49
ViewSonic ® VPC190 All-in-One PC Model No. : VS13111

VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

  • Upload
    others

  • View
    12

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

ViewSonic®VPC190

All-in-One PC

Model No. : VS13111

Page 2: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

ViewSonic VPC190

Πίvακας ΠεριεχoµέvωvΠληροφορίες Συµµόρφωσης ............................................................................iΣηµαντικές Οδηγίες Ασφάλειας .....................................................................iii∆ήλωση Συµµόρφωσης µε RoHS ..................................................................ivΠληροφορίες Πνευµατικών ∆ικαιωµάτων ......................................................v∆ήλωση Προϊόντος .........................................................................................vi

Κεφάλαιο 1 Εκκίνηση ............................................................................ 1Περιεχόµενα συσκευασίας ...............................................................................2Χαρακτηριστικά ................................................................................................3

Όλα-σε-Ένα ....................................................................................................................... 3Εξοικονόµηση χώρου ........................................................................................................ 3Υψηλή ποιότητα εικόνας .................................................................................................... 3Με δυνατότητα επιτοίχιας στήριξης ................................................................................... 3Χαµηλή κατανάλωση ενέργειας ......................................................................................... 3

Επισκόπηση συστήµατος ...............................................................................4

Κεφάλαιο 2 Εγκατάσταση ................................................................... 7Προσάρτηση της βάσης ...................................................................................8Περιστροφή της οθόνης ...................................................................................8Αφαίρεση της βάσης ........................................................................................8Σύνδεση συσκευών USB .................................................................................9

Σύνδεση ενός πληκτρολογίου USB ................................................................................... 9Σύνδεση ενός ποντικού USB ........................................................................................... 10

Σύνδεση στην τροφοδοσία ρεύµατος ...........................................................10Σύνδεση ηχητικών στοιχείων ........................................................................11

Σύνδεση ακουστικών ....................................................................................................... 11Σύνδεση µικροφώνου ...................................................................................................... 11

Σύνδεση σε δίκτυο ..........................................................................................11

Κεφάλαιο 3 Λειτουργία ....................................................................... 12Χρήση του Κουµπιού λειτουργίας ................................................................13

Ενεργοποίηση του All-in-One PC .................................................................................... 13Απενεργοποίηση του All-in-One PC ................................................................................ 13

Χρήση του Αναγνώστη καρτών ....................................................................13Εισαγωγή της κάρτας ...................................................................................................... 13Αφαίρεση της κάρτας ....................................................................................................... 13

Χρήση του Οδηγού οπτικού δίσκου .............................................................14Εισαγωγή δίσκου ............................................................................................................. 14Αφαίρεση δίσκου ............................................................................................................. 14

Κεφάλαιο 4 Βοηθητικό πρόγραµµα ρυθµίσεων του BIOS .............. 15Πότε να χρησιµοποιήσετε το Βοηθητικό πρόγραµµα εγκατάστασης του BIOS .................................................................................................................16Έναρξη της εγκατάστασης του ΒIOS ............................................................16

Page 3: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

ViewSonic VPC190

Περιήγηση και επιλογές .................................................................................16Μενού .............................................................................................................................. 17Υποµενού ........................................................................................................................ 17Γενική βοήθεια ................................................................................................................. 18Βασικό µενού ................................................................................................................... 18Μενού για προχωρηµένους ............................................................................................. 18Μενού Επανεκκίνησης (Boot) .......................................................................................... 23∆ιαµόρφωση ρυθµίσεων επανεκκίνησης ......................................................................... 24Μενού Ασφάλειας ............................................................................................................ 25Μενού Έξοδος ................................................................................................................. 27

Κεφάλαιο 5 Αποκατάσταση συστήµατος ......................................... 28Πότε να χρησιµοποιήσετε την επαναφορά συστήµατος ............................29Εκτέλεση του προγράµµατος ViewSonic Recovery Manager ....................29Χρησιµοποιήστε τον ∆ίσκο DVD Ανάκτησης ViewSonic ...........................31

Κεφάλαιο 6 Αντιµετώπιση προβληµάτων ........................................ 32Κεφάλαιο 7 Άλλες πληροφορίες ........................................................ 36

Υποστήριξη πελατών .....................................................................................36Περιορισµένη Εγγύηση ..................................................................................37

Page 4: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

ViewSonic VPC190 i

Πληροφορίες Συµµόρφωσης Για τις ΗΠΑΑυτή η συσκευή συµµορφώνεται µε το µέρος 15 των Κανονισµών FCC. Η λειτουργία της συσκευής υπόκειται στις ακόλουθες δύο προϋποθέσεις: (1) αυτή η συσκευή δε µπορεί να προκαλέσει επιβλαβή παρεµβολή, και (2) η συσκευή αυτή πρέπει να αποδέχεται οποιαδήποτε παρεµβολή ληφθεί, περιλαµβανοµένης παρεµβολής που µπορεί να προκαλέσει ανεπιθύµητη λειτουργία.Αυτός ο εξοπλισµός έχει δοκιµαστεί και έχει βρεθεί πως συµµορφώνεται µε τα όρια για µια ψηφιακή συσκευή Κλάσης Β, σύµφωνα µε το Μέρος 15 των Κανονισµών FCC. Τα όρια αυτά σχεδιάστηκαν για να παρέχουν εύλογη προστασία από επιβλαβείς παρεµβολές σε εγκαταστάσεις κατοικιών. Ο εξοπλισµός αυτός παράγει, χρησιµοποιεί και µπορεί να εκπέµψει ενέργεια µε τη µορφή ραδιοσυχνότητας, ενώ αν η εγκατάσταση και η λειτουργία του δεν γίνει σύµφωνα µε τις οδηγίες, µπορεί να προκαλέσει επιβλαβείς παρεµβολές σε ραδιοεπικοινωνίες. Όµως, δεν υπάρχει καµία εγγύηση πως δε θα υπάρξει παρεµβολή σε µια συγκεκριµένη εγκατάσταση. Αν αυτός ο εξοπλισµός προκαλέσει βλαβερή παρεµβολή στην ραδιοφωνική ή τηλεοπτική λήψη, πράγµα που µπορεί να καθοριστεί µε το άνοιγµα και το κλείσιµο του εξοπλισµού, ο χρήστης ενθαρρύνεται να δοκιµάσει να διορθώσει την παρεµβολή µε ένα ή περισσότερα από τα ακόλουθα µέτρα:

• Επαναπροσανατολίστε ή µετακινήστε την κεραία λήψης.

• Αυξήστε το διαχωρισµό µεταξύ του εξοπλισµού και του δέκτη.

• Συνδέστε τη συσκευή σε µια πρίζα που βρίσκεται σε διαφορετικό κύκλωµα από αυτό στο οποίο είναι συνδεδεµένος ο δέκτης.

• Συµβουλευτείτε τον αντιπρόσωπο ή έναν έµπειρο τεχνικό ραδιόφωνου/τηλεόρασης για βοήθεια.

Προειδοποίηση: Εφιστάται η προσοχή σας στο γεγονός πως αλλαγές ή τροποποιήσεις που δεν έχουν εγκριθεί από το αρµόδιο σώµα για συµµόρφωση του εξοπλισµού, µπορεί να ακυρώσουν την εξουσία του χρήστη να λειτουργήσει τον εξοπλισµό.

Για τον ΚαναδάΑυτή η ψηφιακή συσκευή Κλάσης Β συµµορφώνεται µε το Καναδικό ICES-003.Cet appareil numrique de la classe B est conforme la norme NMB-003 du Canada.

Συµµόρφωση CE για τις Ευρωπαϊκές ΧώρεςΑυτή η συσκευή συµµορφώνεται µε την Οδηγία ΗΜΣ της ΕΚ 2004/108/EC και µε την Οδηγία Χαµηλής Τάσης 2006/95/EΚ.

Οι παρακάτω πληροφορίες είναι µόνο για τα κράτη-µέλη της ΕΕΤο σηµάδι που φαίνεται στα δεξιά είναι σύµφωνο µε την Οδηγία Απόρριψης Ηλεκτρικού και Ηλεκτρονικού Εξοπλισµού 2002/96/EC (WEEE).Το σηµάδι δηλώνει την υποχρέωση να ΜΗΝ απορριφθεί ο εξοπλισµός µαζί µε τα γενικά δηµοτικά απορρίµµατα, αλλά να γίνει χρήση των συστηµάτων επιστροφής και συλλογής σύµφωνα µε τους τοπικούς νόµους.

Page 5: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

ViewSonic VPC190 ii

Αν οι µπαταρίες, οι συσσωρευτές και οι επίπεδες µπαταρίες που συµπεριλαµβάνονται στη συσκευή εµφανίζουν το χηµικό σύµβολο Hg, Cd, ή Pb, αυτό σηµαίνει ότι η µπαταρία έχει περιεκτικότητα σε βαρέα µέταλλα περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο.

Επισήµανση της Οµοσπονδιακής Επιτροπής Τηλεπικοινωνιών (FCC) για έκθεση σε ακτινοβολία Η συσκευή αυτή πρέπει να εγκατασταθεί και να λειτουργεί µε απόσταση τουλάχιστον 20 εκ. µεταξύ του ποµπού και του σώµατός σας.Η παρούσα ασύρµατη συσκευή συµµορφώνεται µε το τµήµα 15 του κανονισµού FCC. Η λειτουργία της συσκευής υπόκειται στις ακόλουθες δύο προϋποθέσεις: (1) αυτή η συσκευή δε µπορεί να προκαλέσει επιβλαβή παρεµβολή, και (2) η συσκευή αυτή πρέπει να αποδέχεται οποιαδήποτε παρεµβολή ληφθεί, περιλαµβανοµένης παρεµβολής που µπορεί να προκαλέσει ανεπιθύµητη λειτουργία.

Γνωστοποίηση βιοµηχανίας στον ΚαναδάΗ ασύρµατη αυτή συσκευή συµµορφώνεται µε τον καναδικό κανονισµό RSS-210. Για αποτροπή ραδιο-παρεµβολών στην αδειοδοτηµένη υπηρεσία, η συσκευή αυτή προορίζεται για λειτουργία σε εσωτερικό χώρο και µακριά από παράθυρα για µέγιστη θωράκιση. Εξοπλισµός (ή η κεραία εκποµπής του) που βρίσκεται εγκατεστηµένος σε εξωτερικό χώρο υπόκειται σε αδειοδότηση. Ο υπεύθυνος εγκατάστασης αυτής της συσκευής ραδιοκυµάτων πρέπει να διασφαλίσει ότι η κεραία είναι τοποθετηµένη ή έχει τέτοια κατεύθυνση ώστε να µην εκπέµπει πεδία ραδιοσυχνοτήτων (RF) που υπερβαίνουν τα όρια του Υπουργείου Υγείας του Καναδά για το γενικό πληθυσµό. Ανατρέξτε στον Κώδικα Ασφαλείας 6, που διατίθεται από τον ιστότοπο του Υπουργείου Υγείας του Καναδά στη διεύθυνση www.hc-sc.gc.ca/rpb.

