17
AIRAC CỤC HÀNG KHÔNG VIỆT NAM Post: Air Navigation Department 119 Nguyen Son Str., Long Bien Dist., Ha Noi, Viet Nam Tel: 84-24-38274191 Fax: 84-24-38274194 AFS: VVVVYAAN Email: [email protected] Web: http://caa.gov.vn AIP SUP A07/18 Có hiệu lực từ Effective from 26 APR 2018 Được xuất bản vào Published on 15 MAR 2018 CIVIL AVIATION AUTHORITY OF VIET NAM ESTABLISHMENT, REVISION OF FLIGHT PROCEDURE CHARTS AND THIẾT LẬP, SỬA ĐỔI CÁC SƠ ĐỒ PHƯƠNG THỨC BAY VÀ TIÊU CHUẨN OPERATIONAL MINIMA OF CAM RANH AERODROME KHAI THÁC TỐI THIỂU CỦA SÂN BAY CAM RANH 1 INTRODUCTION 1 GIỚI THIỆU This AIRAC AIP Supplement aims at notifying the establishment, revision of flight procedure charts and operational minima of Cam Ranh Aerodome. Tập bổ sung AIP theo chu kỳ AIRAC này nhằm thông báo việc thiết lập, sửa đổi các sơ đồ phương thức bay và tiêu chuẩn khai thác tối thiểu của sân bay Cam Ranh. 2 DETAILS 2 MÔ TẢ CHI TIẾT 2.1 Addition of SID/STAR/TRANSITION/IAP RNP waypoints 2.1 Bổ sung các lộ điểm SID/STAR/TRANSITION và IAP RNP Table of SID/STAR/TRANSITION và IAP RNP waypoints (Refer to AIP Viet Nam page AD 2.VVCR-16 and AD 2.VVCR-17 dated 30 NOV 2017) Bảng lộ điểm SID/STAR/TRANSITION và IAP RNP (Tham chiếu AIP Việt Nam trang AD 2.VVCR-16 và AD 2.VVCR-17 ngày 30/11/2017) See page AIRAC AIP SUP A07/18-11 and AIRAC AIP SUP A07/18-12 for more details. Chi tiết xem tại AIRAC AIP SUP A07/18-11 và AIRAC AIP SUP A07/18-12. 2.2 Revision of flight procedure charts and operational minima 2.2 Sửa đổi các sơ đồ phương thức bay và tiêu chuẩn khai thác tối thiểu 2.2.1 Operational Minima (Refer to AIP Viet Nam page VVCR AD 2.24-2 dated 30 NOV 2017) 2.2.1 Tiêu chuẩn khai thác tối thiểu (Tham chiếu AIP Việt Nam trang VVCR AD 2.24-2 ngày 30/11/2017) 2.2.2 Standard Arrival Chart – Instrument (STAR) - ICAO - RNP 1 RWY 02: ANKIN 1A, BANKE 1A, COTUN 2A, HUNTA 2A, SOTEN 1A (Refer to AIP Viet Nam page VVCR AD 2.24-9c dated 30 NOV 2017) 2.2.2 Sơ đồ phương thức đến tiêu chuẩn sử dụng thiết bị (STAR) - ICAO - RNP 1 Đường CHC 02: ANKIN 1A, BANKE 1A, COTUN 2A, HUNTA 2A, SOTEN 1A (Tham chiếu AIP Việt Nam trang VVCR AD 2.24-9c ngày 30/11/2017) STAR and TRANSITION coding of RNP 1 RWY 02 (Refer to AIP Viet Nam page VVCR AD 2.24-9c-1 dated 30 NOV 2017) Bảng mã hóa sơ đồ phương thức đến tiêu chuẩn sử dụng thiết bị và phương thức chuyển tiếp - RNP 1 Đường CHC 02 (tham chiếu AIP Việt Nam trang VVCR AD 2.24-9c-1 ngày 30/11/2017) STAR and TRANSITION coding of RNP 1 RWY 02 (cont.) (Refer to AIP Viet Nam page VVCR AD 2.24-9c-1a dated 30 NOV 2017) Bảng mã hóa sơ đồ phương thức đến tiêu chuẩn sử dụng thiết bị và phương thức chuyển tiếp - RNP 1 Đường CHC 02 (tiếp theo) (tham chiếu AIP Việt Nam trang VVCR AD 2.24-9c-1a ngày 30/11/2017) 2.2.3 Standard Arrival Chart – Instrument (STAR) - ICAO - RNP 1 RWY 20: BANKE 1C, COTUN 2B, HUNTA 2B, PANLU 1B (Refer to AIP Viet Nam page VVCR AD 2.24-9d dated 30 NOV 2017) 2.2.3 Sơ đồ phương thức đến tiêu chuẩn sử dụng thiết bị (STAR) - ICAO - RNP 1 Đường CHC 20: BANKE 1C, COTUN 2B, HUNTA 2B, PANLU 1B (Tham chiếu AIP Việt Nam trang VVCR AD 2.24-9d ngày 30/11/2017) © Civil Aviation Authority of Viet Nam AIP Viet Nam AIRAC AIP SUP A07/18-1 26 APR 2018

THIẾTLẬP,SỬAĐỔICÁCSƠĐỒ ESTABLISHMENT,REVISIONOF ... · Take-off alternate aerodromes: Tan Son Nhat, Da Nang, Noi Bai and other appropriate aerodromes. 2. the landing

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • AIRACCỤC HÀNG KHÔNG VIỆT NAMPost: Air Navigation Department119 Nguyen Son Str.,Long Bien Dist.,Ha Noi, Viet Nam

    Tel: 84-24-38274191Fax: 84-24-38274194AFS: VVVVYAANEmail: [email protected]: http://caa.gov.vn

    AIP SUPA07/18

    Có hiệu lực từEffective from26 APR 2018

    Được xuất bản vàoPublished on15 MAR 2018

    CIVIL AVIATION AUTHORITY OF VIET NAM

    ESTABLISHMENT, REVISION OFFLIGHT PROCEDURE CHARTS AND

    THIẾT LẬP, SỬA ĐỔI CÁC SƠ ĐỒPHƯƠNG THỨC BAY VÀ TIÊU CHUẨN

    OPERATIONALMINIMAOFCAMRANHAERODROME

    KHAI THÁC TỐI THIỂU CỦA SÂN BAYCAM RANH

    1 INTRODUCTION1 GIỚI THIỆUThis AIRAC AIP Supplement aims at notifying theestablishment, revision of flight procedure charts andoperational minima of Cam Ranh Aerodome.

    Tập bổ sung AIP theo chu kỳ AIRAC này nhằm thông báoviệc thiết lập, sửa đổi các sơ đồ phương thức bay và tiêuchuẩn khai thác tối thiểu của sân bay Cam Ranh.

    2 DETAILS2 MÔ TẢ CHI TIẾT

    2.1 Addition of SID/STAR/TRANSITION/IAPRNP waypoints

    2.1 Bổ sung các lộ điểmSID/STAR/TRANSITION và IAP RNP

    Table of SID/STAR/TRANSITION và IAP RNP waypoints(Refer to AIP Viet Nam page AD 2.VVCR-16 and AD2.VVCR-17 dated 30 NOV 2017)

    Bảng lộ điểm SID/STAR/TRANSITION và IAP RNP(Tham chiếu AIP Việt Nam trang AD 2.VVCR-16 và AD2.VVCR-17 ngày 30/11/2017)

    See page AIRAC AIP SUP A07/18-11 and AIRAC AIP SUPA07/18-12 for more details.

    Chi tiết xem tại AIRAC AIP SUP A07/18-11 và AIRAC AIPSUP A07/18-12.

    2.2 Revision of flight procedure charts andoperational minima

    2.2 Sửa đổi các sơ đồ phương thức bay vàtiêu chuẩn khai thác tối thiểu

    2.2.1 Operational Minima(Refer to AIP Viet Nam page VVCR AD 2.24-2 dated 30NOV 2017)

    2.2.1 Tiêu chuẩn khai thác tối thiểu(Tham chiếu AIP Việt Nam trang VVCR AD 2.24-2 ngày30/11/2017)

    2.2.2 Standard Arrival Chart – Instrument (STAR) - ICAO -RNP 1 RWY 02: ANKIN 1A, BANKE 1A, COTUN 2A,HUNTA 2A, SOTEN 1A(Refer to AIP Viet Nam page VVCR AD 2.24-9c dated 30NOV 2017)

    2.2.2 Sơ đồ phương thức đến tiêu chuẩn sử dụng thiết bị(STAR) - ICAO - RNP 1 Đường CHC 02: ANKIN 1A, BANKE1A, COTUN 2A, HUNTA 2A, SOTEN 1A(Tham chiếu AIP Việt Nam trang VVCR AD 2.24-9c ngày30/11/2017)

    •• STAR and TRANSITION coding of RNP 1 RWY 02(Refer to AIP Viet Nam page VVCR AD 2.24-9c-1dated 30 NOV 2017)

