Sieu Am Chan Doan Benh Ly Lach

7/24/2019 Sieu Am Chan Doan Benh Ly Lach

1/90

11/1/2014 1

SIU M CHN ONBNH L LCH

BS. NGUYN QU KHONG

BS. NGUYN QUANG TRNG

KHOA CHN ON HNH NH

BNH VN AN BNH ! T".HC#


2/90

11/1/2014 2

DN BI

i cng. Ch nh.

C!ch "h!#.

C!c $%& &h'ng $(# )inh. B*nh +, c- +!ch.

/0n &hng +n &1.

/0n &hng "h2 &34.


3/90

11/1/2014 $

DN BI

i cng. Ch nh.

C!ch "h!#.

C!c $%& &h'ng $(# )inh. B*nh +, c- +!ch.

/0n &hng +n &1.

/0n &hng "h2 &34.


4/90

11/1/2014 4

5I C67N8

Ng9i &3: +!ch &9; )i.


5/90

11/1/2014 %

DN BI

i cng. Ch nh.

C!ch "h!#.

C!c $%& &h'ng $(# )inh. B*nh +, c- +!ch.

/0n &hng +n &1.

/0n &hng "h2 &34.


6/90

11/1/2014 &

CHW XNH

Y. Zi[# ch\ng +!ch &9 ?K &h9 ]i i^n $i_n c- +!chP2 i`2 &3.

E. h!& hi*n +!ch &9 c> hai =# ang ng; +n &1 h

c> &h 0i hai =# &:ng ?ng; &: > )2 3 $*nh +,c- +!ch.

b. h!& hi*n #!2 & h ?d +!ch )2 ch%n &hng.


7/90

11/1/2014 '

DN BI

i cng. Ch nh.

C!ch "h!#.

C!c $%& &h'ng $(# )inh. B*nh +, c- +!ch.

/0n &hng +n &1.

/0n &hng "h2 &34.


8/90

11/1/2014 (

CCH ZHMCHUN BX BNH NHN

Nhn >i.

ZhTng c ng B3& [ che fng &i.

ZhTng ni )9i 0 $ng.


9/90

11/1/2014 )

CCH ZHMZ /HU/

Dng j2 k b;lMHm h E;ElMHm $*nh nh=n#eG.

B*nh nh=n &h 3 ?K nVn &h. Zhi cjn c> &h[ ch9 $*nh nh=n 2fng nJc [ &!ch +!ch

?Ji &h /G gn.


10/90

11/1/2014 10

CCH ZHM/6 /Ho BNH NHN p 6qN8 Cr/

N# ngs.

N# nghi


11/90

11/1/2014 11

CCH ZHMHuNH vNH SIU M BuNH /H6qN8

L!ch h@nh ns n>n c&;+]# #w& &39ng; +ai #w& ng9Ki.

Ch- #T +!ch c> hai =#gix hai =# c- gn ?K?1 &hn gn y +!ch y

&hnG.


12/90

11/1/2014 12

CCH ZHM


13/90

11/1/2014 1$

ZVch &hJc +!ch $@nh &h'ngA

DKi LGA YEc#.

Dj /GA zc#.

{ng |GA lc#.

*

+

T


14/90

11/1/2014 14


ZVch &hJc +!ch &3} #A /3} nh1 F~b &20iA L c#.

/3} #A L l;z F;bY &20i &Vnh &h9 n#G.

Ch )f +!chA Lc#G/c#G|c#G F. /3ng +ng +!chA Ch )f +!ch F;ll.

L!ch +4c )inh Ylg.

L!ch ng'i +Jn YlFg YFF~ElgG.

+,- 356. R7,-,8 R9: #;-. %63


15/90

11/1/2014 1%



16/90

11/1/2014 1&


8n /G &3i Ki eh- +


17/90

11/1/2014 1'

DN BI

i cng.

Ch nh.

C!ch "h!#.

C!c $%& &h'ng $(# )inh. B*nh +, c- +!ch.

/0n &hng +n &1.

/0n &hng "h2 &34.


18/90

11/1/2014 1(

CC B/ /H6qN8 BM SINH

L!ch eh cc))93 )e+nG.