∆ήλωση συµβατότητας R&TTE Αυτή η ασύρµατη συσκευή είναι συµβατή µε τις κύριες απαιτήσεις της οδηγίας R&TTE της Ευρωπαϊκής Ένωσης (1999/5/EC). Η συσκευή αυτή ικανοποιεί τα ακόλουθα πρότυπα συµβατότητας:

ETSI EN 300 328V1.7.1 EN 301 489-01 V1.6.1 EN 301 489-17 V1.2.1 EN 62311

Χώρες κοινοποίησης: Γερµανία, ΗΒ, Κάτω Χώρες, Βέλγιο, Σουηδία, ∆ανία, Φινλανδία, Γαλλία, Ιταλία, Ισπανία, Αυστρία, Ιρλανδία, Πορτογαλία, Ελλάδα, Λουξεµβούργο, Εσθονία, Λετονία, Λιθουανία, ∆ηµοκρατία της Τσεχίας, Σλοβακία, Σλοβενία, Ουγγαρία, Πολωνία και Μάλτα.

ENERGY STAR® πληροφορίεςΟ υπολογιστής συµµορφώνεται προς τις απαιτήσεις της ENERGY STAR® για λιγότερο από 15 λεπτά αδράνειας του χρήστη για την οθόνη και λιγότερο από 30 λεπτά αδράνειας για τον υπολογιστή.Μετακινήστε το ποντίκι ή κάντε σε κάποιο πλήκτρο στο πληκτρολόγιο για να αφυπνίσετε τον υπολογιστή από την κατάσταση Αναµονής.

Page 6: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

ViewSonic VPC190 iii

Σηµαντικές Οδηγίες Ασφάλειας

1. ∆ιαβάστε όλες τις οδηγίες πριν να χρησιµοποιήσετε αυτήν τη συσκευή.2. Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες σε ασφαλές µέρος.3. Τηρήστε όλες τις προειδοποιήσεις.4. Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες.5. Μη χρησιµοποιείτε αυτήν τη συσκευή κοντά σε νερό. Προειδοποίηση: Για να

µειωθεί ο κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, µην εκθέτετε αυτή τη συσκευή σε βροχή ή υγρασία.

6. Καθαρίζετε µε ένα µαλακό, στεγνό πανί. Αν χρειάζεται επιπλέον καθαρισµός, ανατρέξτε στο “Καθαρισµός της LCD τηλεόρασης” για περισσότερες οδηγίες.

7. Μην φράζετε τις τρύπες αερισµού. Πραγµατοποιήστε την εγκατάσταση της συσκευής σύµφωνα µε τις οδηγίες του κατασκευαστή.

8. Μην πραγµατοποιήσετε την εγκατάσταση κοντά σε πηγές θερµότητας όπως καλοριφέρ, θερµοποµπούς, φούρνους, ή άλλες συσκευές (περιλαµβανοµένων των ενισχυτών) που παράγουν θερµότητα.

9. Μην επιχειρήσετε να παραβιάσετε τις διατάξεις ασφαλείας πόλωσης ή γείωσης του φις. Ένα πολωµένο φις έχει δύο ελάσµατα το ένα πιο πλατύ από το άλλο. Ένα γειωµένο φις έχει δύο λεπίδες και ένα τρίτο δόντι γείωσης. Το πλατύ έλασµα και το τρίτο δόντι υπάρχουν για την ασφάλειά σας. Αν το φις δεν ταιριάζει στην πρίζα σας, συµβουλευτείτε έναν ηλεκτρολόγο για αντικατάσταση της πρίζας.

10. Προστατέψτε το καλώδιο τροφοδοσίας από το να πατηθεί ή να τρυπηθεί ειδικά στο σηµείο που βρίσκεται το φις και στο σηµείο όπου βγαίνει από τη συσκευή. Βεβαιωθείτε πως η πρίζα βρίσκεται κοντά στη συσκευή ώστε να υπάρχει εύκολη πρόσβαση.

11. Χρησιµοποιείτε µόνο εξαρτήµατα/παρελκόµενα που καθορίζονται από τον κατασκευαστή.

12. Να χρησιµοποιείτε µόνο το καροτσάκι, τρίποδο, βραχίονα ή τραπέζι που συνιστά ο κατασκευαστής ή που πουλιούνται µαζί µε τη συσκευή. Όταν χρησιµοποιείτε ένα καροτσάκι, προσέχετε κατά τη µετακίνηση του µαζί µε τη συσκευή για να αποφύγετε τον τραυµατισµό από την ανατροπή του.

13. Βγάλτε τη συσκευή από την πρίζα όταν δε θα χρησιµοποιηθεί για παρατεταµένες χρονικές περιόδους.

14. Παραπέµψτε όλες τις επισκευές σε αρµόδιο προσωπικό επισκευών. Απαιτείταιεπισκευή της συσκευής αν υποστεί οποιαδήποτε ζηµιά, όπως: αν το καλώδιο ή τοφις τροφοδοσίας έχουν υποστεί ζηµιά, αν χυθεί υγρό πάνω στη συσκευή ήπέσουν αντικείµενα µέσα στη µονάδα, αν η µονάδα εκτεθεί σε βροχή ή υγρασία, ήαν η µονάδα δε λειτουργεί κανονικά ή αν σας έχει πέσει.

ΠΡΟΣΟΧΗΥΠΑΡΧΕΙ ΚΙΝ∆ΥΝΟΣ ΕΚΡΗΞΗΣ ΑΝ Η ΜΠΑΤΑΡΙΑ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΘΕΙ ΜΕ ΑΛΛΗ

ΛΑΘΟΣ ΤΥΠΟΥ.ΑΠΟΡΡΙΠΤΕΤΕ ΤΙΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ

Ο∆ΗΓΙΕΣ

Page 7: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

ViewSonic VPC190 iv

∆ήλωση Συµµόρφωσης µε RoHS

Αυτό το προϊόν έχει σχεδιαστεί και κατασκευαστεί σύµφωνα µε την Οδηγία 2002/95/ EC της Ευρωπαϊκής Βουλής και του Συµβουλίου σχετικά µε τον περιορισµό στη χρήση ορισµένων επικίνδυνων ουσιών σε ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισµό (Οδηγία RoHS) και θεωρείται πως συµµορφώνεται µε τις µέγιστες τιµές συγκέντρωσης που έχουν δηµοσιευτεί από την Ευρωπαϊκή Τεχνική Επιτροπή Προσαρµογής (TAC) όπως φαίνεται παρακάτω:

Ορισµένα συστατικά των προϊόντων όπως αναφέρεται παραπάνω εξαιρούνται από το Παράρτηµα της Οδηγίας RoHS όπως αναφέρεται παρακάτω:Παραδείγµατα των εξαιρούµενων συστατικών είναι:

1. Μόλυβδος σε συµπαγείς λάµπες φθορισµού που δεν υπερβαίνουν τα 5 mg ανά λάµπα και σε άλλες λάµπες που δεν αναφέρονται συγκεκριµένα στο Παράρτηµα της Οδηγίας RoHS.

2. Μόλυβδος στο γυαλί των καθοδικών σωλήνων, σε ηλεκτρονικά συστατικά, σωλήνες φθορισµού και ηλεκτρονικά κεραµικά τµήµατα (π.χ. πιεζοηλεκτρονικές συσκευές).

3. Μόλυβδος σε καλάι τύπου υψηλής θερµοκρασίας (δηλαδή σε κράµατα που βασίζονται σε µόλυβδο και περιέχουν 85% ή περισσότερο µόλυβδο κατά βάρος).

4. Μόλυβδος ως κατανέµον στοιχείο στο ατσάλι που περιέχει έως 0,35% µόλυβδο κατά βάρος, αλουµίνιο που περιέχει έως 0,4% µόλυβδο κατά βάρος και ως κράµα χαλκού που περιέχει έως 4% µόλυβδο κατά βάρος.

Ουσία Προτεινόµενη µέγιστη συγκέντρωση

Πραγµατική συγκέντρωση

Μόλυβδος (Pb) 0,1% < 0,1%

Υδράργυρος (Hg) 0,1% < 0,1%

Κάδµιο (Cd) 0,01% < 0,01%

Εξασθενές Χρώµιο (Cr6+) 0,1% < 0,1%

Πολυβροµιωµένα διφαινύλια (PBB) 0,1% < 0,1%

Αιθέρες πολυβροµιωµένων διφαινυλίων (PBDE) 0,1% < 0,1%

Page 8: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

ViewSonic VPC190 v

Πληροφορίες Πνευµατικών ∆ικαιωµάτωνΠνευµατικά ∆ικαιώµατα © ViewSonic® Corporation, 2010. Με επιφύλαξη κάθε νόµιµου δικαιώµατος.Οι ονοµασίες Microsoft®, Windows®, Windows NT® και το λογότυπο Windows® αποτελούν κατοχυρωµένα εµπορικά σήµατα της Microsoft® Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες και σε άλλες χώρες.Η επωνυµία ViewSonic®, το λογότυπο µε τα τρία πουλιά, οι ονοµασίες OnView, ViewMatch, και ViewMeter αποτελούν κατοχυρωµένα εµπορικά σήµατα της ViewSonic® Corporation.Intel®, Pentium® και Atom™ είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της Intel Corporation.Award® είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της Phoenix Technologies Ltd.AMI® είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της American Megatrends Inc.ENERGY STAR® είναι κατατεθειµένο εµπορικό σήµα του U.S. Environmental Protection Agency (EPA).Ως εταίρος της ENERGY STAR®, η ViewSonic Corporation έχει καθορίσει ότι αυτό το προϊόν ανταποκρίνεται στο ENERGY STAR®

∆ήλωση αποποίησης: Η ViewSonic® Corporation δε θα φέρει ευθύνη για τεχνικά ή εκδοτικά σφάλµατα ή παραλείψεις στην παρούσα, ούτε για τυχαίες ή παρεπόµενες ζηµιές που προκύπτουν από την παροχή αυτής της συσκευής, ή από την απόδοση ή χρήση αυτού του προϊόντος.Προς όφελος της συνεχιζόµενης βελτίωσης του προϊόντος, η ViewSonic® Corporation επιφυλάσσεται του δικαιώµατος να αλλάξει τις προδιαγραφές του προϊόντος χωρίς ειδοποίηση. Οι πληροφορίες σε αυτό το έγγραφο µπορεί να αλλάξουν δίχως προειδοποίηση.∆εν επιτρέπεται η αντιγραφή, αναπαραγωγή ή µετάδοση οποιουδήποτε µέρους αυτού του εγγράφου υπό οποιαδήποτε µορφή, για οποιοδήποτε σκοπό χωρίς την προηγούµενη έγγραφη άδεια της ViewSonic® Corporation.

Page 9: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

ViewSonic VPC190 vi

∆ήλωση ΠροϊόντοςΓια την κάλυψη των µελλοντικών σας αναγκών και για τη λήψη επιπλέον πληροφοριών για το προϊόν, όταν αυτές γίνονται διαθέσιµες, παρακαλούµε δηλώστε το προϊόν σας στο Ίντερνετ στη διεύθυνση: www.viewsonic.com. Το CD-ROM Οδηγού της ViewSonic® σας δίνει επίσης την ευκαιρία να εκτυπώσετε τη φόρµα δήλωσης προϊόντος, την οποία µπορείτε να ταχυδροµήσετε ή να αποστείλετε µε φαξ στη ViewSonic®.