    Bảng mã hóa sơ đồ phương thức đến tiêu chuẩn sửdụng thiết bị và phương thức chuyển tiếp - RNP 1Đường CHC 02(tham chiếu AIP Việt Nam trang VVCR AD 2.24-9c-1ngày 30/11/2017)

    •• STAR and TRANSITION coding of RNP 1 RWY 02(cont.)(Refer to AIP Viet Nam page VVCR AD 2.24-9c-1adated 30 NOV 2017)

    Bảng mã hóa sơ đồ phương thức đến tiêu chuẩn sửdụng thiết bị và phương thức chuyển tiếp - RNP 1Đường CHC 02 (tiếp theo)(tham chiếu AIP Việt Nam trang VVCR AD 2.24-9c-1angày 30/11/2017)

    2.2.3 Standard Arrival Chart – Instrument (STAR) - ICAO -RNP 1 RWY 20: BANKE 1C, COTUN 2B, HUNTA 2B,PANLU 1B(Refer to AIP Viet Nam page VVCR AD 2.24-9d dated 30NOV 2017)

    2.2.3 Sơ đồ phương thức đến tiêu chuẩn sử dụng thiết bị(STAR) - ICAO - RNP 1 Đường CHC 20: BANKE 1C,COTUN 2B, HUNTA 2B, PANLU 1B(Tham chiếu AIP Việt Nam trang VVCR AD 2.24-9d ngày30/11/2017)

    © Civil Aviation Authority of Viet Nam

    AIP Viet Nam AIRAC AIP SUP A07/18-1~~~eaip-amdt~~~26 APR 2018

    mailto:[email protected]://

  • •• STAR and TRANSITION coding of RNP 1 RWY 20(Refer to AIP Viet Nam page VVCR AD 2.24-9d-1dated 30 NOV 2017)

    Bảng mã hóa sơ đồ phương thức đến tiêu chuẩn sửdụng thiết bị và phương thức chuyển tiếp - RNP 1Đường CHC 20(Tham chiếu AIP Việt Nam trang VVCR AD 2.24-9d-1ngày 30/11/2017)

    •• STAR and TRANSITION coding of RNP 1 RWY 20(cont.)(Refer to AIP Viet Nam page VVCR AD 2.24-9d-1adated 30 NOV 2017)

    Bảng mã hóa sơ đồ phương thức đến tiêu chuẩn sửdụng thiết bị và phương thức chuyển tiếp - RNP 1Đường CHC 20 (tiếp theo)(Tham chiếu AIP Việt Nam trang VVCR AD 2.24-9d-1angày 30/11/2017)

    2.2.4 Instrument Approach Chart - ICAO - RWY 20: VORW CAT A, B, C, D(Refer to AIP Viet Nam page VVCR AD 2.24-11a dated 30NOV 2017)

    2.2.4 Sơ đồ phương thức tiếp cận sử dụng thiết bị - ICAO- Đường CHC 20: VOR W CAT A, B, C, D(Tham chiếu AIP Việt Nam trang VVCR AD 2.24-11a ngày30/11/2017)

    2.2.5 Instrument Approach Chart - ICAO - RWY 20: VORX CAT A, B, C, D(Refer to AIP Viet Nam page VVCR AD 2.24-11 dated 30JUN 2016)

    2.2.5 Sơ đồ phương thức tiếp cận sử dụng thiết bị - ICAO- Đường CHC 20: VOR X CAT A, B, C, D(Tham chiếu AIP Việt Nam trang VVCR AD 2.24-11 ngày30/06/2016)

    2.3 Establishment of new flight procedurecharts

    2.3 Thiết lập sơ đồ phương thức bay mới

    2.3.1 Instrument Approach Chart - ICAO - RWY 20: VORY

    2.3.1 Sơ đồ phương thức tiếp cận sử dụng thiết bị - ICAO- Đường CHC 20: VOR Y

    2.3.2 Instrument Approach Chart - ICAO - RWY 20: VORZ

    2.3.2 Sơ đồ phương thức tiếp cận sử dụng thiết bị - ICAO- Đường CHC 20: VOR Z

    •• APCH procedure and TRANSITION coding of RWY20: VOR Z

    Bảng mã hóa sơ đồ phương thức tiếp cận sử dụngthiết bị – ICAO – Đường CHC 20: VOR Z

    3 EFFECT3 HIỆU LỰCThis AIRAC AIP Supplement shall become effective from0000 UTC dated APR 26th 2018.

    Tập bổ sung AIP theo chu kỳ AIRAC này sẽ có hiệu lực từ00h00 (giờ quốc tế) ngày 26/04/2018.

    4 CANCELLATION4 HỦY BỎThis AIP Supplement shall remain in force until itsinformation has been incorporated into Viet Nam AIP.

    Tập bổ sung AIP theo chu kỳ AIRAC này sẽ còn hiệu lựccho đến khi thông tin được đưa vào AIP Việt Nam.

    This AIP Supplement consists of 14 Attachments asfollows:

    Tập bổ sung AIP này gồm 14 Phụ đính như sau:

    Operational MinimaAIRAC-AIP SUP A07/18-4Tiêu chuẩn khai thác tối thiểuStandard Arrival Chart – Instrument (STAR) -ICAO - RNP 1 RWY 02: ANKIN 1A, BANKE1A, COTUN 2A, HUNTA 2A, SOTEN 1A

    AIRAC-AIP SUP A07/18-5Sơ đồ phương thức đến tiêu chuẩn sử dụngthiết bị (STAR) - ICAO - RNP 1 Đường CHC02: ANKIN 1A, BANKE 1A, COTUN 2A,HUNTA 2A, SOTEN 1A

    STAR and TRANSITION coding of RNP 1RWY 02

    AIRAC-AIP SUP A07/18-5-1Bảng mã hóa sơ đồ phương thức đến tiêuchuẩn sử dụng thiết bị và phương thức chuyểntiếp - RNP 1 Đường CHC 02

    STAR and TRANSITION coding of RNP 1RWY 02 (cont.)

    AIRAC AIP SUP A07/18-5-1aBảng mã hóa sơ đồ phương thức đến tiêuchuẩn sử dụng thiết bị và phương thức chuyểntiếp - RNP 1 Đường CHC 02 (tiếp theo)

    Standard Arrival Chart – Instrument (STAR) -ICAO - RNP 1 RWY 20: BANKE 1C, COTUN2B, HUNTA 2B, PANLU 1B

    AIRAC AIP SUP A07/18-6Sơ đồ phương thức đến tiêu chuẩn sử dụngthiết bị (STAR) - ICAO - RNP 1 Đường CHC20: BANKE 1C, COTUN 2B, HUNTA 2B,PANLU 1B

    STAR and TRANSITION coding of RNP 1RWY 20

    AIRAC AIP SUP A07/18-6-1Bảng mã hóa sơ đồ phương thức đến tiêuchuẩn sử dụng thiết bị và phương thức chuyểntiếp - RNP 1 Đường CHC 20

    © Civil Aviation Authority of Viet Nam

    AIRAC AIP SUP A07/18-2 AIP Viet Nam26 APR 2018~~~eaip-amdt~~~

  • STAR and TRANSITION coding of RNP 1RWY 20 (cont.)

    AIRAC AIP SUP A07/18-6-1aBảng mã hóa sơ đồ phương thức đến tiêuchuẩn sử dụng thiết bị và phương thức chuyểntiếp - RNP 1 Đường CHC 20 (tiếp theo)

    Instrument Approach Chart - ICAO - RWY 20:VOR W CAT A, B, C, D

    AIRAC AIP SUP A07/18-8Sơ đồ phương thức tiếp cận sử dụng thiết bị- ICAO - Đường CHC 20: VOR W CAT A, B,C, D

    Instrument Approach Chart - ICAO - RWY 20:VOR X CAT A, B, C, D

    AIRAC AIP SUP A07/18-7Sơ đồ phương thức tiếp cận sử dụng thiết bị- ICAO - Đường CHC 20: VOR X CAT A, B,C, D

    Instrument Approach Chart - ICAO - RWY 20:VOR Y

    AIRAC AIP SUP A07/18-9Sơ đồ phương thức tiếp cận sử dụng thiết bị- ICAO - Đường CHC 20: VOR Y

    Instrument Approach Chart - ICAO - RWY 20:VOR Z

    AIRAC AIP SUP A07/18-10Sơ đồ phương thức tiếp cận sử dụng thiết bị- ICAO - Đường CHC 20: VOR Z

    APCH procedure and TRANSITION coding ofRWY 20: VOR Z

    AIRAC AIP SUP A07/18-10-1Bảng mã hóa sơ đồ phương thức tiếp cận sửdụng thiết bị – ICAO – Đường CHC 20: VORZ

    SID/STAR/TRANSITION và IAP RNPwaypoints

    AIRAC-AIP SUP A07/18-11Các lộ điểm SID/STAR/TRANSITION và IAPRNP

    SID/STAR/TRANSITION và IAP RNPwaypoints (cont.)