L!ch +c ch c&9eic n3ing $33n&

+9&ing )e+nG. Hi ch\ng +!ch e9+)e+ni )n39#G.

Hi ch\ng ?T +!ch )e+ni )n39#G.

+,- 356. R7,-,8 R9: #;-. %63


19/90

11/1/2014 1)

CC B/ /H6qN8 BM SINHLCH H

/9 n


20/90

11/1/2014 20

CC B/ /H6qN8 BM SINHLCH H


21/90

11/1/2014 21

CC B/ /H6qN8 BM SINHS Zo/ NI LCH~SINH DC

Se+n9g9n+ 2)i9n ) "_& nfi +!ch~)inh cGA C>hi &h[

/h[ +i'41.


22/90

11/1/2014 22


K635 N?@ # 6 -. A7,?- U-65,,5=38 , S=-,,7- D;,. E U-65,;7 #7

1)F$4%>$4' 2000

IJ6 I,5,- 9L M 65 TP 657 ; 9L 3 TP I3, 638 ?W6 7

? I3X8 6 IZI 7[ -\I3 ] ;. IJ6 9L M 7[ TP

B^ 65 % 6;_ ?_ 63,\6 9` a TP ;?_ bN Ic Z 3d 7d Ie ? -\I3

65, 6f 63,\6 9` SA @g? 65 ; ?_.


23/90

11/1/2014 2$


".S. BASNYAT. S=-,,7- ;,F 5=,56 , 55 9568.

B^ 65 10 6;_ ?_ 9h 63 3, TP

@3 ;. T5i Ic 7` 6j6 I3. K3 ?_=3\6 3d Ic 1 ]W ?XI3 6 63

-k 6 -\I3 ]l 63 3, TP.

S; ?_ X 3h3 9[ TI36;? ))I3, 638 ? -\I3 65 7 63, ?XI3?\; 6 63 -\I3>63 3,.


24/90

11/1/2014 24


/h[ "hTng +i'41.


25/90

11/1/2014 2%


G,5, ",?5 #. S=-,,7- D;,F A R5


26/90

11/1/2014 2&


V.R. S6:56 # 6 -. S=-,,7- D;,>B>#,7 7 C,-,5 ,==-5 S,,5=3I

A==5I. E U-65,;7 #7 2004m 2$F 10('>10)0.

C; 65fI 3n p? ]n 36 o? IZI65 63 3, TP Ic ]W 3n p? @^?3q 63 3, [ 3X 5r )1$??.

,==-5 ?; I3, 638 I; 65fI 8; 6[ ?\; T6I;-5 6;?,5.S; ?_ S=-,,7- ;,.


27/90

11/1/2014 2'

CC B/ /H6qN8 BM SINHSLNOSIS

L!ch eh cjn eh=n $i*& ?Ji Se+n9)i) gwe )2 ct& +!ch9 ch%n &hngA #T +!ch nh c2&9&3n)e+n&&i9nG c!c ? &3V "h!c nh $` #w&?k# h9Knh; gn; #c nfi; #Kng $ng; #Kng eh0i.

/h'i gin eh!& hi*n &: &h!ng _n bE n# )2 &32ng$@nh +K YF n#G.

Bi[2 hi*n $ng nhi`2 c%2 &34c #T +!ch c> "Vch &hJc&: ?Ki ## _n bc#.

+,- 356. R7,-,8 R9: #;-. %63


28/90

11/1/2014 2(

CC B/ /H6qN8 BM SINHSLNOSIS

Se+n9)i) c> &h[ n# $%& c\ ni nK9 &39ng #Kng$ng "hi n# cnh gn & gi +K he&ic )e+n9)i)G;#Kng eh0i /G &h93cic )e+n9)i)G.

D^ $ ch(n 9!n +j# ?Ji hch h9wc 2. h@nh ?Ji /chn&i2# +K c!ch 2 nh%& [ !c

nh ch(n 9!n.

+,- 356. R7,-,8 R9: #;-. %63


29/90

11/1/2014 2)


SLNOSIS

BN s $( 6;_ IJ6 -\I3 20 t? 65[I ; 6 X , 63 7L63;I 63 - 6uI 22 t?. K3 3n p? @^? o? s =3p 63L8

vvv>vV @wI3 63[I $&$)I? J6 63;I 65 CT.C3x ],\ 65[I ?_F H=6I A7,?.

