra tai n~n lac dQng nghiem trQng d~n d~n ch~t nguai;xay ra ngQ dQc th\lc phAro 1~p thS ho~c S\l c6 chay, n6 gay thi~t h~i Ian;

d) Doanh nghi~p khong giai quy~t ddy du, kip thai cac ch~ dQ, chiph sach theoquy dinh cua phap lu~t d~n d~n ph an Ung ngimg vi~c t~p thS cua nguai lac dQng;

d) Doanh nghi~p bi xu ph~t vi ph~m hanh chinh v8 linh V\lC tai nguyen va moitruang, n5m trong danh m\lc co sa gay 0 nhi~m moi truang va gay () nhi~m moi

twang nghiem trQng.

3. Doanh nghi~p tham gia bjnh chQn ldn truac d~t danh hi~u ho~c khong d~tdanh hi~u vdn duQ'c tham gia xet chQn ldn nay va cac ldn t6 chuc xet chQn sau.

Di@u 7. Di@u ki~n xet ton vinh daRb hi~u "Doanh nhan xu~t sic tinh DAngNai"

1, Lanh d~o cua doanh nghi~p duQ'c binh chQn la "Doanh nghi~p xuAt s~c".

2, Ban than va gia dinh chftp hanh t6t cac chinh sach phap lu~t Vi~t Nam.

3. Co d~o duc va uy tin, duQ'(~ t~p th8 nguai lac dQng cua don vi binh chQn, tonvinh va duQ'C du lu~n xa hQi dAng tinh.

4. Doanh nhan tham gia binh chQn ldn truac d~t danh hi~u ho~c khong d~tdanh hi~u vdn duQ'c tham gia xet chQn IAn nay va cac ldn t6 chuc xet chQn sau.

f>i@u 8. mnh thuc khen thu'O'ng

, 5 I

I

1. T~ng b~ng khen, ti~n thuang va hi~n v~t vai t6ng gia tri tu<mg du<mg 20 ldnmuc lu<mg t6i thi~u cho m6i doanh nghi~p d~t danh hi~u "Doanh nghi~p xuAt s~ctinh f)6ng Nai".

2. T~n& b~n~ khen, ti~'Wn thuang va hi~n v~t vm t6ng gia tri tu<mg du<!llg,10 ldnmuc luong toi thieu cho moi doanh nhan d~t danh hi~u "Doanh nhan xuat sac tinhf)6ng Nai".

Di~u 9. Quy~n lvi va trach nhi~m cua "Doanh nghi~p xu~t sic", "Doanhnhan xu~t sic"

1. "Doanh nghi~p xuAt s~c", "Doanh nhan xuAt s~c" duQ'c nh~ b~g khen cua, .Chu tich UBND tinh kern tien thuang va hi~n v~t; duQ'c ton vinh danh hi~u t~i buoiLe va tren cac phu<mg ti~n thong tin d~i chung.

2. "Doanh nghi~p xuAt s~c", "Doanh nhan xuAt s~c" duQ'c quy~n:

a) Sir d\lng, khai thac thu<mg m~i bi~u trung danh hi~u;

b) f)uQ'c uu tien khi xet tham gia cac chu<mg trinh xuc ti~n thu<mg m~i cuatinh; tham d\T cac cuQc hQp, hQi nghi, hQi thao cac cAp v~ doanh nghi~p, doanh nhan;

c) La can cu xet d~ Clr tham gia Giai Doanh nhan Vi~t Nam tieu bi~u -"CupThimh Giang" (do Phong Cong nghi~p -Thuang m~i Vi~t Nam t6 chuc).

, , " ,3. "Doanh nghi~p xuat sac", "Doanh nhan xuat sac" ca trach nhi~m tuyen

truy~n, ph6 bi~n bai hQc kinh nghi~m, gill gin va phat huy thanh tich da d~t duQ"c.