    AIRAC-AIP SUP A07/18-12Các lộ điểm SID/STAR/TRANSITION và IAPRNP (tiếp theo)

    © Civil Aviation Authority of Viet Nam

    AIP Viet Nam AIRAC AIP SUP A07/18-3~~~eaip-amdt~~~26 APR 2018

  • AIP Viet Nam AIRAC AIP SUP A07/18-4 26 APR 2018

    © Civil Aviation Authority of Viet Nam

    OPERATIONAL MINIMA VVCR WEATHER MNM VVCR

    TAKE – OFF MINIMA FOR RWY 02/20

    TAKE – OFF FOR RWY 02/20 ACFT CAT Ceiling (m) Visibility (m)

    A, B, C, D 800 Note: 1. Take-off alternate aerodromes: Tan Son Nhat, Da Nang, Noi Bai and other appropriate

    aerodromes.

    2.

    When the ACFT can not choose any take-off alternate aerodrome as mentioned above, the landing minima as indicated in the below table will be applied to take-off minima

    LANDING MINIMA FOR RWY 02/20

    RNP APCH RWY 20

    ACFT CAT Ceiling (m) Visibility (m) A, B 185 2 400 C 185 3 400 D 185 4 000

    RNP APCH RWY 02

    ACFT CAT Ceiling (m) Visibility (m) A, B 180 2 400 C 180 3 400 D 180 4 000

    ILS y, ILS z approach procedure for RWY 02

    ACFT CAT Ceiling (m) Visibility (m)

    A, B 100 1 400

    C 105 1 600 D 110 1 600 ILS y, ILS z approach procedure

    for RWY 02 in case of GP unserviceable

    ACFT CAT Ceiling (m) Visibility (m)

    A, B, C, D 260 3 800 NDB approach procedure

    for RWY 20 ACFT CAT Ceiling (m) Visibility (m)

    A, B, C, D 600 6 000

    Cha

    nge:

    Del

    ete

    Not

    e (3

    ); ad

    ding

    VO

    R w

    , x, y

    , z

    VOR w, x, y, z approach procedure

    for RWY 20

    ACFT CAT Ceiling (m) Visibility (m) A, B 200 2 400 C 200 3 400 D 200 4 000

    VOR/DME straight-in approach procedure for RWY 02

    ACFT CAT Ceiling (m) Visibility (m) A, B 300 3 000 C 400 4 500

    Circling RWY 02/20 ACFT CAT Ceiling (m) Visibility (m)

    A, B 400 4 000 C, D 550 5 000

  • ● ●● ●

    ● ●

    ●●

    ● ●●

    ● ●

    ● ●

    ● ●

    ●●●

    ●●

    ●●

    ●●

    ●●

    ●●

    653

    460

    336

    584

    357

    101

    816

    1776

    1418

    2024

    764 136

    818

    975

    399

    639

    930

    218

    593 408

    869

    904

    604

    175487

    710763

    733

    167

    603

    209

    576

    109623

    563

    824

    386

    745

    896

    499

    13591441

    1052

    12821627

    1011

    1110

    1381

    1741

    1058

    1554

    1469

    1431

    15581865

    1018

    1636

    1014

    12091013

    1009

    1046

    1450

    1038

    1183

    1029

    109°30'E

    12°

    30'

    N

    109°00'E

    12°

    00'

    N

    11°

    30'

    N

    12°

    30'

    N

    12°

    00'

    N

    11°

    30'

    N

    109°30'E109°00'E

    1000

    300

    1700

    Noi baindb 320

    kw

    21o14'20"N105o44'45"E

    MSA – 46KM

    FM ARP

    2300 1650

    18

    0o

    36

    0o

    0 1 2 3 4 5 6 7 8 91 KM

    0 1 2 3 4 51 NM

    ANKIN 1A, BANKE 1A, COTUN 2A, HUNTA 2A, SOTEN 1A

    302°

    122°

    MNM 2450

    15.4

    IAFCR0211500

    CR0262750

    CR025

    ANKI

    N 1A

    37.0

    (050.9

    T)

    051°

    TF

    13.9

    (109.9T)110°TF

    BANKE 1A

    38.8

    (080.1T)

    080°TF

    (199

    .9T)

    200°

    TF

    15.6

    CR0271850

    W27

    W15

    W2

    (199

    .9T)

    200°

    TF

    COTUNFL120

    (174.5T)

    175°T

    F

    SOTEN

    SOTEN 1A42.1

    (127.0T)127°TF

    (121.9T)122°TF 13.0

    36.4

    KAMGO

    KA

    MG

    O 1A

    TRA

    NS

    ITION

    (FRO

    M W

    2)

    71.4

    (163.2T)

    163°

    TF

    355°

    175°

    MN

    M

    FL120

    BIDAM2450

    051°

    231°

    MNM

    2750

    080°

    260°

    MNM

    FL110

    (232.4

    T)

    232°

    TF

    HUNT

    A 2A

    21.8

    CO

    TU

    N 2A

    33.3(168.4T

    )

    168°T

    F

    ANKINFL1302750

    BANKEFL130FL110

    W2

    296°

    116°

    MNM1500

    VEPAM

    L642

    VE

    PA

    M 1

    A

    TRA

    NS

    ITIO

    N(F

    RO

    M L

    642)

    (208

    .2T)

    208°

    TF

    162.

    7

    LIGUN

    (242.1

    T)

    242°

    TF

    34.9

    (242.0

    T)

    242°

    TF

    100.3

    NITOM

    1C TR

    ANSIT

    ION

    (FROM

    Q15)

    HUNTAFL120

    242°

    062°

    MNM

    FL14

    0

    NITOM

    SIMME

    40KM FM ARP

    NHA TRANG

    MIL AP

    PHAN RANG

    MIL AP

    RNP RWY 02C

    HA

    NG

    ES

    : S

    TA

    Rs

    CO

    TU

    N 2

    A A

    ND

    HU

    NT

    A 2

    A;

    TR

    AN

    SIT

    ION

    VE

    PA

    M 1

    A A

    ND

    NIT

    OM

    1C

    ; N

    OT

    ES

    .

    (SEE THE NEXT PAGES FOR CODING DATA)

    CAUTION: VERTICAL RESTRICTIONS ARE DESIGNED TO PROVIDE OBSTACLE CLEARANCE

    AND ESTABLISH SEPARATION BETWEEN DEPARTING AIRCRAFT AND ARRIVING

    AIRCRAFT. PILOTS SHALL COMPLY WITH ALL THOSE RESTRICTIONS UNLESS

    THEY ARE SPECIFICALLY CANCELLED BY ATC.

    RNP 1 (GNSS) REQUIRED

    KHANH HOA/CAM RANH INTL (VVCR)

    BRG ARE MAGBRG IN PARENTHESIS ARE TRUEELEV, ALT AND HGT IN METRESDIST IN KMVAR 0°

    TWR: 118.2 PRI 124.35 SRY

    STANDARD ARRIVAL CHART -

    INSTRUMENT (STAR) - ICAOTRANSITION ALTITUDE

    2750M

    CONTOUR INTERVALS

    SCALE 1:750 000

    NOTES: 1. THESE PROCEDURES ARE ONLY USED WHEN HAVING AGREEMENT

    BETWEEN ATC UNIT AND RELATED MILITARY UNIT;

    2. THESE PROCEDURES USED FOR ILS Z AND RNP APCH RWY 02.

    AIP Viet NamAIRAC AIP SUP A07/18-5

    26 APR 2018

    © Civil Aviation Authority of Viet Nam

  • AIP Viet Nam AIRAC AIP SUP A07/18-5-1 26 APR 2018

    -amdt~~~

    © Civil Aviation Authority of Viet Nam

    STAR coding of RWY 02 1. RNP 1 RWY 02: COTUN TWO ALPHA ARRIVAL (COTUN 2A)

    Serial numb

    er

    Path Descriptor

    Waypoint Identifier

    Fly- over

    Course/Track °M(°T)

    Magnetic Variation

    Distance (km)

    Turn Direction Altitude (m)

    Speed (km/h)

    VPA/TCH

    Nav Spec

    1 IF COTUN - - 0 - - +FL120 - - RNP 1 2 TF CR026 - 168°(168.4°) 0 33.3 - +2750 - - RNP 1 3 TF CR025 - 200°(199.9°) 0 15.6 - - - - RNP 1 4 TF CR021 - 200°(199.9°) 0 15.4 - 1500 - - RNP 1

    KAMGO 1A TRANSITION

    Serial number

    Path Descriptor

    Waypoint Identifier

    Fly- over

    Course/Track °M(°T)

    Magnetic Variation

    Distance (km)

    Turn Direction Altitude (m)

    Speed (km/h)

    VPA/TCH

    Nav Spec

    1 IF KAMGO - - 0 - - - - - RNP 1 2 TF SIMME - 163°(163.2°) 0 71.4 - - - - RNP 1 3 TF COTUN - 175°(174.5°) 0 36.4 - +FL120 - - RNP 1