Απόρριψης προϊόντος στο τέλος της ζωής του προϊόντοςΗ λάµπα σε αυτό το προϊόν περιέχει υδράργυρο. Παρακαλούµε να την απορρίψετε σύµφωνα µε τους τοπικούς, δηµοτικούς ή εθνικούς νόµους.Η ViewSonic® ενδιαφέρεται για την προστασία του περιβάλλοντος. Παρακαλούµε όπως απορρίπτετε αυτό το προϊόν µε κατάλληλο τρόπο στο τέλος της ζωής του. Για πληροφορίες σχετικά µε την ανακύκλωση, παρακαλούµε ανατρέξτε στον ιστότοπό µας.1. ΗΠΑ: www.viewsonic.com/company/green/recycle-program/2. Ευρώπη: www.viewsoniceurope.com/uk/support/recycling-information/3. Ταϊβάν: recycle.epa.gov.tw

Για Τα Αρχεία ΣαςΌνοµα Προϊόντος:

Αριθµός Μοντέλου:Αριθµός Εγγράφου:Σειριακός Αριθµός :Ηµεροµηνία Αγοράς:

VPC190ViewSonic All-in-One PCVS13111VPC190-1_UG_GRK Rev. 1A 11-18-09__________________________________________________________________

Page 10: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

ViewSonic VPC190 vii

Τεχνικά χαρακτηριστικά

Αντικείµενο Περιγραφή

Επεξεργαστής Intel Atom D510, 1,66GHz, Dule Core, FSB 667 MHz

Λειτουργικό σύστηµα Windows 7 Home Premium

Chipset Intel NM10

Μνήµη 2GB DDR2 SO-DIMM 800MHz

Αποθήκευση 6,35cm/2,5" SATA 5400rpm, 160GB

LAN Gigabit Ethernet

Ήχος Στερεοφωνικά ηχεία HD 3W x 2

Οθόνη LCD 48cm/19" Οθόνη TFT LCD (ορατή 18,5")Εγγενής ανάλυση 1366 x 768

Webcam Κάµερα 1.3 Mega pixel µε µικρ. x2

Πληκτρολόγιο USB 100 πλήκτρα

Ποντίκι Οπτικό ποντίκι USB

Θύρες εισόδου/εξόδου

USB 2.0 x6Συνδετήρας RJ45 LAN x1Είσοδος µικροφώνου x1Έξοδος ακουστικών x1Πρόγραµµα ανάγνωσης 4 σε 1 (SD(το SD 2.0 συµπεριλαµβάνεται)/MMC/MS/MS Pro.)

Ενσωµατωµένος οδηγός Υποδοχή σε 8X λεπτός τύπος DVD SuperMulti

Ασύρµατο LAN 802.11 b/g/n

Τροφοδοτικό 19V DC, µετασχηµατιστής ρεύµατος 65W

∆ιαστάσεις 18,1 x 14,7 x 7,2 ίντσες (ΠxΥxΒ)460 x 374 x 182 mm (ΠxΥxΒ)

Βάρος 16,5 λίµπρες (7,5 kg)

Page 11: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

Κεφάλαιο 1 Εκκίνηση

ViewSonic VPC190 1

Συγχαρητήρια για την αγορά της ViewSonicVPC 190 All-In-One PC! Το VPC 190 All-In-One PC έχει κατασκευαστεί για ισχυρή απόδοση υπολογιστή. Αντίθετα µε τους συµβατικούς υπολογιστές, αυτό το All-in-One PC είναι φορητό και µπορεί να µετακινηθεί εύκολα ανά πάσα στιγµή, παντού. Με τα ενσωµατωµένα στοιχεία του, είναι ευέλικτο και παρόλ' αυτά οικονοµικό, παρέχοντας έτσι στους χρήστες µέγιστη υπολογιστική εµπειρία χωρίς συµβιβασµούς στις επιδόσεις του συστήµατος.

∆ιαβάστε αυτό το κεφάλαιο για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε τα ακόλουθα θέµατα:

• Περιεχόµενα συσκευασίας• Χαρακτηριστικά• Επισκόπηση συστήµατος

Κεφάλαιο 1 Εκκίνηση

Page 12: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

Εκκίνηση

ViewSonic VPC190 2

Περιεχόµενα συσκευασίαςΕλέγξτε το περιεχόµενο της συσκευασίας σας. Πρέπει να περιλαµβάνει:

ΣΗΜΕΙΩΣΗΤο πληκτρολόγιο και το ποντίκι σας µπορεί να διαφέρουν ανάλογα µε την διαµόρφωση για συγκεκριµένες χώρες.

All-in-One-PC Βάση Καλώδιο τροφοδοσίας

Προσαρµογέας ρεύµατος Σύντοµος οδηγός

Επαναφοράς συστήµατος και∆ίσκος οδηγού

χρήστη

Πρόγραµµα οδήγησης

και∆ίσκος οδηγού

χρήστη

Πληκτρολόγιο USB Ποντίκι USB

Page 13: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

Εκκίνηση

ViewSonic VPC190 3

ΧαρακτηριστικάΌλα-σε-ΈναΣε αυτό το PC Όλα-σε-Ένα συνδυάζονται η λειτουργικότητα ενός συνηθισµένου υπολογιστή και της οθόνης του σε ένα τεµάχιο. Με ενσωµατωµένο αναγνώστη καρτών, οδηγό οπτικού δίσκου και θύρες Ι/Ο, µπορείτε να συνδέσετε διάφορα περιφερειακά για να µεγιστοποιήσετε την επίδοση του υπολογιστή.

Εξοικονόµηση χώρουΟ λεπτός και φίνος σχεδιασµός του παρέχει περισσότερο χώρο στο γραφείο. Λόγω του συµπαγούς σχεδιασµού, απαιτούνται λιγότερα καλώδια γεγονός που δηµιουργεί ένα καθαρό και τακτοποιηµένοπεριβάλλον εργασίας.

Υψηλή ποιότητα εικόναςΗ οθόνη LCD 48cm/19”(ορατή 18,5") υποστηρίζει βέλτιστη ανάλυση 1366x768.

Με δυνατότητα επιτοίχιας στήριξηςΓια περισσότερη ευελιξία επιλογών, χρησιµοποιήστε µία συνηθισµένη στήριξη VESA για να τοποθετήσετε αυτό το All-in-One PC στον τοίχο.

Χαµηλή κατανάλωση ενέργειαςΤο All-in-One PC καταναλώνει µέγιστο 65 watt ισχύος µε ενεργό PFC.

Page 14: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

Εκκίνηση

ViewSonic VPC190 4

Επισκόπηση συστήµατοςΜπροστινή όψη

Αριθ. Αντικείµενο Περιγραφή

1 WebcamΧρησιµοποιείται για λήψη φωτογραφιών, εγγραφή βίντεο και βιντεοδιάσκεψη.

2 Μικρόφωνο Χρησιµοποιείται για συνοµιλία και άλλες διαδραστικές εφαρµογές.

3 Οθόνη LCD Παρέχει οπτική έξοδο σε οθόνη ανάλυσης 1366 x 768.

4 Κουµπί ΙΣΧΥΣΠατήστε για ενεργοποίηση / απενεργοποίηση του All-in-One PC.

5 Ρύθµιση φωτισµού LCD

Μπορείτε να προσαρµόσετε φωτός LCD πατώντας "+" και "-"

6 Στερεοφωνικά ηχεία

Έξοδος ήχου υψηλής ποιότητας για λειτουργία Hi-Fi.

7 Βάση Συγκρατεί το All-in-One PC στη θέση του.

3

21

4

5

6

7

6

Page 15: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

Εκκίνηση

ViewSonic VPC190 5

Πίσω όψη

ΣΗΜΕΙΩΣΗΗ στήριξη VESA δεν περιλαµβάνεται στη συσκευασία και πωλείται ξεχωριστά.

Αριθ. Αντικείµενο Περιγραφή

1 Ανεµιστήρες ψύξης

Χρησιµοποιείται για εξαερισµό για την αποφυγή υπερθέρµανσης του All-in-One. Μην καλύπτετε τον ανεµιστήρα.

2 Οπές στήριξης VESA

Για τοποθέτηση του All-in-One PC στον τοίχο µε στήριγµα VESA.

3Υποδοχή κλειδαριάς Kensington

Χρησιµοποιείται για να κλειδωθεί το PC.

4 Υποδοχή RJ-45 δικτύου LAN

Για σύνδεση σε τοπικό δίκτυο (LAN) µε καλώδιο δικτύου.

5 Θύρα USB

Για σύνδεση συσκευών USB, όπως ποντίκι, πληκτρολόγιο, εκτυπωτή, σαρωτή και άλλες περιφερειακές συσκευές.

1

2

4

3

5

Page 16: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

Εκκίνηση

ViewSonic VPC190 6

Πλαϊνές όψεις

Αριθ. Αντικείµενο Περιγραφή

1 Πρόγραµµα ανάγνωσης καρτών 4 σε 1

Χρησιµοποιείται για την ανάγνωση καρτών 4 σε 1 SD (το SD 2.0 συµπεριλαµβάνεται), MMC, MS και MS Pro.

2 Θύρες USB

Για σύνδεση συσκευών USB, όπως ποντίκι, πληκτρολόγιο, εκτυπωτή, σαρωτή και άλλες περιφερειακές συσκευές.

3 Υποδοχή εξωτερικού µικροφώνου

Για σύνδεση εξωτερικού µικροφώνου στο All-in-One PC.

4 Υποδοχή ακουστικών Συνδέει ακουστικά στο All-in-One PC.

5 Ακροδέκτης σύνδεσης τροφοδοσίας

Για σύνδεση του µετασχηµατιστή ρεύµατος.

6 Οδηγός οπτικού δίσκου Αναπαραγωγή ή εγγραφή δίσκων DVD ή CD

SD/MMC/MS

1

2

3

4

5

16

Page 17: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

Κεφάλαιο 2 Εγκατάσταση

ViewSonic VPC190 7

Το κεφάλαιο αυτό θα σας καθοδηγήσει στην εγκατάσταση των αναγκαίων και πρόσθετων στοιχείων για µεγιστοποίηση της επίδοσης του συστήµατος του All-in-One PC. Καλύπτονται τα ακόλουθα θέµατα:

• Προσάρτηση της βάσης• Περιστροφή της οθόνης• Αφαίρεση της βάσης• Σύνδεση συσκευών USB• Σύνδεση στην τροφοδοσία ρεύµατος• Σύνδεση ηχητικών στοιχείων• Σύνδεση σε δίκτυο

Κεφάλαιο 2 Εγκατάσταση

Page 18: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

Εγκατάσταση

ViewSonic VPC190 8

Προσάρτηση της βάσης1. Τοποθετήστε το All-in-One PC πάνω σε µια επίπεδη και σταθερή επιφάνεια. 2. Χρησιµοποιήστε ένα απαλό ύφασµα για να προστατεύσετε την οθόνη. 3. Συνδέστε τη βάση. Σφίξτε τη βάση εωσότου ασφαλίσει γερά στη θέση της. Σφίξτε τις 3 βίδες στην κάτω πλευρά της βάσης.