ChtrO'ng III

TRINH TT/, THU TVC XET CHQN DANH HI~U

Di~u 10. Trinh tv, th"u tyc xct t,ng daub hi~u

1. Quy trinh xet, ton vinh danh hi~u "Doanh nghi~p xuAt s~c", "Doanh nhanxuAt s~c"

a) Buac 1. Thong tin d~n cac doanh nghi~p, doanh nhan d~ dang ky va l~p h6sa tham gia

CO" quail ThuO'ng tn;rc HQi d6ng xet chQn danh hi~u "Doanh nghi~p xuAt s~c","Doanh nhan xuAt s~c" cua tinh (Barl Thi dua -Khen thuang tinh) can cu chuc nang,nhi~m V\l cua minh, chu tri, ph6i hQ1:1 vai cac sa, ban, nganh, ca quan lien quan thammuu UBND tinh thong tin tten cac ph~<m,g ti~n thong tin d~i c~un~ v~ ,:i~c t6 chucxet chQn, ton vinh "Doanh nghi~p ~:uat sac", "Doanh nhan xuat sac" de cac doanhnghi~p, doanh nhan du di~u ki~n, tieu chuAn t\T nguy~n dang kY tham gia.

b) Buac 2. ThAm dinh h6 sa

Ca quan thuO'ng tn;rc HQi d6ng xet chQn phan lo~i h6 sa, l~p k~ ho~ch th§.rndinh; p~6i hqp va! cac t6,thu ky giup vi~c cho,HQi d6n.g xet chQn (!6 thu kY) ti~nhanh tham dinh ho sa, cham diem; tong hqp ket qua tham dinh chuan bi cho cuQchQp HQi d6ng xet chQn. Buac nay xong truac ngay 31/7.

c) Buac 3. LAy Y ki~n du lu~n

I

.6" .' .

, ~

-Thong bao tren cac phuang ti~n thong tin d~i chung dS du lu~n dong gap y

ki~n. Thai gian thong bao la 1 0 nga~r., " ,

-C~p nh~t, tong hgp y kien dlr lu~; phoi hgp vai cac cO' quan lien quaD, tham

tra lam ra nh11'ng truang hgp xet thdy cdn thdm tra., , ,

-Chuan bi cac nQi dung de trinh bay t~i cuQC hQp HQi dong xet chQn.

Buac nay hoan thanh truac ngay 31/8.

d) Buac 4. HQp HQi d6ng xet (;hQn

-CO' quaD Thuang trl:(C HQi d6ng xet chQn (Ban Thi dua -Khen'thu<mg tinh), , , , , ,trinh bay ket qua tham dinh' ket qt:la lay y kien du lu~n t~i cuQc hQp HQi dong xet

chQn.-HQi d6ng thao lu~n va biSu quy~t timg truang hqp.

CuQc hQp HQi d6ng xet chQn cl\l ki~n tudn ddu thang 9.

d) Buac 5. Trinh Chu tich UB"ND tinh khen thu<mg

-Can Clr k~t qua cua HQi d6n:g xet, chQn, trong, vong 5 ngay lam vi~c, cO' quanThuang trl:(C HQi dong xet chQn hoan ,tat thu t\lC, ho sO' trinh Chu tich l}BND tinh(thong qua cO' quaD Thuang trl:(c HQi dong Thi dua -Khen thu<mg tinh) de nghi cong

nh~n danh hi~u va khen thU<mg., '

-CO' quaD Thuang trl:fC HQi dong Thi dua -Khen thu<mg tinh tham dinh thut\lc, h6 sO' trinh Chu tich UBND tinh ban hanh quy~t dinh khen thu<mg, th\lc hi~n" 0 'trong vong 12 ngay lam vi~c ke tir khi cO' quaD Thuang trl:(C HQi dong xet chQn trinhddy du thu 1\lc, h6 sO' d~n cO' quaD ttluang trl:(C HQi d6ng Thi dua -Khen thu6'ng tinh,

hoan thanh truac ngay 30/9..

