7
St. Felicitas Catholic Church 1662 Manor Blvd. San Leandro, CA 94579 Email: [email protected] Telephone Number (510) 351-5244 www.stfelicitassl.org Fax (510) 351-5730

St. Felicitas Catholic Churchstfelicitassl.org/uploads/pdf/913110May19,2019.pdf · St. Felicitas Catholic Church 1662 Manor Blvd. San Leandro, CA 94579 Email: [email protected]

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: St. Felicitas Catholic Churchstfelicitassl.org/uploads/pdf/913110May19,2019.pdf · St. Felicitas Catholic Church 1662 Manor Blvd. San Leandro, CA 94579 Email: stfelicitaschurch@comcast.net

St. Felicitas Catholic Church

1662 Manor Blvd. San Leandro, CA 94579 Email: [email protected] Telephone Number (510) 351-5244

www.stfelicitassl.org Fax (510) 351-5730

Page 2: St. Felicitas Catholic Churchstfelicitassl.org/uploads/pdf/913110May19,2019.pdf · St. Felicitas Catholic Church 1662 Manor Blvd. San Leandro, CA 94579 Email: stfelicitaschurch@comcast.net

Parish Staff Nhân viên của Giáo xứ Personal de la Parroquia

Rev. Thomas Khue, Adm inistrator Ext. 286 Rev. Eddie Castañas, Vicar & Director of L iturgy Ext. 297 Deacon Timothy Myers, R.C.I.A.,timothykentmyers @gmail.com Mercey Zamora, Pastoral Associate, Spanish Ministry 347-1293 Sr. Pauline Diem-Hang Hoang, LHC 347-1287 Liturgical Ministries, Altar Servers & Vietnamese Community Sr. Mary Anh-Hoang Phan, LHC 347-1283 Pastoral Care Sharon Clancey, Office Secretary 351-5244 Mildred de Sousa, Bulletin 351-5244

Parish School, Meghan Jorgensen, Principal 357-2530 1650 Manor Blvd. Fax: 357-5358

Religious Education Office Sandi Walton, Director of Religious Education 347-1282 [email protected]

Geri Lara, Youth Services 326-5693 [email protected]

St. Vincent de Paul 706-1972

Convent 351-5577

Parish Office Hours / Giờ làm việc VPGX / Horario de Oficinas

9:00 am to 4:00 pm 9:00 am to 4:00 pm 9:00 am to 4:30 pm 9:00 am to 4:30 pm 9:00 am to 12:30 pm

Monday / Thứ Hai / Lunes Tuesday / Thứ Ba / Martes Wednesday / Thứ Tư / Miércoles Thursday / Thứ Năm / Jueves Friday / Thứ Sáu / Viernes

Mass Schedule Chương Trình Thánh Lễ Horario para Misas

Sunday / Chúa Nhật / Domingo 7:30 am - 9:00 am - 10:30 am

12:30 pm (Spanish) 4:30 pm (Vietnamese)

Saturday / Thứ Bảy / Sábado 8:15 am - 4:30 pm (Vigil)

Daily / Ngày thường / Diariamente (Monday to Friday) 7:00 am & 8:15 am

Holy Days / Lễ trọng buộc / Dias Festivos

7:00 am 8:15 am 7:00 pm

First Friday Exposition Thứ Sáu đầu tháng Chầu Mình Thánh Chúa Primer Viernes Exposición

Adoration in the Church from 9:00 a.m. to 12 noon

Sacraments / Các Bí Tích / Sacramentos

Reconciliation / Giải Tội / Reconciliación

Saturday, 3:15 p.m.- 4:00 p.m. or by appointment.

Baptism / Rửa Tội 4th Sunday of every month at 2:30 p.m. Contact Parish Office for information.

Bautismos Tercer Domingo del mes a la 1:30 P.M. Para más información en Español puede llamar al numero (510) 347-1293

Marriage / Hôn Phối Arrangements to be made 6 months prior to the wedding.