Περιστροφή της οθόνηςΑφού εγκαταστήσετε τη βάση, η οθόνη µπορεί να περιστραφεί περίπου 20° µοίρες ανάλογα µε την προτίµηση του χρήστη.

Αφαίρεση της βάσηςΑν για κάποιο λόγο θέλετε να αφαιρέσετε τη βάση (π.χ. για στήριξη στον τοίχο), ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα:

1. Τοποθετήστε το All-in-One PC πάνω σε µια επίπεδη και σταθερή επιφάνεια. Χρησιµοποιήστε ένα απαλό ύφασµα για να προστατεύσετε την οθόνη.

2. Αφαιρέστε τις 3 βίδες στην κάτω πλευρά της βάσης (Α)3. Τραβήξτε προς τα έξω τη βάση (Β).

SD/MMC/M

S

SD/MMC/MS

SD/MMC/MS

SD/MMC/M

S

A

B

Page 19: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

Εγκατάσταση

ViewSonic VPC190 9

Σύνδεση συσκευών USBΜπορείτε να συνδέσετε πληκτρολόγιο και ποντίκι στις θύρες USB που βρίσκονται στην πίσω πλευρά του All-in-One PC. Πριν πραγµατοποιήσετε οποιεσδήποτε συνδέσεις, σιγουρευτείτε ότι το All-in-One PC είναι απενεργοποιηµένο.

Το All in One PC έχει έξι θύρες USB. Τέσσερις βρίσκονται στο πλάι (δείτε την εικόνα δεξιά) και δύο στο κάτω µέρος του PC.

Χρησιµοποιήστε αυτές τις θύρες για να συνδέσετε συσκευές USB, όπως µεταξύ άλλων εκτυπωτή, σαρωτή, πληκτρολόγιο, ποντίκι, µονάδα µνήµης USB και ψηφιακή κάµερα.

Απλά συνδέστε το καλώδιο USB της συσκευής στη θύρα USB του All-in-One PC.

Σύνδεση ενός πληκτρολογίου USB

Συνδέστε το καλώδιο USB του πληκτρολογίου στη θύρα USB του All-in-One PC.

SD/MMC/MS

Page 20: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

Εγκατάσταση

ViewSonic VPC190 10

Σύνδεση ενός ποντικού USB

Συνδέστε το καλώδιο USB του ποντικιού στη θύρα USB του All-in-One PC.

Σύνδεση στην τροφοδοσία ρεύµατος1. Συνδέστε το µετασχηµατιστή ρεύµατος στην υποδοχή τροφοδοσίας του All-in-

One PC.2. Συνδέστε το καλώδιο ρεύµατος στο µετασχηµατιστή ρεύµατος.3. Συνδέστε το καλώδιο ρεύµατος σε µια ηλεκτρική πρίζα στον τοίχο.

ΣΗΜΕΙΩΣΗΌταν αποσυνδέσετε το καλώδιο τροφοδοσίας ρεύµατος, να το έχετε πρώτα αποσυνδέσει από την πρίζα στον τοίχο. Χρησιµοποιήστε την κεφαλή του καλωδίου για να το βγάλετε από την πρίζα, ποτέ µην τραβάτε το καλώδιο.

SD/MMC/MS

SD/MMC/MS

Page 21: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

Εγκατάσταση

ViewSonic VPC190 11

Σύνδεση ηχητικών στοιχείωνΣύνδεση ακουστικών

Συνδέστε το καλώδιο των στερεοφωνικών ακουστικών στην υποδοχή ακουστικών (ανοιχτό πράσινο) του All-in-One PC.

Σύνδεση µικροφώνου

Συνδέστε το καλώδιο του µικροφώνου στην υποδοχή µικροφώνου (ροζ) του All-in-One PC.

Σύνδεση σε δίκτυοΣυνδεθείτε σε ένα τοπικό δίκτυο (LAN) µέσω της υποδοχής RJ-45 δικτύου LAN του All-in-One PC.

1. Συνδέστε το ένα άκρο του δικτυακού καλωδίου στην υποδοχή RJ-45 στην πίσω πλευρά του All-in-One PC.

2. Συνδέστε το άλλο άκρο σε ένα διανοµέα δικτύου (hub) ή σε µια πρίζα στον τοίχο.

Για να διασφαλίσετε σωστή σύνδεση, ελέγξτε τις ενδείξεις των λυχνιών LED της υποδοχής LAN.

LED Χρώµα Κατάσταση λυχνίας LED Συνθήκες

LED ∆ραστηριότητας/Σύνδεσης

Πράσινο

Ανενεργό Η σύνδεση LAN είναι ανενεργή.

Αναµµένη (Σταθερά) Η σύνδεση LAN είναι ενεργή.

Αναµµένη (Αναβοσβήνει)

Το All-in-One PC επικοινωνεί µε άλλους υπολογιστές στο δίκτυο.

LED ταχύτητας

ΠράσινοΑνενεργό Έχει επιλεγεί η ταχύτητα δεδοµένων

10 Mbit/sec.

Ενεργό Έχει επιλεγεί η ταχύτητα δεδοµένων 100 Mbit/sec.

Κίτρινο Ενεργό Έχει επιλεγεί η ταχύτητα δεδοµένων 1000 Mbit/sec.

SD/MMC/MS

LED ταχύτητας

LED ∆ραστηριότητας/Σύνδεσης

Page 22: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

Κεφάλαιο 3 Λειτουργία

ViewSonic VPC190 12

Στο κεφάλαιο αυτό περιγράφονται κάποιες από τις βασικότερες λειτουργίες του All-in-One PC. Καλύπτονται τα ακόλουθα θέµατα:

• Χρήση του Κουµπιού λειτουργίας• Χρήση του Αναγνώστη καρτών• Χρήση του Οδηγού οπτικού δίσκου• Χρήση του Πληκτρολογίου

Κεφάλαιο 3 Λειτουργία

Page 23: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

Λειτουργία

ViewSonic VPC190 13

Χρήση του Κουµπιού λειτουργίας

Ενεργοποίηση του All-in-One PCΠατήστε το κουµπί λειτουργίας για να ενεργοποιήσετε το All-in-One PC.

ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ

Μην απενεργοποιήσετε τον υπολογιστή σας πριν την πλήρη επανεκκίνηση διαφορετικά µπορεί να προκαλέσει σφάλµα την επόµενη φορά που θα ενεργοποιήσετε το All-in-One PC.

Απενεργοποίηση του All-in-One PCΣτα Windows 7® Home Premium, κάντε κλικ στο Έναρξη > τερµατισµός > ή πιέστε το κουµπί λειτουργίας.

ΣΗΜΕΙΩΣΗΜπορείτε να διαµορφώσετε τα Windows για αυτόµατη απενεργοποίηση όταν πατάτε το κουµπί λειτουργίας. Για να το κάνετε αυτό, κάντε κλικ στο Έναρξη > Πίνακας ελέγχου > Επιλογές ενεργοποίησης > καρτέλα Για προχωρηµένους. Στις επιλογές ενεργοποίησης, επιλέξτε από τη λίστα ΅§Τερµατισµός λειτουργίας”. Σιγουρευτείτε ότι έχετε κλείσει όλες τις τρέχουσες εφαρµογές πριν την απενεργοποίηση.

Χρήση του Αναγνώστη καρτώνΟ ενσωµατωµένος αναγνώστης καρτών υποστηρίζει τέσσερις τύπους καρτών µνήµης όπως SD (συµπεριλαµβάνεται το SD 2.0), MMC, MS και MS Pro.

Εισαγωγή της κάρτας1. Εισάγετε την κάρτα µε τους µεταλλικούς συνδέσµους να κοιτούν προς την πλευρά σας.

2. Πιέστε απαλά εωσότου ακουστεί κλικ και η κάρτα ασφαλίσει στη θέση της.

Αφαίρεση της κάρταςΣΗΜΕΙΩΣΗΠριν αφαιρέσετε την κάρτα µνήµης χρησιµοποιήστε το βοηθητικό πρόγραµµα στη γραµµή λειτουργιών για να διακόψετε τη λειτουργία της κάρτας µνήµης. Αν δεν το κάνετε ενδέχεται να προκληθεί απώλεια δεδοµένων.

1. Πιέστε απαλά την κάρτα για να εξωθηθεί προς τα έξω.2. Τραβήξτε την κάρτα από την υποδοχή.

Page 24: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

Λειτουργία

ViewSonic VPC190 14

Χρήση του Οδηγού οπτικού δίσκουΕισαγωγή δίσκου

1. Εισάγετε το δίσκο στη µονάδα µε την ετικέτα του δίσκου να κοιτά προς εσάς.2. Πιέστε απαλά τον δίσκο µέσα στον δίσκο.

Αφαίρεση δίσκου1. Από τη γραµµή εργασιών των Windows, κάντε κλικ στο Έναρξη > Υπολογιστή.2. Κάντε κλικ στη µονάδα δίσκου, κατόπιν επιλέξτε Εξαγωγή για να εξαχθεί ο δίσκος.

3. Τραβήξτε απαλά τον δίσκο από τον δίσκο.

ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ

Μην αφαιρείτε το δίσκο όταν ο υπολογιστής κάνει ακόµη ανάγνωση ή αναπαραγωγή.

Page 25: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

Κεφάλαιο 4 Βοηθητικό πρόγραµµα ρυθµίσεων του BIOS

ViewSonic VPC190 15

Το Βοηθητικό πρόγραµµα εγκατάστασης του BIOS είναι ένα πρόγραµµα για τη διαµόρφωση των ρυθµίσεων του BIOS (Basic Input/Output System) του υπολογιστή.

Το BIOS είναι ένα στρώµα του λογισµικού που ονοµάζεται υλικολογισµικό και µεταφράζει τις οδηγίες από άλλα στρώµατα του λογισµικού σε οδηγίες τις οποίες το υλικό του υπολογιστή µπορεί να καταλάβει.

Οι ρυθµίσεις του BIOS είναι απαραίτητες για τον υπολογιστή ώστε να προσδιορίσει τους τύπους των εγκατεστηµένων συσκευών και να δηµιουργήσει ειδικές δυνατότητες.

Το κεφάλαιο αυτό σας εξηγεί πώς να χρησιµοποιήσετε το Βοηθητικό πρόγραµµα εγκατάστασης του BIOS.

Κεφάλαιο 4 Βοηθητικό πρόγραµµα ρυθµίσεων του BIOS

Page 26: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

Βοηθητικό πρόγραµµα εγκατάστασης του BIOS

ViewSonic VPC190 16

Πότε να χρησιµοποιήσετε το Βοηθητικό πρόγραµµα εγκατάστασης του BIOS

Πρέπει να χρησιµοποιήσετε το βοηθητικό πρόγραµµα εγκατάστασης του BIOS όταν:• Βλέπετε ένα µήνυµα σφάλµατος στην οθόνη που σας ζητά να εκτελέσετε το πρόγραµµα εγκατάστασης.

