16
laLo`Qr iwjd&iqfLrdk 4238 A, 1-Ansari Road, Daryaganj, New Delhi-110002 Phone: 40556600 (100 Lines) Fax: 40556688 Website: www.fullcircleeducation.in E-mail: [email protected] 6 CBSE

Vimnayam Rachnam, Sanskrit Supplementary Material Class 6, Sanskrit … · 2019. 11. 8. · laLo`Qr iwjd&iqfLrdk 4238 A, 1-Ansari Road, Daryaganj, New Delhi-110002 Phone: 40556600

  • Upload
    others

  • View
    13

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Vimnayam Rachnam, Sanskrit Supplementary Material Class 6, Sanskrit … · 2019. 11. 8. · laLo`Qr iwjd&iqfLrdk 4238 A, 1-Ansari Road, Daryaganj, New Delhi-110002 Phone: 40556600

laLo`Qriwjd&iqfLrdk

4238 A, 1-Ansari Road, Daryaganj, New Delhi-110002Phone: 40556600 (100 Lines)

Fax: 40556688Website: www.fullcircleeducation.in

E-mail: [email protected]

6CBSE

Page 2: Vimnayam Rachnam, Sanskrit Supplementary Material Class 6, Sanskrit … · 2019. 11. 8. · laLo`Qr iwjd&iqfLrdk 4238 A, 1-Ansari Road, Daryaganj, New Delhi-110002 Phone: 40556600

vuqØef.kdk

#fpjk (izFkeks Hkkx%)

4- fo|ky;%----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3

8- lwfDrLrcd%------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------10

13- foeku;kuajp;ke----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------11

uksVµ ,uúlhúbZúvkjúVhún~okjkd{kk&VIosQfy,fu/kZfjrikB~;iqLrd^#fpjk*izFkeksHkkx%esa'kkfeyfd,x,u,ikBksadksbliwjdiqfLrdkesa'kkfeyfd;kx;kgSA

Page 3: Vimnayam Rachnam, Sanskrit Supplementary Material Class 6, Sanskrit … · 2019. 11. 8. · laLo`Qr iwjd&iqfLrdk 4238 A, 1-Ansari Road, Daryaganj, New Delhi-110002 Phone: 40556600

3

fo|ky;%(fo|ky;)4

¬Ê∆U ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ (Introduction of the Lesson)blikBesarhuksaiq#"kksaosQdrkZofozQ;kdks#fpdj<axlsle>k;kx;kgSAcPps[ksy&[ksyesa

fdlizdkjbudkiz;ksxdjsabldkHkhfunsZ'kfd;kx;kgSA

¬Ê∆U - ‡ÊéŒÊÕ¸ ∞fl¢ ‚⁄U‹ÊÕ¸ (d),"k%fo|ky;%A v=kNk=kk%f'k{kdk%] f'kf{kdk%plfUrA ,"kklÄõ.kd;U=k&iz;ksx'kkykvfLrA ,rkfulÄõ.kd;U=kkf.klfUrA ,rr~vLekoaQfo|ky;L; m|kue~vfLrA m|kusiq"ikf.klfUrA o;e~v=kozQhMke%iBke%pA

'kCnkFkkZ% (Word Meanings) : ,"k%µ;g (this)] v=kµ;gk¡ (here)] lfUrµgSa (are)]lÄõ. kd;U=k iz;ksx'kkykµdEI;wVje'khuksadhiz;ksx'kkyk(computer Laboratory)],rkfuµ;s(these)]vLekde~µgekjs (our)] m|kue~µcxhpk (garden)]iq"ikf.kµvusd iwQy (many flowers)]iBke%µi<+rsgSa(read/are reading)A

ljykFkZ% ;gfo|ky;gSA;gk¡ fo|kFkhZ] f'k{kdvkSjf'kf{kdk,¡gSaA ;gdEI;wVjdhiz;ksx'kkyk (Laboratory)gSA ;sdEI;wVjgSaA ;ggekjs fo|ky;dkcxhpkgSA cxhpsesaiwQygSaA gelc;gk¡[ksyrsgSavkSji<+rsgSaA ([k)½pkµroukefde~\ iz.ko%µeeukeiz.ko%Aroukefde~\ ½pkµeeuke½pkARoaoqQ=kiBfl\ iz.ko%µvge~v=k,oiBkfeA ½pkµvge~vfiv=k,oiBkfeA bnkuhe~vkokafe=ksLo%A

Page 4: Vimnayam Rachnam, Sanskrit Supplementary Material Class 6, Sanskrit … · 2019. 11. 8. · laLo`Qr iwjd&iqfLrdk 4238 A, 1-Ansari Road, Daryaganj, New Delhi-110002 Phone: 40556600