Matrimonio. Los arreglos deben hacerse con seis meses de anticipación a la fecha deseada. Más informacion? puede llamar (510) 347-1293

EMERGENCY / KHẨN CẤP / EMERGENCIA During non-office hours call or text

Ngoài giờ làm việc, gọi hoặc nhắn tin Fuera de horas de oficina, llame o envíe un mensaje

(510) 470-8820

Page 3: St. Felicitas Catholic Churchstfelicitassl.org/uploads/pdf/913110May19,2019.pdf · St. Felicitas Catholic Church 1662 Manor Blvd. San Leandro, CA 94579 Email: stfelicitaschurch@comcast.net

EVENTS & ANNOUNCEMENTS PARISH MINISTRIES & SCHEDULES

Adult Confirmation Contact Maria Lara at (510) 877-2888 or email her at [email protected] Class: Every Saturday - 9 am - St. Mary’s Center

Baptism Class Contact the parish office English - 2nd Thursday of the Month 7 pm-St. Mary’s Center Spanish - 2nd Sunday of the Month -10:30 am - Adult Ed Room

Faith Formation Director of Religious Education - Sandi Walton Classes: Sunday 9:15 am, Tuesday 3:45 pm —In the School Vietnamese: Sr. Pauline Hang Hoang Classes: Sunday 1:00pm, Vietnamese Language 3:00pm, Catechism Spanish: Director, Mercey Zamora Classes: Sunday 10:30 am - School

RCIA—the Rite of Christian Initiation of Adults Contact Deacon Timothy Myers Meets Tuesday evenings at 6:30pm. St. Joseph’s Center

Youth Ministry Youth Confirmation—Contact Geri Lara 1st year Sunday at 4:00 pm — School Library 2nd year Sunday at 5:30 pm — School Library

Spanish –Contact Victor Romero - 650-784-6311 Meets Friday at 7:00 p.m. in the Social Hall

Liturgy Meeting 2nd Wednesday of the Month at 5:00 pm St. Joseph’s Center.

Devotion to Our Lady of Perpetual Help Every Tuesday morning after 7 am Mass

Rosary Devotion Daily after the 7:00 & 8:15 morning Masses Lần Hạt Mân Côi sau Thánh Lễ 7:00am & 8:15am

Catholic Daughters

Meets 3rd Monday of the Month in St. Joseph’s Center at 6.00 pm. Contact Laura Vacca at (510) 357-6886 or email her at [email protected] Legion of Mary Meets every Wednesday at 5.00 pm in the St. Joseph’s Center St. Vincent de Paul

Meetings: 2nd & 4th Monday - 6:30 pm - Adult Ed Room

Spanish Adult Choir

Every Wednesday at 7 pm in Adult Education Room Spanish Catechist or Formation Meeting

Every Wednesday at 7 pm in the Social Hall

Spanish Children's Choir

Every Friday at 6:30 pm in Adult Education Room Spanish Prayer Group Every Tuesday at 7:00 pm in Adult Education Room

Spanish Committee Meeting 4th Thursday at 7:30 pm in Adult Education Room

Phone Numbers/Emails—see front of Bulletin

Thank you for your continued generosity.

Parish Offering - May 12, 2019

Sunday Collection $ 8035.00 Stewardship - St. Vincent de Paul $ 401.75

This Sunday:

Stewardship : St. Anthony Foundation (Dining Room) Second Coll.: Catholic Charities

Faith Direct : Collection for April $ 4,191.27

Next Sunday stewardship is for Interfaith Homeless Network

Monday, May 27th—Memorial Day

Only One Mass at 8.15 a.m.

The Parish Office will be closed May 25th, 26th and 27th, in observance of Memorial Day .We will be open on Tuesday, May 28th.

Fifth Sunday of Easter

Although we are five full weeks into the celebration of Easter, today's readings focus on newness. Our Easter food leftovers may be long gone, but the readings insist on every moment's freshness in the risen Jesus. The Acts of the Apostles depicts Paul and Barnabas reflecting on all the innovative work that God has done with them. They have traveled hundreds of miles, in-troducing faith in Jesus Christ to all who listen, even Gentiles. For the dutiful Jewish scholar Paul, preaching to Gentiles is a completely unique development. Jesus calls Paul, and us, not to be afraid of new challenges: as John the Evan-gelist reports in Revelation, Jesus promises to make all things new. In the Gospel reading, Jesus even gives us a new commandment. The Hebrew Scriptures overflow with command-ments, but Jesus knows we need one more, per-fect mission: love one another. Copyright (c) J. S. Paluch Co., Inc.