• Θέλετε να επαναφέρετε τις εργοστασιακά προεπιλεγµένες ρυθµίσεις.• Θέλετε να τροποποιήσετε ορισµένες ρυθµίσεις του υλικού.• Θέλετε να τροποποιήσετε µερικές συγκεκριµένες ρυθµίσεις για να βελτιστοποιήσετε την επίδοση του συστήµατος.

Έναρξη της εγκατάστασης του ΒIOSΑπαιτείται πληκτρολόγιο για να αποκτήσετε πρόσβαση και να κάνετε επιλογές στο Βοηθητικό πρόγραµµα εγκατάστασης του BIOS. Σιγουρευτείτε ότι το πληκτρολόγιο είναι σωστά εγκατεστηµένο πριν ενεργοποιήσετε το All-in-One PC.ΣΗΜΕΙΩΣΗΟι οθόνες εγκατάστασης που εµφανίζονται σε αυτό το κεφάλαιο προορίζονται µόνο για αναφορά. Τα πραγµατικά στοιχεία ή ρυθµίσεις ενδέχεται να διαφέρουν ελαφρά από αυτά στον υπολογιστή σας.

• Το Βοηθητικό πρόγραµµα εγκατάστασης µπορεί να έχει ενηµερωθεί µετά από τη δηµοσίευση αυτού του οδηγού χρήστη.

• Οι ρυθµίσεις που επιλέγετε στο λειτουργικό σύστηµα µπορεί να υπερκαλύπτουν παρόµοιες ρυθµίσεις στο πρόγραµµα Εγκατάστασης.

Για να εκτελέσετε το πρόγραµµα εγκατάστασης του BIOS, ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα:

1. Ενεργοποιήστε το All-in-One PC.2. Όταν εµφανιστεί το λογότυπο της ViewSonic®, πατήστε γρήγορα το κουµπί

Delete στο πληκτρολόγιο.ΣΗΜΕΙΩΣΗΑν το λειτουργικό σύστηµα Windows εκκινήσει πριν πατήσετε το κουµπί Delete και θέλετε ακόµη να εισαχθείτε στην εγκατάσταση του BIOS, κάντε επανεκκίνηση του All-in-One PC και στη συνέχεια ακολουθήστε τις ίδιες διαδικασίες µε αυτές που αναφέρθηκαν παραπάνω.

Περιήγηση και επιλογέςΣτον ακόλουθο πίνακα παρατίθενται τα πλήκτρα που θα χρησιµοποιήσετε για να µετακινηθείτε και να επιλέξετε τις ρυθµίσεις του BIOS.

Πλήκτρο Λειτουργία

<F1> Παράθυρο Γενική βοήθεια

<ESC> Βγείτε από το τρέχον µενού

¨ Æ Πλήκτρα Επιλέξτε διαφορετικό µενού

¦ Ø Πλήκτρα Επιλογή στοιχείου

Page 27: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

Βοηθητικό πρόγραµµα εγκατάστασης του BIOS

ViewSonic VPC190 17

ΜενούTo Βοηθητικό πρόγραµµα εγκατάστασης του BIOS χωρίζεται σε πέντε κατηγορίες µενού: Βασικό, Για προχωρηµένους, Εκκίνηση, Ασφάλεια και Έξοδος. Χρησιµοποιήστε τα βέλη αριστερά και δεξιά για να µετακινηθείτε στις επιλογές του µενού.

ΥποµενούΜέσα στο παράθυρο του µενού βρίσκονται τα υπο-µενού. Τα στοιχεία µε επισήµανση υποδηλώνουν ότι οι επιλογές του υπο-µενού µπορούν να αλλάξουν. Χρησιµοποιήστε τα βέλη πάνω και κάτω για να µετακινηθείτε στις επιλογές του υπο-µενού.

Το υπο-µενού µε το σύµβολο δείκτη στα αριστερά υποδεικνύει ότι µπορείτε να εκκινήσετε περισσότερες επιλογές από αυτό το στοιχείο. Για έξοδο από ένα υπο-µενού, πατήστε [Esc].

<Tab> ή <Shift-Tab> Πλήκτρο κυκλικού κέρσορα επάνω/κάτω

<Home> ή <End> Μετακίνηση του κέρσορα στο επάνω/κάτω µέρος του παραθύρου

<PgUp> ή <PgDn> Μετακίνηση του κέρσορα στην επόµενη/προηγούµενη σελίδα

<Enter> Μετάβαση στο Υποµενού

<-> Επιλέξτε την προηγούµενη τιµή/ρύθµιση του πεδίου

<+> Επιλέξτε την επόµενη τιµή/ρύθµιση του πεδίου

<F7> Απόρριψη αλλαγών

<F8> Φόρτωση Προεπιλογών Κατάστασης Ασφάλειας

<F9> Φόρτωση των βέλτιστων προεπιλογών

<F10> Αποθήκευση αλλαγής και έξοδος

Πλήκτρο Λειτουργία

Page 28: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

Βοηθητικό πρόγραµµα εγκατάστασης του BIOS

ViewSonic VPC190 18

Γενική βοήθειαΜπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στη βοήθεια από οποιοδήποτε µενού. Πατήστε [F1] για να εµφανιστεί το παράθυρο γενικής βοήθειας. Εµφανίζονται τα πλήκτρα που πρέπει να χρησιµοποιήσετε για περιήγηση και διαµόρφωση των ρυθµίσεων του BIOS.

Βασικό µενούΤο Βασικό µενού σας επιτρέπει να ρυθµίζετε την ώρα και ηµεροµηνία του συστήµατος. Εµφανίζει επίσης πληροφορίες για τον επεξεργαστή, τη µνήµη και την έκδοση του BIOS.

Για να ρυθµίσετε την ώρα, πηγαίνετε στην επιλογή System Time. Για να ρυθµίσετε την ηµεροµηνία, πηγαίνετε στην επιλογή System Date.Πατήστε [Tab] ή [Shift Tab] για να µεταβείτε στο επόµενο / προηγούµενο πεδίο, στη συνέχεια χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα + ή – για να ρυθµίσετε τις τιµές.

Μενού για προχωρηµένους

ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ

Αν δεν είστε εξοικειωµένος µε αυτές τις ρυθµίσεις, συνιστάται να ακολουθήσετε την προεπιλεγµένη διαµόρφωση για τις επιλογές Μενού για προχωρηµένους. Αν ρυθµίσετε λανθασµένες τιµές ενδέχεται να προκληθεί δυσλειτουργία στο σύστηµα.

Page 29: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

Βοηθητικό πρόγραµµα εγκατάστασης του BIOS

ViewSonic VPC190 19

Το Μενού για προχωρηµένους σας επιτρέπει να εµφανίζετε και να διαµορφώνετε τις ακόλουθες ρυθµίσεις:

∆ιαµόρφωση CPU

Η ∆ιαµόρφωση CPU εµφανίζει τις προδιαγραφές της CPU του All-in-One PC, όπως την έκδοση, τον κατασκευαστή, τη συχνότητα, την ταχύτητα και άλλα. Αυτό το υπο-µενού σας επιτρέπει να ενεργοποιείτε ή να απενεργοποιείτε τις ακόλουθες ρυθµίσεις:

Max CPUID Value Limit: Συνιστάται να το αφήσετε στην προεπιλεγµένη ρύθµισηΑπενεργοποιηµένος. Θα πρέπει να το ενεργοποιήσετε µόνον εάν σκοπεύετε να χρησιµοποιήσετε τον επεξεργαστή Intel Pentium 4 µε την Τεχνολογία Hyper-Threading µε ένα λειτουργικό σύστηµα που δεν το υποστηρίζει.

Execute Disable Bit Capability: Βοηθά στην αποτροπή ορισµένων κατηγοριών κακόβουλων επιθέσεων υπερχείλισης buffer όταν συνδυάζεται µε ένα λειτουργικό σύστηµα που υποστηρίζεται.

Hyper Threading Technology: Η Τεχνολογία Hyper Threading παρέχει ταχύτερο χρόνο απόκρισης και βελτιώνει την επίδοση του συστήµατος. Με την Hyper Threading:Τεχνολογία:

• Μπορείτε να εκτελείτε ταυτόχρονα απαιτητικές εφαρµογές χωρίς να µειώνεται ο χρόνος απόκρισης του συστήµατος. Π.χ., µπορείτε να εκτελείτε εφαρµογές πολυµέσων ή να παίζετε τα πιο πρόσφατα παιχνίδια και να εκτελείτε επίσης ταυτόχρονα στο παρασκήνιο σάρωση για ιούς.

• Μπορείτε να έχετε ταχύτερες εφαρµογές Internet. • Είναι συµβατό µε εφαρµογές 32-bit και είναι επίσης έτοιµο για τη µελλοντική 64-

bit τεχνολογία.

Page 30: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

Βοηθητικό πρόγραµµα εγκατάστασης του BIOS

ViewSonic VPC190 20

∆ιαµόρφωση IDE

Η ∆ιαµόρφωση IDE εµφανίζει την κατάσταση των συσκευών IDE που είναι εγκατεστηµένες στο All-in-One PC. Κατά την εκκίνηση του συστήµατος, το BIOS ανιχνεύει αυτόµατα τις συνδεδεµένες συσκευές IDE.

Επιλέξτε Αρχικό IDE Master και πατήστε [Enter] για να ξεκινήσετε την οθόνη ρυθµίσεων SATA Αρχικού IDE Master.

ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ

Αν δεν είστε εξοικειωµένος µε αυτές τις διαµορφώσεις, συνιστάται να επιτρέψετε στο BIOS την αυτόµατη ανίχνευση των συσκευών. Για να διασφαλίσετε τις επιδόσεις του συστήµατος µην αλλάζετε µόνος σας αυτές τις ρυθµίσεις.

Page 31: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

Βοηθητικό πρόγραµµα εγκατάστασης του BIOS

ViewSonic VPC190 21

∆ιαµόρφωση USB

Το υπο-µενού ∆ιαµόρφωση USB σας επιτρέπει να διαµορφώνετε τις ρυθµίσεις ∆ιαµόρφωση USB και τις ρυθµίσεις Συσκευής µαζικής αποθήκευσης USB.

Επιλέξτε τη ∆ιαµόρφωση συσκευής µαζικής αποθήκευσης USB και πατήστε το [Enter] για να ξεκινήσει η οθόνη ∆ιαµόρφωση συσκευής µαζικής αποθήκευσης USB.

Page 32: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

Βοηθητικό πρόγραµµα εγκατάστασης του BIOS

ViewSonic VPC190 22

∆ιαµόρφωση ισχύος

Το υπο-µενού ∆ιαµόρφωση ισχύος σας επιτρέπει να διαµορφώνετε τη λειτουργία για να επαναφέρετε την απώλεια ισχύος AC.

Ρύθµιση Chipset

Το υποµενού Ρύθµιση Chipset σας επιτρέπει να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε την εκκίνηση PXE.