4

'kCnkFkkZ% (Word Meanings) :roµrqEgkjk(your)]eeµesjk(my)]oqQ=kµdgk¡(where)]v=k ,oµ;gha(;gk¡gh)(here)]vfiµHkh(also)]bnkuhe~µvc(now)]vkoke~µgenksuksa(we two)]fe=ksµfe=k(nksLr)(two friends)]Lo%µ(genksuksa)gSa(we two) areA

ljykFkZ% ½pkµrqEgkjkD;kukegS\ iz.koµesjkukeiz.kogSArqEgkjkD;kukegS\ ½pkµesjkuke½pkgSArqedgk¡i<+rsgks\ iz.koµeSa;ghai<+rkgw¡A ½pkµeSaHkh;ghai<+rhgw¡Avcgenksuksafe=kgSaA (x) f'kf{kdkµNk=kk%!;w;afoaQoqQ#Fk\ Nk=kk%µvkpk;sZ!o;axPNke%A f'kf{kdkµ;w;aowQ=kxPNFk\ Nk=kk%µo;alHkkxkjaxPNke%A f'kf{kdk%µ;q"ekoaQiqLrdkfuoqQ=klfUr\ Nk=kk%µvLekoaQiqLrdkfuv=klfUrA

'kCnkFkkZ%(Word Meanings):Nk=kk%µgsNk=kksa(cPpksa)!(oh students)];w;e~µrqelc[you (all)]]oqQ#Fkµ(rqelc)djrsgks[you all (do)]]vkpk;sZ!µgsvkpk;kZ(oh teacher)]o;e~µgelc(we all)]oqQ=kµdgk¡(where)]lHkkxkje~µlHkkxkjdks(Auditorium)];q"ekde~µrqEgkjh[your/of you (all)]]vLekde~µgekjh(our)]lfUrµgSaAareA

ljykFkZ% f'kf{kdkµgsNk=kksa!rqelcD;kdjrsgks\ Nk=kµgsvkpk;kZ!gelHkhtkrsgSaA f'kf{kdkµrqelcdgk¡tkrsgks\ Nk=kµgelclHkkxkj(Hall)esatkrsgSaA f'kf{kdkµrqEgkjhiqLrosaQdgk¡gSa\ Nk=kµgekjhiqLrosaQ;gk¡gSaA (?k) f'k{kd%µNk=kkS!;qokafoaQoqQ#Fk%\ Nk=kkSµvkpk;Z!vkoka'yksoaQxk;ko%A f'k{kd%µ'kksHkue~]foaQ;qoka'yksoaQufy[kFk%\ Nk=kkSµvkokafy[kko%]iBko%]xk;ko%]fp=kkf.kvfijp;ko%A f'k{kd%µcgq'kksHkue~A

'kCnkFkkZ% (Word Meanings) :;qoke~µrqenksuksa(you two)]fde~µD;k(what)]oqQ#Fk%µ(rqenksuks)djrsgks[(you two) do]]vkoke~µgenksuksaA(we two)]xk;ko%µ(genksuksa)xkrsgSa(we two sing are singing)]vfiµHkh(also)]cgq'kksHkue~µcgqrlqUnj(very nice)]'kksHkue~µlqUnj@vPNk(good)]fy[kFk%µ(rqenksuksa)fy[krsgks[(you two write)]fy[kko%µ(genksuksa)fy[krsgSa[(we two) write]]iBko%µ(genksuksa)i<+rsgSa[(we two) write]]fp=kkf.kµfp=kksadks(pictures)]jpÕkko%µgenksuksa(cukrsgSa)[(we two) create];kcgq'kksHkue~µcgqrlqUnj(very nice)A

Page 5: Vimnayam Rachnam, Sanskrit Supplementary Material Class 6, Sanskrit … · 2019. 11. 8. · laLo`Qr iwjd&iqfLrdk 4238 A, 1-Ansari Road, Daryaganj, New Delhi-110002 Phone: 40556600

5

ljykFkZ% f'k{kdµgsNk=kksa!rqenksuksaD;kdjrsgks\ nksNk=kµgsvkpk;Z!genksuksa'yksd(dks)xkrsgSaA f'k{kdµlqUnj@mÙke]D;krqenksuksa'yksd(dks)ughafy[krsgks\ nksNk=kµgenksuksafy[krsgSa]i<+rsgSa]xkrsgSa]fp=kksadksHkhcukrsgSaA f'k{kdµcgqrlqUnjA

•èÿÊ‚— (Exercise)

iz'u% 1- mPpkj.ka oqQ#rA vge~ vkoke~ o;e~ eke~ vkoke~ vLeku~ ee~ vko;ks% vLekde~ Roe~ ;qoke~ ;w;e~ Roke~ ;qoke~ ;q"eku~ ro ;qo;ks% ;q"ekde~mÙkje~µ Nk=kLo;amPpkj.kdjsaAiz'u% 2- funsZ'kkuqlkja ifjorZua oqQ#rµ ;FkkµvgaiBkfeA µ (cgqopus) µ o;a iBke%A (d) vgau`R;kfeA µ (cgqopus) µ --------------------------

