20
1 DIN CUPRINS: ÎN VIZOR – INFORATII SCOLARE EDITORIAL – NOI ÎN RELATIA CU INTERNETUL IMAGINILE VORBESC CREEZ, DECI EXIST! – DIN CREATIILE ELEVILOR SUBIECTUL NUMARULUI – 1 IUNIE, ZIUA COPIILOR MULTICULTURALITATE – LIMBA RUSA ALBUMUL FOTO AL CLASELOR CALEIDOSCOP - APICULTURA POVESTEA DE FINAL – POVESTEA REVISTEI SCOLII 1 IUNIE PRIN OCHII COPIILOR COPIII CLASEI A II-A DE LA ȘCOALA JURILOVCA ȘI PERSONAJELE PREFERATE REVISTA ȘCOLII GIMNAZIALE JURILOVCA – NUMĂRUL 13, ANUL 2015

Univers Scolar 13

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Revista Scolii Gimnaziale Jurilovca, jud. Tulcea

Citation preview

  • 1

    DIN CUPRINS:

    N VIZOR INFORATII SCOLARE EDITORIAL NOI N RELATIA CU INTERNETUL IMAGINILE VORBESC

    CREEZ, DECI EXIST! DIN CREATIILE ELEVILOR SUBIECTUL NUMARULUI 1 IUNIE, ZIUA COPIILOR MULTICULTURALITATE LIMBA RUSA ALBUMUL FOTO AL CLASELOR

    CALEIDOSCOP - APICULTURA

    POVESTEA DE FINAL POVESTEA REVISTEI SCOLII

    1 IUNIE PRIN OCHII

    COPIILOR

    COPIII CLASEI A II-A DE

    LA COALA JURILOVCA I PERSONAJELE PREFERATE

    REVISTA COLII GIMNAZIALE JURILOVCA NUMRUL 13, ANUL 2015

  • 2

    LA COLILE GIMNAZIALE JURILOVCA I SLCIOARA ANUL COLAR 2014-2015 A FOST PLIN DE CONCURSURI, ACTIVITI COLARE I EXTRACOLARE. DINTRE ACESTEA AMINTIM: Participarea elevilor ciclului primar din colile Jurilovca,

    Slcioara i Viina la concursuri specifice precum: Povetile Cangurului, Canguraul Explorator, Micul Matematician, .a., dar i la o multitudine de activiti colare i extracolare: Ziua Dobrogei, Naterea Domnului, Mihai Eminescu poetul venic tnr, Ziua Mamei, nvierea Domnului, Ziua Europei i Ziua Eroilor.

    Premiul II la Festivalul Naional de dansuri tradiionale Legende Europene, Platul Naional al Copiilor, noiembrie 2014, prof. coordonator Ivanov Victoria.

    Premiul I la Festivalul Judeean Cununa cntecului i dansului nord-dobrogean, Palatul Copiilor Tulcea, mai 2015, prof. coordonator Ivanov Victoria.

    Participarea elevei Mocanu Cristina, din clasa a VI-a coala Gimnazial Jurilovca, la faza naional a concursului Povetile Cangurului (Diploma de participare), Bucureti 25.04.2015, prof. coordonator Condrat Florentina.

    Participarea elevei Mocanu Cristina la faza naional a Concursului Naional Transdisciplinar Ionel Teodoreanu, Iai 20-23 mai 2015, n urma obinerii locului II la faza judeean a Olimpiadei de limba romn, prof. coordonator Condrat Florentina.

    Locul IV pe ar (meniune) prin participarea elevei Luchici Alexandra, din clasa a VIII-a coala Gimnazial Jurilovca, mpreun cu echipajul judeului Tulcea, la Concursul Naional Universul Cunoaterii prin Lectur, Galai 29-30 mai, n urma obinerii locului I la faza judeean a acestuia, prof. coordonator Condrat Florentina.

    Locul I la faza judeean i locul III la faza zonal Sud-Est a Olimpiadei Naionale a Sportului colar, disciplina fotbal-fete, prin elevele ciclului primar de la coala Gimnazial Jurilovca, prof. coordonator Ivanov Victoria.

    Meniunile obinute de elevii Protopopescu Cristian (V) i Tudorache Carmen (VI) la faza judeean a Olimpiadei de limba romn, prof. coordonator Condrat Florentina.