C3x ],\ ; ?_F H=6I S=-,.97 R. G5; 6 -. v653=6I S=-, #?I@ H=6I A7,?. AER 1))'m1&(F'2%>'2&


30/90

11/1/2014 $0

BN 40 6;_ IJ6 -\I3 2( t? 65[I ; I3 63q. Hd 7d 1 I; 65fI 3n p?]n 36 =3w ; =3p 63L8 Vvv $&I?. #W6 -\I3 =3u =3h ]X 9L 3 -\I3Ic ] @w3 %I?. SA I p? 63h # APF @3 8 Ic 3n p? @^?m 63h 65y BPF

@3 8 6t 3n p? , 9[ 3; ? .

K3, \6 -\I3 =3u 63h 65yCP I3, 638 Ic IL ]W

3n p? 9[ @3 8.

K3 9 -\I3 =3u IcIL 6w 3d; 65 T2.

G,9 D55,- # 6 -. C,656>#I3I>v7 U-65,,5=38 H=6I S=-,. EU-65,;7 #7 200&m 2%F1$$>1$&


31/90

11/1/2014 $1


SLNOSIS

THORACvC S"*


32/90

11/1/2014 $2


SLNOSIS

C.S. +36 # 6 -. G5- C , 63 8. R7,5=3I 1))(m 1(F2%%>2%'

BN ? 42 6;_ HvVzP 1 t? 65[I IJ6 -\I3 ; 9l6 63q 7, ]X. Hd 7d3k; 6 ? ]\8 =3_ TP. T5 CT I\I 6 8 o? ? =3_ ; 9 5{3- 63L8 -[ TP. TI36;? )) f= \I ]`3 I3x ],\ T3,5II S=-,.


33/90

11/1/2014 $$

CC B/ /H6qN8 BM SINHLCH L5C CH

D9 &hi_2 ?tng h9wc ng = chng ?~+!ch; +!ch~&hn +!ch i ng P2! #\c &3'41.


34/90

11/1/2014 $4

C.#.R;?I@ 6 -. ,6I U-65,;7. $57


35/90

11/1/2014 $%

BN s &2 6;_ ]{ IJ6 6| I;. CJ6 7}I 9 I3, 638 ?W6 I; 65fI ~ TC. ,==-5 ?; I3, 638 @3 8 ]I 6[ ?\; 6 =3w ;.

SA o ]~; 7 p? ]X, 9 SA =,5? I3, 638 @3 8 - -\I3 -XI

I3.


36/90

11/1/2014 $&

bON *CH *C CH

C Y? # 6 -. T,5, , +75 S=- A,I67 +63 ",56- V T35,?,. EU-65,;7 #7 200%m 24F$')>$(2


37/90

11/1/2014 $'

CC B/ /H6qN8 BM SINHOLSLNI SND{OM

9+)e+ni Sn39# L& I)9#3i)# D92$+ L&~)in)) A

Hi nh c> "i[2 h@nh nh /G. C hi eh0i c> E &h.

h_ P2n gfc Ki; fi \ng; M +9+


38/90

11/1/2014 $(

CC B/ /H6qN8 BM SINHOLSLNI SND{OM

K?5-8


39/90

11/1/2014 $)


OLSLNI SND{OM

#58- E. S- 6 -. "765I S,,5=38. $57 76,. 2002. =$0%>$2$


40/90

11/1/2014 40


OLSLNI SND{OM

K?5-8


41/90

11/1/2014 41


SLNI SND{OM )e+ni Sn39# {igh& I)9#3i)#

D92$+ {igh&~)in)) I?#3"

Sn39#A Hi nh c> "i[2 h@nh nh G.

C hi eh0i c> b &h.

h_ P2n gfc ngtn; fi \ng; M

"hTng +9 +


42/90

11/1/2014 42


SLNI SND{OM

K?5-8


43/90

11/1/2014 4$

/i# $


44/90

11/1/2014 44

DN BI

i cng.

Ch nh.

C!ch "h!#.

C!c $%& &h'ng $(# )inh. B*nh +, c- +!ch.