([k) RoaiBflA µ (cgqopus) µ --------------------------

(x) ;qokaozQhMFk%A µ (,dopus) µ --------------------------

(?k) vkokaxPNko%A µ (cgqopus) µ --------------------------

(Ä) vLekoaQiqLrdkfuA µ (,dopus) µ --------------------------

(p) rox`ge~A µ (f}opus) µ --------------------------

mÙkje~µ (d) o;au`R;ke% ([k);w;aiBFk (x)RoaozQhMfl (?k) o;axPNke% (Ä)eeiqLrde~A (p);qo;ks%x`gsAiz'u% 3- dks"Bdkr~ mfpra 'kCna fpRok fjDrLFkkukfu iwj;rµ (d) --------------------------iBkfeA (o;e~@vge~) ([k) --------------------------xPNFk%A (;qoke~@;w;e~) (x) ,rr~--------------------------iqLrde~A (eke~@ee) (?k) --------------------------ozQhMudkfuA (;q"eku~@;q"ekde~) (Ä) --------------------------Nk=ksLo%A (o;e~@vkoke~) (p) ,"kk--------------------------ys[kuhA (ro@Roke~)mÙkje~µ (d) vge~ ([k);qoke~ (x)ee (?k) ;q"ekde~ (Ä)vkoke~ (p)roiz'u% 4- fozQ;kinS% okD;kfu iwj;rµ

iBfl /koke% xPNko% fozQMFk% fy[kkfe i';Fk

Page 6: Vimnayam Rachnam, Sanskrit Supplementary Material Class 6, Sanskrit … · 2019. 11. 8. · laLo`Qr iwjd&iqfLrdk 4238 A, 1-Ansari Road, Daryaganj, New Delhi-110002 Phone: 40556600

6

;Fkkµ vgaiBkfeA (d) Roa --------------------------

([k) vkoka --------------------------

(x) ;w;a --------------------------

(?k) vga --------------------------

(Ä) ;qoka --------------------------

(p) o;a --------------------------

mÙkje~µ (d) iBfl ([k)xPNko% (x)i'pFk (?k) fy[kkfe (Ä)ozQhMFk% (p)/koke%Aiz'u% 5- mfprinS% okD;fuekZ.ka oqQ#rµ

ee ro vko;ks% ;qo;ks% vLekde~ ;q"ekde~

;Fkkµ ,"kkeeiqfLrdkA (d) ,rr~--------------------------x`ge~ ([k) --------------------------eS=khn`<kA (x) ,"k%--------------------------fo|ky;%A (?k) ,"kk--------------------------vè;kfidkA (Ä) Hkkjre~--------------------------ns'k%A (p) ,rkfu--------------------------iqLrdkfuAmÙkje~µ (d) ro ([k)vko;ks% (x)ee (?k) ;qo;ks% (Ä)vLekde~ (p);q"ekde~iz'u% 6- ,dopuinL; cgqopuina] cgqopuinL; ,dopuina p fy[krµ ;Fkkµ ,"k% µ ,rs (d) l% µ --------------------------

([k) rk% µ --------------------------

(x) ,rk% µ --------------------------

(?k) Roe~ µ --------------------------

(Ä) vLekde~ µ --------------------------

(p) ro µ --------------------------

(N) ,rkfu µ --------------------------

mÙkje~µ (d) rs ([k)lk (x),"kk (?k);w;e~ (Ä) ee (p);q"ekde~ (N),rr~iz'u% 7-(d) okrkZykis fjDrLFkkukfu iwj;rµ ;Fkkµfiz;aonk µ 'koqQUrys!RoafoaQdjksf"k\ 'koqQUryk µ fiz;aons!-----------u`R;kfe]-----------foaQdjksf"k\ fiz;aonk µ 'koqQUrys!-----------xk;kfeAfoaQ-----------uxk;fl\

Page 7: Vimnayam Rachnam, Sanskrit Supplementary Material Class 6, Sanskrit … · 2019. 11. 8. · laLo`Qr iwjd&iqfLrdk 4238 A, 1-Ansari Road, Daryaganj, New Delhi-110002 Phone: 40556600

7

'koqQUryk µ fiz;aons!-----------uxk;kfeA-----------rqu`R;kfeA fiz;aonk µ 'koqQUrys!foaQ-----------ekrku`R;frA 'koqQUryk µ vke~]-----------ekrkvfiu`R;frA fiz;aonk µ lk/q]-----------pyko%AmÙkje~µ vga]Roa]vga]Roa]vga]vga]ro]ee]vkoke~A ([k)mi;qDrsu vFksZu lg ;kst;rµ 'kCn% vFkZ lk rqenksuksadk rkfu rqelc vLekde~ esjk ;w;e~ og(L=khfyÄõ) vkoke~ rqEgkjk ee os(uiqaldfyÄõ) ;qo;ks% genksuksa ro gekjkmÙkje~µ lkµog(L=khfyÄõ)]rkfuµosuiaqldfyÄõ]vLekde~µgekjk];w;e~µrqelc]vk"kke~µge

nksuksa]eeµesjk];qo;ks%µrqenksuksadk]rorqEgkjkA

vfrfjDr&vH;kl%

(1) fuEu vuqPNsna ifBRok rnk/kfjrku~ iz'uku~ mÙkjr (uhps fy[ks vuqPNsn dks i<dj ml ij vk/kfjr iz'uksa osQ mÙkj nhft,)µ

