Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
KOMUNA ARRAS, QARKU DIBËRStrategjia afatmesme e zhvillimit 2008–2015
Tiranë 2008
ARRAS
DIBËR
2
KO
MU
NA
AR
RA
S,
QA
RK
U D
IBË
R
Ky plan strategjik është hartuar nga disa grupe palësh të interesuara nga Komuna Arras nën drejtimin dhe këshillimin e eksperëve të FLAG. FLAG nuk mban përgjegjësi për përmbajtjen e strategjisë, ndërkohë që përgëzon komunën dhe personat e përfshirë për cilësinë e punës së bërë.
Copyright © 2008 Komuna Arras, Qarku Dibër
Paraqitja grafike dhe shtypiMaluka shpk
3
Tabela e përmbajtjes
I. Parathënie ................................................................................................................................. 5
II. Metodologjia e përdorur ........................................................................................................... 6
III. Përfitimetepritshmengazbatimiiplanit .............................................................................. 10
IV. Zbatimi i planit ....................................................................................................................... 11
V. Vizioni dhe synimet................................................................................................................ 12
VI. Sondazh i biznesit vendor ...................................................................................................... 14
VII. Historik i shkurtër i komunës ................................................................................................. 15
VIII. Tendencat e zhvillimit sipas sektoreve ................................................................................... 18
IX. Analiza SWOT ....................................................................................................................... 25
X. Matrica e planit strategjik....................................................................................................... 30
XI. Formularët sipas fushave të zhvillimit ................................................................................... 34
XII. Fish-Projekte .......................................................................................................................... 45
Shtojcat
Shtojca 1: Vendimi i Këshillit Komunal për miratimin e PSZhEV ................................................. 63
Shtojca 2: Analiza e anketimit me biznesin vendor ......................................................................... 64
4
KO
MU
NA
AR
RA
S,
QA
RK
U D
IBË
R
3
KOMUNA E ARRASIT DHE FSHATRAT
Grykë Nokë Gur i Zi Mustafej
Çidhën
Sinë e Epërme
Lazrej
Kodër Leshe
Arras Sinë e Poshtme
RRETHI I DIBRËS DHE EVIDENTIMI I KOMUNËS
Zall Reç
Zall Dardhë Lurë
Arras
Muhurr
Selishtë Luzni Maqellarë
Tomin
Melan
Peshkopi
Kastriot
Fushë Çidhën
Sllovë
Kala e Dodës
3
KOMUNA E ARRASIT DHE FSHATRAT
Grykë Nokë Gur i Zi Mustafej
Çidhën
Sinë e Epërme
Lazrej
Kodër Leshe
Arras Sinë e Poshtme
RRETHI I DIBRËS DHE EVIDENTIMI I KOMUNËS
Zall Reç
Zall Dardhë Lurë
Arras
Muhurr
Selishtë Luzni Maqellarë
Tomin
Melan
Peshkopi
Kastriot
Fushë Çidhën
Sllovë
Kala e Dodës
5
ParathënieI.
Përshëndes kontributin e të gjithë atyre që morën pjesë në përpilimin e Strategjisë së Zhvillimit të komunës sonë. Pjesëmarrja e gjerë dhe analizimi i të gjithë faktorëve pozitivë e negativë e bën këtë dokument të rëndësishëm dhe të qëndrueshëm.
Planifikimiiveprimevepërtëndërtuartëardhmenepërbashkëtkonsiderohetsidetyrëebrezavenëmënyrë që komuna jonë të zhvillohet pa ndërprerje e me ritme të shpejta për të arritur nivele të larta jetese.
Mirëkuptimi dhe kontributi direkt i të zgjedhurve vendorë në realizimin e këtij dokumenti është jo vetëm shprehje e cilësive më të mira të banorëve të kësaj zone por është edhe një garanci për zbatimin easajqënebashkërishtplanifikuampërnjëperiudhëafatmesme.
Gjej rastin të falenderoj qeverinë holandeze që nëpërmjet SNV-së dhe bashkëpunimit të frytshëm me qarkun e Dibrës e FLAG, mundësuan realizimin e kësaj Strategjie me metoda bashkëkohore.
Ju bëj thirrje që ta konsiderojmë Strategjinë e Zhvillimit Afatmesëm 2008–2015 të komunës Arras si hapin e parë të sigurtë për zhvillimin me ritme të shpejta të komunës e të gjithë zonës sonë.
Atëqëplanifikuambashkërisht,lypsettazbatojmëbashkërishtdukebashkëpunuardhekontribuarsecilisipas mundësive por me përkushtim dhe dashuri në emër te së ardhmes sonë e të fëmijëve tanë.
Të gjithë ata që e lexojnë këtë dokument dhe kanë dëshirën dhe mundësinë për të kontribuar sadopak janë të mirëpritur për t’iu bashkangjitur përpjekjeve tona. Jam i sigurt se komuniteti i Arrasit do t’i vlerësojëmaksimalisht,jovetëmpëratëçkadotëbëjnëporedhepërqëlliminfisnikqëatashprehinduke marrë në konsideratë nevojat tona për zhvillim.
SALI TËRSHALLA KRYETARI I KOMUNËS ARRAS
6
KO
MU
NA
AR
RA
S,
QA
RK
U D
IBË
RMetodologjia e përdorurII.
MetodologjiaqëmundësonnjëproçesefektivtëhartimittëPSZhEVështënëpërmjetplanifikimitstrategjik me pjesëmarrjen e komunitetit. Çështja e zhvillimit ekonomik duhet të paraqitet si problem për t’u zgjidhur, nevoja për t’u adresuar dhe mundësitë për t’u përdorur. Proçesi që u zbatua mundësoi njësimin e opinioneve dhe zgjedhjeve të qeverisë komunare me ato të biznesit dhe të përfaqësuesve të komunitetit.
Hapat dhe veprimet në proçesin e zhvillimit të Vizionit dhe Planit Strategjik të Komunës, kanë patur parasysh se Vizioni është deklarata e përbashkët për të ardhmen e komunitetit dhe aktorëve të tjerë të komunës dhe se Plani Strategjik tregon rrugën dhe përqasjet se si do të bëhet realitet Vizioni. Ai specifikon synimet kryesore, objektivat, programet dhe projektet që do tëmundësojnë arritjen eVizionit. Plani merr parasysh buxhetin vendor, burimet njerëzore dhe çështjet ligjore që ndikojnë në zbatimin e tij.
Vetë proçesi i hartimit tëVizionit dhePlanit ofroi përfitimepër komunitetin si: a)Bashkimin ekomunitetit, b) Identifikiminemundësivetërejapërtëardhmen,c)Nxitjenepërfshirjessëbanorëvenëqeverisjenvendore,d)ZhvilliminecilësisësëudhëheqjessëKomunës,e)Siguriminenjëbazemëtëmirëpërplanifikimindhevendimmarrjendhef)Inkurajiminepërmirësimittëpunësnëpartneritetpërplanifikimstrategjik.
Gjatë fazave te mëposhtme u realizuan këto aktivitete:
Faza e përgatitjesSigurimi i angazhimit politik të Kryetarit dhe pjesëtarëve të tjerë të saj•
Krijimi i Komisionit të Planit Strategjik, i kryesuar nga Kryetari i komunës•
Seleksionimiidrejtuesittëprojektitdhestafittëprojektit•
Caktimi i temave dhe ngritja e grupeve përkatëse për të mbështetur projektin•
Sigurimi i një ekspertize të jashtme•
Hartimi dhe miratimi i planit të punës për hartimin e PSZhEV•
Përpilimi i një liste të aktorëve të mundshëm për t’u angazhuar ne proçes•
Informimi i agjencive të qeverisë qendrore, të qarkut dhe njësive vendore fqinje për bash-•
këpunim
7
Faza 1Përzgjedhja e të dhënave për t’u mbledhur dhe burimi i tyre•
Mbledhjaetëdhënavengaburimeteidentifikuara•
Analizimiitëdhënavepërtëidentifikuartendencatkryesoretëzhvillimitnëkomunë•
Krahasimi i te dhënave•
Përgatitja e raportit me karakteristikat kryesore të zonës•
Realizimi i sondazhit me biznesin vendor•
BërjaeanalizësSWOTdukepatursireferencëedheprofilinekomunës•
Faza 2Fuqizimi i angazhimit të palëve të interesuara•
Analiza e tendencave të zhvillimit duke përdorur mbledhje të zgjeruara të Komisionit të Planit •
Strategjik dhe rezultatet e sondazhit me biznesetAnalizimiigjetjevenëpërmjetmetodikës“stuhiideshemendimesh”(brainstorming)•
Faza 3Draftimi i një Deklarate Vizioni, e cila përshkruan synimin e komunitetit, ku dallohet në •
mënyrë sintetike se si do të jetë komuna duke përdorur imagjinatën dhe kreativitetin bazuar në realitetin objektiv, të dhënat e grumbulluara rreth komunës, konsultimet me komunitetin dheanalizënetendencave.Këtudallohenanëtefortadhemundësitëeidentifikuaratëzonësku ndodhet komuna.Zhvillimi i analiz• ësSWOT,synimiisëcilësështëspecifikimiianëvetëfortadhetëdobëtasi cilësi të brendshme të komunitetit si dhe mundësitë e rreziqet që shkaktohen nga faktorë të jashtëm. Zhvillimi i analizës SWOT bazohet në të dhënat dhe informacionet e grumbulluara rreth komunës dhe të ardhmes së saj. Analiza u zhvillua nëpërmjet grupeve, mbledhjeve të komunitetit,dukepërdorurteknikën“stuhiideshemendimesh”(brainstorming)dhetëtjerateknika konsultimesh të lehtësuara nga eksperti.Finalizimi i Deklarat• ës së Vizionit pas realizimit të analizës SWOT dhe testimit të saj nëpërm-jet grupeve dhe/ose mbledhjeve të komunitetit. SWOT përdoret si bazament për krijimin e Vizionit.
Faza 4Me krijimin e Deklaratës së Vizionit nisja e pun• ëspëridentifikiminemënyravepërtaarriturVizionin nëpërmjet Planit Strategjik duke përcaktuar “si do të shkojmë atje?”
Uidentifikuansynimetqëjanëmëpërshkruesedhespecifikuesesekuduamtëshkojmë1. Për çdo synim u përcaktuan objektivat për arritjen e tij2. Përçdoobjektivuidentifikuanprogrametëmundshme3. Përçdoprogramuidentifikuanprojektetëmundshme4.
8
KO
MU
NA
AR
RA
S,
QA
RK
U D
IBË
RProjektet u paraqitën në formën e Fish-Projekteve, me ndihmën e të gjithë të angazhuarve, ku parashikohenimplikimetfinanciaretëburimevenjerëzoredheatotëkuadritligjor,dukepaturparasysh:a)vlerësiminnëseçdoprojektështërealistdheiarritshëmdhesekushdotësigurojëburimet(financiare,njerëzore)përzbatiminetijdheb)përgjegjësinënëzhvillimineprojekt-propozimit.
P• ërgatitja edraft-versionitfinaltë materialit dhe miratimi në Këshillin e Komunës me vendim të veçantë
Mbetet detyrë e të gjithë aktorëve përfshirja në proçesin e monitorimit dhe të vlerësimit të progresit gjatë zbatimit të Planit Strategjik.
9
7
Kom
isio
ni i
Zhv
illim
it E
kono
mik
të K
omun
ës A
rras
KR
YE
TA
R
SALI
TËR
SHA
LLA
Gru
pi K
ryes
or
XH
ETA
N L
LESH
I BAJRAMKRASH
IG
ËZIM
DA
CI
AG
RO
N G
JON
I IL
MI L
OK
A
KR
YE
TA
R I
KË
SHIL
LIT
TË
KO
MU
NË
S X
HET
AN
LLE
SHI
GR
UPE
T M
BË
SHT
ET
ËSE
BIZ
NE
SI
1.A
RTU
R K
RA
SHI
2.G
JUR
I KA
DR
IU
3.SE
LIM
DA
CI
4.M
YFT
AR
CER
RI
KO
MU
NIT
ET
I 1.
XH
ETA
N L
LESH
I 2.
AH
MET
CA
NI
3.Q
AM
IL K
RA
SHI
4.O
SMA
N P
ITA
RK
A
5.SH
EFK
I GJO
NI
6.G
ËZIM
TO
CA
BU
JQË
SIA
1.G
ËZIM
DA
CI
2.SA
MI D
AN
I 3.
YM
ER T
AFA
4.
SHEF
KI P
RIF
TI
5.FA
DIL
GJO
NI
BL
EG
TO
RIA
1.A
GR
ON
GJO
NI
2.LA
ZAM
KO
LA
3.SH
EFK
I PA
NA
4.
ZENEL
BASH
A
5.LA
ZIM
KR
ASH
I 6.
ISLA
M H
YSA
7.
HA
ZIZ
DA
CI
INST
ITU
CIO
NE
T1.
ILM
I LO
KA
2.
SALI
TËR
SHA
LLA
3.
SHEF
KI P
AN
A
4.SH
PEN
D S
HA
HIN
I 5.
REX
HEP
LLE
SHI
Kom
isio
ni i
Plan
it St
rate
gjik
të K
omun
ës A
rras
10
KO
MU
NA
AR
RA
S,
QA
RK
U D
IBË
RPërfitimet e pritshme nga zbatimi i PlanitIII.
PërfitimetqëpritensirezultatizbatimittëPlanittonëStrategjiktë Zhvillimitjanëtëshumëfishta,por më kryesoret janë:
Orientimi i Këshillit dhe administratës së Komunës në proçesin e buxhetimit vjetor dhe afat-•
mesëm duke u fokusuar në zbatimin e projekteve të përfshira në PSZh
FokusimitekburimetnjerëzoredhefinanciarenëfushateidentifikuaranëPlandukerritur•
maksimalishtpërfitimetdhemundësuararritjenesynimevedheobjektivavetëPSZh
Fuqizimi ipartneritetitnëvendimmarrjedhebashkëfinancimmesqeverisëkomunaredhe•
komunitetit të biznesit, qeverisë qendrore dhe donatorëve
Rritja e kapaciteteve të administratës së bashkisë në zbatimin e një Plani Strategjik Zhvil-•
limi
Koordinimi i aktiviteteve të organizatave dhe institucioneve të cilat paraqesin interes në •
zbatimin e PSZh
Dokumentimi i ecurisë së zhvillimit ekonomik në komunë duke përdorur formularët e sek-•
torëve të zhvillimit
Identifikimiirezultatevetëpritshmedhekrijimiinjësistemimonitoruesnëbashkëpunimme•
komunitetin, me qëllim ndjekjen e aktiviteteve dhe vlerësimin e rezultateve të parashikuara nga PSZh
Zhvillimiinjësistemiefiçentkomunikimimesqeverisëkomunaredhepartnerëvetësaj•
Lehtësimi i marketimit të potencialeve dhe të mundësive të të bërit biznes në komunë•
Përmirësimi i sistemit të menaxhimit në komunë në funksion të zbatimit të programeve dhe •
projekteve të PSZh
Orientimi i qeverisë qendrore dhe donatorëve në dhënien e fondeve dhe në përqendrimin tek •
burimet ekzistuese të disponueshme
Arritja e ndryshimeve konkrete në përmirësimin e cilësisë së jetesës dhe mundësive ekono-•
mike për komunitetin
11
Zbatimi i PlanitIV.
Ky është Plani Strategjik zyrtar për qeverinë komunare, institucionet dhe ndërmarrjet që ka nën varësi. Duke qenë se afati i zbatimit të Planit është më i gjatë se mandati politik, suksesi i zbatimit të tij do të varet shumë nga angazhimi i vazhdueshëm i qeverisë komunare dhe partnerëve tanë në arritjen e objektivave dhe zbatimin e projekteve të përvijuara.
Këshilli Komunal, si faktori kyç në mbështetjen e PSZh, do të garantojë dhënien e fondeve për financimineprojektevesiedhedotëdiskutojëdhemiratojëpërmirësimetqëdotësugjerohenngaKomisioni i Planit Strategjik dhe Kryetari i komunës.
Kryetari i komunës dhe personi direkt përgjegjës në administratë për ndjekjen e zbatimit të Planit Strategjikdotënxisindhekoordinojnëpërpjekjet,programet,projektetdhefinancimeteqeverisëqendrore, donatorëve dhe organizatave vendase dhe të huaja në mënyrë që ata të ndjekin dhe mbështesin zbatimin e Planit. Përveç kësaj, Kryetari do të iniciojë dhe realizojë përmirësimet e nevojshme në menaxhimin e proçeseve të punësdhedotëristrukturojëstafinnëfunksiontëzbatimittëPlanit.
Suksesi i zbatimit të Planit do të varet më së shumti edhe nga mënyra se si organizatat dhe agjencitë e interesuara apo përfshira në zbatimin e Planit Strategjik do të menaxhojnë elementë të veçantë për të cilët ata janë përgjegjës.
12
KO
MU
NA
AR
RA
S,
QA
RK
U D
IBË
RVizioni dhe synimetV.
VIZIONIQëllimi i përcaktimit të Vizionit për zhvillimin e komunës është që t’i mundësojë komunitetit tonë të artikulojë se ku ai dëshiron të jetë në të ardhmen dhe çfarë rruge do të ndjekë për të arritur të ardhmen e dëshiruar. Vizioni do t’i japë komunitetit dhe qeverisë komunare një ide të qartë se ku duhen përqendruar energjitë dhe burimet e tyre.
VizioniuzhvilluangaKomisioni iPlanifikimit të Zhvillimit Strategjik tëKomunës(KPZhS)paskonsultimeve me segmente të ndryshme të komunitetit. Synimi është që Vizioni të zhvillohet dhe të pranohetngasamëshumëaktorëdhegrupeinteresisiedhetësigurojënjëudhërrëfimtëqartëdrejttë ardhmes së komunës Arras.
Ne besojmë se Vizioni i formuluar përmbledh në mënyrë realiste ambiciet, dëshirat dhe kapacitetet e komunës sonë. Ky Vizion do të jetë objekt rivlerësimi nga komuniteti, duke përfshirë vendimmarrësit nëqeverinëvendore,përtëreflektuarzhvillimet,ndryshimetdhendikimetnëkomunë.
VIZIONI I KOMUNËS ARRASNë vitin 2015 Komuna e Arrasit do të jetë një nga prodhues-
it, përpunuesit dhe tregtuesit më të suksesshëm në qarkun e Dibrës për prodhimet tradicionale bazuar kryesisht në
burimet dhe potencialet e komunës.
SYNIMETPërcaktimi i synimeve të ZhEV na ndihmon të marrim vendime lidhur me rrugët dhe mënyrat për të arritur ambiciet dhe ndryshimet që nevojiten. Megjithëse disa nga synimet dhe veprimet për arritjen e tyre nuk lidhen direkt me krijimin e vendeve të punës dhe me zhvillimin dhe tërheqjen e bizneseve, e ardhmja e komunitetit tonë bazohet mbi themele të shëndosha si niveli i arsimimit dhe cilësia e jetesës, infrastruktura dhe shërbimet komunale. Në konceptin tonë, bizneset nuk zhvillohen, nuk lulëzojnë dhe nuk mund të tërhiqen në komunitete, kur nuk ofrohen nivele dhe cilësi të përshtatshme të infrastrukturës dhe shërbimeve që kërkon një mjedis i mirë për zhvillimin e biznesit.
Për të arritur synimet e ZhEV, komuna jonë është përqëndruar në përdorimin e burimeve të veta natyrore dhe njerëzore. Për zhvillimin e synimeve, Komisioni i Planit Strategjik mori parasysh mundësitë dhe sfidatmetëcilatballafaqohetkomuna,historinëevettëzhvillimitekonomikdhetërajonit.
13
Synimet e ZhEV shprehin drejtimet kryesore që do të ndjekë zhvillimi i komunës. Këto janë renditur më poshtë sipas rëndësisë për zhvillimin vendor dhe krijimit të një mjedisi të favorshëm për zhvillim të qëndrueshëm . Ato janë zhvilluar nëpërmjet një analize logjike të kujdesshme të Vizionit dhe trajtojnë çështje thelbësore për zhvillimin e komunës.
Matrica në vazhdim prezanton në mënyrë të organizuar Strategjinë e Zhvillimit, nga Vizioni tek Projektet,dukemundësuarnjëfotografimtëambicieve,përpjekjevedheiniciativavetëkomunitetitdheqeverisë komunare që mundësojnë zbatimin e Strategjisë dhe zhvillimin ekonomik të komunës.
Synimi 1: Mbështetjaezhvillimitekonomiktëplanifikuarmesistemeinfrastrukturashpubliketëndërtuaranënivele që adresojnë nevojat dhe i paraprijnë zhvillimit të veprimtarive private e publike cilësore.
Synimi 2: Kthimi i Arrasit në një zonë ku bizneset ruhen, rriten e zhvillohen në sektorët e prodhimit, përpunimit e tregtimit të produkteve, kryesisht tradicionale dhe ku mundësitë dhe burimet shfrytëzohen në mënyrë racionale për të nxitur shërbime cilësore dhe turizëm.
Synimi 3 Arritja e standarteve bashkëkohore të shërbimeve publike në një klimë bashkëpunimi të ngushtë mes komunitetit dhe qeverisë së mirë komunare.
14
KO
MU
NA
AR
RA
S,
QA
RK
U D
IBË
RSondazh i Biznesit VendorVI.
Ne komunën Arras u realizua një sondazh me biznesin vendas për të kuptuar më mirë shqetësimet, pritshmëritë dhe nevojat e biznesit. Synimi i sondazhit ishte mbledhja e informacionit të sistemuar mbi vlerësimin e komunitetit të biznesit në lidhje me situatën ekonomike në komunë, perspektivën e të bërit biznes në komunë, kushtet dhe rregullat që ndikojnë në zhvillimin e bizneseve vendase, politikat dhe praktikat që pengojnë zhvillimin e bizneseve ekzistuese, si edhe kërkesat dhe nevojat e komunitetit për përmirësimin e klimës së biznesit.
SondazhimbiKlimëneBiznesituzhvilluanëmuajinNëntor2007dhenëtëmorënpjesë25biznesenga kategori të ndryshme. Perceptimi kryesor i bizneseve është se qeveria komunare nuk ka mjetet dhe autoritetin e duhur për të ndihmuar zhvillimin e ndërmarrjeve të vogla dhe të mesme. Ky perceptim mund të jetë shkak i komunikimit dhe dialogut të varfër midis qeverisë komunare dhe biznesit.
Gjatë diskutimeve, përfaqësuesit e biznesit shprehën dëshirën që të viheshin në dispozicion më shumë burimefinanciarepërautoritetetvendore,nëmënyrëqëtërritejkapacitetidhemundësiaetyrepërtëpërkrahur zhvillimin ekonomik në komunë.
Përfshirja e opinioneve të biznesit në formulimin e Planit Strategjik ishte një hap i rëndësishëm në hapjen e proçesit të vendimmarrjes. Nëpërmjet këtij hapi, u shqyrtuan opinionet e një grupinjerëzishmeinfluencënmë të madhe mbi zhvillimin ekonomik në komunë.
Analiza e sondazhit të bërë me biznesin prodhues,përpunues e tregtues
15
Historik i Shkurtër i KomunësVII.
Komuna e Arrasit ndodhet në pjesën veriperëndimore të qarkut të Dibrës. Ajo ka një sipërfaqe rreth 70 km2 dhe përbëhet nga 9 fshatra me një popullsi rreth 5600 banorë. Arrasi shtrihet në pjesën perëndimore të lumit Drin i Zi nga kuota 380 m mbi nivelin e detit deri në kuotën 1800 m, në malet e Pllajës dhe të Rujës.
Territori i komunës është një vendbanim i hershëm dhe i përket zonës së Çidhnës, emër të cilin mban edhe fshati më i madh i komunës. Ekzistojnë gjurmë të ndryshme që vërtetojnë banimin dhe shenja të tjera zhvillimi të konsiderueshëm në periudha të ndryshme të kësaj zone.
Kjo zonë konsiderohet si qendra e Principatës së Kastriotëve dhe vendlindja e heroit tonë kombëtar GjergjKastrioti(Skënderbeu).TëdhënamëtëhollësishmemundtëmerrenngamaterialeteMuzeutHistoriksiedhengavepraeMarinBarletit“HistoriaeSkënderbeut”.
Pozicioni gjeostrategjik, klima e përshtatshme, toka pjellore, ekzistenca e ujërave natyrore dhe gjelbërimi natyral ka bërë që historikisht kjo zonë ta bazojë ekonominë e saj në produktet bujqësore dhe blegtorale. Larmia e mikroklimave dhe pozicionimit të tokave në lartësi dhe në shtrirje ka lejuar dhe lejon kultivimin e gati të gjitha llojeve të produkteve bujqësore dhe blegtorale.
Nga pikëpamja e administrimit, pas instalimit te regjimit totalitar, kjo zonë u kthye në kooperativë me drejtim bujqësor dhe blegtoral. Pas viteve ‘90 dhe kryerjes së reformave për kthimin e tokave, familjetezonësfilluanorganiziminemikroekonomivetëtyredheadministriminetyrenëmënyrëjotë organizuar dhe në bashkëpunim të dobët ndërmjet tyre. Ndryshimet i gjetën të papërgatitur fermerët dhe me mundësi të vogla për kryerje investimesh. Tregu privat i pakonsoliduar, largësia nga qendrat me popullsi të dendur, infrastruktura e rënduar dhe emigrimi u bënë faktorë shtesë negativë për rënien e prodhimit të përgjithshëm duke shkuar drejt prodhimit kryesisht vetëm për nevoja familjare.
Sot banorët e kësaj zone gjithnjë e më shumë po bëhen të ndërgjegjshëm për shfrytëzimin maksimal të mundësive që realisht ekzistojnë apo mund të aktivizohen si edhe për shmangien e dobësive në mënyrë që aktivitetet e tyre ekonomike të zhvillohen në mikroferma dhe aktivitete prodhimi, përpunimi dhe tregtimimerezultatekonomiktëfavorshëmdhemenormatëlartafitimi.
16
KO
MU
NA
AR
RA
S,
QA
RK
U D
IBË
RIn
form
acio
n i P
ërgj
ithsh
ëm m
bi K
omun
ën
Kom
una
AR
RA
Snd
odhe
t20
kmla
rg q
ytet
it te
PESH
KO
PISË
Qar
kuD
IBË
R
Të a
rdhu
rat v
jeto
re m
esat
are
për f
rym
ë80
0,00
0Le
kë/v
itSi
p. e
Kom
unës
5 40
0H
aTë
ard
hura
t vje
tore
nga
taks
at lo
kale
të m
bled
hura
nga
Kom
una
1,10
0,00
0Le
kë
Tëardhuratvjetoretëplanifikuarapërvitinnevazhdimngataksatlokale
6,30
0,00
0Le
këH
arta
Top
ogra
fike
1:25
000
(Nom
enkl
atur
a)Sh
penz
imet
vje
tore
për
infr
astru
ktur
ën p
ër v
itin
2006
janë
80
0,00
0Le
këK
-34-
77-D
-aK
-34-
77-D
-c
Nr
FSH
ATR
AT
Nr. i banorëve
Nr. i familjeve
Nr. i familjeve të ardhura
Nr. i familjeve të larguara
Nr. i emigrantëve
Nr. i mjeteve
Nr. i nxënësve
Nr. i fëmijëve deri 6 vjeç
Sipërfaqe bujqësore (ha)
Sipërfaqe pyje+kullota (ha)
Kullota
Sip. joproduktive etj.
Nr. i familjeve me ndihmë ekonomike
Vizita të kryera në vit në Qendrat Shëndetësore
Nr. i mësuesve
Nr. i mjekëve
Nr. i infermierëve
Nr. i njësive tregtare
1A
rras
528
167
25
326
373
4622
021
573
160
13
2Si
në e
Pos
htm
e52
515
21
424
564
3235
032
842
20
12
3Si
në e
Epë
rme
786
150
46
624
8759
120
529
898
01
24
Çid
hën
992
258
1112
545
140
7416
037
585
110
33
5G
rykë
Nok
ë77
723
36
1163
515
062
140
582
9011
02
26
Gur
i Z
i29
382
03
202
3018
3024
630
20
11
7M
usta
fe31
211
42
534
460
4680
155
482
01
18
Laz
rej
617
120
37
366
160
6370
311
7010
01
19
Kod
ër L
eshë
355
101
22
223
3630
9032
828
21
31
Shum
a e
Kom
unës
5185
1377
3155
347
4011
0043
012
6030
6927
716
255
564
114
16
17
TË
DH
ËN
A T
EK
NIK
E M
BI K
OM
UN
ËN
Gje
ndja
tekn
ike
e in
fras
trukt
urës
pub
like
nën
jurid
iksio
nin
e ko
mun
ësIn
vesti
met
Prio
ritar
e të E
vide
ntua
ra (t
ë ren
ditu
ra si
pas r
ëndë
sisë)
1. R
rugë
rur
ale
gjith
sej
84km
Nr
EM
ËR
TIM
I I IN
VE
STIM
IT
Kos
to (L
ekë)
Të ri
kons
trukt
uara
4km
1N
dërti
m i
qend
rës k
omun
itare
+sis
tem
im-a
sfal
-tim
i qe
ndrë
s së
kom
unës
16,0
00,0
00Të
par
ikon
stru
ktua
ra
80km
2R
ikon
stru
ksio
n i s
hkol
lës 9
-vje
çare
Gry
kë N
okë
5,00
0,00
02.
