1
ふく巻 ふく巻 ふく巻 ふく巻 通年用お喰い初めパック 通年用お喰い初めパック 15 , 00015 , 000Aコース Aコース 本人+大人4人 9 , 0009 , 000Bコース Bコース 本人+大人2人 ※飲み物等は別途会計となります ※飲み物等は別途会計となります ※飲み物等は別途会計となります ※飲み物等は別途会計となります (+税) (+税) (+税) (+税) 640 641 お喰い初めパック料理 お喰い初めパック料理 お喰い初め膳 1皿 (男の子・女の子) 季節の小鉢 紅白の酢の物 4人分 盛込み寿司  4人分 天ぷら 4人分 デザート   4人分 季節の茶碗蒸し 4人分 季節のお椀 4人分 人数、予算等ご相談ください! 人数、予算等ご相談ください! 黄金のふく巻 黄金のふく巻 黄金のふく巻 黄金のふく巻 ・だし巻玉子 ・鶏の唐揚げ ・蟹爪 ・菊花大根 ・プチトマト ・海老 ・里芋 ・竹の子 ・鮪角煮 ・肉団子 ・丸取錦玉子 2 , 0002 , 000(税込) (税込) 648 前日までの要予約 前日までの要予約 開運恵方巻弁当 黄金のふくふく 黄金タイプ 開運恵方巻弁当 黄金のふくふく 黄金タイプ 限定 100 限定 100 1 , 5001 , 500(税込) (税込) 650 開運恵方巻弁当 ふくふく ふく巻タイプ 開運恵方巻弁当 ふくふく ふく巻タイプ 前日までの要予約 前日までの要予約 限定 100 限定 100 お届け・出前も 致します! お届け・出前も 致します! お店で祝うお喰い初め お店で祝うお喰い初め 岩手元祖恵方巻! 岩手元祖恵方巻! 七福神を巻き込んだ幸運の福巻! 七福神を巻き込んだ幸運の福巻! !! お子様の健康な成長を祈念し ご両家の ご両親とともに。 ご両家の ご両親とともに。 手ぶらで お出掛け!! 手ぶらで お出掛け!! 〈一升餅とは・・・・〉 一歳のお誕生日である「一升餅のお祝い」は、一升餅の一升(いっしょう)と、お子様のこれからの人 生=一生(いっしょう)を掛け ◎一生食べ物に困らないように ◎これからの一生が健やかになるように との願いを込めて、お子様の一歳までの成長を祝うとともに行われるお祝いです。また、丸い形か ら、円満な人生を送れるようにとの意味も込められています。 〈一升餅とは・・・・〉 一歳のお誕生日である「一升餅のお祝い」は、一升餅の一升(いっしょう)と、お子様のこれからの人 生=一生(いっしょう)を掛け ◎一生食べ物に困らないように ◎これからの一生が健やかになるように との願いを込めて、お子様の一歳までの成長を祝うとともに行われるお祝いです。また、丸い形か ら、円満な人生を送れるようにとの意味も込められています。 【お祝い方法】 代表的なお祝い方法として、風呂敷に包み背負わせる方法が一番一般的です。 背負わせる場合、ちゃんと立てれば、その他には、踏ませたり、抱かせたりなど、地域によって様々 なお祝い方法があります。 【お祝い方法】 代表的なお祝い方法として、風呂敷に包み背負わせる方法が一番一般的です。 背負わせる場合、ちゃんと立てれば、その他には、踏ませたり、抱かせたりなど、地域によって様々 なお祝い方法があります。 通年用 通年用 お届け・出前も致します! お届け・出前も致します! 1升餅 紅白でご用意いたします! 1升餅 紅白でご用意いたします! 貸し出し 貸し出し 【一升餅パック内容】 ・紅白一升餅 ・お子様御膳1人前(男の子・女の子) ・大人用料理人数分※お寿司・天ぷらなど約6品 【一升餅パック内容】 ・紅白一升餅 ・お子様御膳1人前(男の子・女の子) ・大人用料理人数分※お寿司・天ぷらなど約6品 Aコース 本人+大人4人 18,000円+税 Bコース 本人+大人6人 24,000円+税 ※お飲み物はお飲みいただいた分の請求となります。 Aコース 本人+大人4人 18,000円+税 Bコース 本人+大人6人 24,000円+税 ※お飲み物はお飲みいただいた分の請求となります。 一升餅 直会お食事パック 一升餅 直会お食事パック 電卓 はさみ お財布 定規 風呂敷 リュック (ご持参いただいても 結構です) 1升餅 1升餅 選び取りグッズ 選び取りグッズ ※7日前までのご予約が 必要となります。 ※7日前までのご予約が 必要となります。 1歳児 お祝い特別企画 1歳児 お祝い特別企画 10 15 20 0 長寿巻きと セットで祝う お喰い初め! 長寿巻きと セットで祝う お喰い初め! 長寿巻きと セットで祝う お喰い初め! 長寿巻きと セットで祝う お喰い初め! ●海老フライ●レタス●玉子●胡瓜●マヨネーズ ●海老フライ●レタス●玉子●胡瓜●マヨネーズ えび福 えび福 1本 653 海老フライ入り サラダロール (ハーフサイズ) 海老フライ入り サラダロール (ハーフサイズ) 500500(税込) (税込) お子様に、 マヨラーにお奨め! お子様に、 マヨラーにお奨め! 南南東

vol61 ウラ 2021 1月号A4 · ふく巻 ふく巻 通年用お喰い初めパック aコース15,000円 本人+大人4人 bコース9,000円 本人+大人2人 ※飲み物等は別途会計となります