2. H6 sO' dang kY tham gia xet chQn ..a) D6i vai doanh nghi~p: ,.

0 '

-Bao clio thanh tich (bang diem) cua doanh nghi~p do doanh nghi~p l~p, so

lugng 03 bQ ban chinh va 20 bQ ban photo. Trong baa clio, doanh nghi~p phai neu C\l

thS s3 li~u th\lc hi~n va W chdm diSm timg tieu chi theo mdu;, , ,

-Ban photo cac giay ta, chtml~ tir lien quaD (trong 03 Dam truac do lien ke tinh

d~n thai diSm tham gia binh chQn);

-Ke khai nQp thu~ dung, du, ~~ip thai;

-Chtmg tir ch(mg minh vi~c tham gia cong tac xa hQi tir thi~n;, ' ,

-Ho sO', tai li~u, chtmg nh~n d~t cac tieu chi quy dinh t~i Dieu 4 va dieu ki~n

quy dinh t~i Di~u 6 cua Quy dinh nilY.

b) D6i vai doanh nhan:

-Ban tom t~t baa clio thanh 1:ich (theo mdu), s3 lugng 03 bQ ban chinh va 20

bQ ban photo;

-Ban photo mQt trong cac gidy to sau:

+ Gidy ch(mg nh~n "Gia dinh van hoa" 03 Dam li~n;

I

7

+ Gidy xac nh~n cua UBND xa, phu<mg, thj trdn: C6 03 nam liSn d~t "Gia

dinh van h6a";, " ,

+ Giay xac nh~n cua UBND X8" phu<mg, thj tran ve vi~c chap hanh chinh sach, .

phIlp lu~t 03 nam lien t~i nai (ho~c rmUng nai) da va dang cu tm tren lanh tho Vi~t

Nam.,,.-, H6 sa, tai li~u, cht'mg nh~n d~t cac diSu ki~n quy djnh t~i DiSu 7 cua Quy

,.. d!nh nay.f ,..' 3. Thai gian va nai nh~ ho sc;Y:!c

a) Thai gian nh~n h6 sa:

-Trong quy I: Cac doanh nghi~p, doanh nhan c6 du diSu ki~n tham gia xet, , ",

chQn danh hi~u "Doanh nghi~p xuat :sac", "Doanh nhan xuat sac" tinh Dong Nai lien, .-,

h~ ca quan Thu<mg tn;rc HQi dong )o~et chQn de dang kY, nh~n mall ho sa tham giabinh chQn va l~p h6 sa theo huang dih1.

" ,-Thai h~n cuoi nQp ho sa la nl~ay 30/6. Ho sa nQp sau thai gian nay se khong

dugc xem xet.

b) Nai nQp h6 sa:, .'

NQp tn;rc tier cho To thu ky giup vi~c cua ca quan Thuang trl;rC HQi dong xetchQn (t~i Ban Thi dua -Khen thuOng tinh), khong nQp qua bUll di~n.

f)i~u 11. TA chlrc ton vinh

I." C,! quan Thuang trl;rc Ban 'T6 chuc L~ (Ban Thi dua -Khen thl!Ong tinh)chu tri, phoi hgp cac ca quan lien quan tham mUll UBND tinh ban hanh ke ho~ch to

-, , ",chuc Le ton vinh "Doanh nghi~p xuat sac", "Doanh nhan xuat sac" tinh Dong Nai;

.-, -, ,2. Cong tac chuan bj Le dugc tloan thanh trong tuan Ie dau thang 10 va to chuc

-" "..'Le ton vinh danh hi~u "Doanh nghi~~p xuat sac", "Doanh nhan xuat sac" tinh DongNai dung vao dip ky ni~m ngay..Doarlh nhan Vi~t Nam (13/10).

f)i~u 12. HQi dAng xet chQn danh hi~u "Doanh nghi~p xuAt sic", "Doanh

nhan xuAt sic"

