Upload
arun-prasad
View
223
Download
7
Embed Size (px)
DESCRIPTION
அவவவவ ஸினஸ் மாாடாா உஉஉ பாககககக. அவவ பாாாத நாாாயயகக எஎலாா வவநாாாா இஇஇடான ரஸ்டராாாககக. “நநநந பாாஸ் பாடாம வவவம சசசட. பாாாாகாாததத எஎததன தடடவ சாாறற? பாா நராா ககணாாால பாாாாாாகா.” “நநநந உஉஉள பா.” ஜிிபா வவவவவகாாா சசபபபப த மமட ககரர வாசசன அவவரர பரரரரரக, ஒஒ வவஷமாக பபப, பபடகக, சசரர பாாவவத சாாாா காாாாாாகாாாாாாறாா. இரரர பபப சசறறற அவசர அவசரமாகக காாலƒ¤ ளளபபவவவவ. 2 “சசசமா.” அரரரககற
Citation preview
அர க ற
1
அர க ற ந இ அர க ற . எ வ ஷமாக அ டயா பா வ சா கா ட ஷய க க லா , க பாவ க க லா , க
உ ட க க லா , அட க க லா இ ற க ட ப ச. க ட எ ந தா ன கா றா . அ மா அ ப இ ல. இ பா த மான க ப க ம சன க “Miss Nandhini’s thillana in Nattakurinji was superb.” “ மா ந ‘தா ய ய சாதா’ கா ய . எ ன பாவ ! எ ன ஜ ! எ ன இ ம பா க !” எ ற லா க ழ எ பா தா .
அ த வ ஷ இல ட த ச க ஆதர மா ந ஐ ரா ய கலா சார பயண த எ பா றா . அ மா தா அ வள . அ பா வ பா த வ ர இ த அர க ற எ ப ஒ பண சல . மா த எ த ன எ ப தா அவ
ய . யா யா ரா பாகவத க ப த க ழ அ டகாச ச றா க . வ ட ள கா சா றா க . ட கா ட ‘தா த’ எ ச த க ற . சல க ச த க ற . இ ப
ஒ பாமர தனமான அ ராய தா இ த அவ . அவ ஸினஸ் மா டா உ பாக க . அவ பா த நா ய க எ லா வ நா இ டான ரஸ்டரா க . ந ? அவ பரதநா ய க ல. அ மாதா , ‘ஆ , ஆ ’ எ
றா . அ மா தா ஆடாத நா ய எ லா மக ஆட வ எ ப .
ந இ த ஆ ட ம ஸி யாக ப ட . ஏ தா கால ஜன க கா தா , அ , இ எ ற ல பரத நா ய
இ ரா ஸ த வயாக இ த . இ பா அத அ த ம இ ல என ப ட . ப ண அ மயா ப பல உ க இ த நா ய ஒ எ ன தா . இ அ மா ழ , அ மா ப ரண ஆ க வள தவ , வள றவ ந . “ந நக த க கா த!” “ச மா.” “ந ப ட ன பா கா.” “ச மா.” “ந உ ள பா.” “ச மா.” “ந பா ஸ் பாடாம வ ம ச ட. பா கா த எ த ன தட வ சா ற ? பா நரா க ணா ல பா கா.”
அர க ற
2
“ச மா.” சாய கால ரவ ச வராஜ் ண லாம த யாக கா ர எ ச ல டா . த யாக மா பாக டா . ரா ஷா அ பா
டா ட பாக டா . க பா க இ ம மா ந ? ஷ க ! அ கா ல எ த ட பா வா யா இர வ ஷமாக சா கா கா றா . ‘மாய மாளவ க ள’ வ இ ன தா ட ல. அவ வ ச றய கா
, வ ல பா பா மா ட மா , ச ற ப பா , ப றய எ ச பழ க ட பான க யா ரா மாஸ்ட வ வா .