,"k%fo|ky;%A v=kNk=kk%f'k{kdk%] f'kf{kdk%plfUrA ,"kklÄõ.kd;U=k&iz;ksx'kkykvfLrA ,rkfulÄõ.kd;U=kkf.klfUrA ,rr~vLekoaQfo|ky;L; m|kue~vfLrA m|kusiq"ikf.klfUrA o;e~v=kozQhMke%iBke%pA I. ,dinsu mÙkjr (,d 'kCn esa mÙkj nhft,) (i) ,rr~vLekoaQfo|ky;L;fde~vfLr\ (ii)m|kuso;afoaQoqQeZ%\ II. iw.kZ okD;su mÙkjr (iwjs okD; esa mÙkj nhft,) (i) v=kosQlfUr\ (ii),"kkdkvfLr\

Page 8: Vimnayam Rachnam, Sanskrit Supplementary Material Class 6, Sanskrit … · 2019. 11. 8. · laLo`Qr iwjd&iqfLrdk 4238 A, 1-Ansari Road, Daryaganj, New Delhi-110002 Phone: 40556600

8

III. Hkkf"kd dk;Ze~ (Hkk"kk lEcU/h dk;Z)

(i) vuqPNsns^iBke%*bfrfozQ;kinL;drZ`inafde~\ (d)vge~ ([k)o;e~ (x)Nk=kk% (?k)m|kue~ (ii) v=kvuqPNsns^vè;kidk%*inL;i;kZ;okphinafde~\ (d)f'k{kdk% ([k)f'kf{kdk% (x)fo|ky;% (?k)Nk=kk%mÙkje~µ I. (i)m|kue~](ii)ozQhMke% II. (i)v=kNk=kk%f'k{kdk%f'kf{kdk%plfUrA](ii),"kklÄ~x.kd;U=k&iz;ksx'kkykvfLrA III. (i)([k)o;e~](ii)(d)f'k{kdk% (2) fjDrLFkkuiwfr± oqQ#r ([kkyh LFkkuksa dks Hkfj,)µ (i) o;e~lHkkxkja----------------------------A (iBkfe@xPNke%) (ii) vkoke~----------------------------vfijp;ko%A (iq";kf.k@fp=kkf.k) (iii) ----------------------------foaQoqQ#Fk%\ (;qoke~@;w;e~) (iv) ro----------------------------fde~\ (dke@uke) (v) vLekoaQiqLrdkfuv=k----------------------------A (lfUr@vfLr)mÙkje~µ (i) xPNke%] (ii)iq";kf.k] (iii);qoke~] (iv)uke] (v)lfUrA (3)'kq¼ 'kCn:ikf.k fy[kr ('kq¼ 'kCnksa osQ :i fyf[k,)µ (i) bnkuhe~vkoka----------------------------Lo%A (fe=k) (ii) ----------------------------'yksoaQxk;ko%A (vLen~) (iii) ----------------------------iq"ikf.klfUrA (m|ku) (iv) ,rr~vLekoaQ----------------------------m|kue~vfLrA (fo|ky;) (v) ----------------------------v=kozQhMke%A (vLen~)mÙkje~µ (i) fe=ks](ii)vkoke~](iii)m|kus](iv)fo|ky;L;](v)o;e~A (4) fuEu inkuke~ ewy 'kCna /krqa ok fy[kr (fuEu inksa osQ ewy 'kCn vFkok /krq dks fyf[k,)µ inkfu ewy'kCn%@/krq% inkfu ewy'kCn%@/krq% (i) ,"k% ------------------------------- (ii) fo|k;yL; -------------------------------

(iii) lfUr ------------------------------- (iv)iq"ikf.k -------------------------------

(v) vkoke~ ------------------------------- (vi)xk;ko% -------------------------------

mÙkje~µ (i) ,rr~](ii)fo|ky;](iii)vl~](iv)iq"i](v)vLen~](vi)xSA (5),dopus ifjorZ;r (,d opu esa cnysa)µ (i) f'k{kdk% ------------------------------- (ii)lfUr -------------------------------

(iii) iq"ikf.k ------------------------------- (iv)iBke% -------------------------------

(v) oqQ#Fk% ------------------------------- (vi)jp;ko% -------------------------------

mÙkje~µ (i) f'k{kd%](ii)vfLr](iii)iq"ie~](iv)iBkfe](v)djksf"k](vi)jp;kfeA

Page 9: Vimnayam Rachnam, Sanskrit Supplementary Material Class 6, Sanskrit … · 2019. 11. 8. · laLo`Qr iwjd&iqfLrdk 4238 A, 1-Ansari Road, Daryaganj, New Delhi-110002 Phone: 40556600

