Dự án của Hội Đồng Đa Sắc Tộc và Văn Hoá Canada

Bệnh viêm gan siêu vi C, bệnh viêm gan siêu vi B và Vi rút Gây Suy Giảm Miễn Dịch Ở Người

trong các cộng đồng di dân thuộc sắc tộc có nguy cơ nhiễm bệnh cao

L i ê nL i ê n k ế tk ế t vớ ivớ i H i ệ pH i ệ p h ộ ih ộ i G a nG a n t ạ it ạ i C a n a d aC a n a d a

20142014

DỰ ÁN ĐƯỢC TÀI TRỢ BỞI CƠ QUAN Y TẾ CÔNG CỘNG CANADA

Gan thực hiện chức năng gì?

- Gan lọc các độc tố trong máu

- Chuyển hóa các chất dinh dưỡngChuyển hóa các chất dinh dưỡng

- Sản xuất chất mật (giúp tiêu hóa chất béo)

- Sản xuất chất đạm trong cơ thể (albumin, các yếu tố đông máu)

- Điều chỉnh sự cân bằng của các hormone

- Điều chỉnh cholesterol

ề ấ- Điều chỉnh chất đường

- Điều chỉnh sự cung cấp các vitamin và khoáng chất

2

Lá gan khỏe mạnh

3

XXơ gan

Bệnh xơ gan nốt nhỏ, gan có nhiều cục u nhỏ mịn 4

XXơ gan

Bệnh xơ gan nốt lớn, gan có nhiều nốt xơ lớn và méo mó5

U thUng thư gan

Siêu âm cho thấy một nốt ung thư tế bào gan nhỏ (đánh dấu xx). Mẫu cắt bỏqua phẫu thuật ở hình bên cạnh (hình ảnh của J F Liaw)

6

N ê hâ à â bệ h ?Nguyên nhân nào gây ra bệnh gan?

- Cách sống – Béo phìg p

- Vi rút – Viêm gan siêu vi A, B, C

- Rượu

- Di truyền

- Hệ thống miễn dịch hoạt động quá mức

- Ung thư

7

Viêm gan là gì?

Tình trạng viêm xảy ra ở gan, do:

- Béo phì – NASH

- Vi rút - viêm gan siêu vi

- Rượu - ASH

- Hệ thống miễn dịch – Bệnh viêm gan tự miễn

ố ố- Các loại thuốc - viêm gan do thuốc

8

Viê iê i là ì?Viêm gan siêu vi là gì?

Tình trạng viêm gan gây ra bởi những vi rút:

- Viêm gan siêu vi A

- Viêm gan siêu vi B

Viê iê i C- Viêm gan siêu vi C

- Viêm gan siêu vi D

- Viêm gan siêu vi E V ê ga s êu v

- Viêm gan siêu vi G

9

Viêm gan siêu vi A

- Lây qua thực phẩm và nước bị bội nhiễm- Lây qua thực phẩm và nước bị bội nhiễm.

- Hầu hết những người bệnh hồi phục 100% và tự phát triển miễn dịch suốt đời.

- Chủng ngừa có thể ngăn ngừa bệnh viêm gan siêu vi A.

10

Bệnh viêm gan siêu vi C, viêm gan siêu vi B và Vi Rút Gây Suy Giảm Miễn Dịch Ở Người (HIV)Gây Suy Giảm Miễn Dịch Ở Người (HIV)

-Viêm gan siêu vi C - mối quan tâm lớn về sức khỏe cộng đồng trong một số sắc tộc thuộc cộng đồng di dân tại Canada.- Những cộng đồng này có nguy cơ cao bị nhiễm bệnh viêm gan siêu vi B và HIV. - Những căn bệnh lây nhiễm này có thể ngăn ngừa và chữa trị được.g ệ y y g g ị ợ- Những căn bệnh này tiếp tục được lan truyền bởi vì người ta không biết:

Bằng cách nào chúng lan truyền và bằng cách nào để ngăn chặn sự lan truyền ấyBằng cách nào để được thử nghiệm máu hoặc tiếp cận điều trịBằng cách nào để được thử nghiệm máu hoặc tiếp cận điều trị.

- Luật pháp Canada không cho phép đối xử khác biệt với một người có bệnh.

11

Bệnh viêm gan siêu vi C

- Một bệnh gan gây ra bởi vi rút viêm gan C.- Khoảng 25% những người nhiễm bệnh sẽ không còn vi rút trong người, khoảng 75% bệnh trở thành mãn tính.g ệ- Viêm gan mãn tính có thể dẫn đến xơ gan (thẹo trên lá gan)và/hoặc ung thư gan.

