9
Tehniline informatsioon 650 Aluspinnad ja nende ettevalmistamine sise- ja välistöödel Tootekirjeldus Iga värvkate on sama hea kui tema krunt“. See vana maalrite ütlus on tänapäeval aktuaalsem kui kunagi varem. Tänu tänapäevaste, kõige erinevamate omadustega ehitusmaterjalide mitmekesisusele, samuti pindadele üha enam mõjuvatele keskkonnatingimustele omandab õige kruntkiht värvi või viimistluse vundamendina järjest suurema tähtsuse. Seetõttu pakub Caparol ka kruntimisvahendite puhul suurt valikut. Sortiment on kooskõlas aluspinna nõudmiste ja mitmesuguste materjalidega, mida tänapäeval kasutatakse siledate ja plastiliste värvkatete tegemiseks nii fassaadidel kui sisetöödel, struktuurviimistlusvahendite ja puidukaitsevärvide pealekandmiseks. Käesolevas tehnilises informatsioonis tutvustame välis- ja siseviimistluses kõige sagedamini esinevaid aluspindu ja anname soovitusi oma kogemuste põhjal kõige paremate kruntimisvõimaluste kohta enne pinna järgnevat värvimist või viimistlemist dispersioon- või polümerisaatvaikvärvide ja -krohvidega. See peaks aitama spetsialistil või ehitusettevõtjal teha õiget valikut sageli segadusse ajavast pakkumise hulgast. Jälgida ka toodete tehnilisi informatsioone. Sissejuhatus Töötlemine Aluspinnad ja nende ettevalmistamine välis- ja siseviimistluses Aluspind peab olema puhas, kuiv, pinnal ei tohi olla värvi nakkumist takistavaid aineid. Järgida ehitusteenuste töövõtu määruse (VOB) C osa, standardi DIN 18 363, pt 3. Eeltööd: Välispinnad: Väikesed defektid parandada pahtliga Caparol Fassaden-Feinspachtel. Suured defektid, mille sügavus on kuni 20 mm, parandada tootega Histolith Renovierspachtel. Sügavad augud, praod ja murdunud nurgad parandada samalaadse mördiga. Parandatud kohad uuesti kruntida. Tähelepanu:Leeliselistele aluspindadele (ehitussegude rühm P Ic, P II või P III ja betoon) kantud toonitud pinnakatete puhul vähendab tootega CapaGrund Universal tehtud lisakruntkiht lubjaeraldiste tekkimise ohtu. Sissejuhatus Sisepinnad: Suuremad defektid parandada samalaadse struktuuri tasandava mineraalmördiga. Väikesed vigastused ja defektid täita pahtliga Caparol-Akkordspachtel.Tähelepanu:Toote Caparol Tiefgrund TB kasutamisel sisetöödel võib esineda tüüpilist lahustilõhna, seetõttu tuleb hoolitseda hea ventilatsiooni eest. Lõhna suhtes tundlikes ruumides kasutada aromaatsete ühendite vaba vähese lõhnaga toodet AmphiSilan Putzfestiger.

TI Aluspinnad ja nende ettevalmistamine EE.pdf - Caparol...Tehniline informatsioon 650 Aluspinnad ja nende ettevalmistamine sise- ja välistöödel Tootekirjeldus Iga värvkate on

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: TI Aluspinnad ja nende ettevalmistamine EE.pdf - Caparol...Tehniline informatsioon 650 Aluspinnad ja nende ettevalmistamine sise- ja välistöödel Tootekirjeldus Iga värvkate on

Tehniline informatsioon 650

Aluspinnad ja nendeettevalmistaminesise- ja välistöödel

Tootekirjeldus

Iga värvkate on sama hea kui tema krunt“. See vana maalrite ütlus on tänapäeval aktuaalsem kuikunagi varem.

Tänu tänapäevaste, kõige erinevamate omadustega ehitusmaterjalide mitmekesisusele, samutipindadele üha enam mõjuvatele keskkonnatingimustele omandab õige kruntkiht värvi või viimistlusevundamendina  järjest suurema tähtsuse. Seetõttu pakub Caparol ka kruntimisvahendite puhul suurtvalikut. Sortiment on kooskõlas aluspinna nõudmiste ja mitmesuguste materjalidega, mida tänapäeval kasutatakse siledate ja plastiliste värvkatete tegemiseks nii  fassaadidel kui sisetöödel, struktuurviimistlusvahendite ja puidukaitsevärvide pealekandmiseks. Käesolevas tehnilisesinformatsioonis tutvustame välis- ja siseviimistluses kõige sagedamini esinevaid aluspindu ja annamesoovitusi oma kogemuste põhjal kõige paremate kruntimisvõimaluste kohta enne pinna järgnevatvärvimist või viimistlemist dispersioon- või polümerisaatvaikvärvide ja -krohvidega.