Rru
gë u
rban
egj
ithse
j0
km3
Rik
onst
ruks
ion
i shk
ollë
s së
mes
me A
rras
25,0
00,0
00Të
riko
nstru
ktua
ra
0km
4N
dërti
m u
jësj
ellë
si n
ë fs
hatin
Sin
ë9,
500,
000
Të p
arik
onst
rukt
uara
0
km5
Asf
altim
i rr
ugës
Zal
l Sin
ë–Si
në3.
Ujë
sjel
lësa
gjith
sej
4co
pë6
Asf
altim
i rr
ugës
Çid
hën–
Gry
kë N
okë
40,0
00,0
00Të
riko
nstru
ktua
rco
pë7
Asf
altim
i rr
ugës
Arr
as–Ç
idhë
nTë
par
ikon
stru
ktua
rco
pë8
Asf
altim
i rr
ugës
Arr
as–M
usta
fe–G
ur i
Zi15
,000
,000
4. S
hkol
lagj
ithse
j12
copë
9N
dërti
mi i
kan
aliz
imit
të u
jëra
ve të
zez
a Ç
idhë
n14
,000
,000
a) T
ë ri
kons
truk
tuar
a 4
copë
10A
sfal
tim i
rrug
ëve
në fs
hatin
Arr
asSi
përf
aqe
ndër
tese
540
m²
11R
ikon
stru
ksio
n i s
hkol
lës 9
-vje
çare
Sin
ëSi
përf
aqe
obor
ri10
.113
m²
12R
ikon
stru
ksio
n i s
hkol
lës 9
-vje
çare
Mus
tafe
b) T
ë pa
riko
nstr
uktu
ara
8co
pëSi
përf
aqe
ndër
tese
1986
m²
Sipë
rfaq
e ob
orri
22.8
44m
²5.
Qen
dra
Shën
detë
sore
gjith
sej
6co
pëTë
riko
nstru
ktua
ra
m²
Të p
arik
onst
rukt
uara
m²
6. K
anal
izim
e të
ujë
rave
të z
eza
gjith
sej
kmTë
riko
nstru
ktua
rakm
Të p
arik
onst
rukt
uara
m
7. K
anal
e uj
itëse
gjith
sej
50km
Të ri
kons
trukt
uara
20km
Të p
arik
onst
rukt
uara
30
km8.
Tre
gje
publ
ike
gjith
sej
0co
pëTë
riko
nstru
ktua
ra0
m²
Të p
arik
onst
rukt
uara
0
m²
9. P
arqe
& h
apës
ira
të g
jelb
ërta
gjith
sej
3.00
0m
²Të
riko
nstru
ktua
ram
²Të
par
ikon
stru
ktua
ra
3.00
0m
²
18
KO
MU
NA
AR
RA
S,
QA
RK
U D
IBË
RTendencat e zhvillimit sipas sektorVIII. ëve
1. Të dhëna të përgjithshme:
Qarku i Dibrës ka një dendësi mesatare 73,4 banorë/km• 2 kurse komuna Arras 96 banorë/km2.
Pas viteve ‘90 popullsia e Qarkut Dibër është zvogëluar me mesatarisht 16% për shkak të •
emigrimit jashtë vendit dhe migrimit brenda vendit. Nga llogaritja e familjeve të larguara nga komuna del se ato përbëjnë aktualisht rreth 6,7% të popullsisë së komunës.
Në qarkun e Dibrës trajtohen me ndihmë ekonomike afërsisht 21% e familjeve kurse në •
komunën e Arrasit aktualisht 40% e familjeve trajtohen me ndihmë ekonomike.
Nga e gjithë sipërfaqja e komunës, 23% është tokë bujqësore, 57% pyje e kullota. Me-•
satarisht, toka bujqësore për çdo familje është në shifrën 0,91 ha/familje kurse në rang qarku kjo shifër është 0,94 ha/familje.
Burimetetëardhuravetëfamiljevekryesishtvijnëngandihmaekonomike,ngashitje•
të produkteve të tepërta në mënyrë jo të organizuar, nga emigracioni dhe punësimi apo vetëpunësimi. Të ardhurat për frymë në ditë nuk mund të llogariten saktësisht por afërsisht arrijnë në 130 lekë për frymë në ditë.
19
2. A
dmin
istr
imi d
he q
ever
isja
ven
dore
Adm
inis
trata
e K
omun
ës A
RR
AS
përb
ëhet
nga
13
puno
njës
të in
kuad
ruar
sipa
s ske
mës
së m
ëpos
htm
e or
gani
zativ
e:
17
2. A
DM
INIS
TR
IMI D
HE
QE
VE
RIS
JA V
EN
DO
RE
A
dmin
istra
ta e
Kom
unës
AR
RA
S pë
rbëh
et n
ga 1
3 pu
nonj
ës të
inku
adru
ar si
pas s
kem
ës së
mëp
osht
me
orga
niza
tive:
EL
EK
TOR
AT
I
KR
YE
TA
RI I
KO
MU
NË
S (1
)K
ËSH
ILL
I I K
OM
UN
ËS
(Kës
hilli
i ko
mun
ës p
ërbë
het n
ga 1
5kë
shill
tarë
)
Sekt
ori i
Fin
ancë
s (3)
Sekt
. Nd.
Eko
n.+B
ujq.
(2)
SEK
RET
AR
I I
KO
MU
NËS
(1)
Sekt
. Adm
+ A
rkiv
ës (1
)
Zyra
e G
jend
j es C
ivile
( 1)
Kry
esia
e fs
hatit
Ç
idhë
n (5
)
Kry
esia
e fs
hatit
A
rras
(3)
Kry
esia
fsha
tit
Sinë
Epë
rme
(7)
Kry
esia
e fs
hatit
Si
në P
osht
me
(5)
Zv/K
ryet
ari i
kom
unë s
(1)
Kry
esia
e fs
hatit
G
rykë
Nok
ë (7
)
Kry
esia
e fs
hatit
K
odër
Les
he (3
)
Kry
esia
e fs
hatit
G
ur i
Zi (3
)
Kry
esia
e fs
hatit
La
zrej
(5)
Kry
esia
e fs
hatit
M
usta
fe (3
)
Polic
ia e
Kom
unës
(1)
Sekt
ori i
Vet
erin
aris
ë (1
)
Sekt
ori i
Shë
rbim
eve
(1)
Sekt
. Tat
im-T
aksa
(0)
20
KO
MU
NA
AR
RA
S,
QA
RK
U D
IBË
R3. BujqësiaNë komunën e Arrasit,për prodhimet bujqësore sot janë të mundshme për përdorim rreth 1200 ha tokë, me një mundësi shtimi të saj deri në 1240 ha.
Për drurët frutorë ka 40 ha dhe mund të shtohet kjo sipërfaqe në 150 ha. Sipërfaqja e vreshtave është 9 ha dhe mund të shkojë deri në 15 ha. Sipërfaqja e shfrytëzuar për kullota është 277 ha. Për foragjeret shfrytëzohen rreth 48 ha tokë. Afërsisht prodhohen 40 ton perime dhe 100 ton fruta të ndryshme por nuk ka aktivitete për përpunimin e tyre. Ekzistojnë rreth dhjetë makina bujqësore dhe dyzet automjete transporti për pasagjerët dhe mallrat.
Rreth 60% e familjeve tregtojnë teprica prodhimi në sasi të vogla. Këto prodhime kryesisht janë fasule (rreth200kv),misër(rreth500kv),mollë(rreth300kv),rrush(rreth200kv),foragjere(rreth300kv)dhesasitëvoglaperimeshtëndryshme,patateetj.Nëtreggjithashtudalinbimëmedicinaletëmbledhurangafamiljetekomunësdhekryesishtsherbelë(rreth500kv),trumëz(rreth300kv),luleaguliçe(rreth20kv),lajthieegër(rreth150kv)dhebimëtëtjeramedicinalenësasitëvogla.
Duke u nisur nga tradita e prodhimeve bujqësore ekzistojnë mundësitë e rritjes së prodhimit për treg të prodhimeve si misri, molla, dardha, qershia, fasulja, rrushi, etj. Ka tendenca për kultivimin e lajthisë së butë e cila është evidentuar si një prodhim që mund të kultivohet me sukses dhe që ka treg të leverdisshëm.
Këto prodhime janë të mundshme nëse rikonstruktohet sistemi vaditës, shtohen mundësitë me anë të kredimarrjes së mekanikës bujqësore si edhe trajnohen fermerët për krijimin e sipërfaqeve të reja me këto prodhime, krahas futjes së bimëve me rendiment të lartë.
Një tjetër veprim që duhet kryer është organizimi dhe sigurimi i tregut të prodhimeve të pritshme. Gjithashtu mund të mendohet për krijimin e një tregu zonal për prodhimet bujqësore.
4. BlegtoriaSot në komunën e Arrasit ka rreth gjashtë mijë e gjashtëqind bagëti të imta dhe një tendencë rritjeje derinështatëmijëkrerëtëimta(dhidhedele).Numriikrerëvetëgjedhitështënjëmijëepesëqindepesëdhjetë e katër dhe mund të shkojë deri në një mijë e shtatëqind krerë. Rriten shpendë të ndryshme, kryesishtpula(gjithsejrrethkatërmijëeshtatëqindkrerë)dheekzistonmundësiaerritjessëkëtijnumri deri në gjashtë mijë krerë.
Nëkëtëkomunërritenbletëdheprodhohetrreth10kvmjaltë,sasiecilamundtëdyfishohet.Gjithashtu,rritet peshk troftë në një impiant privat që aktualisht prodhon 70–100 ton peshk dhe mund te rrisë prodhimin në të ardhmen.
21
Rreth gjashtëqind familje të komunës tregtojnë produkte blegtorale. Në treg nxirret rreth 300 kv mish viçi dhe 200 kv mish keci dhe qingji. Qumështi nuk del në treg, pasi transporti është i vështirë dhe i kushtueshëm. Qumështi përpunohet dhe në treg del rreth 100 kv gjizë e 10 kv gjalpë.
5. Infrastruktura rrugoreInfrastruktura rrugore është në një nivel që le shumë për të dëshiruar dhe në një masë të konsiderueshme bëhet faktor pengues i biznesit prodhues e tregtues. Për të shkuar në qendër të komunës duhen përshkuar 22 km nga qyteti i Peshkopisë, gjysma e së cilës është e paasfaltuar dhe në gjendje të keqe. Në të gjithë territorin e komunës ka 84 km rrugë rurale, ku vetëm 13 km janë të rikonstruktuara . Ka 66 km rrugëtëbrendshme.Përmirësimiisituatësmendohettëfillojëmeshtriminmeasfalttësegmentittërrugës nacionale Peshkopi–Muhurr.
Gjendja e rrugëve konsiderohet faktor kyç për zhvillimin ekonomik të zonës. Rrugët e komunës kanë bazament të konsoliduar dhe premtojnë investime me cilësi të garantuar. Ndërtimi i një ure lidhëse mbi lumin Drin i Zi do ta bënte komunën e Arrasit vend tranzitor për zonat e Lurës, Reçit e Zall Dardhës. Kjo urë shkurton në mënyrë të ndjeshme distancën për në qytetin e Peshkopisë.
6. Furnizimi me ujë dhe energji elektrikeNga nëntë fshatra që ka kjo komunë, me ujë të pijshëm nëpërmjet ujësjellësve, furnizohen vetëm fshati Çidhën e Grykë Nokë ose afërsisht 30% e komunitetit. Këto fshatra furnizohen nga linjat e ujësjellësve me gjatësi respektivisht 8100 ml dhe 9200 ml. Është evidentuar mundësia e furnizimit me ujë të një pjese tjetër të komunitetit nëpërmjet vënies në funksionim të pompave me ngritje të ujit në ujësjellësin e ndërtuar në fshatin Çidhën të komunës Arras. Fshatrat Kodër Leshe dhe Arras kanë të ndërtuar sistemin e shpërndarjes dhe pritet vënia në funksionim e ujësjellësit të Soponikës. Problematike paraqitet gjendja e furnizimit me ujë të fshatrave Sinë e Poshtme dhe Sinë e Epërme. Rreth 70% e komunitetit shfrytëzon për ujë të pijshëm burimet e vogla natyrore pranë qendrave të banimit.
Komuna e Arrasit furnizohet me energji elektrike nga n/stacioni i Fushë Çidhnës dhe rrjeti i shpërndarjes së energjisë është funksional. Ekzistojnë në gjendje të mirë pune dhjetë kabina elektrike dhe njëzet transformatorë. Ajo që duhet riparuar është shtimi i orareve të furnizimit me energji elektrike. Kjo justifikuaredhemenivelineulëttëhumbjevejoteknikedherregullshmërisësëpagimittëenergjisënë masën 80% nga banorët. Konsumi mesatar i energjisë elektrike është afërsisht 40 kW/orë për çdo banor/muaj.
7. Transporti dhe telekomunikacioniNevojat e komunitetit për transport udhëtarësh, nga fshatrat e komunës në drejtim të Peshkopisë si edhe transporti i nxënësve për në shkolla, realizohet me nëntëmbëdhjetë furgonë, të cilët janë pronë
22
KO
MU
NA
AR
RA
S,
QA
RK
U D
IBË
Rprivate e disa personave. Këta të fundit i përdorin furgonët jo rregullisht. Kësisoj,është e vështirë t’i quashbiznesimirëfilltë,pasigjendjaerrugëvedheniveliitëardhuravetëbanorëvesjellnjëmarzhshumëtëulëtfitimi.Kjoedhepërfaktinsenumriiudhëtarëveështëshumëiulët.Vetëmkatërfurgonëdhe një minibuz janë regjistruar si biznese transporti deri tani. Transporti i mallrave bëhet me disa mjete-pronë private që aktivizohen në mënyrë sporadike dhe për sasi të vogla.
Telekomunikacioniështënënivelshumëtëulëtpasinukkazyrëpostaredheaslinjatëtelefonisëfikseporoperohetvetëmmeoperatorëtcelularë.Nëkëtokushte,përinternetështëevështirëtëflitet.Poashtu, valët televizive vijnë vetëm nëpërmjet antenave personale, pasi nuk ka ripetitor që të mundësojë mbulimin e kësaj zone me sinjalet e TVSH-së.
8. Arsimi dhe zhvillimi profesionalNë komunën e Arrasit ka dhjetë shkolla, nga këto një është e mesme e përgjithshme, katër janë 9-vjeçare dhe pesë të ciklit të ulët. Aktualisht numri i nxënësve është tetëqind e pesëdhjetë e nëntë, nga të cilët njëqind e pesëdhjetë e shtatë ndjekin arsimin e mesëm. Rastet e mosfrekuentimit të shkollës janë tridhjetë e tre. Distanca e përshkuar nga nxënësit që frekuentojnë arsimin e mesëm, është relativisht e madhe për t’u përshkuar në këmbë. Arsimin e lartë e frekuentojnë aktualisht njëzet ekatërnxënës,tetëprejtëcilëvesapoekanëfilluarkëtëvitshkollor.Ështëevidentuarnevojaetrajnimit të personelit mësimdhënës dhe plotësimit të bazës didaktike në shkolla. Është e nevojshme organizimi i një biblioteke letrare dhe shkencore në ambientet e shkollës së mesme, e cila mund t’u shërbejë nxënësve dhe banorëve të tjerë jashtë orarit të zhvillimit të mësimit. Synohet nxitja e arsimit profesional dhe mendohet që 70% e nxënësve që mbarojnë arsimin 9-vjeçar të ndjekin arsimin e mesëm profesional dhe 50% e atyre që mbarojnë arsimin e mesëm të ndjekin arsimin e lartë.
Gjithashtu është evidentuar nevoja për nxitjen dhe organizimin e arsimit parashkollor nëpërmjet iniciativave private, ku dy kopshtet e para mendohet të organizohen në fshatrat Arras e Çidhën. Zhvillimi profesional është i pallogaritshëm, pavarësisht se nevoja për të është e domosdoshme dhe e kërkuar nga banorët, të cilët janë të ndërgjegjshëm për rritjen e domosdoshme të nivelit të tyre profesional për të përballuar sfidat e zhvillimit.Nga ana e komunës pomendohet tëplanifikohetmundësimiizhvillimitprofesionalnëfushatmëprioritarenëpërmjetngritjessënjënjësiepërorganiziminekualifikimeve,dukefilluarngamenaxhimiekonomikiaktivitetevedheduke vazhduar me kurse të tjera sipas nevojave të evidentuara. Një objektiv afatshkurtër është vënia në funksionim e kabinetit ekzistues të informatikës pranë shkollës së mesme, i cili mund tëshfrytëzohetedhepërkualifikimineadministratëspublikedhebanorëveqëkanënevojëpërkëtëkualifikim.
Konsiderohet si një kërkesë e kohës edhe ngritja e kurseve për gjuhë të huaja.
23
9. ShëndetësiaNë komunën e Arrasit ekziston një Qendër Shëndetësore funksionale dhe katër ambulanca, aktualisht jofunksionale, me një personel infermier të përbërë nga katërmbëdhjetë punonjës dhe një mjek familjeje. Ndihet nevoja për rritjen e kujdesit shëndetësor, si në sasi ashtu edhe në cilësi. Kërkohet pajisja me mjetet e domosdoshme dhe vënia në funksionim e katër ambulancave ekzistuese krahas ndërtimit të katër ambulancave të tjera.
Nevojitet, gjithashtu, trajnimi i personelit për të arritur parametrat mesatarë të shërbimit shëndetësor parësor në drejtim të:
a)Trajtimittësëmundjeveinfektiveb)KujdesitpërNënëndheFëmijënc)Trajtimittëurgjencavenëkushteteshërbimitshëndetësorparësord)Planifikimitfamiljardhesëmundjeveseksualishttëtransmetueshme
Shëndetiipopullatëskonsiderohetimirëdheshmangiaedistrofisëështënëqendërtëvëmendjes,sepse niveli i dobët ekonomik mund ta favorizojë këtë sëmundje. Aktualisht ka pesëdhjetë të sëmurë kronikë ose dhjetë në një mijë banorë.
Niveli i lindjeve është i ulët dhe me tendenca rënieje edhe pse vdekshmëria foshnjore është gati zero. Rritja natyrale është e vogël, po ashtu edhe ajo mekanike. Konsiderohet problem për t’u zgjidhur sa më shpejt mundësimi i lidhjes së shërbimit parësor në komunë me shërbimin spitalor duke u nisur nga fakti se gjendja e infrastrukturës rrugore është e dobët dhe mungojnë mjetet profesionale të transportit të të sëmurëve.
10. BiznesiBiznesipërfaqësohetmenjësitëtregtaredheshërbimet,tëcilatshkojnëderinëtrembëdhjetëtëtilla.Biznesi,nëkuptimin e mikrofermave nuk është evidentuar, pasi niveli i daljes në treg me prodhime vendase, është shumë iulëtpërt’ukonsideruarsibiznesimirëfilltë.Evidentohetnevojapërtrajnimnëmenaxhiminepotencialevebujqësore dhe blegtorale të familjeve në këtë komunë. Gjithashtu, çelja e bizneseve të reja prodhuese, përpunuese apo edhe tregtuese është e lidhur me nivelin e prodhimit dhe të të ardhurave ekonomike. Në komunën e Arrasit janë të regjistruara katër biznese të transportit të mallrave dhe pasagjerëve.
Janë evidentuar dhe janë në proçes regjistrimi pesëmbëdhjetë biznese me drejtim tregtar, një prodhues, pesë biznese shërbimesh dhe një biznes grumbullimi bimësh medicinale. Të ardhurat nga taksa vendore e biznesit të vogël për 9-mujorin 2007 arrijnë në 35,000 lekë, nga taksa e përdorimit të tokës 173,000 lekë, nga taksa e ndërtesës janë mbledhur 127,000 lekë, nga regjistrimi i automjeteve 43,000 lekë. Biznesiiprodhimitbujqësoreblegtoralështëipaevidentuarende,pasisasiaedaljesnëtregështëevogël dhe shitjet janë sporadike.
24
KO
MU
NA
AR
RA
S,
QA
RK
U D
IBË
RNga një mijë e treqind e shtatëdhjetë e shtatë familje, tregtojnë teprica të prodhimit rreth 60% e tyre. Pritet konsolidimi i bizneseve të lidhura me prodhimet bujqësore të katërqind familjeve dhe të lidhura me prodhimet blegtorale të gjashtëqind familjeve.
Gjithashtu, pritet zhvillimi i bizneseve përpunuese, atyre të grumbullimit dhe përpunimit të bimëve medicinale, prodhimit të mjaltit si edhe bizneseve të lidhura me shërbimet që mungojnë në territorin e komunës. Evidentohet vullneti për organizimin e fermerëve për grumbullimin dhe tregtimin e produktevetëparaplanifikuara.
Iniciativat për zhvillimin profesional dhe menaxhimin ekonomik do të ndihmonin arritjen e objektivave të zhvillimit ekonomik të komunës.
11. Vlerësimi i potencialeve turistikeAfërsiameBjeshkët dhe zonën eLurës përbënnjë potencial tëmundshëmpër tëmenduar rrethaktivizimit të turizmit malor familjar, veror e dimëror. Ky potencial është i mundur pas përmirësimit të situatës së rrugëve lidhëse me këto zona. Krijimi i parqeve ku mund të kultivohet faunë e egër, shfaqet si një opsion i mundshëm për t’u realizuar dhe si burim zhvillimi i turizmit .
Gjithashtu, mund të organizohet shfrytëzimi i brigjeve të ulëta të lumit Drin i Zi, si mikroplazhe verore.
25
Analiza SwotIX.
S-Anët e forta që janë identifikuar si mbështetje për zhvillimin e komunës
PRODHIMEBUJQËSOREDHEBLEGTORALETËTESTUARAEDHENËTËKALUARËNKjo zonë është shquar për prodhime bujqësore dhe blegtorale me rendiment të lartë. Prodhimet e pemëtarisë kanë qenë të shumëllojshme dhe nga kjo zonë janë furnizuar edhe zona të tjera të Shqipërisë dhe duke patur cilësi të mirë edhe janë eksportuar jashtë vendit
VLERAT MJEDISOREVlerat mjedisore të zonës vazhdojnë të jenë të larta, pasi pothuajse mungojnë ndotjet e ndryshme aq shqetësuese për shumë zona të tjera. Klima është shumë e përshtatshme për gati të gjithë gamën e prodhimeve bujqësore. Reshjet e shumta, burimet natyrore dhe afërsia me lumin Drin i Zi e Setë si edhe tokat pjellore favorizojnë zhvillimin e bujqësisë e pemëtarisë. Zona është e pasur me pyje e kullota shumë të përshtatshme për zhvillimin e blegtorisë.
TRADITA E PUNËS DHE ARSIMIMITBanorëtezonësekanëtraditëbrezpasbrezipunëndhekanëkualifikiminenevojshëmnëdrejtimtë punëve bujqësore dhe blegtorale. Gjithashtu, banorët e zonës njihen historikisht si arsimdashës dhe inteligjentë.Banorët e kësaj zonekanëdhënëprovapër inicimin, realizimindhe zbatimin emarrëveshjeve me zonat përreth për mbrojtjen e përbashkët të pronave të tyre.
STRUKTURA E ZONËSAfërsiameBjeshkët dhe zonat turistike si edhe shumëllojshmëria e florës dhe faunësmund tëshfrytëzohen për ndërtimin e parqeve natyrore, ku kultivimi i kafshëve të egra në një ambient shumë të përshtatshëm natyror, mund të tërheqë turistë dhe të apasionuar pas gjuetisë dhe alpinizmit. Aktivitetet e kësaj natyre mund të zhvillohen në të gjitha stinët e vitit.
O-Mundësitë që mund të shfrytëzohen në funksion të zhvillimit
VULLNETI I AUTORITETEVE VENDORE DHE QENDROREIdentifikohetlehtëangazhimiiautoritetevetëqeverisjesvendoredheqendrorenëiniciativatzhvilluesetë komunitetit duke shfaqur një vullnet bashkëpunimi me të gjithë aktorët e mundshëm për arritjen e niveleve më të larta të zhvillimit ekonomik
26
KO
MU
NA
AR
RA
S,
QA
RK
U D
IBË
RMUNDËSITË E ZHVILLIMIT TË TURIZMITBashkëpunimimeinvestitorëvendasdhetëhuaj,papërjashtuardiasporën,siedhevetitëorganizative,promovuese e bashkëpunuese mund të bëjnë të mundur zhvillimin e infrastrukturës së nevojshme për zhvillimin e turizmit malor, shoqëruar me zhvillimin e sporteve dimërore dhe gjuetisë.Kjomundësipotencialebazohetnëstrukturënepërshtatshmetërelievit,faunësdheflorëssëkësajzone si edhe në tendencën e përmirësimit të infrastrukturës rrugore, furnizimit me ujë dhe energji elektrike dhe komunikimit.
MUNDËSIAERRITJESSËBIZNESEVEMEPËRDORIMINEMIKROKREDIVESigurimi i mikrokredive nga institucionet bankare që veprojnë në qendrën e qarkut dhe mbulojnë këtë zonë, po bëhen gjithnjë edhe më të mundshme dhe lehtësisht të realizueshme. Kjo mundësi bazohet edhe në politikat e zhvillimit që kanë qeverisja qendrore dhe vendore, të cilat inkurajojnë bizneset bankare në kreditimin e fermerëve me qëllim mbështetjen e zhvillimit ekonomik të zonave rurale.
RRITJA E SASISË SË PRODHIMEVE TRADICIONALE NGA FERMERËTCilësia dhe sasia e tokës, klima dhe sigurimi i ujitjes mund të garantojnë rritjen e prodhimit të të gjitha produkteve bujqësore dhe pemëtarisë tradicionale.Nga eksperiencat e mëparshme mund të themi se prodhimiminimalishtmundtëdyfishohetosetrefishohet.Tënjëjtëngjëmundtëthemipërprodhimetblegtorale tradicionale bazuar në kullotat e përshtatshme dhe prodhimit të foragjereve.
MUNDËSIA E PRODHIMEVE TË REJA APO PAK TË ZHVILLUARA NË ZONË.Eksperiencat e testuara tashmë nga biznese sporadike tregojnë mundësinë potenciale për zhvillimin e prodhimit të troftës, mjaltit cilësor dhe lajthisë. Zhvillimin e prodhimit të këtyre produkteve e garanton edhecilësiadhesasiaeburimeveujore,pasuriaefaunësdheflorëssiedhesipërfaqetdherelieviipërshtatshëm për kultivimin e tyre.
APLIKIMIIMODELEVETËBASHKËPUNIMITNDËRMJETFERMERËVENjë mundësi potenciale për zhvillimin ekonomik të zonës është edhe shfrytëzimi i eksperiencave ndërkombëtare të organizimit të bashkëpunimit në prodhimin, përpunimin dhe tregtimin e produkteve. Kjomundësifavorizohetedhengamundësiaezhvillimitprofesionalemenaxhuesqëplanifikohettësigurohet me ndihmën e qeverisjes vendore dhe asaj qendrore.
ZHVILLIMIIBIZNESEVEPËRPUNUESEDHEATYRETËGRUMBULLIM-TREGTIMITQë tani evidentohet nevoja për ekzistencën e bizneseve përpunuese të produkteve bujqësore dhe blegtorale si edhe aktiviteteve grumbulluese dhe tregtuese. Këto lloj biznesesh paraqiten si nevojë, pasi në këtë mënyrë, shumë produkte jo vetëm mund të përpunohen pranë vendit të prodhimit duke ulur kostot e transportit të cilat janë të larta por edhe garantohet tregu i produkteve. Këto biznese mund
27
të shërbejnë si nxitëse të prodhimit nga fermerët pasi bëhet i mundur garantimi i shitjes së prodhimit dheplanifikimi.
W-Dobësitë që ngadalësojnë zhvillimin e komunës
SHFRYTËZIMI I ULËT I KAPACITETEVE EKZISTUESEDallohet qartë se prodhohet kryesisht për nevoja familjare dhe pak për t’u tregtuar duke mos shfrytëzuar në mënyrën maksimale kapacitetin prodhues të tokës. Kjo nuk ndodh për arsye se fermerët janë pak tëinteresuarpërfitimeapomungonaftësiaetyre.Kashkaqeobjektive,tëcilatmundtëeliminohenme sigurimin e infrastrukturave normale, mundësimin e kreditimit, mundësimin e organizimeve bashkëkohore dhe garantimin e grumbullimit dhe tregut të shitjes. Ky i fundit nxit shfrytëzimin maksimal të potencialeve prodhuese dhe përpunuese.
ORGANIZIM DHE INICIATIVA TË PAMJAFTUESHMEVështirësive objektive i shtohet edhe dobësia e shfaqur në organizimin e përpjekjeve të përbashkëta duke shfrytëzuar kapacitetet intelektuale që nuk mungojnë. Kjo vërtetohet edhe me faktin se në mënyrë sporadike individë me iniciativë të lartë dhe aftësi organizimi të biznesit, kanë arritur progres jo të vogël. Kërkohet organizim përpjekjesh dhe bashkëpunim i nxitur dhe përkrahur nga qeverisja vendore e qendrore që të ndërmerren iniciativa të përbashkëta. Ato, deri tani nuk janë të mjaftueshme për të folur për zhvillim ekonomik të konsiderueshëm.