    N VIZOR INFORMATII SCOLARE

  • 3

    Premiul III obinut de elevul Nicanov Luchian i premiul

    special obinut de elevul Fomici Iulian la faza naional a

    Olimpiadei de limba matern rus, Piatra Neam 7-8 aprilie

    2015, prof. coordonator Casian Nadia.

    Calificarea la faza naional a Concursului de poezii n limba

    rus Festivalul Poeziei Ruse, Constana august 2015, prin

    participarea elevilor din clasa a VII-a Nicanov Luchian, Fomici

    Iulian i Novicov Ioan la faza judeean a acestuia, Tulcea 27

    mai 2015, prof. coordonator Casian Nadia.

    Locul I la faza judeean i locul III la faza zonal Sud-Est a Proiectului Muguri de Campioni, organizat de Federaia Romn de Rugby, disciplina rugby-tag, prin elevii ciclului primar de la coala Gimnazial Jurilovca, prof. coordonator Ivanov Victoria.

    Participarea elevilor Varona Augustin i Grigore Marius la

    faza judeean a Olimpiadei de Fizic i Chimie pentru colile

    din nvmntul rural Impuls Perpetuum , Tulcea -30 mai

    2015, prof. coordonator Chiru Iulia.

    Premiul I la faza zonal (Babadag) i premiul II la faza

    judeean (Tulcea) a Festivalului de colinde i obiceiuri

    populare Leru`i Ler, decembrie 2014, obinut de corul colii

    Gimnaziale Slcioara, coordonator prof. nv. primar Arsene

    Elisabeta.

    Premiul II la faza zonal (Babadag) i premiul III la faza

    judeean (Tulcea) a Festivalului de colinde i obiceiuri

    populare Leru`i Ler, decembrie 2014, obinut de corul colii

    Gimnaziale Jurilovca, coordonator prof. Blaa Lenua.

    Participarea unei pri din elevii premiani ai colilor

    gimnaziale Jurilovca i Slcioara la o excursie n zona

    Buzului, 31 mai 2015, prof. organizator Stoenic Vasile-

    Marcel.

  • 4

    De obicei, cnd nu am cum s ies afar, intru pe Internet. Cu ajutorul lui am reuit s dau peste ali oameni de fapt peste ali copii cu care vorbesc n fiecare zi. Tot pe Internet am gsit un site unde pot ajuta cu rezolvarea temelor colare, apoi pot fi chiar eu ajutat. Tot ajutnd copiii la teme cineva mi-a propus postul de moderator. Astfel am reuit s cunosc i ali copii i chiar aduli cu care in legtura permanent. Printre prile bune pe care pe care le pot enumera se gsesc: vorbitul cu persoane apropiate, dar care sunt plecate; cutarea de informaii pentru realizarea temelor, referatelor, proiectelor; vizionarea filmelor pe care nu le-ai vzut la televizor, .a. S nu uitm i de prile proaste: statul n exces i obosete ochii, devii dependent de Internet, uii de teme, nu mai vrei s iei deloc afar, etc. OK, OK am deviat un pic de la subiect. Cteodat nici eu nu realizez c am stat prea mult pe Internet, iar aici mi se pare a fi o parte proast. n concluzie, n relaia cu Internetul mai este puin de lucrat pn s ajung unde trebuie.

    TUDORACHE CARMEN-MINODORA VI

    Sunt ntr-o relaie foarte bun. Internetul i ajut pe oameni, mai ales pe MINE. Este bun deoarece ne ajut cu temele la francez (mai este i mama), exist Facebook, care este o pagin de socializare foarte bun, are jocuri foarte bune, ne gsim prietenii de la coal sau neamuri plecate. Mai este bun deoarece la proiecte gsim informaii, poze, pe Youtube gsim melodii pe care le ascultau prinii notri cnd erau copii i sunt frumoase. Acolo este i melodia mea preferat Regina balului, pe care pot s-o ascult doar pe net,

    EDITORIAL NOI N RELATIA CU INTERNETUL

  • 5

    deoarece m uit i la clip. Internetul este i ru deoarece ne putem strica ochii i mai sunt i imagini indecente, cnd intri pe site-uri de jocuri arat tot felul de tmpenii. Cnd rmn fr net m simt ciudat, ceva de gen: Un fleac, m-au ciuruit!