1. Danh sach thanh vien HQi dl>ng xet chQn:

a) Ph6 Chu tjch UBND tinh la Chu tich HQi d6ng;

b) D~i di~n Ianh d~o Sa NQi ~~ (ph\! trach Thi dua -Khen thuOng) Ia Ph6 Chu

tich Thu<mg trl;rC HQi d6ng;" ,

c) D~i di~n Lanh d~o S6 Ke ho'~ch va Dau tu Ia Ph6 Chu tjch HQi dong;

d) D~i di~n Lanh d~o cac ca quan sau day tham gia v6i tu cach thanh vien:

-Ban Thi dua -Khen thuOmg tinh;

-Ban Quan Iy cac Khu cong nghi~p tinh;

-Bao D6ng Nai;

-Bao hiSm Xa hQi tinh;

I

8

.c'£

-Cong an tinh;

-C\lC Hai quan;

-C\lC thu~;

-Dai Phat thanh -Truy~n hinh D6ng Nai;

-Lien doan Lao dQng tmh;

-Lien minh Hqp tac xa tinh;

-Sa Cong Thuang;

.-Sa Lao dQng -Thuang binh va Xa hQi;

-Sa Canh sat Phong chay va Chua chay;

-Sa Tai chinh;

-Sa Tai nguyen va Moi truimg;

-UBMTTQ Vi~t Nam tinh D6ng Nai.

2. Nhi~m V\l cua thanh vien HQi d6ng xet chQn:? ,

Chill trach nhi~m tham dinh tren 1inh V\lC do cO' quan ph\l trach va baa cao ket

qua thftm dinh, ch~m diem v~ thu(mg tf\fC HQi d6ng xet chQn tru6c khi t6 chuc hQp

HQi d6ng xet chQn 1a 10 ngay lam vi~c.

Di~u 13. Ban TB cht'rc L~ to,n vinh

1. Danh sach thanh vien Ban t6 chuc L~ ton vinh:, ?

a) Pho Chu tich UBND tinh ph\l trach khoi doanh nghi~p 1a TruOng ban Ban to ., t.~

chuc;

b) D~i di~n 1anh d~o Sa Ni)i V\l (ph\l trach Thi dua -Khen th~Ong) 1a PhoTruOng ban thuimg tf\fc Ban T6 chuc; ..

c) D~i di~n Lanh d~o Van phong UBND tinh la Pho TruOng ban Ban T6 chuc;

d) D~i di~n Lanh d~o Sa K~ ho~ch va DAu tu la Pho TruOng ban Ban T6 chuc;

d) D~i di~n Lanh d~o cac cO' quan sau day tham gia v6i tu cach thanh vien:

-Ban Thi dua -Khen thuOng tinh;

-Ban Quan Iy cac Khu t::ong nghi~p tinh;

-Bao D6ng Nai;

-BQ Chi buy Quan S\l tinh;

-Cong an tinh;

-Dai Phat thanh -Truy8n hinh D6ng Nai;

-Sa Cong Thuang;

-Sa T ai chinh;

-Sa Van hoa -The thao va Du lich;

r

9

2. Nhi~m V\l cua thanh vien Bill t6 chuc L8 ton vinh:

Chiu trach nhi~m tham muu cho UBND tinh t6 chuc L8 ton vinh "Doanh, , , , ,

nghi~p xuat sac"; "Doanh nhan xuat. sac" trang trQng, tiet ki~m va hi~u qua.

Di~u 14. T8 thu ky giup vi~c., .-

1. Danh sach To thu ky giup vi~c HQi dong xet chQn, giup vi~c Ban to chuc Le

ton vinh: Can bQ Ban Thi dua -Khen thuoog tinh, can bQ cac ca quan cua thanh vien

HQi d6ng xet chQn, can bQ cac ca quan lien quan..., ..2. Nhi~m V\l cua To thu ky giup vi~c HQi dong xet chQn, giup vi~c Ban to chuc

-,. -Le ton vinh: Th\fc hi~n cac nhi~m V\l do HQi dong xet chQn, Ban to chuc Le ton vinh

phan congo

CbuO'ngIV

TO CHiJ'C TH1/C HI~N

Di~u 15. Kinh phi

1. Kinh phi xet chQn, ton vinh g6m:

a) HQp xet, thdm dinh va t6n!~ hqp h6 sa tham d\l xet chQn danh hi~u;, , ,

b) Tien thuoog, hi~n v~t cho cac danh hi~u "Doanh nghi~p xuat sac", "Doanhnhan xudt s~c";

c) T6 chuc L8 trao t~g danh hi~u;

d) Cac kinh phi khac lien qucln dSn quy trinh xet chQn va ton vinh.

