Trabalhar na sua profissão ou no seu ofício Conheça os serviços disponíveis em Ontário que lhe permitirão continuar a exercer a sua profissão ou o seu ofício no caso de ter feito formação noutro país.

Nesta página 1. Overview (Visão Global) 2. Services for you (Serviços para si)

o Global Experience Ontario (Experiência Global Ontário) o Ontario Bridge Training Program (Programa de Formação Transitória

“Bridge” de Ontário) 3. Profession and trade information and resources (Informações e recursos sobre

profissões e ofícios)

Visão Global Em Ontário, o governo estabelece regras e leis para mais de 100 profissões e ofícios na província. Isto ajuda a proteger a saúde e a segurança dos trabalhadores e do público.

Eis algumas coisas que deve saber sobre as profissões e os ofícios em Ontário.

Profissões regulamentadas

Se a sua profissão ou o seu ofício está regulamentado, significa que, para trabalhar ou usar a sua designação profissional, deve

• possuir uma licença ou um certificado • estar registado no regulatory body (organismo regulamentar)

Confirme com o organismo regulamentar para saber se lhe é permitido trabalhar sem uma licença ou um certificado.

Organismos regulamentares

Um organismo regulamentar é uma organização que supervisiona uma profissão ou um ofício regulamentado. Deve enviar a sua candidatura a uma organização se pretende trabalhar nessa profissão ou nesse ofício.

Organismos regulamentares:

• estabelecem as normas que todos os trabalhadores necessitam de cumprir • avaliam as qualificações e credenciais dos candidatos • registam os candidatos qualificados • disciplinam os membros que violam as regras

Profissões e ofícios não regulamentados

As profissões não regulamentadas por lei podem ter associações profissionais às quais pode associar-se, embora não seja obrigatório.

Estas promovem cursos de certificação e registos que poderão eventualmente facilitar a procura de trabalho.

Serviços para si Podemos ajudá-lo a obter as qualificações de que necessita para exercer a sua profissão ou o seu ofício em Ontário através do Global Experience Ontario (Experiência Global Ontário) e do Ontario Bridge Training Program (Programa de Formação Transitória “Bridge” de Ontário).

Global Experience Ontario (Experiência Global Ontário)

O Global Experience Ontario (Experiência Global Ontário) é um centro de informações e consulta que o ajuda a saber como obter uma licença ou um certificado para trabalhar numa profissão regulamentada ou num ofício especializado.

O domínio da saúde, como enfermeiros, médicos ou dentistas, não está incluído. Visite o Health Force Ontario’s Access Centre (Centro de Acesso de Ontário ao Pessoal de Saúde) para informações e assistência.

Quem deve usar o GEO

Contacte o Global Experience Ontario (Experiência Global Ontário) se for imigrante numa situação de regulated profession or skilled trade (profissão regulamentada ou ofício especializado), antes ou após a sua chegada a Ontário.

Os prestadores de serviços que trabalham com imigrantes formados a nível internacional também podem contactar o Global Experience Ontario (Experiência Global Ontário) para informações e apoio.

Serviços

O Global Experience Ontario (Experiência Global Ontário) oferece webinars e workshops relacionados com os tópicos seguintes:

• oprocesso de obtenção de uma licença ou um certificado • obter a avaliação das suas credenciais • programas de emprego e formação • obter assistência financeira • formação nas línguas inglesa e francesa • aderir a redes profissionais • programas de orientação e estágios

Find GEO webinars (Procurar webinars GEO)

O Global Experience Ontario (Experiência Global Ontário) presta serviços:

• por telefone • por e-mail

Mais informações

Pode visitar a nossa Facebook page (página do Facebook) para mais informações ou contactar o Global Experience Ontario (Experiência Global Ontário):

• Tel: 416-327-9694 • Gratuito: 1-866-670-4094 • TTY: 416-327-9710 • email

Programa de Formação Transitória “Bridge” de Ontário (Ontario Bridge Training Program)

Aceda rapidamente a formação e apoio para obter uma licença ou um certificado e procurar emprego.