    FRIPTU-STNESCU MINODORA VI Prietenia mea cu Internetul a nceput n vara anului 2014, tiu c barza cu Net a aterizat cam trziu la mine n cas, m bucur c a venit i o primesc alturi de mine. Internetul este cel mai bun prieten al meu deoarece tie cel mai bine s-mi pstreze secretele, chiar dac unii i bag nasul i le mai afl, aceia fiind hackerii. Ca orice om am persoane dragi care se afl la mii de kilometrii distan. Cu ajutorul Internetului i vd i pot coresponda cu ei pe reelele de socializare. Dac n-am vizionat o emisiune sau un film preferat l pot vizualiza pe Youtube sau acolo pot asculta melodiile preferate. Dac am vreo nelmurire Internetul mi ofer informaii variate i ntr-un interval scurt, numai c exist riscul de a ne informa greit, fr a fi posibil corectitudinea informaiilor. n unele locuri de pe Pmnt nu pot ajunge dect cu ajutorul Net-ului, pot ajunge cu privirea. Trind la sat unele lucruri nu le pot cumpra din magazine, dar le pot cumpra de pe net. Totui, cu toate aceste aspecte, Internetul nu-i perfect. Socializarea se face ascuns, rspndirea ideilor periculoase, fraudarea informaiilor personale, slbirea vederii prin utilizarea exagerat, stricarea limbajului din comunicare i pierderea timpului. Prin folosirea exagerat a Internetului putem devenii dependeni. n principiu Internetul este bun sau ru, depinde de doar cum l folosim.

    LAZR ANA-MARIA - VI

  • 6

    IMAGINILE VORBESC

    Ziua Mihai Eminescu la coala Jurilovca Serbarea Abecedarului la coala Slcioara

    Ziua Dobrogei la coala Slcioara Ziua Dobrogei la coala Jurilovca

    Ziua Dobrogei la coala Viina Ziua Copiilor la clasa a II-a Jurilovca

  • 7

    Activitatea nvm i ne jucm Clasa pregtitoare Jurilovca

    Echipele de fotbal-juniori, rugby-tag i badminton de la coala Gimnazial Jurilovca

    Cupa Nicolae Turcu Jurilovca, mai 2015

  • 8

    Ziua Fructelor i Serbarea de Crciun la clasa pregtitoare Jurilovca

    Clasa pregtitoare Jurilovca de 1 Iunie Excursie Constana

    Excursia elevilor premiani n judeul Buzu mai 2015

  • 9

    VACANA

    E var, var S-a terminat coala.

    Plin de bucurie, S-a aternut vacana

    Peste toat ara.

    Tabere la munte, Tabere la mare, Se-ntrec copiii

    La jocuri i cntare. E mult relaxare!

    NICANOV DIMITRIAN - IV

    AMINTIREA

    Sunt un fluture venit din

    amintire,

    Pe aripi port vise i iubire,

    Adpostesc minuni din ,,cartea

    vieii``

    Sclipiri ce-ofer clipe

    frumuseii,

    Gnduri culese din cenua

    uitrii,

    Amintiri rsrite-n universul visrii.

    Din ara emoiei alung ploaia de

    suspine, Dar nu pot schimba destine,

    Eu sunt doar soarele de pe cerul lor,

    i-adesea lumina sufletelor.

    LUCHICI ALEXANDRA - VIII

    BUN RMAS, DOMN NVTOARE!

    mi amintesc i acum prima zi de coal Eram foarte emoionat! Cnd doamna ne-a artat prima oar clasa, cnd ne-am aezat n bnci prima oar Triam un sentiment pe care nu l pot descrie. Acum, dup patru ani, simt din nou acea emoie, dar amestecat cu tristee. Dup patru ani de coal ne desprim de doamna. Acum, dup patru ani, mi voi lua adio de la banca mea, de la clas, de la catalog, dar mai ales de la doamna. Mereu ne zicea c toi suntem ca o mare familie, aa c ea este mama noastr... de la coal. O mam bun i iubitoare care ne-a nvat att de multe lucruri! n fiecare diminea ne ntmpin cu glasul ei cald, cu privirea luminoas, ne ndrum paii cu rbdare i blndee. Pentru asta, mulumesc, doamna nvtoare!

    CONDRAT ANNA - IV

    CREEZ, DECI EXIST!