2. Ngu6n kinh phi: Quy thi dua khen thuoog cua tinh.D O). 16 Kh o~ 0 t~ ,leu. leu n~l, 0 cao ..

., , , "Cac don vi, to chuc, ca nhatl co quyen khieu n~i, to cao ve ket qua xet chQn

khen thuoog doanh nghi~p, doanh :nhan theo quy dinh cua phap lu~t v~ khiSu n~i, t6

cao.

Di~u 17. Trach nbiem tb uc bien...1. Ban Thi dua -Khen thUOrlg tinh th\lc hi~n nhi~m V\l ThuO'ng tf\lC HQi d6ng

xet chQn, thuO'ng tf\lC Ban 16 chuc L8; chu tri, ph6i hqp v6i cac don vi lien quail:

a) Hu<mg ddn bing van ban vi~c th\lc hi~n Quy dinh nay;

b) Tham muu UBND tinh thanh l~p HQi d6ng xet chQn, Ban t6 chuc L8;

c) Tham muu UBND tinh ham hanh kS ho~ch t6 chuc L8 ton vinh va trao danhhi~u "Doanh nghi~p xudt s~c", "Doanh nhan xudt s~c" tinh D6ng Nai;

d) Xay d\ffig va tAng hqp toan bQ d\f tru kinh phi.

2. Sa Tai chinh thdm dinh toan bQ d\f toan kinh phi lien quan va trinh UBND

tinh phe duy~t.

I

10

I.

' l

3. Dai phat thanh -Truy~n hinh D6ng Nai, Bao D6ng Nai, Bao Lao dQng" ..

Dong Nai, Bao di~n tu Dong Nai va cac phuO'llg ti~n thong tin d~i chung to chuc, ' .

thong tin rQng rai, tuyen truyen cac nQi dung ve vi~c UBND tinh to chuc xet chQn, , ",

danh hi~u "Doanh nghi~p xuat sac", "Doanh nhan xuat sac" tinh Dong Nai.

4. Cac co quan chuc nang quan ly nganh, UBND cac huy~n, thi xa Long,. '

Khanh, thflnh pho Bien Hoa trien khai Quy dinh nay den cac doanh nghi~p thuQclinh V\lC quan ly nha nuac cua n~~anh, dia phuO'llg minh biSt d8 tham gia va th\lC

hi~n.5. Thu tru~g cac co quan, dO'll vi co lien quan can cu chuc nang, nhi~m V\l

, ...quyen h~n cua to chuc minh, ap d\lng cac van ban philp lu~t co lien quan de th\lChi~n Quy dinh nay va chiu trach nlli~m truac Chti tich UBND tinh v~ vi~c xet chQn,khen thuimg, ton vinh danh hi~u "Doanh nghi~p xuftt s~c", "Doanh nhan xuftt s~c"

tinh D6ng Nai.

Trong qua trinh thvc hi~n, n~u co phat sinh kho khan, vu6ng m~c c~n sua d3i,.-bo sung cho phu hQP vai thvc tien, cac co quan, dO'll vi co lien quan phan iinh kip

, thai ve Ban Thi dua -Khen thu~g tinh de tong hQP, baa cao UBND tinh xem xet,

quySt dinh./...A A

TM. UY BAN NHAN DAN

CHiT TICH

7

t/1:.~( ;;:;,' .I <:

~\\ \

~'"~' ..~ Th "

DOC al

.

r1 1