Estes programas são concebidos para ”fazer a ponte” entre a sua formação, educação e experiência a nível internacional e o que necessita de exercer em Ontário.

Os programas de formação são realizados por organizações não lucrativas incluindo:

• universidades e colégios financiados pelo Estado • organismos regulamentares ocupacionais • agências comunitárias • organizações patronais

Quem deve utilizar o programa

Os programas de formação transitória “Bridge” destinam-se a imigrantes que possuem formação e experiência internacional.

Para ser elegível para formação “Bridge”, deve:

• ter residência permanente, estatuto de refugiado ao abrigo de Convenções ou ser requerente ao estatuto de refugiado (imigrantes que se tornaram cidadãos canadianos também são elegíveis)

• possuir um certificado ou diploma de ensino pós-secundário emitido fora do Canadá • ter experiência laboral internacional numa profissão ou num ofício

Os estudantes internacionais e os trabalhadores estrangeiros temporários não são elegíveis.

As vantagens do programa

Pode obter:

• uma avaliação referente à sua educação e às suas competências • colocação em clínicas ou empregos que o ajudem a ganhar experiência nos locais de

trabalho canadianos • formação a nível académico ou de competências • preparação para o exame relacionado com a licença ou o certificado • formação linguística destinada à sua profissão ou ao seu ofício • planos de ensino para ver se necessita de mais formação

Find bridge training programs by profession, trade or sector (Procurar programas de formação transitória "Bridge” por profissão, ofício ou setor).

Procure programas gerais localizados na província na tabela infra.

Área abrangida

Programa

Kitchener New Canadians Employment Connections Project (Projeto de Ligações ao Emprego para Novos Canadianos)

London • Access Centre for Regulated Employment (Centro de Acesso para Emprego Regulamentado)

• Immploy (Agência de Recrutamento Immploy)

Niagara Niagara Workforce Planning Board (Conselho de Planeamento de Pessoal de Niagara)

Norte de Ontário

Professions North (Profissões Norte)

Ottawa • Hire Immigrants Ottawa (Contratar Imigrantes Ottawa) • Ottawa World Skills (Competências Internacionais de Ottawa)

Área abrangida

Programa

• La Cité des affaires (A Cidade dos Negócios)

Toronto • ACCES Employment (Agência de Emprego ACCES) • The Mentoring Partnership (A Parceria de Orientação) • Touchstone Institute (Instituto Touchstone)

Assistência financeira

Existem muitas opções que o ajudam a pagar a sua formação transitória “Bridge”.

Elas incluem:

• uma bursary (bolsa de estudo) até $5,000 para cobrir propinas, livros e equipamento se estiver registado num programa de formação transitória “Bridge” de Ontário oferecido por um colégio ou uma universidade

• o Ontario Student Assistance Program (OSAP) (Programa de Assistência aos Estudantes de Ontário (OSAP))

• o Immigrant Access Fund Canada (Fundo Canadá de Acesso a Imigrantes)

Informações e recursos sobre profissões e ofícios Procure profissões e ofícios regulamentados na tabela infra, abrangidos pelo Global Experience Ontario (Experiência Global OntárioI) e Health Force Ontario (Pessoal de Saúde Ontário).

A tabela também possui informações e recursos, incluindo:

• organismos regulamentares (organizações que supervisionam uma profissão ou um ofício)

• webinars, descrição de profissões e fichas informativas (para explicar os passos paraobter uma licença ou um certificado)

• quaisquer programas de formação transitória “Bridge” associados

A tabela não inclui todas as profissões e ofícios. Pesquise no diretório do Canadian Information Centre for International Credentials (Centro de Informação Canadiano para Credenciais Internacionais) para mais informações.