Page 4: St. Felicitas Catholic Churchstfelicitassl.org/uploads/pdf/913110May19,2019.pdf · St. Felicitas Catholic Church 1662 Manor Blvd. San Leandro, CA 94579 Email: stfelicitaschurch@comcast.net

Week of May 19,

2019

Mass Intentions Ý Lễ trong tuần

Intensions' para las Misas

Sun. 05/19 7:30 pm Gioan Baotixita G. Tinh Rang † 9:00 am Parishioners 10:30 am Manuel Teixeira † Bill & Chris Schmitz (50th W.Ann) 12:30 pm Goyita Hernandez † Mon. 05/20 7:00 am Betty Pedroza & Diane Erwin(L) 8:15 am Narciso Valderrama † Tue. 05/21 7:00 am Gigi Morando (T) 8:15 am Bill Sobrero † Wed. 05/22 7:00 am Joel Morando (T) 8:15 am Francisco Xaiver Huynh † Thur. 05/23 7:00 am Mr. & Mrs. Francis Medina † 8.15 am Benedict Nguyen Van Thuong † Fri. 05/24 7:00 am Giuse Bach Thanh Nguyen † 8:15 am Maria Tran Thi Nhi † Sat. 05/25 8:15 am Maria Nguyen Thi Chau † 4:30 pm Augustino Maria Dang † Ron & Joyce Chermak (L) Sun. 05/26 7:30 am John Baptist Ha Van Thinh † 9:00 am Sr. Christina Patrinos †

10:30 am Parishioners 12:30 pm Miguel Madrigal † L-Living †-Deceased A-Anniversary B-Birthday T-Thanksgiving H-Healing

William “Bill” McNew †

Jorge Salloman Jr. Daniel Camozzi Virginia Mercado Linder P. Zorozabal Vilia Vargas Erlinda Dizon Dave Fiscus Juan Rocha Pete Muskopf Elaine V. Dizon Alice Camozzi Jan Reitz Evelyn Calso Diane Delucchi Patricia Coffey

José Luis Milan Jose Luis Pech Elina Olivera Isabel Smith Tony Silveira Aria Pardo Rosy Pereira Dan Bautista Joey Medeiros Gus Padilla Josh Mendes Myriam Rodriguez Elmira Rodriguez Betty Ann Sardella Jeanette Sardella Joan Kellogg Valray Sylva

Raynette Lavine Gene Silveria Anjana John Frances Herrera E. Ruiz Maria Monsor Marilyn Torres Juanita Bautista Joel Rivera Corazon Orille Lisa Lopez Marian Pereira Cecile Inzerilla Ida Jane Miller Sophia Pointer Heidi Klopser

Pray for our Sick Relatives & Friends

Communion of the Sick

If anyone in your family or close association to you has been ill for a long time and/or is unable to come to Church to receive Holy Eucharist, please know that there are members of the Pastoral Care Team who can bring Holy Communion to them. To schedule a home visit, contact Sr. Mary Phan at (510) 347-1283 or Parish office (510) 351-5244.

ALL PARISH AND SCHOOL 8TH GRADERS

Catholic Daughters of America, Court #2400, Mary, Queen of the World, will be offering two Scholarships of $300.00 each. One scholarship to a Parish 8th Grader and the other to a St. Felicitas School 8th Grader.

This is an Essay contest. The Theme this year is:

"The Lord is my Shepherd, there is nothing I shall want."

All information along with the application and requirements may be picked up at the Parish Office or School Office. Hurry!! last day for submission is May 18th/19th.

John Michael Salvatierra U.S. Navy Antonio Sandoval U.S. Army Lt. Matthew Penaranda U.S. Army Lt. Cmdr. Benjamin Sacramento, Jr. U.S.N Ryane Preciado U.S.A.F. Joshua Cedillo U.S.A.F. Sgt. Kevin I. Ontai U.S. Army

Our Lady of Fatima Masses

All Masses at 7.00 P.M.