    VEPAM 1A TRANSITION

    Serial number

    Path Descriptor

    Waypoint Identifier

    Fly- over

    Course/Track °M(°T)

    Magnetic Variation

    Distance (km)

    Turn Direction

    Altitude (m)

    Speed (km/h)

    VPA/TCH

    Nav Spec

    1 IF VEPAM - - 0 - - - - - RNP 1 2 TF SIMME - 208°(208.2°) 0 162.7 - - - - RNP 1 3 TF COTUN - 175°(174.5°) 0 36.4 - +FL120 - - RNP 1

    2. RNP 1 RWY 02: HUNTA TWO ALPHA ARRIVAL (HUNTA 2A)

    Serial number

    Path Descriptor

    Waypoint Identifier

    Fly- over

    Course/Track °M(°T)

    Magnetic Variation

    Distance (km)

    Turn Direction Altitude (m)

    Speed (km/h)

    VPA/TCH

    Nav Spec

    1 IF HUNTA - - 0 - - FL120 - - RNP 1 2 TF CR026 - 232°(232.4°) 0 21.8 - +2750 - - RNP 1 3 TF CR025 - 200°(199.9°) 0 15.6 - - - - RNP 1 4 TF CR021 - 200°(199.9°) 0 15.4 - 1500 - - RNP 1

    NITOM 1C TRANSITION

    Serial number

    Path Descriptor

    Waypoint Identifier

    Fly- over

    Course/Track °M(°T)

    Magnetic Variation

    Distance (km)

    Turn Direction Altitude (m)

    Speed (km/h)

    VPA/TCH

    Nav Spec

    1 IF NITOM - - 0 - - - - - RNP 1 2 TF LIGUN - 242°(242.0°) 0 100.3 - - RNP 1 3 TF HUNTA - 242°(242.1°) 0 34.9 - FL120 - - RNP 1

    3. RNP 1 RWY 02: ANKIN ONE ALPHA ARRIVAL (ANKIN 1A)

    Serial number

    Path Descriptor

    Waypoint Identifier

    Fly- over

    Course/Track °M(°T)

    Magnetic Variation

    Distance (km)

    Turn Direction Altitude (m)

    Speed (km/h)

    VPA/TCH

    Nav Spec

    1 IF ANKIN - - 0 - - -FL130 +2750 - - RNP 1 2 TF CR027 - 051°(050.9°) 0 37.0 - +1850 - - RNP 1 3 TF CR025 - 110°(109.9°) 0 13.9 - - - - RNP 1 4 TF CR021 - 200°(199.9°) 0 15.4 - 1500 - - RNP 1

    4. RNP 1 RWY 02: BANKE ONE ALPHA ARRIVAL (BANKE 1A)

    Serial number

    Path Descriptor

    Waypoint Identifier

    Fly- over

    Course/Track °M(°T)

    Magnetic Variation

    Distance (km)

    Turn Direction Altitude (m)

    Speed (km/h)

    VPA/TCH

    Nav Spec

    1 IF BANKE - - 0 - - -FL130 +FL110 - - RNP 1 2 TF CR027 - 080°(080.1°) 0 38.8 - +1850 - - RNP 1 3 TF CR025 - 110°(109.9°) 0 13.9 - - - - RNP 1 4 TF CR021 - 200°(199.9°) 0 15.4 - 1500 - - RNP 1

  • AIP Viet Nam AIRAC AIP SUP A07/18-5-1a 26 APR 2018

    -amdt~~~

    © Civil Aviation Authority of Viet Nam

    STAR coding of RWY 02 (cont.)

    5. RNP 1 RWY 02: SOTEN ONE ALPHA ARRIVAL (SOTEN 1A)

    Serial number

    Path Descriptor

    Waypoint Identifier

    Fly- over

    Course/Track °M(°T)

    Magnetic Variation

    Distance (km)

    Turn Direction Altitude (m)

    Speed (km/h)

    VPA/TCH

    Nav Spec

    1 IF SOTEN - - 0 - - - - - RNP 1 2 TF CR027 - 127°(127.0°) 0 42.1 - +1850 - - RNP 1 3 TF CR025 - 110°(109.9°) 0 13.9 - - - - RNP 1 4 TF CR021 - 200°(199.9°) 0 15.4 - 1500 - - RNP 1

    6. RNP HOLDING PROCEDURE

    Holding Fix

    Fly- over

    Inbound Course/Track

    °M(°T)

    Magnetic Variation Time (min)

    Turn Direction

    Altitude (m)

    Speed (km/h) Nav Spec

    SIMME Y 175°(174.5°) 0 1 ≤ FL140 1.5 > FL140 L +FL120 -430 ≤ FL140 -445 > FL140 RNP 1

    LIGUN Y 242°(242.1°) 0 1 ≤ FL140 1.5 > FL140 L +FL140 -430 ≤ FL140 -445 > FL140 RNP 1

    ANKIN Y 051°(050.9°) 0 1 ≤ FL140 1.5 > FL140 R +2750 -430 ≤ FL140 -445 > FL140 RNP 1

    BANKE Y 080°(080.1°) 0 1 ≤ FL140 1.5 > FL140 L +FL110 -430 ≤ FL140 -445 > FL140 RNP 1

    BIDAM Y 122°(121.9°) 0 1 ≤ FL140 1.5 > FL140 L +2450 -430 ≤ FL140 -445 > FL140 RNP 1

    CR021 Y 296°(295.9°) 0 1 ≤ FL140 1.5 > FL140 L +1500 -430 ≤ FL140 -445 > FL140 RNP 1

  • ● ●● ●

    ● ●

    ●●

    ● ●●

    ● ●

    ● ●

    ● ●

    ●●●

    ●●

    ●●

    ●●

    ●●

    ●●

    653

    460

    336

    584

    357

    101

    816

    1776

    1418

    2024

    764 136

    818

    975

    399

    639

    930

    218

    593 408

    869

    904

    604

    175487

    710763

    733

    167

    603

    209

    576

    109623

    563

    824

    386

    745

    896

    499

    13591441

    1052

    12821627

    1011

    1110

    1381

    1741

    1058

    1554

    1469

    1431

    15581865

    1018

    1636

    1014

    12091013

    1009

    1046

    1450

    1038

    1183

    1029

    109°30'E

    12°

    30'

    N

    109°00'E

    12°

    00'

    N

    11°

    30'

    N

    12°

    30'

    N

    12°

    00'

    N

    11°

    30'

    N

    109°30'E109°00'E

    1000

    300

    1700

    Noi baindb 320

    kw

    21o14'20"N105o44'45"E

    MSA – 46KM

    FM ARP

    2300 1650

    18

    0o

    36

    0o

    0 1 2 3 4 5 6 7 8 91 KM

    0 1 2 3 4 51 NM

    BANKE 1C, COTUN 2B, HUNTA 2B, PANLU 1B

    IAF 1CR2011500

    (260.4T)

    260°TF

    HUNTA 2B

    16.2

    IAF 2CR2021250

    (174.5T)

    175°T

    F

    36.4

    KAMGO

    KA

    MG

    O 1B

    TRA

    NS

    ITION

    (FRO

    M W

    2)

    71.4(163.2T)

    163°

    TF

    CO

    TU

    N 2

    B

    10.5

    (189

    .9T

    )19

    0°T

    F

    CHUTU

    CHUTU 1B TRANSITION

    (096.6T)097°TF

    43.9

    HAPHA

    HA

    PH

    A 1

    A T

    RA

    NS

    ITIO

    N

    (021

    .5)

    022°

    TF43

    .7

    355°

    175°

    MN

    M

    FL120

    097°

    277°

    MNMFL110

    LIGUN

    (242.1

    T)

    242°

    TF

    34.9

    HUNTA2150

    242°

    062°

    MNM

    FL10

    0

    PANLU27502150

    W15

    (096.6T)097°TF

    43.9

    CR211FL110

    27.5

    (037

    .7T)

    038°

    TF

    BANKEFL130FL110

    (021

    .5)

    022°

    TF43

    .7

    (037

    .7T)

    038°

    TF

    097°

    277°

    MNMFL110

    W2

    IAF 3CR2091850

    PANLU 1B13.2(129.7T)130°TF

    BAN

    KE 1

    C19

    .3

    080°

    260°

    MNM

    FL110

    W2

    W27

    019°19

    9°M

    NM

    125

    0

    IAF 2CR2021250

    109°

    289°MNM 1850

    IAF 3CR2091850

    IAF 1CR2011500

    109°

    289°

    MNM 1500

    VEPAM

    L642

    (208

    .2T)

    208°

    TF

    162.