  • 10

    COPILRIA

    Stau la geam i tot privesc, Chiar acum mi amintesc

    De a mea copilrie Ce-a rmas o amintire.

    i-mi pierd eu a mea rbdare Punndu-mi o ntrebare:

    - Creang cum de-a putut scrie Despre a lui copilrie? mi iau creion i hrtie i ncep cu drag a scrie Despre a mea copilrie.

    Cum a fost ea, bun rea, Mi-a rmas n mintea mea.

    Mi-amintesc cu drag a spune, C-am fcut rele i bune Pe prini i ascultam,

    Cu copiii m jucam Pe uliele satului

    Ori, prin preajma lacului.

    DRGOI RALUCA - VII

    GRDINA

    ntr-o grdin Stau la lumin Multe legume

    Foarte bune.

    S-au nlat Imediat

    Cum le-am plantat,

    C le-am udat.

    Fiind bucuroase

    C-s mari, gustoase Le mai las s creasc Fr s se ofileasc.

    HARALAMBIE TEODORA - IV

    N VIZIT LA BUNICI Se apropia sfritul vacanei i mpreun cu prinii ne-am hotrt s facem o scurt vizit bunicilor. Am cltorit cu trenul, iar n gar ne atepta taica cu trsura.. Pentru noi a fost o experien nou s mergem cu trsura tras de cai. mi amintesc acea uli ngust de ar. Valea care cobora spre sat era presrat cu mioare, care pteau linitite. Baciul care le ptea parc dormea proptit n toiag. La fntna cu cumpn erau venite rncue mai tinere i mai btrne, gtite toate cu opinci i nframe colorate. Portul lor era frumos, chiar i mama i-a dorit ie i fote ca ale lor. Veneau i plecau cu cobilia pe umr, zmbitoare i voioase. Am ajuns la casa btrneasc cu indril veche i pridvor nalt. Ne-a ieit n cale mmia voioas c i vede din nou nepoii. Noi o priveam cu uimire, cci dei btrn umbla grbit prin ograd. Acum o vedeai la cuptorul din curte, iar n momentul urmtor ieind din pivni cu un urcior n mn. Cnd nu era ntrerupt de oaspei nc mai esea la rzboi. I-a dat i mamei un pre i o cuvertur, pe care le-a scos dintr-un cufr vechi. Seara am mers i noi la o vecin la care se fcea clac de scrmnat ln. Aa se adeverete proverbul care spune Unde-s doi puterea crete. V dai seama c acolo unde sunt vreo douzeci, cu att mai mult. A doua zi ne-au petrecut btrnii notri pn la gar i cnd i priveam cum rmn n urm am optit ncet, gndindu-m c i vd pentru ultima dat: S le dea Dumnezeu sntate!

    VLSCEANU NATAN - V - SLCIOARA

  • 11

    FARMECUL MRII

    Pe mine, marea, cu magia ei uluitoare i canonetele ei de valuri, m-a uimit i mi-a oferit destinderea de care aveam nevoie. Marea, acea ntindere nesfrit de apa care domnete pretutindeni, alctuiete o stpnire a necunoscutului i a tainei. ntr-o sear de iulie, dup o zi plin de incidente, m-am hotrt s fac o plimbare solitar pe malul umed al mrii. Aerul era tcut, vntul mngia plaja neumblat. Exact de linitea acestea avea nevoie sufletul meu nelinitit. n strlucirea apusului, totul prea feeric. Malul, ca o muchie, era alintat de valurile neastmprate care parc se jucau De-a v-ai ascunselea. Departe, sirenele mrii, cu parul albstrui , se jucau dansnd pe ritmul ondulrii pletelor strlucitoare ale lor. Calmul amurgului era suspendat de cntecul domol al mrii, murmurat cu ipetele ritmice ale albatroilor i pescruilor. Un foc grozav, a crei flacr ncingea tot cuprinsul zrii, iar razele lui nc nepau bietele sirene care dansau n ritm cu valurile nspumate pe ntinsul nemrginit al mrii. Picturile nsngerare colorau rubinele mictoare ale spaiului marin. Dup o plimbare de o or, eram parc alta: energic, linitit i ncreztoare. Am priceput, plecnd de pe rmul marin, c natura ne arta secretele ei i ne ofer linitea necesar sufletului nostru.

    LAZR ANA-MARIA VI

    PDUREA

    Pdure verde Aa eti tu,

    Prin coluri treci i mi aduci

    Mirese mbietoare n zarea plin de cristale.