9

(6)ikBkr~ i;kZ;inkfu fpRok fy[kr (ikB ls i;kZ;inksa dks pqudj fyf[k,)µ

inkfu i;kZ;k% inkfu i;kZ;k%

(i) vè;kfidk% ------------------------------- (ii)okfVdk -------------------------------

(iii) vfHk/kue~ ------------------------------- (iv)v/quk -------------------------------

(v) mÙkee~ -------------------------------

mÙkje~µ (i) f'kf{kdk%](ii)m|kue~](iii)uke](iv)bnkuhe~](v)'kksHkue~A

(7)/krq:ikf.k lEiwj;r (/krq:iksa dh iwfrZ dhft,)µ

(i) ---------------oqQ#Fk%--------------- (ii)jp;kfe------------------------------

(iii) ------------------------------lfUr (iv)---------------ozQhMko%---------------

(v) vkfLe---------------Le% (vi)iBfl------------------------------

mÙkje~µ (i) djksf"k]oqQ#Fk (ii)jp;ko%]jp;ke% (iii)vfLr]Lr% (iv)ozQhMkfe]ozQhMke% (v)Lo%

(vi) iBFk%]iBFkA

(8)'kCn:ik.kka iwfr± oqQ#r ('kCn:iksa dh iwfrZ dhft,)µ

(i) ---------------;qoke~;w;e~ (ii)vge~---------------o;e~

(iii) eevko;ks%--------------- (iv)iqLrde~---------------iqLrdkfu

(v) ---------------Nk=kkSNk=kk% (vi),rr~,rs---------------

mÙkje~µ (i) Roe~] (ii)vkoke~] (iii)vLekde~] (iv)iqLrosQ] (v)Nk=k%] (vi),rkfuA

Page 10: Vimnayam Rachnam, Sanskrit Supplementary Material Class 6, Sanskrit … · 2019. 11. 8. · laLo`Qr iwjd&iqfLrdk 4238 A, 1-Ansari Road, Daryaganj, New Delhi-110002 Phone: 40556600

10

¬Ê∆U ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ (Introduction of the Lesson)

blikBesalaLÑrlkfgR;dhoqQNlwfDr;ksadkladyugSA^lwfDr*'kCn^lq*milxZrFkk^mfDr*ewy'kCnlscukgSAlq$mfDr¾̂ lwfDr*dkvFkZgSµvPNkopuAvR;Yi'kCnksaesathouosQcgqewY;rF;ksadkslqanj<axlsdgusosQfy,laLÑrlkfgR;dhlwfDr;k¡izfln~/gSaA;Fkkµ

ifjJelsdk;Zfl¼gksrsgSaosQoybPNkdjuslsugha]iqLrdesai<+hckrthouesaviukuhpkfg,]eèkqjopulcdks[kq'kdjnsrsgSa]bR;kfnvPNhckrsabulwfDr;ksaesafufgrgSaA

¬Ê∆U - ‡ÊéŒÊÕ¸ ∞fl¢ ‚⁄U‹ÊÕ¸

(d)m|esu fg flè;fUr dk;kZf.k u euksjFkS% A u fg lqIrL; flagL; izfo'kfUr eq[ks e`xk% AA

'kCnkFkkZ% (Word Meanings) :m|esuµifjJels(by hard work)]fgµfu'p;ls(fuf'prgh)(surely)]flè;fUrµliQygksrsgSa(be successful)]dk;kZf.kµdke(work)]euksjFkS%µbPNkvksals(desire only by desiring)]lqIrLFkµlks,gq,(osQ)(Sleeping)]flagLFkµ'ksjosQ(Lion's)]izfo'kfUrµizos'kdjrsgSa(to enter)]eq[ksµeq¡gesa(in lion's mouth)]e`xk%µfgj.k(deer)A

lwfDrLrcd%(lwfDr;ksa dk xqPNk)8

Page 11: Vimnayam Rachnam, Sanskrit Supplementary Material Class 6, Sanskrit … · 2019. 11. 8. · laLo`Qr iwjd&iqfLrdk 4238 A, 1-Ansari Road, Daryaganj, New Delhi-110002 Phone: 40556600

11

¬Ê∆U ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ (Introduction of the Lesson)

blikBesacPpksaosQeudhfo'kkydYiukdkfnXn'kZudjk;kx;kgSAlkFkghmuosQeuesa

fNihgqbZlqUnjrkvkSjijksidkjdhrjiQHkhlaosQrfd;kx;kgSAcPpsviuseudhdYiukdks

lkdkj:insusesafdlizdkjlayXugksldrsgSaAmldkHkhfunsZ'kfn;kx;kgSA

¬Ê∆U - ‡ÊéŒÊÕ¸ ∞fl¢ ‚⁄U‹ÊÕ¸

(d)jk?ko! ek/o! lhrs! yfyrs!