June 13 — Thursday July 12 — Friday August 13 — Tuesday September 13 — Friday October 11 — Friday

READINGS FOR THE WEEK

Mon: Acts 14:5-18; John 14:21-26 Tues: Acts 14:19-28; John 14:27-31a Wed: Acts 15:1-6; John 15:1-8 Thurs: Acts 15:7-21; John 15:9-11 Fri: Acts 15:22-31; John 15:12-17 Sat: Acts 16:1-10; John 15:18-21 Sun: Acts 15:1-2, 22-29; Psalm 67:2-3, 5, 6, 8; Rev 21:10-14, 22-23; John 14:23-29

GARDENING

Kind hearts are the garden, Kind thoughts are the root,

Kind words are the blossoms, Kind deeds are the fruit.

--Anonymous

Page 5: St. Felicitas Catholic Churchstfelicitassl.org/uploads/pdf/913110May19,2019.pdf · St. Felicitas Catholic Church 1662 Manor Blvd. San Leandro, CA 94579 Email: stfelicitaschurch@comcast.net

St. Felicitas Parish Spanish-Speaking Community

PRIMERAS COMUNIONES Muchas felicidades a nuestros niños y niñas quienes el pasado sábado 11 de este mes hicieron realidad su gran deseo de recibir a Jesus, por primera vez en sus vidas. Dios les conceda la gracia de per-macer siempre unidos a El. Como preparación al sacramento de confir-mación, nuestros jóvenes asistieron a un retiro de tres días en Mount Hermon, en Santa Cruz. Gracias a las personas que colaboraron comprando boletos para la rifa del televisor, cuyo proposito fue ofrecerles apoyo económico para hacer posible la asistencia al retiro. Continuemos orando también por nuestros jóvenes que se preparan para confirmar su fe, el 15 de Junio de este año.

MISIONEROS DE MISERICORDIA

¡Regresó Pablo! Después del violento abuso de la semana pasada, los oponentes organizaron una muchedumbre de linchamiento que golpeó casi hasta la muerte a Pablo. Sin embargo, llama Pablo el evangelista en-ergizante , transformando la crueldad mortal en un fervor vivificante. El valor pasado de Pablo debe inspirarnos a nuestro compromiso; el Apo-calipsis futuro nuevo cielo, nueva tierra debe inspirar nuestro optimismo. Pero el Apocalipsis presente nos asegura: Esta es la morada de Dios entre los hombres , debe desafiarnos a hacernos misioneros de misericordia .

Ya que el Papa Francisco declaró que la credibilidad de la Iglesia está completamente de-pendiendo de nuestra muestra incondicional de misericordia. La misericordia, como dice Fran-cisco, hace la Iglesia, el mundo y a cada uno joven otra vez, despertando a las virtudes más no-bles de la vida. De manera apropiada, en el Evangelio de hoy, Jesús refuerza ese tema: Así sa-brán todos que ustedes son mis discípulos, si se aman unos a los otros .

Copyright (c) J. S. Paluch Co.

Lecturas de hoy: Hch 14:21 27; Sal 145 (144):8 9, 10 11, 12 13; Ap 21:1 5a; Jn 13:31 33a, 34 35

Page 6: St. Felicitas Catholic Churchstfelicitassl.org/uploads/pdf/913110May19,2019.pdf · St. Felicitas Catholic Church 1662 Manor Blvd. San Leandro, CA 94579 Email: stfelicitaschurch@comcast.net

Thông Điệp Phục Sinh Urbi et Orbi 2019

Anh chị em thân mến, mừng lễ Chúa Phục Sinh!

Xin cho những người dân ở Đông Ucraina, đang phải gánh chịu những cuộc xung đột vẫn tiếp tục diễn ra, được tìm thấy niềm an ủi trong lễ Phục Sinh này. Xin Thiên Chúa thêm sức cho những sáng kiến nhân đạo và những người theo đuổi hoà bình lâu dài.