Page 33: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

Βοηθητικό πρόγραµµα εγκατάστασης του BIOS

ViewSonic VPC190 23

∆ιαµόρφωση Υγείας Υλικού

Αυτό το υπο-µενού εµφανίζει την κατάσταση του υλικού του All-in-One PC.

Μενού ΕπανεκκίνησηςΤο µενού Επανεκκίνησης σας επιτρέπει να διαµορφώνετε τις ρυθµίσεις και ποια ακολουθία εκκίνησης θα ακολουθηθεί κατά την επανεκκίνηση του συστήµατος.

ΣΗΜΕΙΩΣΗΟι διαθέσιµες επιλογές του υπο-µενού µπορεί να διαφέρουν ανάλογα µε τις εγκατεστηµένες συσκευές στο All-in-One PC.

Page 34: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

Βοηθητικό πρόγραµµα εγκατάστασης του BIOS

ViewSonic VPC190 24

∆ιαµόρφωση ρυθµίσεων επανεκκίνησηςΜε αυτό το υπο-µενού, µπορείτε να διαµορφώσετε τον τύπο επανεκκίνησης συστήµατος που θέλετε να εκτελείται.

• Quick Boot: Επιτρέπει τη γρήγορη επανεκκίνηση ώστε να επιτρέπεται στο BIOS να παρακάµπτει συγκεκριµένες δοκιµές κατά την επανεκκίνηση. Θα µειωθεί ο χρόνος που χρειάζεται για να ξεκινήσει το σύστηµα.

• Quiet Boot: Όταν είναι απενεργοποιηµένο, εµφανίζεται το τυπικό µήνυµα POST (Power On Self Test ∆οκιµή αυτοδιάγνωσης ) κατά την επανεκκίνηση του συστήµατος. Όταν είναι ενεργοποιηµένο, εµφανίζεται το λογότυπο της ViewSonic.

• Bootup Num-Lock: Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί την “Κατάσταση ενεργοποίησης του Numlock”.

Προτεραιότητα εκκίνησης συσκευών

Αυτό το υπο-µενού σας επιτρέπει να προσδιορίσετε την προτεραιότητα στην ακολουθία εκκίνησης από τις διαθέσιµες συσκευές.

Για να αλλάξετε την καθορισµένη συσκευή, πατήστε [Enter] για να επιλέξετε µια διαθέσιµη συσκευή από τη λίστα.

Page 35: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

Βοηθητικό πρόγραµµα εγκατάστασης του BIOS

ViewSonic VPC190 25

Μενού Επανεκκίνησης

Όταν εµφανιστεί το λογότυπο της ViewSonic®, πατήστε γρήγορα το κουµπί F11 στο πληκτρολόγιο. Κατόπιν θα µπείτε στο Boot Menu. Σας επιτρέπει να επιλέξετε τη συσκευή εκκίνησης.

Μενού ΑσφάλειαςΤο µενού Ασφάλειας εµφανίζει τις ρυθµίσεις ασφαλείας και σας επιτρέπει να καθορίσετε και να µεταβάλλετε τον κωδικό του επιβλέποντος ή ενός χρήστη του συστήµατος. Οι διαθέσιµες επιλογές σε αυτήν την οθόνη µπορεί να διαφέρουν ανάλογα µε τον τύπο των κωδικών πρόσβασης που έχουν οριστεί.

Συνθηµατικό Επιβλέποντος

Ο Επιβλέπον µπορεί να αποκτήσει πρόσβαση και να αλλάξει τα βοηθητικά προγράµµατα εγκατάστασης. Μπορεί επίσης να ορίσει περιορισµούς για την πρόσβαση χρηστών.Για να ορίσετε ή να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασης του επιβλέποντος:

1. Επιλέξτε Αλλαγή κωδικού πρόσβασης επιβλέποντος.2. Πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης, στη συνέχεια πατήστε [Enter]. Ο κωδικός πρόσβασης µπορεί να είναι αλφαριθµητικός µε µήκος έως 6 χαρακτήρων.

3. Πληκτρολογήστε ξανά τον κωδικό πρόσβασης για επιβεβαίωση, στη συνέχεια πατήστε [Enter].

Μόλις ορίσετε τον κωδικό πρόσβασης Επιβλέποντος, µπορείτε να αλλάξετε το Επίπεδο πρόσβασης χρήστη. Οι επιλογές του επιπέδου πρόσβασης είναι:

• Full Access: Οι χρήστες µπορούν να αποκτήσουν πρόσβαση και να αλλάξουν όλες τις ρυθµίσεις του BIOS.

Page 36: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

Βοηθητικό πρόγραµµα εγκατάστασης του BIOS

ViewSonic VPC190 26

• Limited: Οι χρήστες µπορούν µόνο να αλλάξουν στοιχειώδεις ρυθµίσεις όπως την ηµεροµηνία και ώρα.

• No Access: Οι χρήστες δεν µπορούν να αποκτήσουν πρόσβαση στο Βοηθητικό πρόγραµµα εγκατάστασης του BIOS.

• View Only: Οι χρήστες µπορούν να δουν το Βοηθητικό πρόγραµµα εγκατάστασης του BIOS αλλά δεν µπορούν να αλλάξουν τις ρυθµίσεις.

Κωδικός πρόσβασης χρήστη

Για να καθορίσετε ή να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασης χρήστη:1. Επιλέξτε Αλλαγή κωδικού πρόσβασης χρήστη.2. Πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης, στη συνέχεια πατήστε [Enter]. Ο κωδικός πρόσβασης µπορεί να είναι αλφαριθµητικός µε µήκος έως 6 χαρακτήρων.

3. Πληκτρολογήστε ξανά τον κωδικό πρόσβασης για επιβεβαίωση, στη συνέχεια πατήστε [Enter].

Το επίπεδο Πρόσβασης που ορίστηκε από τον Επιβλέποντα καθορίζει την πρόσβαση βοηθητικού προγράµµατος εγκατάστασης του χρήστη.

Έλεγχος κωδικού πρόσβασης

Όταν έχει οριστεί ο κωδικός πρόσβασης Επιβλέποντος ή Χρήστη, η επιλογή Έλεγχος κωδικού πρόσβασης θα είναι διαθέσιµη στο µενού ασφάλειας. Με αυτήν την επιλογή, µπορείτε να διαµορφώσετε πότε το σύστηµα θα σας ζητήσει τον κωδικό πρόσβασης:

• Setup: Πρέπει να πληκτρολογείτε τον κωδικό πρόσβασης κάθε φορά που αποκτάτε πρόσβαση στο Βοηθητικό πρόγραµµα εγκατάστασης του BIOS.

• Always: Πρέπει να πληκτρολογείτε τον κωδικό πρόσβασης σε κάθε εκκίνηση του συστήµατος.

∆ιαγραφή του Κωδικού πρόσβασης

Για να διαγράψετε τον κωδικό πρόσβασης1. Επιλέξτε Αλλαγή κωδικού πρόσβασης επιβλέποντος.2. Όταν σας ζητηθεί να πληκτρολογήσετε το νέο κωδικό πρόσβασης, απλά πατήστε [Enter].

3. Θα εµφανιστεί ένα µήνυµα για επιβεβαίωση της κατάργησης εγκατάστασης του κωδικού πρόσβασης. Πατήστε [Enter].

∆ιαγραφή του Κωδικού πρόσβασης χρήστη1. Επιλέξτε ∆ιαγραφή κωδικού πρόσβασης χρήστη.2. Θα εµφανιστεί ένα µήνυµα για επιβεβαίωση της διαγραφής του κωδικού πρόσβασης, επιλέξτε Ok και πατήστε [Enter].

ΣΗΜΕΙΩΣΗΌταν έχετε καθορίσει Κωδικό πρόσβασης για τον Επιβλέποντα, δεν µπορείτε να εκκινήσετε τον υπολογιστή χωρίς να εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης. Φροντίστε να µην ξεχάσετε αυτόν τον κωδικό πρόσβασης. Σηµειώστε τον κωδικό πρόσβασης και φυλάξτε τον σε ασφαλές µέρος και µακριά από την πρόσβαση άλλων ανθρώπων.

Page 37: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

Βοηθητικό πρόγραµµα εγκατάστασης του BIOS

ViewSonic VPC190 27

Μενού ΈξοδοςΤο µενού Έξοδος σας επιτρέπει να αποθηκεύσετε ή να απορρίψετε τυχόν τροποποιήσεις που έγιναν στο BIOS ή να φορτώσετε τις προεπιλεγµένες τιµές του συστήµατος.

Save Changes and ExitΚάντε αυτή την επιλογή για να αποθηκεύσετε τροποποιηµένες ρυθµίσεις και για έξοδο από το BIOS.

Discard Changes and ExitΚάντε αυτή την επιλογή για έξοδο από το BIOS χωρίς αποθήκευση των τροποποιηµένων ρυθµίσεων.

Discard ChangesΚάντε αυτή την επιλογή για να απορρίψετε τυχόν τροποποιήσεις.

Load Optimal DefaultsΚάντε αυτή την επιλογή για να φορτώσετε τις βέλτιστες προεπιλεγµένες τιµές.

Load Failsafe DefaultsΚάντε αυτή την επιλογή για να φορτώσετε τις ασφαλείς προεπιλεγµένες τιµές.

Για να πραγµατοποιήσετε µια επιλογή, κάντε τα ακόλουθα:1. Επιλέξτε ένα στοιχείο.2. Πατήστε [Enter]. Εµφανίζεται ένα µήνυµα επιβεβαίωσης.3. Επιλέξτε Ok για να προχωρήσετε ή Ακύρωση για να ακυρώσετε τη λειτουργία.

Page 38: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

Κεφάλαιο 5 Αποκατάσταση συστήµατος

ViewSonic VPC190 28

Το All-in-One PC υποστηρίζει την επαναφορά συστήµατος για να δώσει τη δυνατότητα στους χρήστες να επαναφέρουν το σύστηµα στις προεπιλεγµένες ρυθµίσεις. Η λειτουργία αυτή είναι χρήσιµη στην περίπτωση σφάλµατος του συστήµατος ή όταν ξεχάσετε τους κωδικούς πρόσβασης του συστήµατος.

Το Κεφάλαιο αυτό καλύπτει τα παρακάτω θέµατα:

• Πότε να χρησιµοποιήσετε την επαναφορά συστήµατος

• Εκτέλεση του προγράµµατος ViewSonic Recovery Manager

• Χρησιµοποιήστε τον ∆ίσκο DVD Ανάκτησης ViewSonic

Κεφάλαιο 5 Αποκατάσταση συστήµατος

Page 39: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

Επαναφορά συστήµατος

ViewSonic VPC190 29

Πότε να χρησιµοποιήσετε την επαναφορά συστήµατος

Πρέπει να πραγµατοποιήσετε επαναφορά συστήµατος:• Σε περίπτωση σφάλµατος του συστήµατος ή του υλικού.• Πρέπει να επαναφέρετε το σύστηµα στις προεπιλεγµένες ρυθµίσεις.• Ξεχάσατε τον κωδικό πρόσβασης του συστήµατος.