foeku;kua jp;keA

uhys xxus foiqys foeys

ok;qfogkja djoke AA

'kCnkFkkZ% (Word Meanings) :yfyrs!µgsyfyrk(oh Lalita)]foeku;kue~µgokbZtgkT+kdks(aeroplane)]

jp;keµcuk,¡(should make)]xxusµvkdk'kesa(in sky)]foiqysµcgqrvf/d(foLr`r)(expansive)]

foeysµLoPN(esa)(clear)]ok;qfogkje~µok;qesaHkze.k(flying in the sky)]djokeµdjsa(should do)A

ljykFkZ % gsjk?ko!gsek/o!gslhrk!gsyfyrk!

(gelc)foeku(gokbZtgkT+k)cuk,¡A

cgqrfoLr`rLoPNuhysvkdk'kesa

ok;qfogkj(Hkze.k)djsaAA

([k)mÂro`{ka rqÄõa Hkoua

ozQkURokdk'ka [kyq ;keA

o`QRok fgeoUra lksikua

pfUnjyksoaQ izfo'kke AA

'kCnkFkkZ% (Word Meanings) : mUuro`{ke~µÅ¡ps o`{k dks (high tree)] rqÄ~xaHkoue~µÅ¡ps Hkoudks

(high buildings)]ozQkURokµikjdjosQ(crossing over)][kyqµfu'p;ls(surely)];keµtk,¡(should

go)]o`QRokµdjosQ(do)]fgeoUre~µciZQdks(dh)(snow made)]lksikue~µlh<+hdks(ladder)]pfUnjyks-

de~µpUnzyksdesa(dks)(moonland)]izfo'kkeµizos'kdjsa(should enter)A

foeku;kua jp;ke(gokbZ TkgkT+k cuk,¡)13

Page 12: Vimnayam Rachnam, Sanskrit Supplementary Material Class 6, Sanskrit … · 2019. 11. 8. · laLo`Qr iwjd&iqfLrdk 4238 A, 1-Ansari Road, Daryaganj, New Delhi-110002 Phone: 40556600

12

ljykFkZ % Å¡pso`{k]Å¡psedkudksfu'p;lsikjdjosQvkdk'kesatk,¡AciZQdhlh<+hcukdjosQpUnzyksdesaizos'k

djsaA

(x)'kqozQ'pUnz% lw;ksZ xq#fjfr

xzgku~ fg lokZu~ x.k;keA

fofo/k% lqUnjrkjkf'pRok

ekSfDrdgkja jp;ke AA'kCnkFkkZ% (Word Meanings) :xq#%µxq#(c`gLifr)(Jupiter)]bfrµbR;kfn(vkfn)(et cetera)]xzg-ku~µxzgksadks(planets)]x.k;keµfxusa(should count)]fofoèkk%µvusd(many)]lqUnjrkjk%µlqUnjrkjksadks

(lovely stars)]fpRokµpqudj(by picking up)]ekSfDrdgkje~µeksfr;ksaosQgkjdks(pearl neckless)]jp;keµcuk,¡(should make)A

ljykFkZ % (ge)'kqozQ]pUnz]lw;ZvkSjxq#vkfnlHkhxzgksadksfu'p;lsfxusAvusdlqUnjrkjspqudjeksfr;ksaosQgkj

cuk,¡A

(?k)vEcqnekyke~ vEcjHkw"kke~

vknk;So fg izfr;keA

nq%f[kr&ihfMr&o`Qf"kdtukuka

x`gs"kq g"k± tu;ke AA

'kCnkFkkZ% (Word Meanings) :vEcqnekyke~µcknyksadhiafDr;ksadks(cloud-garland)]vEcjHkw"k-

ke~µvkdk'kdh'kksHkkdks(beauty of sky)]vknk;µysdj(taking)]fgµfu'p;ls(surely)]izfr;keµokil

ykSVsa(should return)]nq%f[krµnq[kh(nq[kls;qDr)(sad)]ihfM+rµihM+kls;qDr(victim)]o`Qf"kdtuku-

ke~µfdlkuksaosQ(farmers')]x`gs"kqµ?kjksaesa(in houses)]g"kZe~µizlUurkdks(in happiness)]tu;keµmRiUu

djsa(should create)A

ljykFkZ % (ge)fu'p;lscknyksadhekyk(iafDr;ksa)dksvkSjvkdk'kdh'kksHkkdksysdjghokilykSVsavkSjnq[k

ihM+kls;qDrfdlkuksaosQ?kjksaesa[kq'khmRiUudjsaA

•èÿÊ‚— (Exercise)

iz'u% 1- ikBs nÙka xhra lLoja xk;rA

mÙkje~µ Nk=kLo;alLojxk,¡A

iz'u% 2- dks"BdkUrxZrs"kq 'kCns"kq r`rh;k&foHkfDra ;kstf;Rok fjDrLFkkukfu iwj;rµ

;Fkkµ uHk%pUnsz.k'kksHkrsA(pUnz)