    Vi la noi cu pomii nflorii,

    Cu tot ce vrei, chiar i cu prini. Tu treci fr s te uii

    Prin anumite dealuri i lunci.

    PADLISEVSCHI MDLIN - IV

    FOCUL DIN ADNCURI

    Cnd soarele hotrte s plece, n valurile mrii adnci s se-nece, Las-n urma sa doar tristee, Peste natura nvluit-n frumusee.

    Bolta cereasc arde-n flcri eterne, Dantela de nori uor se cerne... Psrile zboar spre zri aprinse, Strecurndu-se printre crpturi de cer neatinse.

    Marea suferind, freamt-n adncuri, Strnind valuri n dureroase atacuri, Cnd valurile de cerneal se pregtesc S inunde lumea cu mister nepmntesc.

    Treptat, focul din abis s-a stins Iar ntunericul s-a extins. Mireasa nopii, alb, i picteaz, Paradisul-n care ne vegheaz.

    LUCHICI ALEXANDRA - VIII

  • 12

    IMNUL COLII SLCIOARA

    Diminea ne trezim i la coal noi venim.

    Toi vioi i frumuei Chiar la 10 pe alei.

    REFREN: Noi suntem mai speciali C suntem copii regali,

    nvm s socotim Bravi colari cu toi s fim.

    Orice or e frumoas Cnd ajungi la noi n clas.

    Profesorii respectm i cu drag noi nvm.

    REFREN

    Pacheelul ateptm i cu poft l mncm. Pauzele sunt frumoase

    C sunt foarte sntoase.

    REFREN

    Deci, copii v bucurai Cci la coal nvai

    Lucruri bune pentru via Respectnd a ei pova.

    REFREN

    VERSURI: prof. Blaa Lenua MELODIA: Blaa Corina V - Slcioara

    Grecu Maria IV Peisaj

    Nicu Adina - V Prinesa

    Ioni Cristina VII Vaz cu flori

    Cernadrc Alexandru VI La ar

  • 13

    Popa Oxana VII Nemrginire Stoean Alin VI coala

    Ungureanu Diana V n jungl Sebe Alexandra IV Ziua Europei

    Haralambie Corina IV Igien Malai Anca V Pe lac

    Lazr Ana-Maria VI Steagul dacic Stoean Mihai VII Noaptea

  • 14

    Leon Miruna VII Focul Baicu Ramona VI Durere

    Feodor Adrian V Primvara Macamol Rafael II Ziua Victoriei

    Nazar Claudiu VII Umbre Lazr Ana-Maria VI - Energie

    Damian Rzvan V Pdure Afanase Theodor II Ziua Victoriei

  • 15

    Tudorache Nicolae II Condrat Anna IV Pavel Bogdan IV Coule pascal Flori de primvar Vaz cu flori

    Protopopescu Cristian V Cernadrc Alexandru VI Vremea fructelor Chip de turc din Dobrogea

    Stoean Alin VI n delt Ungureanu Diana V Livad n soare

  • 16

    Ziua copilului (numit i Ziua internaional a copilului) este n multe ri

    o srbtoare pentru copii. Ea se srbtorete la date diferite n ri diferite.

    n Romnia, ziua se srbtorete n fiecare an pe data de 1 iunie.

    Ziua copilului a fost menionat prima dat la Geneva la Conferina Mondial

    pentru Protejarea i Bunstarea Copiilor n august 1925, la care 54 de reprezentani

    din diferite ri, au adoptat Declaraia pentru Protecia Copilului. Dup aceast

    conferin, multe guverne au introdus Ziua copilului.

    n anul 1954 Fondul Internaional pentru Urgene ale Copiilor al Naiunilor Unite

    (UNICEF) a emis o recomandare care prevedea faptul ca fiecare Stat s dispun de

    o zi la aa-numita Ziua copilului (englez Universal Children's Day).

    n Romnia Autoritatea Naional pentru Protecia Drepturilor Copilului

    (ANPDC) s-a constituit la 1 ianuarie 2005.

    Sursa: www.wikipedia.org

    Baicu Ramona VI Cadouri Lazr Ana-Maria VI Clovn

    SUBIECTUL NUMARULUI

    1 IUNIE ZIUA COPILULUI

  • 17

    (Fluturele)

    -, !