See peaks aitama spetsialistil või ehitusettevõtjal teha õiget valikut sageli segadusse ajavastpakkumise hulgast. Jälgida ka toodete tehnilisi informatsioone.

Sissejuhatus

Töötlemine

Aluspinnad ja nende ettevalmistamine välis- ja siseviimistlusesAluspind peab olema puhas, kuiv, pinnal ei tohi olla värvi nakkumist takistavaid aineid. Järgidaehitusteenuste töövõtu määruse (VOB) C osa, standardi DIN 18 363, pt 3.

Eeltööd:Välispinnad:Väikesed defektid parandada pahtliga Caparol Fassaden-Feinspachtel. Suured defektid, mille sügavuson kuni 20 mm, parandada tootega Histolith Renovierspachtel. Sügavad augud, praod ja murdunudnurgad parandada samalaadse mördiga.Parandatud kohad uuesti kruntida. Tähelepanu:Leeliselistele aluspindadele (ehitussegude rühm P Ic,P II või P III ja betoon) kantud toonitud pinnakatete puhul vähendab tootega CapaGrund Universaltehtud lisakruntkiht lubjaeraldiste tekkimise ohtu.

Sissejuhatus

Sisepinnad:Suuremad defektid parandada samalaadse struktuuri tasandava mineraalmördiga. Väikesedvigastused ja defektid täita pahtliga Caparol-Akkordspachtel.Tähelepanu:Toote Caparol Tiefgrund TBkasutamisel sisetöödel võib esineda tüüpilist lahustilõhna, seetõttu tuleb hoolitseda hea ventilatsioonieest. Lõhna suhtes tundlikes ruumides kasutada aromaatsete ühendite vaba vähese lõhnaga toodetAmphiSilan Putzfestiger.

Page 2: TI Aluspinnad ja nende ettevalmistamine EE.pdf - Caparol...Tehniline informatsioon 650 Aluspinnad ja nende ettevalmistamine sise- ja välistöödel Tootekirjeldus Iga värvkate on

Tehniline informatsioon 650

Uued krohvid

Välispinnad: Uued krohvid on viimistletavad peale piisavat ooteaega. Ebasoodsate ilmastikutingimustekorral tuleb kinni pidada pikemast ooteajast. Lisakruntkiht tootega CapaGrund Universal vähendablubjakobrutiste tekkeohtu, nii et pealiskrohv (ehitussegude rühm P Ic, P II ja P III) on juba pärast 7päevast ooteaega viimistletav. Parandatud kohad peavad olema hästi kõvastunud ja täiesti kuivanud.Värvimata krohvid ehitussegude rühmadest P Ic, P II ja P III tuleb põhimõtteliselt katta materjalidegatootesarjadest Sylitol või AmphiSilan.Jämedapooriline, imav, kergelt liivane krohv kruntida tootega OptiGrund E.L.F, AmphiSilan-TiefgrundLF või Sylitol-Konzentrat 111. Tugevalt liivane, tolmav krohv kruntida tootega Dupa-grund võiAmphiSilan-Putzfestiger.

Sisepinnad: Uued krohvid on viimistletavad peale piisavat ooteaega. Ebasoodsate ilmastikutingimustekorral tuleb kinni pidada pikemast ooteajast. Parandatud kohad peavad olema hästi kivistunud ja täiestikuivanud. Tugevat, normaalse imavusega krohvi ei ole vaja kruntida. Jämedapooriline, kergelt liivane,imav krohv kruntida tootega OptiGrund E.L.F, CapaSol LF või Sylitol-Konzentrat 111.

Määrdunud, liivased, tolmavad pinnad

Välispinnad: Määrdunud, liivase pealispinnaga, tolmavad krohvid kogu pinna ulatuses puhastadapestes, harjates või veesurvepesuga, järgides seejuures kehtivaid eeskirju.Kruntimine: Jämedapooriline, imav, kergelt liivane krohv kruntida tootega OptiGrund E.L.F,AmphiSilan-Tiefgrund LF või Sylitol-Konzentrat 111. Tugevalt liivane, tolmav krohv kruntida tootegaDupa-grund või AmphiSilan-Putzfestiger.