BASHKËRENDIMIIDOBËTIPËRPJEKJEVENukekzistonklimaepërshtatshmeebashkëpunimitpërtëplanifikuarveprimetëpërbashkëtadhetëndërvarura. Ndoshta nevojitet ndihmë për të kryer studime konkrete të cilat do ta bënin më të prekshëm rezultatin përfundimtar të bashkëpunimit. Është detyrë e administratës vendore dhe intelektualëve më të përgatitur që të ndërmarrin propozime dhe të zhvillojnë studime për të paraprirë bashkërendimin e përpjekjeve bazuar në platforma të qarta bashkëpunimi.
PRODHOHET KRYESISHT PËR NEVOJA VETIAKEPër sa kohë do të vazhdojë gjendja që familjet të prodhojnë vetëm për nevoja vetiake, nuk mund të flasimpërbiznesprodhuesmedrejtimbujqësordheblegtoral.Sasitëevoglaqëtregtojnëfamiljetjanë një shpresë e vogël në drejtim të zhvillimit ekonomik të zonës. Kërkohet, që me iniciativa të komunës,tënxitetfillimishtstudimiimundësiveqëkaçdofamiljepërtëprodhuarmedestinaciontregundhemëpasorganizimipërplanifikimineprodhimevevjetoredheorganizimipërsiguriminetregut.Shoqatatebiznesitnëbazëtëproduktevejanënjëmundësiemirëpërtëfilluarorganizimine përpjekjeve.
28
KO
MU
NA
AR
RA
S,
QA
RK
U D
IBË
RINFRASTRUKTURAJOCILËSOREPËRTËPËRBALLUARKUSHTETMangësitë e infrastrukturave dallohen pjesërisht në infrastrukturën ujitëse dhe kulluese. Infrastruktura rrugore është e dobët dhe konsiderohet si faktori më i rëndësishëm në zhvillimin ekonomik të zonës. Mangësitë në furnizimin me ujë të pijshëm dhe energji elektrike si edhe mundësitë e kushtueshme të komunikimitluajnërolnegativnëzhvilliminekonomiktëzonës.Kërkohetplanifikimipërmirësimithap pas hapi të situatës bazuar në një plan strategjik ku të gjithë aktorët që veprojnë në komunë duhet të gjejnë vetveten me detyra që kërkojnë impenjim dhe bashkëveprim.
T-Kërcënimet dhe shpjegimi i mënyrës së neutralizimit të tyre
MOSARRITJA E PËRMIRËSIMEVE TË DOMOSDOSHME NË INFRASTRUKTURËMospërmirësimi i infrastrukturës rrugore dhe furnizimit me ujë e energji në kohë sa më të shpejtë si edhe mosrealizimi i planeve për ujitjen dhe kullimin e tokave, të cilësuara si ndër shkaqet kryesore të frenimit të zhvillimit, do të ndikonte në dekurajimin e fermerëve për të ndërmarrë iniciativa për shtimineprodhimitdheshndërrimineaktivitetevetëtyrenëbiznesetëmirëfilltamefitimtëgarantuar.Dukeqenësekëtopërmirësimejanëshumëtëkushtueshmedheburimiifinancimitmbetetkryesishtqeverisja qendrore dhe donacionet e huaja, rrezikohet mosrealizimi në kohë i këtyre investimeve. Qeverisja vendore, gjithsesi, duhet të bëjë pjesën e saj të punës në përgatitjen e dokumentacionit të nevojshëm dhe lobimin për realizimin e tyre bazuar në planin strategjik të zhvillimit.
MOSANGAZHIMI IBANORËVEPËRSHKAKTËNEGLIZHENCËSNË INICIATIVATËPËRBASHKËTANjë kërcënim serioz është edhe mosangazhimi i fermerëve në iniciativa të përbashkëta për shkak të mosbesimit ose të moskuptimit të rëndësisë së tyre. I del për detyrë qeverisjes vendore të ndërmarrë aksione sensibilizuese dhe trajnuese për të arritur mirëkuptimin e fermerëve dhe ngritjen e nivelit menaxhuesdheplanifikuestëtyre.Iniciativatëtilladuhettëjenëpjesëintegraleeplanevestrategjikeafatshkurta.Gjithashtu,sugjerohetkryerjaestudimevetëmirëfilltaqëdotëshërbejnëpërkrijiminebesimit në realizimin e iniciativave të përbashkëta apo individuale që synojnë zhvillimin e bizneseve të tyre.
THELLIMIIEMIGRIMITTËBANORËVETËRINJDHETËKUALIFIKUARNjërreziktjetërështëmigrimidheemigrimiibanorëvetëkualifikuar,tëcilëtpërarsyeekonomikedotëzgjedhin largimin nga zhvillimi i pronave të tyre në komunë. Kjo pjesë e popullsisë është shumë aktive dhe konsiderohet humbje për të gjithë komunitetin. Sugjerohet edhe një herë realizimi i studimeve dheinformimietrajnimiibanorëvepërmundësitëezhvillimittëbiznesevetëtyremefitimndoshtadisa herë më të madh se të ardhurat që mund të sigurojnë duke migruar apo emigruar.
29
DEGRADIMIIAMBIENTITKuptohet se duhet marrë në konsideratë edhe kërcënimi i degradimit të tokave bujqësore, pyjeve, kullotave si edhe degradimi i elementeve të zhvillimit të blegtorisë në rast se nuk kushtohet vëmendja e duhur në ruajtjen e mbarështimin e tyre. Kjo gjë evidentohet dhe shumë shpejt duhen marrë masa për frenimin e degradimit me tendencë përmirësimin e tyre. Krijimi i klimës së besimit në suksesin e bizneseve vendase do të krijojë kushtet e duhura krahas investimeve të përqendruara.
MOSANGAZHIMI SA DUHET I QEVERISJES QENDRORE NË PËRMIRËSIMIN E SITUATËSNjë kërcënim që duhet marrë parasysh për t’u eliminuar sa më parë është mosngritja në nivelin e duhur të angazhimit të administratës publike vendore e qendrore, duke u nisur edhe nga fakti i ruajtjes së gjendjes pezull deri sa të marrë drejtimin e duhur çështja e ndërtimit të Hidrocentralit të Skavicës, liqeni i së cilës përmbyt një pjesë të konsiderueshme të sipërfaqeve të disa fshatrave. Studime alternative që parashikojnë skenarë të mundshëm zgjidhjeje janë të domosdoshme për t’u përfshirë në planet strategjike, ku do të jetë e përfshirë edhe shmangia e efekteve sociale me pasoja dëmtuese.
30
KO
MU
NA
AR
RA
S,
QA
RK
U D
IBË
RM
atri
ca e
Pla
nit S
trat
egjik
X
. N
ë vi
tin 2
015
Kom
una
e Arr
asit
do të
jetë
një
nga
pro
dhue
sit,
përp
unue
sit e
treg
uesi
t më
të su
kses
shëm
në
Qar
kun
e D
ibrë
s për
pro
-dh
imet
trad
icio
nale
baz
uar
krye
sish
t në
buri
met
dhe
pot
enci
alet
e k
omun
ësSy
nim
etFu
sha
Obj
ektiv
atPr
ogra
met
Proj
ekte
tN
r
Syni
mi 1
: M
bësh
tetja
e z
hvil-
limit
ekon
omik
tëplanifikuarm
esi
stem
e in
fras
truk-
tura
sh p
ublik
e të
nd
ërtu
ara
në n
ivel
e që
adr
esoj
në n
evo-
jat d
he i
para
prijn
ë zh
villi
mit
të v
ep-
rimta
rive
priv
ate
e pu
blik
e ci
lëso
re
Transporti dhe Telekomunika-
cioni
Obj
ektiv
i 1.1
Pë
rfsh
irja
e ko
mun
ës
në si
stem
et e
kom
u-ni
kim
it ko
mbë
tar d
he
kriji
mi n
ë ko
mun
ë i
një
sist
emi e
fekt
iv të
tra
nspo
rtit
1.1.
1In
fras
trukt
urë
kom
uni-
kim
i
Proj
ektim
i dhe
ndë
rtim
i i li
dhje
s tel
efon
ike k
abllo
re m
e rrje
tin k
ombë
tar
dhe
i shë
rbim
it po
star
1
Vend
osja
e n
jë a
nten
e te
levi
zive
për
mun
dësi
min
e sh
ikue
shm
ëris
ë së
ka
nale
ve te
levi
zive
pub
like
2
1.1.
2O
rgan
izim
i tra
nspo
rtit t
ë au
tom
jete
ve
Org
aniz
imi i
dis
peçe
risë
së tr
ansp
ortit
me
pose
dues
it e
auto
mje
teve
në
kom
unë
3N
gritj
a dhe
mun
dësi
mi i
tran
spor
tit m
e mje
te të
nxë
nësv
e për
t’i h
apur
rrug
ë pë
rqën
drim
it dh
e ci
lësi
së4
Infrastrukture rrugore
Obj
ektiv
i 1.2
N
dërti
mi i
infr
astru
k-tu
rës r
rugo
re n
ë st
an-
darte
të n
evoj
shm
e pë
r të
plot
ësua
r kë
rkes
at e
ban
orëv
e dh
e bi
znes
it pë
r për
-sh
pejti
m të
zhv
illim
it ek
onom
ik e
soci
al n
ë ko
mun
ë
1.2.
1In
fras
trukt
urë
rrug
ore
Ndë
rtim
i i q
endr
ës k
omun
itare
+sist
emim
-asf
altim
i qe
ndrë
s së k
omun
ës5
Proj
ektim
-ndë
rtim
i i rr
ugës
Laz
rej–
Gur
i Zi
6Pr
ojek
tim-n
dërti
mi i
rrug
ës G
rykë
Nok
ë–Pr
atë
7A
sfal
timi i
rrug
ëve
të b
rend
shm
e në
qen
drat
urb
ane
të k
omun
ës8
Ndë
rtim
i i rr
ugëv
e të
bre
ndsh
me
të fs
hatit
Sin
ë e
Posh
tme
9A
sfal
timi i
rrug
ës n
acio
nale
Muh
urr–
Arr
as10
Asf
altim
i i rr
ugës
Zal
l Sin
ë–Si
në11
Asf
altim
i i rr
ugës
Arr
as–Ç
idhë
n12
Asf
altim
i i rr
ugës
Çid
hën–
Gry
kë N
okë
13A
sfal
timi i
rrug
ës A
rras
–Mus
tafe
–Gur
i Zi
14Pr
ojek
tim-n
dërti
mi i
urë
s aut
omob
ilist
ike
mbi
Drin
in e
Zi q
ë lid
h A
r-
rasi
n m
e Fu
shë
Çid
hnën
15
Furnizim me ujë dhe energji
Obj
ektiv
i 1.3
N
dërti
mi i
sist
emit
të
furn
izim
it m
e uj
ë dh
e en
ergj
i ele
ktrik
e dh
e të
sist
emit
të k
ana-
lizim
eve
të u
jëra
ve
të z
eza
në n
ivel
e që
pl
otës
ojnë
kus
htet
no
rmal
e të
jete
sës n
ë ko
mun
ë
1.3.
1In
fras
trukt
urë
furn
izim
i
Ndë
rtim
i i u
jësj
ellë
sit p
ër fs
hatin
Sin
ë e
Posh
tme
16N
dërti
mi i
ujë
sjel
lësi
t për
fsha
tin S
inë
e Ep
ërm
e17
Ndë
rtim
i i u
jësj
ellë
sit p
ër fs
hatin
Mus
tafe
18N
dërti
mi i
reze
rvua
rit të
fsha
tit G
rykë
Nok
ë19
Përf
undi
mi i
ujë
sjel
lësi
t të
Sopo
nikë
s20
1.3.
2In
fras
truk
turë
kan
aliz
-im
esh
Ndë
rtim
i i si
stem
it të
kan
aliz
imit
të u
jëra
ve të
zez
a pë
r fsh
atin
Çid
hën
21
31
Syni
met
Fush
aO
bjek
tivat
Prog
ram
etPr
ojek
tet
Nr
Syni
mi 2
: K
thim
i i A
rras
it në
nj
ë zo
në k
u bi
z-ne
set r
uhen
, rrit
en
e zh
villo
hen
në
sekt
orët
e p
rodh
im-
it, p
ërpu
nim
it e
tregt
imit
të p
rodu
k-te
ve k
ryes
isht
tra
dici
onal
e dh
e ku
mun
dësi
të e
bu-
rimet
shfr
ytëz
ohen
në
mën
yrë
raci
o-na
le p
ër të
nxi
tur
shër
bim
e ci
lëso
re
dhe
turiz
ëm
Bujqësia
Obj
ektiv
i 2.1
Shtim
i i sa
sisë
dhe
ci
lësi
së së
pro
duk-
teve
buj
qëso
re m
e de
stin
acio
n tre
gun
e ga
rant
uar
2.1.
1In
fras
trukt
urë
kana
liz-
imes
h pë
r buj
qësi
në
Rik
onst
ruks
ion
i sis
tem
it ek
zist
ues v
aditë
s 30
km22
Proj
ektim
-ndë
rtim
i si
stem
it va
ditë
s për
toka
t nën
niv
elin
e S
etës
23
Ndë
rtim
i i p
ritav
e m
bi lu
men
jtë D
rin d
he S
etë
24Pastrim
iikanalevekulluesenëfshatratZall-Sinë,B
arnaj,Brraka,
Ceka,M
ustafe(150ha)
25
2.1.
2N
gritj
e ka
paci
tete
sh
Ofr
imi i
kur
seve
të tr
ajni
mit
për f
erm
erët
për
çës
htje
të b
ujqë
sisë
dhe
pë
rdor
imit
të m
ekan
ikës
buj
qëso
re26
NgritjaeShoqatëssëFermerëvemedrejtim
Bujqësor
27
Biznesi jobujqësor
Obj
ektiv
i 2.2
Arr
asi d
o të
jetë
pro
d-hu
esi,
përp
unue
si
e tre
gtue
si m
ë i
suks
essh
ëm, m
e tre
g-ue
s për
frym
ë m
bi
mes
atar
en e
qar
kut t
ë D
ibrë
s, pë
r pro
dhim
et
tradi
cion
ale
të p
emë-
taris
ë, b
legt
oris
ë,
pesh
kut d
he b
imëv
e m
jekë
sore
2.2.
1Sh
ërbi
m v
eter
inar
Vaks
inim
i per
iodi
k i g
jedh
it dh
e të
imta
ve s
ipas
nor
mav
e të
stu
di-
uara
28
Krijimiinjëstacionipërndërzimartificial
292.
2.2
Nxi
tje e
inst
alim
it të
bi
znes
eve
Ndë
rtim
i i
baxh
os s
ë gr
umbu
llim
it dh
e pë
rpun
imit
të p
rodu
ktev
e bl
egto
rale
në
Gry
kë N
okë
30
2.2.
3K
ryer
je st
udim
i
Har
timi i
stud
imit
për r
ritje
n e
prod
him
it në
frut
ikul
turë
n tra
dici
onal
e në
për
puth
je m
e ne
voja
t e tr
egut
31
Kry
erja
e stu
dim
it pë
r mun
dësin
ë e k
ultiv
imit,
për
puni
mit
dhe d
istili
mit
të sh
erbe
lës p
ër e
kspo
rt32
Kry
erja
e st
udim
it pë
r për
mirë
sim
in ra
cor t
ë gj
edhi
t33
Kry
erja
e st
udim
it pë
r mun
dësi
min
e ku
ltivi
mit
të la
jthis
ë së b
utë d
uke
përf
shirë
gru
mbu
llim
in d
he p
ërpu
nim
in34
2.2.
4N
gritj
e ka
paci
tete
sh
Zhvillimiikursevetëkualifikimitpërpërmirësiminracortëgjedhit
35
Organizimiikursittëkualifikimitpërfermerëtmedrejtim
frutikul
-tu
rën
36
Organizimiikursittëkualifikimitpërbletërritësitdhekultivuesite
bim
ëve
med
icin
ale
37
Organizimiikursittëkualifikimitpërblegtorët
38
32
KO
MU
NA
AR
RA
S,
QA
RK
U D
IBË
RSy
nim
etFu
sha
Obj
ektiv
atPr
ogra
met
Proj
ekte
tN
r
Zhvillimiikursitpërmenaxhiminfinanciartëfermavetëvogla
39
2.2.
5 N
gritj
e ka
paci
tete
sh o
rga-
niza
tive
NgritjaeShoqatëssëBimëveMjekësore
40Ngritjaenjëstrukturepërplanifikimineprodhimitpërtregnërang
komune(INGEK
)41
NgritjaeShoqatëssëFermerëvemedrejtim
Blegtoral
422.
2.6
Kry
erje
stud
imi
Stud
imi p
ër m
undë
sinë
e n
dërti
mit
të H
EC-e
ve të
veg
jël m
bi lu
min
Se
të43
Turizmi
Obj
ektiv
i 2.3
Krij
imi i
kus
htev
e pë
r zh
villi
min
e a
grot
ur-
izm
it dh
e m
bësh
tetje
n e
turiz
mit
mal
or d
he
fam
iljar
2.3.
1K
ryer
je st
udim
i
Hartim
iistudimitpëridentifikiminem
undësivepërzhvillimine
turiz
mit
44
Har
timi i
stud
imit
për k
rijim
in e
par
qeve
të g
juet
isë
duke
stim
ulua
r ku
ltivi
min
e k
afsh
ëve
e sh
pend
ëve
të e
gra
45
2.3.
2N
gritj
e ka
paci
tete
shZh
villi
mi i
kur
seve
për
nxi
tjen
e tu
rizm
it fa
milj
ar, m
alor
dhe
agr
o-tu
rizm
it46
Syni
mi 3
: A
rritj
a e
stan
dart-
eve
bash
këko
hore
të
shër
bim
eve
pub-
like
në n
jë k
limë
bash
këpu
nim
i të
ngus
htë
mes
kom
u-ni
tetit
dhe
qev
eris
ë së
mirë
kom
unar
e
Qeverisja dhe administrimi
Obj
ektiv
i 3.1
Ngr
itja
e ad
min
is-
tratë
s pub
like
në
nive
le q
ë pë
rput
hen
me
kërk
esat
e q
ever
-is
jes s
ë m
ire
3.1.
1In
fras
trukt
urë
Rik
onst
rukt
imi d
he re
aliz
imi i
shte
sës n
ë go
dinë
n e
kom
unës
47
Kom
plet
imi i
zyr
ave
të k
omun
ës m
e pa
jisje
t e n
evoj
shm
e48
3.1.
2N
gritj
e ka
paci
tete
sh
Ngr
itja
pran
ë ko
mun
ës e
Një
sisë
së Z
hvill
imit
Prof
esio
nal
49
Traj
nim
i i p
unon
jësv
e të
adm
inis
tratë
s dhe
kës
hillt
arëv
e 50
Rea
lizim
i i m
arrë
dhën
ieve
të s
hkëm
bim
it të
eks
perie
ncav
e m
e nj
ë ng
a ko
mun
at e
për
paru
ara
51
3.1.
3M
enax
him
adm
inis
trativ
Org
aniz
imi i
për
vits
hëm
i py
etës
orit
për k
ënaq
shm
ërin
ë nd
aj q
ever
-is
jes d
he m
bled
hje
të d
hëna
sh fa
milj
are
52
Apl
ikim
i i n
jë s
iste
mi m
onito
rimi e
test
imi t
ë pu
nës
së a
dmin
is-
tratë
s53
Apl
ikim
i i
prog
ram
it A
LFA
për
kon
tabi
litet
in n
ë ad
min
istra
tën
e ko
mun
ës54
Çertifikimiipronavepubliketëkom
unës
55
3.1.
4K
ryer
je st
udim
i
Kry
erja
e s
tudi
mit
për m
undë
sitë
e m
enax
him
it të
pro
nave
pub
like
meefiçencë
56
Har
timi i
stud
imit
mbi
efe
ktet
eko
nom
ike
e so
cial
e që
sjel
l ndë
rtim
i i l
iqen
it të
HEC
-it të
Ska
vicë
s57
33
Syni
met
Fush
aO
bjek
tivat
Prog
ram
etPr
ojek
tet
Nr
Arsimim dhe zhvillim profesional
Obj
ektiv
i 3.2
Arr
itja
e st
anda
rteve
pë
r zhv
illim
in e
ar-
sim
it të
det
yrue
shëm
dh
e at
ij të
mes
ëm
krah
as z
hvill
imit
pro-
fesi
onal
të p
opul
lsis
ë ak
tive
3.2.
1Infrastrukturëfizikeshkol-
lore
Rik
onst
ruks
ioni
i go
dina
ve të
shk
olla
ve n
ë A
rras
e G
rykë
Nok
ë,
përf
shirë
infr
astru
ktur
ën e
nev
ojsh
me
58
Rik
onst
ruks
ioni
i sh
kollë
s 9-v
jeça
re S
inë
59
Ndërtimiish
kollësfi
lloreGrykëNokë
60
Rik
onst
ruks
ioni
i sh
kollë
s 9-v
jeça
re M
usta
fe61
Ngr
itja
e bi
blio
tekë
s le
trare
dhe
shk
enco
re p
ranë
shk
ollë
s së
m
esm
e62
3.2.
2N
dërg
jegj
ësim
kom
unita
rFu
shat
ë se
nsib
ilizi
mi p
ër fr
ekue
ntim
in e
mos
brak
tisje
n e
arsi
mit
të d
etyr
uesh
ëm63
3.2.
3N
gritj
e ka
paci
tete
sh p
rofe
-si
onal
e
Mbështetjapërkualifi
kiminuniversitarepasuniversitartëm
ë-su
esve
64
3.2.
4K
ryer
je st
udim
iSt
udim
i mbi
org
aniz
imin
e a
rsim
it pa
rash
kollo
r65
Shëndetësia
Obj
ektiv
i 3.3
Përm
irësi
mi i
shën
-de
tit të
pop
ulla
tës
3.3.
1N
gritj
e pr
ofes
iona
leTr
ajni
mi i
per
sone
lit m
jekë
sor
66
3.3.
2In
fras
trukt
urë
e sh
ërbi
mit
shën
detë
sor
Rik
onst
ruks
ioni
i Q
endr
ës S
hënd
etës
ore
67
Ndë
rtim
i i a
mbu
lanc
ave
të re
ja n
ë Arra
s, G
rykë
Nok
ë dh
e M
usta
fe68
Pajis
ja e
Qen
drës
Shë
ndet
ësor
e m
e ba
zë m
ater
iale
dhe
paj
isje
zy
rash
69
Pajis
ja e
Qen
drës
Shë
ndet
ësor
e m
e nj
ë au
toam
bula
ncë
70
Pajis
ja e
am
bula
ncav
e m
e fr
igor
iferë
për
ruaj
tjen
e va
ksin
ave
71Prodhimiifletëvolantevepërinformiminepopullatëspërp
rob-
lem
et sh
ënde
tëso
re72
3.3.
3N
dërg
jegj
ësim
pub
liku
Vend
osja
e n
jë g
jene
rato
ri m
e fu
qi m
esat
are
në Q
endr
ën S
hënd
e-të
sore
73
Mbrojtja e ambientit
Obj
ektiv
i 3.4
Mbr
ojtja
am
bien
tale
e
tokë
s dhe
pas
uriv
e të
gj
elbë
rta n
ë ko
mun
ë
3.4.
1K
ryer
je st
udim
iH
artim
i i st
udim
it p
ër m
broj
tjen
e to
kave
nga
ero
zion
i74
3.4.
2M
broj
tja e
am
bien
titM
broj
tja d
he m
irëm
bajtj
a e
pasu
rive
pyjo
re të
kom
unës
75
34
KO
MU
NA
AR
RA
S,
QA
RK
U D
IBË
RFormularët e monitorimit të zbatimit të planit dhe zhvillimit ekonomikXI.
Proçesi i hartimit të PZhS kërkon kontributin e shumë aktorëve dhe këta formularë u menduan të lehtësonin kontributin e pjesëmarrësve duke i fokusuar ata në fushat ku kanë dijeni më të shumta.
Forma e përdorur lejon pjesëmarrësit për t’u shprehur strategjikisht dhe në mënyrë konçize për veprimet që duhen kryer për arritjen e objektivave.
Formulari parashikon paraqitjen e treguesve sektorialë që ndihmojnë të gjithë aktorët, jo vetëm përanaliziminegjendjesaktualedheplanifikimineveprimeveqëduhenkryerpërpërmirësiminesituatës, por edhe për monitorimin e vazhdueshëm vit pas viti të treguesve dhe indikatorëve që do të përcaktohen për këtë qëllim.
Formularët sipas fushave ndihmojnë edhe në realizimin praktik të mbledhjes së mendimeve dhe propozimeve nga individë apo grupe të fokusuara.
Grupet kryesore e kanë më të lehtë praktikisht për të punuar e gjykuar për përfshirjen e të gjitha mendimeve e propozimeve të mbledhura nga aktorët.
Këto formularë do të shërbejnë si udhërrëfyes sektorialë për proçesin e zbatimit dhe monitorimit. Ata konsiderohen si dokumenta të gjallë, ku elementët e tij do të plotësohen e përmirësohen vazhdimisht. Formularëtsipasfushavetëzhvillimit,jovetëmqëndikojnënëunifikimineproçeduravedhelehtësojnëmatjen e zbatimit të strategjisë, por konsiderohen si ura lidhëse ndërmjet realitetit dhe elementëve strategjikëtëplanifikuar.
Mendojmë që formularët me të dhëna sipas fushave të jenë pjesë e këtij dokumenti dhe besojmë se ato do të plotësohen me të gjitha elementët që në fazën e parë të zbatimit të strategjisë së zhvillimit dhe do t’i shërbejnë proçesit të zbatimit ashtu siç i shërbyen edhe proçesit të përpilimit të strategjisë së zhvillimit.
35
STR
ATE
GJI
A A
FAT
ME
SME
E Z
HV
ILL
IMIT
TE
KO
MU
NË
S A
RR
AS
SEK
TOR
I I Z
HV
ILL
IMIT
AD
MIN
IST
RIM
I PU
BL
IKSY
NIM
IA
rritja
e sta
ndar
teve
bas
hkëk
ohor
e të s
hërb
imev
e pub
like n
ë një
klim
ë bas
hkëp
unim
i të n
gush
të m
es k
omun
itetit
dhe
qev
erisë
së m
irë k
omun
are
OB
JEK
TIV
IPR
OG
RA
ME
T1
Ngr
itja
e ad
min
istra
tës p
ublik
e në
niv
ele
që p
ërpu
then
me
kërk
esat
e q
ever
isje
s së
mirë
Infr
astru
ktur
ë N
gritj
e ka
paci
tete
shM
enax
him
adm
inis
trativ
Kry
erje
stud
imi
PRO
JEK
TE
TPe
riud
ha e
zb
atim
itK
osto
e p
ëraf
ërt
(lekë
)Z
batu
esK
ontr
ibue
s
1Tr
ajni
mi i
pun
onjë
sve
të a
dmin
istra
tës d
he k
ëshi
lltar
ëve
sipa
s spe
cial
itete
ve20
0820
0950
0,00
02
Rik
onst
rukt
imi d
he re
aliz
imi i
shte
sës n
ë go
dinë
n e
kom
unës
2008
16,0
00,0
003
Kom
plet
imi i
zyr
ave
të k
omun
ës m
e pa
jisje
t e n
evoj
shm
e20
0820
082,
000,
000
4N
gritj
a pr
anë
kom
unës
e N
jësi
së së
Zhv
illim
it Pr
ofes
iona
l 5
Apl
ikim
i i n
jë si
stem
i mon
itorim
i e te
stim
i të
punë
s së
adm
inis
tratë
s6
Çertifikimiipronavepublikedhekryerjaenjëstudimipërmundësitëemenaxhimittëtyremeefiçencë
7St
udim
mbi
efe
ktet
eko
nom
ike
e so
cial
e që
sjel
l ndë
rtim
i i li
qeni
t të
HEC
-it të
Ska
vicë
s8
Rea
lizim
i i m
arrë
dhën
ieve
të sh
këm
bim
it të
eks
perie
ncav
e m
e nj
ë ng
a ko
mun
at e
për
paru
ara
9Kryerjaestudimitpërm
undësitëemenaxhimittëpronavepublikemeefiçencë
10Blerja,trajnimidheaplikimiiprogram
itALFApërkontabilitetinnëadministratënekomunës.
11O
rgan
izim
i i p
ërvi
tshë
m i
pyet
ësor
it pë
r kën
aqsh
mër
inë
dhe
të d
hëna
t fam
iljar
eT
RE
GU
ESI
T Q
Ë L
IDH
EN
ME
SE
KTO
RIN
E Z
HV
ILL
IMIT
IND
IKAT
OR
ËT
E M
ATJE
S SË
ZH
VIL
LIM
IT
Treg
uesi
Sasi
aN
jësi
aSh
ënim
e sh
pjeg
uese
Em
ërte
sa e
Indi
kato
rit
Sasia
Një
sia
2006
2015
1N
umri
i pun
onjë
sve
të a
dmin
istra
tës s
ë K
omun
ës10
151.