Trong lễ Phục sinh này, ước gì nhân dân các khu vực phía đông Ukraine sẽ tìm thấy sự an ủi, nơi tiếp tục phải chịu đựng cuộc xung đột đang diễn ra. Xin Thiên Chúa khuyến khích các sáng kiến nhân đạo nhằm tiến tới nền hòa bình lâu dài.

Xin cho niềm vui Phục sinh đổ tràn con tim của người dân châu Mỹ, đang phải gánh chịu hậu quả của những tình cảnh khó khăn về chính trị và kinh tế. Tôi đặc biệt nghĩ tới người dân Venezuela: nhiều người đang thiếu những điều kiện tối thiểu để có một cuộc sống xứng đáng và an toàn, bởi cuộc khủng hoảng vẫn đang diễn ra và ngày càng trầm trọng hơn. Xin Thiên Chúa ban cho những người có trách nhiệm chính trị biết cố gắng phấn đấu để chấm dứt những bất công xã hội, lạm dụng và bạo lực; cũng như biết thực hiện những bước tiến cụ thể để tiến tới hoà giải những chia rẽ và cung ứng cho nhân dân những sự trợ giúp cần thiết.

Xin Chúa Phục Sinh soi sáng cho những nỗ lực đang được thực hiện tại Nicaragua sớm tìm thấy một giải pháp thương lượng và hoà bình vì lợi ích của tất cả những người dân Nicaragua.

Trước nhiều đau khổ của thời đại chúng ta, xin Thiên Chúa của sự sống đừng để chúng ta thờ ơ và lạnh lùng. Xin Người làm cho chúng ta trở nên những người xây những cây cầu, chứ không phải những bức tường. Và xin Người, Đấng ban bình an của Người cho chúng ta, ngăn chặn những cuộc đụng độ vũ trang, trong những vùng chiến tranh và trong các thành phố. Xin Người soi sáng cho những nhà lãnh đạo các quốc gia biết dấn thân để chấm dứt cuộc chạy đua vũ trang và buôn bán vũ khí, đặc biệt tại các nước tiên tiến.

Xin Đấng Phục Sinh, Đấng đã mở toang cánh cửa của những ngôi mộ, cũng mở con tim của chúng ta trước những nhu cầu của những người thiếu thốn, người không được bảo vệ, người nghèo đói, người thất nghiệp, người vô gia cư, những người gõ cửa ngôi nhà chúng ta để xin đồ ăn, xin một nơi ẩn náu, và xin được nhìn nhận phẩm giá của mình.

(Còn tiếp)

Thứ Hai: Cv 14:5-18; Ga 14:21-26 Thứ Ba: Cv 14:19-28; Ga 14:27-31a Thứ Tư: Cv 15:1-6; Ga 15:1-8 Thứ Năm: Cv 15:7-21; Ga 15:9-11 Thứ Sáu: Cv. 15:22-31; Ga 15:12-17 Thứ Bảy: Cv 16:1-10; Ga 15:18-21

YÊU THƯƠNG ANH EM

Thầy truyền cho anh em một điều răn mới là anh em hãy yêu thương nhau như

Thầy đã yêu thương anh em.

Page 7: St. Felicitas Catholic Churchstfelicitassl.org/uploads/pdf/913110May19,2019.pdf · St. Felicitas Catholic Church 1662 Manor Blvd. San Leandro, CA 94579 Email: stfelicitaschurch@comcast.net

Vietnamese First Holy Communion - May 5, 2019 Chúc Mừng Các Em Xưng Tội Rước Lễ Lần Đầu

Congratulations!

Anna Bui Catherine Martha Thy Dieu Pham Do

Teresa Vy Hoang Giuse Nathan Hua

Xavier Madden Connor Le Teresa Mary Le

Lucia Xuan Anh Nguyen Peter Khang Duy Hoang

Maria Gabrielle Chi Ha Nguyen Rose Ivy Nguyen

Gioan Baotixita James Nguyen Maria Kathleen Linh Khanh Nguyen

Teresa Nha-Minh Nguyen Maria Ha Cam Tran Pham

Giuse Long Hoang Tran Pham Gioan Baotixita Ethan Toan Tinh Quach

Anna Vi Bao Ngoc Tra Cecilia Kim My Ngoc Tran

Giuse John Vu Tran