Contacte Global Experience Ontario (Experiência Global Ontário) para fichas informativas sobre ofícios nestes idiomas:

• Arabic عربي • Chinese (Simplified)

• Farsi فارسى • Filipino (Tagalog) • Hindi िहंदी • Punjabi ਪੰਜਾਬੀ • Russian Русский • Spanish (Español) • Tamil த�ழ் • Urdu اردو

Profissão, ofício ou setor Organismo regulamentar

Recursos adicionais

Formação transitória “Bridge”

Contabilidade Chartered Professional Accountants of Ontario (Revisores Oficiais de Contas de Ontário)

webinar Global Experience Ontario (webinar Experiência Global Ontário)

York University (Universidade de York)

Agrologia/Agricultura/Agroalimentar

Ontario Institute of Agrologists (Instituto de Agrologistas de Ontário)

Nenhum disponível

La Cité (A Cidade dos Negócios)

Técnico de alinhamento e travões Ontario College of Trades (Colégio dos Ofícios de Ontário)

• Fact sheet (ficha informativa)

• webinar Global Experience Ontario (webinar Experiência Global Ontário)

Nenhum disponível

Arquitetura Ontario Association of Architects (Associação de Arquitetos de

Career map (Mapa de profissões)

JVS Toronto (Agência JVS Toronto)

Profissão, ofício ou setor Organismo regulamentar

Recursos adicionais

Formação transitória “Bridge”

Ontário)

Audiologia e Patologia da Fala-Linguagem

Audiologists and Speech-Language Pathologists (Audiologistas e Patologistas da Fala-Linguagem)

Practice requirements (Requisitos para exercer)

Nenhum disponível

Oficina de reparação de carroceria e avarias por colisão

Ontario College of Trades (Colégio dos Ofícios de Ontário)

• Fact sheet (ficha informativa)

• webinar Global Experience Ontario (webinar Experiência Global Ontário)

Nenhum disponível

Oficina de reparação de carroceria Ontario College of Trades (Colégio dos Ofícios de Ontário)

• Fact sheet (ficha informativa)

• webinar Global Experience Ontario (webinar Experiência Global Ontário)

Nenhum disponível

Técnico de Acessórios Eletrónicos para Automóveis

Ontario College of Trades (Colégio dos Ofícios de Ontário)

• Fact sheet (ficha informativa)

• webinar Global Experience Ontario

Nenhum disponível

Profissão, ofício ou setor Organismo regulamentar

Recursos adicionais

Formação transitória “Bridge”

(webinar Experiência Global Ontário)

Técnico de Assistência Automóvel Ontario College of Trades (Colégio dos Ofícios de Ontário)

• Fact sheet (ficha informativa)

• webinar Global Experience Ontario (webinar Experiência Global Ontário)

Nenhum disponível

Biotecnologia Não regulamentado

Nenhum disponível

University of Toronto (Universidade de Toronto)

Negócios Não regulamentado

Nenhum disponível

• University of Toronto (Universidade de Toronto)

• York University (Universidade de York)

Quiropodia e Podologia College of Chiropodists of Ontario (Colégio de Quiropodistas de Ontário)

Practice requirements (Requisitos para exercer)

Nenhum disponível

Quiroprático College of Chiropractors of Ontario (Colégio de Quiropráticos de Ontário)

Practice requirements (Requisitos para exercer)

Nenhum disponível

Higiene dentária College of Dental

Practice requirements

Nenhum disponível

Profissão, ofício ou setor Organismo regulamentar

Recursos adicionais

Formação transitória “Bridge”

Hygienists of Ontario (Colégio de Higienistas Dentários de Ontário)

(Requisitos para exercer)

Tecnologia Dentária College of Dental Technologists of Ontario (Colégio de Tecnologistas Dentários de Ontário)

Practice requirements (Requisitos para exercer)

Nenhum disponível

Odontologia Royal College of Dental Surgeons of Ontario (Colégio Real de Cirurgiões Dentários de Ontário)

Practice requirements (Requisitos para exercer)

Nenhum disponível

Prótese Dentária College of Denturists of Ontario (Colégio de Mecânicos Dentários de Ontário)

Practice requirements (Requisitos para exercer)

Nenhum disponível

Dietista College of Dietitians of Ontario (Colégio de Dietistas de Ontário)

Practice requirements (Requisitos para exercer)