    7V

    EP

    AM

    1B

    TRA

    NS

    ITIO

    N(F

    RO

    M L

    642)

    COTUN24501650

    (242.0

    T)

    242°

    TF

    100.3

    NITOM

    1D TR

    ANSIT

    ION

    (FROM

    Q15)

    NITOM

    SIMMEFL120

    40KM FM ARP

    HOLDING AT

    IAF 2 CR202

    HOLDING AT

    IAF 3 CR209

    HOLDING AT

    IAF 1 CR201

    NHA TRANG

    MIL AP

    PHAN RANG

    MIL AP

    RNP RWY 20

    AIP Viet NamAIRAC AIP SUP A07/18-6

    26 APR 2018

    CH

    AN

    GE

    S:

    ST

    AR

    s C

    OT

    UN

    2B

    AN

    D H

    UN

    TA

    2B

    ; T

    RA

    NS

    ITIO

    N K

    AM

    GO

    1B

    , VE

    PA

    M 1

    B A

    ND

    NIT

    OM

    1D

    ; N

    OT

    ES

    .

    (SEE THE NEXT PAGES FOR CODING DATA)

    CAUTION: VERTICAL RESTRICTIONS ARE DESIGNED TO PROVIDE OBSTACLE CLEARANCE

    AND ESTABLISH SEPARATION BETWEEN DEPARTING AIRCRAFT AND ARRIVING

    AIRCRAFT. PILOTS SHALL COMPLY WITH ALL THOSE RESTRICTIONS UNLESS

    THEY ARE SPECIFICALLY CANCELLED BY ATC.

    RNP 1 (GNSS) REQUIRED

    KHANH HOA/CAM RANH INTL (VVCR)

    BRG ARE MAGBRG IN PARENTHESIS ARE TRUEELEV, ALT AND HGT IN METRESDIST IN KMVAR 0°

    TWR: 118.2 PRI 124.35 SRY

    STANDARD ARRIVAL CHART -

    INSTRUMENT (STAR) - ICAOTRANSITION ALTITUDE

    2750M

    CONTOUR INTERVALS

    SCALE 1:750 000

    © Civil Aviation Authority of Viet Nam

    NOTES: 1. THESE PROCEDURES ARE ONLY USED WHEN HAVING AGREEMENT

    BETWEEN ATC UNIT AND RELATED MILITARY UNIT;

    2. THESE PROCEDURES USED FOR RNP APCH AND VOR Z RWY 20.

  • AIP Viet Nam AIRAC AIP SUP A07/18-6-1 26 APR 2018

    © Civil Aviation Authority of Viet Nam

    STAR coding of RWY 20 1. RNP 1 RWY 20: COTUN TWO BRAVO ARRIVAL (COTUN 2B)

    Serial number

    Path Descript

    or

    Waypoint Identifier

    Fly- over

    Course/Track °M(°T)

    Magnetic Variation

    Distance (km)

    Turn Direction Altitude (m)

    Speed (km/h)

    VPA/TCH

    Nav Spec

    1 IF COTUN - - 0 - - -2450 +1650 - - RNP 1

    2 TF CR202 - 190°(189.9°) 0 10.5 - +1250 - - RNP 1

    KAMGO 1B TRANSITION

    Serial number

    Path Descriptor

    Waypoint Identifier

    Fly- over

    Course/Track °M(°T)

    Magnetic Variation

    Distance (km)

    Turn Direction Altitude (m)

    Speed (km/h)

    VPA/TCH

    Nav Spec

    1 IF KAMGO - - 0 - - - - - RNP 1 2 TF SIMME - 163°(163.2°) 0 71.4 - +FL120 - - RNP 1 3 TF COTUN - 175°(174.5°) 0 36.4 - -2450 +1650 - -

    RNP 1

    VEPAM 1B TRANSITION

    Serial number

    Path Descriptor

    Waypoint Identifier

    Fly- over

    Course/Track °M(°T)

    Magnetic Variation

    Distance (km)

    Turn Direction

    Altitude (m)

    Speed (km/h)

    VPA/TCH

    Nav Spec

    1 IF VEPAM - - 0 - - - - - RNP 1 2 TF SIMME - 208°(208.2°) 0 162.7 - +FL120 - - RNP 1 3 TF COTUN - 175°(174.5°) 0 36.4 - -2450 +1650 - -

    RNP 1

    2. RNP 1 RWY 20: HUNTA TWO BRAVO ARRIVAL (HUNTA 2B)

    Serial number

    Path Descriptor

    Waypoint Identifier

    Fly- over

    Course/Track °M(°T)

    Magnetic Variation

    Distance (km)

    Turn Direction Altitude (m)

    Speed (km/h)

    VPA/TCH

    Nav Spec

    1 IF HUNTA - - 0 - - -2150 - - RNP 1 2 TF CR201 - 260°(260.4°) 0 16.2 - +1500 - - RNP 1

    NITOM 1D TRANSITION

    Serial number

    Path Descriptor

    Waypoint Identifier

    Fly- over

    Course/Track °M(°T)

    Magnetic Variation

    Distance (km)

    Turn Direction

    Altitude (m)

    Speed (km/h)

    VPA/TCH

    Nav Spec

    1 IF NITOM - - 0 - - - - - RNP 1 2 TF LIGUN - 242°(242.0°) 0 100.3 - - RNP 1 3 TF HUNTA - 242°(242.1°) 0 34.9 - -2150 - - RNP 1

    3. RNP 1 RWY 20: BANKE ONE CHARLIE ARRIVAL (BANKE 1C)

    Serial number

    Path Descriptor

    Waypoint Identifier

    Fly- over

    Course/Track °M(°T)

    Magnetic Variation

    Distance (km)

    Turn Direction Altitude (m)

    Speed (km/h)

    VPA/TCH

    Nav Spec

    1 IF BANKE - - 0 - - -FL130 +FL110 - - RNP 1

    2 TF CR211 - 038°(037.7°) 0 19.3 - -FL110 - - RNP 1 3 TF CR209 - 038°(037.7°) 0 27.5 - +1850 - - RNP 1

    HAPHA 1A TRANSITION

    Serial number

    Path Descriptor

    Waypoint Identifier

    Fly- over

    Course/Track °M(°T)

    Magnetic Variation

    Distance (km)

    Turn Direction Altitude (m)

    Speed (km/h)

    VPA/TCH

    Nav Spec

    1 IF HAPHA - - 0 - - - - - RNP 1 2 TF BANKE - 022°(021.5°) 0 43.7 - -FL130 +FL110 - -

    RNP 1

    4. RNP 1 RWY 20: PANLU ONE BRAVO ARRIVAL (PANLU 1B) Serial

    number Path

    Descriptor Waypoint Identifier

    Fly- over

    Course/Track °M(°T)

    Magnetic Variation

    Distance (km)

    Turn Direction Altitude (m)

    Speed (km/h)

    VPA/TCH

    Nav Spec

    1 IF PANLU - - 0 - - -2750 +2150 - - RNP 1

    2 TF CR209 - 130°(129.7°) 0 13.2 - +1850 - - RNP 1

  • AIP Viet Nam AIRAC AIP SUP A07/18-6-1a 26 APR 2018

    © Civil Aviation Authority of Viet Nam

    STAR coding of RWY 20 (cont.)

    CHUTU 1B TRANSITION

    Serial number

    Path Descriptor

    Waypoint Identifier

    Fly- over

    Course/Track °M(°T)

    Magnetic Variation

    Distance (km)

    Turn Direction Altitude (m)

    Speed (km/h)

    VPA/TCH

    Nav Spec

    1 IF CHUTU - - 0 - - - - - RNP 1 2 TF PANLU - 097°(096.6°) 0 43.9 - -2750 +2150 - -

    RNP 1

    5. RNP HOLDING PROCEDURE

    Holding Fix

    Fly- over

    Inbound Course/Track

    °M(°T)

    Magnetic Variation Time (min)

    Turn Direction

    Altitude (m)

    Speed (km/h) Nav Spec

    SIMME Y 175°(174.5°) 0 1 ≤ FL140 1.5 > FL140 L +FL120 -430 ≤ FL140 -445 > FL140

    RNP 1

    LIGUN Y 242°(242.1°) 0 1 ≤ FL140 1.5 > FL140 L +FL100 -430 ≤ FL140 -445 > FL140

    RNP 1

    BANKE Y 080°(080.1°) 0 1 ≤ FL140 1.5 > FL140 L +FL110 -430 ≤ FL140 -445 > FL140

    RNP 1

    CHUTU Y 097°(096.6°) 0 1 ≤ FL140 1.5 > FL140 L +FL110 -430 ≤ FL140 -445 > FL140

    RNP 1

    CR201 Y 289°(288.9°) 0 1 ≤ FL140 1.5 > FL140 R +1500 -430 ≤ FL140 -445 > FL140 RNP 1

    CR202 Y 199°(198.7°) 0 1 ≤ FL140 1.5 > FL140 L +1250 -430 ≤ FL140 -445 > FL140 RNP 1

    CR209 Y 109°(108.7°) 0 1 ≤ FL140 1.5 > FL140 L +1850 -430 ≤ FL140 -445 > FL140 RNP 1

  • 1361

    632

    924

    813236

    512 682

    212

    138

    218

    482 414

    352

    978

    1111

    122

    168

    1172

    913

    728

    766

    460

    200

    629

    420

    206

    1451

    1074

    12201022

    142

    109°00'E 109°30'E

    12°

    00'