Sisepinnad: Määrdunud pind pesta või puhtaks harjata.Kruntimine: Tugevat, normaalse imavusega krohvi ei ole vaja kruntida. Jämedapooriline, kergeltliivane, imav krohv kruntida tootega OptiGrund E.L.F, CapaSol LF või Sylitol-Konzentrat 111.

Page 3: TI Aluspinnad ja nende ettevalmistamine EE.pdf - Caparol...Tehniline informatsioon 650 Aluspinnad ja nende ettevalmistamine sise- ja välistöödel Tootekirjeldus Iga värvkate on

Tehniline informatsioon 650

Betoon:

Välispinnad: Betoon puhastada veesurvepesuga või muud sobivat meetodit kasutades, järgidesseejuures kehtivaid eeskirju. Kruntimine: Nõrga imavusega ja siledad pinnad kruntida tootegaCapaGrund Universal. Jämedapoorilised, kergelt liivased või imavad pinnad kruntida tootegaOptiGrund E.L.F, CapaSol LF Konzentrat lahjendatult vahekorras 2:1 veega. Tolmavad pinnad kruntidatootega Dupa-grund.Sisepinnad: Naket takistavad osakesed pesta täielikult maha, veele lisada hästi niisutavaidpuhastusvahendeid. Tolmavad ja liivased ained eemaldada.

Kriidised/tolmavad pealispinnad

Välispinnad: Kriidised, pudenevad pinnad puhastada veesurvepesuga, järgides seejuures kehtivaideeskirju, või pestes või harjates. Krunitimine: nõrga imavusega ja siledad pinnad kruntida tootegaCapaGrund Universal. Pestud või harjatud või tugevalt imavad pinnad kruntida tootega Dupa-grund.Sisepinnad: Kriidistunud/pudenevad pinnad puhtaks harjata või pesta. Kruntimine: Tugevat,normaalse imavusega aluspinda ei ole vaja kruntida. Jämedapooriline, kergelt liivane, imav pindkruntida tootega OptiGrund E.L.F, CapaSol LF või Sylitol-Konzentrat 111.

Värvimata kiudtsementplaat

Välispinnad: Vajaduse korral puhastada vastavalt kehtivatele eeskirjadele. Kiudtsementplaatidekatmisel järgida BFS-i infolehte nr. 14. Värvimata asbestisisaldusega plaate ei tohi enam vastavaltohtlike ainete määrusele töödelda kui värvitavat pinda. Asbestisisaldusega plaatide puhul järgida lisaksOhtlike ainete tehnilisi reegleid (TRGS) 519. Kruntimine: Tihendatud pealispinnaga plaadid kruntidaDupa- Haftgrund'iga (järgida tehnilist informatsiooni nr 150). Ilmastikumõjudest kahjustatud, liivased jatugevalt imavad plaadid kruntida Dupa-grund'iga (järgida tehnilist informatsiooni nr 652). Plaatidekasutamisel välistöödel kruntida ka plaatide tagumine pool ja servadSisepinnad: ei ole vaja kruntida

Page 4: TI Aluspinnad ja nende ettevalmistamine EE.pdf - Caparol...Tehniline informatsioon 650 Aluspinnad ja nende ettevalmistamine sise- ja välistöödel Tootekirjeldus Iga värvkate on

Tehniline informatsioon 650

Värvimata tellismüüritis

Välispinnad: Sobivad ainult külmakindlad välismüürikivid või klinkertellised ilma võõrmõjudeta. Müüritispeab olema vuugitud pragudeta ja ilma soolaeraldisteta. Kruntimine: Kruntida Dupa-grund'iga (järgidatehnilist informatsiooni nr 652).Sisepinnad: Soolakobrutised kuiva harjaga täielikult eemaldada. Vuukide ja kivide kahjustusedparandada tootega Cap-elast Riß- Spachtel. Järgida tehnilist informatsiooni nr 160. Ei ole vajakruntida.

Värvimata lubjakivist müüritis

Välispinnad: Lubjakivist välismüüritised tuleb BFS infolehe nr. 2 "Lubjakivist müüritiste katmine jaimpregneerimine" järgi katta ainult silikaat - või silikoonvaik-emulsioon- värvidega. Meie soovitamekasutada Sylitoli või AmphiSilani tooteid. Materjalide ja nende kasutamise põhjalik informatsioon onantud meie tehnilistes informatsioonides nr. 195 ja 145.Sisepinnad: Soolakobrutised kuiva  harjaga täielikult eemaldada. Vuukide ja kivide kahjustusedparandada tootega Cap-elast Riß- Spachtel. Järgida tehnilist informatsiooni nr 160.