Ryerson University (Universidade Ryerson)

Eletricista - Construção e Manutenção

Ontario College of Trades (Colégio dos Ofícios de Ontário)

• Fact sheet (ficha informativa)

• webinar Global Experience Ontario

Skills for Change (Competências para a Mudança)

Profissão, ofício ou setor Organismo regulamentar

Recursos adicionais

Formação transitória “Bridge”

(webinar Experiência Global Ontário)

Eletricista - Doméstico e Rural Ontario College of Trades (Colégio dos Ofícios de Ontário)

• Fact sheet (ficha informativa)

• webinar Global Experience Ontario (webinar do Experiência Global Ontário)

Nenhum disponível

Aconselhamento em matéria de emprego

Não regulamentado

Nenhum disponível

George Brown College (Colégio George Brown)

Engenharia Técnicos e Tecnologistas de Engenharia Certificados

Ontario Association of Certified Engineering Technicians & Technologists (Associação de Técnicos e Tecnologistas de Engenharia Certificados de Ontário)

Career map (Mapa de profissões)

• ACCES Employment (Agência de Emprego ACCES)

• Humber College (Colégio Humber)

• Ontario Society of Professional Engineers (Sociedade de Engenheiros Profissionais de Ontário)

• University of Toronto (Universidade de Toronto)

Engenharia: Engenharia Professional • Career • Humber College

Profissão, ofício ou setor Organismo regulamentar

Recursos adicionais

Formação transitória “Bridge”

Profissional Engineers Ontario (Engenheiros Profissionais Ontário)

map (Mapa de profissões)

• webinar Global Experience Ontario (webinar Experiência Global Ontário)

(Colégio Humber)

• Ontario Society of Professional Engineers (Sociedade de Engenheiros Profissionais de Ontário)

• Ryerson University (Universidade Ryerson)

• University of Toronto (Universidade de Toronto)

Ambiente Alguns são regulamentados. Contacte Global Experience Ontario (Experiência Global Ontário) para mais informações

Nenhum disponível

• Humber College (Colégio Humber)

• Professional Access Into Employment (Acesso Profissional ao Emprego)

• Seneca College (Colégio Seneca)

Serviços Financeiros Alguns são regulamentados. Contacte Global Experience Ontario (Experiência Global Ontário) para mais informações

Nenhum disponível

• ACCES Employment Services (Serviços de Emprego ACCES)

• Seneca College (Colégio Seneca)

• York University (Universidade

Profissão, ofício ou setor Organismo regulamentar

Recursos adicionais

Formação transitória “Bridge”

de York)

Silvicultura Ontario Professional Foresters Association (Associação de Silvicultores Profissionais de Ontário)

Career map (Mapa de profissões)

Canadian Institute of Forestry (Instituto Canadiano de Silvicultura)

Técnico de Sistemas Elétricos e de Combustível

Ontario College of Trades (Colégio dos Ofícios de Ontário)

• Fact sheet (ficha informativa)

• webinar Global Experience Ontario (webinar Experiência Global Ontário)

Nenhum disponível

Geociência Association of Professional Geoscientists of Ontario (Associação de Geocienistas Profissionais de Ontário)

Career map (Mapa de profissões)

Nenhum disponível

Cabeleireiro Ontario College of Trades (Colégio dos Ofícios de Ontário)

• Fact sheet (ficha informativa)

• webinar Global Experience Ontario (webinar Experiência Global

Nenhum disponível

Profissão, ofício ou setor Organismo regulamentar

Recursos adicionais

Formação transitória “Bridge”

Ontário)

Cuidados de Saúde Mais informações em Health Force Ontario (Pessoal de Saúde Ontário)

Health Force Ontario (Pessoal de Saúde Ontário)

• La Cité (A Cidade dos Negócios)

• Touchstone Institute (Instituto Touchstone)

• York University (Universidade de York)

Engenheiro de Elevação - Operador de Grua Móvel 1

Ontario College of Trades (Colégio dos Ofícios de Ontário)

• Fact sheet (ficha informativa)