    N

    12°

    00'

    N

    109°00'E

    109°30'E

    360

    090

    180

    270

    CAM RANHDVOR/DME 116.5 CRA

    11°59'40"N109°13'12"E

    IFD13.01250(1237)

    FAFD7.0

    572(559)

    MAPTD3.0

    200(187)

    5%

    RDL 090 CRA

    600(587)

    RD

    L 01

    5 C

    RA

    CAT A, B, C, D

    OCA/H

    200(187)

    280(267)

    A B

    DME 7.0

    (559)

    6.0

    (467)

    5.0

    (374)

    4.0

    (281)

    3.0

    (187)

    0510152025KM 5 10 15 20 25 30 35

    CRADVOR/DME

    5%

    195°

    FAFD7.0

    572(559)MAPTD3.0

    200(187)

    RDL 090 CRA

    600(587)

    IFD13.0

    1250(1237)195

    °

    C D

    380(367) 800(787)

    155°

    195°

    IAFCRA D25.0/RDL 355 CRA

    FL100

    45KM40

    2300 1650

    180O

    360O

    NHA TRANGMIL AP

    10NMFM CRA

    0

    0 5 102

    1 1 2 3 4 5

    NM

    KM

    015°

    195°

    IAFCRA D25.0/RDL 355 CRA

    FL100

    AIP Viet NamAIRAC AIP SUP A07/18-7

    26 APR 2018

    © Civil Aviation Authority of Viet Nam

    KHANH HOA/CAM RANH INTLVOR W

    RWY 20

    STRAIGHT-IN APPROACH

    CIRCLING

    AIRCRAFT CAT

    CIRCLING IS ONLY IN THE EAST OF RWY

    HEIGHT

    DISTANCE FAF TO MAPT = 4.0NM

    MISSED APPROACH:

    AT MAPT ALTITUDE 200M (187M), TURN LEFT IMMEDIATELY TO INTERCEPT RDL 090 CRA, CLIMBING TO 600M(587M), THEN TURN LEFT TO CRA DVOR/DME TO JOIN HOLDING PATTERN OR FOLLOW ATC’S INSTRUCTIONS.

    TRANSITION LEVEL: FL100TRANSITION ALTITUDE: 2750M

    MSA 46 KM

    CRA DVOR/DME

    THR RWY 20 ELEV: 13.1M

    ALTITUDE 250HEIGHT (244)

    NOTES:- FINAL TRACK IS 3° OFFSET FROM THE WEST OF CENTER LINE OF RWY 20.- MOUNTAIN 978 M, ON 352° BEARING, DISTANCE 16.85 KM.

    INSTRUMENTAPPROACHCHART - ICAO

    AERODOROME ELEV 13.1MHEIGHTS RELATED TO

    THR RWY 20 – ELEV 13.1M

    SCALE 1 : 500 000

    ELEV, HGT, ALT IN METRESBRG ARE MAGVAR: 0°

    TWR: 118.2 PRI 124.35 SRY

    CH

    AN

    GE

    : N

    AM

    E O

    F V

    OR

    W R

    WY

    20;

    NO

    TE

    S.

    HL

    D 1

    MIN

    MN

    M 2

    300M

    DME REQUIRED

  • 632

    924

    512 682

    138

    218

    482

    414

    352

    978

    1111

    122

    168

    1172

    913

    728

    766

    460

    200

    629

    420

    206

    1451

    1040 330

    1074

    1220 1022

    142

    109°00'E 109°30'E

    12°

    00'

    N

    12°

    00'

    N

    109°00'E109°30'E

    360

    090

    180

    270

    10NMFM CRA

    CAM RANHDVOR/DME 116.5 CRA

    11°59'40"N109°13'12"E

    040°

    D13.01250(1237)

    IFD13.0

    1250(1237)

    FAFD7.0

    572(559)

    IAF2300(2287)

    MAPTD3.0

    200(187)19

    5%

    RDL 090 CRA

    600(587)

    RD

    L 01

    5 C

    RA

    RDL

    040

    CRA

    015°

    CAT A, B, C, D

    OCA/H

    200(187)

    280(267)

    A B

    DME 7.0

    (559)

    6.0

    (467)

    5.0

    (374)

    4.0

    (281)

    3.0

    (187)

    05101520253035KM 5 10 15 20 25 30 35KM

    CRADVOR/DME

    5%

    195°

    IAF2300(2287)

    FAFD7.0

    572(559)MAPTD3.0

    200(187)

    RDL 090 CRA

    600(587)

    IFD13.0

    1250(1237)195

    °

    C D

    380(367) 800(787)

    NHA TRANGMIL AP

    0

    0 5 102

    1 1 2 3 4 5

    NM

    KM

    2300 1650

    180O

    360O

    KHANH HOA/CAM RANH INTLVOR X

    RWY 20

    STRAIGHT-IN APPROACH

    CIRCLING

    AIRCRAFT CAT

    CIRCLING IS ONLY IN THE EAST OF RWY

    HEIGHT

    DISTANCE FAF TO MAPT = 4.0NM

    MISSED APPROACH:

    AT MAPT ALTITUDE 200M (187M), TURN LEFT IMMEDIATELY TO INTERCEPT RDL 090 CRA, CLIMBING TO 600M(587M), THEN TURN LEFT TO CRA DVOR/DME TO JOIN HOLDING PATTERN OR FOLLOW ATC’S INSTRUCTIONS.

    TRANSITION LEVEL: FL100TRANSITION ALTITUDE: 2750M

    MSA 46 KM

    CRA DVOR/DME

    THR RWY 20 ELEV: 13.1M

    ALTITUDE 250HEIGHT (244)

    NOTES:- FINAL TRACK IS 3° OFFSET FROM THE WEST OF CENTER LINE OF RWY 20.- MOUNTAIN 978 M, ON 352° BEARING, DISTANCE 16.85 KM.

    INSTRUMENTAPPROACHCHART - ICAO

    AERODOROME ELEV 13.1MHEIGHTS RELATED TO

    THR RWY 20 – ELEV 13.1M

    SCALE 1 : 500 000

    ELEV, HGT, ALT IN METRESBRG ARE MAGVAR: 0°

    TWR: 118.2 PRI 124.35 SRY

    CH

    AN

    GE

    : N

    AM

    E O

    F V

    OR

    X R

    WY

    20;

    NO

    TE

    S.

    HL

    D 1

    MIN

    MN

    M 2

    300M

    AIP Viet NamAIRAC AIP SUP A07/18-8

    26 APR 2018

    © Civil Aviation Authority of Viet Nam

    RACE TRACK 015°

    BASE TURN 040°

    DME REQUIRED

  • ●● ●

    ● ●

    ● ●

    ●●

    ● ●●

    ●●

    ●●

    ●●

    ●●

    ● ●

    ●●

    ● ●

    338

    450

    755

    336

    1418

    74

    72

    931

    650

    453

    334515

    218

    218

    593392

    408

    357

    651

    541869

    646

    904165

    604

    175

    487

    143

    872710

    146

    733

    223184743

    167811 209

    374

    576

    248838

    245

    504365

    824

    524

    1110

    1450

    1005

    1038

    109°00'E

    12°

    15'

    N

    109°15'E 109°30'E

    109°00'E 109°15'E 109°30'E

    12°

    00'

    N

    11°

    45'

    N

    12°

    15'

    N

    12°

    00'

    N

    11°

    45'

    N

    CONTOUR INTERVALS

    600

    1000

    200

    1400

    SCALE 1:500 000

    0

    0 5 102

    1 1 2 3 4 5

    KM

    NM

    100 150 200 250

    5:35 3:43

    KM/H

    MIN:S

    M/S

    2:47 2:14

    1.4 2.2 2.9 3.6

    MAPTD2.8 CRA 200 (187)

    FAFD7.8 CRA682 (669)

    195°

    195°

    IFD12.5 CRA990 (977)

    IAF 2D16.5/RDL 355 CRA

    1850 (1837)

    ARC 14.5 DME

    RDL

    015

    CRA

    LR 0

    07 C

    RA

    CAT

    A,B

    022°

    D12.5 CRA990 (977)

    RDL

    022

    CRA

    IAF 12300 (2287)

    5.2%

    CAM RANHDVOR/DME 116.5 CRA

    11°59'40"N109°13'12"E

    HLD

    1 M

    IN

    MNM

    230

    0M022°

    202°

    0 5 10 15 20 25KM

    CRA DVOR/DME

    195°

    195°

    CAT A,B 022°CAT C,D 038°

    51015

    MAPTD2.8 CRA 200 (187)

    FAFD7.8 CRA682 (669)

    IFD12.5 CRA990 (977)

    IAF 2D16.5/RDL 355 CRA

    1850 (1837)IAF 1

    2300 (2287)

    ARC

    14.5

    DME

    5.2%

    OCA

    536

    600 (587)

    W2

    HLD 1 MIN AT 900M

    CR223 D21.0/RDL 119 CRA

    900 (887)RDL 119 CRA

    119°

    299°

    299°

    600 (587)

    CR223 D21.0/RDL 119 CRA

    900 (887)

    195°

    NOI BAINDB 320

    KW21

    O14'20"N105

    O44'45"E

    MSA - 46KM

    DVOR/DME CRA

    2300 1650

    180O

    360O

    D12.5 CRA990 (977)

    CAT C

    ,D 03

    RDL 0

    38 C

    RA

    OCA/H

    200 (187)

    280 (267)

    A B C D

    380 (367) 800 (787)

    KARAND39.3/RDL 355 CRA

    FL100

    RDL

    195

    CRA

    10 NM

    FM CR

    A

    INSTRUMENT APPROACH CHART - ICAO

    AERODROME ELEV 13.1MHEIGHTS RELATED TO

    THR RWY 20 ELEV 13.1M

    TWR : 118.2 MHz PRI 124.35 MHz SRY

    KHANH HOA/CAM RANH INTL (VVCR)

    DME REQUIRED

    NOTES:- FINAL TRACK IS 3° OFFSET FROM THE WEST OF CENTER LINE OF RWY 20.- MOUNTAIN 978 M, ON 352° BEARING, DISTANCE 16.85 KM.