Η επαναφορά συστήµατος θα διαµορφώσει το σκληρό δίσκο και θα επαναφέρει το σύστηµα στις προεπιλεγµένες ρυθµίσεις. Ωστόσο όλα τα αρχεία και άλλα δεδοµένα στη µονάδα δίσκου C: θα διαγραφούν.

Εκτέλεση του προγράµµατος ViewSonic Recovery Manager

Το All-in-One PC χρησιµοποιεί το ViewSonic Recovery Manager για τις λειτουργίες επαναφοράς συστήµατος.Για να εκτελέσετε το ViewSonic Recovery Manager, ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα:

1. Ενεργοποιήστε το All-in-One PC. Το σύστηµα εκκινεί και το λογότυπο ViewSonic εµφανίζεται.

2. Όταν εµφανιστεί στην οθόνη το F3..., πατήστε γρήγορα το κουµπί F3 στο πληκτρολόγιο.

ΣΗΜΕΙΩΣΗΑν το λειτουργικό σύστηµα Windows εκκινήσει πριν πατήσετε το κουµπί F3 και θέλετε ακόµη να εκτελέσετε την επαναφορά συστήµατος, κάντε ξανά επανεκκίνηση του All-in-One PC και στη συνέχεια ακολουθήστε τις ίδιες διαδικασίες µε αυτές που αναφέρθηκαν παραπάνω.Εµφανίζεται το ακόλουθο παράθυρο.

Page 40: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

Επαναφορά συστήµατος

ViewSonic VPC190 30

3. Κάντε κλικ στο Επαναφορά στις Εργοστασιακές προεπιλογές.

4. Πατήστε µε το ποντίκι στο Ναι. Εµφανίζεται ένα µήνυµα επιβεβαίωσης, όπως παρακάτω.

5. Πατήστε µε το ποντίκι στο Ναι. Με µήνυµα που εµφανίζεται στην οθόνη.

6. Κάντε κλικ στο OK. Η ανάκτηση συστήµατος έχει ξεκινήσει.7. Αφού πραγµατοποιηθεί η επαναφορά του συστήµατος, εµφανίζεται το ακόλουθο παράθυρο.

8. Κάντε κλικ στο OK για επανεκκίνηση του All-in-One PC.

9. Μετά την επανεκκίνηση, εµφανίζεται ο οδηγός εγκατάστασης των Windows για να σας βοηθήσει να διαµορφώσετε τις βασικές ρυθµίσεις.

10. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εµφανίζονται στην οθόνη για να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση και να ξεκινήσετε να χρησιµοποιείτε το All-in-One PC.

Page 41: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

Επαναφορά συστήµατος

ViewSonic VPC190 31

Χρησιµοποιήστε τον ∆ίσκο DVD Ανάκτησης ViewSonic

[Προσοχή]

Ο ∆ίσκος DVD Ανάκτησης ViewSonic θα καταστρέψει όλα τα δεδοµένα στον σκληρό δίσκο.

1. Ενεργοποιήστε το All-in-One PC. Το σύστηµα εκκινεί και το λογότυπο ViewSonic εµφανίζεται.

2. Εισάγετε τον ∆ίσκο DVD Ανάκτησης ViewSonic στο DVD-ROM.3. Εκκίνηση από το DVD-ROM4. Όταν εµφανιστεί στην οθόνη το "Πατήστε οποιοδήποτε πλήκτρο για εκκίνηση από το CD ή το DVD…", πατήστε κάποιο πλήκτρο στο πληκτρολόγιο.

ΣΗΜΕΙΩΣΗΕάν δεν µπορέσει να ξεκινήσει από το DVD-ROM πριν πατήσετε Κάποιο Πλήκτρο, κάντε επανεκκίνηση το All-in-One PC.

Κατόπιν πατήστε το πλήκτρο [F11] στο πληκτρολόγιο για να επιλέξετε το DVD-ROM ως συσκευή εκκίνησης.

Εµφανίζεται το ακόλουθο παράθυρο. Μπορείτε να ακολουθήσετε τα βήµατα "Εκτέλεση του προγράµµατος ViewSonic Recovery Manager" για να ανακτήσετε το Windows OS.

Page 42: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

Κεφάλαιο 6 Αντιµετώπιση προβληµάτων

ViewSonic VPC190 32

Σε αυτό το κεφάλαιο παρατίθενται µερικά κοινά προβλήµατα που ενδέχεται να συναντήσετε όταν χρησιµοποιείτε το All-in-One PC και περιγράφονταιλύσεις επίλυσης.

Κεφάλαιο 6 Αντιµετώπιση προβληµάτων

Page 43: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

Επίλυση Προβληµάτων

ViewSonic VPC190 33

Το All-in-One PC δεν εκκινεί.

• Ελέγξτε αν το All-in-One PC είναι συνδεδεµένο σε µια ηλεκτρική πρίζα στον τοίχο και αν είναι ενεργοποιηµένο.

• Σιγουρευτείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας και όλα τα καλώδια είναι καλά συνδεδεµένα.

Όταν ενεργοποιώ τον υπολογιστή µου, εµφανίζεται το µήνυµα "∆εν βρέθηκε λειτουργικό σύστηµα" ή δεν ξεκινούν Windows.

• Ελέγξτε αν υπάρχει δίσκος CD µέσα στον οδηγό οπτικού δίσκου. Εάν υπάρχει ένας δίσκος CD µέσα στον οδηγό οπτικού δίσκου, αφαιρέστε τον και κάντε επανεκκίνηση του υπολογιστή.

• Ελέγξτε τις ρυθµίσεις εκκίνησης στο Βοηθητικό πρόγραµµα εγκατάστασης του BIOS, δείτε Κεφάλαιο 4.

Στην οθόνη LCD δεν εµφανίζεται τίποτα

• Ελέγξτε αν το All-in-One PC είναι συνδεδεµένο σε µια ηλεκτρική πρίζα στον τοίχο και αν είναι ενεργοποιηµένο.

• Το All-in-One PC µπορεί να βρίσκεται σε λειτουργία Αναµονής. Πατήστε οποιοδήποτε πλήκτρο για να ενεργοποιήσετε την οθόνη.

Ο υπολογιστής µου "κλειδώνει"

• Προσπαθήστε να επανεκκινήσετε το All-in-One PC. Στη γραµµή εργασιών των Windows, κάντε κλικ στοΈναρξη > Απενεργοποίηση υπολογιστή > Επανεκκίνηση.

• Πατήστε το διακόπτη λειτουργίας.• Αν ο υπολογιστής σας «κολλάει» κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής ενός δίσκου DVD-ROM/CD-ROM, διακόψτε την αναπαραγωγή του DVD-ROM/CD-ROM και κάντε επανεκκίνηση του υπολογιστή πατώντας Ctrl+Alt+Delete.

∆εν είναι δυνατή η αναπαραγωγή δίσκου CD-ROM

• Σιγουρευτείτε ότι η ετικέτα του CD-ROM είναι στην πάνω πλευρά.• Αν το CD-ROM απαιτεί λογισµικό, σιγουρευτείτε ότι το λογισµικό είναι εγκατεστηµένο σύµφωνα µε τις οδηγίες του προγράµµατος.

• Μπορεί να έχει συµβεί συµπύκνωση υδρατµών. Αφήστε τον υπολογιστή για τουλάχιστον 1 ώρα ενώ ο υπολογιστής είναι ενεργοποιηµένος.

• Καθαρίστε το CD-ROM.• Ελέγξτε την ένταση του ηχείου.

Page 44: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

Επίλυση Προβληµάτων

ViewSonic VPC190 34

∆εν είναι δυνατή η αναπαραγωγή DVD-ROM

• Αν εµφανίζεται µια προειδοποίηση µε κωδικό περιοχής όταν χρησιµοποιείτε τη µονάδα αναπαραγωγής DVD, αυτό µπορεί να οφείλεται στο ότι ο δίσκος DVD-ROM δεν είναι συµβατός µε τον οδηγό DVD-ROM του All-in-One PC. Ο κωδικός της περιοχής περιλαµβάνεται στη συσκευασία του δίσκου.

• Εάν ακούτε ήχο αλλά δεν µπορείτε να δείτε βίντεο, η ανάλυση βίντεο του υπολογιστή µπορεί να ρυθµιστεί πολύ υψηλά. Για καλύτερα αποτελέσµατα, αλλάξτε τις ρυθµίσεις της οθόνης, κάντε κλικ στο Έναρξη > Πίνακας ελέγχου > Ρυθµίσεις.

• Αν βλέπετε εικόνα αλλά δεν ακούτε ήχο, ελέγξτε τα ακόλουθα: Σιγουρευτείτε ότι δεν είναι ενεργοποιηµένη η σίγαση της µονάδας αναπαραγωγής DVD. Ελέγξτε τη βασική ρύθµιση έντασης ήχου στο Μίκτη ήχου.

• Ελέγξτε αν έχουν εγκατασταθεί σωστά τα προγράµµατα οδήγησης, κάντε κλικ στο Έναρξη > Πίνακας ελέγχου > Σύστηµα > ∆ιαχείριση συσκευών.

• Αν ο δίσκος είναι βρώµικος ή έχει βλάβη ενδέχεται ο υπολογιστής να «κολλήσει» όταν προσπαθεί να διαβάσει το δίσκο. Αν είναι αναγκαίο, κάντε επανεκκίνηση του υπολογιστή, αφαιρέστε το δίσκο και ελέγξτε ότι δεν είναι βρώµικος ή χαλασµένος.

∆εν υπάρχει ήχος από τα ηχεία

• Ελέγξτε τη βασική ρύθµιση έντασης ήχου στο Μίκτη ήχου.• Αν χρησιµοποιείτε εφαρµογή που έχει δικό της ελεγκτή έντασης ήχου, ελέγξτε αν η ένταση είναι ανεβασµένη.

• Αν έχετε συνδέσει ένα καλώδιο ήχου στην υποδοχή Ακουστικών, αποσυνδέστε το καλώδιο.

Η σύνδεση στο internet έχει προβλήµατα

• Η τηλεφωνική σας εταιρία πρέπει να ελέγξει αν η τηλεφωνική σας γραµµή έχει θόρυβο.

• Αν το πρόβληµα αφορά το φαξ, ελέγξτε ότι δεν υπάρχουν προβλήµατα µε τη µηχανή φαξ και ότι είναι συµβατή µε το φαξ µόντεµ.

• Αν έχετε πρόβληµα στη σύνδεση µε τον πάροχο υπηρεσιών διαδικτύου (ISP), ελέγξτε αν ο ISP αντιµετωπίζει τεχνικά προβλήµατα, ή Αν διαθέτετε µια δεύτερη τηλεφωνική γραµµή, προσπαθήστε να συνδέσετε το µόντεµ σε αυτή τη γραµµή.

• Ελέγξτε τις ρυθµίσεις ADSL και τη σύνδεση και σιγουρευτείτε ότι το All-in-One PC είναι κατάλληλα διαµορφωµένο για πρόσβαση στο Internet.