Kandev email- või dispersioonvärviga kaetud pind

Page 5: TI Aluspinnad ja nende ettevalmistamine EE.pdf - Caparol...Tehniline informatsioon 650 Aluspinnad ja nende ettevalmistamine sise- ja välistöödel Tootekirjeldus Iga värvkate on

Tehniline informatsioon 650

Välispinnad: Läikivad pinnad mehaaniliselt või keemiliselt karestada. Määrdunud, kriidised vanadvärvitud pinnad puhastada veesurvepesuga kehtivate eeskirjade kohaselt või kasutada muud sobivatmeetodit. Kruntimine:Kruntida Capagrund Universaliga (järgida tehnilist informatsiooni nr 657). Kuipindasid ei saa puhastada veesurvepesuga, kruntida pinnad Dupa-grund'iga, (järgida tehnilistinformatsiooni nr 652).Sisepinnad: Läikivad pinnad mehaaniliselt või keemiliselt karestada. Mustus eemaldada.Kruntida Caparol-Haftgrund'iga (järgida tehnilist informatsiooni nr 658). Matti, normaalse imavusega pinda ei ole vajakruntida.

Kandvad kunstvaik-krohvist pinnakatted ja korras soojus-isolatsiooni liit-süsteemid

Välispinnad: Vanad krohvid puhastada sobiva meetodi abil kehtivate eeskirjade kohaselt. Veegapuhastamisel max rõhk 60 bar. Enne edasist viimistlemist lasta pindadel hästi kuivada.Kruntimine: Kruntida Capagrund Universaliga (järgida tehnilist informatsiooni nr 657).Soojusisolatsiooni liitsüsteemid katta ainult tootega ThermoSan, Amphibolin-W või AmphiSilan (järgidatehnilist informatsiooni nr 156, 105 või 145).Sisepinnad: Ei ole vaja kruntida. Tugeva koormusega pinnad kruntida Caparol- Haftgrund'iga (järgidatehnilist informatsiooni nr 658).

Mittekandev email- ja dispersioonvärvi või kunstvaikkrohviga kaetud pind

Välistööd:  Sobiva meetodi abil täielikult eemaldada, nt mehaaniliselt või keemiliste lahustite abil ningseejärel puhastada veesurvepesuga vastavalt kehtivatele eeskirjadele. Kui pind puhastatakse märjalt,tuleb lasta sellel enne edasist viimistlemist korralikult kuivada.Kruntimine: Nõrga imavusega ja siledad pinnad kruntida Capagrund Universaliga (järgida tehnilistinformatsiooni nr 657). Tolmavad, liivased ja imavad pinnad kruntida Dupa-grund'iga (järgida tehnilistinformatsiooni nr 652).Sisetööd: Täielikult eemaldada. Nõrgalt imavad, siledad pinnad kruntida Caparol-Haftgrund'iga(järgida tehnilist informatsiooni nr 658). Jämedapoorilised, liivased ja imavad pinnad kruntida tootegaOptiGrund E.L.F. või CapaSol LF (järgida tehnilisi informatsioone nr 660 ja nr 654).

Mittekandev mineraal- või silikaatvärviga kaetud pind

Page 6: TI Aluspinnad ja nende ettevalmistamine EE.pdf - Caparol...Tehniline informatsioon 650 Aluspinnad ja nende ettevalmistamine sise- ja välistöödel Tootekirjeldus Iga värvkate on

Tehniline informatsioon 650

Välispinnad: Eemaldada täielikult lihvimise, kraapimise teel, survepesu või muu sobiva meetodiga. Kuipind puhastatakse märjalt, tuleb lasta sellel enne edasist viimistlemist korralikult kuivada.Kruntimine: Kruntida Dupa-grund'iga (järgida tehnilist informatsiooni nr 652). (Pinna katmiselAmphiSilani või Sylitoli toodetega lugeda tehnilisi informatsioone nr. 145 ja nr 195).Sisepinnad:Lihvida või kraapida täielikult maha, puhastada tolmust. Kruntida tootega Caparol-Tiefgrund TB või AmphiSilan- Putzfestiger (järgida tehnilisi informatsioone nr 651 ja 145). (Pinnakatmisel Sylitoli toodetega järgida tehnilist informatsiooni nr. 195).

Rauasoolade, heitgaaside, tahma või nikotiiniga saastunud pind, samuti kuivanudveeplekkidega pind

Välispinnad: Rauasisaldusega setted, heitgaasidest saastatud ja tahmased pinnad puhastada sobivameetodi abil, nt survepesuga. Kui pind puhastatakse märjalt, tuleb lasta sellel enne edasistviimistlemist korralikult kuivada. Rauasooladega saastatud kohti ei tohi märjalt puhastada.KruntidaDupa-grund'iga (järgida tehnilist informatsiooni nr 652). Kruntimine: Kruntida Dupa-grund'iga (järgidatehnilist informatsiooni nr 652). Kasutada veevaba fassaadivärvi Duparol. Järgida tehnilistinformatsiooni nr 150.Sisepinnad: Puhastada veega, millele on lisatud puhastusvahendit. Isoleeriv krunt teostada tootegaCaparol AquaSperrgrund või Filtergrund grob (järgida tehnilisi informatsioone nr 384 ja 145).Tugevalt määrdunud pinnad katta veevaba isoleervärviga Dupa-inn Nr.1 või Aqua-Inn Nr.1. (järgidatehnilisi informatsioone nr. 385 ja 321).

Vetikate või hallitusega kaetudpind

Page 7: TI Aluspinnad ja nende ettevalmistamine EE.pdf - Caparol...Tehniline informatsioon 650 Aluspinnad ja nende ettevalmistamine sise- ja välistöödel Tootekirjeldus Iga värvkate on

Tehniline informatsioon 650

Välispinnad: Eemaldada sobiva meetodi abil vastavalt kehtivatele eeskirjadele. Pesta Capatox'iga,imavad pinnad pesta tootega FungiGrund  (samaaegselt ka kruntimisvahend) ja lasta hästi kuivada.Järgida tehnilisi informatsioon nr 104 ja nr 381. Kruntimine: Kruntkiht teha vastavalt aluspinna liigile jaomadustele. Kasutada fungitsiidseid ja algitsiidseid tooteid Amphibolin-W, ThermoSan, MureskoSilaCryl, PermaSilan, Duparol-W või Cap-elast Phase 2-W. Järgida tehnilisi informatsioone nr. 105,156, 110, 161, 150, 160.Sisepinnad: Hallitus eemaldada märgpuhastuse teel (harjata või maha kraapida), järgides kehtivaidseaduslikke ja ametkondlikke eeskirju, nt bioainete ja ohtlike ainete kohta käivaid määrusi. PestaCapatox'iga, imavad pinnad pesta tootega FungiGrund (samaaegselt ka kruntimisvahend) ja lastahästi kuivada. Järgida tehnilisi informatsioon nr 104 ja nr 381. Kruntvärv sõltub aluspinna liigist jaomadustest. Pinnad katta hallitusvastaste värvidega Fungitex-W, Indeko-W või Malerit-W. Järgidatehnilisi informatsioone nr. 803, 800 ja 363.

Värvimata poorbetoon

Välispinnad: Poorbetooni välispinna kattematerjali nake, ilmastikukindlus, venivus, veeauru läbilaskvusja veeimavus peavad vastama teatud nõuetele. Meie Disboni ehituskaitseprogrammi tehnilisedinformatsioonid nr 329, 330 ja 333 annavad põhjalikku infot materjalide ja nende kasutamisekohta. Kruntimine: Kruntida Capaplex'iga, lahjendades seda vahekorras 1:3 veega (järgida tehnilistinformatsiooni nr 656).Sisepinnad: Kruntimine: üks kiht Capaplex 1:3 veega lahjendatud kujul.

Lahtipudenenud betoonpind nähtava armeeringuga

Välispinnad: Tugevalt kahjustunud ja nähtava armeeringuga betoonpindade taastamiseks soovitamekasutada Disbocret- süsteemi. Täpse informatsiooni saamiseks pöörduge müügiesindusse.

Kandev, hea nakkega mineraal- või silikaatvärviga kattega pind

Page 8: TI Aluspinnad ja nende ettevalmistamine EE.pdf - Caparol...Tehniline informatsioon 650 Aluspinnad ja nende ettevalmistamine sise- ja välistöödel Tootekirjeldus Iga värvkate on

Tehniline informatsioon 650

Välispinnad: Kasutada Sylitoli või AmphiSilani tooteid. Täpne informatsioon materjalide ning nendekasutamise kohta on antud tehnilistes informatsioonides nr. 195 ja 145.Sisepinnad: Viimistlemisel kasutada Sylitol tooteid. Kruntimine: Kruntida Sylitol-Konzentrat 111.

Pragunenud krohvi- ja betoonpind

Välispinnad: Pragunenud krohvi- ja betoonpindade tehniline saneerimine on liiga kompleksne, et sedaedastada standardiseeritud kujul käesolevas infolehes. Cap-elast süsteemi tehniline informatsioon nr.160 käsitleb põhjalikult erinevaid pragusid ja nende töötlemist Cap-elast'iga. Kruntimine: vastavaltaluspinnale, järgida Cap-elasti tehnilist infolehte. 

Puitpind

Välispinnad: Puidu katmiseks hea kattevõimega või laseerivate  pinnakatetega kasutada äraproovitudtooteid järgmistest  programmidest: Capalac Alkydharzlack, Capacryl Acryllack võipuidukaitseprogrammist Capadur.Sisepinnad:Puidu katmiseks hea kattevõimega või laseerivate  pinnakatetega kasutada äraproovitudtooteid järgmistest  programmidest: Capalac Alkydharzlack, Capacryl Acryllack võipuidukaitseprogrammist Capadur.

Värvimata kips- ja valmiskrohvid ehitussegude rühmadest P IV ja PV

Välispinnad: Mineraalse settega kaetud kipskrohvid lihvida ja tolmust puhastada. Kruntimine: Kruntidatootega Caparol-Haftgrund (järgida tehnilist informatsiooni nr 658). Lihvitud pinnad kruntida tootegaCaparol-Tiefgrund TB (järgida tehnilist informatsiooni nr 651).

Kipskartongplaadid

Page 9: TI Aluspinnad ja nende ettevalmistamine EE.pdf - Caparol...Tehniline informatsioon 650 Aluspinnad ja nende ettevalmistamine sise- ja välistöödel Tootekirjeldus Iga värvkate on

Tehniline informatsioon 650

Välispinnad: Pahtliservad tasaseks lihvida. Kipspahtli pehmed kohad tugevdada tootega Caparol-Tiefgrund TB (järgida tehnilist informatsiooni nr 651). Kruntida tootega Caparol Haftgrund või CapaSolLF (järgida tehnilisi informatsioone nr 658 ja 654). Kui plaadi koostises on vees lahustuvaid, värviandvaid koostisosi, kruntida tootega Caparol AquaSperrgrund või Filtergrund grob (järgida tehnilisiinformatsioone nr 384 ja 845).

Kipsplaadid

Sisepinnad: ahtliservad tasaseks lihvida.Imavad plaadid kruntida tootega OptiGrund E.L.F.või Caparol-Tiefgrund TB (järgida tehnilisiinformatsioone nr 660 ja 651). Väga tihedad ja siledad plaadid kruntida naket parandava tootegaCaparol Haftgrund (järgida tehnilist informatsiooni nr 658).

Tähelepanu

Läike tee 2/1, Peetri alevik, Rae vald75312 HarjumaaTel (+372) 600 0690Fax (+372) 600 0691e-mail [email protected]

SIA DAW Baltica Eesti filiaal

 

Tehniline informatsioon nr 650 – seisuga juuni 2015Antud tehniline informatsioon on koostatud uusimate tehnikasaavutuste ja meie kogemuste baasil. Aluspindade ja objektil valitsevate tingimustemitmekesisust silmas pidades on ostja/kasutaja kohustatud kontrollima meie materjalide sobivust ettenähtud otstarbel kasutamiseks igal konkreetsel juhul.Uue tehnilise informatsiooni ilmumisega kaotab käesolev infoleht kehtivuse.

SIA DAW Baltica · Mellužu 17-2, Rīga, LV-1067 · tālr.: 67500072 · fakss: 67440660 · e-pasts: [email protected] · www.caparol.lvSIA DAW Baltica Eesti filiaal · Läike tee 2/1, Peetri küla, Rae vald 75312 Harjumaa · büroo 600 0690 · faks 600 0691 · e-post: [email protected] · www.caparol.eeUAB „Caparol Lietuva“ Kirtimų g. 41, LT-02244 Vilnius, tel. 8 5 2602015, fax. 8 5 2639283, el.p.: [email protected] · www.caparol.lt