• webinar Global Experience Ontario (webinar Experiência Global Ontário)

Nenhum disponível

Engenheiro de Elevação - Operador de Grua Móvel 2

Ontario College of Trades (Colégio dos Ofícios de Ontário)

• Fact sheet (ficha informativa)

• webinar Global Experience Ontario (webinar Experiência Global Ontário)

Nenhum disponível

Engenheiro de Elevação - Operador de Grua Torre

Ontario College of Trades (Colégio dos Ofícios de

• Fact sheet (ficha informativa)

Nenhum disponível

Profissão, ofício ou setor Organismo regulamentar

Recursos adicionais

Formação transitória “Bridge”

Ontário) • webinar Global Experience Ontario (webinar Experiência Global Ontário)

Homeopatia College of Homeopaths of Ontario (Colégio de Homeopatas de Ontário)

Practice requirements (Requisitos para exercer)

Nenhum disponível

Recursos Humanos Human Resource Professional Association (Associação Profissional de Recursos Humanos)

Nenhum disponível

• ACCES Employment Services (Serviços de Emprego ACCES)

• Job Skills (Qualificações Profissionais)

• York University (Universidade de York)

Tecnologia da Informação Alguns são regulamentados. Contacte Global Experience Ontario (Experiência Global Ontário) para mais informações.

Nenhum disponível

• ACCES Employment Services (Serviços de Emprego ACCES)

• Canada Business Network (Rede Empresarial do Canadá)

• Humber College (.NET) (Colégio Humber (.NET))

Profissão, ofício ou setor Organismo regulamentar

Recursos adicionais

Formação transitória “Bridge”

• Humber College (IT infrastructure) (Colégio Humber (infraestrutura de TI))

• Information and Communications Technology Council (Conselho para a Tecnologia de Informação e Comunicações)

• Ottawa Chinese Community Service Centre (Centro de Serviços da Comunidade Chinesa de Ottawa)

• York University (Universidade de York)

Cinesiologia College of Kinesiologists of Ontario (Colégio de Cinesiologistas de Ontário)

Practice requirements (Requisitos para exercer)

Nenhum disponível

Levantamento Topográfico Association of Ontario Land Surveyors (Associação de Técnicos Agrários de Ontário

Career map (Mapa de profissões)

Nenhum disponível

Direito (Advogado e Assistente Jurídico)

The Law Society of

Career map (Mapa de profissões)

• York University (Universidade

Profissão, ofício ou setor Organismo regulamentar

Recursos adicionais

Formação transitória “Bridge”

Upper Canada (Ordem de Advogados do Canadá Superior)

de York)

Massagem Terapêutica College of Massage Therapists of Ontario (Colégio de Terapeutas Massagistas de Ontário)

Practice requirements (Requisitos para exercer)

Nenhum disponível

Licenciados em Medicina College of Physicians and Surgeons of Ontario (CPSO) (Colégio de Médicos e Cirurgiões de Ontário (CPSO))

Practice requirements (Requisitos para exercer)

Career Transitions for International Medical Doctors (Transições de Carreira para Doutores em Medicina Internacional)

Tecnologia de Laboratório Médico College of Medical Laboratory Technologists of Ontario (Colégio de Tecnologistas de Laboratório Médico de Ontário)

Practice requirements (Requisitos para exercer)

• Canadian Society for Medical Laboratory Science (Sociedade Canadiana para Medicina Laboratorial

• Michener Bridging Program (Programa Transitório MIchener)

• Mohawk College (Colégio Mohawk)

Tecnologia de Radiação Médica College of Practice • Michener

Profissão, ofício ou setor Organismo regulamentar

Recursos adicionais

Formação transitória “Bridge”

Medical Radiation Technologists of Ontario (Colégio de Tecnologistas de Radiação Médica de Ontário)

requirements (Requisitos para exercer)

Bridging Program (Programa Transitório MIchener)

Obstetrícia College of Midwives of Ontario (Colégio de Obstetras de Ontário)

Practice requirements (Requisitos para exercer)