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: vol61 ウラ 2021 1月号A4 · ふく巻 ふく巻 通年用お喰い初めパック aコース15,000円 本人+大人4人 bコース9,000円 本人+大人2人 ※飲み物等は別途会計となります

ふく巻ふく巻

ふく巻ふく巻

通年用お喰い初めパック通年用お喰い初めパック15,000円15,000円AコースAコース

本人+大人4人 9,000円9,000円BコースBコース本人+大人2人※飲み物等は別途会計となります※飲み物等は別途会計となります※飲み物等は別途会計となります※飲み物等は別途会計となります

(+税)(+税) (+税)(+税)640 641

お喰い初めパック料理お喰い初めパック料理◆お喰い初め膳 1皿 (男の子・女の子)◆季節の小鉢 紅白の酢の物 4人分◆盛込み寿司  4人分

◆天ぷら 4人分

◆デザート   4人分◆季節の茶碗蒸し 4人分

◆季節のお椀 4人分

人数、予算等ご相談ください!人数、予算等ご相談ください!

黄金のふく巻黄金のふく巻

黄金のふく巻黄金のふく巻

・だし巻玉子・鶏の唐揚げ・蟹爪・菊花大根・プチトマト

・海老・里芋・竹の子・鮪角煮・肉団子・丸取錦玉子

2,000円2,000円(税込)(税込)

648前日までの要予約前日までの要予約

1人前

開運恵方巻弁当

黄金のふくふく黄金タイプ開運恵方巻弁当

黄金のふくふく黄金タイプ限定100食限定100食 1,500円1,500円

(税込)(税込)650

1人前

開運恵方巻弁当

ふくふくふく巻タイプ開運恵方巻弁当

ふくふくふく巻タイプ前日までの要予約前日までの要予約

限定100食限定100食

お届け・出前も致します!

お届け・出前も致します!

お店で祝うお喰い初めお店で祝うお喰い初め

岩手の元祖恵方巻!岩手の元祖恵方巻!岩手の元祖恵方巻!七福神を巻き込んだ幸運の福巻!七福神を巻き込んだ幸運の福巻!

恵方巻で幸運の獲得を!!

お子様の健康な成長を祈念し ご両家のご両親とともに。ご両家の

ご両親とともに。手ぶらでお出掛け!!手ぶらでお出掛け!!

〈一升餅とは・・・・〉一歳のお誕生日である「一升餅のお祝い」は、一升餅の一升(いっしょう)と、お子様のこれからの人生=一生(いっしょう)を掛け◎一生食べ物に困らないように ◎これからの一生が健やかになるようにとの願いを込めて、お子様の一歳までの成長を祝うとともに行われるお祝いです。また、丸い形から、円満な人生を送れるようにとの意味も込められています。

〈一升餅とは・・・・〉一歳のお誕生日である「一升餅のお祝い」は、一升餅の一升(いっしょう)と、お子様のこれからの人生=一生(いっしょう)を掛け◎一生食べ物に困らないように ◎これからの一生が健やかになるようにとの願いを込めて、お子様の一歳までの成長を祝うとともに行われるお祝いです。また、丸い形から、円満な人生を送れるようにとの意味も込められています。

【お祝い方法】代表的なお祝い方法として、風呂敷に包み背負わせる方法が一番一般的です。背負わせる場合、ちゃんと立てれば、その他には、踏ませたり、抱かせたりなど、地域によって様々なお祝い方法があります。

【お祝い方法】代表的なお祝い方法として、風呂敷に包み背負わせる方法が一番一般的です。背負わせる場合、ちゃんと立てれば、その他には、踏ませたり、抱かせたりなど、地域によって様々なお祝い方法があります。

通年用通年用 お届け・出前も致します!お届け・出前も致します!

1升餅紅白でご用意いたします!1升餅紅白でご用意いたします! 貸し出し貸し出し

【一升餅パック内容】・紅白一升餅 ・お子様御膳1人前(男の子・女の子)・大人用料理人数分※お寿司・天ぷらなど約6品

【一升餅パック内容】・紅白一升餅 ・お子様御膳1人前(男の子・女の子)・大人用料理人数分※お寿司・天ぷらなど約6品

Aコース 本人+大人4人 18,000円+税Bコース 本人+大人6人 24,000円+税※お飲み物はお飲みいただいた分の請求となります。

Aコース 本人+大人4人 18,000円+税Bコース 本人+大人6人 24,000円+税※お飲み物はお飲みいただいた分の請求となります。

一升餅 直会お食事パック一升餅 直会お食事パック

・電卓・はさみ・筆・お財布・定規・風呂敷・リュック・他(ご持参いただいても結構です)

1升餅1升餅選び取りグッズ 例選び取りグッズ 例

※7日前までのご予約が必要となります。

※7日前までのご予約が必要となります。

1歳児のお祝い特別企画1歳児のお祝い特別企画

510

1520

0

長寿巻きとセットで祝う

お喰い初め!

長寿巻きとセットで祝う

お喰い初め!

長寿巻きとセットで祝う

お喰い初め!

長寿巻きとセットで祝う

お喰い初め!

●海老フライ●レタス●玉子●胡瓜●マヨネーズ●海老フライ●レタス●玉子●胡瓜●マヨネーズ

えび福えび福1本653

海老フライ入りサラダロール(ハーフサイズ)

海老フライ入りサラダロール(ハーフサイズ) 500円500円

(税込)(税込)

お子様に、

マヨラーにお奨め!お子様に、

マヨラーにお奨め!

南南東