(d)lk--------------------------tysueq[kaiz{kky;frA(foey)

([k)jk?ko%--------------------------fogjfrA(foeku;ku)

(x) d.B%--------------------------'kksHkrsA(ekSfDrdgkj)

Page 13: Vimnayam Rachnam, Sanskrit Supplementary Material Class 6, Sanskrit … · 2019. 11. 8. · laLo`Qr iwjd&iqfLrdk 4238 A, 1-Ansari Road, Daryaganj, New Delhi-110002 Phone: 40556600

13

(?k) uHk%--------------------------izdk'krsA(lw;Z)

(Ä)ioZrf'k[kje~--------------------------vkd"kZoaQn`';rsA(vEcqnekyk)

mÙkje~µ (d) foeysu ([k)foeku;kusu (x)ekSfDrdgkjs.k

(?k) lw;sZ.k (Ä)vEcqneky;k@vEcqnekykfHk%

iz'u% 3- fHkUuoxZL; ina fpuqrµ fHkUuoxZ%

;Fkkµ lw;Z%]pUnz%vEcqn%'kqozQ%A vEcqn%

(d)i=kkf.k]iq"ikf.k]iQykfu]fe=kkf.k --------------------------

([k)typj%[kspj%]Hkwpj%]fu'kkpj%A --------------------------

(x) xko%]flagk%]dPNik%]xtk%A --------------------------

(?k) e;wjk%]pVdk%]'kqdk%e.Mwdk%A --------------------------

(Ä)iqLrdky;%]';keiêð%]izkpk;Z%]lkSfpd%A --------------------------

(p) ys[kuh]iqfLrdk]vè;kfidk]vtkA --------------------------

mÙkje~µ (d) fe=kkf.k ([k)[kspj% (x)dPNik%

(?k) e.Mqdk% (Ä)lkSfpd% (p)vtk

iz'u% 4- iz'ukuke~ mÙkjkf.k fy[krµ

(d)osQok;q;kuajp;fUr\ --------------------------

([k)ok;q;kuaoaQ&oaQozQkURokmifjxPNfr\ --------------------------

(x) o;adhn`'kalksikuajp;ke\ --------------------------

(?k) o;adfLeu~yksosQizfo'kke\ --------------------------

(Ä)vkdk'ksdk%fpRokekSfDrdgkjajp;ke\ --------------------------

(p) osQ"kkax`gs"kqg"k±tu;ke\ --------------------------

mÙkje~µ (d) (foekuvfHk;Urkj%)ckydk%ok;q;kuajp;fUrA

([k) ok;q;kuamUuro`{karqÄ~xaHkouaozQkURokmifjxPNfrA

(x) o;afgeoUralksikuajp;keA

(?k) o;apfUnjyksosQizfo'kkeA

(Ä) vkdk'ksfofo/k%rkjk%fpRokekSfDrdgkjajp;keA

(p) nq%f[kr&ihfM+r&o`Qf"kdtukukax`gs"kqg"k±tu;keA

iz'u% 5- foykseinkfu ;kst;rµ

mÂr% i`fFkO;ke~

xxus vlqUnj%

lqUnj% vour%

Page 14: Vimnayam Rachnam, Sanskrit Supplementary Material Class 6, Sanskrit … · 2019. 11. 8. · laLo`Qr iwjd&iqfLrdk 4238 A, 1-Ansari Road, Daryaganj, New Delhi-110002 Phone: 40556600

14

fpRok 'kksd%

nq%[kh fodh;Z

g"kZ% lq[kh

mÙkje~µmUUkr%µvour%]xxusµi`fFkO;ke~]laqnj%µvlqUnj%]fpRokµfodh;Z]nq%[khµlq[kh]g"kZ%µ'kksd%A

iz'u% 6- leqfprS% inS% fjDrLFkkukfu iwj;rµ

foHkfDr% ,dopue~ f}opue~ cgqopue~

mÙkje~µ izFkek Hkkuq% Hkkuw Hkkuo%

f}rh;k xq#e~ xq# xq:u~

r`rh;k i'kquk i'kqH;ke~ i'kqfHk

prqFkhZ lk/os lk/qH;ke~ lk/qH;%

i×peh oVks% oVqH;ke~ oVqH;%

"k"Bh xqjks% xqoksZ% xq#.kke~

lIreh f'k'kkS f'k'oks% f'k'kq"kq

lEcks/u gsfo".kks! gs fo".kw! gs fo".ko%!

iz'u% 7- i;kZ;&inkfu ;kst;rµ

xxus tyn%

foeys fu'kkdj%

pUnz% vkdk'ks

lw;Z% fueZys

vEcqn% fnokdj%

mÙkje~µxxusµvkdk'ks]foeysµfueZys]pUnz%µfu'kkdj%]lw;Z%µfnokdj%]vEcqn%µtyn%A

vfrfjDr&vH;kl%

(1) fuEu iÄ~Drhu~ ifBRok rnk/kfjrkuka iz'ukuke~ mÙkjkf.k fy[kr (fuEu iafDr;ksa dks i<+dj

mlij vkèkkfjr iz'uksa osQ mÙkj fyf[k,)µ

mÂro`{karqÄõaHkoua

ozQkURokdk'ka[kyq;keA

o`QRokfgeoUralksikua

pfUnjyksoaQizfo'kkeAA

Page 15: Vimnayam Rachnam, Sanskrit Supplementary Material Class 6, Sanskrit … · 2019. 11. 8. · laLo`Qr iwjd&iqfLrdk 4238 A, 1-Ansari Road, Daryaganj, New Delhi-110002 Phone: 40556600

15

I.,dinsumÙkjr(,d'kCnesamÙkjnhft,)

(i) o;adhn`'kaHkouaozQkURokvkdk'ka;ke\ (ii)o;amUuro`{kaozQkURokoqQ=k;ke\

II.iw.kZokD;sumÙkjr(iwjsokD;esamÙkjnhft,)

(i) o;afoaQo`QRokpfUnjyksoaQizfo'kke\

III.Hkkf"kddk;Ze~(Hkk"kklEcU/hdk;Z)

(i)^ozQkURokdk'ka[kyq;ke*Av=kfozQ;kinafde~\

(d)vkdk'ke~ ([k) [kyq (x);ke (?k)vkdk'ks

(ii)^fgeoUralksikue~*vu;ks%in;ks%fo'ks"k.kafde~vfLr\

(d)fgeoUre~ ([k) fgeor% (x)lksiku% (?k)lksikue~

mÙkje~µ I. (i)rqÄ~xe~](ii)vkdk'ke~

II. (i)o;afgeoUralksikuao`QRokpfUnjyksoaQizfo'kkeA

III. (i)(x) (ii)(d)

(2) fuEu'yksoaQ ifBRok fjDrLFkkukfu iwj;r (uhps fy[ks 'yksd dks i<+dj [kkyh LFkkuksa

dks Hkfj,)µ

'kqozQ'pUnz%lw;ksZxq#fjfr

xzgku~fglokZu~x.k;keA

fofo/k%lqUnjrkjkf'pRok

ekSfDrdgkjajp;keAA

vUo;%µ(o;a)'kqozQ%pUnz%(i)xq#%bfrlokZu~(ii)fgx.k;keAfofo/k%

(iii)fpRok(iv)jp;keA

mÙkje~µ (i) lw;Z%](ii)xzgku~](iii)lqUnjrkjk%](iv)ekSfDrdgkjaA

(3)mfprkfu inkfu lEesy;r (mfpr 'kCnksa dks feykb,)µ

(d) ([k)

(i) 'kqozQpUnz% o`Qf"kdtukuke~

(ii) uhysxxus pfUnjyksoaQizfo'kke

(iii) nq%f[kr&ihfM+r ekSfDrdgkjajp;ke

(iv) o`QRokfgeoUralksikua lhrs!yfyrs!

(v) jk?ko!ek/o! lw;ksZxq#fjfr

(vi) fofo/k%lqUnjrkjkf'pRok foiqysfoeys

Page 16: Vimnayam Rachnam, Sanskrit Supplementary Material Class 6, Sanskrit … · 2019. 11. 8. · laLo`Qr iwjd&iqfLrdk 4238 A, 1-Ansari Road, Daryaganj, New Delhi-110002 Phone: 40556600

16

mÙkje~µ (i) lw;ksZxq#fjfr](ii)foiqysfoeys](iii)o`Qf"kdtukuke~](iv)pfUnzjyksoaQizfo'kke]

(v) lhrs!yfyrs!](vi)ekSfDrdgkjajp;keA

(4) fuEu inkfu ifBRok iz'uokpdkfu inkfu fy[kr (uhps fy[ks inksa dks i<+dj iz'uokpd

inksa dks fyf[k,)

;Fkkµlw;Z% d%

(i)vEcqnekyke~-------------------------------------

(ii)g"kZe~-------------------------------------

(iii)mUuro`{ke~-------------------------------------

(iv)lokZu~-------------------------------------

(v)lqUnjrkjk%-------------------------------------

(vi)pfUnjyksde~-------------------------------------

mÙkje~µ (i) dke~](ii)fde~](iii)de~](iv)dku~](v)dk%](vi)oqQ=kA

(5)i;kZ;inkfu fpRok fy[kr (i;kZ;okph inksa dks pqudj fyf[k,)µ

inkfu i;kZ;k%

(i)vkdk'ks lw;Z%

(ii)LoPNs g"kZe~

(iii)pUnz% xxus

(iv)fnudj% pfUnj%

(v)izlUurke~ foeys

mÙkje~µ (i) xxus](ii)foeys](iii)pfUnj](iv)lw;Z%](v)g"kZe~A