BE

L :

2,9

0 €

- C

H :

5,5

0 C

HF

- C

AN

: 8

CA

D –

A :

3,6

0 €

- D

: 4

,20

€ -

ES

P :

3,2

0 €

– G

R :

3,2

0 €

- IT

A :

3,20

€ –

LU

X :

2,90

€ –

NL

: 3,3

0 €

- P

OR

T.C

ON

T. :

3,20

€ –

DO

M :

Avi

on :

4 €

– M

AY

: 5,

50 €

– M

aroc

: 30

DH

– T

unis

ie :

4.2

TN

D -

Zon

e C

FA A

vion

: 3

200

XA

F -

Zon

e C

FP A

vion

: 1

00

0 X

PF

’:HIKLRB=XUWZUZ:?b@j@m@b@k"M 01713 - 1921 - F: 2,50 E

SYRIE Assia, 2 ans, le bébé français otage

du djihad

Avecles fous du ciel

EXCLUSIF Un sauten parachute à 10 000 m d’altitude

BRETAGNE

La folie

Hellfest

Un père omnipotent

Une fi lle intransigeante

Une nièce ambitieuse

LE NOUVEAU

2,50 € N° 1921 - DU 19 AU 25 JUIN 2014 VSD.FR

Pourquoi le clan Le Pen se déchireSecrets de famille

COUV-VSD1921S001A.indd 1 16/06/14 22:36

HENRI PROGLIO

Les drôles d’affaires du président d’EDF

Embarrassé par l’enquête qui vise sa femme, le P-DG d’EDF est également touché par l’aff aire Guérini : Veolia, qu’il présidait, vient d’être mis en examen pour « recel de trafi c d’infl uence ». VSD révèle le contenu de son face-à-face avec les gendarmes, lors d’une audition au cours de laquelle il a dû s’expliquer.

P. K

OVA

RIK

/AFP

LIAISONSDANGEREUSES

VSD1921D020-022.indd 20-21 16/06/14 21:11

HENRI PROGLIO

Les drôles d’affaires du président d’EDF

Embarrassé par l’enquête qui vise sa femme, le P-DG d’EDF est également touché par l’aff aire Guérini : Veolia, qu’il présidait, vient d’être mis en examen pour « recel de trafi c d’infl uence ». VSD révèle le contenu de son face-à-face avec les gendarmes, lors d’une audition au cours de laquelle il a dû s’expliquer.

P. K

OVA

RIK

/AFP

LIAISONSDANGEREUSES

VSD1921D020-022.indd 20-21 16/06/14 21:11

En 2006, lors des assises présidentielles du FN, Marine Le Pen se prépare à hériter de l’entreprise politique de son père. Mais depuis que la benjamine a évoqué la « faute politique » du patriarche, celui-ci l ’appel le « Madame la présidente » et assure ne plus avoir de communication avec elle.

Marine Le Pen

Va-t-elle tuer le père ?

Alors que le FN est en ébullition depuis la « fournée » de Jean-Marie Le Pen, sa fi lle, galvanisée par ses 25 % aux élections européennes, cherche par tous les moyensà débarrasser le parti de son encombrant héritage.

RÈGLEMENT DE COMPTES

C. B

ERTO

LIN

/IP3/

MAX

PPP

VSD1921D024.indd 24-25 16/06/14 22:40

En 2006, lors des assises présidentielles du FN, Marine Le Pen se prépare à hériter de l’entreprise politique de son père. Mais depuis que la benjamine a évoqué la « faute politique » du patriarche, celui-ci l ’appel le « Madame la présidente » et assure ne plus avoir de communication avec elle.

Marine Le Pen

Va-t-elle tuer le père ?

Alors que le FN est en ébullition depuis la « fournée » de Jean-Marie Le Pen, sa fi lle, galvanisée par ses 25 % aux élections européennes, cherche par tous les moyensà débarrasser le parti de son encombrant héritage.