- Bất cứ ai sinh ra từ năm 1945 đến năm 1975 đều có nguy cơ nhiễm bệnh- Bất cứ ai sinh ra từ năm 1945 đến năm 1975 đều có nguy cơ nhiễm bệnh.- Vi rút lây lan qua tiếp xúc với máu của người bị nhiễm bệnh.- Chẩn đoán qua xét nghiệm máu.

Có hể đ điề ị à hữ khỏi- Có thể được điều trị và chữa khỏi. - Hiện tại không có thuốc chủng ngừa, nhưng ngăn ngừa được.

12

Viêm gan siêu vi B

‐ Một bệnh gan gây ra bởi vi rút viêm gan B.- 90% những người nhiễm bệnh sẽ không còn vi rút trong người, chỉ khoảng 5-10% bệnh trở thành nhiễm mãn tính.- Nếu tiếp xúc với vi rút viêm gan B, 90% trẻ sơ sinh sẽ bị nhiễm mãn tínhtính.- Viêm gan siêu vi B có thể dẫn đến xơ gan và/hoặc ung thư gan.- Viêm gan siêu vi B mãn tính có thuốc điều trị. Không thể chữa khỏiviêm gan siêu vi B mãn tính. - Có thuốc chủng ngừa để phòng bệnh viêm gan siêu vi B.

13

Vi Rút Gây Suy Giảm Miễn Dịch Ở Người (HIV)

- Vi rút ảnh hưởng đến hệ thống miễn dịch và làm suy yếu khả năng chống nhiễm trùng.

- Giai đoạn bệnh phát triển nặng nhất - Hội Chứng Suy Giảm Miễn DịchắMắc Phải (AIDS).

HIV lây lan qua tiếp xúc với máu, sữa mẹ, tinh dịch hoặc dịch tiết âm đạo ủ ột ời bị hiễcủa một người bị nhiễm.

- Chẩn đoán qua xét nghiệm máu. Không có phương pháp chữa lành HIV điều trị hiệu quả có sẵn- Không có phương pháp chữa lành HIV - điều trị hiệu quả có sẵn.

- Nếu không được điều trị, những bệnh nghiêm trọng (ví dụ như bệnh lao) có thể phát triển. - Hiện tại không có thuốc chủng ngừa nhưng bệnh được ngăn chặn dễ dàng.Hiện tại không có thuốc chủng ngừa nhưng bệnh được ngăn chặn dễ dàng.

14

Cộng đồng người Trung Hoa: Viêm gan siêu vi C, viêm gan siêu vi B và HIVsiêu vi B và HIV

Theo thống kê của Viện Thống kê Canada trong năm 2011, 1,5 triệu ngườiđược báo cáo có nguồn gốc là người Trung Hoa

- Khoảng 3% ở Trung Quốc bị nhiễm Viêm gan siêu vi C (40 triệu).- Là nước có tỷ lệ nhiễm viêm gan siêu vi C mãn tính đứng thứ ba trên thế giới.

- Viêm gan siêu vi B ảnh hưởng 8-10% nhóm người trưởng thành (lên đến 93 triệu).-Một phần ba số người nhiễm mãn tính trên thế giới hiện sống tại Trung Quốc-Một phần ba số người nhiễm mãn tính trên thế giới hiện sống tại Trung Quốc.

- Khoảng một triệu người bị nhiễm HIV.- Nhìn chung, tỷ lệ hiện nhiễm được xem là thấp, nhưng sự gia tăng nhỏ tỷ lệg, ỷ ệ ệ ợ p, g ự g g ỷ ệnhiễm bệnh trong dân số một tỷ người cho thấy số lượng lớn những người mới bị nhiễm bệnh (48.000 vào năm 2011).

15

Cộ ồ Ai Cậ iê iê i CCộng đồng Ai Cập: Viêm gan siêu vi C, viêm gan siêu vi B và HIV Theo thống kê của Viện Thống kê Canada vào năm 2011 73 250 người đượcTheo thống kê của Viện Thống kê Canada vào năm 2011, 73.250 người đượcbáo cáo có nguồn gốc là người Ai Cập.

- Tỷ lệ hiện nhiễm viêm gan siêu vi C cao nhất thế giới. ắ- Nhìn chung, tỷ lệ hiện mắc là 22% (17,8 triệu).

- Tỷ lệ hiện mắc cao chủ yếu là do sử dụng các kim tiêm không được tiệt trùng liên quan đến thủ thuật y khoa và nha khoa trong quá khứ và hiện tại .

- Viêm gan siêu vi B ảnh hưởng đến khoảng 10% dân số (8,1 triệu). - Tỷ lệ lây nhiễm cao hơn ở người trưởng thành trẻ tuổi và ở nam giới.

Cá ờ h hiễ HIV ẫ ở ứ hấ kh ả 11 000- Các trường hợp nhiễm HIV vẫn ở mức thấp - khoảng 11.000.- Là nước có sự gia tăng số người mới nhiễm bệnh cao nhất thế giới.

