Embed Size (px)
Citation preview
МІНІСТЕРСТВО КУЛЬТУРИ УКРАЇНИДЕРЖАВНИЙ НАУКОВО-МЕТОДИЧНИЙ ЦЕНТРЗМІСТУ КУЛЬТУРНО-МИСТЕЦЬКОЇ ОСВІТИ
для дуету баяністів/акордеоністів
володимир Годлевський
ЗБІРкА АРАНЖУвАНь
БІБЛІОТЕКА ВИКЛАДАЧАЗАКЛАДУ МИСТЕЦЬКОЇ ОСВІТИ
МІНІСТЕРСТВО КУЛЬТУРИ УКРАЇНИДЕРЖАВНИЙ НАУКОВО-МЕТОДИЧНИЙ ЦЕНТР
ЗМІСТУ КУЛЬТУРНО-МИСТЕЦЬКОЇ ОСВІТИ
ЗБІРКА АРАНЖУВАНЬ
для дуету баяністів/акордеоністів
Київ − 2019
Укладення:В. О. Годлевський
1
УДК 78.083.82.036.071.1:780.647.2(082)Г59
Годлевський В. О. Збірка аранжувань для дуету баяністів/акордеоністів : педагогічний репертуар для початкової та фахової передвищої мистецької освіти. Київ : Видавництво «АГАТ-ПРІНТ», 2019. 88 с.
Затверджено до друку науково-методичною радоюДержавного науково-методичного центру змісту культурно-мистецької освіти
(протокол № 3 від 5 грудня 2019 року)
Видано за державні кошти
Укладач:
Годлевський В. О. концертмейстер народного хору «Криниця» Броварського районного будинку культури
Рецензенти:
Душний А. І. доцент кафедри народних музичних інструментів та вокалу Дрогобицького державного університету ім. І. Франка, кандидат педагогічних наук, член-кореспондент Міжнародної академії наук педагогічної освіти
Олексів Я. В. доцент кафедри народних інструментів та оркестрового диригування, декан теоретико-композиторського факультету Львівської національної музичної академії ім. М. В. Лисенка, кандидат мистецтвознавства
Пелюк С. О. директор Запорізького музичного училища ім. П. І. Майбороди, спеціаліст вищої категорії, викладач-методист, заслужений працівник культури України
ISMN 979-0-707539-02-6
© ДНМЦЗКМО, 2019 р.© Годлевський В. О., 2019 р.2
Ця нотна збірка створена для дуету баяністів/акордеоністів. Її завдання – розширити музичний матеріал для роботи з учнями та студентами, продемонструвати їм нові можливості в розв’язанні музично-художніх завдань, а також сформувати виконавські вміння та навички в концертній діяльності.
Баян та акордеон мають різнобарвну, визначену артикуляційно-штрихову систему, широкий спектр регістрів і тембрів, значний діапазон звучання. Залучення виконавців баянно-акордеонного мистецтва до різножанрової музики – один із важливих чинників формування музичного мислення, становлення творчої молоді з метою їх подальшого розвитку, а також виконання більш складних творів.
До збірки увійшли аранжування десяти творів різних жанрів і стилів. Вивчення зразків музичної світової класики поряд із сучасними творами сприятиме не тільки художньому і технічному зростанню, а й фундаментальному становленню особистості музиканта як виконавця та всебічно розвиненої людини.
Нотна збірка рекомендована учням старших класів мистецьких шкіл, студентам музичних мистецьких закладів фахової передвищої освіти, концертуючим баяністам/акордеоністам.