/0n &hng +n &1.

/0n &hng "h2 &34.


45/90

11/1/2014 4%

BNH L C LCH

/N /H67N8 LN /

L!ch &9 V& lFFgGA

Nhi^# &3ng. L!ch &9 ?: lFFg S| EFFFgGA

/ng !e /M cs. B*nh &9 "9. B*nh & #i^n.

L!ch &9 nhi`2 y EFFFgGA Sf& 3& "inh ni


46/90

11/1/2014 4&

BNH L C LCH

/N /H67N8 LN /

*CH TO T


47/90

11/1/2014 4'

BNH L C LCH

/N /H67N8 LN /

C.#.R;?I@ 6 -. ,6I U-65,;7. $57


48/90

11/1/2014 4(

*CH TO O TNG "T#C

C C


49/90

11/1/2014 4)

BNH L C LCH

/N /H67N8 LN /

*Y#"HO#A

#58- E. S- 6 -. "765I S,,5=38. $57

76,. 2002. =$0%>$2$

BNH L C LCH


50/90

11/1/2014 %0

BNH L C LCH

/N /H67N8 LN / Hai =# $@nh &h'ngA

/ng )inh hang cj2. /ng h9& ng c- h* ?]ng ni #T.

L!ch )2ng h2_&.

Hai =# #1ngA /ng )inh kng h&.

/ng )inh kng +#eh9.

2 &-.

L!ch )2ng h2_&.

BNH L C LCH


51/90

11/1/2014 %1

BNH L C LCH

/N /H67N8 LN /

*


52/90

11/1/2014 %2

DN BI i cng.

Ch nh. C!ch "h!#.

C!c $%& &h'ng $(# )inh. B*nh +, c- +!ch.

/0n &hng +n &1.

/0n &hng "h2 &34.

BNH L C LCH


53/90

11/1/2014 %$

BNH L C LCH

/N /H67N8 ZHU /{

/0n &hng &39ng +!ch /0n &hng ng nng

/0n &hng wc /0n &hng >ng ?Ti

/0n &hng P2nh +!ch

BNH L C LCH


54/90

11/1/2014 %4

BNH L C LCH

/N /H67N8 D5N8 NN8

Nng h&i 9 ZS/ chin9c9cc2).

Nng ei3#9i $(# )inh. Nng )2 ch%n &hng nng gi +!chG.

Nng gi & &39ng +!ch.

Nng )2 nhai #!2 +!ch.

e~ +!ch.

Z i cn +!ch &: $2ang &3\ng. L#ehngi9# h c)&ic h#ngi9#.

BNH L C LCH


55/90

11/1/2014 %%

BNH L C LCH

/N /H67N8 D5N8 NN8

NANG HYATv C Vv HA THNH NANG

C.#.R;?I@ 6 -. ,6I U-65,;7. $57


56/90

11/1/2014 %&

BNH L C LCH

/N /H67N8 D5N8 NN8

NANG $2$

BNH L C LCH


57/90

11/1/2014 %'

BNH L C LCH

/N /H67N8 D5N8 NN8

NANG SAU NHv #U *CH

#5- U55;6 # 6 -. C86I # , 63 S=-F R7,-,I>"63,-,I C,55-6,. R7,5=3I

1))&m 1&F10'>12)

BNH L C LCH


58/90

11/1/2014 %(

AI 7, VK 3 ?e

BNH L C LCH

/N /H67N8 D5N8 NN8

#5- U55;6 # 6 -. C86I # , 63 S=-F R7,-,I>"63,-,I C,55-6,. R7,5=3I

1))&m 1&F10'>12)

BNH L C LCH


59/90

11/1/2014 %)

BNH L C LCH

/N /H67N8 D5N8 NN8

Nng )2 ch%n &hng h ckn gi +K nng gi +!chn9nenc3&ic e)29c)& 9 &h )e+nG c #+K gii 9n c2fi c- & #!2 +!ch.

Nng gi +!ch chi_# "h9ng F nng +!ch.

/ gi +K nng gi +!ch ?@ &hKnh nng "hTng c+>& $i /B $i[2 #T.

Nng gi &h'ng c> hai =# $&hKnh nng.