Ryerson University (Universidade Ryerson)

Técnico de Motas Ontario College of Trades (Colégio dos Ofícios de Ontário)

• Fact sheet (ficha informativa)

• webinar Global Experience Ontario (webinar Experiência Global Ontário)

Nenhum disponível

Naturopatia College of Naturopaths of Ontario (Colégio de Naturopatas de Ontário)

Practice requirements (Requisitos para exercer)

Nenhum disponível

Enfermagem College of Nurses of Ontario (Colégio de Enfermeiros de Ontário)

Practice requirements (Requisitos para exercer)

• Algonquin College (Colégio Algonquin)

• CARE Centre for Internationally Educated Nurses (Centro CARE para Enfermeiros

Profissão, ofício ou setor Organismo regulamentar

Recursos adicionais

Formação transitória “Bridge”

Qualificados Internacionalmente)

• Centennial College (Colégio Centennial)

• George Brown College (Colégio George Brown)

• Hamilton Health Sciences (Ciências da Saúde Hamilton)

• Mohawk College (Colégio Mohawk)

• York University (Universidade de York)

Terapia Ocupacional College of Occupational Therapists of Ontario (Colégio de Terapeutas Ocupacionais de Ontário)

Practice requirements (Requisitos para exercer)

Occupational Therapy Examination Preparation Project (Projeto de Preparação para o Exame de Terapia Ocupacional)

Oftalmologia The College of Opticians of Ontario (COO) (Colégio de Oftalmologistas de Ontário (COO))

Practice requirements (Requisitos para exercer)

Nenhum disponível

Optometria College of Optometrists of Ontario (Colégio de Optometristas de Ontário)

Practice requirements (Requisitos para exercer)

University of Waterloo (Universidade de Waterloo)

Farmácia The Ontario Practice • Centennial

Profissão, ofício ou setor Organismo regulamentar

Recursos adicionais

Formação transitória “Bridge”

College of Pharmacists (OCP) (Colégio de Farmacêuticos de Ontário (OCP))

requirements (Requisitos para exercer)

College (Colégio Centennial)

• University of Toronto (Universidade de Toronto)

Fisioterapia College of Physiotherapists of Ontario (Colégio de Fisioterapeutas de Ontário)

Practice requirements (Requisitos para exercer)

University of Toronto (Universidade de Toronto)

Canalizadores Ontario College of Trades (Colégio dos Ofícios de Ontário)

• Fact sheet (ficha informativa)

• webinar Global Experience Ontario (webinar Experiência Global Ontário)

Skills for Change (Competências para a Mudança)

Gestão de Projetos Não regulamentado

Nenhum disponível

• ACCES Employment Services (Serviços de Emprego ACCES)

• Collège Boréal (Colégio Boréal)

• Ryerson University (Universidade Ryerson)

Psicologia College of Psychologists of Ontario

Practice requirements (Requisitos para

Mennonite New Life Centre (Centro Vida Nova Mennonite)

Profissão, ofício ou setor Organismo regulamentar

Recursos adicionais

Formação transitória “Bridge”

(Colégio de Psicólogos de Ontário)

exercer)

Psicoterapia College of Registered Psychotherapists of Ontario (Colégio de Psicoterapeutas Registados de Ontário)

Practice requirements (Requisitos para exercer)

Mennonite New Life Centre (Centro Vida Nova Mennonite)

Mecânicos de Ar Condicionado e Refrigeração

Ontario College of Trades (Colégio dos Ofícios de Ontário)

• Fact sheet (ficha informativa)

• webinar Global Experience Ontario (webinar Experiência Global Ontário)

Skills for Change (Competências para a Mudança)

Instalador de Metal Laminado em Residências (edifícios de poucos pisos)

Ontario College of Trades (Colégio dos Ofícios de Ontário)

• Fact sheet (ficha informativa)

• webinar Global Experience Ontario (webinar Experiência Global Ontário)

Nenhum disponível

Mecânico de Ar Condicionado em Residências

Ontario College of Trades (Colégio dos Ofícios de Ontário)