3
ЗМІСТ / CONTENTS
Джон Вільямс. Симфонічна трилогія «Зоряні війни» / «Star Wars» /III частина «Імперський марш» / «The Imperial March» / ................................................. 5
Карл Дженкінс. Концерт «Палладіо» /«Palladio»/ І частина .......................................... 18
Антоніо Вівальді. «La Primavera»Концерт «Весна» з циклу «Пори року» І частина ........................................................... 26
Едвард Гріг. Сюїта №1 Пер Гюнт / «Peer Gynt»/«У печері гірського короля» / «I Dovregubbeens Hall» / ................................................. 34
Жорж Бізе. Уривок увертюри до опери «Кармен» / «Carmen» / .................................... 43
Жак Оффенбах. Опера-буфа «Орфей у пеклі» / «Orphée aux Enfers» /«Канкан» / «Can-Can»/ ..................................................................................................... 53
Антоніо Вівальді. Кончерто гроссо d-moll / Concerto Grosso in d-moll /II частина Ларго / «Largo» / .............................................................................................. 60
Вольфган Амадей Моцарт. Дивертисмент B-dur / Divertimento in B-dur /ІІ частина ........................................................................................................................... 64
Клаус Баделт, Ханс Циммер. Симфонічна сюїта «Пірати Карибського моря» / «Pirates of the Caribbean» / Частина «He’s a Pirate» ........................................ 70
Тоні Мурена. «Байдужість» / Indifference / ...................................................................... 79
4
Симфонічна трилогія «Star Wars»III частина «The Imperial March»
John WilliamsДжон Вільямс
Arr. V. HodlevskyyАранж. В. Годлевського
5
Симфонічна трилогія «Star Wars»III частина «The Imperial March»
6
Симфонічна трилогія «Star Wars»III частина «The Imperial March»
7
Симфонічна трилогія «Star Wars»III частина «The Imperial March»
8
Симфонічна трилогія «Star Wars»III частина «The Imperial March»
9
Симфонічна трилогія «Star Wars»III частина «The Imperial March»
10
Симфонічна трилогія «Star Wars»III частина «The Imperial March»
11
Симфонічна трилогія «Star Wars»III частина «The Imperial March»
12
Симфонічна трилогія «Star Wars»III частина «The Imperial March»
13
Симфонічна трилогія «Star Wars»III частина «The Imperial March»
marcato
14
Симфонічна трилогія «Star Wars»III частина «The Imperial March»
15
Симфонічна трилогія «Star Wars»III частина «The Imperial March»
16
Симфонічна трилогія «Star Wars»III частина «The Imperial March»
(без тремоло міхом)
17
Концерт «Palladio»I частина
Karl JenkinsКарл Дженкінс
Arr. V. HodlevskyyАранж. В. Годлевського
18
Концерт «Palladio»I частина
19
Концерт «Palladio»I частина
20
Концерт «Palladio»I частина
21
Концерт «Palladio»I частина
22
Концерт «Palladio»I частина
23
Концерт «Palladio»I частина
24
Концерт «Palladio»I частина
25
«La Primavera»Концерт «Весна» з циклу «Пори року»
I частина
Antonio VivaldiАнтоніо Вівальді
Arr. V. HodlevskyyАранж. В. Годлевського
26
«La Primavera»
27
«La Primavera»
28
«La Primavera»
29
«La Primavera»
30
«La Primavera»
31
«La Primavera»
32
«La Primavera»
33
Сюїта №1 «Peer Gynt»IV частина
«I Dovregubbeens Hall»Edvard GriegЕдвард Гріг
Arr. V. HodlevskyyАранж. В. Годлевського
*) Можливе виконання варіанта з лівою рукою:
34
Сюїта №1 «Peer Gynt»IV частина
«I Dovregubbeens Hall»
35
Сюїта №1 «Peer Gynt»IV частина
«I Dovregubbeens Hall»
36
Сюїта №1 «Peer Gynt»IV частина
«I Dovregubbeens Hall»
37
Сюїта №1 «Peer Gynt»IV частина
«I Dovregubbeens Hall»
38
Сюїта №1 «Peer Gynt»IV частина
«I Dovregubbeens Hall»
39
Сюїта №1 «Peer Gynt»IV частина
«I Dovregubbeens Hall»
40
Сюїта №1 «Peer Gynt»IV частина
«I Dovregubbeens Hall»
41
Сюїта №1 «Peer Gynt»IV частина
«I Dovregubbeens Hall»
42
Уривок увертюри до опери «Carmen»