BNH L C LCH


60/90

11/1/2014 &0

BNH L C LCH

/N /H67N8 D5N8 NN8

C.#.R;?I@ 6 -. ,6I U-65,;7. $57


61/90

11/1/2014 &1

BNH L C LCH

/N /H67N8 D5N8 NN8

NANG Gv *CH SAU CHN THNG C Vv HA THNH NANG

C.#.R;?I@ 6 -. ,6I U-65,;7. $57


62/90

11/1/2014 &2

BNH L C LCH

/N /H67N8 D5N8 NN8

C.#.R;?I@ 6 -. ,6I U-65,;7. $57

7`I3

BNH L C LCH


63/90

11/1/2014 &$

BNH L C LCH

/N /H67N8 C

Nhi^# &3ng +!chA +9; n%#; nhi^# &3ng +!ch )2 ?i


64/90

11/1/2014 &4

BNH L C LCH

/N /H67N8 C

v CN T #


65/90

11/1/2014 &%

v CN T K NG TvU HA

BNH L C LCH


66/90

11/1/2014 &&

/N /H67N8 C

v CN T CYSTA"63,-,I C,55-6,. R7,5=3I

1))&m 1&F10'>12)

BNH L C LCH


67/90

11/1/2014 &'

/N /H67N8 C

C.#.R;?I@ 6 -. ,6I U-65,;7. $57


68/90

11/1/2014 &(

/N /H67N8 C

C.#.R;?I@ 6 -. ,6I U-65,;7. $57


69/90

11/1/2014 &)

/N /H67N8 C

ANGvOSARCO#AF K3 Ic 3n p? 3 3= 6t 6[ ?\; 63 3,X 6| 65;6p? 63 ]{ Ic 7 It @3 ]I =3\6 3d 65, 65 3= 8 ]{ 7 It >

I\I ]~; ? 6 ]PR,56 #. A,66 # 6 -. "5?58 VI;-5 N,=-? , 63 S=-F R7,-,I>"63,-,I

C,55-6,. R7,G5=3I 2004m24F11$'>11&$.

BNH L C LCH


70/90

11/1/2014 '0

/N /H67N8 C

ANGvOSARCO#AF N3s 6 3n p? ? @3J= -\I3 6t 6[ ?\;

R,56 #. A,66 # 6 -. "5?58 VI;-5 N,=-? , 63 S=-F R7,-,I>"63,-,IC,55-6,. R7,G5=3I 2004m24F11$'>11&$.

BNH L C LCH


71/90

11/1/2014 '1

/N /H67N8 C

*Y#"HANGvO#AF 6 63 x? 3 Ie 3d XI3 3;8l6. "3~ -[ -I3, @^? 3,I I3, 65 Ic 3,I @3 Ic 9\I3 tP 3 IIc 63g 6t 3n p?.

#58- E. S- 6 -. "765I S,,5=38. $57 76,. 2002. =$0%>$2$

BNH L C LCH


72/90

11/1/2014 '2

/N /H67N8 C

*Y#"HANGvO#A

#5- U55;6 # 6 -. C86I # , 63 S=-F R7,-,I>"63,-,I C,55-6,. R7,5=3I1))&m 1&F10'>12)


73/90

11/1/2014 '$

H


74/90

11/1/2014 '4

BNH L C LCH


75/90

11/1/2014 '%

/N /H67N8 C

H


76/90

11/1/2014 '&

/N /H67N8 C

HA#ARTO#AF 3n p? 78 3,I 3 3= ; 6[ ?\;

R,56 #. A,66 # 6 -. "5?58 VI;-5 N,=-? , 63 S=-F R7,-,I>"63,-,IC,55-6,. R7,G5=3I 2004m24F11$'>11&$.

BNH L C LCH


77/90

11/1/2014 ''

/N /H67N8 C

*Y#"HO#AF T_ 63q \I 6w3 -\I3 63 = 36 65i ?. Bg;3d Ic 63g - -\I3 6, 3,I - 3s 6 3n p? @^? 65, -\I3.

#58- E. S- 6 -. "765I S,,5=38. $57 76,. 2002. =$0%>$2$

BNH L C LCH


78/90

11/1/2014 '(

/N /H67N8 C

*


79/90

11/1/2014 ')

/N /H67N8 C

AI 7, ? C77F T_ 63q 3h3 ?J6 ;-->8 ==5IP 2I?