    ELEV, ALT AND HGT IN METRESBRG ARE MAG

    VAR 0°

    TRANSITION ALT: 2750M

    THR ELEV RWY 20: 13.1M

    KM TO/FROM THR RWY 20

    STRAIGHT-IN APPROACH

    A/C CAT

    CIRCLING IS ONLY IN THE EAST OF RWY

    RATE OF DESCENT

    FAF - MAPT = 9.3KM

    GROUND SPEED

    CIRCLING

    NE

    W C

    HA

    RT

    .

    MISSED APPROACH TRANSITION

    AIP Viet Nam AIRAC AIP SUP A07/18-9

    26 APR 2018

    © Civil Aviation Authority of Viet Nam

    VOR Y RWY 20

    REMARK: MISSED APPROACH TRANSITION IS USED FOR HOLDING AIRCRAFT AT CR223 D21.0/RDL119 CRA, PROCEED TO CRA AT 2300M ALTITUDE, FOR VOR Y APPROACH PROCEDURE RWY 20.

    MISSED APPROACH:

    REMAIN PRESENT TRACK, CLIMB TO 900M(887M)

    PASSING 600M(587M), TURN LEFT TO INTERCEPT

    RDL 119 CRA TO D21.0/RDL119 CRA, JOIN HOLDING

    PATTERN AT CR223 OR FOLLOW ATC’s

    INSTRUCTIONS.

  • ●● ●

    ● ●

    ● ●

    ●●

    ● ●●

    ●●

    ●●

    ●●

    ●●

    ●●

    ● ●

    ●●

    ● ●

    338

    450

    755

    336

    1011418

    3

    74

    72

    931

    650

    453

    334515

    218

    218

    593

    408

    357

    651

    541869

    646

    904165

    604

    175

    487

    143

    872710

    146

    733

    223184743

    167

    811 209

    374

    576

    248838

    245

    504365

    824

    524

    1110

    1450

    1005

    1038

    109°00'E

    12°

    15'

    N

    109°15'E 109°30'E

    109°00'E 109°15'E 109°30'E

    12°

    00'

    N

    11°

    45'

    N

    12°

    15'

    N

    12°

    00'

    N

    11°

    45'

    N

    0

    27 9

    18

    CONTOUR INTERVALS

    600

    1000

    200

    1400

    FAFD7.8 CRA682 (669)

    195°

    195°

    KETNO IF

    D11.8 CRA920 (907)

    RDL

    015

    CRA

    5.2%

    CR202IAF 2

    1250 (1237)

    8.0 T

    F(2

    08.9T

    ) 209

    °

    14.4 TF(288.9T) 289°

    16.3 TF(108.6T) 109°CR209IAF 3

    1850 (1837) 109°

    289°

    HLD 1 MIN MNM 1500M

    019°1

    99°

    HLD

    1 M

    IN

    MNM

    125

    0M

    289°

    HLD 1 MIN MNM 1850M

    109°

    CR201IAF 1

    1500 (1487)

    SCALE 1:500 000

    0

    0 5 102

    1 1 2 3 4 5

    KM

    NM

    0 5 10 15 20 25KM

    CRA DVOR/DME

    195°

    195°

    51015

    MAPTD2.8 CRA 200 (187)

    FAFD7.8 CRA682 (669)

    KETNOIF

    D11.8 CRA920 (907)

    5.2%

    OCA

    536

    CR201IAF 1

    1500 (1487)

    CR202IAF 2

    1250 (1237)

    CR209IAF 3

    1850 (1837)

    OCA/H

    200 (187)

    280 (267)

    A B100 150 200 250

    5:35 3:43

    KM/H

    MIN:S

    M/S

    2:47 2:14

    1.4 2.2 2.9 3.6

    C D

    380 (367) 800 (787)

    10 N

    M

    FRO

    M C

    RA

    600 (587)

    CR223 D21.0/

    RDL 119 CRA1200 (1187) RDL 119 CRA

    336°

    156°

    HLD 1 MIN

    MNM

    1200M

    39.1 TF

    (336.2T) 336°

    CAM RANHDVOR/DME 116.5 CRA

    11°59'40"N109°13'12"E

    600 (587)

    CR223 D21.0/RDL 119 CRA

    1200 (1187)

    195°

    14.4

    TF(2

    88.9T

    ) 289

    °

    8.0 TF

    (208.9T)

    209°

    16.3

    TF

    (108

    .6T)

    109

    °

    NOI BAINDB 320

    KW21

    O14'20"N105

    O44'45"E

    MSA - 46KM

    DVOR/DME CRA

    2300 1650

    180O

    360O

    195°

    MAPTD2.8 CRA 200 (187)

    INSTRUMENT APPROACH CHART - ICAO

    AERODROME ELEV 13.1MHEIGHTS RELATED TO

    THR RWY 20 ELEV 13.1M

    TWR : 118.2 MHz PRI 124.35 MHz SRY

    BRG ARE MAGBRG IN PARENTHESIS ARE TRUE

    ELEV, ALT AND HGT IN METRESVAR 0°

    NOTE:- FINAL TRACK IS 3° OFFSET FROM THE WEST OF CENTER LINE OF RWY 20.- MOUNTAIN 978 M, ON 352° BEARING, DISTANCE 16.85 KM.

    REQUIRED:1. DME2. RNP 1 FOR INITIAL APPROACH AND MISSED

    APPROACH TRANSITION SEGMENT

    STRAIGHT-IN APPROACH

    A/C CAT

    CIRCLING IS ONLY IN THE EAST OF RWY

    RATE OF DECENT

    FAF - MAPT = 9.3KM

    GROUND SPEED

    CIRCLING

    TRANSITION ALT: 2750M

    THR ELEV RWY 20: 13.1M

    KM TO/FROM THR RWY 20

    KHANH HOA/CAM RANH INTL (VVCR) VOR Z

    RWY 20

    MISSED APPRO

    ACH TRANSITION

    NE

    W C

    HA

    RT

    .

    AIP Viet NamAIRAC AIP SUP A07/18-10

    26 APR 2018

    © Civil Aviation Authority of Viet Nam

    (SEE THE NEXT PAGES FOR CODING DATA)

    MISSED APPROACH:

    REMAIN PRESENT TRACK, CLIMB TO 1200M(1187M)

    PASSING 600M(587M), TURN LEFT TO INTERCEPT

    RDL 119 CRA TO D21.0/RDL119 CRA, JOIN HOLDING

    PATTERN AT CR223 OR FOLLOW ATC’s

    INSTRUCTIONS.