Të
ardh
ura
për
frym
ë/vi
t30
0E
uro
2N
umri
i ins
tituc
ione
ve sh
tetë
rore
që
vepr
ojnë
në
kom
unë
48
3N
umri
i pun
onjë
sve
në m
arrë
dhën
ie p
une
me
adm
inis
-tra
tën
shte
tëro
re10
512
04
Num
ri i p
ensi
onis
tëve
600
650
5Ndërmarrjetshtetërore(listo)
6N
umri
i kës
hillt
arëv
e15
15St
rate
gji d
he P
lane
Sek
tori
ale
Kom
bëta
re a
po R
ajon
ale
që
ndik
ojnë
në
këtë
Sek
tor
Zhv
illim
i7
Num
ri i K
ryep
leqv
e9
118
Num
ri i s
hoqa
tave
të b
izne
sit
02
1.St
rate
gjia
Kom
bëta
re e
Zhv
illim
it Ek
onom
ik e
Soc
ial
KR
YE
TAR
I I K
OM
UN
ËS
36
KO
MU
NA
AR
RA
S,
QA
RK
U D
IBË
RST
RAT
EG
JIA
AFA
TM
ESM
E E
ZH
VIL
LIM
IT T
Ë K
OM
UN
ËS
AR
RA
SSE
KTO
RI I
ZH
VIL
LIM
ITB
UJQ
ËSI
SYN
IMI
Kth
imi i
Arr
asit
në n
jë z
onë
ku b
izne
set r
uhen
, rrit
en e
zhv
illoh
en n
ë se
ktor
ët e
pro
dhim
it, p
ërpu
nim
it e
tregt
imit
të
prod
ukte
ve k
ryes
isht
trad
icio
nale
dhe
ku
mun
dësi
të e
bur
imet
shfr
ytëz
ohen
në
mën
yrë
raci
onal
e pë
r të
nxitu
r shë
rbim
e ci
lëso
re d
he tu
rizëm
OB
JEK
TIV
IPR
OG
RA
ME
T1
Shtim
i i sa
sisë
dhe
cilë
sisë
së p
rodu
ktev
e bu
jqës
ore
me
dest
inac
ion
tregu
n e
gara
ntua
rIn
fras
trukt
urë
kana
lizim
esh
për b
ujqë
sinë
N
gritj
e ka
paci
tete
sh
PRO
JEK
TE
TPe
riud
ha e
zb
atim
itK
osto
e
përa
fërt
, lek
ëZ
batu
esK
ontr
ibue
s
1R
ikon
stru
ksio
n i s
iste
mit
ekzi
stue
s vad
itës 3
0 km
2008
2010
30,0
00,0
002
Proj
ektim
-ndë
rtim
i si
stem
it va
ditë
s për
toka
t nën
niv
elin
e S
etës
2008
2010
15,0
00,0
003
Rea
lizim
i i k
urse
ve të
traj
nim
it pë
r fer
mer
ët d
he m
ekan
ikën
buj
qëso
re20
0820
0910
0,00
04
Ndë
rtim
i i p
ritav
e m
bi lu
men
jtë D
rin d
he S
etë
2010
2013
10,0
00,0
005
Pastrim
ikanalevekulluesenëfshatratZ
all-S
inë,Barnaj,Brraka,Ceka,M
ustafe(150Ha)
2008
2015
10,0
00,0
006
Kry
erja
e n
jë st
udim
i për
mbr
ojtje
n e
toka
ve n
ga e
rozi
oni
2008
2009
300,
000
7Pë
rfun
dim
i i p
roje
ktit
për m
broj
tjen
e m
irëm
bajtj
en e
pas
uriv
e py
jore
të k
omun
ësQ
.V.
Q.V
.8
NgritjaeShoqatëssëFermerëvemedrejtim
Bujqësor
TR
EG
UE
SIT
QË
LID
HE
N M
E S
EK
TOR
IN E
ZH
VIL
LIM
ITIN
DIK
ATO
RË
T E
MAT
JES
SË Z
HV
ILLI
MIT
Treg
uesi
Sasi
aN
jësi
aSh
ënim
e sh
pjeg
uese
Em
ërte
sa e
indi
kato
rit
Sasi
aN
jësi
a20
0620
151
Sipë
rfaq
ja e
kom
unës
5400
5400
Ha
2Si
përf
aqja
e p
rodh
imev
e bu
jqës
ore
1200
1240
Ha
3Si
përf
aqja
e d
ru-f
ruto
rëve
4015
0H
a4
Sipë
rfaq
ja e
vre
shta
ve
915
Ha
5Si
përf
aqja
e k
ullo
tave
267
267
Ha
6N
umri
i mik
rofe
rmav
e3
5C
opë
7Pr
odhi
mi v
jeto
r i p
erim
eve
4040
Ton
8Pr
odhi
mi v
jeto
r i fr
utav
e10
015
0To
n9
Num
ri i a
ktiv
itete
ve p
ërpu
nues
e0
3C
opë
Stra
tegj
i dhe
Pla
ne S
ekto
rial
e K
ombë
tare
apo
Raj
onal
e që
nd
ikoj
në n
ë kë
të S
ekto
r Z
hvill
imi
10N
umri
i mak
iner
ive
bujq
ësor
e10
15C
opë
11N
umri
i aut
omje
teve
të tr
ansp
ortit
4050
Cop
ë1.
Stra
tegj
ia K
ombë
tare
e Z
hvill
imit
Ekon
omik
e S
ocia
l2.
Stra
tegj
ia e
Zhv
illim
it të
Qar
kut
3.StrategjiaeZhvillimittëBujqësisë
KR
YE
TAR
I I K
OM
UN
ËS
AR
RA
S
37
STR
ATE
GJI
A A
FAT
ME
SME
E Z
HV
ILL
IMIT
TË
KO
MU
NË
S A
RR
AS
SEK
TOR
I I Z
HV
ILL
IMIT
BL
EG
TOR
I
SYN
IMI
Kth
imi i
Arr
asit
në n
jë z
onë
ku b
izne
set r
uhen
, rrit
en e
zhv
illoh
en n
ë se
ktor
ët e
pro
dhim
it, p
ërpu
nim
it e
tregt
imit
të p
rodu
k-te
ve k
ryes
isht
trad
icio
nale
dhe
ku
mun
dësi
të e
bur
imet
shfr
ytëz
ohen
në
mën
yrë
raci
onal
e pë
r të
nxitu
r shë
rbim
e ci
lëso
re d
he
turiz
ëmO
BJE
KT
IVI
PRO
GR
AM
ET
Arr
asi d
o të
jetë
pro
dhue
si, p
ërpu
nues
i e tr
egtu
esi m
ë i s
ukse
sshë
m, m
e tre
gues
për
frym
ë m
bi m
esat
aren
e Q
arku
t të
Dib
rës,
për p
rodh
imet
trad
icio
nale
të p
emta
risë,
ble
gtor
isë,
pe
shku
t dhe
bim
ëve
mje
këso
re
Shër
bim
vet
erin
arN
xitje
e in
stal
imit
të b
izne
seve
K
ryer
je st
udim
i
PRO
JEK
TE
TPe
riud
ha e
zb
atim
itK
osto
e
përa
fërt
, lek
ëZ
batu
esK
ontr
ibue
s
1N
dërti
mi i
bax
hos s
ë gr
umbu
llim
it dh
e pë
rpun
imit
të p
rodu
ktev
e bl
egto
rale
në
Gry
kë N
okë
2008
2009
130,
000,
000
Don
., Q
.V.
2Kryerjaestudimitdhekursevetëkualifikimitpërpërmirësiminracortëgjedhit
2008
2009
250,
000
3Va
ksin
imi p
erio
dik
i gje
dhit
dhe
të im
tave
sipa
s nor
mav
e të
stud
iuar
a20
0820
1540
0,00
0Q
.V.,
Ferm
erët
, Q.Q
.4
Krijimiinjëstacionipërndërzimartificial
2009
2010
3,50
0,00
05
Kry
erja
e st
udim
it pë
r për
mirë
sim
in ra
cor t
ë gj
edhi
t6
Organizimiikursittëkualifikimitpërblegtorët
7NgritjaeShoqatëssëFermerëvemedrejtim
Blegtoral
TR
EG
UE
SIT
QË
LID
HE
N M
E S
EK
TOR
IN E
ZH
VIL
LIM
ITIN
DIK
ATO
RË
T E
MAT
JES
SË Z
HV
ILLI
MIT
Treg
uesi
Sasi
aN
jësi
aSh
ënim
e sh
pjeg
uese
Em
ërte
sa e
indi
kato
rit
Sasi
aN
jësi
a20
0620
151
Sipë
rfaq
ja e
kom
unës
1300
1305
Ha
1Sh
tesa
e p
rodh
imit
bleg
tora
l40
ton
2Si
përf
aqja
për
pro
dhim
e fo
ragj
ere
4860
Ha
2Sh
timi i
num
rit të
kre
rëve
400
krer
ë3
Sipë
rfaq
ja e
kul
lota
ve27
729
0H
a3
Shtim
i i g
jedh
it të
për
mirë
suar
raco
r15
6kr
erë
4N
umri
i bag
ëtiv
e të
imta
6600
7000
Kre
rë4
Sasia
e da
lë n
ë tre
g e p
rodu
ktev
e ble
gtor
ale
20to
n5
Num
ri i g
jedh
ëve.
1544
1700
Kre
rë5
Përp
unim
i i p
rodu
ktev
e bl
egto
rale
30to
n6
Num
ri i s
hpen
dëve
4700
6000
Kre
rë7
Num
ri i m
ikro
ferm
ave
810
Cop
ë8
Prod
him
i vje
tor i
mja
ltit
1020
Kv
9Pr
odhi
mi v
jeto
r i p
eshk
ut70
100
Ton
Stra
tegj
i dhe
Pla
ne S
ekto
rial
e K
ombë
tare
apo
Raj
onal
e që
nd
ikoj
në n
ë kë
të S
ekto
r Z
hvill
imi
10Pr
odhi
mi v
jeto
r i p
erim
eve
4015
0To
n11
Prod
him
i vje
tor i
frut
ave
100
150
Ton
1St
rate
gjia
Kom
bëta
re e
Zhv
illim
it Ek
onom
ik e
Soc
ial
12N
umri
i akt
ivite
teve
për
punu
ese
04
Cop
ë2
Stra
tegj
ia e
Zhv
illim
it të
Qar
kut
13N
umri
i ble
gtor
ëve
1366
1400
KR
YE
TAR
I I K
OM
UN
ËS
AR
RA
S
38
KO
MU
NA
AR
RA
S,
QA
RK
U D
IBË
RST
RAT
EG
JIA
AFA
TM
ESM
E E
ZH
VIL
LIM
IT T
Ë K
OM
UN
ËS
AR
RA
SSE
KTO
RI I
ZH
VIL
LIM
ITIN
FRA
STR
UK
TU
RA
RR
UG
OR
ESY
NIM
IMbështetjaezhvillimitekonom
iktëplanifikuarm
esistem
einfrastrukturashpubliketëndërtuaranëniveleqëadresojnë
nevo
jat d
he i
para
prijn
ë zh
villi
mit
të v
eprim
tariv
e pr
ivat
e e
publ
ike
cilë
sore
OB
JEK
TIV
IPR
OG
RA
ME
TN
dërti
mi i
infr
astru
ktur
ës rr
ugor
e në
stan
darte
të n
evoj
shm
e pë
r të
plot
ësua
r kër
kesa
t e
bano
rëve
dhe
biz
nesi
t për
për
shpe
jtim
të z
hvill
imit
ekon
omik
e so
cial
në
kom
unë
Infr
astru
ktur
ë rr
ugor
e
PRO
JEK
TE
TPe
riud
ha e
zb
atim
itK
osto
e
përa
fërt
, lek
ëZ
batu
esK
ontr
ibue
s1
Ndë
rtim
i qe
ndrë
s kom
unita
re+s
iste
mim
-asf
altim
i qe
ndrë
s së
kom
unës
16,0
00,0
002
Asf
altim
i i rr
ugës
nac
iona
le M
uhur
r–A
rras
2008
2010
21,7
00,0
00Q
.V.,
Q.Q
.3
Asf
altim
i rr
ugës
Zal
l Sin
ë–Si
në4
Asf
altim
i rr
ugës
Arr
as–Ç
idhë
n5
Asf
altim
i rr
ugës
Çid
hën–
Gry
kë N
okë
40,0
00,0
006
Asf
altim
i rr
ugës
Arr
as–M
usta
fe–G
ur i
Zi15
,000
,000
7Pr
ojek
tim-n
dërti
m i
rrug
ës L
azre
j–G
ur i
Zi20
0820
0915
0,00
0,00
0En
t Priv
atQ
.V.,
F.Zh
.Sh.
8Pr
ojek
tim-n
dërti
m i
rrug
ës G
rykë
Nok
ë–Pr
atë
2009
2010
16,0
00,0
00En
t Priv
atQ
.V.,
F.Zh
.Sh.
9A
sfal
tim i
rrug
ëve
të b
rend
shm
e në
qen
drat
urb
ane
të k
omun
ës20
0920
1513
6,00
0,00
0En
t Priv
atQ
.V, Q
.Q.
10N
dërti
mi i
rrug
ëve
të b
rend
shm
e të
fsha
tit S
inë
e Po
shtm
e11
Proj
ektim
-ndë
rtim
i ur
ës a
utom
obili
stik
e m
bi D
rinin
e Z
i që
lidh
Arr
asin
me
Fush
ë Ç
idhn
in20
0820
1045
,000
,000
Q.V
., Q
.Q.,
Don
.
TR
EG
UE
SIT
QË
LID
HE
N M
E S
EK
TOR
IN E
ZH
VIL
LIM
ITIN
DIK
ATO
RË
T E
MAT
JES
SË Z
HV
ILLI
MIT
Treg
uesi
Sasi
aN
jësi
aSh
ënim
e sh
pjeg
uese
Em
ërte
sa e
indi
kato
rit
Sasi
aN
jësi
a20
0620
151
Rru
gë ru
rale
gjit
hsej
8484
Km
Shto
het p
jesa
e
lidhj
es m
e Lu
rën
2R
rugë
rura
le të
riko
nstru
ktua
ra13
13K
m3
Rru
gë ru
rale
te p
arik
onst
rukt
uara
5353
Km
4G
jatë
sia
e rr
ugës
nac
iona
le q
ë lid
h ko
mun
ën m
e qy
tetin
më
të a
fërt
2222
Km
5R
rugë
të b
rend
shm
e.66
66K
m
6Pë
r sa
orë
përs
hkoh
et rr
uga
nga
qyte
ti m
ë i a
fërt
deri
në k
omun
ë.1
1O
rë
Stra
tegj
i dhe
Pla
ne S
ekto
rial
e K
ombë
tare
apo
Raj
onal
e që
nd
ikoj
në n
ë kë
të S
ekto
r Z
hvill
imi
1. S
trate
gjia
Kom
bëta
re e
Zhv
illim
it Ek
onom
ik e
Soc
ial
2. S
trate
gjia
e Z
hvill
imit
të Q
arku
t
KR
YE
TAR
I I K
OM
UN
ËS
39
STR
ATE
GJI
A A
FAT
ME
SME
E Z
HV
ILL
IMIT
TË
KO
MU
NË
S A
RR
AS
SEK
TOR
I I Z
HV
ILL
IMIT
FUR
NIZ
IMI M
E U
JË D
HE
EN
ER
GJI
EL
EK
TR
IKE
SYN
IMI
Mbështetjaezhvillimitekonom
iktëplanifikuarm
esistem
einfrastrukturashpubliketëndërtuaranëniveleqëadresojnë
nevo
jat d
he i
para
prijn
ë zh
villi
mit
të v
eprim
tariv
e pr
ivat
e e
publ
ike
cilë
sore
OB
JEK
TIV
IPR
OG
RA
ME
TN
dërti
mi i
sist
emit
të fu
rniz
imit
me
ujë
dhe
ener
gji e
lekt
rike
dhe
të si
stem
it të
kan
aliz
imev
e të
uj
ërav
e të
zez
a në
niv
ele
që p
lotë
sojn
ë ku
shte
t nor
mal
e te
jete
sës n
ë ko
mun
ëIn
fras
trukt
urë
furn
izim
iIn
fras
trukt
urë
kana
lizim
esh
PRO
JEK
TE
TPe
riud
ha e
Z
batim
itK
osto
e
përa
fërt
, lek
ëZ
batu
esK
ontr
ibue
s
1N
dërti
mi i
ujë
sjel
lësi
t për
fsha
tin S
inë
e Po
shtm
e20
0720
0920
,000
,000
Ent P
rivat
Q.V
. , F
.Zh.
Sh2
Ndë
rtim
i i u
jësj
ellë
sit p
ër fs
hatin
Sin
ë e
Epër
me
2007
2009
20,0
00,0
00En
t Priv
atQ
.V. ,
F.Z
h.Sh
3N
dërti
mi i
ujë
sjel
lësi
t për
fsha
tin M
usta
fe20
0720
0917
,000
,000
Ent P
rivat
Q.V
. , F
.Zh.
Sh4
Ndë
rtim
i i si
stem
it të
kan
aliz
imit
të u
jëra
ve të
zez
a pë
r fsh
atin
Çid
hën
2008
2010
17,0
00,0
00En
t Priv
atQ
.V. ,
F.Z
h.Sh
5N
dërti
mi i
reze
rvua
rit të
fsha
tit G
rykë
Nok
ë20
0920
1125
,000
,000
Ent P
rivat
Q.V
, Q.Q
.6
Përf
undi
m i
ujës
jellë
sit t
ë So
poni
kës
TR
EG
UE
SIT
QË
LID
HE
N M
E S
EK
TOR
IN E
ZH
VIL
LIM
ITIN
DIK
ATO
RË
T E
MAT
JES
SË Z
HV
ILLI
MIT
Treg
uesi
Sasi
aN
jësi
aSh
ënim
e sh
pjeg
uese
Em
ërte
sa e
indi
kato
rit
Sasi
aN
jësi
a20
0620
151
Num
ri i u
jësj
ellë
sve
39
Cop
ë2
Sa o
rë n
ë di
të k
a uj
ë të
pijs
hëm
1212
Cop
ë
3N
ë sa
% të
shtë
pive
mbë
rrin
rrje
ti i
ujës
jellë
sit
3010
0%
4K
onsu
mi i
ujit
të p
ijshë
m p
ër fr
ymë
5Ta
rifa
e uj
it të
pijs
hëm
6N
umri
i kab
inav
e el
ektri
ke7
Kon
sum
i mes
atar
për
frym
ë8
Sa o
rë n
ë di
të k
a en
ergj
i ele
ktrik
e.St
rate
gji d
he P
lane
Sek
tori
ale
Kom
bëta
re a
po R
ajon
ale
që n
diko
jnë
në k
ëtë
Sekt
or Z
hvill
imi
9Niveliipagesavetëenergjisë(%
)10
Kon
sum
i për
ndr
içim
in p
ublik
11.
Stra
tegj
ia K
ombë
tare
e Z
hvill
imit
Ekon
omik
e S
ocia
l11
Kon
sum
i i e
nerg
jisë
elek
trike
gjit
hsej
22.
Stra
tegj
ia e
Zhv
illim
it të
Qar
kut
KR
YE
TAR
I I K
OM
UN
ËS
40
KO
MU
NA
AR
RA
S,
QA
RK
U D
IBË
RST
RAT
EG
JIA
AFA
TM
ESM
E E
ZH
VIL
LIM
IT T
Ë K
OM
UN
ËS
AR
RA
SSE
KTO
RI I
ZH
VIL
LIM
ITA
RSI
MI D
HE
ZH
VIL
LIM
I PR
OFE
SIO
NA
LSY
NIM
IA
rritj
a e
stan
darte
ve b
ashk
ëkoh
ore
të sh
ërbi
mev
e pu
blik
e në
një
klim
ë ba
shkë
puni
mi t
ë ng
usht
ë m
es k
omun
itetit
dhe
qev
eris
ë së
mirë
kom
unar
eO
BJE
KT
IVI
PRO
GR
AM
ET
Arr
itja
e st
anda
rteve
për
zhv
illim
in e
ars
imit
të d
etyr
uesh
ëm d
he a
tij të
mes
ëm, k
raha
s zhv
illim
it pr
ofes
iona
l të
popu
llsis
ë ak
tive
Infrastrukturëfizikeshkollore
Ndë
rgje
gjës
im k
omun
itar
Ngr
itje
kapa
cite
tesh
pro
fesi
onal
eK
ryer
je st
udim
i
PRO
JEK
TE
TPe
riud
ha e
zb
atim
itK
osto
e
përa
fërt
, lek
ëZ
batu
esK
ontr
ibue
s
1Ri
kons
truks
ioni
i go
dina
ve të
shko
llave
në A
rras e
Gry
kë N
okë,
përfs
hirë
infra
struk
turë
n e n
evoj
shm
e20
0820
0933
,000
,000
2R
ikon
stru
ksio
ni i
shko
llës 9
-vje
çare
Sin
ë3
Ndërtimiish
kollësfi
lloreGrykëNokë
4R
ikon
stru
ksio
ni i
shko
llës 9
-vje
çare
Mus
tafe
5Fu
shat
a e
sens
ibili
zim
it pë
r fre
kuen
timin
dhe
mos
brak
tisje
n e
arsi
mit
të d
etyr
uesh
ëm6
Mbështetjapërkualifikiminuniversitarepasuniversitartëmësuesve
7Organizimiikursittëkualifikimitpërblegtorët
8Organizimiikursittëkualifikimitpërfermerëtmedrejtim
bujqësinëdhefrutikulturën
9Organizimiikursittëkualifikimitpërbletërritësitdhekultivuesitebimëvemedicinale
10R
ealiz
imi i
bib
liote
kës l
etra
re d
he sh
kenc
ore
pran
ë sh
kollë
s së
mes
me
11St
udim
i mbi
org
aniz
imin
e a
rsim
it pa
rash
kollo
rT
RE
GU
ESI
T Q
Ë L
IDH
EN
ME
SE
KTO
RIN
E Z
HV
ILL
IMIT
IND
IKAT
OR
ËT
E M
ATJE
S SË
ZH
VIL
LIM
IT
Treg
uesi
Sasi
aN
jësi
aSh
ënim
e sh
pjeg
uese
Em
ërte
sa e
indi
kato
rit
Sasi
aN
jësi
a20
0620
151
Num
ri i s
hkol
lave
108
Përq
endr
im i
shko
llave
1. M
ësue
s/ba
nor
1.23
%2
Num
ri i n
xënë
sve
deri
në k
l. të
870
2Lë
vizj
a e
popu
llsis
ë3
Nr.
i nxë
nësv
e që
nuk
frek
uent
ojnë
33
04
Nr.
i nx.
që
vazh
dojn
ë ar
s. e
lartë
2450
5N
r. i n
xënë
sve
për ç
do k
lasë
4032
6N
r. i m
ësue
sve
64St
rate
gji d
he P
lane
Sek
tori
ale
Kom
bëta
re a
po R
a-jo
nale
që
ndik
ojnë
në
këtë
Sek
tor
Zhv
illim
i1.
Stra
tegj
ia K
ombë
tare
e Z
hvill
imit
Ekon
omik
e S
ocia
l2.
Stra
tegj
ia e
Zhv
illim
it të
Qar
kut
KR
YE
TAR
I I K
OM
UN
ËS
41
STR
ATE
GJI
A A
FAT
ME
SME
E Z
HV
ILL
IMIT
TË
KO
MU
NË
S A
RR
AS
SEK
TOR
I I Z
HV
ILL
IMIT
SHË
ND
ET
ËSI
SYN
IMI
Arr
itja
e st
anda
rteve
bas
hkëk
ohor
e të
shër
bim
eve
publ
ike
në n
jë k
limë
bash
këpu
nim
i të
ngus
htë
mes
kom
unite
tit d
he q
ever
isë
së
mirë
kom
unar
eO
BJE
KT
IVI
PRO
GR
AM
ET
Përm
irësi
mi i
shën
detit
të p
opul
latë
sIn
fras
trukt
urë
e sh
ërbi
mit
shën
detë
sor
Ndë
rgje
gjës
im p
ublik
uN
gritj
e pr
ofes
iona
le
PRO
JEK
TE
TPe
riud
ha e
zb
atim
itK
osto
e
përa
fërt
, lek
ëZ
batu
esK
ontr
ibue
s
1Tr
ajni
m i
pers
onel
it m
jekë
sor
2007
2008
50,0
002
Rik
onst
ruks
ion
i Qen
drës
Shë
ndet
ësor
e20
0720
0855
0,00
03
Ndë
rtim
i am
bula
ncav
e të
reja
në A
rras
, Gry
kë N
okë
dhe
Mus
tafe
2008
2009
4,50
0,00
04
Pajis
ja e
Qen
drës
Shë
ndet
ësor
e m
e ba
zë m
ater
iale
dhe
paj
isje
zyr
ash
2008
2009
500,
000
5Pa
jisja
e Q
endr
ës S
hënd
etës
ore
me
një
auto
ambu
lanc
ë20
0920
101,
500,
000
6Pa
jisja
e a
mbu
lanc
ave
me
frig
orife
rë p
ër ru
ajtje
n e
vaks
inav
e20
0820
0910
0,00
07
Prodhimiifletëvolantevepërinformiminepopullatësp
ërproblem
etsh
ëndetësore
2008
2010
100,
000
8Ve
ndos
ja e
një
gje
nera
tori
me
fuqi
mes
atar
e në
Qen
drën
Shë
ndet
ësor
e20
0820
0910
0,00
0
TR
EG
UE
SIT
QË
LID
HE
N M
E S
EK
TOR
IN E
ZH
VIL
LIM
ITIN
DIK
ATO
RË
T E
MAT
JES
SË Z
HV
ILLI
MIT
Treg
uesi
Sasi
aN
jësi
aSh
ënim
e sh
pjeg
uese
Em
ërte
sa e
indi
kato
rit
Sasi
aN
jësi
a
2006
2015
1N
umri
i pun
onjë
sve
shën
detë
sorë
1422
1. V
aksi
nim
i99
%2
Num
ri i m
jekë
ve1
32.
Vde
kshm
ëria
Nr./
1000
/ban
orë
3N
umri
i am
bula
ncav
e4
83.
Lin
djet
10N
r./10
00/b
anor
ë4
Num
ri i Q
endr
ave
Shën
detë
sore
12
4. T
ë së
mur
ët k
roni
kë10
Nr/1
000/
bano
rë5
Lind
jet
10/1
000
20/1
000
6Te
sëm
urë
kron
ikë
10/1
000
5/10
00St
rate
gji d
he P
lane
Sek
tori
ale
Kom
bëta
re a
po R
ajon
ale
që
ndik
ojnë
në
këtë
Sek
tor
Zhv
illim
i1.
Stra
tegj
ia K
ombë
tare
e Z
hvill
imit
Ekon
omik
e S
ocia
l2.
Stra
tegj
ia e
Zhv
illim
it të
Qar
kut
KR
YE
TAR
I I K
OM
UN
ËS
42
KO
MU
NA
AR
RA
S,
QA
RK
U D
IBË
RST
RAT
EG
JIA
AFA
TM
ESM
E E
ZH
VIL
LIM
IT T
Ë K
OM
UN
ËS
AR
RA
SSE
KTO
RI I
ZH
VIL
LIM
ITB
IZN
ES
(TR
EG
TI ,
PR
OD
HIM
, AR
TIZ
AN
AT)
SYN
IMI
Kth
imi i
Arr
asit
në n
jë z
onë
ku b
izne
set r
uhen
, rrit
en e
zhv
illoh
en n
ë se
ktor
ët e
pro
dhim
it, p
ërpu
nim
it e
tregt
imit
të
prod
ukte
ve k
ryes
isht
trad
icio
nale
dhe
ku
mun
dësi
të e
bur
imet
shfr
ytëz
ohen
në
mën
yrë
raci
onal
e pë
r të
nxitu
r shë
rbim
e ci
lëso
re d
he tu
rizëm
O
BJE
KT
IVI
PRO
GR
AM
ET
Arr
asi d
o të
jetë
pro
dhue
si, p
ërpu
nues
i e tr
egtu
esi m
ë i s
ukse
sshë
m, m
e tre
gues
për
frym
ë m
bi
mes
atar
en e
Qar
kut t
ë D
ibrë
s, pë
r pro
dhim
et tr
adic
iona
le të
pem
taris
ë, b
legt
oris
ë, p
eshk
ut d
he
bim
ëve
mje
këso
re
Nxi
tje e
inst
alim
it të
biz
nese
ve
Kry
erje
stud
imi
Ngr
itje
kapa
cite
tesh
N
gritj
e ka
paci
tete
sh o
rgan
izat
ive
PRO
JEK
TE
TPe
riud
ha
e zb
atim
itK
osto
e
përa
fërt
, lek
ëZ
batu
esK
ontr
ibue
s
1K
ryer
ja e
stud
imit
për m
undë
sinë
e ku
ltivi
mit,
për
puni
mit
dhe
disti
limit
të sh
erbe
lës p
ër e
kspo
rt.20
0720
0810
0.00
02
NgritjaeShoqatëssëBimëveMjekësore
3K
ryer
ja e
stud
imit
për m
undë
sim
in e
kul
tivim
it të
lajth
isë
së b
utë
duke
për
fshi
rë g
rum
bul-
limin
dhe
për
puni
min
2008
2009
50.0
004
Ngritjaenjëstrukturepërplanifikimineprodhimitpërtregnërangkom
une(INGEK
)5
Kry
erja
e stu
dim
it pë
r rrit
jen e
prod
him
it në
frut
ikul
turë
n tra
dicio
nale
në p
ërpu
thje
me n
evoj
at e t
regu
t. 20
0720
0850
.000
6NgritjaeShoqatëssëFermerëvemedrejtim
Bujqësor
7NgritjaeShoqatëssëFermerëvemedrejtim
Blegtoral
8Zh
villi
mi i
kur
seve
për
nxi
tjen
e tu
rizm
it fa
milj
ar, m
alor
dhe
agr
otur
izm
it.20
0820
099
Zhvillimiikursitpërmenaxhiminfinanciartëfermavetëvogla
10St
udim
i për
mun
dësi
në e
ndë
rtim
it të
HEC
-eve
të v
egjë
l mbi
lum
in S
etë.
2009
2015
65.0
00.0
00En
t Priv
atQ
.V. ,
F.Z
h.Sh
TR
EG
UE
SIT
QË
LID
HE
N M
E S
EK
TOR
IN E
ZH
VIL
LIM
ITIN
DIK
ATO
RË
T E
MAT
JES
SË Z
HV
ILLI
MIT
Treg
uesi
Sasi
aN
jësi
aSh
ënim
e sh
pjeg
uese
Em
ërte
sa e
Indi
kato
rit
Sasi
aN
jësi
a20
0620
151
Nr.
i biz
nese
ve te
regj
istru
ara
gjith
sej
2N
umri
i biz
nese
ve të
vog
la3
Num
ri i b
izne
seve
me
drej
tim b
ujqë
sor
4N
umri
i biz
nese
ve m
e dr
ejtim
ble
gtor
al5
Num
ri i b
izne
seve
gru
mbu
llues
e-pë
rpun
uese
6N
umri
i biz
nese
ve të
arti
zana
titSt
rate
gji d
he P
lane
Sek
tori
ale
Kom
bëta
re a
po R
ajon
ale
që
ndik
ojnë
në
këtë
Sek
tor
Zhv
illim
i7
Prod
him
i i sh
erbe
lës
8Pr
odhi
mi i
lajth
isë
së b
utë
1. S
trate
gjia
Kom
bëta
re e
Zhv
illim
it Ek
onom
ik e
Soc
ial
9Pr
odhi
me
të fr
utik
ultu
rës
2. S
trate
gjia
e Z
hvill
imit
të Q
arku
t 10
Prod
him
i i m
jalti
tK
RY
ETA
RI I
KO
MU
NË
S
43
STR
ATE
GJI
A A
FAT
ME
SME
E Z
HV
ILL
IMIT
TË
KO
MU
NË
S A
RR
AS
SEK
TOR
I I Z
HV
ILL
IMIT
TR
AN
SPO
RT
DH
E T
EL
EK
OM
UN
IKA
CIO
NSY
NIM
IMbështetjaezhvillimitekonom
iktëplanifikuarm
esistem
einfrastrukturashpubliketëndërtuaranëniveleqë
adre
sojn
ë ne
voja
t dhe
i pa
rapr
ijnë
zhvi
llim
it të
vep
rimta
rive
priv
ate
e pu
blik
e ci
lëso
reO
BJE
KT
IVI
PRO
GR
AM
ET
Përf
shirj
a e
kom
unës
në
sist
emet
e k
omun
ikim
it ko
mbë
tar d
he k
rijim
i në
kom
unë
i nj
ë si
stem
i efe
ktiv
të tr
ansp
ortit
Infr
astru
ktur
ë ko
mun
ikim
i O
rgan
izim
i tra
nspo
rtit t
ë au
tom
jete
ve
PRO
JEK
TE
TPe
riud
ha e
zb
atim
itK
osto
e
përa
fërt
, lek
ëZ
batu
esK
ontr
ibue
s
1Pr
ojek
timi d
he n
dërti
mi i
lidh
jes t
elef
onik
e ka
bllo
re m
e rr
jetin
kom
bëta
r dhe
i sh
ërbi
mit
post
ar20
0820
1025
,000
,000
AM
C, V
odaf
on2
Org
aniz
imi i
dis
peçe
risë
së tr
ansp
ortit
me
pose
dues
it e
auto
mje
teve
në
kom
unë
3O
rgan
izim
i i tr
ansp
ortit
me m
jete t
ë nxë
nësv
e për
t’i h
apur
rrug
ë për
q ënd
rimit
dhe c
ilësis
ë4
Vend
osja
e n
jë a
nten
e te
levi
zive
për
mun
dësi
min
e sh
ikue
shm
ëris
ë së
kan
alev
e te
levi
zive
pub
like
TR
EG
UE
SIT
QË
LID
HE
N M
E S
EK
TOR
IN E
ZH
VIL
LIM
ITIN
DIK
ATO
RË
T E
MAT
JES
SË Z
HV
ILLI
MIT
Treg
uesi
Sasi
aN
jësi
aSh
ënim
e sh
pjeg
uese
Em
ërte
sa e
Indi
kato
rit
Sasi
aN
jësi
a20
0620
15
Stra
tegj
i dhe
Pla
ne S
ekto
rial
e K
ombë
tare
apo
Raj
onal
e që
nd
ikoj
në n
ë kë
të S
ekto
r Z
hvill
imi
1. S
trate
gjia
Kom
bëta
re e
Zhv
illim
it Ek
onom
ik e
Soc
.2.
Stra
tegj
ia e
Zhv
illim
it të
Qar
kut D
ibër
KR
YE
TAR
I I K
OM
UN
ËS
44
KO
MU
NA
AR
RA
S,
QA
RK
U D
IBË
R
STR
ATE
GJI
A A
FAT
ME
SME
E Z
HV
ILL
IMIT
TË
KO
MU
NË
S A
RR
AS
SEK
TOR
I I Z
HV
ILL
IMIT
TU
RIZ
ËM
SYN
IMI
Kth
imi i
Arr
asit
në n
jë z
onë
ku b
izne
set r
uhen
, rri
ten
e zh
villo
hen
në se
ktor
ët e
pro
dhim
it, p
ërpu
nim
it e
treg
timit
të p
rodu
ktev
e, k
ryes
isht
trad
icio
nale
dhe
ku
mun
dësi
të e
bur
imet
shfr
ytëz
ohen
në
mën
yrë
raci
onal
e pë
r të
nxi
tur
shër
bim
e ci
lëso
re d
he tu
rizë
m
OB
JEK
TIV
IPR
OG
RA
ME
TK
rijim
i i k
usht
eve
për z
hvill
imin
e a
grot
uriz
mit
dhe
mbë
shte
tjen
e tu
rizm
it m
alor
dhe
fa
milj
arK
ryer
je st
udim
iN
gritj
e ka
paci
tete
sh
PRO
JEK
TE
TPe
riud
ha e
zb
atim
itK
osto
e
përa
fërt
, lek
ëZ
batu
esK
ontr
ibue
s
1Kryerjaenjëstudimipëridentifikiminemundësivepërzhvillimineturizmit
2008
2009
100,
000
2K
ryer
ja e
një
kur
si tr
ajni
mi p
ër a
grot
uriz
min
dhe
turiz
min
fam
iljar
mal
or20
0820
0950
,000
3St
udim
i për
krij
imin
e p
arqe
ve të
gju
etis
ë du
ke st
imul
uar k
ultiv
imin
e k
afsh
ëve
dhe
shpe
ndëv
e të
egr
a.T
RE
GU
ESI
T Q
Ë L
IDH
EN
ME
SE
KTO
RIN
E Z
HV
ILL
IMIT
IND
IKAT
OR
ËT
E M
ATJE
S SË
ZH
VIL
LIM
IT
Treg
uesi
Sasi
aN
jësi
aSh
ënim
e sh
pjeg
uese
Em
ërte
sa e
Indi
kato
rit
Sasia
Një
sia
2006
2015
1N
umri
i hot
elev
e0
32
Num
ri i s
htre
tërv
e në
hot
ele
gjith
sej
015
03
Num
ri i r
esto
rant
eve
03
4N
umri
i obj
ekte
ve h
isto
riko-
kultu
rore
15
5N
umri
i viz
itorë
ve n
ë vi
tin p
araa
rdhë
s0
6N
umri
i sht
retë
rve
nga
turiz
mi f
amilj
ar
030
07
Çfa
rë m
und
t’i të
rheq
ë tu
ristë
t8
Të a
rdhu
rat n
ga ta
ksa
e ho
tele
ve0
100,
000
9Ta
rifa
mes
atar
e pë
r sht
rat n
ë ho
tel
Stra
tegj
i dhe
Pla
ne S
ekto
rial
e K
ombë
tare
apo
Ra-
jona
le q
ë nd
ikoj
në n
ë kë
të S
ekto
r Z
hvill
imi
10N
umri
i Qen
drav
e Sh
ënde
tëso
re5
11N
umri
i far
mac
ive
1. S
trate
gjia
Kom
bëta
re e
Zhvi
llim
it Ek
onom
ik e
Soc.
12N
umri
i vep
rave
pen
ale
vitin
e sh
kuar
2. S
trate
gjia
e Z
hvill
imit
të Q
arku
t 13
Num
ri i d
yqan
eve
të su
veni
reve
3. S
trate
gjia
Kom
bëta
re e
Tur
izm
it14
Num
ri i a
ktiv
itete
ve të
arti
zana
tit15
Prod
ukte
t kar
akte
ristik
e të
zon
ësM
ishi
,Dja
thi,Q
umës
hti,G
jalp
i, et
j.K
RY
ETA
RI I
KO
MU
NË
S
45
Fish-ProjekteXII.
Këta formularë mundësojnë që të gjithë aktorët e përfshirë në zbatimin e projektit të kuptojnë lehtësishtdhemjaftueshëmprojektineplanifikuar,pasivetëmtitulliiprojektitshpeshnukmjaftonpërtëevidentuarrëndësinëeprojektit,pjesëmarrësit,përfitimetngarealizimiitijdheetapatqëduhenndjekur për zbatimin e projektit.
Përdorimi i Fish-Projekteve krijon kushtet që vendimmarrësit vendorë, institucionet e qeverisjes vendoredhefinancuesapodonatorëtëmundshëm,tëkenëmëshumëinformaciongjatëgjykimitpërfinancimineplanit.
46
KO
MU
NA
AR
RA
S,
QA
RK
U D
IBË
RE
mër
timi i
Pro
jekt
it
Kod
i Q1.
O1.
P1.P
r.01
Em
ërtim
i i O
bjek
tivit:
Proj
ektim
dhe
ndë
rtim
i lid
hjes
tele
foni
ke k
abllo
re m
e rr
jetin
kom
bëta
r dhe
re
aliz
imi i
shër
bim
it po
star
Përf
shirj
e e
kom
unës
në
sist
emet
e k
omun
ikim
it ko
mbë
tar d
he k
ri-jim
i në
kom
unë
i një
sist
emi e
fekt
iv të
tran
spor
titPë
rshk
rim
i sh
kurt
ër i
proj
ektit
:Meanëtëkëtijprojektidotëbëhetemundurlidhjaekomunësmerrjetinkom
bëtartëtelefonisëfikse.Projektidotëndërtohetnëdisafaza,kupërveçlidhjesk
abllore
me
rrje
tin k
ombë
tar,
do të
par
ashi
kohe
t një
çen
tral m
e ka
paci
tet t
ë m
jaftu
eshë
m p
ër a
bone
ntët
e m
unds
hëm
në
çdo
fsha
t, rr
jeti
përk
atës
, si e
dhe
para
shik
ohet
hap
ja e
sh
ërbi
mit
post
ar n
ë ba
shkë
puni
m m
e D
rejto
rinë
e Po
stav
e. K
onkr
etis
ht :
Faza
e p
roje
ktim
-stu
dim
it:Pr
ojek
timi e
pre
vent
ivim
i i p
unëv
e të
ndë
rtim
it pë
r sht
rimin
e li
njës
kab
llore
, god
inës
së ç
entra
lit, r
rjetit
të sh
përn
darje
s dhe
god
inës
së P
ostë
sSt
udim
i, pr
ojek
timi d
he p
ërga
titja
e p
reve
ntiv
it pë
r paj
isje
t e ë
entra
lit te
lefo
nik,
rrje
tit te
lefo
nik
dhe
pajis
jet e
Zyr
ës P
osta
reSt
udim
i i p
roje
ktev
e e
prev
entiv
ave
dhe
bash
këpu
nim
i me
partn
erët
e m
unds
hëm
për
të p
ërca
ktua
r faz
at e
zba
timit
dhe
kont
ribut
et e
pje
sëm
arrë
sve
në p
roje
ktFa
za e
ndë
rtim
it:Zh
villi
mi i
pro
çedu
rave
të p
roku
rimit
të n
dërti
m-m
ontim
it dh
e re
aliz
imi i
pro
jekt
it të
mira
tuar
nga
org
anet
kom
pete
nte
Faza
e o
peri
mit:
Vën
ia n
ë pu
në e
rrje
tit te
lefo
nik
dhe
shër
bim
it po
star
në
bazë
të a
kt-m
arrë
vesh
jes s
ë pë
rgat
itur p
arap
raki
sht m
e pj
esëm
arrë
sit n
ë pr
ojek
tR
ezul
tate
t e p
rits
hme:
Përfi
tues
it:Sigurim
iish
ërbimittelefonikfiksd
hemundësimiitijpërabonentëtekom
unitetit
Krij
imi i
lidh
jeve
nor
mal
e nd
ërin
stitu
cion
ale
Mun
dësi
mi i
ofr
imit
të sh
ërbi
mev
e të
shum
ta q
ë of
ron
shër
bim
i pos
tar p
ër k
omun
itetin
Mun
dësi
mi i
për
dorim
it të
inte
rnet
it du
ke e
kon
side
ruar
si n
evoj
ë të
koh
ës
Kom
unite
tiD
rejto
ria A
rsim
ore
dhe
ajo
e sh
kollë
sK
omun
a
Pjes
ëmar
rësi
t pot
enci
alë:
Kon
trib
utet
pot
enci
ale
në p
roje
kt:
Aut
orite
tet e
Kom
unës
Dre
jtoria
e P
ërgj
ithsh
me
e Po
stav
eM
inis
tria
e P.
P.Tr
ansp
ortit
e T
elek
omun
ikac
ioni
t
Kom
una
Don
ator
ë të
mun
dshë
m, v
enda
s dhe
të h
uaj
Inst
ituci
one
të q
ever
isje
s qen
dror
eK
usht
e pa
rapr
ake:
Fakt
orë
të r
rezi
kshë
m:
Përg
atitj
a e
proj
ekte
ve, p
reve
ntiv
ave
dhe
stud
imit
Mira
timi i
fond
eve
të m
jaftu
eshm
e në
baz
ë të
akt
-mar
rëve
shje
ve m
e pa
rtner
ët e
pro
jekt
itSi
gurim
i i le
jeve
për
katë
se p
ër re
aliz
imin
e p
roje
ktit
Mos
sigu
rimi i
fond
eve
të m
jaftu
eshm
eM
osar
ritja
e m
arrë
vesh
jes m
e ak
torë
t kry
esor
ëM
enax
him
i dhe
koo
rdin
imi i
dob
ët m
e pj
esëm
arrë
sit n
ë pr
ojek
tSh
penz
imet
e ll
ogar
itura
:Përfazëneprojektim-studimit()Lekë
Përfazënendërtim-montim
it()Lekë
Përfazënevëniesn
ëpunëdheoperim
it(përnjëvit)()L
ekë
T
OTA
LI:
Koh
a e
zbat
imit:
Peri
udha
e p
ritj
es së
rez
ulta
tit:
2008
–201
020
10
47
Em
ërtim
i i P
roje
ktit
K
odi Q
1.O
2.P1
.Pr.0
6E
mër
timi i
Obj
ektiv
it:
Proj
ektim
-ndë
rtim
i i rr
ugës
Laz
rej–
Gur
i Zi
Ndë
rtim
i in
fras
trukt
urës
rrug
ore
në st
anda
rte të
nev
ojsh
me
për t
ë pl
otë-
suar
kër
kesa
t e b
anor
ëve
dhe
bizn
esit
për p
ërsh
pejti
m të
zhv
illim
it ek
ono-
mik
e so
cial
në
kom
unë
Përs
hkri
m i
shku
rtër
i pr
ojek
tit:
Proj
ekti
pres
upoz
on p
roje
ktim
in d
he n
dërti
min
e rr
ugës
që
lidh
____
____
____
____
____
__ m
e __
____
____
____
____
____
__. K
jo rr
ugë
kons
ider
ohet
tepë
r e
nevo
jshm
e pa
si__
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__.
Kjo
rrug
ë ka
kët
o të
dhë
na të
për
afër
ta:
Gjatësia______km
;Gjerësia_____m
;Kanalegjatësore______m;Kanaletërthore_____m
;Vepraarti:Ura___copë(gjithsej______m);Prita______m
Bazam
entiirrugësështë_____________________________________________________________________________________________________________.
Duh
et të
zhv
endo
sen
afër
sish
t __
____
_ m
3 shk
ëmb.
Efek
tet n
egat
ive
që n
a sh
tyjn
ë pë
r rea
lizim
in e
pro
jekt
it:1. 2.
Rez
ulta
tet e
pri
tshm
e:Pë
rfitu
esit:
Kom
unik
im m
ë i s
hpej
të d
he i
sigu
rtë m
e qe
ndrë
n e
kom
unës
Nxi
tje d
he le
htës
im i
aktiv
itete
ve e
kono
mik
eM
undë
sim
i i o
frim
it të
shër
bim
eve
në q
endë
r të
kom
unës
Tran
spor
t më
i shp
ejtë
dhe
më
pak
i kus
htue
shëm
për
nxë
nësi
t e sh
kolla
ve
Kom
unite
ti i f
shat
rave
Kom
unite
ti i b
izne
sit
Adm
inis
trata
e K
omun
ës
Pjes
ëmar
rësi
t pot
enci
alë:
Kon
trib
utet
pot
enci
ale
në p
roje
kt:
Aut
orite
tet e
Kom
unës
Qar
ku i
Dib
rës
Dre
jtoria
e P
ërgj
ithsh
me
e R
rugë
veM
inis
tria
e P.
P.Tr
ansp
ortit
e T
elek
omun
ikac
ioni
t
Kom
una
Qar
ku i
Dib
rës
Don
ator
ë të
mun
dshë
m v
enda
s dhe
të h
uaj
Inst
ituci
one
të q
ever
isje
s qen
dror
eK
usht
e pa
rapr
ake:
Fakt
orë
të r
rezi
kshë
m:
Përg
atitj
a e
proj
ekte
ve, p
reve
ntiv
ave
dhe
stud
imit
Mira
timi i
fond
eve
të m
jaftu
eshm
e në
baz
ë të
akt
-mar
rëve
shje
ve m
e pa
rtner
ët e
pr
ojek
titSi
gurim
i i le
jeve
për
katë
se p
ër re
aliz
imin
e p
roje
ktit
Mos
sigu
rimi i
fond
eve
të m
jaftu
eshm
eM
osar
ritja
e m
arrë
vesh
jes m
e in
stitu
cion
et b
ashk
ëpun
uese
Men
axhi
mi d
he k
oord
inim
i i d
obët
me
pjes
ëmar
rësi
t në
proj
ekt
Shpe
nzim
et e
llog
aritu
ra:
Përfazëneprojektim-studimit()Lekë
Përfazënendërtim-montim
it()Lekë
TOTA
LI:
Koh
a e
zbat
imit:
Peri
udha
e p
ritj
es së
rez
ulta
tit:
2008
–201
020
10
48
KO
MU
NA
AR
RA
S,
QA
RK
U D
IBË
RE
mër
timi i
Pro
jekt
it
Kod
i Q1.
O2.
P1.P
r.07
Em
ërtim
i i O
bjek
tivit:
Proj
ektim
-ndë
rtim
i i rr
ugës
Gry
kë N
okë–
Prat
ëN
dërti
m i
infr
astru
ktur
ës rr
ugor
e në
stan
darte
të n
evoj
shm
e pë
r të
plot
ësua
r kër
kesa
t e b
anor
ëve
dhe
bizn
esit
për p
ërsh
pejti
m të
zhv
illim
it ek
onom
ik e
soci
al n
ë ko
mun
ëPë
rshk
rim
i sh
kurt
ër i
proj
ektit
:Pr
ojek
ti pa
rash
ikon
pro
jekt
imin
dhe
ndë
rtim
in e
rrug
ës q
ë lid
h __
____
____
____
____
____
me
____
____
____
____
____
____
. Kjo
rrug
ë ko
nsid
eroh
et te
për e
ne
vojs
hme
pasi
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
Kjo
rru
gë k
a kë
to të
dhë
na të
për
afër
ta:
Gjatësia______km
;Gjerësia_____m
;Kanalegjatësore______m;Kanaletërthore_____m
;Vepraarti:Ura___copë(gjithsej______m);Prita______m
Bazam
entiirrugësështë_____________________________________________________________________________________________________________.
Duh
et të
zhv
endo
sen
afër
sish
t ___
____
m3 s
hkëm
b.Ef
ekte
t neg
ativ
e që
na
shty
jnë
për r
ealiz
imin
e p
roje
ktit:
1. 2.R
ezul
tate
t e p
rits
hme:
Përfi
tues
it:K
omun
ikim
më
i shp
ejtë
dhe
i si
gurtë
me
qend
rën
e ko
mun
ësN
xitje
dhe
leht
ësim
i ak
tivite
teve
eko
nom
ike
Mun
dësi
m i
ofrim
it të
shër
bim
eve
në q
endë
r të
kom
unës
Tran
spor
t më
i shp
ejtë
dhe
më
pak
i kus
htue
shëm
për
nxë
nësi
t e sh
kolla
ve
Kom
unite
ti i f
shat
rave
Kom
unite
ti i b
izne
sit
Adm
inis
trata
e K
omun
ës
Pjes
ëmar
rësi
t pot
enci
alë:
Kon
trib
utet
pot
enci
ale
në p
roje
kt:
Aut
orite
tet e
Kom
unës
Qar
ku i
Dib
rës
Dre
jtoria
e P
ërgj
ithsh
me
e R
rugë
veM
inis
tria
e P.
P.Tr
ansp
ortit
dhe
Tel
ekom
unik
acio
nit
Kom
una
Qar
ku i
Dib
rës
Don
ator
ë të
mun
dshë
m, v
enda
s dhe
të h
uaj
Inst
ituci
one
të q
ever
isje
s qen
dror
eK
usht
e pa
rapr
ake:
Fakt
orë
të r
rezi
kshë
m:
Përg
atitj
a e
proj
ekte
ve, p
reve
ntiv
ave
dhe
stud
imit
Mira
timi i
fond
eve
të m
jaftu
eshm
e në
baz
ë të
akt
-mar
rëve
shje
ve m
e pa
rtner
ët e
pr
ojek
titSi
gurim
i i le
jeve
për
katë
se p
ër re
aliz
imin
e p
roje
ktit
Mos
sigu
rimi i
fond
eve
të m
jaftu
eshm
eM
osar
ritja
e m
arrë
vesh
jes m
e in
stitu
cion
et b
ashk
ëpun
uese
Men
axhi
mi d
he k
oord
inim
i i d
obët
me
pjes
ëmar
rësi
t në
proj
ekt
Shpe
nzim
et e
llog
aritu
ra:
Përfazëneprojektim-studimit()Lekë
Përfazënendërtimit()Lekë
T
OTA
LI:
Koh
a e
zbat
imit:
Peri
udha
e p
ritj
es së
rez
ulta
tit:
2008
–201
020
10
49
Em
ërtim
i i P
roje
ktit
K
odi Q
1.O
2.P1
.Pr.0
9E
mër
timi i
Obj
ektiv
it:
Ndë
rtim
i rr
ugëv
e të
bre
ndsh
me
të fs
hatit
Sin
ë e
Posh
tme
Ndë
rtim
i in
fras
trukt
urës
rrug
ore
në st
anda
rte të
nev
ojsh
me
për t
ë pl
otës
uar k
ërke
sat e
ban
orëv
e dh
e bi
znes
it pë
r për
shpe
jtim
të z
hvill
imit
ekon
omik
e so
cial
në
kom
unë
Përs
hkri
m i
shku
rtër
i pr
ojek
tit:
Proj
ekti
pres
upoz
on p
roje
ktim
in d
he n
dërti
min
e rr
ugëv
e që
lidh
in _
____
____
____
____
____
_ m
e __
____
____
____
____
____
__.
Kët
o rr
ugë
kons
ider
ohen
tepë
r të
nevo
jshm
e pa
si__
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__K
jo rr
ugë
ka k
ëto
të d
hëna
të p
ëraf
ërta
:Gjatësia______km
;Gjerësia_____m
;Kanalegjatësore______m;Kanaletërthore_____m
;Vepraarti:Ura___copë(gjithsej______m);Prita______m
Bazam
entiirrugësështë_____________________________________________________________________________________________________________.
Duh
et të
zhv
endo
sen
afër
sish
t __
____
_ m
3 shk
ëmb.
Efek
tet n
egat
ive
që n
a sh
tyjn
ë pë
r rea
lizim
in e
pro
jekt
it:1. 2.
Rez
ulta
tet e
pri
tshm
e:Pë
rfitu
esit:
Kom
unik
im m
ë i s
hpej
të d
he i
sigu
rtë m
e qe
ndrë
n e
kom
unës
Nxi
tje d
he le
htës
im i
aktiv
itete
ve e
kono
mik
eM
undë
sim
i of
rimit
të sh
ërbi
mev
e në
qen
dër t
ë ko
mun
ësTr
ansp
ort m
ë i s
hpej
të d
he m
ë pa
k i k
usht
uesh
ëm p
ër n
xënë
sit e
shko
llave
Kom
unite
ti i f
shat
rave
Kom
unite
ti i b
izne
sit
Adm
inis
trata
e K
omun
ës
Pjes
ëmar
rësi
t pot
enci
alë:
Kon
trib
utet
pot
enci
ale
në p
roje
kt:
Aut
orite
tet e
Kom
unës
Qar
ku i
Dib
rës
Dre
jtoria
e P
ërgj
ithsh
me
e R
rugë
veM
inis
tria
e P.
P.Tr
ansp
ortit
dhe
Tel
ekom
unik
acio
nit
Kom
una
Qar
ku i
Dib
rës
Don
ator
ë të
mun
dshë
m, v
enda
s dhe
të h
uaj
Inst
ituci
one
të q
ever
isje
s qen
dror
eK
usht
e pa
rapr
ake:
Fakt
orë
të r
rezi
kshë
m:
Përg
atitj
a e
proj
ekte
ve, p
reve
ntiv
ave
dhe
stud
imit
Mira
timi i
fond
eve
të m
jaftu
eshm
e në
baz
ë të
akt
-mar
rëve
shje
ve m
e pa
rtner
ët e
pr
ojek
titSi
gurim
i i le
jeve
për
katë
se p
ër re
aliz
imin
e p
roje
ktit
Mos
sigu
rimi i
fond
eve
të m
jaftu
eshm
eM
osar
ritja
e m
arrë
vesh
jes m
e in
stitu
cion
et b
ashk
ëpun
uese
Men
axhi
mi d
he k
oord
inim
i i d
obët
me
pjes
ëmar
rësi
t në
proj
ekt
Shpe
nzim
et e
llog
aritu
ra:
Përfazëneprojektim-studimit()Lekë
Përfazënendërtimit()L
ekë
T
OTA
LI:
Koh
a e
zbat
imit:
Peri
udha
e p
ritj
es së
rez
ulta
tit:
2008
–201
020
10
50
KO
MU
NA
AR
RA
S,
QA
RK
U D
IBË
RE
mër
timi i
Pro
jekt
it
Kod
i Q1.
O3.
P1.P
r.17
Em
ërtim
i i O
bjek
tivit:
Ndë
rtim
i uj
ësje
llësi
t për
fsha
tin S
inë
e Po
shtm
eN
dërti
m i
sist
emit
të fu
rniz
imit
me
ujë
dhe
ener
gji e
lekt
rike
dhe
të
sist
emit
të k
anal
izim
eve
të u
jëra
ve të
zez
a në
niv
ele
që p
lotë
sojn
ë ku
sh-
tet n
orm
ale
të je
tesë
s në
kom
unë
Përs
hkri
m i
shku
rtër
i pr
ojek
tit:
Proj
ekti
pres
upoz
on p
roje
ktim
in d
he n
dërti
min
e u
jësj
ellë
sit n
ë fs
hatin
Sin
ë e
Posh
tme,
i ci
li do
të sh
ërbe
jë p
ër fu
rniz
imin
me
ujë
të p
ijshë
m p
ër :
____
____
____
____
____
_, _
____
____
____
____
____
__,_
____
____
____
____
____
____
,___
____
____
____
____
____
__,_
____
____
____
____
____
__. D
o të
shfr
ytë-
zohe
t bur
imi
___
____
____
____
____
____
____
____
____
___
i cili
llog
arite
t të
ketë
një
pru
rje m
esat
are
____
____
___m
3 /sek
. Ujë
sjel
lësi
do
të je
të i
tipit
me
ngrit
je m
ekan
ik /m
e ve
tërr
jedh
je/.
Do
të k
etë
___
depo
zita
dhe
men
dohe
t të
kenë
kap
acite
t ___
___m
3 .
Për n
dërti
min
e k
ëtij
ujës
jellë
si d
o të
ndi
qen
hapa
t e m
ëpos
htëm
:St
udim
i i m
undë
sive
dhe
kap
acite
teve
të v
eprë
s së
mar
rjes d
he rr
jetit
të sh
përn
darje
sR
ealiz
imi i
pro
jekt
it të
plo
të te
knik
dhe
për
gatit
ja e
pre
vent
ivit,
si p
ër a
nën
ndër
timor
e, a
shtu
edh
e të
mak
iner
ive
e pa
jisje
veStudimiimundësivetëfinancimittëkëtijprojektimeaktorëtëtjerëtëmundshëm,siinstitucioneteqeverisjesq
endrore,qarkutapodonatorëtëndryshëm
Nën
shkr
imi i
mar
rëve
shje
s së
auto
ritet
eve
të k
omun
ës m
e pj
esëm
arrë
sit e
tjer
ë të
evi
dent
uar s
i pje
sëm
arrë
s në
proj
ekt
Mira
timi i
leje
ve p
ërka
tëse
për
ndë
rtim
in e
kës
aj v
epre
Zhvi
llim
i i p
roçe
dura
ve li
gjor
e të
pro
kurim
it pë
r zba
timin
e p
roje
ktit
Përc
aktim
i i fo
rmës
dhe
stru
ktur
ave
orga
niza
tive
për m
enax
him
in e
kës
aj v
epre
Rez
ulta
tet e
pri
tshm
e:Pë
rfitu
esit:
Furn
izim
i me
ujë
i një
kom
unite
ti pr
ej _
____
____
ban
orës
hLe
htës
im i
aktiv
itete
ve e
kono
mik
e ek
zist
uese
dhe
të p
ersp
ektiv
ësR
ritja
e k
ënaq
shm
ëris
ë dh
e e
besi
mit
të b
anor
ëve
për o
rgan
et q
ever
isës
e
Kom
unite
ti i f
shat
rave
Kom
unite
ti i b
izne
sit
Adm
inis
trata
e K
omun
ësPj
esëm
arrë
sit p
oten
cial
ë:K
ontr
ibut
et p
oten
cial
e në
pro
jekt
:A
utor
itete
t e K
omun
ësQ
arku
i D
ibrë
sD
onat
orë
të m
unds
hëm
, ven
das d
he të
hua
jM
inis
tria
e P.
P.Tr
ansp
ortit
e T
elek
omun
ikac
ioni
t
Kom
una
Qar
ku i
Dib
rës
Don
ator
ë të
mun
dshë
m, v
enda
s dhe
të h
uaj
Inst
ituci
one
të q
ever
isje
s qen
dror
eK
usht
e pa
rapr
ake:
Fakt
orë
të r
rezi
kshë
m:
Përg
atitj
a e
proj
ekte
ve, p
reve
ntiv
ave
dhe
stud
imit
Mira
timi i
fond
eve
të m
jaftu
eshm
e në
baz
ë të
akt
-mar
rëve
shje
ve m
e pa
rtner
ët e
pr
ojek
titSi
gurim
i i le
jeve
për
katë
se p
ër re
aliz
imin
e p
roje
ktit
Mos
sigu
rimi i
fond
eve
të m
jaftu
eshm
eM
osar
ritja
e m
arrë
vesh
jes m
e in
stitu
cion
et b
ashk
ëpun
uese
Men
axhi
mi d
he k
oord
inim
i i d
obët
me
pjes
ëmar
rësi
t në
proj
ekt
Shpe
nzim
et e
llog
aritu
ra:
Përfazëneprojektim-studimit()Lekë
Përfazënendërtimit()Lekë
T
OTA
LI:
Koh
a e
zbat
imit:
Peri
udha
e p
ritj
es së
rez
ulta
tit:
2008
–201
020
10
51
Em
ërtim
i i P
roje
ktit
K
odi Q
2.O
1.P1
.Pr.2
3E
mër
timi i
Obj
ektiv
it:Pr
ojek
tim-n
dërti
m i
sist
emit
vadi
tës p
ër to
kat n
ën n
ivel
in e
Set
ësSh
tim i
sasi
së d
he c
ilësi
së së
pro
dukt
eve
bujq
ësor
e m
e de
stin
a-ci
on tr
egun
e g
aran
tuar
Përs
hkri
m i
shku
rtër
i pr
ojek
tit:
Me
anë
të re
aliz
imit
të k
ëtij
proj
ekti
do të
mun
dëso
het v
aditj
a e
toka
ve q
ë nu
k ja
në n
ën u
jë, d
uke
rritu
r mun
dësi
në e
pro
dhim
eve
bujq
ësor
e.
Uji
do të
mer
ret n
ga _
____
____
____
____
____
___.
Gja
tësi
a e
kana
leve
kry
esor
e ës
htë
afër
sish
t ___
__ k
m. G
jatë
sia
e ka
nale
ve d
ytës
ore
ësht
ë af
ërsi
sht
____
_ km
. Si
përf
aqja
e v
ënë
nën
ujë
nëpë
rmje
t kët
ij si
stem
i vad
itës ë
shtë
afë
rsis
ht _
____
____
ha.
Për r
ealiz
imin
e k
ëtij
proj
ekti
do të
ndi
qen
hapa
t e m
ëpos
htëm
:Përgatitjaestudimitpërm
undësitëenevojatesipërfaqessëplanifikuarpërt’uvënënënujë
Studimiimundësivetëfinancimittëkëtijprojekti
Përg
atitj
a e
proj
ektit
tekn
ik të
gat
shëm
për
t’u
mira
tuar
nga
org
anet
kom
pete
nte
Zyrta
rizim
i i a
kt-m
arrë
vesh
jeve
të m
unds
hme
me
pjes
ëmar
rësi
t në
proj
ekt
Mira
timi i
leje
s për
zba
timin
e p
roje
ktit
Zhvi
llim
i i p
roçe
dura
ve li
gjor
e të
pro
kurim
it pë
r zba
timin
e p
roje
ktit
Zyrta
rizim
i i m
ënyr
ës së
men
axhi
mit
dhe
të m
irëm
bajtj
es së
sist
emit
vadi
tës
Rez
ulta
tet e
pri
tshm
e:Pë
rfitu
esit:
Vënianënujëesipërfaqessëplanifikuar
Rrit
ja e
pro
dhim
it të
mar
rë n
ga to
kat e
vën
a në
n uj
ë në
sasi
dhe
lloj
shm
ëri
Rritjaeekonomisësëfermerëveqëpërfitojnëngaprojekti
Rrit
ja e
bes
imit
dhe
e kë
naqs
hmër
isë
së k
omun
itetit
kra
has r
ritje
s eko
nom
ike
Kom
unite
ti i f
shat
itK
omun
iteti
i biz
nesi
tA
dmin
istra
ta e
Kom
unës
Pjes
ëmar
rësi
t pot
enci
alë:
Kon
trib
utet
pot
enci
ale
në p
roje
kt:
Aut
orite
tet e
Kom
unës
Qar
ku i
Dib
rës
Inve
stito
rë të
mun
dshë
mDrejtoriaRajonaleeBujqësisë
MinistriaeBujqësisëdheUshqimit
Kom
una
Qar
ku i
Dib
rës
Don
ator
ë të
mun
dshë
m, v
enda
s dhe
të h
uaj
Inst
ituci
one
të q
ever
isje
s qen
dror
e
Kus
hte
para
prak
e:Fa
ktor
ë të
rre
ziks
hëm
:Pë
rgat
itja
e pr
ojek
teve
, pre
vent
ivav
e dh
e st
udim
itM
iratim
i i fo
ndev
e të
mja
ftues
hme
në b
azë
të a
kt-m
arrë
vesh
jeve
me
partn
erët
e p
roje
ktit
Sigu
rimi i
leje
ve p
ërka
tëse
për
real
izim
in e
pro
jekt
it
Mos
sigu
rimi i
fond
eve
të m
jaftu
eshm
eM
osar
ritja
e m
arrë
vesh
jes m
e in
stitu
cion
et b
ashk
ëpun
uese
Koo
rdin
imi i
dob
ët m
e pj
esëm
arrë
sit n
ë pr
ojek
tSh
penz
imet
e ll
ogar
itura
:Përfazëneprojektim-studimit()Lekë
Përfazënendërtimit()Lekë
T
OTA
LI:
Koh
a e
zbat
imit:
Peri
udha
e p
ritj
es së
rez
ulta
tit:
2008
–201
020
10
52
KO
MU
NA
AR
RA
S,
QA
RK
U D
IBË
RE
mër
timi i
Pro
jekt
it
Kod
i Q2.
O2.
P2.P
r.30
Em
ërtim
i i O
bjek
tivit:
Ndë
rtim
i ba
xhos
së g
rum
bulli
mit
e pë
rpun
imit
të p
rodu
ktev
e bl
egto
rale
në
Gry
kë N
okë
Arr
asi d
o të
jetë
pro
dhue
si, p
ërpu
nues
i e tr
egtu
esi m
ë i s
ukse
sshë
m, m
e tre
gues
për
frym
ë m
bi m
esat
aren
e Q
arku
t të
Dib
rës,
për p
rodh
imet
trad
i-ci
onal
e të
pem
ëtar
isë,
ble
gtor
isë,
pes
hkut
dhe
bim
ëve
mje
këso
rePë
rshk
rim
i sh
kurt
ër i
proj
ektit
:K
y pr
ojek
t syn
on re
aliz
imin
e n
jë n
jësi
e pë
r për
puni
min
e p
rodu
ktev
e bl
egto
rale
në
fsha
tin G
rykë
Nok
ë. E
kzis
tojn
ë tre
alte
rnat
iva
të m
unds
hme
me
disa
var
iant
e, p
ra
ose
do të
jetë
pro
në d
he a
ktiv
itet p
rivat
, ose
do
të je
të p
ronë
e k
omun
ës d
he m
enax
him
i ko
mun
ës o
se d
o të
jetë
pro
në e
kom
unës
dhe
men
axhi
mi n
ga su
bjek
t priv
at.
Cila
do q
oftë
form
a e
real
izim
it ës
htë
e pa
disk
utue
shm
e ne
voja
që
të p
ërga
titet
një
pro
jekt
ndë
rtim
or d
he te
knol
ogjik
që
i për
gjig
jet n
evoj
ave
të b
legt
orëv
e të
zon
ës.
Projektiplanifikohettëndahetnëdisafazatëcilatpoirendisimmëposhtë:
Faza
e st
udim
it dh
e pr
ojek
timit:1)N
gritj
a e
një
grup
i pun
e pë
r stu
dim
in e
alte
rnat
ivav
e të
mun
dshm
e pë
rsa
i për
ket p
ronë
sisë
dhe
form
ës së
men
axhi
mit
baz
uar
nëkapacitetinellogaritur;2)Përgatitjaeprojektitteknik-ndërtimordheteknologjik,shoqëruarmepreventivatpërkatës;3)S
tudimiimundësivetëfinancimitsipas
alternativavetëidentifikuara.Përcaktimipërfundimtarimënyrësdheformëssërealizimittëprojektit.
Faza
e n
dërt
imit:1)M
iratim
iilejevepërkatësengaorganetkom
petente;2)Z
hvillimiiproçeduravetëprokurim
ittëndërtim-montim
itdherealizimiiprojektittë
mira
tuar
në
orga
net k
ompe
tent
e.Fa
za e
ope
rim
it: V
ënia
në
pune
ne
bazë
te a
kt-m
arrë
vesh
jeve
te p
ërga
titur
a pa
rapr
akis
ht m
e pj
esëm
arrë
sit n
e pr
ojek
t.
Rez
ulta
tet e
pri
tshm
e:Pë
rfitu
esit:
Sigu
rimi i
shër
bim
it të
për
puni
mit
te p
ërqe
ndru
ar te
pro
dukt
eve
bleg
tora
leR
ritja
e p
rodh
imev
e bl
egto
rale
si re
zulta
t i si
gurim
it të
treg
utN
xitja
e b
ashk
ëpun
imit
ndër
mje
t fer
mer
ëve
me
drej
tim b
legt
oral
Rrit
ja e
mun
dësi
së p
ër tr
eg të
gar
antu
ar
Kom
unite
ti i f
erm
erëv
e m
e dr
ejtim
ble
gtor
alK
omun
iteti
i biz
nesi
tK
omun
a
Pjes
ëmar
rësi
t pot
enci
alë:
Kon
trib
utet
pot
enci
ale
në p
roje
kt:
Aut
orite
tet e
Kom
unës
Ferm
erët
me
drej
tim b
legt
oral
Inst
ituci
onet
qen
dror
e e
vend
ore
të in
tere
suar
a
Kom
una
Don
ator
ë të
mun
dshë
m, v
enda
s dhe
të h
uaj
Ferm
erët
dhe
inve
stito
rë p
rivat
ë të
inte
resu
arIn
stitu
cion
e të
qev
eris
jes q
endr
ore
e ve
ndor
eK
usht
e pa
rapr
ake:
Fakt
orë
të r
rezi
kshë
m:
Përg
atitj
a e
stud
imit
të a
ltern
ativ
ave,
pro
jekt
eve
e pr
even
tivav
eSi
gurim
i i fo
ndev
e të
mja
ftues
hme
në b
azë
të a
kt-m
arrë
vesh
jeve
me
partn
erët
Si
gurim
i i le
jeve
për
katë
se p
ër re
aliz
imin
e p
roje
ktit
Mos
sigu
rimi i
fond
eve
të m
jaftu
eshm
eM
osar
ritja
e m
arrë
vesh
jes m
e ak
torë
t kry
esor
ëM
enax
him
i dhe
koo
rdin
imi i
dob
ët m
e pj
esëm
arrë
sit n
ë pr
ojek
tSh
penz
imet
e ll
ogar
itura
:Përfazëneprojektim-studimit()L
ekë
Përfazënendërtim-montim
it()Lekë
Përfazënevëniesn
ëpunëdheoperim
it(përnjëvit)()Lekë
TOTA
LI:
Koh
a e
zbat
imit:
Peri
udha
e p
ritj
es së
rez
ulta
tit:
2008
–201
020
11
53
Em
ërtim
i i P
roje
ktit
K
odi Q
2.O
2.P3
.Pr.3
2E
mër
timi i
Obj
ektiv
it:K
ryer
je e
stud
imit
për m
undë
sinë
e k
ultiv
imit,
për
puni
mit
dhe
dist
ilim
it të
sher
belë
s për
eks
port
Arr
asi d
o të
jetë
pro
dhue
si, p
ërpu
nues
i e tr
egtu
esi m
ë i s
ukse
sshë
m, m
e tre
gues
për
fr
ymë
mbi
mes
atar
en e
Qar
kut t
ë D
ibrë
s, pë
r pro
dhim
et tr
adic
iona
le të
pem
ëtar
isë,
bl
egto
risë,
pes
hkut
dhe
bim
ëve
mje
këso
re
Përs
hkri
m i
shku
rtër
i pr
ojek
tit:
Nëp
ërm
jet k
ëtij
proj
ekti
syno
het q
ë të
stud
iohe
t situ
ata
lidhu
r me
mun
dësi
në e
rritj
es së
shfr
ytëz
imit
të sh
erbe
lës n
ga a
na e
kom
unite
tit të
kom
unës
. Fak
tikis
ht re
ali-
zohetm
bledhjedheshitjesporadikeesherbelësp
orkyaktivitetrezultonsemundtëplanifikohetdhesh
umëfishohetngapikëpam
jasasioreporedhemundtëgjenden
mun
dësi
për
kul
tivim
in, g
rum
bulli
min
dhe
për
puni
min
në
vend
. Pro
jekt
i syn
on t’
i stu
dioj
ë kë
to m
undë
si d
he të
për
gatis
ë nj
ë ud
hëzu
es p
ër m
ënyr
ën e
real
izim
it dh
e të
zhv
illim
it të
vep
rimta
rive
ekon
omik
e që
lidh
en m
e sh
erbe
lën.
Ky
stud
im m
endo
het t
ë je
të e
dhe
si sh
embu
ll pë
r stu
dim
in e
mun
dësi
ve të
tjer
a që
janë
evi
dent
uar s
i të
mun
dshm
e në
fush
ën e
bim
ëve
med
icin
ale.
Për
real
izim
in e
kët
ij pr
ojek
ti do
të n
diqe
n ha
pat e
mëp
osht
ëm:
-Gjetjaemundësisëpërfinanciminekëtijstudimiqëdotëpërmbajëaktivitetetvijuese:a)G
rumbullimdheanalizimitëdhënaveekzistuesestatistikore,sh
ken-
coredhetëmarketingutnëpërmjetngritjessënjëgrupipuneb)Përgatitjaestudimitbazuarnëtëdhënategrumbulluaradukepërfshirëedhenjëudhëzuespraktik
lehtësishttëkuptueshëmpërfermerëtc)B
otimi,prom
ovimidhesh
përndarjaebroshurëstektëinteresuarit
-Identifikimiitëinteresuarvedheplanifikimiiveprim
evetëmëtejshmemetermakonkretëqëparashikojnëkontributetetëgjithëaktorëve
-Mira
timi n
ë K
ëshi
llin
e K
omun
ës të
mas
ave
nxitë
se d
he le
htës
uese
për
zhv
illim
in e
akt
ivite
teve
eko
nom
ike
në fu
shën
e b
imëv
e m
edic
inal
eR
ezul
tate
t e p
rits
hme:
Përfi
tues
it:R
ritja
në
sasi
e m
bled
hjes
së sh
erbe
lës
Nxitjapërlindjeneaktivitetevetëmirëfilltaekonomikeqëlidhenmesherbelën
Rritjaeekonomisësëfermerëveqëpërfitojnëngaprojekti
Rrit
ja e
bes
imit
dhe
e kë
naqs
hmër
isë
së k
omun
itetit
kra
has r
ritje
s eko
nom
ike
Kom
unite
ti i f
shat
rave
Kom
unite
ti i b
izne
sit
Adm
inis
trata
e K
omun
ës
Pjes
ëmar
rësi
t pot
enci
alë:
Kon
trib
utet
pot
enci
ale
në p
roje
kt:
Aut
orite
tet e
Kom
unës
Qar
ku i
Dib
rës
Don
ator
ë të
mun
dshë
mDrejtoriaRajonaleeBujqësisë,M
inistriaeBujqësisëdheUshqimit
Kom
una
Qar
ku i
Dib
rës
Don
ator
ë të
mun
dshë
m, v
enda
s dhe
të h
uaj
Inst
ituci
one
të q
ever
isje
s qen
dror
eK
usht
e pa
rapr
ake:
Fakt
orë
të r
rezi
kshë
m:
Sigu
rimi i
fond
eve
të m
jaftu
eshm
e pë
r kry
erje
n e
stud
imit
me
të g
jithë
kom
po-
nent
ëtGjetjadheangazhimiisp
ecialistëvetëmirëfilltëpërkryerjenestudimit
Sigu
rimi i
bas
hkëp
unim
it m
e in
stitu
cion
et q
ë m
und
të n
dihm
ojnë
në
proj
ekt
Mos
sigu
rimi i
fond
eve
të m
jaftu
eshm
eM
osar
ritja
e m
arrë
vesh
jes m
e in
stitu
cion
et b
ashk
ëpun
uese
Ang
azhi
mi i
pam
jaftu
eshë
m i
spec
ialis
tëve
të p
ërzg
jedh
urN
egliz
henc
a e
auto
ritet
eve
të k
omun
ësSh
penz
imet
e ll
ogar
itura
:Përfazënegrumbullimittëtëdhënave()Lekë
Përfazënekryerjessëstudimit()Lekë
Përfazënebotimitdheprom
ovimit()L
ekë
TOTA
LI:
Koh
a e
zbat
imit:
Peri
udha
e p
ritj
es së
rez
ulta
tit:
2008
–200
920
09
54
KO
MU
NA
AR
RA
S,
QA
RK
U D
IBË
RE
mër
timi i
Pro
jekt
it
K
odi Q
2.O
2.P5
.Pr.4
0+42
Em
ërtim
i i O
bjek
tivit:
NgritjeeShoqatëssëFermerëvemedrejtim
Bujqësor
NgritjeeShoqatëssëFermerëvemedrejtim
Blegtoral
NgitjeeShoqatëssëBimëveMjekësore
Arr
asi d
o të
jetë
pro
dhue
si, p
ërpu
nues
i e tr
egtu
esi m
ë i s
ukse
sshë
m, m
e tre
gues
për
frym
ë m
bi m
esat
aren
e q
arku
t të
Dib
rës,
për p
rodh
imet
trad
icio
-na
le të
pem
ëtar
isë,
ble
gtor
isë,
pes
hkut
dhe
bim
ëve
mje
këso
re
Përs
hkri
m i
shku
rtër
i pr
ojek
tit:
Ky
proj
ekt d
o të
mun
dëso
jë in
stitu
cion
aliz
imin
e b
ashk
ëpun
imit
të fe
rmer
ëve
me
inte
resa
të p
ërba
shkë
ta. P
ër re
aliz
imin
e ti
j do
të n
diqe
n ha
pat e
mëp
osht
ëm:
Përg
atitj
a ng
a an
a e
kom
unës
, në
bash
këpu
nim
me
spec
ialis
të të
fush
ës, e
një
mat
eria
li in
form
ues l
idhu
r me
avan
tazh
et q
ë ka
në k
rijim
et e
shoq
atav
e ap
o gr
upi-
mev
e të
ferm
erëv
e që
kan
ë in
tere
sa të
për
bash
këta
si e
dhe
mën
yrën
e in
stitu
cion
aliz
imit
të ty
re p
ër t’
u bë
rë fa
ktor
akt
iv n
ë je
tën
ekon
omik
o-so
cial
e të
kom
unës
e
më
gjer
ë. S
hpër
ndar
ja e
info
rmac
ioni
t dhe
org
aniz
imi i
mbl
edhj
eve
publ
ike
me
të in
tere
suar
it pë
r t’u
shpj
egua
r edh
e fo
rmat
e n
dihm
ës q
ë do
të si
guro
jë k
omun
a në
dre
jtim
të si
gurim
it të
am
bien
teve
për
zhv
illim
in e
mbl
edhj
eve
perio
dike
, etj.
si e
dhe
sigu
rimin
që
zëri
i tyr
e i p
ërba
shkë
t do
të m
erre
t par
asys
h në
ven
dim
et e
au
torit
etev
e ve
ndor
e. A
sist
imi n
ë ng
ritje
n dh
e le
galiz
imin
e k
ëtyr
e sh
oqat
ave
me
bazë
vul
lnet
in e
lirë
dhe
inte
resi
n e
përb
ashk
ët d
uke
i ndi
hmua
r në
përg
atitj
en e
st
atut
it dh
e fo
rmën
org
aniz
ativ
e të
funk
sion
imit.
Mira
timi n
ë K
ëshi
llin
e K
omun
ës të
një
fond
i për
mbë
shte
tjen
e kë
tyre
shoq
atav
e në
faza
t e p
ara
të v
eprim
taris
ë së
tyre
duk
e i k
onsi
deru
ar p
artn
erë
të a
rdhs
hëm
. R
ezul
tate
t e p
rits
hme:
Përfi
tues
it:N
gritj
a e
nive
lit të
bas
hkëp
unim
it nd
ërm
jet f
erm
erëv
e m
e in
tere
sa të
për
bash
këta
Sigu
rimi i
pre
mis
ave
për r
ritje
n e
pjes
ëmar
rjes s
ë ko
mun
itetit
në
vend
imm
arrje
Ngr
itja
e ek
onom
isë
së b
izne
seve
të fu
shës
Sigu
rimi i
par
tner
ëve
të d
omos
dosh
ëm p
ër q
ever
isje
n ve
ndor
e
Adm
inis
trata
e K
omun
ësK
omun
iteti
i biz
nesi
t me
inte
resa
të p
ërba
shkë
ta
Pjes
ëmar
rësi
t pot
enci
alë:
Kon
trib
utet
pot
enci
ale
në p
roje
kt:
Asi
stim
i në
ngrit
jen
dhe
lega
lizim
in e
shoq
atav
e M
iratim
i në
Kës
hilli
n e
Kom
unës
Asi
stim
i në
ngrit
jen
dhe
lega
lizim
in e
shoq
atav
e M
iratim
i në
Kës
hilli
n e
Kom
unës
Kus
hte
para
prak
e:Fa
ktor
ë të
rre
ziks
hëm
:Pë
rgat
itja
e m
ater
iale
ve in
form
uese
Përz
gjed
hja
e in
divi
dëve
të b
esue
shëm
dhe
të a
ftë p
ër n
dihm
ëIn
form
im m
e të
gjit
ha m
jete
t e m
unds
hme
të k
omun
itetit
Mos
real
izim
i i in
form
imit
të m
jaftu
eshë
m p
ër fe
rmer
ëtN
egliz
henc
a e
puno
njës
ve të
adm
inis
tratë
s ven
dore
dhe
ferm
erëv
eM
oskr
ijim
i i n
ivel
it të
bes
uesh
mër
isë
për r
ezul
tate
t e p
ritsh
me
Shpe
nzim
et e
llog
aritu
ra:
Përm
aterialeinformuese()Lekë
Përorganiziminetakimeve()Lekë
Përpërgatitjendhelegaliziminedokum
entave()Lekë
TOTA
LI:
Koh
a e
zbat
imit:
Peri
udha
e p
ritj
es së
rez
ulta
tit:
2008
–200
920
09
55
Em
ërtim
i i P
roje
ktit
K
odi Q
3.O
1.P3
.Pr.5
4E
mër
timi i
Obj
ektiv
it:A
plik
im i
prog
ram
it A
LFA
për
kon
tabi
litet
in n
ë ad
min
istra
tën
e ko
mun
ësN
gritj
e e
adm
inis
tratë
s pub
like
në n
ivel
e që
për
puth
en m
e kë
rkes
at e
qe
veris
jes s
ë m
irëPë
rshk
rim
i sh
kurt
ër i
proj
ektit
: Kyprojektkonsistonnëaplikiminesistem
itALFAtëkontabilitetitnëadm
inistratëmeanëtëtëcilitdotëmundësohetdixhitalizimiitëdhënavefinanciare.
Për r
ealiz
imin
e k
ëtij
proj
ekti
do të
ndi
qen
hapa
t e m
ëpos
htëm
:St
udim
i i tr
egut
për
të m
undë
suar
për
zgje
dhje
n e
kom
pani
ve v
enda
se q
ë kr
yejn
ë kë
të ll
oj sh
ërbi
mi d
he p
ërca
ktim
i i fo
ndit
limit
Përcaktim
iipostevetëpunëskudotëmontohetprogram
i,personaveqëdotëtrajnohendhesistem
imiitëdhënaveekzistuesefinanciare
Zhvi
llim
i i p
roçe
dura
ve të
pro
kurim
it pë
r sig
urim
in e
shër
bim
it të
inst
alim
it, tr
ajni
mit
dhe
aplik
imit
të p
rogr
amit
ALF
A n
ë rr
jetin
e a
dmin
istra
tës s
ë K
omun
ësInstalimiiprogram
itdhehedhjaetëdhënaveekzistuesenëbazënetëdhënavemeasistencënekom
panisëfituese
Traj
nim
i i p
unon
jësv
e të
adm
inis
tratë
s që
do të
për
dorin
pro
gram
in d
he d
y pu
nonj
ësve
të tj
erë
jash
të a
dmin
istra
tës s
ë K
omun
ësLi
dhja
e k
ontra
tës v
jeto
re p
ër m
irëm
bajtj
en e
pro
gram
itKyprogramdotëmundësojëlehtësimineproçeduravefinanciaredhetëkontabilitetit,përfshirëbilancinekonomiktëkom
unëssiedhedotëndihm
ojënëplanifi-
kimindhendjekjenezbatimittëplanittëtëardhurave.M
eanëtëpërdorim
ittëkëtijprogramidotëmundtëprodhohendokum
entadhematerialetëfushëssëfinan-
cave
bas
hkëk
ohor
e në
një
koh
ë të
shku
rtër,
te sa
ktë
dhe
sipa
s sta
ndar
teve
bas
hkëk
ohor
e.R
ezul
tate
t e p
rits
hme:
Përfi
tues
it:A
ftësi
m i
puno
njës
ve të
adm
inis
tratë
s Krijimiibazëssëtëdhënavefinanciare
Prodhimiidokum
entavefinanciarenëkohëtësh
kurtër
Cilë
si b
ashk
ëkoh
ore
e do
kum
enta
ve d
he k
omun
ikim
i sa
ktë
me
inst
ituci
onet
Adm
inis
trata
e K
omun
ësK
omun
iteti
Inst
ituci
onet
me
të c
ilat k
a lid
hje
kom
una
Pjes
ëmar
rësi
t pot
enci
alë:
Kon
trib
utet
pot
enci
ale
në p
roje
kt:
Aut
orite
tet e
Kom
unës
Kom
una
Punonjësiteadministratëssëfushëssëfinancave
Don
ator
ë të
mun
dshë
mKom
paniafituesepërrealizimineprojektit
Kus
hte
para
prak
e:Fa
ktor
ë të
rre
ziks
hëm
:St
udim
i i tr
egut
Mos
sigu
rimi i
fond
eve
të m
jaftu
eshm
e pë
r rea
lizim
in e
pro
jekt
itM
iratim
i i fo
ndev
e të
mja
ftues
hme
Neg
lizhe
nca
e pu
nonj
ësve
të a
dmin
istra
tës v
endo
rePë
rzgj
edhj
a e
puno
njës
ve q
ë do
të tr
ajno
hen
për t
ë pu
nuar
me
prog
ram
inSi
stem
imi i
të d
hëna
ve e
kzis
tues
eSi
gurim
i i k
ompj
uter
ave
me
para
met
rat e
nev
ojsh
ëmSh
penz
imet
e ll
ogar
itura
:Përinstalim
ineprogram
itnëdypostepunedhelidhjanërrjet()Lekë
Për t
rajn
imin
në
punë
e si
për p
ër k
atërpunonjës()Lekë
Përkontratën1-vjeçaretëmirëmbajtjesjashtëgarancisë()L
ekë
TO
TAL
I:K
oha
e zb
atim
it:Pe
riud
ha e
pri
tjes
së r
ezul
tatit
:G
jate
viti
t 200
8K
atër
muj
ori i
fund
it i v
itit 2
008
56
KO
MU
NA
AR
RA
S,
QA
RK
U D
IBË
R
Em
ërtim
i i P
roje
ktit
K
odi Q
3.O
1.P1
.Pr.4
8E
mër
timi i
Obj
ektiv
it:
Kom
plet
im i
zyra
ve të
kom
unës
me
pajis
jet e
nev
ojsh
me
Ngr
itje
e ad
min
istra
tës p
ublik
e në
niv
ele
që p
ërpu
then
me
kërk
esat
e
qeve
risje
s së
mirë
Përs
hkri
m i
shku
rtër
i pr
ojek
tit:
Nëp
ërm
jet k
ëtij
proj
ekti
do të
real
izoh
et si
gurim
i i k
usht
eve
të p
ërsh
tats
hme
të p
unës
për
pun
onjë
sit e
adm
inis
tratë
s.Pë
r rea
lizim
in e
tij d
o të
ndi
qen
hapa
t e m
ëpos
htëm
:-E
vide
ntim
i i n
evoj
ave
për p
ajis
je z
yras
h pë
r të
gjith
a zy
rat d
he p
ër ç
do p
ost p
une
-Stu
dim
i i tr
egut
për
të ll
ogar
itur f
ondi
n e
nevo
jshë
m p
ër re
aliz
imin
e p
roje
ktit
-Analizimiimundësivefinanciaredhesigurim
iifondittëmjaftueshëm
-Zhv
illim
i i p
roçe
dura
ve të
pro
kurim
it pë
r ble
rjen
dhe
mon
timin
e p
ajis
jeve
-Mon
timi i
paj
isje
ve n
ë ve
ndet
e p
aras
hiku
ara
Gja
të st
udim
it të
nev
ojav
e do
të m
erre
t par
asys
h ed
he p
ersp
ektiv
a e
zhvi
llim
eve
të m
unds
hme
në k
omun
ë pë
r t’i
para
prirë
nev
ojav
e af
atsh
kurta
.R
ezul
tate
t e p
rits
hme:
Përfi
tues
it:K
rijim
i i k
usht
eve
të p
ërsh
tats
hme
për p
unon
jësi
t e a
dmin
istra
tës
Adm
inis
trata
e K
omun
ësK
omun
iteti
Pjes
ëmar
rësi
t pot
enci
alë:
Kon
trib
utet
pot
enci
ale
në p
roje
kt:
Aut
orite
tet e
Kom
unës
Kom
una
Puno
njës
it e
adm
inis
tratë
sD
onat
orë
të m
unds
hëm
Kom
paniafituesepërrealizimineprojektit
Kus
hte
para
prak
e:Fa
ktor
ë të
rre
ziks
hëm
:St
udim
i i n
evoj
ave
dhe
i tre
gut p
ër p
ajis
jet e
nev
ojsh
me
Mos
sigu
rimi i
fond
eve
të m
jaftu
eshm
e pë
r rea
lizim
in e
pro
jekt
itM
iratim
i i fo
ndev
e të
mja
ftues
hme
Neg
lizhe
nca
e pu
nonj
ësve
të a
dmin
istra
tës v
endo
reSh
penz
imet
e ll
ogar
itura
:Përpajisjeqëdotësh
ërbejnëpërm
obiliminezyrave()Lekë
Përpajisjeelektronike()Lekë
TO
TAL
I:K
oha
e zb
atim
it:Pe
riud
ha e
pri
tjes
së r
ezul
tatit
:G
jatë
viti
t 200
8Fu
ndi i
viti
t 200
8
57
Em
ërtim
i i P
roje
ktit
K
odi Q
3.O
1.P2
.Pr.4
9E
mër
timi i
Obj
ektiv
it:
Ngr
itje
pran
ë ko
mun
ës e
Një
sisë
së Z
hvill
imit
Prof
esio
nal
Ngr
itje
e ad
min
istra
tës p
ublik
e në
niv
ele
që p
ërpu
then
me
kërk
esat
e
qeve
risje
s së
mirë
Përs
hkri
m i
shku
rtër
i pr
ojek
tit:
Ky
proj
ekt d
o të
mun
dëso
jë in
stitu
cion
aliz
imin
e N
jësi
së së
Zhv
illim
it Pr
ofes
iona
l.Pë
r rea
lizim
in e
tij d
o të
ndi
qen
hapa
t e m
ëpos
htëm
:-N
ë ba
shkë
puni
m m
e dr
ejtu
esit
e sh
kollë
s së
mes
me
arrih
et m
arrë
vesh
ja p
ër sh
fryt
ëzim
in e
një
am
bien
ti pë
r zhv
illim
in e
kur
seve
të n
drys
hme
pa c
ënua
r mës
imin
. -K
ryet
ari i
kom
unës
cak
ton
një
grup
nga
adm
inis
trata
, të
cilë
t do
të p
ërbë
jnë
Një
sinë
e Z
hvill
imit
Prof
esio
nal.
Kjo
Një
si d
o të
pun
ojë
me
kohë
të p
jess
hme
dhe
do
të re
aliz
ojë
evid
entim
in e
kur
seve
të n
evoj
shm
e pë
r kom
unite
tin d
he n
ë ba
shkë
puni
m m
e au
torit
etet
e k
omun
ës d
he in
stitu
cion
et e
tjer
a do
të m
undë
sojë
gje
tjen
e le
ktor
ëve
për z
hvill
imin
e k
urse
ve-Dukepaturparasyshnumrinepjesëmarrësvenëkëtokursedotëndërtohetgrafikuizhvillimittëtyrenëkonsultim
edhemelektorëtepërzgjedhur
-Grafikuizhvillimittëkursevesipastem
atikavedotëpublikohetnëvendetëdukshme,nëçdofshatdhenëgodinënekomunësdhetësh
kollëssëmesme
-Një
sia
e Zh
villi
mit
Prof
esio
nal d
o të
ark
ivoj
ë m
ater
iale
t e p
ërdo
rura
dhe
do
të p
ërga
tisë
një
rapo
rt të
shku
rtër m
e të
dhë
na të
nev
ojsh
me
-GrafiqetezhvillimittëkursevedotëazhornohenperiodikishtdhedotëmiratohenngaKryetariiKom
unës.
Rez
ulta
tet e
pri
tshm
e:Pë
rfitu
esit:
Ngr
itja
e ni
velit
të p
unon
jësv
e të
adm
inis
tratë
s dhe
kës
hillt
arëv
eA
dmin
istra
ta e
Kom
unës
Arr
itja
e st
anda
rteve
bas
hkëk
ohor
e të
adm
inis
trim
it në
të g
jitha
fush
atK
omun
iteti
Rrit
ja e
niv
elit
të k
ënaq
shm
ëris
ë së
kom
unite
tit p
ër sh
ërbi
met
e o
frua
ra n
ga k
omun
aPj
esëm
arrë
sit p
oten
cial
ë:K
ontr
ibut
et p
oten
cial
e në
pro
jekt
:A
utor
itete
t e K
omun
ësK
omun
a Pu
nonj
ësit
e ad
min
istra
tës
Don
ator
ë të
mun
dshë
m, v
enda
s dhe
të h
uaj
ShK
Sh, Q
arku
, SN
V, e
tj.In
stitu
cion
e të
qev
eris
jes q
endr
ore
Kus
hte
para
prak
e:Fa
ktor
ë të
rre
ziks
hëm
:St
udim
i i n
evoj
ave
dhe
mun
dësi
ve
Mos
sigu
rimi i
mun
dësi
së p
ër z
hvill
imin
e tr
ajni
mev
eM
iratim
i i fo
ndev
e të
mja
ftues
hme
Neg
lizhe
nca
e pu
nonj
ësve
të a
dmin
istra
tës v
endo
reNdërtimiigrafikuttëzhvillimittëtrajnimeve
Shpe
nzim
et e
llog
aritu
ra:
Përdieta,akomodimdhetransport()L
ekë
Përpjesëmarrjenëtrajnim()L
ekë
TOTA
LI:
Koh
a e
zbat
imit:
Peri
udha
e p
ritj
es së
rez
ulta
tit:
2008
–201
0Pa
s çdo
traj
nim
i
58
KO
MU
NA
AR
RA
S,
QA
RK
U D
IBË
R
Em
ërtim
i i P
roje
ktit
K
odi Q
3.O
1.P2
.Pr.5
0E
mër
timi i
Obj
ektiv
it:
Traj
nim
i pu
nonj
ësve
të a
dmin
istra
tës d
he k
ëshi
lltar
ëve
sipa
s spe
cial
itete
veN
gritj
e e
adm
inis
tratë
s pub
like
në n
ivel
e që
për
puth
en m
e kë
rkes
at e
qe
veris
jes s
ë m
irëPë
rshk
rim
i sh
kurt
ër i
proj
ektit
:N
ëpër
mje
t kët
ij pr
ojek
ti do
të re
aliz
ohet
traj
nim
i i k
ëshi
lltar
ëve
dhe
puno
njës
ve të
adm
inis
tratë
s, në
mën
yrë
që t’
i për
gjig
jen
kërk
esav
e të
koh
ës.
Për r
ealiz
imin
e ti
j do
të n
diqe
n ha
pat e
mëp
osht
ëm:
Evid
entim
i i n
evoj
ave
për t
rajn
im n
ë ba
shkë
puni
m m
e Sh
oqat
ën e
Kom
unav
e, Q
arku
n e
Dib
rës,
SNV
etj.
Evid
entim
i i m
undë
sive
të S
hKSh
, Qar
kut,
SNV
etj.
për
të m
undë
suar
traj
nim
in si
pas t
emat
ikav
e të
evi
dent
uara
më
parë
Analizimiimundësivefinanciarepërsigurim
inetrajnimevetëdom
osdoshmeqënukmundtësigurohenngainstitucionetpartnere
Ndërtimiigrafikuttëtrajnimevesipastem
atikavedheplanifikimiipjesëmarrjes
Rea
lizim
i i tr
ajni
mev
e dh
e ar
kivi
mi i
mat
eria
leve
të p
ërdo
rura
gja
të tr
ajni
mev
e së
bas
hku
me
rapo
rtin
përk
atës
e p
ropo
zim
et e
mun
dshm
eG
jatë
stud
imit
të n
evoj
ave
do të
mer
ret p
aras
ysh
edhe
per
spek
tiva
e zh
villi
mev
e të
mun
dshm
e në
kom
une
për t
’i pa
rapr
irë n
evoj
ave
afat
shku
rta.
Rez
ulta
tet e
pri
tshm
e:Pë
rfitu
esit:
Ngr
itja
e ni
velit
të p
unon
jësv
e të
adm
inis
tratë
s dhe
kës
hillt
arëv
eA
dmin
istra
ta e
Kom
unës
Arr
itja
e st
anda
rteve
bas
hkëk
ohor
e të
adm
inis
trim
it në
të g
jitha
fush
atK
omun
iteti
Rrit
ja e
niv
elit
të k
ënaq
shm
ëris
e së
kom
unite
tit p
ër sh
ërbi
met
e o
frua
ra n
ga k
omun
aPj
esëm
arrë
sit p
oten
cial
ë:K
ontr
ibut
et p
oten
cial
e në
pro
jekt
:A
utor
itete
t e K
omun
ësK
omun
a Pu
nonj
ësit
e ad
min
istra
tës
Don
ator
ë të
mun
dshë
m, v
enda
s dhe
të h
uaj
ShK
Sh, Q
arku
, SN
V e
tj.In
stitu
cion
e të
qev
eris
jes q
endr
ore
Kus
hte
para
prak
e:Fa
ktor
ë të
rre
ziks
hëm
:St
udim
i i n
evoj
ave
dhe
mun
dësi
ve
Mos
sigu
rimi i
mun
dësi
së p
ër z
hvill
imin
e tr
ajni
mev
eM
iratim
i i fo
ndev
e të
mja
ftues
hme
Neg
lizhe
nca
e pu
nonj
ësve
të a
dmin
istra
tës v
endo
reNdërtimiigrafikuttëzhvillimittëtrajnimeve
Shpe
nzim
et e
llog
aritu
ra:
Përdieta,akomodimdhetransport()Lekë
Përpjesëmarrjenëtrajnim()Lekë
T
OTA
LI:
Koh
a e
zbat
imit:
Peri
udha
e p
ritj
es së
rez
ulta
tit:
2008
–201
0Pa
s çdo
traj
nim
i
59
Em
ërtim
i i P
roje
ktit
K
odi Q
3.O
2.P1
.Pr.6
2E
mër
timi i
Obj
ektiv
it:R
ealiz
im i
bibl
iote
kës l
etra
re d
he sh
kenc
ore
pran
ë sh
kollë
s së
mes
me
Arr
itje
e st
anda
rteve
për
zhv
illim
in e
ars
imit
të d
etyr
uesh
ëm d
he a
tij
të m
esëm
kra
has z
hvill
imit
prof
esio
nal t
ë po
pulls
isë
aktiv
ePë
rshk
rim
i sh
kurt
ër i
proj
ektit
:R
ealiz
imi i
kët
ij pr
ojek
ti do
të si
guro
jë n
jë b
azë
leht
ësis
ht të
pre
kshm
e pë
r rrit
jen
e nj
ohur
ive
të n
xënë
sve
dhe
ferm
erëv
e që
dës
hiro
jnë
të n
gren
ë ni
velin
e ty
re k
ultu
-rorapoprofesional.Ekzistencaebibliotekësd
otëmundësojëazhorniminetëinteresuarvemetërejatefundit.Bibliotekadotësistem
ohetmedypjesë:atëtëlibrit
artis
tik d
he a
të p
rofe
sion
al. P
erso
neli
që d
o të
men
axho
jë b
iblio
tekë
n do
të a
ftëso
het p
ër të
sugj
erua
r të
reja
t e fu
ndit
dhe
mat
eria
let e
dom
osdo
shm
e pë
r t’u
mar
rë n
ë ko
nsid
erat
ë.Si
gurim
i i a
mbi
entit
.K
ompl
etim
i i a
mbi
entit
me
pajis
jet e
dom
osdo
shm
e.Ngritjaenjëgrupipunepëridentifikiminemundësivedhenevojaveqëdotëketëbibliotekasifondfillestarlibrash.
Identifikimiilistëssëlibraveqëmundtësigurohenngainstitucionetpapagesë.
Lidh
ja e
një
akt
-mar
rëve
shje
je b
ashk
ëpun
imi m
e bi
blio
tekë
n e
qyte
tit të
Pes
hkop
isë.
Përg
atitj
a e
rreg
ullo
res s
ë fu
nksi
onim
it të
bib
liote
kës d
uke
përf
shirë
edh
e m
ënyr
ën e
men
axhi
mit.
Përg
atitj
a e
prev
entiv
it të
shpe
nzim
eve
dhe
aplik
imi p
ër si
gurim
in e
fond
eve
të n
evoj
shm
e.R
ealiz
imi i
shpe
nzim
eve
nëpë
rmje
t pro
çedu
rave
ligj
ore.
Inag
urim
i i b
iblio
tekë
s dhe
pro
mov
imi i
saj.
Rez
ulta
tet e
pri
tshm
e:Pë
rfitu
esit:
Nxë
nësi
t do
të k
enë
mun
dësi
të sh
fryt
ëzoj
në fo
ndin
e b
iblio
tekë
sZy
rtarë
t dhe
ferm
erët
do
të k
enë
mun
dësi
të sh
fryt
ëzoj
në fo
ndin
e b
iblio
tekë
sK
rijoh
et n
jë m
undë
si p
ër k
alim
in e
koh
ës së
lirë
në
mën
yrë
të k
ultu
ruar
Do
të rr
itet n
ivel
i i n
johu
rive
tekn
ike
nga
përd
orue
sit e
bib
liote
kës
Adm
inis
trata
e K
omun
ësK
omun
iteti
Inst
ituci
onet
me
të c
ilat k
a lid
hje
kom
una
Pjes
ëmar
rësi
t pot
enci
alë:
Kon
trib
utet
pot
enci
ale
në p
roje
kt:
Dre
jtues
it e
Kom
unës
dhe
shko
llës s
ë m
esm
eD
onat
orët
e e
vide
ntua
rIn
stitu
cion
et e
qev
eris
jes q
endr
ore
e ve
ndor
e
Kom
una
Don
ator
ë të
mun
dshë
mIn
stitu
cion
e të
qev
eris
jes q
endr
ore
e ve
ndor
eK
usht
e pa
rapr
ake:
Fakt
orë
të r
rezi
kshë
m:
Stud
imi i
nev
ojav
e dh
e i m
undë
sive
Mira
timi i
fond
eve
të m
jaftu
eshm
eIdentifikimiilistëssëlibraveqëmundtësigurohenngainstitucionetpapagesë
Përg
atitj
a e
rreg
ullo
res s
ë fu
nksi
onim
it dh
e m
ënyr
ës së
men
axhi
mit
Mos
sigu
rimi i
fond
eve
të m
jaftu
eshm
e pë
r rea
lizim
in e
pro
jekt
itN
egliz
henc
a e
puno
njës
ve të
adm
inis
tratë
s ven
dore
dhe
shko
llës
Shpe
nzim
et e
llog
aritu
ra:
Përpërshtatjendhekompletimineambientit()Lekë
Përfondfillestarlibrash()L
ekë
TO
TAL
I:K
oha
e zb
atim
it:Pe
riud
ha e
pri
tjes
së r
ezul
tatit
:G
jatë
viti
t 200
8–20
09Pa
s viti
t 200
9
60
KO
MU
NA
AR
RA
S,
QA
RK
U D
IBË
R
Em
ërtim
i i P
roje
ktit
K
odi Q
3.O
3.P1
.Pr.6
6E
mër
timi i
Obj
ektiv
it:Tr
ajni
m i
pers
onel
it m
jekë
sor
Përm
irësi
m i
shën
detit
të p
opul
latë
sPë
rshk
rim
i sh
kurt
ër i
proj
ektit
:N
ëpër
mje
t kët
ij pr
ojek
ti do
të re
aliz
ohet
traj
nim
i i p
erso
nelit
të sh
ërbi
mit
parë
sor s
hënd
etës
or n
ë m
ënyr
ë që
t’i p
ërgj
igje
t kër
kesa
ve të
koh
ës.
Për r
ealiz
imin
e ti
j do
të n
diqe
n ha
pat e
mëp
osht
ëm:
Evid
entim
i i n
evoj
ave
për t
rajn
im n
ë ba
shkë
puni
m m
e in
stitu
cion
et e
shër
bim
it sh
ënde
tëso
r Ev
iden
timi i
mun
dësi
ve të
inst
ituci
onev
e të
shër
bim
it sh
ënde
tëso
r për
të m
undë
suar
traj
nim
in si
pas t
emat
ikav
e të
evi
dent
uara
më
parë
Analizimiimundësivefinanciarepërsigurim
inetrajnimevetëdom
osdoshmeqënukmundtësigurohenngainstitucionetpartnere
Ndërtimiigrafikuttëtrajnimevesipastem
atikavedheplanifikimiipjesëmarrjes
Rea
lizim
i i tr
ajni
mev
e dh
e ar
kivi
mi i
mat
eria
leve
të p
ërdo
rura
gja
të tr
ajni
mev
e së
bas
hku
me
rapo
rtin
përk
atës
dhe
pro
pozi
met
e m
unds
hme
Gja
të st
udim
it të
nev
ojav
e do
të m
erre
t par
asys
h ed
he p
ersp
ektiv
a e
zhvi
llim
eve
të m
unds
hme
në k
omun
ë pë
r t’i
para
prirë
nev
ojav
e af
atsh
kurta
Rez
ulta
tet e
pri
tshm
e:Pë
rfitu
esit:
Ngr
itja
e ni
velit
të p
unon
jësv
e të
shër
bim
it sh
ënde
tëso
r par
ësor
Pers
onel
i i sh
ërbi
mit
shën
detë
sor p
arës
or n
ë ko
mun
ëA
rritj
a e
stan
darte
ve b
ashk
ëkoh
ore
të sh
ërbi
mit
shën
detë
sor
Kom
unite
tiR
ritja
e n
ivel
it te
kën
aqsh
mër
isë
së k
omun
itetit
për
shër
bim
et e
ofr
uara
Pjes
ëmar
rësi
t pot
enci
alë:
Kon
trib
utet
pot
enci
ale
në p
roje
kt:
Dre
jtues
it e
Qen
drës
Shë
ndet
ësor
e në
kom
unë
Inst
ituci
onet
e sh
ërbi
mit
shën
detë
sor
Inst
ituci
onet
e sh
ërbi
mit
shën
detë
sor
Dre
jtues
it e
Qen
drës
Shë
ndet
ësor
e në
kom
unë
Kus
hte
para
prak
e:Fa
ktor
ë të
rre
ziks
hëm
:St
udim
i i n
evoj
ave
dhe
mun
dësi
ve
Mos
sigu
rimi i
mun
dësi
së p
ër z
hvill
imin
e tr
ajni
mev
eM
iratim
i i fo
ndev
e të
mja
ftues
hme
Neg
lizhe
nca
e pu
nonj
ësve
të sh
ërbi
mit
shën
detë
sor
Ndërtimiigrafikuttëzhvillimittëtrajnimeve
Shpe
nzim
et e
llog
aritu
ra:
Përdieta,akomodimdhetransport()Lekë
Përpjesëmarrjenëtrajnim()Lekë
TO
TAL
I:K
oha
e zb
atim
it:Pe
riud
ha e
pri
tjes
së r
ezul
tatit
:20
08–2
010
Pas ç
do tr
ajni
mi
61
Em
ërtim
i i P
roje
ktit
K
odi Q
3.O
3.P2
.Pr.7
0E
mër
timi i
Obj
ektiv
it:
Pajis
je e
Qen
drës
Shë
ndet
ësor
e m
e nj
ë au
toam
bula
ncë
Përm
irësi
m i
shën
detit
të p
opul
latë
s
Përs
hkri
m i
shku
rtër
i pr
ojek
tit:
Nëp
ërm
jet k
ëtij
proj
ekti
do të
real
izoh
et si
gurim
i i n
jë a
utoa
mbu
lanc
e e
cila
do
të z
gjid
hë p
robl
emin
e li
dhje
s së
shër
bim
it pa
rëso
r me
atë
spita
lor d
he n
gritj
en e
ni
velit
të sh
ërbi
mit
të u
rgje
ncës
kur
mun
dësi
të e
Qen
drës
Shë
ndet
ësor
e nu
k m
jafto
jnë.
Për r
ealiz
imin
e ti
j do
të n
diqe
n ha
pat e
mëp
osht
ëm:
Stud
imi i
treg
ut p
ër të
llog
aritu
r fon
din
e ne
vojs
hëm
për
ble
rjen
e au
toam
bula
ncës
sipa
s par
amet
rave
të p
arac
aktu
ara
Analizimiimundësivefinanciaredhesigurim
iifondittëmjaftueshëmpërblerjeneautoam
bulancës,pagënesh
oferit,karburantindhesh
ërbiminperiodik
Zhvi
llim
i i p
roçe
dura
ve të
pro
kurim
it pë
r ble
rjen
e au
toam
bula
ncës
Përz
gjed
hja
e sh
ofer
itM
ontim
i i p
ajis
jeve
në
vend
et e
par
ashi
kuar
aNdërtimiigrafikuttëpunëspërvëniennëefiçencëtëautoambulancës
Do
të sh
ihet
mun
dësi
a e
bash
këpu
nim
it ed
he m
e ko
mun
at e
afë
rta p
ër k
ombi
nim
in e
kon
tribu
tit d
he të
shër
bim
it.R
ezul
tate
t e p
rits
hme:
Përfi
tues
it:R
ritja
e n
ivel
it të
shër
bim
it të
urg
jenc
ës
Kom
unite
tiR
ritja
e n
ivel
it të
kën
aqsh
mër
ise
së k
omun
itetit
Të së
mur
ët k
roni
këR
ealiz
imi i
bas
hkëp
unim
it m
ë ef
ektiv
me
inst
ituc.
e tj
era
të sh
ërb.
shën
detë
sor
Pers
onel
i shë
ndet
ësor
Aut
orite
tet e
Kom
unës
Pjes
ëmar
rësi
t pot
enci
alë:
Kon
trib
utet
pot
enci
ale
në p
roje
kt:
Aut
orite
tet e
Kom
unës
Kom
una
Inst
ituci
onet
qen
dror
e të
shën
detë
sisë
Don
ator
ë të
mun
dshë
mPe
rson
eli i
Qen
drës
Shë
ndet
ësor
eIn
stitu
cion
et q
endr
ore
të sh
ënde
tësi
sëK
usht
e pa
rapr
ake:
Fakt
orë
të r
rezi
kshë
m:
Stud
imi i
treg
ut p
ër n
jë a
utoa
mbu
lanc
ë m
e pa
ram
etra
që
i për
gjig
jen
nevo
jës
Mos
sigu
rimi i
fond
eve
të m
jaftu
eshm
e pë
r rea
lizim
in e
pro
jekt
itM
iratim
i i fo
ndev
e të
mja
ftues
hme
Neg
lizhe
nca
e ad
min
istra
tës v
endo
re d
he q
endr
ës sh
ënde
tëso
reSh
penz
imet
e ll
ogar
itura
:Përblerjeneautoam
bulancës()Lekë
Përfondpage,karburant,shërbime(përnjëvit)()L
ekë
TO
TAL
I:K
oha
e zb
atim
it:Pe
riud
ha e
pri
tjes
së r
ezul
tatit
:G
jatë
viti
t 200
8Fu
ndi i
viti
t 200
8
62
KO
MU
NA
AR
RA
S,
QA
RK
U D
IBË
R
Em
ërtim
i i P
roje
ktit
K
odi Q
3.O
3.P2
.Pr.7
1E
mër
timi i
Obj
ektiv
it:
Pajis
je e
am
bula
ncav
e m
e fr
igor
iferë
për
ruaj
tjen
e va
ksin
ave
Përm
irësi
m i
shën
detit
të p
opul
latë
s
Përs
hkri
m i
shku
rtër
i pr
ojek
tit:
Ky
proj
ekt k
onsi
ston
në
pajis
jen
e Q
endr
ës S
hënd
etës
ore
dhe
ambu
lanc
ave
të ç
do fs
hati
me
frig
orife
rë p
ër ru
ajtje
n e
vaks
inav
e.Pë
r rea
lizim
in e
tij d
o të
ndi
qen
hapa
t e m
ëpos
htëm
:St
udim
i i tr
egut
për
të ll
ogar
itur f
ondi
n e
nevo
jshë
m p
ër b
lerje
n e
frig
orife
rëve
sipa
s par
amet
rave
të p
arac
aktu
ara
Analizimiimundësivefinanciaredhesigurim
iifondittëmjaftueshëmpërblerjenefrigoriferëve
Zhvi
llim
i i p
roçe
dura
ve të
pro
kurim
it pë
r ble
rjen
e fr
igor
iferë
veM
ontim
i i fr
igor
iferë
ve n
ë ve
ndet
e p
aras
hiku
ara
Rez
ulta
tet e
pri
tshm
e:Pë
rfitu
esit:
Sigu
rimi i
efe
ktsh
mër
isë
së v
aksi
nave
K
omun
iteti
Rrit
ja e
niv
elit
të k
ënaq
shm
ëris
ë së
kom
unite
titPe
rson
eli s
hënd
etës
orMundësimiiplanifikimitkohorpërrealiziminevaksinimeve
Aut
orite
tet e
Kom
unës
Pjes
ëmar
rësi
t pot
enci
alë:
Kon
trib
utet
pot
enci
ale
në p
roje
kt:
Aut
orite
tet e
Kom
unës
Kom
una
Inst
ituci
onet
qen
dror
e të
shën
detë
sisë
Don
ator
ë të
mun
dshë
mPe
rson
eli i
Qen
drës
Shë
ndet
ësor
eIn
stitu
cion
et q
endr
ore
të sh
ënde
tësi
sëK
usht
e pa
rapr
ake:
Fakt
orë
të r
rezi
kshë
m:
Stud
imi i
treg
ut p
ër fr
igor
iferë
me
para
met
ra q
ë i p
ërgj
igje
n ne
vojë
sM
ossi
gurim
i i fo
ndev
e të
mja
ftues
hme
për r
ealiz
imin
e p
roje
ktit
Mira
timi i
fond
eve
të m
jaftu
eshm
eN
egliz
henc
a e
adm
inis
tratë
s ven
dore
dhe
Qen
drës
Shë
ndet
ësor
eSh
penz
imet
e ll
ogar
itura
:Përblerjene10frigoriferëve()Lekë
Përshpenzimetransporti,m
ontim
idhepërshtatje()Lekë
TO
TAL
I:K
oha
e zb
atim
it:Pe
riud
ha e
pri
tjes
së r
ezul
tatit
:G
jatë
viti
t 200
8Fu
ndi i
viti
t 200
8
63
Shtojca 1: Vendimi i Këshillit Komunal për miratimin e PSZhEV
64
KO
MU
NA
AR
RA
S,
QA
RK
U D
IBË
RShtojca 2: Analiza e anketimit me biznesin vendor
Të dhëna të përgjithshme
Modele (P. 1) Njëzet e pesë sipërmarrje u anketuan dhe u mblodhën opinione nga të intervistuarit që vijojnë:
pronar, njëzet e katërsipërmarrje(96%),dukepërfshirëDrejtorinePërgjithshëmdheadministratorinemar-ketinguttëtëpaktënnjësipërmarrjejedheadministratorifinanciardheimarketingut,njësipërmarrje(4%).
Lloji i sipërmarrjes (P. 2)Shumicaesipërmarrjeve(68%)ishinbujq.Dhjetë(40%)rrisninbagëti,dukepërfshirë
njëqëmerrejedhemetregti,shtatë(28%)rritninvetëmdrithë,katër(16%)merreshinmeprodhim,dukepërfshirë
njëqëishteedhetregtardhekatërtëtjerë(16%)ishintregtarë,dukepërfshirënjëqëofronteedheshërbime.
Pronësia (P. 3) Shumica e sipërmarrjeve (80%)kishinvetëmnjëpronar, ndërsa katër (16%) zotëroheshin
bashkërisht dhe një ishte kooperativë.
Lloji i prodhimeve (P. 4) Shtatësipërmarrje(28%)prodhoninqumështdheshumicasiproduktparësor,tëndjekur
ngamishi(viniretëkundërtënmeFushëÇidhnëndheZallDardhën,qërenditninmishinparaqumështit).Pesë
prejtyreprodhoninedhelesh.Katërferma(16%)merreshinmeprodhimfrutash,dukepërfshirënjëqëprodhonte
edhe drithëra dhe një që prodhonte edhe miell dhe rriste bagëti. Dy sipërmarrje kishin veprimtari parësore si
tregtia, prodhimi i drithërave, prodhimi i mishit, kalema për bujqësi dhe pemë dhe secila shënoi edhe ‘peshkim’,
‘drithë, mjaltë dhe fruta’, ‘mbledhje bimësh mjekësore’, ‘miell’ dhe ‘ushqime dhe miell’.
Kohëzgjatja e veprimit (P. 5) Kohëzgjatja e sipërmarrjeve varionte nga dy në pesëmbëdhjetë vjet, me një me-
satare prej vetëm pak më pak se shtatë vjetësh.
Tregu (P. 6) 20% e sipërmarrjeve e shisnin 100% të produktit të vet në vend, ndërsa të tjerë jepnin një shifër
qëvariontenga20%në90%.Tetësipërmarrje(32%)eshisnintëgjithëprodhiminetyrebrendarajonit.Katër
sipërmarrje(16%)shisninnga20%në80%tëprodhimittëtyregjetiubrendavenditporjopëreksport.
Numri i të punësuarve (P. 7)Njëzetedy(88%)sipërmarrjekishinpesëosemëpaktëpunësuar(tetëprejtyre
kishinvetëmnjë tëpunësuardhekatërnukkishinasnjë)dhenjëkishtenganjëmbëdhjetënëpesëdhjetë të
punësuar.
65
Pamje të mjedisit të sipërmarrjes
Zgjerimi i veprimtarisë (P. 8)Nëntëmbëdhjetësipërmarrje(76%)raportuanqëatadot’azgjeroninveprimtarinë
etyrebrendakomunësdhedy(8%)jashtëkomunës.Dyraportuanthjeshtsedotëzgjeroninveprimtarinëe
tyre,ndërsady(8%)thanësenukplanifikonint’abënin.Askushnukkishtenëplantëeksportonteprodhimet
jashtë vendit.
Vështirësi në gjetjen e stafit të trajnuar (P. 9)Shumicaetëanketuarve(76%)thanësenukkishinvështirësi
nëgjetjenestafittëkualifikuar.
Fushat e trajnimit të stafit (P. 10) Me përjashtim të faktit që shumica e sipërmarrjeve nuk kishin vështirësi në
gjetjenestafittëtrajnuar(P.9),shumica(52%)çmoninqësipërmarrjaetyredotëpërfitontengatrajniminë
aftësiteknike.Njënumërmëivogël(pra,shumicaelintepërgjigjentëbardhë)kërkonintrajnimnëMarketing
dheShitje(36%),PërdorimKompjuteri(24%),AdministrimdheKontrollCilësie(secilanga20%),Financë
dheBuxhetim(secilanga12%).Njëianketuariupërgjigjpyetjevesivijon:MarketingdheShitje,Administrim,
Buxhetim,KontrollCilësie,Financë,PërdorimKompjuteridheAftësiTeknike.Njëtjetërirenditisivijon:Aftësi
teknike,Administrim,Financë,Përdorimkompjuteri,MarketingdheShitje,KontrollCilësiedheBuxhetim,dhe
njëri i vendosi Aftësitë Teknike mbi trajnimin për Administrim.
Burimi kryesor i konkurrencës (P. 11)Njëzetedysipërmarrje(88%)raportuanqëhasninnjëfarëkonkurrence:nga
konkurrencaepandershme(48%),dukepërfshirëtregunezi,importet(36%)dhenjënga‘mungesaeujitjes’.
Përfitimet e shoqatës së sipërmarrjes (P. 12)Shumicaetëanketuarve(92%)çmoninqëshoqatatesipërmarrjes
mund të ndihmonin zhvillimin lokal të sipërmarrjes, ku asnjëri nuk shprehej që nuk do të mundeshin.
Emërtimi i shoqatave të sipërmarrjes (P. 13)Gjashtëtëanketuar(24%)thanënjëshoqatëbiznesi,dukepërfshirë
Trojasin,Seta-ndheOstushin(12%),dyshënuanTroftadhenjëShoqatëneUjitjesdhePylltarisë,dhetëBujqve.
Dymbëdhjetëtëanketuar(48%)thanë‘asnjë’,dynukedinindhedynukiupërgjigjënpyetjes.
Investime të ardhshme (P. 14)Shumicaetëanketuarve(92%)upërgjigjën që do të bënin investime të ardh-
shme.36%shënuanblegtorinë(dukepërfshirë16%qëspecifikoninpërmirësimingjenetiktëbagëtisë),20%që
specifikoninbujqësinë(njëngakëtaspecifikoiedhefrutat,dhenjëkultiviminebimëvemëtëkërkuara),20%të
tjerëspecifikuanrritjenefrutave(dyngatëcilëtshënuanedhebagëtinësifushëedytë),dhedy(8%)shënuan
tregtinë. Dy të anketuar nuk do të bënin investime të ardhshme, një për shkak të rrugëve të këqija.
Faktorë që pengojnë zgjerimin e sipërmarrjes (P. 15) Të gjithë të anketuarit dhanë arsye për parandalimin e
zgjerimittësipërmarrjessëtyre.Çështjemadhoreishteinfrastruktura(68%),qëpërfshinrrugëtëvarfra(44%)
dhemungesënesipërfaqes(4%).Çështjetëtjeratëpërmenduraishinmungesaetregutdhefondeve(secilinga
12%),konkurrencaepaligjshmedheniveliiulëtekonomik,seciliishënuarnganjëianketuar.
66
KO
MU
NA
AR
RA
S,
QA
RK
U D
IBË
RKishte një seri të larmishme me arsye dytësore kryesore që parandalojnë zgjerimin e sipërmarrjes, duke përfshirë
mungesënepajisjevepërpunuese(16%),prodhimtarinë e ulët dhe nivelin e ulët ekonomik të bashkësisë (secili
nga12%),dheinfrastrukturënedobët(8%)dhenjëianketuarqëpërmendtelargësinëngatregu,mungesënerrugëve dhe urave drejt qytetit, të kontratave të shitjes, farërave, ujitjes, tregut dhe kredive nga bankat, me hua
me interesa të larta, konkurrencën e pandershme dhe çmimet e larta.
Shumicaearsyevetëtretakryesoretëdhënaishinfinanciare,dukepërfshirëfuqinëeulëtblerëse,mungesën
e tregut (16%secila)dhemungesënefinancimit (12%), tëndjekuranga infrastruktura (12%),niveli iulët
ekonomikibashkësisë,mungesaegarancivengashtetidhekonkurrencaepandershme(8%secili).Mungesae
pajisjeve dhe vaditjes, niveli i ulët i mbjelljes së kalemave dhe nivelet e larta të interesave u përmendën secila
nga një i anketuar.
Shumicaetëanketuarve(84%)treguannjëçështjetëkatërtkryesoreqëpërfshintebagëtijocilësore(12%),
konkurrencë të pandershme, fuqi të ulët blerëse, kosto të larta të plehrave kimike, mungesë tregu, infrastrukturë
tëkeqedhereshjedëbore(secilanga8%),tëndjekurangamungesaefondeve,ujiipijshëm,farërat dhe fuqia
punëtore, rrugët e këqija dhe largësia e madhe nga zonat qytetëse.
Thuajse gjysma e të anketuarve shënuan një çështje të pestë që përmblidhte mungesën e furnizimit me ushqim
dhelargësinëemadhengazonatqytetëse(secilanga12%),mungesëneelektricitetit,herbicideve,turizmin
malor dhe familjar, njohjen e potencialeve turistike dhe sipërfaqet e mbjella, çmimet e larta të plehrave kimike
dhe farërave, infrastrukturën e dobët dhe terrenin e vështirë.
Vlerësimi i institucioneve vendore
Koha e harxhuar për marrjen e lejes apo liçencës (P. 16) Shumica e të anketuarve u përgjigj se për të marrë
leje duhet një periudhë nga 1 deri në 30 ditë dhe me një mesatare të të anketuarve për 10 ditë.
Çështje specifike që ndikojnë/prekin biznesin (P. 17) Dy problemet më të mëdha që biznesi ka me qeverinë
vendore është ekonomia joformale dhe kostot e larta (përkatësisht 40% dhe 36%, thonë që ka një ndikim të
madh),pasuarngakonkurrencaepandershme,kohaehumburdhekorrupsioni(secilanga16%).12%ebizne-
seve kanë një ndikim tepër të madh nga ndryshimet e shpeshta në rregullore, kërkesa të paparashikuara dhe të
mbivendosura dhe për 8% vetëm rregullat tepër komplekse.
Çështjemendikimnëshumëbiznesejanëndryshimeteshpeshtanërregullore(44%),korrupsioni(40%),
kostotelarta(32%),kërkesatepaparashikueshme(28%),rregullatshumëkompleksedhehumbjetekohës
(secilanga24%),rregullatembivendosura(20%),konkurrencaepandershme(16%)dheekonomiajofor-
male(12%).
Çështjetpërtëcilatsipërmarrjetthanëqënukkanëndikimnëpunënetyreishinkohaehumbur(60%),
rregullattepërkomplekse,kërkesatepaparashikuaradhekonkurrencajoendershme(secila52%),rregullat
67
qëmbivendosen(48%),ndryshimeteshpeshtanërregullore(44%),korrupsioni(36%),ekonomiajoformale
(32%)dhekostojaelartë(24%).
Si mund ta ndihmojë komuna biznesin (P. 18)Fushakryesorenëtëcilënshumicaebizneseve(60%)mendon
se komuna mund të ndihmojë është përmirësimi i infrastrukturës. Tre të anketuar të tjerë zgjodhën këtë fushë
porpaekategorizuaratëpërkundrejtzgjedhjevetëtjera.Katërtëanketuar(16%)zgjodhënpërmirësimine
politikave të taksave dhe dy të tjerë vendosën ofrimin e trajnimeve.
Infrastruktura dhe politika e taksave u renditën të dytat mes 20% të bizneseve, trajnimi dhe sigurimi i in-
formacionit u renditën secila më pas me nga 12%, ndërkohë që vetëm një zgjodhi proçedurat.
Informimi, proçedurat, politika e taksave dhe trajnimi e infrastruktura u renditën të tretat me përkatësisht
20, 16, 12, dhe 4 % të të anketuarve.
Proçeduraturenditëntëkatërtatndërmjet20%tëanketuarve,pasuarngatrajnimet(8%).Informimidhe
politika e taksave u zgjodhën nga një i anketuar.
Trefushaupërzgjodhëntëpestat:Trajnimi(24%),politikaetaksave(8%)dheinformiminganjëian-
ketuar.
Katërtëanketuar(16%)zgjodhëntjetër,përfshirëdyqëspecifikuan“punëmefondacionetpërtëndihmuarfermerët në biznes’.
Sa shpesh janë inspektuar nga autoritetet (P. 19)Një(ipavizituar)ianketuarmendonteqëinspektimetnga
autoritetet nuk janë të aplikueshme.
Dy(8%)ngasipërmarrësitjanëinspektuar,njërinëdyraste,përinspektimllogarishnëvitinemëparshëm
ngadrejtorialokaleeTatim-Taksave.Njëgjobë(5,000dhe87,000lekë)upaguangasecilibiznes.Nëntë
nga dhjetë të anketuar që iu përgjigjën, mendonin që një inspektim i tillë ishte i arsyeshëm.
Njëmbëdhjetësipërmarrje(44%)janëinspektuar,njëranëdyrastenëvitinemëparshëmngaInspektoriati
Sanitar. Dy të anketuar dhanë si arsye cilësinë. Vetëm dy nga të anketuarit menduan që këto inspektime
ishin të arsyeshme, dhe tre, shtuar të anketuarin e painspektuar si inspektime të paarsyeshme.
Trembëdhjetësipërmarrje(52%)ishininspektuartëpaktënnjëherë(pesëprejtyredyherë,dhenjëtetëherë)vitin e mëparshëm nga zyrtarët e komunës. Një i anketuar shënoi si arsye ‘për të ofruar’. Shtatë të anketuar,
përfshirëpesëqëishininspektuar(përfshirëdheatëtëvizituartetëherë)thanëseishinvizitatëarsyeshme.
Dy të anketuar thanë që vizitat ishin të arsyeshme. Dy të anketuar thanë që vizitat nuk aplikohen.
Dysipërmarrjeishininspektuar(njëherë)ngaautoritetiliçensues,dhenjërikishtepaguarnjëgjobëprej5
000 lekë. Katër të anketuar mendojnë që inspektime të tilla janë të arsyeshme.
Një i anketuar ishte inspektuar të paktën një herë nga autoriteti mjedisor. Tre të anketuar mendojnë që
inspektime të tilla janë të paarsyeshme dhe dy mendojnë se janë të arsyeshme.
68
KO
MU
NA
AR
RA
S,
QA
RK
U D
IBË
RDymbëdhjetë tëanketuar(48%)janëvizituarngapoliciabashkiake(përsiguri),katërprejtyrenëtreraste.Nëntë prej tyre mendojnë që inspektime të tilla ishin të arsyeshme.
Asnjë biznes nuk ka patur vizita nga zyrtarë të tjerë.
Faktorë që mbështesin efikasitetin në administrim (P. 20; shih Tabelën 1) Çështje të para si tepër problema-
tikepëradministriminefikastësipërmarrjevejanërrugët(nga92%etëanketuarve),furnizimimeujë(72%),
elektriciteti(60%),shërbimetefikasenëmbështetjetësipërmarrjeve(40%)dhenënjështrirjemëtëvogël,
korrupsioni(36%).Çështjetetjeraupanësiproblematikenga32%esipërmarrësveapomëpak,dhembrojtja
e forcave të rendit e krimi u lanë të pazgjedhura.
Tabela 1.Pyetja20:Julutemvlerësonisecilinngafaktorëtpërrolinmbështetësqëatoluajnënërritjeneefika-
sitetit të administrimit të biznesit tuaj
Faktorët që ndihmojnë biznesin Asnjë problem
Problem i vogël
Problem i madh Nuk aplikohet
Cilësia e rrugëve 2 23Lejet dhe liçencat për ushtrim aktiviteti 8 8 2Furnizimi me energji elektrike 8 15Furnizimi me ujë 1 1 18Mjedisi ku biznesi është aktiv / toka 13 3 3Mbrojtja nga policia 16 2 1Mbrojtja nga zjarri 6 4 6 1Planifikimiurbandhezonimi 6 4 4 1Nivelet e taksave 9 3 5Spitalet dhe kujdesi shëndetësor 4 5 8Sistemi i arsimit 1 6 7Kosto për telekomunikacion 7 1 3 4Krimi, vjedhjet dhe mungesa e rendit 12 1 4Cilësia e pushtetit vendor 16 1Kosto banimi 5 10 3Mungesaepersonelittëkualifikuar 2 11 3Korrupsioni 6 1 9 3Aksesdhekostopërburimetfinanciare 1 8 8Shërbimeefikasenëmbështetjetëbizneseve 4 4 10
Në të vërtetë, mbrojtja nga forcat e rendit dhe krimi u panë si problemet më të vogla, nuk ishin parë fare
si problem përkatësisht nga 64% dhe 48% e të anketuarve. Gjithashtu cilësia e pushtetit vendor nuk është
parë si problem për 64% të të anketuarve, po ashtu edhe niveli i taksave nga 36% e të anketuarve.
Çështjetqëshihensidisiproblematikepërfshijnëmungesënepersonelittëkualifikuar(44%)dhekostot
ebanimit(40%).Çështjetetjeraupanësiproblematikenga32%apomëpaketëanketuarve.Planifikimi
urban dhe arsimi nuk ishin zgjedhur respektivisht nga 40% dhe 44% e të anketuarve.
69
Niveli i mbështetjes për SME-t vendore (P. 21) Ka një diapazon të gjerë në pikëpamjet mbi nivelin e sigurimit
të mbështetjes për SME-të në komunë.
Shoqatat e biznesit: jo shumë të mirë 20%; kënaqshëm 4%; mirë 12%; shumë mirë 8%; nuk e di 4%; jo
relevante 20%; pa përgjigje 32%.
Shoqatat profesionale: jo shumë të mirë 24%; kënaqshëm 4%; mirë 8%; shumë mirë 4%; nuk e di 4%; jo
relevante 20%; pa përgjigje 36%.
Qeveria vendore: jo shumë të mirë 0%; kënaqshëm 32%; mirë 4%; shumë mirë 48%; nuk e di 0%, jo
relevante 0%; pa përgjigje 12%.
Shërbimet: jo shumë të mirë 12%; kënaqshëm 20%; mirë 24%; shumë mirë 16%; nuk e di 8%; jo relevante
0%; pa përgjigje 20%.
Zyra rajonale e zhvillimit ekonomik: jo shumë të mirë 16%; kënaqshëm 4%; mirë 4%; shumë mirë 4%; nuk
e di 8%; jo relevante 4%; pa përgjigje 60%.
Organizatat ndërkombëtare: jo shumë të mirë 8%; kënaqshëm 0%; mirë 0%; shumë mirë 4%; nuk e di
12%; jo relevante 12%; pa përgjigje 64%.
OJF-të: jo shumë të mirë 0%; kënaqshëm 12%; mirë 12%; shumë mirë 4%; nuk e di 36%, jo relevante
16%; pa përgjigje 20%.
Niveli i bashkëpunimit me institucionet vendore (P. 22) Zyra e Kryetarit, Këshillit të Komunës dhe zyra e
taksave të komunës janë cilësuar si shumë ndihmëse nga përkatësisht 76%, 72% dhe 68% e të anketuarve. Këto
zyrajanëcilësuarngatëtjerëtsimbështetëse(përkatësisht20%,12%dhe16%).ZyraePrefektitështëparënga
52%simbështetëse(28%nukedinë),ndërsazyraetaksavetëqarkutështëparëjombështetësenga44%etë
anketuarve,8%ecilësojnëmbështetësedhe12%sitepërmbështetëse(20%nukijanëpërgjigjur).Kishtenjësërë
pikëpamjesh mbi zyrën rajonale të zhvillimit ekonomik, 32% e shohin mbështetëse, 8% si shumë mbështetëse,
12% jo mbështetëse, 20% nuk dinë gjë, 8% e shohin jo relevante dhe 20% e lanë pa përgjigje.
Zyra vendore në mbështetje të sipërmarrjes (P. 23)Pothuajnjëetretaetëanketuarve(32%)nukdiningjëpër
ndonjë zyrë që t’i kishte ndihmuar sipërmarrjet e tyre. Gjithsesi, 28% përmendën Zyrën e Shërbimeve, 12%
përmendënShërbiminVeterinardheZyrëneBujqësisë,dy tëanketuarpërmendënZyrëneFinancës (duke
përfshirënjërinqëkishtespecifikuartashmëBujqësinë),dytëtjerëshënuan‘asnjë’,ndërsanjëpërmendizyrën
e Kryetarit.
Zyra vendore që nuk mbështetin sipërmarrjen (P. 24)Vetëmpakmëshumësegjysmaetëanketuarve(52%)
nuk dinin për ndonjë zyrë që të kishte ndikuar negativisht tek sipërmarrjet e tyre, dy të anketuar shënuan ‘të
gjithë’,pesë(20%)shënuan‘asnjë’,dhenjëshënoi‘Investim’.
Zyra vendore që merret me Zhvillimin Ekonomik Vendor (P. 25) Shumëtëanketuar(40%)thanëqënuk
dinin për ndonjë zyrë të komunës që të merrej me zhvillimin ekonomik vendor, dy të anketuar shënuan ‘asnjë’.
Thuajsenjëetreta(32%)shënuan‘investime’,dy“asistencënsociale”dhenganjëpër“ZyrëneKryetarit”dhe
“Zyrën e Financës dhe Taksave”.
70
KO
MU
NA
AR
RA
S,
QA
RK
U D
IBË
RGrupi më veprimtar në nxitjen e Zhvillimit Ekonomik Vendor (P. 26) 76% e të anketuarve mendonin që qeveria
e komunës ishte shumë aktive në nxitjen e ZhEV, një mendonte për organizimin e një partneriteti privat-publik,
ndërsa dy të anketuar nuk e dinin dhe tre e lanë pa përgjigje. Nga njëzet që shënuan një organizatë, gjashtëm-bëdhjetë (pra80%)mendoninqëKomunanukkishtefinancuaraspjesërishtatëorganizim(dukepërfshirëkatërmbëdhjetëqëkishinshënuar‘Komuna’),ndërsatremendoninqëijeptembështetjefinanciarevetes.
Grupi që merret me ZhEV në komunë (P. 27)Mëshumësedytëtretatetëanketuarve(68%)mendoninqë
zyraeKryetaritmerretmeçështjeteZhEV,ndërsa24%specifikuanqënukedinin.
Vështrim për zhvillimin ekonomik
Tre sektorët me rritjen më të shpejtë në komunë (P. 28)Pothuajgjysmaetëanketuarve(40%)shënuanbujqësinë
sisektorinmerritjemëtëshpejtënëkomunë,indjekurngablegtoria(28%).16%specifikuanfrutikulturëndhe
nga një për bimët mjekësore dhe peshkim.
48% shënuan blegtorinë si sektorin e dytë më të shpejtë për rritje, 20% shënuan bujqësinë dhe 16% fruti-
kulturën.
Tridhjetë e dy shënuan frutikulturën si sektorin me rritje më të shpejtë, të ndjekur nga ushqimi për bagëti
dhebletaria(secilanga12%).Blegtoria,bujqësia,vreshtaria,komunikimet,hidroenergjiadheelektriciteti
u shenjuan secila nga një i anketuar.
Tre sektorët me rënien më të shpejtë në komunë (P. 29)Thuajsenjëetretaetëanketuarve(32%)shenjuan
prodhimin e miellit ose të drithërave si sektorin që përjetonte rënien më të shpejtë në komunë, të ndjekura nga
infrastrukturaosesuperstruktura(16%),ndërtimiosebujqësia(secilanga12%)dhebimëtmjekësore(8%).Nga
njësecilishënoibletarinë,nivelineekonomisëdheterrenindhenjërispecifikoi‘çdogjëposhkonposhtë’.
Ndërtimishihejngathuajsegjysmaetëanketuarve(40%)sisektoriidytëpërngarënia,indjekurngaush-
qimipërbagëtitë(8%).Njëianketuarshënoiprodhimdrithërash,bagëti,ekonomi,bletari,infrastrukturë,
përpunim qumështi, përpunim prodhimesh dhe pulari.
Thuajsenjëetretaetëanketuarve(32%)mendoninqëpërpunimiiprodhimeveishtesektoriitretëmënë
rënie,indjekurngatreguosetregtia(12%)dhepemëtaria(8%).Seciliianketuarshënoinivelinekonomik,
ndërtimin, bletarinë, vreshtarinë dhe infrastrukturën.
Tre aspektet më tërheqëse të zhvillimit të sipërmarrjes në komunë (P. 30) Shumica shpesh shenjuan si anë më
tërheqësepërzhvilliminesipërmarrjesforcënepunës(40%),dukepërfshirësitëlirëndheatëtëkualifikuar,
tëndjekurngainteresiosepasioniikomunitetitpërzhvillim(20%),klima,topologjia,pemëtariadhevresh-
taria(secilanga8%).Seciliianketuarshënoiqetësinëdhesigurinënëvend,përvojënnëmbledhjenebimëve
mjekësore dhe kulturën e njerëzve.
71
Aspektetedytamëtërheqëseishinforcaepunës(24%secili),klimadhepasioniinjerëzve(secilinga
16%),bukurianatyrore(12%)dhebujqësia(8%).Aspektetëtjeraqëupërmendënnjëherëishinkullotate
përbashkëta, përvoja në blegtori, bujaria dhe mikpritja e komunitetit si edhe topologjia.
Aspektetetretamëtërheqëseishinforcapunëtoreekualifikuaroseelirë(20%),klimaemirë(16%),niveli
ekonomik(12%),solidaritetiikomunitetit,mjedisi,blegtoria,pyjetekullotat(secilinga8%),tëndjekura
nga përvoja në mbledhjen dhe mbjelljen e lajthive.
Tre faktorët më pengues (P. 31) Infrastruktura e dobët ishte faktori më i rëndësishëm i përmendur që pengonte
zhvilliminebiznesit(60%),indjekurngamungesaekullotavedhelëndinavesiedhefuqiaeulëtblerëse(secila
nga12%),mungesaetregtisë(8%),çmimetelartadhemungesaeprojektevetëzhvillimit(secilapërmendur
njëherë).
Fuqiaeulëtblerëseishtefaktoriidytëmëirëndësishëmipërmendur(28%),indjekurngamungesaetregut
dhetregtisë,përfshirjae‘feritza’(20%),cilësiaebagëtisë(12%),çmimetelarta,infrastrukturadhemung-
esaembështetjesngashteti(secilanga8%),mungesaepërpunimit,largësiaemadhengazonatqytetëse,
mungesa e hoteleve dhe projekteve të zhvillimit.
Faktorët e tretë më të rëndësishëm të përmendur më shpesh ishin çmimet e larta, fuqia e ulët blerëse, mungesa
e tregtisë, një dietë e çekuilibruar dhe infrastruktura e dobët, duke përfshirë rrugët e këqija dhe mungesa e
ujitjes(secilanga12%),tëndjekuranga‘dimri’,mungesaepolitikavembështetëse.Konkurrencaepan-
dershme dhe mungesa e profesionalizmit dhe e vlerave historike lokale u përmendën nga një herë secila.
72
KO
MU
NA
AR
RA
S,
QA
RK
U D
IBË
RNdryshime në sipërmarrje përgjatë tre viteve të fundit (P. 32)Thuajsegjysmaetëanketuarve(40%)mendonin
qëmjedisiisipërmarrjeskishtembeturipandryshuarpërgjatëtrevitevetëfundit,njëetreta(32%)mendonin
që ishte përmirësuar dhe vetëm 8% mendonin që ishte përkeqësuar. Pesë të intervistuar nuk iu përgjigjën
pyetjes.
Tre veprimtari që kontribuonin në zhvillimin ekonomik në komunë (P. 33) Veprimtaritë kryesore që të anketu-
aritdotëndërmerrnindrejtndihmëspërpërmirësimineZhEVdotëishinrritjaeprodhimit(24%),tëndjekur
ngapërpunimiiprodhimevebujqësore(16%),përmirësimiiinfrastrukturës(12%)dhepërmirësimiicilësisësë
bagëtisë(secilanga8%).Secilingatëanketuaritshënoirritjenecilësisësëprodhimit,rritjenetroftës,shërbimin
ndaj traditës në prodhim, zhvillimin e turizmit, rritjen e zonave të mbjella, ruajtjen e çmimeve të qëndrueshme,
frutikulturën,tregununikdhenismat(qëspecifikuanedhedëshirëntëdytëndheparatë,nësekanëmundësi,si
tëtretën).
Veprimtariaedytëmëepërmendurpërtëndihmuarishterritjaeprodhimit(20%),endjekurngarritjae
cilësisë sëprodhimitdhekrijimiikontratave(16%secila),punamemjedisindhesiguriminesipërmarrjes(secilanga8%).Veprimtaritëtjeraqëupërmendënishinrritjaezonavetëmbjella,përmirësimiihigjie-
nës, mbjellje dhe kultivimi i bimëve mjekësore, rritja e numrit të kalemave të mbjella dhe rritja e tregtisë.
Veprimtariaetretëmëerëndësishmeepërmendurishterritjaeprodhimtarisë(20%),endjekurngasigurimi
isipërmarrjes(12%)dhekrijimiikontratavemezonatëtjera.Veprimtaritëtjeraqëupërmendënnjëherë
rroknin përfshirjen e komunitetit në projektet e zhvillimit, zhvillimin e turizmit, prodhimin e ushqimeve
organike, përmirësimin e cilësisë së prodhimit, rritjen e numrit të punëtorëve, përmasat e zonave të mbjella,
kontrollin e cilësisë, afrimin e produkteve te konsumatori, përmirësimin e kushteve të shkollimit për fëmijët,
përmirësimin e bagëtive, të tokës dhe bujqësisë.
Përshkrimi i bazës ekonomike në komunë përgjatë pesë viteve të fundit (P. 34) Qëndrimi më i përbashkët se si
kishtendryshuarekonomiapërgjatëpesëvitevetëmëparshmeishteqëkishtetreguarngritjetëngadaltë(68%).
12% e të anketuarve mendonin që kishte treguar rritje të konsiderueshme, 8% mendonin që kishte mbetur e
njëjta apo kishte treguar pak rënie ndërsa një i anketuar mendonte se kishte pësuar rritje të shpejtë.