65; 6p? I3, 78 , ;3 9k I3, @^?P :3->:63>>:3-==5I 65; 6p? I3, @^? , ;3 9k I3, 78 5n 6w= ]l 9kI3, @^? 3,I 3k; 6 I3, @^?.

C.#.R;?I@ 6 -. ,6I U-65,;7. $57


80/90

11/1/2014 (0

/N /H67N8 N8 pI

B*nh +9; n%#.

ZS/ chin9c9cc2).

Ch%n &hng cR.

>ng ?Ti #ch #!2. /hi_2 #!2 hang cj2 h@nh +i`#.

H#ngi9#; h#3&9#.

BNH L C LCH


81/90

11/1/2014 (1

/N /H67N8 N8 pI

NG Vv NG #CH *CH

C.#.R;?I@ 6 -. ,6I U-65,;7. $57


82/90

11/1/2014 (2

/N /H67N8 N8 pI

C.#.R;?I@ 6 -. ,6I U-65,;7. $57


83/90

11/1/2014 ($

/N /H67N8 N8 pI

C.#.R;?I@ 6 -. ,6I U-65,;7. $57


84/90

11/1/2014 (4

/N /H67N8 N8 pI

Vv HA TRONG H


85/90

11/1/2014 (%

/N /H67N8 UNH LCH

T #U v #NG BAO

E,3 ". #IG3 # 6 -. T3 D,I;7 A7,?- S,,5=38 ,5 T5;? SI. E U-65,;7 #721F'()>(00 2002.

BNH L C LCH


86/90

11/1/2014 (&

/N /H67N8 UNH LCH

T #U v #NG BAO V TNTHNG NHU # *CH

BNH L C LCH


87/90

11/1/2014 ('

/N /H67N8 UNH LCH

NG SO SAU V *CH

v?5 7; D,7 V, -57; "I5 6 7 - R6.2002. =&')>'41K63- H.


88/90

11/1/2014 ((

pKi &h 0i &39ng giJi hn $@nh &h'ng nh 3Qnhc+&G; #4i +9$2+&i9nG; +!ch eh cc))93 )e+nG h ch(n 9!n +j# ?Ji +!ch $ 3!ch; $J2; hch

L!ch +c ch c&9eic 93 n3ing )e+nG; )e+n9)i))2 ch%n &hng +j# ?Ji 2 wc &39ng 0 $ng.

8n &3i Ki eh- &3


89/90

11/1/2014 ()

CM 7N S CH /HO DI C U BC S

T313 =3 B5;4 ! BA 63\1 %/200%. "3,6, 8 N;8y1 Q;1 T5}1

/I LIU /HM ZHvO


90/90

11/1/2014 )0

+,- 356. R7,-,8 R9: #;-. %63'41. V.R. S6:56 # 6 -. S=-,,7- D;,>B>#,7 7 C,-,5 ,==-5 S,,5=3I

A==5I. E U-65,;7 #7 2004m 2$F 10('>10)0. G,9 D55,- # 6 -. C,656>#I3I>v7 U-65,,5=38 H=6IS=-,. E U-65,;7 #7 200&m 2%F1$$>1$&

97 R. G5; 6 -. v653=6I S=-, #?I@ H=6I A7,?. AER 1))'m1&(F'2%>'2& C.S. +36 # 6 -. G5- C , 63 8. R7,5=3I 1))(m 1(F2%%>2%' C Y? # 6 -. T,5, , +75 S=- A,I67 +63 ",56- V T35,?,.

E U-65,;7 #7 200%m 24F$')>$(2 K?5-8 12) A "65, # 6 -. A "665>,567 A==5,I3 6, S=-I v? v6 7

C3-75. R7,5=3IC. 1)))m1)F14&%>14(%. R,56 #. A,66 # 6 -. "5?58 VI;-5 N,=-? , 63 S=-F R7,-,I>"63,-,I

C,55-6,. R7,G5=3I 2004m24F11$'>11&$. K63- H.

Documents

Sieu Am Chan Doan Benh Ly Lach