    ! !

    !

    ... !

    (Lcusta)

    -, -- -

    ,

    ,

    (Buburuza)

    , ? ,

    ?

    ?

    , ?

    -

    (Furnicile-surioare)

    -

    ,

    ,

    ,

    .

    Culese de profesor limba

    matern Gondrea Victor

    MULTICULTURALITATE

    LIMBA RUSA

    C Poezii n limba rus

  • 18

    ALBUMUL FOTO AL CLASELOR

    Ciclul primar coala Slcioara Clasa a V-a coala Slcioara

    Clasa a VI-a coala Slcioara Clasa a VII-a coala Slcioara

    Clasa a VIII-a coala Slcioara Clasa a II-a coala Jurilovca

    Clasa a III - a coala Jurilovca Clasa a IV- a coala Jurilovca

  • 19

    ISTORICUL APICULTURII

    Apicultura (din latin - apis care nseamn albin). Pe parcursul ntregii sale experiene, omul a vnat cuiburile de albine slbatice i le-a luat mierea .Apicultorii au folosit stupi i au extras miere de la ei cu cel puin 4500 de ani n urm. Pe parcursul ultimelor secole (din anii 1800 pn n prezent), cunotinele despre apicultur au crescut, ca urmare a cercetrilor efectuate de arheologi, filologi i oameni de tiin.

    ALBINELE SLBATICE Se presupune c primii oameni au luat miere de la albinele din cuiburile construite n copaci sau n alte locuri. Extragerea mierii din cuiburile slbatice se efectueaz pn n prezent , cu excepia regiunilor unde a fost nlocuit total de apicultur. Erau vnate cuiburile de albine melifere (Apis) i speciile mari de albine care nu neap (Meliponinae). Nu numai omul a fost un vntor al cuiburilor de albine, ci i unele mamifere ca cimpanzeii, care au fost observai folosindu-i minile sau beele pe care le introduceau n cuib pentru a le scoate unse cu miere.

    DRMIN SAMUEL V - SLCIOARA

    Clasa a V-a coala Jurilovca Clasa a VI-a coala Jurilovca

    Clasa a VII-a coala Jurilovca Clasa a VIII-a coala Jurilovca

    CALEIDOSCOP APICULTURA

  • 20

    TIAI C: 1 kg de miere necesit 1200 de albine care s

    cltoreasc 40.500 de km i s viziteze 3 milioane de flori!

    Povestea revistei Univers colar ncepe n anul 2006, odat cu ctigarea unui grant colar oferit de Banca Mondial prin Proiectul pentru nvmntul Rural. Banii au venit n urma scrierii proiectului Vedem, scriem i toi citim de ctre dl. director de la acea vreme, prof. tefnescu Liviu-Traian. Cu ajutorul lor s-a achiziionat o multifuncional color, un aparat de spiralat i unul de laminat, diverse consumabile. Cu acestea la ndemn am pornit la treab mpreun cu un colectiv redacional format din elevi i cadre didactice entuziaste. nceputul a fost timid, ne-mai lucrnd la aa ceva, dar apoi lucrurile s-au micat repede. De atunci i pn n 2011 au fost scoase 12 numere, ntr-un ritm de 2-3 numere/an, cu participarea a zeci de elevi i cadre didactice din coala noastr. Revista a participat n anii 2008 i 2009 la Concursul Judeean de reviste colare unde a obinut meniune. Iat c dup o pauz de 4 ani, cu aportul d-nei prof. Blaa Lenua, apare i norocosul numr 13, care sper s duc pe viitor i la alte apariii ale revistei.

    prof. STOENIC VASILE-MARCEL COLECTIVUL REDACIONAL: prof. Stoenic Vasile-Marcel, prof. Blaa Lenua, prof. Condrat Florentina, prof. Ivanov Victoria, prof. Gondrea Victor, prof. Bloiu Mariana,prof. tefan Petre, nv. Arsene Elisabeta, nv. Feodot Svetlana, nv. Malai Jenica, nv. Mihil Beatrice. TEHNOREDACTARE COMPUTERIZAT: prof. Stoenic Vasile-Marcel

    Stup bun i plin cu albine Cea marcat cu rou este matca

    POVESTEA DE FINAL POVESTEA REVISTEI SCOLII

    VACANTA FRUMOASA TUTUROR COPIILOR !