ஜி பா வ கா ச ப த ம ட க ர வாச ன அவ ர பர க, ஒ வ ஷமாக ப , ப டக , ச ர பா வ த சா கா கா றா . இர ப ச ற அவசர அவசரமாக
கா லƒ¤ ள ப வ . எ லா ப க ள பால பஸ்ஸி அ ல, கா ! எ லா ப க ள பால ச ட, பா , ஜீ ஸ் அ ய யா ... பாவா ட, தாவ தா . அ வ கால ப பாவா ட, நல ஸ் தாவ க வ ர ப ட வ த ள ஸ். கா லஜி அவ பய கமலா பா ; அ க வ . ம ற ப க கா வா பா இவ இ , உயரமான ப பா ஸி வ . ரவ ச வராஜ் கா வ கா பா . சாய கால கா வ அ ழ ச அ டயா பா , ந வனா ‘தா - தா - த-த த... ” இ ன ற வ தா த , ச ‘பா ’ வ ... க , வ யாகாசன . ம ற ன க ட கா ட சா க ஒ க
நடன . ந அ க ‘மா யா பா ர ’ ஞாபக வ . இ ஒ த ந அவ அ மா வ பா அ த அர க ற த ஆவ ட எ பா கா தா . ந ன த ச ர ஏ பா க ள எ லா ச ய
ஆர டா . அ சக ஆ ர அ ழ த க வ தன. ஆ ர த க எ க ‘ந ந ந ’ எ றன... ந
தய கார ல ய ‘ டரா’ பா இ தா . வ , ப , ச க , உ கா தா யா ட வக த க க ர வ தா . ஏராளமாக ர க த தா . இ ந கக ‘லா க ’ இ வ ச தன. ந கா வ ர த க , பவள , வர , ; சல கக வ தன; ஒ வா தட வ கா க இட மா பா ப ன. ச ர வ தா . “எ லா தயா மா... ஓ ய ட டா ஸ் ஆ கற னா இ ட வ
றலா . ஒ ம பா , காரா ச வ, நஸ்கஃ ப, பாறாதா? அ ற , க ட அ ட ஆர ப ல ய க ஷன ர பச
வ டலா !”
அர க ற
3
“ ஸ்ட வர லயா ராஜாராம ?” “ ஸ்ட ல இ கா . ட பா ல ப ன . வர ய ப ற னா . க ட ச ல வ தா வ வா . டர ட க. . ட ர ப ற கா .” “ப கக ?” “அ த ன ப வரா! ரஸ்…¤ ன ர ரா. அவா பா டா ராப ஸ். அ க ற ந ம பா டா ராப ர ப ! எ லா வரா! மாமா தா வரண . அவ தா சமய ல ‘ ’ வா .” “அவ இ வராம பா வாரா? எ வள யமான ன !” “இ டஸ் ஸ்ட வரா சா க . எ க தா வ வா !” “ பா ய லா சா ல வ டா . ஏ யா! அவ த ப பரதநா ய அர க ற பா ண ஆ சயா இ காதா?”
ழ அம கள ப கா க மா ந கா ல கா ஒ ‘அ ட பா ட’ தக ப கா தா . ‘Fear of Flying’. “எ ன ’ ஸ்தக ப க? சாய கால . அர க ற ! த மா யா?”
“அ மா இ ன எ ம நர இ மா?” “எ ம நர எ ப பா ! அல கார ப க வ டா ?” “எ ம நரமா?” “ க ல ம தா இ க . கா ல லா அ காயற க ந றய நரமா ம! ‘ஸி த ’ ம தா ... அ ற நக எ லா பா ஷ் பா கா. ல ஈ பா ஓ ட ய ப ப கா...
எ த ன வ ல இ . எ ன ஸ்தக பாழா பாற ஸ்தக ?” “கா லஜ் ஸ்தக மா. அ மா என பய மா இ க மா!” “எ ன பய ?” “அ த ன ப னா ஆடண ம மா!” “இதபா ந ! அவா எ ல இ கறதா வ ந ன கா த, த யா நடராஜா ச ன ல ஆடறா பல நன க.” “அ த த டா ஸ் வ டா மா.” “ ச ச அதா ய ! எ ன ந னா ச யற அ த! அ தா பா ர ஹா ல க த ட பாற . இதபா ந ! மா த ஆ ற அ ட . அ க ப யா ஒ ண ர ஒ ண கா ம நர ஆ . நா ள பா ர
அர க ற
4
ப ப ல உ பட வர பாற . எ வள பா இ த மா? என எ வள ஆன த !” “ ... !” எ ழ த பா கா னா . “வய டாமா மா ஆற . உ வய ல என பாற ட!” “ ய ஆ ட மா?” அ மா ப டா . “நா ஆ வ ! என ஆட தா ஆ ச. ஆனா ஆட வ ய வயசா? அ ப என க யாண ப கா தா. ஷ்பவ யான உட ன ய க பவ யா ஆ டா உ க பா. அ க ற
ள ய உ கா வ கா . என எ வள ஆ ச த மா? வா ய க கண , ண வா கண , நா ய ஆடண ...
அ ப லா ர க ல நா யார மா இ தா; ரா ப ந னா சா கா பா. ப க தனல ஆ வா. “ஜ ஜ ” ச த க .
ஆ சயா இ . ஆனா உ க பா நா வாச ல தா வ ய பாக டா . ப ட பா க டா . ஜ ன வ ய எ பா க டா
- அ பா நா ப ட கஷ்ட ! எ ஆ ச ய லா உ ல க ற ந . என ட காத வா ப லா உன ட க தா இ வள பா பட ற .” “இ ல எ இஷ்ட ஒ இ க மா?” “உன இஷ்ட யா? னவ; ழ த. உன எ ன இஷ்ட என த யாதா? நா உ ன ப தவ இ யா? எ ர த இ யா ?”
அ மா ந உ ள க வ வ ட பா , அ த பா பா டாக வ ட , ர க வ தா இ டா .
சாய கால அல கார வ ய . ஏ ம ஆர ப . 6-45 ஹா ஏற றய கா யாக இ த . இர
வ சக த அ பா ஆ ஸ்கார க வ சயாக உ கா -தா க . ச ர க கவ ல ட வாச கா தா . ஒ
ம நரமாக அல கார ட ‘ஜி ஜி ’ எ ர னா ஸ் பா உ கா கா தா ந . ப கவா வா ய கார க
உ கா தா க . த க மா பா த கா தா . வய க க க ப டன. க க பா பா , பா பவ க கா த . அ த அ மா ஷ் கா ச இ கா தா . ந அ மா அ க ர ய லசாக ற பா கா தா . ஹா ரா எ த ன நா கா க கா ! டா எ ஏ ம வ வா க . இ த பாழா பான ம த ர ம இ கா ணா . சா த மக , அவ இ ப ப ட க வா ஒ ர ற க அர க ற ; எ ன பாழா பான பா ? இ ற ஒ நா நர வர டாதா? ச ர வ தா .
“எ ன யா ஒ த ர கா ணா ?” “வ வா... வ வா... ! 1200 இ டஷ பா . அ பா ப வ தா ல ஹா கா வா ர .”
அர க ற
5
அ பா வ டா . நராக ஸ் டƒ¤ நட ந ட ச றா . “ஹ லா ந ! ஹள ஃ ?” ந தா . “ஏ ஒ மா இ க?” “ஒ மா இ ல. ஒ ல. ச யாக தா இ கா! க வற அவ ள ந வஸ் ப ணா கா.”
“ஸா , க வாச ல பா கா. க ஷன வ வா .” ந உ கா க ப க இ ஊ பா யா ரா
த கா தா க . ளமாக ஜ ட ன ப அத க ச க தா ன. த ல ஒ ச ர ர ப. ந ,
வர தா . பத க , ச . க றய வ ளய , வ , ந . இ ஒ யாண , சல க. “அ பா...! எ க ண ப பா ! இதபா க ணா ல பா கா எ வள அழ !” “உ யா ந க க ட மா இ க .” “ந ய மா, வ ண த ஸ்ர ந ட எ டலாமா?” “எதால வணா எ க சா .” அவ நட க நட க ‘ஜ ஜ ’ எ ற ச த ழலா உட நட த . வ ய ர க க ம வாக வ ச கா தா க .
அ மா, “ந த ய மா இ , நா வாச பா ற ” எ றா . ந ம வாக ஓர ச ஸ் ம உ கா தா . வா ப க கா க வ றன. பா ஸ்கார க ஊத ஆர தா க . ந த க ய பா கா தா . ர ‘ ம ’ க
வ க ப ட . ர க க நா கா க உ கா தா க . ஒ ர ‘ ளாஷ்’க ப -டன. ப க கார க சா ப தனமாக வாச க ர -
கா தா க . ந எ தா . க ஷன ம க ஒ த த கா டா . “பரத நா ய எ ப ஒ ராதனமான க ல. நா ச ப நாராயண மன எ ய க ர ஒ ற ப கா த ... ” ந ‘ஜ ஜ ’ எ நட தா .
அர க ற
6
“எ க பா க?” “பா ... ! இ ட இ ல... ” “... அ க நாடக ச த நா ய சாஸ் ர உ ள உற க ள ப எ இ றா நாராயண மன ... ” ந பா த சல க ய ழ வ தா . ய இட அ . ஆஸ் பஸ்டாஸ் த . ஒ தா ற கத . வ ஒ ர வச . த ச ய வ பவ க காக.
“... கலா சார ந நா க பண கார நா ... ” அ த கத அவ எ பா தப ற த . வ ய ச வராஜ்
கா தா . “... இ ந ஸிஷ பா ஸ் ப மநாப மார ந நா ய அர க ற எ ன த ல ம தா க அ ழ தத நா ... ” இ ந ச வ வ தா . ச வராஜ் ரவ உ கார ந அவ அ உ கா தா . கா ற ப ட . “... பரதநா ய ந கலா சார உண வ வள ப ம ஒ ந ல தக ப ஆ ... ” கா ர த . ந ச வராஜி தா த லசா கா டா . எ ர க ணா தா ய பா ம க ய கா ல ஆ “தா தா த த த”
எ றா .
க த ட ஒ க க ர ற த .
1978