• Η ταχύτητα µετάδοσης δεδοµένων του ασύρµατου LAN επηρεάζεται από την απόσταση και τα εµπόδια µεταξύ των συσκευών και των σηµείων πρόσβασης. Για να µεγιστοποιήσετε την ταχύτητα µετάδοσης δεδοµένων, επιλέξτε οποιοδήποτε σηµείο πρόσβασης είναι πιο κοντά στο All-in-One PC.

Page 45: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

Επίλυση Προβληµάτων

ViewSonic VPC190 35

Το µικρόφωνο δεν λειτουργεί

• Για µικρόφωνο ενσωµατωµένο στην webcam, πηγαίνετε στο Έναρξη > Πίνακας ελέγχου > Ήχοι και συσκευές ήχου > Ήχος για να ελέγξετε αν είναι ενεργοποιηµένη η σίγαση.

• Αν χρησιµοποιείτε εξωτερικό µικρόφωνο, ελέγξτε αν το µικρόφωνο είναι συνδεδεµένο στην υποδοχή µικροφώνου.

Το ποντίκι δεν λειτουργεί

• Ελέγξτε αν το ποντίκι είναι συνδεδεµένο στην υποδοχή ποντικιού.• Αν συνδέσατε το ποντίκι ενώ ο υπολογιστής είναι ενεργοποιηµένος, πρέπει να επανεκκινήσετε τον υπολογιστή.

Ο υπολογιστής µου δεν τερµατίζει τη λειτουργία του

• Είναι προτιµότερο να κλείσετε τον υπολογιστή σας µε την εντολή Shut Down (Τερµατισµός λειτουργίας). Η χρήση άλλων µεθόδων, συµπεριλαµβανοµένων αυτών που αναφέρονται εδώ, ενδέχεται να προκαλέσει απώλεια µη αποθηκευµένων δεδοµένων. Αν η εντολή Τερµατισµός λειτουργίας δεν λειτουργεί σωστά, ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα:•Κάντε επανεκκίνηση του υπολογιστή πατώντας Ctrl+Alt+Delete.•Πατήστε το διακόπτη λειτουργίας για να απενεργοποιήσετε τον υπολογιστή.•Αποσυνδέστε το All-in-One PC από τον µετασχηµατιστή ρεύµατος.

Page 46: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

ViewSonic VPC190 37

Κεφάλαιο 7 Άλλες πληροφορίες

Υποστήριξη πελατώνΓια τεχνική υποστήριξη ή επισκευή προϊόντων, ανατρέξτε στον παρακάτω πίνακα ή επικοινωνήστε µε τον µεταπωλητή σας.

Θα χρειαστείτε τον σειριακό αριθµό του προϊόντος.

Χώρα/περιοχή Ιστότοπος Τηλέφωνο

Ελλάδα www.viewsoniceurope.com www.viewsoniceurope.com/uk/Support/Calldesk.htm

Page 47: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

ViewSonic VPC190 38

Άλλες πληροφορίεςΠεριορισµένη ΕγγύησηVIEWSONIC® ALL-IN-ONE PC

Τι καλύπτει η εγγύηση:

Η ViewSonic εγγυάται ότι τα προϊόντα της δεν θα παρουσιάσουν ελαττώµατα στο υλικό και στην εργασία κατά τη διάρκεια της περιόδου της εγγύησης. Αν σε ένα προϊόν εµφανιστεί ελάττωµα στο υλικό ή στην εργασία κατά τη διάρκεια της περιόδου που καλύπτει η εγγύηση, η ViewSonic προτίθεται, κατά την κρίση της, να επισκευάσει ή να αντικαταστήσει το προϊόν µε ένα παρόµοιο. Το προϊόν αντικατάστασης ή τα εξαρτήµατα ενδέχεται να περιέχουν ανακατασκευασµένα ή ανασκευασµένα µέρη ή τµήµατα. Η µονάδα αντικατάστασης θα καλύπτεται για το υπόλοιπο του χρόνου που αποµένει στην αρχική περιορισµένη εγγύηση του πελάτη. Η ViewSonic δεν παρέχει καµία εγγύηση για λογισµικό τρίτων που περιλαµβάνεται στο προϊόν ή είναι εγκατεστηµένο από τον πελάτη.

∆ιάρκεια της εγγύησης:

Τα προϊόντα ViewSonic VPC διαθέτουν εγγύηση (1) έτους από την ηµεροµηνία πρώτης αγοράς για υλικά και εργασία.

Ο χρήστης είναι υπεύθυνος για τη λήψη εφεδρικών αντιγράφων των δεδοµένων του πριν επιστρέψει τη µονάδα για επισκευή. Η ViewSonic δεν ευθύνεται για οποιαδήποτε απώλεια δεδοµένων.

Ποιον προστατεύει η εγγύηση:

Η παρούσα εγγύηση ισχύει µόνο για τον πρώτο αγοραστή του προϊόντος.

Τι δεν καλύπτει η εγγύηση:

1. Οποιοδήποτε προϊόν στο οποίο ο σειριακός αριθµός είναι δυσανάγνωστος, έχει τροποποιηθεί ή αφαιρεθεί.

2. Βλάβη, φθορά ή κακή λειτουργία προερχόµενη από:a. Ατύχηµα, κακή χρήση, απροσεξία, πυρκαγιά, νερό, κεραυνό ή άλλες φυσικές καταστροφές, µη

εξουσιοδοτηµένη τροποποίηση του προϊόντος ή µη τήρηση των οδηγιών που παρέχονται µε το προϊόν.

b. Οποιαδήποτε ζηµιά στο προϊόν εξαιτίας µεταφοράς.c. Αφαίρεση ή εγκατάσταση του προϊόντος.d. Αίτια εξωτερικά στο προϊόν, όπως διακυµάνσεις στην παροχή ρεύµατος ή διακοπή του ρεύµατος.e. Χρήση αναλώσιµων ή ανταλλακτικών που δεν καλύπτουν τις τεχνικές προδιαγραφές της

ViewSonic.f. Φυσιολογική φθορά.g. Οποιοδήποτε άλλο αίτιο το οποίο δε σχετίζεται µε ελάττωµα του προϊόντος.

3. Οποιοδήποτε προϊόν το οποίο παρουσιάζει µια κατάσταση που είναι γνωστή ως "κάψιµο εικόνας" η οποία προκύπτει όταν προβάλλεται µια στατική εικόνα στο προϊόν για παρατεταµένη χρονική περίοδο.

4. Χρεώσεις υπηρεσιών αφαίρεσης, εγκατάστασης, µονόδροµης µεταφοράς, ασφάλισης και ρύθµισης.Πώς να ζητήσετε επισκευή:

1. Για πληροφορίες σχετικά µε τις επισκευές εντός της εγγύησης, επικοινωνήστε µε τη Υποστήριξη Πελατών της ViewSonic (Παρακαλούµε ανατρέξτε στη σελίδα Υποστήριξης Πελατών). Θα χρειαστεί να έχετε τον αριθµό σειράς του προϊόντος σας.

4.3: ViewSonic All-in-One PC Warranty Page 1 of 2 AIO PC_LW01 Rev. 1a 02-11-09

Page 48: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο

ViewSonic VPC190 39

Άλλες πληροφορίες2. Για να λάβετε υπηρεσίες εγγύησης, θα πρέπει να δώσετε (α) την πρωτότυπη απόδειξη µε

ηµεροµηνία αγοράς, (β) το όνοµά σας, (γ) τη διεύθυνσή σας, (δ) µια περιγραφή του προβλήµατος και (ε) τον αριθµό σειράς του προϊόντος.

3. Παραδώστε ή αποστείλετε το προϊόν προπληρωµένο µε την αρχική του συσκευασία σε ένα εξουσιοδοτηµένο κέντρο επισκευών της ViewSonic ή στη ViewSonic.

4. Για επιπλέον πληροφορίες ή για το όνοµα του κοντινότερου κέντρου επισκευών της ViewSonic επικοινωνήστε µε τη ViewSonic.

Περιορισµός έµµεσων εγγυήσεων:

∆εν υπάρχουν εγγυήσεις, άµεσες ή έµµεσες, οι οποίες να εκτείνονται πέραν από την περιγραφή που περιέχεται στην παρούσα περιλαµβανοµένης της έµµεσης εγγύησης εµπορευσιµότητας και καταλληλότητας για ένα συγκεκριµένο σκοπό.

Εξαίρεση ζηµιών:

Η ευθύνη της ViewSonic περιορίζεται στο κόστος επισκευής ή αντικατάστασης του προϊόντος. ViewSonic δε θα είναι υπεύθυνη για:

1. Ζηµιές σε άλλη ιδιοκτησία που προκλήθηκαν από ελαττώµατα στο προϊόν, ζηµιές σχετικά µε την ενόχληση, την απώλεια χρήσης του προϊόντος, την απώλεια χρόνου, την απώλεια κερδών, την απώλεια επαγγελµατικής ευκαιρίας, την απώλεια καλής θέλησης, την παρεµβολή µε επαγγελµατικές σχέσεις, ή άλλη εµπορική απώλεια, ακόµα και αν έχει ενηµερωθεί για την πιθανότητα αυτών των ζηµιών.

2. Άλλες ζηµιές, είτε τυχαίες, παρεπόµενες, ή άλλες.

3. Οποιαδήποτε αξίωση από τρίτους στον πελάτη.

4. Επισκευή ή απόπειρα επισκευή από κάποιον που δεν έχει εξουσιοδότηση από τη ViewSonic.Ισχύς νόµου πολιτείας:

Αυτή η εγγύηση σας παρέχει συγκεκριµένα νόµιµα δικαιώµατα, και ενδέχεται να έχετε και άλλα, τα οποία να ποικίλουν ανάλογα µε τη πολιτεία. Μερικές πολιτείες δεν επιτρέπουν περιορισµούς σε έµµεσες εγγυήσεις και/ή δεν επιτρέπουν την εξαίρεση της ευθύνης για περιστασιακές ή παρεπόµενες ζηµιές, οπότε οι παραπάνω περιορισµοί ή και οι εξαιρέσεις µπορεί να µην ισχύουν για εσάς.

Πωλήσεις εκτός των ΗΠΑ και του Καναδά:

Για πληροφορίες εγγύησης και επισκευών για προϊόντα της ViewSonic που πωλούνται εκτός των ΗΠΑ και του Καναδά, επικοινωνήστε µε τη ViewSonic ή µε το τοπικό κατάστηµα ViewSonic.

Η περίοδος της εγγύησης για αυτό το προϊόν στην Κίνα (εξαιρούνται το Χονγκ Κονγκ, το Μακάο και η Ταϊβάν) υπόκειται σε όρους και τις προϋποθέσεις της Κάρτας Εγγύησης Συντήρησης.

Για χρήστες στην Ευρώπη και τη Ρωσία, οι πλήρεις λεπτοµέρειες της εγγύησης υπάρχουν στη διεύθυνση www.viewsoniceurope.com στην ενότητα Πληροφορίες υποστήριξης/εγγύησης.

4.3: ViewSonic All-in-One PC Warranty Page 2 of 2 AIO PC_LW01 Rev. 1a 02-11-09

Page 49: VPC190-1 UG Greek · περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδµιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο