vkaJµteog e Fu;eJtze WvLl csth mrbr; bn„Jt - S. CtJldh vkaJµteog ynuJtj 2006/07 - 2010/11 ISO 9001 : 2008 mxeoVtEz mkM:t [email protected] / 9099318181

¶e Fu;eJtze W…vLlcsth mrbr;,bn„Jt (mtihtµx[)

S. CtJldh

vkaJµteog ynuJtj2006/07 - 2010/11

ISO 9001 : 2008 mxeoVtEz mkM:t

www.apmcmahuva.com

¶e Fu;eJtze W…vLl csth mrbr;bn„Jt - S. CtJldh

vkaJµteog ynuJtj2006/07 - 2010/11

ISO 9001 : 2008 mxeoVtEz mkM:t

[email protected] / 9099318181

¶e Fu;eJtze W…vLl csth mrbr;, bn„Jt¶e Fu;eJtze W…vLl csth mrbr;, bn„Jt

ctuzo ytuV zehuƒxhmoctuzo ytuV zehuƒxhmo

¶e Dl~gtbCtE vxujauhbul¶e

¶e cevelCtE ce. mkDJeJtEm auhbul¶e

¶e FtuztCtE Je. fjmhegtztghufxh¶e

¶e suhtbCtE yua. cthigtztghufxh¶e

¶e sm„CtE yuj. ft;hegtztghufxh¶e

¶e nhuNCtE ve. 'Juauhbul¶e, Fhe' mc frbrx

¶e dCYCtE S. ftb≥egtztghufxh¶e

¶e mn'uJmekn fu. mhJuigtztghufxh¶e

¶e btunlCtE su. vxujztghufxh¶e

¶e AdlCtE yua. lf„bztghufxh¶e

¶e NNeftk; yua. bnu;tztghufxh¶e

¶e v{rJKCtE yth f:ehegtztghufxh¶e

¶e mksgCtE yth. 'tuNeztghufxh¶e

¶e ftk;eCtE yub. vxujztghufxh¶e

¶e yNtufCtE JtZuhztghufxh¶e

fu. yth. suXJt¶e S∆jt hSMx[th mtnuc, CtJldh

ztghufxh¶e

¶e S∆jt Fu;eJtze yrætfthe, CtJldhztghufxh¶e

¶e ze. S. htbtKeELatso muf{uxhe


csth mrbr;ltk JneJxbtk gtud'tl ytvlth auhbul¶eytu

¶e s„dj'tm Je. bnu;t (M:tvf ◊b„F¶e);t. 3/2/1958 :e ;t. 25/10/1966;t. 8/12/1967 :e ;t. 8/2/1969

¶e Dl~gtbCtE vxuj;t. 23/4/2004 :e ;t. 28/3/2006

;t. 16/5/2008 :e .....

¶e hmefCtE yuV. N„ƒj;t. 26/10/1966 :e ;t. 7/12/1967;t. 19/6/1975 :e ;t. 28/6/1977

¶e rJlgak“ yua. Ntn;t. 9/2/1969 :e ;t. 17/1/1971

¶e '„jtCtE yu. ft;hegt;t. 18/1/1971 :e ;t. 18/6/1975

¶e st'JSCtE yul. 'Ju;t. 30/6/1977 :e ;t. 3/8/1979

¶e C“rmkn su. Jtst;t. 4/8/1979 :e ;t. 16/12/1980

;t. 19/4/1985 :e ;t. 22/11/1992

¶e ytuMbtlCtE g„. dtnt;t. 17/12/1980 :e ;t. 18/4/1985

¶e dCYCtE fu. stszt;t. 13/7/1999 :e ;t. 23/3/2004

¶e cevelCtE ytE. stuµte;t. 29/3/2006 :e ;t. 15/5/2008

ytdJe f]rµt rlr;, f]rµt bntu…mJ ylu f]rµt h:gtºtt πtht htßglu f]rµt÷tuºtu 'uNChbtk v{:b M:tlu b„flth, f]rµtrJftm h:ltk mth:e btlleg b„Ïgbkºte¶e lhuL“CtE btu'e.

Fuzq;tult Fu;W…vLllu gtu∂g CtJtu yvtJJtl„k btægb yuJe csth mrbr;ytultk rJftmbtk Wkztu hm 'tFJlth ylu suble 'uFhuF ;ubs btdo'Nolbtk f]rµt rJCtd ;hV:e bn„Jt csth mrbr;ltk rJftm btxu Y.1 fhtuz Wvhtk;ltu ytr:of mngtud

v{t√; :guj Au yuJt btlleg f]rµtbkºte¶e r'jevCtE mkDtKe

csth mrbr;ltk JneJxbtk †rfmtl 'uJtu CJ&¥ ltk m„ºtlu fuL“btk htFelu ftgo fhe hnujt auhbul¶e Dl~gtbCtE vxuj

VFNZ6LI B[0}T EF.VM4 J[5FZL lD+M4

HI lS;FG ;FY VF ;FY[ VF5G[ ;\:YFGM 5\RJQFL"I VC[JF, 5F9JL ZCIM K]\P

JQF" Z__) GF\ :JFT\ lNG[ V[S 5+ äFZF VF5G[ T[ JBTGL 5lZl:YlTYL JFS[O SZ[,P VFH[ VDFZL JT"DFG ;lDlTG[ JCLJ8 ;\EF?IFG[ ,UEU +6 JZ; p5ZF\TGM ;DI YIM K[ tIFZ[ VF5 ;F{G[ VF lGJ[NG äFZF D/TF VFG\N VG]EJ] K]\P

VF5 ;F{ HF6M KM T[ D]HA DC]JF DFS["8ÄU IF0"DF\ B]A H ;FZL EF{lTS ;]lJWFVM pEL YI[, K[ H[GM ;F{ ;\TMQF jIST SZ[[ K[ VG[ VFG\N VG]EJ[ K[4 5Z\T] lJX[QF 5|SFZ[ VFG\N V[ JFTGM YFI K[ S[ B[0}TMDF\ HFU'lTGM ;\RFZ YIM K[P BF; SZLG[ 5MTFGF VlWSFZM 5|tI[GL HFU'lTP AHFZ ;lDlTDF\

VFJTF B[0}TG[ V[C;F; YJF ,FuIM K[ S[ VCÄIF VF56M VJFH ;\E/FI K[4 VF56F lCTMGL HF/J6L YFI K[4 J[RF64 TM, VG[ GF6FSLI jIJCFZMDF\ 5}ZL 5FZNX"STF VFJL K[P B[0}T :JDFGE[Z AHFZ ;lDlTDF\ VFJ[ K[ VG[ 5MTLSL ;\:YFDF\ VFjIFGM UJ" VG]EJ[ K[P B[0]TMG[ DF8[ DFS["8ÄU IF0" V[ 5MTFGF\ 5lZzDGL O,z]lT VF5T]\ S<5J'1F K[4 SFDW[G] K[4 VG[ V[8,[ H B[0]T .rK[ K[ S[ T[GM JCLJ8 ;\5]6" 5|FDFl6STFYL YFI4 5lJ+TFYL YFIP

VF5 HF6M KM VG[ ;F{V[ VG]EjI] K[ T[ D]HA VF56L ;\:YFGM JCLJ8 cc lS;FG N[JM EJ cc GF\ ;}+G[ S[gN=DF\ ZFBLG[ YFI K[P JCLJ8G]\ ;\RF,G D\lNZGL VFZTL H[8,L 5lJ+TFYL YFI K[4 VF5 ;F{GL ,FU6L VG[ 5|[DYL D/[, R[ZD[G5N V[ ;¿FGL B]ZXL GCÄ 56 5}HFG]\ VF;G4 .AFNTGL RFNZ DFGL TDFD JC[JFZM YFI K[P VF5GF 5Z;[JFYL 5|F%T YI[,M VFJSGM V[SvV[S ~l5IM VF5GL VGFDT K[4 T[GF ZBM5F DF8[ VF5[ VDG[ HJFANFZL ;M\5L K[ tIFZ[ VF5 ;F{V[ VDFZF p5Z D]S[, lJ`JF;G[ HTG5}J"S HF/JLG[ JCLJ8 R,FJL ZCIF KLV[P

VF5G[ VUFp H6FjIF D]HA EF{lTS ;]lJWFVM H[ pEL SZJFDF\ VFJL K[ T[GM lJUT[ p<,[B RMSS; SZLXP

5|FYlDS ;]lJWFVM• AHFZ ;lDlTGF RMUFGDF\ H~ZL TDFD Z:TFVM 5FSF VFZP;LP;LP AGFjIF K[P • IF0"GF\ A\G[ 5|J[XäFZM VnTG AGFjIF\P• IF0"G]\ JCLJ8L SFIF",I ;\5}6"56[ SM5M"Z[8 S1FFG]\ ALl<0\U CMI T[J] AGFjI]P• 5F6L VG[ HDLG RSF;6L DF8[ ,[AMZ[8ZL AGFJLP• VGFH DFS["8 pE] SZJFDF\ VFjI]\4 H[DF\ $5 H[8,L N]SFGM sVMOL; SD UM0FpGf AGFJLP• VFXZ[ #____ RMPO]8GF\ VM1FGX[0M AGFjIFP• VnTG 5|SFZGL !& VMlO;M AGFJLP• AHFZ ;lDlTGL TDFD VMlO;M4 UM0FpG V[S H Z\U sI]lGOMD" S,Zf YL Z\UJFDF\ VFjIFP• HGZ[8Z ;[8 J;FJL4 JLH/LGM lJS<5 pEM SIM"P• ZM0GL DwIDF\ ;[g8Z ,F.8ÄU • VnTG J[vA|LH4 J[vA|LH ~D• 8MI,[8 a,MS AGFjIFP• ;ZSFZGL ;\5}6" ;CFIYL ~FP5P5_ SZM0GF\ BR[" SM<0 :8MZ[HG]\ lGDF"6 5}6"TFG[ VFZ[ K[P• B[0}TM DF8[ DFlClT VG[ TF,LD S[gN= AGL ZCI]\ K[P• 0]\U/LG]\ U|[0ÄU DXLG VFJL UI[, K[ H[ VFUFDL ;LhG 5C[,F X~ Y. HX[P

DF\\U D]HA CJ[ VF56M §lQ8SM64 VF56M VlEUD AN,JM lJX[QF56[ H~ZL K[P CJ[ B[0]T 5MTFG]\ B[T pt5gG AHFZ ;lDlTDF\ ,FJ[ CZZFÒYL J[RF6 YFI4 B]<,M TM, YFI VG[ ZMS0F GF6F D/[ T[8,] YJFYL SFI" 5]~ YT] GYLP VF TM V[S 5|6F,LSFUT SFI" VG[ HJFANFZL K[4 AHFZ ;lDlTGL D]/E]T OZHMDF\ K[4 5Z\T] VF56M N[X HIFZ[ jIF5FZ pnMUYL lJ`J ;FY[ HM0FI[,M K[ tIFZ[ AHFZ ;lDlTGL HJFANFZL VtI\T JWL HFI K[P

lJ`JGF N[XM ;FY[ jIF5FZ jIJCFZYL HM0FIF KLV[ tIFZ[ GLR[GL AFATM B[0]TMV[ BF; wIFG[ ,[JL H~ZL K[P

s!f U]6JTFI]ST pt5FNG VG[ lGSF;E}TSF/DF\ VF56L 0]\U/L S[ S5F;GL CZLOF. N[XGF VgI ZFHIM ;FY[ CTL4 CJ[ lJ`JGF\ N[XM ;FY[ K[P VF56L ;O[N 0]\U/L K[<,F RFZ JZ;YL I]ZM5GF\ AHFZMDF\ H. ZCL K[4 5;\N 5FDL ZCL K[ H[GL CZLOF. VgI N[XM H[JF S[ .Ò%T4 5FSL:TFG VG[ RLG T[DH D[S;LSM ;FD[ K[P H[GL ;FD[ pEF ZC[JF 0]\U/LGL SJM,L8L ;]WFZJL H~ZL K[P K[<,F 5rRL;[S JZ;YL 0LCF.0=[XGDF\ p5IMUDF\ ,[JFTL CMJFYL VF56[ ;O[N 0]\U/LGL SJM,L8L ;]WFZJF :JFEFlJS56[ SM. 5|ItG SIF" G CTF4 H~ZL 56 G CTF4 5Z\T] CJ[ ;O[N 0]\U/L D}/ :J~5[ ZLOZ Sg8[GZDF\ I]ZM5GF\ N[XMDF\ lGSF; YTL CMI AHFZ EFJ SZTF lGSF;DF\ 5;\N YTL ;O[N 0]\U/LG[ Z5v#_ 8SF H[8,F EFJM JW] D/[ K[4 ;]WFZ[,F ALIFZ6M4 0=L5 .ZLU[XGYL l5IT T[DH S'lQF J{7FlGSMGF DFU"NX"G GLR[ 5SJJFDF\ VFJTL 0]\U/L CH] lJX[QF p\RF EFJM D[/JL XS[ T[JL TDFD XSITFVM ZC[, K[P

U]HZFTGM S5F; 56 lJN[XDF\ ;FZL DF\U WZFJ[ K[4 tIFZ[ SJM,L8L V\U[ JW] wIFG S[gN=LT SZJFYL OFINM YX[P

XÄUNF6FGL lGSF;DF\ 56 U]HZFTGL DUO/L 5|YD 5;\NUL K[4 5Z\T] VO,F8MS;LG sO]Uf G]\ 5|DF6 lGSF;DF\ VJZMWS K[P XÄUNF6FGL lGSF;DF\ lGSF;SFZMGL HFU'lT B}A H H~ZL K[P XM8"S8 V5GFJL GF6F\ SDFJF DF\UTF lGSF;SFZMGL DFGl;STF AN,JL H~ZL K[P ;FZL SJM,L8LGF XÄUNF6FDF\ 56 5F6LGM K\8SFJ SZL lGSF; SZTF lGSF;SFZM B[0]TMG]\ DM8] VlCT SZL ZCIF K[4 VG[ DUO/LGL B[TLG[ T[DH B[0]TMG[ DM8] G]SXFG 5CM\RF0L ZCIF K[P ,F\AFUF/FGM lJRFZ SZL4 lJN[XDF\ VF56F XÄUNF6F H[ BZ[BZ p\RL U]6J¿F WZFJ[ K[ T[ D]/:J~5[ lGSF; YFI TM B[0]TMGL DM8L ;[JF SZL U6FX[4 ;ZSFZ 56 VF AFAT[ Z; NFBJL IMuI SZL XS[P

,L,F XFSEFÒGL lJN[XDF\ DM8L lGSF; YFI K[P H[DF\ SJM,L8LDF\ pTZM¿Z ;]WFZM Y. ZCIM K[ H[ ;FZL lGXFGL K[P

sZf S'lQF5FSMGL D}<I J'lwWP sJ[<I] V[0LXGfD]<I J'lwW XaN VFHSF, B[0}TMDF\ lJX[QF56[ RRF"DF\ K[P B[TL5FSMG[ 5|M;[; SZL lJlJW :J~5[ T{IFZ SZL AHFZDF\ D]SJFDF VFJ[ TM VG[SU6M EFJ D[/JL XSFI K[4 T[ ;F{GL HF6DF\ VFJL ZCI] K[P 0]\U/LG]\ TYF ,L,F XFSEFÒG]\ 0LCF.0=[XG4 XÄUNF6F DF\YL DFB64 A8[8FGL J[OZ4 O/MGF\ HI];4 HFD AGFJJF lJU[Z[ 5|lS|IFYL ;F~ J/TZ D/[ K[P N[XDF\ B[TL VFWFlZT pnMUM JWL ZCIF K[ tIFZ[ B[T pt5gG B[0]TM DF8[ pnMUGM V[S lC:;M AGL UI[, K[ VG[ B[TL VG[ pnMU V[SALHFGF\ 5}ZS AGL UI[, K[P H[GM ;LWM OFINM S'lQF1F[+[ D/L ZCIM K[P tIFZ[ H~Z K[ B[0}TM VG[ AHFZ ;lDlTVMV[ 5MTFGM §lQ8SM64 VlEUD AN,JFGLP

s#f DFS["8ÄU VG[ 5[S[Ò\UPB[T pt5gGGF\ 5]ZTF GF6F D[/JJF DF8[ 5[SÄU VG[ DFS["8ÄUG]\ DCtJ CF,GF\ ;DIDF\ B}AH JWL UI] K[P SM.56 B[T pt5gGG]\ ,MSMGL ZMHAZMHGL J5ZFXDF\ T[GL p5IMULTFG]\ DCtJ 5|:YFl5T SZJFGF\ jIFHAL 5|ItGM V[8,[ DFS["8ÄUP B[0}T 5MTFG]\ B[T pt5gG IMuI ZLT[ ;OF. SZL4 U|[0ÄU SZL4 JSS, 5F0L ;FZF 5[SÄUDF\ AHFZDF\ D}S[ TM SM.56 RLHDF\ VMKFDF\ VMKF !_v!5 8SF JW] EFJ D[/JL XS[P B[T pt5gGGL U]6J¿F4 VFZMuI VG[ :JF:yI DF8[GL p5IMULTFGL HF6SFZL VF5L JW] EFJM D[/JL XSFI4 cc;ÒJ B[TLcc 5wWlTYL T{IFZ SZ[, 5FSMGL HF6SFZL VF5L lJX[QF ,FEM D[/JL XSFIP










auhbul¶elk„ rlJu'l









csth mrbr;l„ y”;l ◊JuNπth, lk-2

csth mrbr;l„ y”;l ◊JuNπth, lk-1










JCLJ8L ;]WFZFVM5|FYlDS ;]lJWFVMGL ;FY[ JCLJ8L ;]WFZFVM SZJFDF\ VFjIF4 H[GFYL B[0}TM ;FY[GF jIJCFZM ;Z/4 5FZNX"S VG[ lX:TAwW YIFP H[DF\4• TDFD H6;LGL !__@ HFC[Z CZZFÒP• H6;LGF TM, DF8[ .,[S8=MlGS JHGSF\8F OZÒIFT56[ NFB, SZJFDF\ VFjIF4 H[YL JHG SZJFDF\ 5FZNX"STF VFJLP• SF\NF4 S5F; tYF VGFH4 XÄUDF\ YTL VgIFIL JHGSF5GL 5|YF N}Z SZL jIJCF~ 5|YF NFB, SZLP• DFS["8 OL V[S+ SZJFDF\ ;Z/ VG[ lX:TAwW 5|6F,L NFB, SZL4 H[YL ;CH ZLT[ DFS["8 OL VFJJF ,FULP• B[0]TMGF\ VS:DFT D'tI] ;FD[ ~FP!qv ,FBG]\ JLDF SJRP• J[5FZL ,FI;g;M DF8[ 0L5MhL8 5|YF NFB, SZL R}\86L,1FL E]lTIF ,FI;g;M ,[JFTF\ V8SFjIF\P ,[EFU] TtJMYL J[5FZ

jIJ;FIG[ ;]Zl1FT AGFjIMP• SDLXG V[Hg8M VG[ BZLNGFZFVMGL ;CDlTYL 5[D[g8 5|YF GSSL SZL4 H[GL VD,JFZLYL GF6FSLI lX:T VFJL4 H[GM

;LWM ,FE B[0}TMG[ YIMP• ,FI;g;NFZ J[5FZLVMG[ T[DGL 0L5MhL8GF\ VFJTF jIFHDF\YL S]NZTL D'tI] ;FD[ ~FP5qv ,FBG]\ JLDF SJR VF%I]\P

sH[ ZFHI S[ N[XGF\ SM. IF0"DF\ GYLf• JFlQF"S A[ YL +6 S'lQF lXALZMG]\ VFIMHG SI]"\P• 0=L5 .ZLU[XG s85S 5wWlTf DF\ B[0}TMG[ S], ~FP!qv SZM0G]\ IMUNFG HFC[Z SZL ;DU| U]HZFTDF\ ;CFI DF8[ DC]JF

DFS["8ÄU IF0"[ 5C[, SZLP H[G]\ VG]SZ6 AFNDF\ UM\0,4 AM8FN tYF VgI AHFZ ;lDlTVMV[ SI]"P H[DF\ VFH ;]WLDF\ #5_ H[8,F B[0}TMG[ ~FP Z5qv ,FB OF/JL N[JFDF\ VFjIF K[P AHFZ ;lDlT DC]JFGL VF VFUJL GLlTGL GM\W ,. ;ZSFZzLV[ ZFHIGL TDFD AHFZ ;lDlTVMG[ 0=L5 .ZLU[XG DF8[ B[0}TMG[ ;CFI DF8[ D\H]ZL ,[JFGL H~Z GYL T[JM 5lZ5+ ACFZ 5F0IMP

• Z___ H[8,F B[0}TMG[ ~FPZZqv ,FBGF BR[" %,F:8LS sTF,5+Lf DF8[ ;CFIG]\ VFIMHG Y. ZCI] K[P• 0]\U/LGF GLRF EFJM JBT[ B[0]TMG[ OFINF~5 C\UFDL D[0FGL ;:TL 0LhF.G sBR" ~FP&_4___qv !___ Y[,L DF8[f

AGFJL ;ZSFZzLDF\ ;CFI V\U[ DMS,LP H[GM GD]GM AHFZ ;lDlTDF\ ZFBJFDF\ VFJ[, K[P• JCLJ8L SFI"G]\ ;\5}6" SMd%I]8ZF.h[XGP• ;\:YFGL J[A;F.8 AGL ZC[, K[P• ;\:YFV[[ ISO 9001 : 2008 ;8L"OLS[8 D[/J[, K[P• B[0]TM DF8[ ~FPZqv ,FB S]NZTL D°tI] ;FD[ VG[ ~FP$qv ,FB VS:DFT D°tI ;FD[GL JLDF IMHGF X~ SZLP

;FDFÒS 1F[+[ IMUNFGP• B[0}T 5lZJFZMG[ CG]D\T CMl:58,DF\ 0FIF,L;L;4 ;L8L:S[G T[DH DMTLIFGF\ VM5Z[XGM DF8[ 5_@ ;CFIG]\ VFIMHG

SZL JFlQF"S ~FP#qv ,FBGL OF/J6L SZLP• B[0]TMG[ pEF 5FSDF\ G]SXFG SZTL ZB0] UFIMG[ ;TT +6 JQF" ;]WL GF\UZ,F DMS,FJL B[0]TMG[ ZFCT VF5LP• SD"RFZLVMGL pt;FC VG[ 5lZzDEZL SFDULZLG[ ,1FDF\ ,. NZ JZ;[ +6 p5ZF\T 5UFZM AMG; VF5L 5|Mt;FCLT SIF"

T[DH 0=[; SM0 VF5L V[SH I]lGOMD"DF\ ;F{GL VFUJL VM/B pEL SZL4 SD"RFZLVMGF\ lJJ[S VG[ lX:TAwW jIJCFZYL AHFZ ;lDlTDF\ VFJGFZ NZ[S ,MSM ;\TMQF jIST SZ[ K[P

• IMU lXlAZMG]\ VFIMHGP

p5Z D]HAGL 5|FYlDS ;]lJWFVM4 JCLJ8L ;]WFZFVM VF56[ SIF"4 H[ H~ZL CTF VG[ SIF"4 5Z\T] T[ 5}ZT] GYL4 ;DIGL


























s$f DMAF.,4 .g8ZG[8 lJU[Z[ 8[SGM,MÒGM p5IMUP;\N[XF jIJCFZGF\ VnTG p5SZ6MGM ,FE p9FJJM HM.V[P 0]\U/LG]\ J[RF6 SZTF 5C[,F N[XGF\ D]bI AHFZMGF\ EFJM HF6LG[ lG6"I SZL XSFIP CJ[ B[0}T 5lZJFZGF\ ;eIM lXl1FT YIF K[4 T[YL .g8ZG[8GM p5IMU SZL XSFIP VF\TZZFQ8=LI 1F[+[ B[T pt5FNGMGL l:YlT4 5]ZJ9FGL l:YlT4 S]NZTL SFZ6M;Z VgI N[XMDF\ 5FSMG[ YTF G]SXFGGL DFlClT D[/JL 5MTFGF B[TL5FSMGF\ JFJ[TZ4 ;\U|C VG[ J[RF6G]\ VFIMHG SZL XSFIP

s5f ;\U|CVF56[ HF6LV[ KLV[ T[ D]HA HIFZ[ B[0}TMGM 5FS AHFZDF\ J[RF6 DF8[ VFJ[ tIFZ[ EFJM GLRF HTF CMI K[P VFJF ;DI[ 5FSMGL ;DIMlRT HF/J6L4 ;\U|C SZL 5}ZTF EFJM D[/JL XSFIP UT JZ;[ VF56[ VG]EjIF D]HA 0L;[v!_qHFgI]v!! DF\ H[ SF\NFGF V[S SL,MGF\ EFJ ~FP&_qv CTF T[ V[l5|, DF;DF\ 38LG[ V[S D6 sZ_ lS,Mf GF\ ~FP&_qv Y. UIFP BF; SZLG[ ;O[N SF\NF 5|M;[; SZJFDF\ EFJM ;FZF D/TF CMJF KTF\ JW] VFJS YJFYL EFJM GLRF UIF4 VF 5lZl:YlTGF\ pS[, DF8[ AHFZ ;lDlTV[ 0]\U/LG[ 8]\SFUF/F DF8[ ZMSJF C\UFDL D[0FGL 0LhF.G T{IFZ SZL K[ H[GM !___ Y[,L ZFBJF DF8[GM BR" ~FP&____qv H[8,M YFI K[ VG[ T[ :8=SRZ sDF/B]f SM.56 HuIFV[ VF;FGLYL O[ZJL XSFI T[J] T[DH !_ S,FSDF\ DF+ A[ jIlST äFZF T{IFZ Y. XS[ T[J]\ K[P AHFZ ;lDlT äFZF VF C\UFDL D[0FDF\ ;ZSFZzLGL ;CFI D/[ T[ DF8[GF\ 5|ItGM X~ K[P s VF C\UFDL D[0FG]\ DM0, DFS["8ÄU IF0"DF\ GD]GF~5[ ZFB[, K[4 B[0]TM 5|tI1F HM. XS[ K[Pf

RMSS; 5|SFZGF\ B[T pt5gGG[ ,F\AF VG[ IMuI ;DI DF8[ ;\U|C SZJF SM<0 :8MZ[HM pEF YIF K[4 Y. ZCIF K[ H[DF\ ;ZSFZzLGL $_@ H[8,L ;A;L0L 56 D/[ K[P B[0}TMV[ VF AFAT[ VeIF; SZL 5MTFGF\ B[T pt5gG DF8[ H~ZL jIJ:YF V\U[ HF6SFZL D[/JJL HM.V[P

s&f 85S l;\RF. 5wWlTGM p5IMU • 85S l;\RF.V[ VFHGL ;F{YL DCtJGL VG[ VtI\T H~ZL V[JL l5IT 5wWlT K[P H[GFYL 5F6LGL ART TM YFI H K[P

5Z\T] VgI VUl6T OFINFVM H[JF S[PP• HDLG ;DY/ G CMI TM 56 TDFD HDLG 5L XS[ K[P• pt5FNG JW] VFJ[ K[4 ,UEU NM-U6]\• VMKF 5F6LV[ JW] lJ:TFZDF\ l5IT Y. XS[ K[P• NJF TYF BFTZ 0=L5YL ;LW] KM0G[ VF5L XSFI K[P H[GFYL T[GM JWFZFGM BR" TYF ;DI AR[ K[P T[DH BFTZMGL

SFI"1FDTFDF\ #_ YL $_@ GM JWFZM YFI K[P• GLS4 5F/F AF\WJFGL DC[GTDF\YL D]lST• 5F8,FDF\ lG\NFD6 YFI GCÄ H[YL DH]ZL BR" 38[P• lXIF/FDF\ S0S0TL 9\0LDF\ 5F6LDF\ 50L GFSF 8MRJF GF 50[P• KM0G[ ZMHGL H~ZLIFT D]HAG]\ 5F6L ZMH D/L ZC[ T[YL KM0GM h05L lJSF; YFIP• BFZL HDLG CMITM 1FFZG[ D}/ lJ:TFZYL N}Z ZFB[ VG[ HDLG VMKL AU0[P• GLS5F/F S[ WMZLIFDF\ HDLG J[0OFI GCÄP• HDLG AL,S], 5MRL ZC[ K[P H[YL pt5FNG JW] VFJ[ K[P VG[ V[S;ZBL SJM,L8L YFI K[P• DH]ZMGL TLJ| T\ULDF\ 5F6L JF/JFGM BR" GLS/L HTF 5{;F TYF ;DIGM ARFJ YFI K[P• AHFZ ;lDlTV[ ~FP!qv SZM0 H[8,]\ IMUNFG B[0]TM DF8[ HFC[Z SZTF VF 5|J'lTG[ J[U D?IM K[P• JFJ6LGF\ JZ;FN 5C[,F !5qZ_ lNJ; VFUMT~ S5F;G]\ JFJ[TZ SZL l5IT 1FDTF SZTF 5F\RU6M JW] S5F; pK[ZL XSFIP

s*f VFW]lGS 8[SGM,MÒGM B[TLDF\ p5IMUCJ[GF\ ;DIDF\ VlWS VFlY"S p5FH"G DF8[ DIF"NLT HDLG CMJL V[ SM. ;D:IF GYL ZCL4 8}\SL HDLGDF\ 56 VFW}lGS B[T 5wWlTYL B}AH DM8] pt5FNG ,. XSFI K[P

U|LG CFp;4 G[8 CFp; lJU[Z[GF\ p5IMUYL lJ5], 5|DF6DF\ VG[ U]6J¿FI]ST pt5FNG D[/JL XSFI K[P H~ZL GYL S[ VF56L 5F;[ DM8L D]0L CMI TM H VF 5wWlTGM ,FE ,. XSFIP B[0]T 5lZJFZGF lX1FLT ;\TFGM 5MTFGF\ 7FGGM p5IMU SZ[ TM 36L ;ZSFZL ;CFIM D/[ T[GM VeIF; SZL DFlClT D[/JL H~ZL 5FSM DF8[ IMuI VFIMHG SZL XSFI VG[ GFGF 5FI[YL 56 pt5FNG X~ SZL XSFIP

ZFHIGL RFZ H[8,L S'lQF I]lGJ;L"8LVMDF\YL VF56G[ lJlJW 5FSM DF8[G]\ DFU"NX"G D/L ZC[ K[P S'lQF TLY" TZLS[ NZ[S B[0]T[ JZ;DF\ VMKFDF\ VMKL V[S I]lGJ;L"8LGL V[S JBT D],FSFT ,[JL HM.V[P

CF, AHFZ ;lDlTGM H[ JCLJ8 RF,L ZCIM K[ T[DF\4 B[0}TMG[ jIFHAL EFJM D/[ T[JF 5|ItGM ;FY[ AHFZ RMUFGGL :JrKTF VG[ SD"RFZLVMGF\ lJJ[S5}6" JT"G VG[ JC[JFZ DF8[ V[8,] H wIFG VF5JFDF\ VFJL ZCI] K[P AHFZ RMUFGGL :JrKTF AHFZ ;lDlTDF\ 5WFZGFZ DC[DFGMG[ 5|EFlJT SZ[ K[ lJGIL VG[ lJJ[SL SD"RFZLVM B[0}TMGM B}AH ;FZM 5|lTEFJ D[/JL ZCIF K[P AHFZ ;lDlTGF\ TDFD JC[JFZMDF\ lX:TG]\ lJX[QF DCtJ K[P

DC]JF AHFZ ;lDlTV[ lJSF;GL CZ6OF/ EZL ZFHIGF\ 5|YD N; DFS["8 IF0M"DF\ 5MTFG]\ :YFG 5|:YFl5T SI]" K[P ZFHIGF\ Z__ H[8,F DFS["8IF0M"DF\ GD}G[NFZ SCL XSFI T[J] DFS["8 IF0" VF56] DC]JF IF0" AgI] K[P

ElJQIG]\ VFIMHG VG[ ;\S<5MPVFUFDL ;DIDF\ ;F{YL lJX[QF 5|FYlDSTF SF\NFG]\ :5[xI, DFS["8ÄU IF0" sVMlGIG 5FS"f AGFJJFGL K[P H[GF\ DF8[ H~ZL HDLG V[ 5C[,L VUtITF K[P ;\:YFV[ BZLN SZ[, 55 JL3F H[8,L HDLG V\U[ lJJFN K[4 H[ V\U[ SM8" S[; RF,] K[P VF HDLG D/[ TM T]ZT H SFD X~ Y. XS[P ALÒ HDLG D[/JJF DF8[GF\ 5|ItGM X~ K[P VMKFDF\ VMKL &_ YL !__ JL3F H[8,L HDLG D/[ TM ;\5]6" ;]lJWFI]ST 0]\U/LG]\ V[J]\ :5[xI, DFS["8 AGFJJ]\ K[4P H[ N[XDF\ 5C[,]\ H CMIP

XFSEFÒGF\ HyYFA\W VG[ K]8S J[RF6 DF8[ VnTG XFS DFS["8 AGFJJF VFIMHG K[P XC[ZDF\ IMuI HuIFV[ 5]ZTL HDLG sV\NFÒT *5___ RMPO]8f D/[ TM XC[ZG[ VnTG XFS DFS["8 D/[ T[ DF8[GF\ 5|ItGM X~ K[P GJL XFS DFS["8 AG[ tIF\ ;]WL XC[ZGL CF,GL A\G[ DFS["8M sNZAFZU- T[DH 5[J[,LIG 5F;[GL C\UFDL XFSvDFS["8f G[ ZLGMJ[XG SZL 5|FYlDS ;]JWFVM pEL SZJF DF8[ GUZ5F,LSFGF\ ;¿FWLXM ;FY[ JF8F3F8M RF,L ZCL K[4 H[GM CSFZFtDS 5|lTEFJ D/TF AHFZ ;lDlT XC[ZGF\ GFUlZSMG[ ;UJ0NFIS VG[ :JrK XFSvDFS["8 VF5JF 5|ItGM CFY WZX[P

CF,GF\ AHFZ RMUFGDF\YL 0]\U/LGL J[RF6 jIJ:YF VgI HuIFV[ SZJFDF\ VFJ[ TM AFSLGL D]bI H6;LVM XÄU4 VGFH VG[ S5F; DF8[ CF,GL HuIF 5]ZTL K[ HIFZ[ GF/LI[Z4 H[ ZFHIDF\ V[SDF+ DC]JF AHFZ ;lDlTDF\ H J[RF6 YFI K[ T[GL 56 VgI+ jIJ:YF SZJFG]\ lJRFZ6DF\ K[P )_ JL3FDF\ 5YZFI[,L AHFZ ;lDlTDF\ Z:TFVM !__ @ 5FSF AGFJJFDF\ VFjIF K[P 5Z\T] AFSLG]\ RMUFG 5FS] SZJFG]\ H~ZL K[ H[G]\ SFI" VFUFDL lNJ;MDF\ SZJFG]\ VFIMHG K[P H[ DF8[ A[ V-L O}8 SF/L DF8L BMNLG[ SF-L GFBJFDF\ VFJX[ T[GL HuIFV[ D[8, VG[ DMZDG]\ 5}ZF6 SZL ;\5}6" D[NFG 5FS] AGFJJFG]\ VFIMHG K[P

AHFZ ;lDlTDF\ p5Z NXF"jIF D]HAGL 5|FYlDS ;]lJWFVM4 JCLJ8L ;]WFZFVM JU[Z[ H~ZL CTF VG[ SZJFDF\ VFjIFP 5Z\T] VF AW] AHFZ ;lDlTGL 5|FYlDS OZHMDF\ VFJ[P VFUFDL ;DIDF\ AHFZ ;lDlTGL E}lDSF AN,F. ZCL K[ tIFZ[ AHFZ ;lDlT ;FY[ ;\,uG TDFD ,MSMV[ 5MTFGM älQ8LSM64VlEUD AN,JM H~ZL K[P BF; SZLG[ AHFZ ;lDlTGF JCLJ8NFZMV[ 5MTFGL OZHMGM jIF5 JWFZJM 50X[P S'lQF jIJ;FIGF\ D]bI 5F;FVM s!fJFJ[TZs;M.\Uf sZfpK[ZsS<8LJ[XGf s#f,66LsCFJ[":8ÄUf s$fD}<IJ'lwWsJ[<I]V[0LXGf VG[ s5flGSF;sV[S;5M8"f VF S'lQF 5\RSD"sSCHVEfDF8[ B[0]TM ;FY[


















;lS|I56[ HM0FJ] 50X[P B[0}T B[TL SZJFYL JLD]B G YFI VG[ B[TLGM jIJ;FI 5|lTQ9FGL 8MR 5Z ALZFH[ V[8,F DF8[ VF ¬5\RSD"¬ G[ 5|FWFgI VF5J]\ H~ZL K[P

CF,DF\ ZFHI ;ZSFZGL S'lQF jIJ;FIGF\ lJSF; DF8[ H[ ,FU6L K[ T[ lJlJW IMHGFVM äFZF B[0]TM ;]WL 5CM\RL ZCL K[Pc S'lQF ZYIF+Fc GF\ ;FZF\ 5ZlZ6FDM D/L ZCIF\ K[P E}TSF/DF\ SIFZ[ 56 AHFZ ;lDlTG[ G D/L CMI T[8,L ;CFI lJSF; DF8[ D/L ZCL K[P DC]JF AHFZ ;lDlTG[ K[<,F +6[S JQF"DF\ ZFHI ;ZSFZ TZOYL lJlJW IMHGFVM DFZOT ~FP!qv SZM0 D?IF K[P V[5[0F TZOYL ~P5q5_ SZM0GF\ BR[" SM<0 :8MZ[H p5ZF\T ZFHI ;ZSFZ TZOYL VMlGIG U|[0ÄU DXLG4 ;M., 8[:8ÄU ,[AMZ[8ZL4 B[0]T DFlCTL VG[ TFl,D S[gN= T[DH VgI lJSF;SLI SFDM DF8[ ;CFI D/L ZCL K[P

AHFZ ;lDlTVMV[ S'lQF lJSF; DF8[ B[0}TMG[ ALIFZ645FS ;\Z1F64 AHFZ jIJ:YF VG[ D}<IJ'lwW DF8[ DFU"NX"S SFI"5wWlT VD,DF\ D]SJFGL ZC[X[P

VF56[ ;F{ AHFZ ;lDlTGM lJSF; HM. ZCIF KLV[4 JCLJ8L ;]WFZFGF\ 5lZ6FDM VG]EJL ZCIF KLV[P VF ;O/TF DF8[ B[0]TMGL ,FU6L4 J[5FZLVMGM ;CSFZ4 DH]ZMGM 5lZzD4 SD"RFZLVMGL OZH4 lGQ9F VG[ DFZF ;FYL 0FIZ[S8ZMGF\ lGo:JFY" ;DY"GGM AC]D}<I OF/M K[P AHFZ ;lDlTGF DFZF ;FYL ;N:IMV[ DFZF p5Z ;\5}6" lJ`JF; D]SLG[ :JT\+56[ SFI" SZJFGM DG[ H[ DMSM VF%IM K[P T[GFYL DG[ SFD SZJFGM pt;FC D?IM K[P VG[ lJX[QF ;F~\ SZJF DFU" D?IM K[P VFD4 IF0"GF\ lJSF;DF\ H[ S\. 5|UlT Y. T[DF\ ;F{ ;CEFUL K[4 H[GF DF8[ ;F{GM CNI5]J"S VFEFZ DFG] K]\P

AHFZ ;lDlTDF\ YI[,F\ SFIM"DF\ H[VM DFU"NX"S VG[ ;CEFUL YIF K[ T[JF ZFHIGF DFGGLI S'lQF D\+LzL T[DH 5]J" S'lQF D\+LzLVM4 ZFHIGL D]bI AHFZ ;lDlTVM4 p\hF4 VDNFJFN4 ;]ZT VG[ UM\0,GF R[ZD[GzLVM4 S'lQF lGIFDSzL T[DH S,[S8ZzL VG[ H]GFU- S'lQF I]lGJ;L"8LG[ RMSS; IFN SZJF 38[P

AHFZ ;lDlTGF\ R[ZD[G TZLS[ ZC[JF ;FY[ ZFHIGL AHFZ ;lDlTVM ;FY[ ;\,uG ;\:YF cc U]HZFT ZFHI S'lQF AHFZ AM0" cc DF\ 0FIZ[S8Z TZLS[ R]\8FJFYL VG[ ZFHIGL TDFD AHFZ ;lDlTVMGF\ ;\U9G V[JF cc lGI\l+T AHFZ ;\3 cc DF\ ;CD\+L TZLS[ lGD6]S YJFYL AHFZ ;lDlTGF\ lJSF;DF\ lJX[QF56[ SFI" SZJFGM pt;FC 5|F%T YIMP E}TSF/DF\ U]HZFT S'lQF I]lGJ;L8L"GF\ 0FIZ[S8Z TZLS[GF\ SFI"SF/ NZdIFGGM S'lQFvJ{7FlGSM ;FY[GM 5lZRI 56 AHFZ ;lDlTGF\ SFI"DF\ p5IMUL YIMP HgDHFT B[TLGM jIJ;FI VG[ JZ;MGM J[5FZGM VG]EJ AHFZ ;lDlTGM JCLJ8 R,FJJFDF\ B}AH DNN~5 Y. ZCIM K[³

AHFZ ;lDlTGF\ V\NFH[ & JZ; H[8,F JCLJ8GF ;DI NZdIFG AHFZ ;lDlTDF\ ~FP &qv SZM0GF\ lJSF;SLI SFIM" SIF" AFN ;\:YF 5F;[ CF, ~FP $qv SZM0 H[8,L ZMS0 5]ZF\T K[P VFUFDL ;DIDF\ ~FP Z_qv SZM0GF\ lJSF;SLI SFIM" sVMlGIG 5FS""G]\ D]bI SFDf SZJFG]\ VFIMHG K[P

V\TDF\4 VFJTF GF6FSLI JQF"GF\ X]EFZ\E[ ;\:YFGL ;FDFgI R\]86L VFJL ZCL K[P AHFZ ;lDlT ;CSFZL ;\:YF K[4 ;\:YF K[ V[8,[ 5N 56 K[4 5N K[ V[8,[ ZFHSFZ6 56 CMJ] HM.V[[P T[DF\ 56 AHFZ ;lDlTGF\ 5NGM ;FDFÒS 5|EFJ 56 K[4 VFYL AWF ZFHSLI 51FM4 ;F{ SM. ZFHSLI VFU[JFGM 5MT5MTFGL ZLT[ AHFZ ;lDlTGM JCLJ8 ;\EF/JF 5|ItGM SZ[ T[ :JFEFlJS K[4 VG[ VF DF8[GF\ 5|FDFl6S 5|ItGM jIFHAL 56 K[P

DC]JF AHFZ ;lDlTDF\ V[S CHFZ H[8,F B[0}T DTNFZM VG[ V[8,F H J[5FZL DTNFZM K[P S], A[ CHFZ H[8,F DTNFZM K[P E}TSF/DF\ J[5FZL 5|lTlGlWGL A[9SM ÒTJF DF8[ E}lTIF ,FI;g;M VF5L DTNFZM AGFJJFDF\ VFJTF VG[ R]\86LVM ÒTJFDF\ VFJTLP ;FDFgI ZLT[ H[DGF CFYDF\ ;tTF CMI T[ 5}Go ;tTF D[/JJF VFJ] SZTFP VF56[ VF Z:TM ;\5}6"56[ A\W SZL NLWM K[P ,FI;g; ,[JF DF8[ 0L5MhL8 5|YF NFB, SZL4 H[YL BM8F ,FI;g; ,. H G XSFIP VG[ ;FRF DTNFZM 5MTFGF\ 5|lTlGlWG[ R]\8L XS[P

B[0]T lJEFUDF\ V\NFH[ V[S CHFZ H[8,F DTNFZM K[P E}TSF/DF\ DTNFZMG[ DTNFGGF\ A[ lNJ; 5C[,F UFD0[ v UFD0[ YL p5F0L SM. WFlD"S :Y/[ V[S+ SZJFDF\ VFJTF sS[d5 SZJFDF\ VFJTM f lJlJW 5|SFZ[ DTNFZMG[ B]X SZJFGF\ 5|ItGM YTF VG[ 5MTFGL TZO[6DF\ DTNFG DF8[ ;MU\N ,[J0FJL4 DTNFGGF\ lNJ;[ ;JFZ[ ;LWF DTNFG DYS[ ,FJJFDF\ VFJTFP A[ lNJ;GL DC[DFGUlT sH,;F5F6Lf SZFJL D[/J[, ÒTYL RFZ JZ; H,;FP

JZ;MYL RF,L VFJTL VF N]lQFT 5Z\5ZFG[ VF56[ UT R}\86LDF\ WZD}/YL O[\SL NLWLP B[0}TMGL ;EF AM,FJL4 ~A~DF\ HFC[Z SI]"\ S[ VF56[ DTNFZMG[ SM. HuIFV[ ,. HJF GYLP DTNFZ 5MT[ :JT\+ ZLT[ 5MTFGL HFT[ lG6"I SZ[ VG[ ;\:YFGM JCLJ8 SMG[ ;M\5JM T[ GSSL SZ[P DTNFZM p5Z D]S[, EZM;FV[ Z\U ZFbIM VG[ ;F{V[ VDFZF p5Z lJ`JF; D}SL JCLJ8 ;M%IMP S[d5 SZGFZFVMV[ XZD VG]EJL VG[ DTNFZMG[ ElJQIDF\ AFGDF\ ,[JFGL S[ JXDF\ SZJFGL ALG,MSXFCL 5wWlT VBtIFZ SZJFGL CZST SZJFG]\ E},L HFI T[JM NFB,M A[;F0IMP

R}\86LDF\ OZL ;O/TF DF8[ DF+ B[0}TM VG[ J[5FZLVMGM 5|[D4,FU6L VG[ lJ`JF; H~ZL K[P B[0}TMV[ VDFZF p5Z D]S[, lJ`JF;G]\ VD[ HTG SI]" K[P B[0]TGF\ 5lZzD VG[ 5Z;[JFYL 5|F%T YI[, GF6F\GM ;\5]6" 5|FDFl6STFYL JCLJ8 SIM" K[P SM.G[ ZFÒ ZFBJF S[ ElJQIDF\ ;tTF D[/JJF ;\:YFGF\\ lCTG[ G]SXFG YFI T[JL SM. 5|J'lT SZJFDF\ VFJ[, GYLP

VFUFDL R]\86LDF\ ;\:YFGL ;tTF D[/JJF TDFD 5|SFZGF\ ClYIFZM ,. ZFHSLI VFU[JFGM GLS/L 50X[4 tIFZ[ B[0]TMV[ 7FlTGF\ ;\A\WM4 ZFHSLI 51FGF\ A\WGM VG[ lJlJW 5|SFZGF\ 5|,MEGMYL N}Z ZCLG[ DF+ B[0}T TZLS[ lG6"I SZJFYL ;\:YFDF\ ;FRF 5|lTlGlWVM A[;F0L XSFX[P ZFHSLI VFU[JFGMV[[ AHFZ ;lDlTDF\ ÒT D[/JL 5MTFGL XlST VG[ 5|EFJ ATFJL ZFHSLI ,FEM D[/JJFGF\ CMI T[VM 5}ZF 5|ItGM SZ[ T[ :JFEFlJS K[P ;}h VG[ ;DH6 ;FY[ ;\:YFGF\ lCTMGF\ Z1F6G[ wIFGDF\ ZFBL DF+ B[0]T TZLS[ B[0]TG[ S[gN=DF\ ZFBL ,[JFI[,M lG6"I H B[0}TMGL VF ;\:YFGF\ lCTDF\ CX[P

lGJ[NG 36] ,F\A] YI[, K[4 5Z\T] 5\RJQFL"I 56 K[ tIFZ[ K[<,[ V[S J6DFUL4 JZNFG~54 JZ;FNL ;,FCPPPP

VF56F lJ:TFZDF\ 5F6LGF\ T/ p\0[ HTF 1FFZG]\ 5|DF6 JWJFYL ,MSMDF\ ;F\WFGL ALDFZLVM JWL ZC[, K[ H[GF SFIDL pS[,~5[ JZ;FNL 5F6LGM ;\U|C SZL 5LJF T[DH Z;M.GF\ p5IMUDF\ ,[JFYL VF TS,LOMDF\YL ARL XSFI K[ JZ; NZdIFG 5 ;eIMGF\ 5lZJFZG[ *___ YL (___ ,L8Z 5F6LGL H~lZIFT ZC[ K[ H[ :JFG]EJ[ VF5GL HF6DF\ D]S] K]\P

V\TDF\PPP

IF0"DF\ A[ NFISF 5C[,F D\lNZ AGFJJFDF\ VFjI]4 H[GL 5|lTQ9F 5|;\U[ 5|JRGDF\ D[\ SC[,] S[ IF0"DF\ D\lNZ AGFjI] K[4 CJ[ VF56[ IF0"G[ D\lNZ AGFJLV[P VFH[ IF0"DF\ D\lNZGL 5lJ+TFGM ,MSMG[ V[C;F; Y. ZCIM K[4

VFEFZ ;C4

3GxIFDEF. 58[,

R[ZD[G

zL B[TLJF0L pt5gG AHFZ ;lDlT

DC]JFP


















mu¢uxhe¶elk„ rlJu'l

;]7 B[0]TEF.VM TYF J[5FZLEF.VMP

s!f 5|F:TFlJS zL B[TLJF0L pt5gG AHFZ ;lDlT DC]JFGM AHFZ JQF" Z__&q_*4 Z__*q_(4 Z__(q_)4 Z__)q!_4 TYF Z_!_q!! GM ;\I]ST 5\R JlQF"I VC[JF, ZH] SZTF CQF" VG[ VFG\NGL ,FU6L VG]EJ] K]\P

AHFZ ;lDlTGL VG[SlJW 5|J'lTVMDF\ 5\RJlQF"I lC;FAM lGI\+LT H6;LVMGL VFJS VG[ EFJ lJU[Z[GL lJUTJFZ DFlClT VC[JF,DF\ ZH] SZ[, K[P

sZf AHFZWFZFGM VD,GFDNFZ ;ZSFZ[ WL ;F{ZFQ8= V[U|LS<RZ, 5|M0I]; DFS["8 V[S8 !)55 VgJI[ AHFZWFZFGM pN[X ;O/ SZJF DF8[ ;F{ZFQ8= ;ZSFZGF B[TL ;CSFZ VFZMuI BFTF ;ZSFZL HFC[ZGFDF G\AZ ACH III 45-29-4-79 TFPZ* H],F. !)5& YL DC]JF XC[ZGL Z[JgI] CNDF\ AHFZWFZM ,FU] SZJFDF\ VFjIM K[P VG[ T[G]\ SFDSFH TFP!q5q&! YL X~ SZJFDF\ VFJ[, K[P

tIFZ AFN ;F{ZFQ8=GF GM8LOLS[XG G\P MKT/2/13/9 TFPZ) DFR" !)&! YL AHFZ WFZFGM VD, H[ DC]JF XC[ZGL Z[JgI] CN 5]ZTM CTM T[ JWFZL G[ DC]JF TF,]SF 5]ZTM SZJFDF\ VFjIM K[P

s#f D]bI DFS["8 IF0"AHFZ ;lDlT DC]JFV[ DC]JF XC[ZGF\ ;J[" G\PZ!&vZqZ!(v!qZZ!v! VG[ ZZZvZ 5{SLGL V[SZ #!PZ$ U]\9F HDLG G[XG, CF.J[ (v. GF\ AFI5F; ZM0 GÒS D[/J[,P VF HDLG p5Z DFS["8IF0" AGFJ[, K[P DFS["8IF0" U]HZFT ZFHIGF\ TDFD Ò<,FVM ;FY[ G[XG, CF.J[ DFU"YL HM0FI[, K[P VF p5ZF\T A|M0U[H VG[ DL8ZU[H Z[<J[GL ;]lJWF CM. VUtIGF\ Z[<J[ :8[XGMGL ;FY[ K[P HM0FI[, K[P

s$f B]N AHFZAHFZ ;lDlT DC]JFGL XC[ZGL VFH]AFH]GF\ 5F\R SL,MDL8ZGF\ lJ:TFZDF\ VFJ[, S], ZZ UFDMGF\ lJ:TFZG[ B]N AHFZ TZLS[ HFC[Z SZJFDF\ VFJ[,P

s!f GFGF HFNZF sZf EF6J0 s#f CZL5ZF s$f DM8F HFNZF s5f ST5Z s&f N[J/LIF s*f JF3GUZ s(f ;YZF s)f TZ[0L s!_f J0,L s!!f T,UFHZ0F s!Zf pD6LIFJNZ s!#f TFJ[0F s!$f G[;J0 s!5f BZ[0 s!&f U-0F s!*f N]WF/Fv! s!(f DF/LIF s!)f VUTZLFIF sZ_f N]3[ZL sZ!f lGSM, sZZf EFN=M0

s5f lGI\+LT H6;LVMAHFZ ;lDlT DC]JFV[ lGI\+LT SZ[, H6;LVMG]\ ,L:8 VC[JF,DF\ ;FD[, K[P

s&f lGI\+LT H6;LVMGL VFJS TYF EFJAHFZ ;lDlT DC]JFDF\ lGI\+LT H6;LVMGL VFJSGF\ 5+SM VC[JF,DF\ ;FD[, K[P

s*f AHFZ ;DFRFZDFS["8 IF0"DF\ J[RF6 DF8[ ,FJJFDF\ VFJTL lGI\+LT H6;LVMGL N{lGS VFJS VG[ J[RF6 EFJGL DFlClT :YFlGS JT"DFG5+MDF\ 5|l;lwW DF8[ DMS,JFDF\ VFJ[ K[P B[0]TEF.VM VG[ ,FUTFJ/UTFVM ZMÒ\NFEFJMYL DFlCTUFZ ZCL XS[ T[ DF8[ DFS["8 IF0"GF\ GM8L;AM0" p5Z lGI\+LT H6;LVMGF\ EFJ VG[ VFJSGL lGIlDT DFlClT 5|l;wW SZJFDF\ VFJ[ K[P

AHFZ ;lDlTV[ O[S; VG[ .vD[,GL .g8ZG[8 ;]lJWF pEL SZ[, K[P O[S; DFZOT :YFlGS JT"DFG5+M H[JFS[4 ;F[ZFQ8= ;DFRFZ4 VFHSF,4 ;\N[X4 U]HZFT ;DFRFZ4 O],KFA4 HG;TF4 SMDM0L8L J<0"4 lNjI EF:SZ4 VF;5F;4 HI lCgN lJU[Z[G[ ZMÒ\NF VFJS EFJGL DFlClT lGIlDT ZLT[ T[DH .vD[, V[UDFS"G[8 p5Z 0[.,L DFS["8 0[8F DMS,JFDF\ VFJ[ K[P

s(f AHFZ ;lDlTGL ZRGF

AHFZ ;lDlTGL ;FDFgI R]\86L Z__( DF\ IMHJFDF\ VFJ[, VG[ R]\8FI[, AHFZ ;lDlTV[ DFC[ D[ Z__( NZdIFI SFDULZL X~ SZ[, K[P

s)f VFJS VG[ BR"

AHFZ JQF" Z__&q_*4 Z__*q_(4 Z__(q_)4 Z__)q!_4 Z_!_q!! NZdIFG YI[, VFJS BR" VG[ ARTGL DFlCTLG]\ 5+S VC[JF,DF\ ;FD[, K[P

s!_f SD"RFZLVMG[ VF5JFDF\ VFJ[, TF,LD

AHFZ ;lDlT DC]JF TZOYL U]HZFT lGI\+LT AHFZ ;\34 VDNFJFN TYF U]HZFT ZFHI ;CSFZL ;\3 VDNFJFN ;\RF,LT KM8F,F, jIF; TF,LD S[gN= G0LIFN D]SFD[ l;GIMZL8L D]HA S|DJFZ AHFZ ;lDlTGF\ SD"RFZLVMG[ TF,LD DF8[ DMS,JFDF\ VFJ[, K[P p5ZF\T U]HZFT ZFHI S'lQF AHFZ AM0" UF\WLGUZ TZOYL pNIEF6;ÄCÒ ;CSFZL TF,LD S[gN= UF\WLGUZ D]SFD[ 56 HIFZ[ TF,LD IMHJFDF\ VFJ[ K[P tIFZ[ T[DF\ 56 AHFZ ;lDlTGF\ SD"RFZLVMG[ TF,LD DF8[ DMS,JFDF\ VFJ[ K[P

VFEFZ NX"G

VF56L SDL8LGF R[ZD[GzL 3GxIFDEF. 58[, S[ H[VM DC]JFGL VG[S ;\:YFVM T[DH 3\3FSLI TYF VG[SlJW ;FDFÒS 5|J'lTVMDF\ ZMSFI[, CMJF KTF Z$ S,FS VF ;\:YFGF\ SFDG[ 5|FWFgI VF5L R[ZD[G TZLS[GL ;[JF VF5L ZCIF K[P VG[ T[D6[ J[5FZLVM ;FY[ T[DH B[0]TEF.VM ;FY[ B]AH ;],[CYL VG[ XF\lTYL SFD SZLG[ DC]JF DFS["8 SlD8LG]\ GFD U]HZFT ZFHIDF\ N;DF\ S|D[ VFU/ ,FjIFP 0]\U/LGL ;LhGDF\ I]wWGF\ WMZ6[ TFtSF,LS 0]\U/L pTFZJF DF8[ U|Fpg0GL ;UJ0TF 5]ZL 5F0[, K[P VF56[ SFI"N1F VG]EJL VFU[JFGGL H[ ;[JFVM D/L K[ T[ AN, SDL8L T[GL ;CQF" GM\W ,[ K[P VG[ T[ AN, T[VMzLGM VFEFZ DFGTF VFG\N YFI K[P

AHFZ ;lDlT ;Z/ ;\RF,G DF8[ lGIFDSzL4 B[T AHFZ VG[ U|FdI VY"T\+4 U]HZFT ZFHI UF\WLGUZ4 zL Ò<,F ZÒ:8FZ ;FC[A4 ;CSFZL D\0/LVM EFJGUZ4 zL U]HZFT ZFHI S'lQF AHFZ AM0"4 UF\WLGUZ4 zL U]HZFT lGI\+LT AHFZ ;\34 VDNFJFN TZOYL AHFZ WFZFGF\ ;\RF,G DF8[ JBTM JBT H[ DFU"NX"G D/[, K[P T[ AN, AHFZ ;lDlT VFEFZGL ,FU6L jIST SZ[ K[P

AHFZ ;lDlTGF\ ;eIzLVM S[ H[D6[ 5MTFGF\ VD]<I VG[ lS\DTL ;DIGM EMU AHFZ ;lDlTGF\ SFI"DF\ TYF ;\RF,GDF\ H[ ;CSFZ VF5[, K[ T[ AN, NZ[S ;N:IzLVMGM VFEFZ DFGJFDF\ VFJ[ K[P

;CSFZL ;\:YFVM4 J[5FZLEF.VM4 B[0]TEF.VM4 TM,F8EF.VM4 DC[TFÒEF.VM VG[ DH]ZEF.VMV[ DFS["8 IF0"GL SFDULZLDF\ H[ ;FY VG[ ;CSFZ VF5L ZCIF K[ T[ AN, ;J["GM VFEFZ DFGJFDF\ VFJ[ K[P

AHFZ ;lDlTGF\ SD"RFZLEF.VM VG[ AC[GMV[ H[ B\T VG[ pT;FCYL 5MTFGL OZH AHFJL ZCIF K[P T[GL AHFZ ;lDlT JTL GM\W ,[JFDF\ VFJ[ K[P

V\TDF\ AHFZ ;lDlTGL pTZMTZ 5|UlTDF\ VF5 ;JM"GM VFJMH ;CSFZ D/L ZC[X[ T[JL V5[1FF ;C4

VF5GM ;CSFZL4

s0LP ÒP ZFDF6Lf

.gRFH" ;[S|[8ZL

zL B[TLJF0L pt5gG AHFZ ;lDlT v DC]JFP


Au∆jt ºtK Jµto 'hBgtl fhJtbtk ytJuj rJftmftgtuo

JQF" o Z__(q_)

JQF" o Z__)q!_

SF\NF VM1FG X[0

GF/LI[ZG] B]<,] %,[8OMD"

;[O8L 8[gS

VFZP;LP;LPZM0 sO[.hv!f

J[vA|LH OFpg0[XG

UF0"G Z[:8MZg8

U[.8 G\PZ

;[G[8ZL a,MS

$5 XM5SD UM0FpG

;ZJF/M

688523.00

87425.00

64005.00

8248278.00

237075.00

406863.00

614379.00

87209.00

4166499.50

14600256.50

1

2

3

4

5

6

7

8

9

S|D ;]lJWF YI[, BR"

zL U[.8 G\P! AF\WSFD

zL ;[G[8ZL a,MS

zL B[0]T DFlCTL S[gN=

zL B[0]T JLzF\\TLU'C

zL :8MZ~D AF\WSFD

zL VGFH X[0 G[JFULZL

zL VGFH X[0 ZLGMJ[XG

;ZJF/M

789282.00

232771.00

136753.00

152498.00

112860.00

109525.00

706781.00

2240470.00

1

2

3

4

5

6

7

S|D ;]lJWF YI[, BR"csth mrbr; bn„Jtbtk yth. me. me. hM;tytu ;:t bu'tl

csth mrbr;l„ y”;l b„Ïg ftgtojg

csth mrbr;ltk b„Ïg ftgtojgl„k hemu√Nl

yvuztle mntg:e csth mrbr;btk rlbtoK vtbe hnuj ftu∆z Mxtuhusle ÍtkFe.


Au∆jt ºtK Jµto 'hBgtl fhJtbtk ytJuj rJftmftgtuo

JQF" o Z_!_q!!

UF0"G U|L,4 U[PG\P! U|L,4 U[PG\PZ4 HGZ[8Z ~D

VFZP;LP;LP 0A, 8=[S ZM0 sVMOL; ;FD[ H]GMf

U[.8 G\P ! ;S", TYF 5[JÄU a,MS

;LP;LP ZM0 0LJF.0Z AF\WSFD

U[.8 G\P Z AF\WSFD

8=[; X[0 G\P ! AF\WSFD

8=[; X[0 G\P Z AF\WSFD

!& N]SFG AF\WSFD

VFZP;LP;LP ZM0 O[.hvZ

5[JÄU a,MS ZM0 AF\WSFD

J[vA|LH ~D AF\WSFD

VMOL; ZLGMJ[XG

U|Fpg0 ;[g8Z ,F.8ÄU

;M., 8[:8ÄU ,[AMZ[8ZL

J[vA|LH OFpg0[XG AF\WSFD

A[\S AL<0ÄU ZLGMJ[XG

;LP;LP 8LJL S[D[ZF

UM0FpG VM8F AF\WSFD TYF S,ZSFD

Sd5Fpg0 JM, AF\WSFD

;ZJF/M ~FP

K[<,F +6 JQF"GF\ lJSF; SFIM" ~FP

163841.00

1752865.00

666953.00

11192.00

733342.00

629786.00

598909.00

1540259.00

14593777.00

2864753.00

147901.00

1166784.00

1096500.00

984372.00

166592.00

80540.00

284291.00

678688.00

56171.00

28217516.00

45058242.50

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

ytdtbe Jµto 2011-12 'hBgtl :lth rJftmftgtuo

AFSL VFZP ;LP ;LP ZM0

5FSL"\U %,[;

B[0]T Z[:8 CFp; O:8" O,MZ AF\WSFD

JM8Z ;d5 VG[ 8[\S TYF OL<8Z %,Fg8

S[g8LG lA<0ÄU

;LP ;LP 8LJL S[D[ZF

VM5G VM1FG %,[8OMD"

DF8L SF-L D[8,ÄU SFD

V[ShLALXG CM,

;M,FZ ,F.8ÄU

A[gS lA<0ÄU

ZM0 ;F.0 D[8,ÄU

VFZP ;LP ;LP ZM0 ;F.0 0=[G[H R[G,

;LP ;LP ZM0 0LJF.0Z AF\WSFD

;ZJF/M

7723000.00

540000.00

2167000.00

1295000.00

2087000.00

----

4591000.00

2260000.00

500000.00

1000000.00

---

245500.00

----

----

22408500.00

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

JQF" o Z_!!q!Z S|D ;]lJWF YI[, BR" S|D ;]lJWF YI[, BR"


Au∆jt vtka Jµtole ltKtfeg vheM:e;e 'NtoJ;„ vºtf

VFJS ~l5IF

JWFZM 8SFDF\

HFJS ~l5IF

JWFZM 8SFDF\

ART ~l5IF

JWFZM 8SFDF\

SFIDL E\0M/

JWFZM 8SFDF\

16238104 14726448 25510495 33226627 35804126

-9.25% 73% 30% 7.75%

8544987 9105838 12083489 15206018 18296661

6.50% 32% 25% 20%

7693117 5620609 13427006 18020609 17507465

-27% 138% 34% -3%

63032206 66696979 81031169 102284775 119792240

5.80% 21.50% 26.22% 17.11%

1

2

3

4

5

6

7

8

y.lk. rJd; 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11

TFP !q$qZ__& YL TFP #!q#qZ_!! ;]WL

3GxIFDEF. 58[,R[ZD[G

0LP ÒP ZFDF6L .gRFH" ;[S|[8ZL

5LP V[RP 5\0IF V[SFpg8g8

Au∆jt vtka Jµto 'hBgtl jtgmLm'thtule rJd; 'NtoJ;„ vºtf

;\I]ST JU"

VgI

5ZR]Z6

TM,F8qCDF,qDH]Z

DNNGLX

S], ;ZJF/M

770

400

jtgmLmle mkÏgt

jtgmLmle rJd;

200

50

jtgmLmlt 'h

154000

20000

174000

f„j jtgmLm vuxu sbt

ytJuj hfb

2006/2007 2007/2008 2008/2009 2009/2010 2010/2011

761

1212

jtgmLmle mkÏgt

200

50

jtgmLmlt 'h

152200

60600

212800


ytJuj hfb

831

0

------

------

612

0

1443

jtgmLmle mkÏgt

200

0

------

------

50

0

jtgmLmlt 'h

166200

0

------

------

30600

0

196800


ytJuj hfb

851

28

17

------

1050

0

1946

jtgmLmle mkÏgt

200

200

100

------

50

0

jtgmLmlt 'h

170200

5600

1700

------

52500

0

230000


ytJuj hfb

972

21

-----

------

174

0

1167

jtgmLmle mkÏgt

200

50

100

------

50

0

jtgmLmlt 'h

194400

1050

-----

------

8700

0

204150


ytJuj hfb

csth mrbr;btk ¶e Fturzgth bt;tSl„k bkr'h

csth mrbr; bn„Jtbtk yth. me. me. hM;tytu

csth mrbr;btk rJNt≥ ylts ytu÷tl Nuz Æ~gbtl :tg Au.

csth mrbr;btk y”;l dtzol huMxtuhLxle m„rJætt


fhtuz csth mrbr;le f„j ytJf(fhtuzbtk)

csth mrbr;le f„j ytJfltu d{tV

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

2010-2011Yt. 3.58 fhtuz7.75% Jætthtu

2009-2010Yt. 3.32 fhtuz

30% Jætthtu

2008-2009Yt. 2.55 fhtuz

73% Jætthtu

2007-2008Yt. 1.62 fhtuz-9.25% Dxtztu

2006-2007Yt. 1.62 fhtuz

2006-2007 1.622007-2008 1.472008-2009 2.552009-2010 3.322010-2011 3.58

csth mrbr;le lux ytJf (Fao fh;t ytJfltu Jætthtu(jtFbtk)

2006-2007 76.932007-2008 56.202008-2009 59.272009-2010 180.202010-2011 175.07

csth mrbr;le lux ytJf (Fao fh;t ytJfltu Jætthtu(jtFbtk)jtF

0

50

100

150

200

2010-2011Yt. 175.07 jtF

2009-2010Yt. 180.20 jtF

2008-2009Yt. 59.27 jtF

2007-2008Yt. 56.20 jtF

2006-2007Yt. 76.93 jtF

csth mrbr;ltu bnufb Fao

csth mrbr;ltu bnufb Fao

2006-2007 50.272007-2008 55.992008-2009 69.742009-2010 89.422010-2011 94.04

csth mrbr;ltu rJftmfeg Fao

2006-2007 0.002007-2008 13.402008-2009 151.972009-2010 34.132010-2011 282.56

2010-2011Yt. 282.56 jtF

2009-2010Yt. 34.13 jtF

2008-2009Yt. 151.97 jtF

2007-2008Yt. 13.40 jtF

2006-2007Yt. 0.00 jtF

jtF

2010-2011Yt. 94.04 jtF

5.16% Jætthtu

2009-2010Yt. 89.42 jtF28.22% Jætthtu

2008-2009Yt. 69.74 jtF24.55% Jætthtu

2007-2008Yt. 55.99 jtF11.37% Jætthtu

2006-2007Yt. 50.27 jtF

0

20

40

60

80

100

0

50

100

150

200

250

300csth mrbr;ltu rJftmfeg FaojtF


Au∆jt ºtK Jµto 'hBgtl ytJf-Fao 'NtoJ;„ vºtf

lJUT VFJS Z__(q_) Z__)q!_ Z_!_q!! lJUT BR" Z__(q_) Z__)q!_ Z_!_q!!

zL DFS["8 OL XL\U

zL DFS["8 OL VGFH

zL DFS["8 OL SF\NF

zL DFS["8 OL S5F;

zL DFS["8 OL O|]8

zL DFS["8 OL XFSEFÒ

zL DFS["8 OL zLO/

zL B[0]T Z[:8 CFp; VF[PBFP

zL J[vA|LH VFPBFP

zL JFCG 5|J[X OL VFPBFP

zL JFCG 5|J[X OL sO|]8f VFPBFP

zL 5ZR]Z6 VFPBFP

zL RMOF/ EF0F VFP

zL lD<ST EF0F VFPBFP

zL UM0FpG EF0F VFPBFP

zL jIFH VFJS BFP

zL UM0FpG 8=Fg;OZ OL

zL S[g8LG EF0F VFJS

zL 5[G<8L RFH" VFP

zL 8[g0Z OL VFJS

zL ,FI;g; 5|MP 8=Fg;OZ VFJS

zL ;M., 8[P,[AMPHDLG GD]GF

8[:8L\U OLP

zL .,[PSF\8F EF0F VFP

zL ,FIP OL VFJS

zL UM0FpG lJEFHG OL

zL H[;Z ;AIF0" p5H JWFZF

zL OFIZ OF.8Z EF0F VFJS

zL B[TL JLQFIS ;FCLtI J[RF6

zL :8[XGZL J[RF6

zL XM5PN]SFG .,[PV[:8LD[8 VFJS

zL lS;FG S<5J'1F IMHGF ;A;L0L

2250978.50

893270.00

12764390.78

5376901.00

234414.00

376218.00

226129.42

146175.00

667540.00

132860.00

5200.00

36669.00

77576.00

419252.00

1132970.00

261365.00

262844.00

20561.78

16800.00

33.00

196825.00

4840.00

3483.00

1763.00

1437.00

1791338.00

1172284.75

18678057.52

2938327.00

205630.00

413089.00

272532.00

166870.00

820780.00

205500.00

65723.00

744.00

89458.00

446150.00

793609.00

260284.00

506568.00

16852.50

23450.00

220.00

985.00

229900.00

5515.00

760.00

4122000.00

2178598.00

1169600.50

18335639.43

8322762.00

370934.00

421950.00

270098.00

160180.00

830420.00

230246.00

6165.00

64599.00

4604.00

90333.00

486316.50

1354031.00

364759.00

608276.00

25280.73

3350.00

198.00

85068.00

4800.00

204150.00

50000.00

161768.00

zL SD"RFZL 5UFZ BR"

zL SD"P AMG; BR"

zL SD"P5|MP O\0 BR"

zL SD"RFZL D]];FOZL EyYF

zL SD"RFZL TF,LD BR"

zL SD"RFZL 5|Mt;FCLT BR"

zL SD"RFZL U[rI].8L BR"

zL ;EF;N D];FOZL EyYF

zL ;EF;N DL8L\U EyYF

zL 8[,LOMG BR"

zL DMAF., AL, :8FO BR"

zL DMAF., AL, ;N:I BR"

zL GUZ5F,LSF 8[S; BR"

zL C\UFDL O|]8 DFS["8

zL C\UFDL SF\NF DFS["8

zL :8[XGZL KF5SFD BR"

TFZ 85F, VF\U0LIF

zL ;DFRFZ 5+ BR"

zL 5|RFZ HFC[ZFT BR"

zL NLJFATL BR"

zL NLJFATL J5ZFX BR"

zL 5F6L BR"

zL ;OF. BR"

zL DFPAM0" lJSF; OF/M

zL lD<ST DZFDT BR"

zL VM0L8 OL BR"

zL lXQ8FRFZ BR"

zL 5ZR]Z6 BR"

zL ;LSI]ZL8L UF0" 5UFZ BR"

zL ;LhG, SD"RFZL 5UFZ

zL JFCG lGEFD6L 8=[S8Z

zL JFCG lGEFD6L

8=[S8ZsDlCgN=Ff

zL JFCG D[.g8[g; 8=[S8Z

zL JFCG JLDF VG[ 8[S;

3594114.00

1025118.00

400758.00

79964.00

44840.00

800000.00

1700.00

90986.00

34619.00

85382.00

151886.00

102574.00

23662.00

160140.00

23091.00

3318.00

227405.00

94131.00

314231.00

74942.00

114420.00

73632.00

105320.00

25000.00

74552.00

118132.00

746319.00

303888.00

69634.00

13207.00

38725.00

4362563.00

647189.00

443802.00

74888.00

41737.00

339999.00

1336612.00

35297.00

109829.00

45625.00

45613.00

76887.00

62620.00

90253.00

125237.00

210254.00

19446.00

4915.00

212171.00

347894.00

540076.00

129510.00

77113.00

127552.00

136883.00

77753.00

102532.00

98227.69

1103142.00

550602.00

103351.00

39919.00

54894.00

4427906.00

1161719.00

504214.00

103624.00

43527.00

11111.00

1000000.00

7351.00

124570.00

33144.00

42115.00

114000.00

131454.00

39532.00

81213.00

233355.00

38385.00

6310.00

324594.00

91603.00

498938.00

440557.00

100323.00

166133.00

83771.00

93233.00

180310.00

38692.00

1241184.00

870706.00

90780.00

2000.00

20740.00

26294.00

csth mrbr; ytgtuS; MJrKob f]rµt bntu…mJ-2011 yk;do; f]rµt rNrchl„k W'TDtxl fhe hnuj htßgltk btlleg f]rµt bkºte

¶e r'jevCtE mkDtKe mt:u bntl„CtJtu.

f]rµt btdo'Nof rNrch-2011btk W'Tctuætl fhe hnuj ytgtusl vkaltk yæg÷t ¶e C„vu“®mnS a„ztmbt.

f]rµt rNrch-2010 btk WvrM:; bntl„CtJtu Mxus Wvh Æ~gbtl :tg Au.

csth mrbr; ytgtuS; z„kd≥e vtf vrhmkJt'btk Jƒ;Ôg ytve hnuj mkM:tltk auhbul¶e.


Au∆jt ºtK Jµto 'hBgtl ytJf-Fao 'NtoJ;„ vºtfAu∆jt ºtK Jµto 'hBgtl ytJf-Fao 'NtoJ;„ vºtf


zL JFCG lGEFD6L :SM5L"IM

zL JFCG D[.g8[g; :SM5L"IM

zL JFCG lGEFD6L OFIZ

zL JFCG D[.g8[g; OFIZ

zL Z[JgI] :8[d5 BR"

zL B[0]T 5|Mt;FCG BR"

zL VG]NFG OF/F BR"

zL B[TL JLQFIS XLALZqS'lQF

D[/FJ0F

zL B[0]T H]Y JLDF BR"

zL SMd%I]8Z CF0"JZ[ BR"

zL .,[P ;FWG DFZFDT BR"

zL B[TL 5|RFZ ;FCLtI ,JFHD

zL JFCGEF0F BR"

zL B[0]T DL8L\U VFIMHG BR"

zL R[S0[D AF\WSFD ;CFI

zL BM0LIFZ D\lNZ D[.g8[g; BR"

zL HGZ[8Z GLEFD6L BR"

zL U|Fpg0 ,[J,L\U BR"

zL G[+I7 lGNFG S[d5

zL J[vA|LH ZL5[ZL\U BR"

zL 85S l;\RF. IMHGF 5|Mt;FCG

zL H[;Z ;A IF0" lJSF; BR"

zL VFS:DLS BR"

zL SD"PU6J[X BR"

zL 5|MPIF0" DC[;], BR"

zL SFINF lJXIS BR"

zL B[TL 5FS lGNX"G 5|NX"G BR"

zL DFGJ J{NSLI BR"

zL S'lQF ;,FC S[gN= BR"

zL V[;PVFZP5LP GLEFD6L BR"

zL R]\86L BR" _(q_)

zL AHFZ ;\3 ,JFHD

zL R[S0[D AF\WSFD ;CFI BR"

zL OFIZ OF.8Z E[8 BR"

79994.00

2733.00

31226.00

6308.00

100.00

161682.00

956000.00

140906.00

1095938.00

32695.00

61515.00

54420.00

6400.00

9784.00

20177.00

31783.00

8990.00

24762.00

23015.00

11000.00

18235.00

36900.00

28511.00

115944.00

10000.00

42689.00

188305.00

35098.00

6503.00

5340.00

400.00

179518.00

298011.00

150188.00

1095693.00

18170.00

8803.00

50040.00

9350.00

30335.00

7514.00

14375.00

16080.00

42041.00

23015.00

23500.00

68167.00

8100.00

200000.00

60984.00

206478.00

52870.00

21435.00

400.00

190634.00

236012.00

195707.00

957736.00

34840.00

11029.00

50460.00

41855.00

34660.00

166309.00

25546.00

13736.00

30150.00

4580.00

32000.00

1589935.00

3560.00

118553.00

40723.00

23010.00

18000.00

16963.00

1476765.00


zL .,[P JHGSF\8F ;A;L0L BR"

zL :YF5GFNLG pHJ6L BR"

zL B[0]T 5|JF; BR"

zL ,MG 5[5Z :8[d5 BR"

zL X{1F6LS 5|[Z6F 5|JF;

zL lS;FG S<5J'1F IMHGF

Sg;,8g8 OL

zL 5IF"JZ6 HF/J6L BR"

zL SFINF jIJ:YF HF/J6L BR"

zL :YF5GF lNG pHJ6L BR"

zL lD<ST lJDF BR"

zL J[ AL|H :8[d5L\U BR"

S], BR"

BR" SZTF VFJSGM JWFZM

S], ;ZJF/M

14567.00

33025.00

8500.00

12083489.00

13427006.48

25510495.48

141098.00

33000.00

12825.00

67940.00

214339.00

412200.00

2200.00

8500.00

15206017.69

18020609.08

33226626.77

298215.00

22612.00

8500.00

18296661.00

17507465.16

35804126.16

S], VFJS o

S], VFJS o

25510495.48

25510495.48

33226626.77

33226626.77

35804126.16

35804126.16


0LP ÒP ZFDF6L .gRFH" ;[S|[8ZL

5LP V[RP 5\0IF V[SFpg8g8


;t & 31/03/2011 lt htusl„k vtf„ mhJig„k

1

2

1

2

3

4

5

G\P YF56 VG[ N[JF 5[8F ZSD S], ZSD G\P lD<ST VG[ <C[6F 5[8F ZSD S], ZSD

zL 5ZD[Gg8 O\0 BFT[

TFo#!v_#vZ_!_ GF\ ZMH

pD[ZM o

s!f !& N]SFG ;]B0L 5{SL N]SFG G\P)

tYF !5 GF\

sZf XFSEFÒ X[0 N]SFG ;]B0L

s#f GFUZLS A[\S G[ VF5[, HDLG

;]B0L

pD[ZM o #!v#v!! GM JWFZM

zL :8FO U|[rI]>8L O\0 BFT[ ov


JQFF"gT[ pEL YTL HJFANFZL

V[,PVF.P;LPV[ VF5[, O\0 5ZGF

jIFH TFP#!q#q!_

zL :8FO 5|MP O\0 BFT[ ov


pD[ZM o RF,] JQF"G]\ HDF YI[, P.F.

AFN ov RF,] JQF[" SD"RFZL K[J8GM

p5F0

zL V[0JFg; BFT[

s!f ,FI;g;v OL V[0PZ_!!q!Z

BFT[

sZf ,[g0 Z[OZg; S[>; &q*) BFT[

zL 5ZR]Z6 0L5MhL8 ov

s!f ,FI;g; OL 0L5MP

sZf S[g8LG :8M, EF0F 0L5MP

102284775.73

912000.00

30000.00

500000.00

17507465.16

121234240.89

2888412.00

1000000.00

79566.00

3967978.00

9878363.20

2195645.00

12074008.20

-656000.00

11418008.20

161600.00

141262.50

302862.50

106000.00

138002.00

121234240.89

3967978.00

11418008.20

302862.50

942213.50

zL HDLG BFT[ ov

s!f D]bIvIF0" HDLG

sZf HDLG 8LP V[DP ;LP BFT[

s#f DMPB]\8J0F ;AvIF0" HDLG

zL AF\WSFD BFT[ ov

TFP #!v_#vZ_!_ GF\ V\T[

pD[ZM ov 5]6" YI[, AF\WSFD4

ZLGMJ[XG4 ;FDFG

sUF0"G4 U[PG\P!4 U[PG\PZ4 HGZ[8Z

~D4 ,MB\0 U|L,f

pD[ZM o RF,] JQF[" 5]6" YI[, AF\WSFD

s!f VFZP;LP;LP 0A, 8=[S ZM0

sVMOL; ;FD[ H]GMf

sZf U[.8 G\P ! ;S", TYF 5[JÄU a,MS

s#f ;LP;LP ZM0 0LJF.0Z AF\WSFD

s$f U[.8 G\P Z AFSL SFD

s5f 8=[; X[0 G\P ! AF\WSFD

s&f 8=[; X[0 G\P Z AF\WSFD

s*f !& N]SFG AF\WSFD

s(f VFZP;LP;LP ZM0 sgI]Pf O[.hvZ

s)f 5[JÄU a,MS ZM0 AF\WSFD

s!_f J[vA|LH ~D AF\WSFD

s!!f VMOL; ZLGMJ[XG AF\WSFD

s!Zf J[vA|LH OFpg0[XG AF\WSFD

s!#f A[\S AL<0ÄU ZLGMJ[XG

s!$f UM0FpG VM8F S,Z AF\WSFD

s!5f VMOL; Z[P;LP5LP SFD

s!&f Sd5Fpg0 JM, AF\WSFD

57491.91

301220.00

49943.00

408654.91

47435885.51

163841.00

1752865.00

666953.00

11192.00

118963.00

629786.00

598909.00

1540259.00

14593777.00

2864753.00

147901.00

802914.00

166592.00

80540.00

678688.00

363870.00

56171.00

72673859.51

408654.91

72673859.51

f]rµt rNrch-2005btk WvrM:; bnum„j bkºte ¶e ftirNfCtE vxuj, dtuhætlCtE ÍzVegt, bn„Jtltk ætthtmÇg¶e fl„CtE

f≥mhegt mt:u Mxus Wvh mkM:tltk auhbul¶e.

f]rµt rNrchbtk ◊tmkrdf ◊Jal ytve hnuj htßgltk Wsto bkºte¶e mtihCCtE vxuj

mkM:tltk b„Ïg ftgtojgl„k W'TDtxl fhe hnuj S∆jt Ct.s.v. ◊b„F ctc„CtE sucjegt ;:t bntbkºte yth. me. bfJtKt

mt:u mkM:tltk auhbul¶e.

csth mrbr; bn„Jtle b„jtft;u CtJldh S∆jt fjuƒxh¶e ze. S. ÍtjtJtzegt mtnuc mt:u mkM:tltk auhbul¶e Æ~gbtl

:tg Au.


;t & 31/03/2011 lt htusl„k vtf„ mhJig„k;t & 31/03/2011 lt htusl„k vtf„ mhJig„k

2-B

3

4

5


s#f S[g8LG .HFZF 8[g0Z 0L5MP

s$f AF\WSFD VG["P DGL 0L5MP

s5f AF\WSFD D8LZLI, ;%,FI AFGF

s&f !$ N]SFG VM1FG 0L5MP

s*f ;LSI]ZL8L .HFZF 0L5MP

s(f SMPIF0" FIC ;[g8Z AFPVG[P0L5MP

s)f OFD"Z U[:8 CFp; V[g0 S[g8LG

VG["P 0L5MP

s!_f SMPIF0" JM8Z S],Z AF\WSFD

VG["P DGL 0L5MP

s!!f U[.8 ~D AF\WSFD VG["P DGL

0L5MP

s!Zf Z[:8 CFp; U|FPO,MZ N]SFG

AF\PVG["P DGL 0L5MP

s!#f U[.8 ~D AF\WSFD ;LSI]P 0L5M

s!$f VM1FG X[0 D8LZLI, ;%,FI

AFGF

s!5f .,[P ;FDFG 8[g0Z VG["P 0L5MP

s!&f &( pD[MJFZ ;FP R]86L 0L5MP

s!*f DH]Z AL<,F 0L5M

s!(f SMd%I]P SD"RFZL ;LSI]P 0L5MP

s!)f ;M., 8[:8ÄU ,[AMP 8[g0Z 05MP

sZ_f ;M., 8[:8ÄU ,[AMZ[8ZL

VM5Z[8Z ;LSI]P0L5M

sZ!f 85S ;ÄRF. IMHGF 0L5MP

sZZf DFS["8 OL 0L5MP

sZ#f H[;Z ;A IF0" 0L5MP

sZ$f ;MJ[GLIZ V\S l5|g8ÄU 0L5MP

zL 5ZR]Z6 ,[6NFZM ov

s!f VXMSEF. EUJFGEF.

sZf GMA[, 0LS[8LJ V[g0 ;LSI]P ;JL";

s#f ZFS[X JLP jIF

6

1500.00

4248.00

13500.00

15000.00

40000.00

7080.00

6500.00

700.00

870.00

15315.00

6495.00

10000.00

3000.00

5700.00

121600.00

25500.00

10000.00

100000.00

259500.00

20350.00

738.50

30615.00

942213.50

300.00

10000.00

21459.00

1051898.20

RF,] AF\WSFD

s!f VFZP;LP;LP ZM0 AF\WSFD

O[.hv#

sZf ;ZNFZ J<,EEF. 58[, :DFZS

AF\WSFD

s#f U|Fpg0 5F6L 5ZA AF\WSFD

s$f IF0" ;\,uG ZM0 0LJF.0ZqO]85FY

BFP

s5f ;[G[8ZL a,MS AF\WSFD

s&f S[g8LG 0=[G[H ,F.G AF\WSFD

zL SM8G IF0" AF\WSFD BFT[ ov

s!f SM8G IF0" ZM0

sZf SMP IF0" 5|MH[S8 %,FG V[P BR"

s#f TMC I]ST SM8G V[PAF\PBR"

s$f SM8G IF0" S\d5Fpg0 JM,

s5f SM8G IF0" SJ0" VMP%,[8 OMD"

s&f SM8G IF0" VM5G VM1FG %,[8 OMD"

zL OlG"RZv OL1RZ BFT[

TFo #!v_#vZ_!_ GF\ ZMH

pD[ZM o

s!f VMOL; DF8[ HOF u,MA, R[Z

G\UvZ5

sZf VMOL; OlG"RZ

AFN o ,FS0F E\UFZ J[RF6

zL J[vA|LH DF, ;FDFG BFT[[ ov


pD[ZM o RF,] JQF[" BZLNL

3456972.00

200000.00

8027.00

11297.00

119911.00

75914.00

3872121.00

2690.00

72970.00

97818.00

601621.00

842980.00

672764.00

2290843.00

723510.17

75922.00

1096500.00

1895932.17

-1200

1894732.17

2542674.91

0

2542674.91

3872121.00

2290843.00

1894732.17

2542674.91


s$f S,F;LS G[8JS"

s5f D[P 0M0LIF :S[, D[gI]P

s&f VFZP S[P ;[TF

s*f HJFCZEF. DMZL V[gÒP

s(f .P 0LP ;L:8D BFP

s)f UF{TD ;LSI]P D[.G 5FJZ

s!_f gI] 8[S 0[ZL V[gÒP

s!!f D6LIFZ V[gÒGLIZÄU 5|FP,LP

s!Zf H[P 5LP 5a,L;L8L

s!#f +LEMJG l;SI]P ;JL";

s!$f 5]GD S]ZLIZ

s!5f GUZ5F,LSF 8[S;

s!&f CLDF,IF ;[<;

zL O\0 BFT[

s!f AF\WSFD O\0 BFT[

sZf 5ZM5SFZL O\0 BFT[

zL SD"RFZL AMG; R]SJJF AFSL BFP

s!f SD"RFZL AMG;

zL ;A;L0L BFT[

s!f ;[g8=, UJ"D[g8 ;A;L0L

sZf RKVY IMHGF U]HZFT DFPAM0"

;A;L0L

zL B[0]T VS:DFT D'tI] lJDF ;CFI

s!f TFP#!q#q!_ GF\ AFSL

pD[ZM ov RF,] JQF[" HDF VFJ[,

AFN ov RF,] JQF[" R]SJ[,

7

8

9

10

26958.00

30091.00

227850.00

235558.00

4990.00

18000.00

135209.00

41499.00

3315.00

181979.00

1090.00

52550.20

61050.00

1051898.20

9500000.00

898315.41

10398315.41

388573.00

73808.00

2464769.00

2538577.00

200000.00

300000.00

500000.00

400000.00

100000.00

10398315.41

388573.00

2538577.00

100000.00

zL .,[S8=LS OL8ÄU BFT[ ov


pD[ZMovRF,] JQF" BZLNL

s;[g8Z ,F.8ÄU4 VMOL; DF8[

O[Gv!_4 S[A,4 ;APDM8Z lJPf

zL SMd%I]8Z CF0"J[Z BFT[[ ov


pD[ZMov RF,] JQF" BZLNL

zL 5ZR]Z6 DF,;FDFG BFT[[ ov


pD[ZMovRF,] JQF" BZLNL

AFN o RF,] JQF[" E\UFZ J[RF6

zL VF\TZLS 8[,LOMG jIJ:YF BR" BFT[[


pD[ZMov RF,] JQF" BZLNL

sVMlO;qU|Fpg0 .g8ZSMD ;L:8D DF8[

OMGvZ_f

zL R]\86L BR" V[0JFg; ov

zL D/JF5F+ jIFH BFT[

zL 0L5MhL8 BFT[

s!f U[; SG[SXG 0L5MhL8

sZf U]P lJP AM0" gI]P SG[SXG 0L5M

TFP#!q#q!_ $_()#q__

RF,] JQF[" SG[SXG 0L5M

Z____q__

5ZT v !$)*$q__

$5)!)q__

6

7

8

9

10

11

12

1264961.94

1213969.00

2478930.94

971261.00

0.00

971261.00

513215.80

93009.00

606224.80

-38340.00

567884.80

63960.00

9900.00

73860.00

1150.00

45919.00

47069.00

2478930.94

971261.00

567884.80

73860.00

15900.00

1079670.00

47069.00




zL :8FO AFSL ,[6F ov

s!f :8FO 5|MP O\0 ,MG

sZf ALPS[PCLZ5ZF

zL :8MS BFT[

s!f AL<,F :8MS BFT[

sZf KF5SFD :8MS BFT[

s#f ;LD[g8 :8MS

zL IF0" lJDF l5|lDID BFT[

zL OFD"Z .gOZD[XG ;[g8Z

zL JHG DF5

zL 5F6L ;J,TsJM8Z S],Zf

zL DFS["8 OL AFSL BFT[

s!f EUJFGEF. H[9FEF.

sZf VZÄCT 8=[0;"

s#f G\N,F, SF/LNF;

s$f 5|XF\T 8=[0;"

s5f GLBL, 8=[0;"

s&f ;ÄW] 8=[0;"

s*f G,LG VMlGIG

s(f DW];]NG 8=[0ÄU

s)f DG]EF. JLP 58[,

s!_f SLTL" O]0h

s!!f CZ[XEF. NFGFEF.

s!Zf NLG[XEF. XF\TL,F,

zL VgI ,[6F BFT[

s!f ZHFSALG SZLDALG

sZf HDF,EF. V,LEF.

s#f J[[[v8[S V[gÒGLIZÄU

s$f A/]EF. VZH6EF.

s5f E]5TEF. ,1D6EF.

15

16

17

18

19

20

21

22

461400.00

16950.00

478350.00

166046.70

27140.00

85406.00

278592.70

4381.00

14737.00

3726.00

63041.00

3270.00

11723.00

4020.00

17427.00

528.00

821.00

5000.00

7121.00

135795.00

4000.00

3000.00

2000.00

5225.00

9959.00

478350.00

278592.70

82480.00

29180.00

2780.00

210437.00

135795.00

958051.00


zL .gSD 8[S;

zL JLDF l5|DLID sDH]Zf

zL U]HZFT ZFHI S'lQF AHFZ AM0"

s!f SFD DF8[ VFJ[,

sZf U|[0ÄU DXLG 5{SLGF\ 5ZT

s#f STL4 U|[0ÄU DXLG4 D<8L5Z5h

B[PTF,LD S[gN=

zL ,FI;g; ZLO\0[A, 0L5MhL8 BFP

TFP#!q#q!_ GF\ V\T[P

pD[ZM o RF,] JQF[" HDF VFJ[, 0L5MhL8

AFN o ,FI;g; S[g;, SZTF 5ZT

zL UM0FpG 5|YD DF/ AF\WSFD D\H]ZL

0L5MP

11

12

13

14

15

4195000.00

-1000000.00

-2464769.00

730231.00

6374000.00

2902500.00

9276500.00

-12500.00

9264000.00

43000.00

18060.00

730231.00

9264000.00

25000.00

13

14

U|Fpg0 ;FWGM q JFCGM

s!f OZuI]XG 8=[S8Z Z5 V[RP5LP

sZf U|Fpg0 ;OF. ;FWG Sg8[GZ BFT[

s#f U|Fpg0 ;OF. ;FWG 8=[S8Z 8=M,L

s$f 8] jCL, 5F6L 8[gSZ JLY V[gÒG

5\d5

s5f DC[gN V[g0 DC[gN :SM5L"IM V[,

V[S;

s&f VM8M ,[J, DXLG BFP

s*f HGZ[8Z ;[8 BFP

s(f U|] S8Z DXLG BFP

s)f 8[=S8Z ZM0 :JL5Z

s!_f 8] jCL,Z 5F6L 8[gSZ

s!!f U|Fpg0 5F6L ,FZL G\Uv$

s!Zf DC[gNL V[g0 DCLgN=F 8=[S8Z

s!#f XlSTDFG ZM8FJ[8Z

s!$f VM8MD[8LS VMZ6L BFP

zL .,[S8=LS TYF DMAF., OMG

s!f O[S; DXLG 5FGF;MGLS

sZf DMAF., OMG BFT[

s#f ;Fpg0 ;L:8D

s$f h[ZM1F DXLG

s5f ,F.8 .gJ[8Z

s&f .,[P JHG SF\8F

s*f V[ZSg0LXGZ BFT[

s(f V[8,Fg; SF]P RF SMOL DXLG

s)f ;LP;LP 8LPJLP S[D[ZF BFT[

s!_f JL0LIMSMG 0L8LV[R V[,P;LP0LP

BFT[

266346.00

489024.00

142600.00

154750.00

879651.00

15100.00

385000.00

55650.00

153225.00

69404.00

86326.00

546000.00

76000.00

36500.00

3355576.00

26708.00

70300.00

78728.00

35500.00

101678.00

314879.00

328650.00

13650.00

284291.00

29000.00

1283384.00

3355576.00

1283384.00




s&f SLXMZEF. ,1D6EF.

s*f 5|lJ6EF. VMWJÒEF.

s(f 5ZDF6\N VM0ZD,

s)f SLXMZEF. G{TDEF.

s!_f T[HFEF. WGÒEF.

s!!f ;HFNEF. XALZEF.

s!Zf ZLHJFGV,L DCDNV,L

s!#f 3]3FEF. AR]EF.

s!$f ;FUZEF. SD,[XEF.

s!5f V1FIEF. V[P E8'

s!&f H[ZFDEF. V[RP AFZ{IF

v0FIZ[S8Z

s!*f DCDNV,L JFI EMHF6L v5]J"

JFPR[ZD[G

s!(f H[P ALP JFHFv5]J" 0FIZ[S8Z

s!)f 3[,]EF. ALP UMCL,

v5]J" 0FIZ[S8Z

sZ_f XF\TLEF. JLP pSF6L

v5]J" 0FIZ[S8Z

sZ!f 3[,FEF. V[DP ;ÄW]

v5]J" 0FIZ[S8Z

sZZf AL5LGEF. ALP HMQFL

v5]J" R[ZD[G

sZ#f EF6EF. V[DP AFZ{IF

v5]J" 0FIZ[S8Z

sZ$f H;]EF. V[,P SFTZLIF

PPPP 0FIZ[S8Z

sZ5f SLXMZEF. A[RZEF.

sZ&f ZFDEF. B\0]EF.

sZ*f 0LP 5LP .,[S8=MlGS;

sZ(f C[D,EF. ZD[XEF.

sZ)f HUDMCG DY]ZNF;

s#_f V[5[S; ;MO8J[Z CFp;

23225.00

19256.00

7311.00

46000.00

29910.00

2078.00

5505.00

90000.00

50495.00

43593.00

1697.00

2346.00

2014.00

460.00

2612.00

939.00

2002.00

1762.00

1000.00

625.00

25000.00

4000.00

250000.00

39240.00

57500.00


s#!f ;NEFJGF 8=:8GEF.

s#Zf EZTEF. 58[, V[RPI]PV[O

s##f CGD]\T CMl:58,

s#$f .g8ZG[XG, ALhG[X

s#5f .SAF,EF. C];[GEF.

s#&f X]ED\U, 8=Fg;5M8"

s#*f H{G .ZLU[XG

s#(f G[8FOLD .ZLU[XG

s#)f A[HM XLT, BFP

zL ZLO\0[A, ,FI;g; 0L5MhL8 BFT[

s!f :8[8 A[\S VMO .g0LIF

,FIP0L5MP;[P BFT[

sZf ;ZNFZ ;ZMJZ GD"NF lGUD

V[OP0L BFT[P

s#f,FI;g;L l;SI]P O\0 BFT[

s$f :8[8 A[\S VMO .g0LIF ,FIP0L5MP

V[OP0LPBFT[

zL SD"RFZL V[,PVF.P;LPU|[PO\0

TFP#!q#q!_ GF\ V\T[P

pD[ZM RF,] JQF["

TFP#!q#q!_ GF\ V\TGF O\0 5Z jIFH

zL V[0JFg; 0L5MP BFT[ ov

sZf GUZ5F,LSF U|Fpg0 V[0P

s#f DC]JF .g0PV[;MPBFP

zL SD"RFZL ZMSF6 ov

s!f S.B.S. A[\S :8FO P.F. F.D.

sZf EFP0LPSMPA[\S l,P :8FO U[PO\0

;[PBFT[

s#f EFP0LPSMPA[\S l,P :8FO

5LPV[OPV[OP0LPBFT[

23

24

25

26

5000.00

22297.00

50000.00

18000.00

10000.00

50000.00

35000.00

25000.00

10000.00

566982.84

5728642.00

93831.16

2786194.00

9175650.00

2000000.00

1000000.00

79566.00

3079566.00

25000.00

883500.00

908500.00

4702060.00

6634.00

5960054.00

9175650.00

3079566.00

908500.00

10986528.20


;t & 31/03/2011 lt htusl„k vtf„ mhJig„k

zL S], ;ZJF/M ov 162422957.70


s$f EFP0LPSMPA[\S l,P :8FO

5LPV[OP;[PBFT[

s5f EFP0LPSMPA[\S l,P SMd%I]P S,FS"

0L5MP;[PBFT[

RKVY V\TU"T STL q AF\WSFD q

;FWGM

s!f D<8L5Z5h B[0]T TF,LD S[gN=

sZf VMlGIG J[Ò8[A, U|[0ÄU DXLG

s#f STL SMd%I]8Z

s$f STL JM8Z 8[:8ÄU ;FWGM

s5f J[Ò8[A, U|[0ÄU DXLG %,FPS[Z[8

s&f STL ,[AMP ;FWGM

s*f STL S[DLS<;

s(f STL AF\WSFD

zL A[\S A[,[g; q ZMS0 ov

s!f EFP0LPSMPA[\S l,P ;[lJPBFT[

sZf S.B.S. ;[lJPBFT[

s#f EFP0LPSMPA[\S l,PHM.g8

V[SFP;[PBFPs;A;L0Lf

s$f V[;PALPVF.P 85S SZg8 BFP

s5f ;[g8=, A[\S VMO .g0LIFP ;[P BFT[

s&f ;[g8=, A[\S VMO .g0LIFP S/;FZ

SZg8 BFT[

s*f SBI F.D. BFT[

s(f EFP0LPSMPA[gS H[;Z ;AIF0"

SZg8 BFP

s)f A\W l;,S

RKVY A[,[g;

s!f SBI RKVY SZg8 BFT[P

zL S], ;ZJF/M ov

27

28

292280.20

25500.00

10986528.20

283500.00

1135209.00

27250.00

137025.00

61688.00

396276.00

67691.00

356130.00

2464769.00

2963418.61

6678045.55

36279.00

921065.00

3500000.00

3920.00

20000000.00

161768.00

4935921.40

39200417.56

2464769.00

39200417.56

875440.00

162422957.70

csth mrbr;btk gtustguj gtud Neceh ;:t ftu∆zMxtuhusltk NejtLgtm rJræt ◊mkdu vætthuj gtudd„Y htb'uJS bnthts ;:t

v.vq. mk;¶e btuhthe ctv„ mt:u mkM:tltk auhbul¶e.

f]rµt bntu…mJ ◊mkdu WvrM:; btlleg f]rµt bkºte ¶e r'jevCtE mkDtKe mt:u csth mrbr;ltk rJftm ykdu aato

fh;t mkM:tltk auhbul¶e.

fuL“ mhfthle fvtm rlftmckæteltk rJhtuætbtk zu. fjuƒxh¶e bn„Jtlu ytJu'l vºt ytvJt sE hnujt ;tj„ftltk Fuzq;tu ;:t

ytduJtltu.

csth mrbr;btk gtustguj dhec f∆gtK bu≥tbtk mkM:t ;hV:e btl. b„Ïg bkºte¶eltk fLgt fu≥JKe rlræt Vkzbtk Yt.51,000/- ltu auf Wsto bkºte¶e mtihCCtE vxujlu yvoK fh;tk mkM:tltk

auhbul¶e.


csth atSom

S|D NZG]\ GFD H6;LGL lJUT NZ VG[ T[G]\ 5|DF6 SM6 R]SJ[

SF\NF p5ZXFSEFÒ

VgI TDFD lGI\+LT H6;L 5ZS5F;

DUO/LSF\NF

VGFHvS9M/pTZF.4 SF\NF8[SF.4 SF\NF

pTZF.4 VGFHEZF.4 VGFHEZF.4 SF\NF

EF0]lT JFCGM U[.8 V\NZ 5|J[X SZ[ tIFZ[

CZZFÒ YIF AFN VYJF ACFZ VFJTF JFCGMGM SF\8M SZJFGF

RFH"

DFS["8 OL

TM,F.

CDF,L

JFCG 5|J[X OL

J[vA|LH

1

2

3

4

5

~FP!__qv V[ ~FP _P*_ 5{;F5|lT D]NFV[ ~FP _P*_ 5{;F

~FP!__qv V[ ~FP _P5_ 5{;F5|lT Z_ lS,M V[ ~FP !P5_ 5{;F

5|lT U]6L ~FP !P*5 5{;F5|lT U]6L ~FP !P5_ 5{;F

5|lT U]6L ~FP$qv 5|lT Y[,L ~FP _P5_ 5{;F5|lT Y[,L ~FP _P5_ 5{;F5|lT U]6L ~FPZP5_ 5{;F5|lT U]6L ~FPZP5_ 5{;F5|lT Y[,L ~FP!PZ5 5{;F

ZL1FF ~FPZqv8=[S8Z4 8[d5M4 8=S ~FP5qv

DM8F 8=SM ~FP!_qvZL1FF ~FP5qv

8=[S8Z4 8[d5M ~FP!_qv,MS, 8=S ~FPZ_qv

8MZ; ~FP5_qv,M\U 3M0F ~FP!Z_qv

BZLNGFZ˜˜˜˜

BZLNGFZ˜˜˜˜˜˜

B[0]T˜˜˜˜

BZLNGFZ˜˜

JFCG3FZS˜˜˜˜

BZLNGFZqJFCG3FZS˜˜˜˜˜˜˜˜

yvuztle mntg:e csth mrbr;btk M:vtE hnuj ftu∆z Mxtuhusl„k Ft;bqn„o; fh;tk btlleg f]rµt bkºte

¶e r'jevCtE mkDtKe mt:u mtkm' ¶e lthKCtE ftAzegt ;:t ;≥tst ætthtmÇg ¶eb;e CtJltcul bfJtKt

csth mrbr;btk gtustguj dhec f∆gtK bu≥tbtk WvrM:; hnuj btl. Wsto bkºte¶e mtihCCtE vxuj ;:t mkm'eg mraJ ¶e

yuj.xe. htstKe mtnuc ;:t CtJldh S∆jt Ct.s.v. ◊b„F ¶e ctc„CtE sucjegt.

f]rµt bntu…mJ-2011 ◊mkdu WvrM:; Fuzq;CtEytu

f]rµt bntu…mJ-2010 ◊mkdu rJNt≥ mkÏgtbtk WvrM:; Fuzq;CtEytu


rlgkºte; sKmeytule gtzobtk Jµto 2009/10 'hBgtl :guj f„j Jtrµtof ytJf, Jtrµtof mhuhtN CtJ ;:t f„j Jtrµtof JuatK 'NtoJ;„k vºtf

VPG\P H6;LG]\ GFD VFJS JFlQF"S ;Z[ZFX S], J[RF6 lS\DT lSJg8,DF\ ! lSJPGM EFJ ~5LIF s,FBDF\f

T\T] lJEFUS5F;

VGFH lJEFU3pH]JFZAFHZL DSF.VGFH lJEFU S],

S9M/ lJEFU T}J[ZR6FV0NDUJF, q ZFIRM/LD9S9M/ lJEFU S],

T[,LALIF lJEFU DUO/L T,V[Z\0FT[,LALIF lJEFU S],SM5ZF sGF/LI[Zf

D;F,F T[[HFGF lJEFU DZRFÒ~D;F,F T[[HFGF lJEFU S],

O/ lJEFUS[ZLRLS]55{IFHFDO/NF0DS[/F;LTFO/O/ lJEFU S],

XFSEFÒ lJEFU0]\U/LTFHF XFSEFÒZTF/]XFSEFÒ lJEFU S],S], VFJS

15165.00 2708.04 438.97 68200.00 1424.00 984.76 14772.00 1163.00 175.62 68092.00 1081.88 729.40 4198.00 939.04 40.19 155262.00 1151.98 1929.97 337.00 3809.71 12.58 1599.00 1968.88 31.90 809.00 3579.63 35.45 6611.00 5201.92 370.54 200.00 2613.92 5.33 218.00 2643.86 5.27 401.00 4186.21 22.30 10175.00 3429.16 483.37 128167.00 2503.42 3209.93 13744.00 6037.75 907.35 1848.00 2333.38 42.14 143759.00 10874.54 4159.42 11669762.00 393.17 457.49 0.00 0.00 0.00 531.00 9794.50 50.05 531.00 9794.50 50.05 13673.00 1592.86 196.43 8870.00 850.00 115.18 4143.00 792.42 40.81 1789.00 756.67 12.44 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 266.00 1646.67 3.64 28741.00 805.52 368.50 3108327.00 699.79 24751.85 25460.00 1230.00 305.98 101.00 1356.25 0.72 3133888.00 1095.35 25058.55 3487521.00 32488.83

1

1234

1234567

123

4

12

1234567

123

0LP ÒP ZFDF6L.gRFH" ;[S|[8ZL


AL5LGEF. ;\3JLJF.; R[ZD[G



T\T] lJEFUS5F;







291079.00 2458.79 7535.26 86636.00 1101.04 988.35 8156.00 900.21 79.22 69650.00 848.08 604.55 4370.00 820.54 35.51 168812.00 917.47 1707.63 676.00 1893.25 16.53 1490.00 1804.17 31.33 676.00 1769.42 13.61 6791.00 2200.67 191.50 383.00 1892.00 8.97 114.00 1930.91 2.63 346.00 2193.09 6.86 10476.00 1954.79 271.42 146214.00 2397.29 3585.63 5282.00 5936.25 309.45 780.00 2385.54 18.03 152276.00 10719.08 3913.11 8353911.00 418.38 349.15 0.00 0.00 0.00 1275.00 8756.50 107.86 1275.00 8756.50 107.86 12381.00 1545.00 155.28 10721.00 1035.83 127.95 3938.00 814.00 38.74 1653.00 620.29 11.47 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 330.00 2401.43 4.85 29023.00 916.65 338.29 2856710.00 493.58 15629.29 24018.00 1290.25 306.16 73.00 1625.00 0.78 2880801.00 1136.28 15936.23 3533742.00 29809.81

1

1234

1234567

123

4

12

1234567

123







T\T] lJEFUS5F;







25538.00 3715.6 1125.56

60572.00 1385.21 860.20 15359.00 1557.96 243.54 81141.00 1025.67 847.66 4353.00 1000.71 43.67 161425.00 1242.39 1995.07

354.00 2831.25 12.00 2290.00 1977.08 49.13 1328.00 3387.04 38.15 4843.00 4775.88 245.66 163.00 2964.96 4.93 99.00 2286.00 2.20 467.00 4005.13 14.93 9544.00 3175.33 366.99 141199.00 3029.42 4363.01 13543.00 5799.50 811.98 1075.00 3164.88 32.58 155817.00 11993.79 5207.58 9260000.00 497.71 459.92 0.00 0.00 0.00 648.00 9484.75 74.63 648.00 9484.75 74.63 12218.00 2172.86 269.79 11416.00 1094.17 153.71 4611.00 832.92 45.49 1920.00 675.00 14.25 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 329.00 2401.43 4.33 30494.00 1025.20 487.58 3154078.00 1003.67 26118.45 28545.00 1382.58 385.16 128.00 2337.50 1.41 3182751.00 1574.58 26505.02 3566217.00 35762.44

1

1234

1234567

123

4

12

1234567

123




csth mrbr;le b„jtft;u ytJuj htßglt mkm'eg mraJ¶e btlleg¶e yuj.xe.htstKe mtnuc

lJuBch-2010btk :guj fbtumbe Jhmt'btk l„fNtlltk mJuo btxu ytJuj fuL“eg xeb mb÷t hs„yt; fh;tk mkM:tltk

auhbul¶e.

f]rµt bntu…mJ-2011btk Fuzq;tulu btdo'Nol ytve hnuj d„sht; yud{tultk btl. auhbul¶e blm„FCtE btkzJegt.

f]rµt bntu…mJ-2011btk ◊tmkrdf ◊Jal ytv;tk mkM:tltk auhbul¶e Dl~gtb vxuj.


m'Mg¶eytultk ltb, mhltbt, Vtul lkchle gt'e

;eIzLG]\ GFD lJEFU CMNM ;ZGFD] 8[,LOMG 8[,LOMG DMAF., G\AZ G\AZ VMOL; G\AZ 3Z

zL 58[, 3GxIFDEF. ZJÒEF.

zL ;\3JL lAl5GS]DFZ E]5TZFI

zL DC[TF XXLSF\T CZL,F,

zL NJ[ CZ[XEF. 5M58,F,

zL S/;ZLIF BM0FEF. JXZFDEF.

zL SFD/LIF UE~EF. U[,FEF.

zL AFZ{IF H[ZFDEF. CDLZEF.

zL SFTZLIF H;]EF. ,JÒEF.

zL ;ZJ{IF ;CN[Jl;\C SZ6]EF

zL NMXL ;\HIS]DFZ Z;LS,F,

zL 58[, SF\TL,F, D[3ÒEF.

zL SYLZLIF 5|lJ6EF. Z6KM0EF.

zL 58[, DMCGEF. HFNJÒEF.

zL GS]D KUGEF. CFDFEF.

zLDTL DLGFA[G ALP ;\3JLP

zL lH<,F ZÒ:8FZ ;FC[A

zL B[TLJF0L VlWSFZL ;FC[A

B[0]T lJEFU

˜˜

J[5FZL lJEFU

B[0]T lJEFU

˜˜

˜˜

˜˜

˜˜

˜˜

J[5FZL lJEFU

˜˜

˜˜

BPJ[PD\0/L

lJEFU

˜˜

:YFlGS ;\:YFGF\

5|lTlGWL

;ZSFZzL GF\

5|lTlGWL

˜˜

5|D]BzL

p5 5|D]BzL

;N:IzL

˜˜

˜˜

˜˜

˜˜

˜˜

˜˜

˜˜

˜˜

˜˜

˜˜

˜˜

˜˜

˜˜

—SD,NL5˜ (Z4 HJFCZ ;M;FP DC]JF

U]\NL5LZ 5F;[4 DMTL RMS4 GFUZJF0F4 DC]JF

UM/ AHFZ4 D]P DC]JF

D]P N]3F/F G\vZ4 TFPDC]JF

D]P S'Q65]ZsYMZF/Ff4 TFPDC]JF

D]P ;Z[ZF4 TFPDC]JF

D]P U/YZ4 TFPDC]JF

D]P TZ[04 TFPDC]JF

D]P H[;Z4 TFPDC]JF

AULRF RMS4 EF§M0 U[.84D]P DC]JF

5_4DFS["8ÄU IF0"4 D]P DC]JF

UMPG\P$$4 VJW 8=[4 DFS["8ÄUIF0"4 DC]JF

D]P S]\E64 TFPDC]JF

D]P GFGF VF;ZF6F4 TFPDC]JF

U]\NL5LZ 5F;[4 DMTL RMS4 GFUZJF0F4 DC]JF

AC]DF/L EJG4 EFJGUZ

lH<,F 5\RFIT SR[ZL4 EFJGUZ

224481

224381

222372

222598

290025

281451

223205

222389

224581

224681

222373

222806

222679

286475

9978047975

242182

9898815625

222805

224180

9998596800

256251

241224

2421029

9898004281

9824233506

9426549506

9825692372

9978048925

9978224627

9724639444

9978773389

9974600746

9427233699

9825386751

9328288111

9426456261

9825263681

9998706092d„sht;btk ltr≥guhle ytJf æthtJ;„k yufbtºt yu.ve.yub.me.

mkM:tl„k Vtgh VtExh bn„Jtle ldhvtrjftlu yvoK fh;tk mkM:tltk auhbul¶e Dl~gtb vxuj ;:t ldhvtrjft auhbul¶e

cevelCtE mkDJe Æ~gbtl :tg Au.

csth mrbr; bn„Jt πtht ;igth fhJtbtk ytJuj nkdtbe buztle ÍtkFe.

csth mrbr;btk 80 bu. xl ÷tb;tJt≥tu Ju-rc{s


ÊD SD"RFZLG]\ GFD SD"RFZLGM CMNŸM VeIF; DMAF., G\P

zL 0LPÒPZFDF6L

zL 5LPV[RP5\0IF

zL VF.PVMPUFCF

zL H[PVFZPJFHF

zL ALPS[PCLZ5ZF

zL 0LP0LPR]0FRDF\

zL V[DPVMPUFCF

zL V[RPS[PZFD5|;FNL

zL VFZPV[RPDC[TF

zL V[DPV[;PAFZM8

zL 0LPV[RPEÎ

zL 5LPV[GPBMZl;IF

zL JFIPÒHLP5\0IF

zL V[DPJLPJMZF

zL VFZPS[PZF6F

zL ALPI]PSFD/LIF

zL V[;PALPCLZ5ZF

zL V[;P V[;P l;\W]

zL 5LP5LP58[,

zL 5LPV[RP0FEL

zL V[DPH[PS]Z[XL

zL JLPALPS\8FZLIF

zL V[;PV[GPJF3[,F

zL JLPH[PUMlC,

zL H[P ALP HMQFL

.gRFH" ;[Ê[8ZL

V[SFpg8g8

.g:5[S8Z

˜˜

˜˜

˜˜

˜˜

˜˜

S,FS"

˜˜

˜˜

˜˜

˜˜

˜˜

VM1FG S,FS"

˜˜

˜˜

˜˜

GFIS

%I]G

RMSLNFZ

˜˜

˜˜

˜˜

%I]G

ALPSMDP

ALPSMDP

!Z 5F;

!Z 5F;

!_ 5F;

!_ 5F;

V[OPJFIP

V[OPJFIP

!_ 5F;

ALPV[;P;LP

!_ 5F;

!_ 5F;

!_ 5F;

!_ 5F;

V[OPJFIP

V[,P0LP;LP

V[;PJFIP

!_ 5F;

) 5F;

5 5F;

* 5F;

!_ 5F;

* 5F;

& 5F;

!_ 5F;

9428181502

9428181503

9428181504

9428181505

9428181510

9428181507

9428181506

9879413055

9428181508

9428181432

9537057572

9427798494

9429165596

9825338008

9429436872

9428181509

9978047661

9978224550

9998137059

9724296611

9727573173

9913683722

9924882889

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

csth mrbr;ltk ftgbe fboathele gt'e

¶e Fu;eJtze W…vLl csth mrbr;, bn„Jt

¶e Fu;eJtze W…vLl csth mrbr;, bn„Jt

ctuzo ytuV rzhufxmo

¶e Fu;eJtze W…vLl csth mrbr;, bn„JtMxuNl htuz, bn„Jt-364290, S. CtJldh

Vtul & (02844) 222596, 222524 • Vuƒm & (02844) 222308btuctEj & mu¢uxhe & 94281 81502, auhbul & 9898004281

Ebuj & [email protected] & www.apmcmahuva.com

Fuzq; v{r;rlræt ¶e Dl~gtbCtE vxuj - auhbul ¶e suhtbCtE yua. cthigt - mÇg ¶e cevelCtE ce. mkDJe - Jt. auhbul ¶e nhuNCtE ve. 'Ju - mÇg ¶e FtuztCtE Je. f≥mhegt - mÇg ¶e dCYCtE S. ftb≥egt - mÇg ¶e sm„CtE yuj. ft;hegt - mÇg ¶e mn'uJm‰n fu. mhJigt - mÇg

Juvthe v{r;rlræt ¶e v{rJKCtE yth. fr:hegt - mÇg ¶e NNeftk; yua. bnu;t - mÇg ¶e ftkr;CtE yub. vxuj - mÇg ¶e mksgf„bth yth. 'tuNe - mÇg

Fhe' - JuatK m. bk. v{r;rlræt ¶e btunlCtE su. vxuj - mÇg ¶e AdlCtE yua. lf„b - mÇg

mhfth¶eltk v{r;rlræt¶e S∆jt hrs. mtnuc¶e, mnfthe bkz≥eytu, CtJldh.

¶e S∆jt Fu;eJtze yrætfthe, CtJldh

M:trlf mkM:tltk v{r;rlræt¶e yNtuff„bth yum. JtZuh - mÇg

mu¢uxhe¶e ze. S. htbtKe (ELatso mu¢uxhe)

APMC

desi

gn@

iden

tixde

sign

.com

/ 90

9931

8181

Documents

vkaJµteog e Fu;eJtze WvLl csth mrbr; bn„Jt - S. CtJldh vkaJµteog ynuJtj 2006/07 - 2010/11 ISO 9001 : 2008 mxeoVtEz mkM:t [email protected] / 9099318181