• Fact sheet (ficha informativa)

• webinar Global

Nenhum disponível

Profissão, ofício ou setor Organismo regulamentar

Recursos adicionais

Formação transitória “Bridge”

Experience Ontario (webinar Experiência Global Ontário)

Terapeuta Respiratório The College of Respiratory Therapists of Ontario (Colégio de Terapeutas Respiratórios de Ontário)

Practice requirements (Requisitos para exercer)

Nenhum disponível

Vendas e Marketing Não regulamentado

Nenhum disponível

• ACCES Employment Services (Serviços de Emprego ACCES)

• York University (Universidade de York)

Latoeiro Ontario College of Trades (Colégio dos Ofícios de Ontário)

• Fact sheet (ficha informativa)

• webinar Global Experience Ontario (webinar Experiência Global Ontário)

Nenhum disponível

Assistente Social Ontario College of Social Workers & Social Service Workers

Career map (Mapa de carreira)

Nenhum disponível

Profissão, ofício ou setor Organismo regulamentar

Recursos adicionais

Formação transitória “Bridge”

(Colégio de Assistentes Sociais e Trabalhadores do Serviço Social de Ontário)

Trabalho Social Ontario College of Social Workers & Social Service Workers (Colégio de Assistentes Sociais e Trabalhadores do Serviço Social de Ontário)

Career map (Mapa de profissões)

Ryerson University (Universidade Ryerson)

Instalador de Aspersores e Proteção contra Incêndio

Ontario College of Trades (Colégio dos Ofícios de Ontário)

Fact sheet (ficha informativa)

Nenhum disponível

Instalador de Máquinas a Vapor Ontario College of Trades (Colégio dos Ofícios de Ontário)

• Fact sheet (ficha informativa)

• webinar Global Experience Ontario (webinar Experiência Global Ontário)

Nenhum disponível

Cadeia de Abastecimento/Logística Não regulamentado

Nenhum disponível

ACCES Employment Services (Serviços de Emprego ACCES)

Ensino Ontario College of Teachers (Colégio de

• Career map (Mapa de

George Brown College (Colégio George Brown)

Profissão, ofício ou setor Organismo regulamentar

Recursos adicionais

Formação transitória “Bridge”

Professores de Ontário)

profissões)

• webinar Global Experience Ontario (webinar Experiência Global Ontário)

Ensino: Educadores de Infância College of Early Childhood Educators (CECE) (Colégio de Educadores de Infância (CECE))

• Career map (Mapa de carreira)

• webinar Global Experience Ontario (webinar Experiência Global Ontário)

Nenhum disponível

Profissionais de Medicina Tradicional Chinesa e Acupuntores

College of Traditional Chinese Medicine Practitioners and Acupuncturists of Ontario (Colégio de Profissionais de Medicina Tradicional Chinesa e Acupuntores de Ontário)

Practice requirements (Requisitos para exercer)

Nenhum disponível

Técnico de Transmissão Ontario College of Trades (Colégio dos Ofícios de

• Fact sheet (ficha informativa)

Nenhum disponível

Profissão, ofício ou setor Organismo regulamentar

Recursos adicionais

Formação transitória “Bridge”

Ontário) • webinar Global Experience Ontario (webinar Experiência Global Ontário)

Técnico de Camiões e Autocarros Ontario College of Trades (Colégio dos Ofícios de Ontário)

• Fact sheet (ficha informativa)

• webinar Global Experience Ontario (webinar Experiência Global Ontário)

Nenhum disponível

Técnico de Manutenção de Camiões- Reboques

Ontario College of Trades (Colégio dos Ofícios de Ontário)

• Fact sheet (ficha informativa)

• webinar Global Experience Ontario (webinar Experiência Global Ontário)

Nenhum disponível

Medicina Veterinária College of Veterinarians of Ontario (Colégio de Veterinários de Ontário)

Career map (Mapa de profissões)

The Veterinary Skills, Training and Enhancement Program (Programa de Qualificações, Formação e Reforço em Medicina Veterinária)