16

Cộng đồng người Philippines: Viêm gan siêu vi C, viêm gan siêu vi B và HIV Theo thống kê của Viện Thống kê Canada trong năm 2011, 662.600 người được báo cáo có nguồn gốc là người Philippines.

ố ế- Viêm gan siêu vi C là mối quan tâm chính của y tế công cộng tạiPhilippines.- Khoảng 3 triệu người hiện nhiễm bệnh viêm gan siêu vi C (3,6% dân số)

-16 triệu người Philippines bị nhiễm viêm gan siêu vi B mãn tính (16,5% dân số).

hili i l hi ắ hấ ( h d ố h ổ ố- Philippines có tỷ lệ hiện mắc HIV thấp (ít hơn 0,1% dân số hoặc tổng số 10.514 trường hợp).- Các trường hợp nhiễm HIV tại Philippines tăng hơn 25% từ năm 2001 đến năm 2009. ă 009.

17

Cộng đồng Ấn Độ: Viêm gan siêu vi C, viêm gan siêu vi B và HIV Theo thống kê của Viện Thống kê Canada trong năm 2011, 1.615.925 người được báo cáo là có nguồn gốc Nam Á (Ấn Độ, Pakistan, Bangladesh, Sri Lanka và Nepal). 32.747 người di cư từ Ấn Độ vào năm 2012.

- Khoảng 1,5% dân số bị nhiễm viêm gan siêu vi C (18,6 triệu).

ễ Ấ- Tỷ lệ nhiễm viêm gan siêu vi B tại Ấn Độ từ 2% - 10% (123,7 triệu).- Hơn 4% trẻ sinh ra tại Ấn Độ mỗi năm có nguy cơ phát triển bệnh viêm gan siêu vi B mãn tính.

- Nhìn chung, tỷ lệ hiện nhiễm HIV thấp, nhưng sự gia tăng nhỏ tỷ lệ nhiễmbệnh trong dân số một tỷ người cho thấy số lượng lớn những người mới bị nhiễm bệnhnhiễm bệnh . - Từ 1,9 đến 3 triệu người hiện sống với HIV (theo Chính phủ Ấn Độ).

18

Cộng Đồng Người Việt: Viêm gan siêu vi C, viêm gan siêu viCộng Đồng Người Việt: Viêm gan siêu vi C, viêm gan siêu vi B và HIV

Theo thống kê của Viện Thống kê Canada trong năm 2011, 220.425 ngườiTheo thống kê của Viện Thống kê Canada trong năm 2011, 220.425 người báo cáo có nguồn gốc là người Việt Nam

- Khoảng 4 đến 5% người dân tại Việt Nam bị nhiễm viêm gan siêu vi C (4.4 triệu); trong số này, có 3,5 triệu có bệnh viêm gan siêu vi C mãn tính - Đàn ông Việt Nam có tỷ lệ ung thư gan cao nhất trên thế giới.

ố ễ- Việt Nam là một trong những quốc gia có tỷ lệ nhiễm viêm gan siêu vi Bcao nhất trên thế giới.- Khoảng 10 đến 20% dân số bị nhiễm vi rút (18 triệu).

- Trong năm 2012, đã có 208.866 người nhiễm HIV và 59.839 người khác bị chuyển sang giai đoạn Hội Chứng Suy Giảm Miễn Dịch Mắc Phải (AIDS)- HIV tập trung trong nhóm người có nguy cơ bị nhiễm cao hơn (những- HIV tập trung trong nhóm người có nguy cơ bị nhiễm cao hơn (những người tiêm chích ma túy, phụ nữ mại dâm, và đàn ông quan hệ tình dục với đàn ông)

19

Bạn có thể tìm thấy thông tin ở đâu?

Từ những tài liệu hướng dẫn trong tập huấn:

→ Danh sách các dịch vụ y tế trong thành phố

Hiệ hội G t i C d→ Hiệp hội Gan tại Canada

→ Tài liệu trao đổi thông tin điều trị AIDS của Canada (CATIE)

→ Các văn phòng y tế công cộng Các văn phòng y tế công cộng

→ Đường dây hỗ trợ hoặc đường dây điện thoại miễn phí

→ Các ấn phẩm và các trang mạng hữu dụng

20

Thử nghiệm máu là cách duy nhất để biết được tình trạngsức khỏe của bạn. Có nhiều phương pháp điều trị hiệu quả, à hữ h há à ó ô hiệ ố hấ khi đvà những phương pháp  này có công hiệu tốt nhất khi được bắt đầu sớm.

( ấ ả h hì h ả h lấ ừ ệ hộ )

Cảm ơn

(Tất cả những hình ảnh được lấy từ Hiệp hội Gan tại Canada)

21