  • AIP Viet Nam AIRAC AIP SUP A07/18-10-1 26 APR 2018

    © Civil Aviation Authority of Viet Nam

    IAP coding of RWY20: VOR Z

    1. VOR z RWY 20: LEFT-BASE INITIAL APPROACH SEGMENT

    RCMD.PATH TEMINATOR

    FIX ID (WPT NAME)

    FLY- OVER

    DISTANCE (KM)

    MAG TRACK (TRUE

    TRACK)

    TURN DIRECTION

    ALTITUDE (M)

    SPEED LIMIT (IAS) KM/H

    VER ANGLE NAV PER

    IF CR201 - - - - +1500 - - RNP 1 TF KETNO - 14.4 289°(288.9°) - +920 - - RNP 1

    2. VOR z RWY 20: STRAIGHT-IN INITIAL APPROACH SEGMENT

    RCMD.PATH TEMINATOR

    FIX ID (WPT NAME)

    FLY- OVER

    DISTANCE (KM)

    MAG TRACK (TRUE

    TRACK)

    TURN DIRECTION

    ALTITUDE (M)

    SPEED LIMIT (IAS) KM/H

    VER ANGLE NAV PER

    IF CR202 - - - - +1250 - - RNP 1 TF KETNO - 8.0 209°(208.9°) - +920 - - RNP 1

    3. VOR z RWY 20: RIGHT-BASE INITIAL APPROACH SEGMENT

    RCMD.PATH TEMINATOR

    FIX ID (WPT NAME)

    FLY- OVER

    DISTANCE (KM)

    MAG TRACK (TRUE

    TRACK)

    TURN DIRECTION

    ALTITUDE (M)

    SPEED LIMIT (IAS) KM/H

    VER ANGLE NAV PER

    IF CR209 - - - - +1850 - - RNP 1 TF KETNO - 16.3 109°(108.6°) - +920 - - RNP 1

    4. VOR z RWY 20: MISSED APPROACH TRANSITION

    RCMD.PATH TEMINATOR

    FIX ID (WPT NAME)

    FLY- OVER

    DISTANCE (KM)

    MAG TRACK (TRUE

    TRACK)

    TURN DIRECTION

    ALTITUDE (M)

    SPEED LIMIT (IAS) KM/H

    VER ANGLE NAV PER

    IF CR223 - - - - @1200 - - RNP 1 TF CR201 - 39.1 336°(336.2°) - +1500 - - RNP 1

    5. RNP HOLDING PROCEDURE

    Holding Fix

    Fly- over

    Inbound Course/Track

    °M(°T)

    Magnetic Variation Time (min)

    Turn Direction

    Altitude (m)

    Speed (km/h) Nav Per

    CR201 Y 289°(288.9°) 0° 1 ≤ FL140 1.5 > FL140 R +1500 -430 ≤ FL140 -445 > FL140 RNP 1

    CR202 Y 199°(198.7°) 0° 1 ≤ FL140 1.5 > FL140 L +1250 -430 ≤ FL140 -445 > FL140 RNP 1

    CR209 Y 109°(108.6°) 0° 1 ≤ FL140 1.5 > FL140 L +1850 -430 ≤ FL140 -445 > FL140 RNP 1

    CR223 Y 336°(336.2°) 0° 1 ≤ FL140 1.5 > FL140 R +1200 -430 ≤ FL140 -445 > FL140 RNP 1

    Note: Coordinates (WGS-84) KETNO: 12°11'07"N - 109°16'14"E.

  • AIP Viet Nam AIRAC AIP SUP A07/18-11 26 APR 2018

    © Civil Aviation Authority of Viet Nam

    Các lộ điểm SID/STAR/TRANSITION/IAP RNP

    SID/STAR/TRANSITION/IAP RNP waypoints

    STT NR

    Tên lộ điểm Waypoints

    Tọa độ (WGS – 84) Coordinates (WGS – 84)

    Ghi chú Remark

    1 ANKIN 11°44' 48.4" N 108°57' 07.7" E 2 BANKE 11°53' 50.2" N 108°51' 54.9" E 3 BIDAM 12°14' 56.9" N 108°48' 20.5" E 4 CHUTU 12°21' 15.7" N 108°38' 02.2" E 5 COTUN 12°20' 31.8" N 109°19' 22.3" E 6 FURAL 12°15' 36.3" N 109°28' 09.6" E 7 HAPHA 11°31' 48.1" N 108°43' 05.8" E 8 HUNTA 12°10' 02.8" N 109°32' 35.3" E 9 KAMGO 13°17' 15.0" N 109°06' 05.0" E 10 KETNO 12°11' 07.0" N 109°16' 14.0" E 11 KOPOM 12°02' 16.0" N 109°35' 00.4" E 12 LIGUN 12°18' 54.4" N 109°49' 34.0" E 13 LKH 11°45' 15.0" N 108°21' 19.0" E VOR/DME 14 NIHOA 12°21' 19.8" N 109°11' 07.2" E 15 NITOM 12°44' 31.0" N 110°38' 25.0" E 16 PANLU 12°18' 31.5" N 109°02' 06.0" E 17 RABIN 12°24' 55.5" N 109°45' 37.1" E 18 SIMME 12°40' 10.6" N 109°17' 27.8" E 19 SOTEN 12°11' 13.0" N 108°54' 25.3" E 20 TEMMA 12°11' 29.9" N 109°52' 40.4" E 21 THAKA 12°09' 05.0" N 108°53' 20.7" E 22 VEPAM 13°58' 00.0" N 110°00' 00.0" E 23 CR021 11°47' 02.6" N 109°17' 15.9" E 24 CR022 11°50' 33.0" N 109°09' 55.3" E 25 CR023 11°53' 42.6" N 109°11' 00.9" E 26 CR025 11°54' 53.4" N 109°20' 09.0" E 27 CR026 12°02' 50.5" N 109°23' 04.6" E 28 CR027 11°57' 27.2" N 109°12' 57.3" E 29 CR201 12°08' 34.9" N 109°23' 46.4" E 30 CR202 12°14' 55.7" N 109°18' 22.7" E 31 CR203 12°10' 51.5" N 109°16' 58.5" E 32 CR204 12°06' 46.6" N 109°15' 33.3" E 33 CR205 11°55' 55.0" N 109°11' 47.1" E 34 CR209 12°13' 56.8" N 109°07' 42.7" E 35 CR211 12°02' 07.9" N 108°58' 25.5" E 36 CR218 12°02' 25.9" N 109°14' 02.6" E 37 CR219 12°03' 55.7" N 109°26' 00.6" E

  • AIP Viet Nam AIRAC AIP SUP A07/18-12 26 APR 2018

    © Civil Aviation Authority of Viet Nam

    Các lộ điểm SID/STAR/TRANSITION/IAP RNP

    (tiếp theo)

    SID/STAR/TRANSITION/IAP RNP waypoints

    (cont.)

    STT NR

    Tên lộ điểm Waypoints

    Tọa độ (WGS – 84) Coordinates (WGS – 84)

    Ghi chú Remark

    38 CR220 11°50' 16.1" N 109°33' 00.4" E 39 CR222 11°45' 21.1" N 109°23' 07.8" E 40 CR223 11°49' 10.3" N 109°32' 28.9" E 41 CR300 12°05' 25.4" N 109°15' 04.8" E 42 CR301 12°12' 47.9" N 109°13' 14.7" E 43 CR303 12°17' 19.1" N 109°04' 26.9" E 44 CR400 11°51' 58.5" N 109°10' 25.1" E 45 CR401 11°49' 42.2" N 109°17' 10.4" E 46 CR402 12°00' 11.2" N 109°20' 46.0" E 47 CR403 12°02' 57.1" N 109°14' 10.6" E 48 CR404 11°59' 10.0" N 109°04' 55.3" E 49 CR405 12°04' 57.1" N 109°09' 24.1" E 50 CR406 12°11' 16.2" N 109°15' 42.9" E 51 ARP 11°59' 43.7" N 109°13' 06.3" E 52 THR 02 11°59' 06.3" N 109°12' 53.4" E THR 53 MAPT (RWY 02) 11°57' 44.4" N 109°12' 24.9" E 54 THR 20 12°00' 40.2" N 109°13' 25.9" E THR

    15-3-18-eSUP-18-A07.pdf14-3-18-eSUP-18-A07.pdf12-3-18eSUP-18-A07.pdfAIRAC AIP SUP A07.18-5.6 VVCR PL 1 2 STAR 02 & 20.pdfAIRAC AIP SUP A07.18-5.6 VVCR PL 1 2 STAR 02 & 20.vsdENG 02ENG 20

    AIRAC AIP SUP A07.18-7 PL 5 VOR W STRAIGHT VOR 20 (VN).pdfAIRAC AIP SUP A07.18-7 PL 5 VOR W STRAIGHT VOR 20 (VN).vsdENG

    AIRAC AIP SUP A07.18-8 PL 6 VOR X REVERSAL VOR 20 (VN) KL.pdfAIRAC AIP SUP A07.18-8 PL 6 VOR X REVERSAL VOR 20 (VN) KL.vsdENG

    AIRAC AIP SUP A07.18-9 PL 3 VOR Y CAT ABCD.pdfAIRAC AIP SUP A07.18-9 PL 3 VOR Y CAT ABCD.vsdENG

    AIRAC AIP SUP A07.18-10 PL 4 VOR Z RNP1 + VOR.pdfAIRAC AIP SUP A07.18-10 PL 4 VOR Z RNP1 + VOR.vsdENG

    AIRAC AIP SUP A07.18-8 PL 6 VOR X REVERSAL VOR 20 (VN) KL.pdfAIRAC AIP SUP A07.18-8 PL 6 VOR X REVERSAL VOR 20 (VN) KL.vsdENG

    AIRAC AIP SUP A07.18-5.6 VVCR PL 1 2 STAR 02 & 20.pdfAIRAC AIP SUP A07.18-5.6 VVCR PL 1 2 STAR 02 & 20.vsdENG 02ENG 20

    AIRAC AIP SUP A07.18-5.6 VVCR PL 1 2 STAR 02 & 20.pdfAIRAC AIP SUP A07.18-5.6 VVCR PL 1 2 STAR 02 & 20.vsdENG 02ENG 20