VoyellesA noir,E blanc,I rouge,U vert,O bleu: voyelles,Je dirai quelque jour vos naissances latentes :A, noircorset velu des mouches clatantesQui bombinent autour des puanteurs cruelles,Golfes d'ombre ;E, candeur des vapeurs et des tentes,Lances des glaciers fiers, roisblancs, frissons d'ombelles ;I, pourpres, sang crach, rire des lvres bellesDans la colre ou les ivresses pnitentes ;U, cycles, vibrements divins des mersvirides,Paix des ptis sems d'animaux, paix des ridesQue l'alchimie imprime aux grands fronts studieux ;O, suprme Clairon plein des strideurs tranges,Silences traverss des Mondes et des Anges :- O l'Omga, rayonvioletde Ses Yeux ! VocalesA negro, E blanco, I rojo, U verde, O azul: vocalesalgn da dir vuestro nacer latente:negro cors velludo de moscas deslumbrantes,A, al zumbar en tomo a atroces pestilencias,calas de umbra; E, candor de pabellonesy naves, hielo altivo, reyes blancos, ombelasque tiemblan. I, escupida sangre, risa de iraen labio bello, en labio ebrio de penitencia;U, ciclos, vibraciones divinas, verdes mares,paz de pastos sembrados de animales, de surcosque la alquimia ha grabado en las frentes que estudian.O, Clarn sobrehumano preado de estridenciasextraas y silencios que cruzan Mundos y ngeles:O, Omega, fulgor violeta de Sus Ojos.CorrespondenciasCharles BaudelaireLa Natura es un templo donde vividos pilaresDejan, a veces, brotar confusas palabras;El hombre pasa a travs de bosques de smbolosque lo observan con miradas familiares.Como prolongados ecos que de lejos se confundenEn una tenebrosa y profunda unidad,Vasta como la noche y como la claridad,Los perfumes, los colores y los sonidos se responden.Hay perfumes frescos como carnes de nios,Suaves cual los oboes, verdes como las praderas,Y otros, corrompidos, ricos y triunfantes,Que tienen la expansin de cosas infinitas,Como el mbar, el almizcle, el benju y el incienso,Que cantan los transportes del espritu y de los sentidos.

CorrespondancesLa Nature est un temple o de vivants piliersLaissent parfois sortir de confuses paroles;L'homme y passe travers des forts de symbolesQui l'observent avec des regards familiers.Comme de longs chos qui de loin se confondentDans une tnbreuse et profonde unit,Vaste comme la nuit et comme la clart,Les parfums, les couleurs et les sons se rpondent.II est des parfums frais comme des chairs d'enfants,Doux comme les hautbois, verts comme les prairies, Et d'autres, corrompus, riches et triomphants,Ayant l'expansion des choses infinies,Comme l'ambre, le music, le benjoin et l'encens,Qui chantent les transports de l'esprit et des sens.