Georges BizetЖорж Бізе
Arr. V. HodlevskyyАранж. В. Годлевського
В
В
В В В В
В В В
В В В В
ВВВВВ
Allegro giocoso
43
Уривок увертюри до опери «Carmen»
В В В В В
ВВВВВ
В
В В В В В
ВВВВВ
В В В В В
В В В В
44
Уривок увертюри до опери «Carmen»
В
В
В В В В В
ВВВВВ
В В В В
В В ВВ
(можливо в октаву)
45
Уривок увертюри до опери «Carmen»
В В
ВВ
46
Уривок увертюри до опери «Carmen»
ВВ В В В
В ВВВВ
В В В В В
ВВВВВ
В В В В В
В ВВ В В
47
Уривок увертюри до опери «Carmen»
В В В В В В В В
ВВВВВВВВ
В В В В В В В В
ВВВВ
48
Уривок увертюри до опери «Carmen»
В
В В
В В
49
Уривок увертюри до опери «Carmen»
В В В В В В В В
В В В В
50
Уривок увертюри до опери «Carmen»
В В
ВВ
В
В В
ВВ
В
ВВ
В
В
51
Уривок увертюри до опери «Carmen»
В
В В
В В В В
В
В
ВВ
ВВВВВ
В В В В
ВВВ В В
52
Опера-буфа «Orphée aux Enfers»«Can-Can»
J. OffenbachЖ. Оффенбах
Arr. V. HodlevskyyАранж. В. Годлевського
53
Опера-буфа «Orphée aux Enfers»«Can-Can»
54
Опера-буфа «Orphée aux Enfers»«Can-Can»
55
Опера-буфа «Orphée aux Enfers»«Can-Can»
56
Опера-буфа «Orphée aux Enfers»«Can-Can»
57
Опера-буфа «Orphée aux Enfers»«Can-Can»
58
Опера-буфа «Orphée aux Enfers»«Can-Can»
59
Concerto Grosso in d-mollII частина «Largo»
Antonio VivaldiАнтоніо Вівальді
Arr. V. HodlevskyyАранж. В. Годлевського
60
Concerto Grosso in d-moll
61
Concerto Grosso in d-moll
62
Concerto Grosso in d-moll
63
Divertimento in B-durII частина
W. A. MozartВ. А. Моцарт
Arr. V. HodlevskyyАранж. В. Годлевського
64
Divertimento in B-durII частина
65
Divertimento in B-durII частина
66
Divertimento in B-durII частина
67
Divertimento in B-durII частина
68
Divertimento in B-durII частина
69
Симфонічна сюїта «Pirates of the Caribbean» Частина «He’s a Pirate»
Klaus Badelt / Клаус БаделтHanz Zimmer / Ханс Циммер
Arr. V. HodlevskyyАранж. В. Годлевського
70
Симфонічна сюїта «Pirates of the Caribbean»
71
Симфонічна сюїта «Pirates of the Caribbean»
72
Симфонічна сюїта «Pirates of the Caribbean»
73
Симфонічна сюїта «Pirates of the Caribbean»
74
Симфонічна сюїта «Pirates of the Caribbean»
75
Симфонічна сюїта «Pirates of the Caribbean»
76
Симфонічна сюїта «Pirates of the Caribbean»
77
Симфонічна сюїта «Pirates of the Caribbean»
78
Indifference
Tony MurenaТоні Мурена
Arr. V. HodlevskyyАранж. В. Годлевського
79
Indifference
80
Indifference
81
Indifference
82
Indifference
83
Indifference
84
Indifference
В В В
ВВ
В
85
Indifference
В
ВВВВ
Взм зм
86
Indifference
87
НОТНЕ ВИДАННЯ
ЗБІРКА АРАНЖУВАНЬдля дуету баяністів/акордеоністів
Укладення:Володимир Олександрович Годлевський
НОТНА ЗБІРКАДЛЯ ПОЧАТКОВОЇ ТА ФАХОВОЇ ПЕРЕДВИЩОЇ
МИСТЕЦЬКОЇ ОСВІТИ
Видано за державні кошти
Редактор: М. М. БрильВідповідальна за випуск: В. М. Зінченко
Відповідальність за надані до друку матеріали несе автор
Підписано до друку 12.12.2019. Формат 60х84 1/8. Гарнітура Din Pro. Папір офсетний. Друк цифровий. Ум. друк. арк. 10,23. Наклад 100 пр.
Видавництво «АГАТ ПРІНТ»Адреса: 04080, м. Київ, вул. Аляб’єва, 3.
Тел.: +38 (044) 239-2667 (багатоканальний),+38 (066) 379-08-91, +38 (067) 402-44-70
E-mail: [email protected] Home page: www.agatprint.com.ua
Свідоцтво про внесення до Державного реєстру суб’єктіввидавничої справи ДК 4257 від 26.01.2012
Віддруковано в друкарні «АГАТ ПРІНТ»
88
Годлевський володимир олександрович – баяніст, концертуючий виконавець, аранжувальник, композитор. Закінчив Національну музичну академію України ім. П. І. Чайковського (клас доцента А. А. Дубія). Автор творів, перекладень та аранжувань для баяна, ансамблю та оркестру. Лауреат міжнародних конкурсів і фестивалів: «Music World» (м. Фівідзано, Італія, 2004, гран-прі), відеоконкурсу ім. Вл. Золотарьова (м. Нью-Йорк, США, 2008, третя премія), «Perpetuum mobile» (м. Дрогобич, Україна, 2012, перша премія в номінації «Автор-виконавець»).
Київ − 2019