RÈGLEMENT DE COMPTES

C. B

ERTO

LIN

/IP3/

MAX

PPP

VSD1921D024.indd 24-25 16/06/14 22:40

Enlevée par son père il y a huit mois, Assia, 2 ans, est

désormais en Syrie. Depuis, Mériam Rahiem, sa mère, originaire de

Lyon, désespère de l’impuissance des autorités françaises.

d’après les chiffres du ministère de l’Intérieur, environ cent quarante seraient revenus vivants de Syrie, mais une trentaine y auraient trouvé la mort.Restent les cas très particuliers de Mehdi Nemmouche – le tueur présumé du Musée juif de Bruxelles, arrêté à Marseille le 30 mai dernier – et de son prédécesseur Mohamed Merah, abattu par le Raid voilà un peu plus de deux ans à Toulouse. Passés l’un comme l’autre par les filières françaises du djihad, les deux hommes ont par la

Malgré les menaces de peines d’emprison-nement brandies par

le gouvernement français, Manuel Valls en tête, rien ne semble pouvoir dissuader les candidats au djihad en Syrie. Un phénomène qui toucherait quelque huit cents citoyens ou résidents français, dont près de trois cents auraient effectivement participé aux hostilités contre le régime de Bachar el-Assad. Parmi eux,

À l’été 2013, Mériam Rahiem pose, heureuse, avec sa fi lle

Assia. À l’automne, son ex-mari emmènera leur fi lle et

rejoindra le front syrien.

Cette photo prise en Syrie a été envoyée le 3 avril via Internet

par Hamza Mandhouj, le père. Une image où Assia porte

le bandeau des djihadistes.

PHO

TOS

: ALE

RT

PRES

S 20

14

“MON BÉBÉ, OTAGE

DU DJIHAD”

LE COMBATD’UNE MÈRE

VSD1921D030-032.indd 30-31 16/06/14 20:23

Enlevée par son père il y a huit mois, Assia, 2 ans, est

désormais en Syrie. Depuis, Mériam Rahiem, sa mère, originaire de

Lyon, désespère de l’impuissance des autorités françaises.

d’après les chiffres du ministère de l’Intérieur, environ cent quarante seraient revenus vivants de Syrie, mais une trentaine y auraient trouvé la mort.Restent les cas très particuliers de Mehdi Nemmouche – le tueur présumé du Musée juif de Bruxelles, arrêté à Marseille le 30 mai dernier – et de son prédécesseur Mohamed Merah, abattu par le Raid voilà un peu plus de deux ans à Toulouse. Passés l’un comme l’autre par les filières françaises du djihad, les deux hommes ont par la

Malgré les menaces de peines d’emprison-nement brandies par

le gouvernement français, Manuel Valls en tête, rien ne semble pouvoir dissuader les candidats au djihad en Syrie. Un phénomène qui toucherait quelque huit cents citoyens ou résidents français, dont près de trois cents auraient effectivement participé aux hostilités contre le régime de Bachar el-Assad. Parmi eux,

À l’été 2013, Mériam Rahiem pose, heureuse, avec sa fi lle

Assia. À l’automne, son ex-mari emmènera leur fi lle et

rejoindra le front syrien.

Cette photo prise en Syrie a été envoyée le 3 avril via Internet

par Hamza Mandhouj, le père. Une image où Assia porte

le bandeau des djihadistes.

PHO

TOS

: ALE

RT

PRES

S 20

14

“MON BÉBÉ, OTAGE

DU DJIHAD”

LE COMBATD’UNE MÈRE

VSD1921D030-032.indd 30-31 16/06/14 20:23

Hellfest

FOULE MÉTAL PLANÈTE150 000 fans en délire, un rassemblement complet depuis des mois… Ce week-end, Clisson, petite ville de Loire-Atlantique, devient la mecque des fans de rock extrême. Un festival bon enfant qui eff raie les intégristes.

Ne vous fiez pas aux apparences. Jeunes, vieux, chevelus, rasés, tatoués…

ou pas : le Hellfest est une joyeuse réunion de famille.

F. D

UB

RA

Y/O

UES

T FR

AN

CE/

MA

XPP

P

LA FRANCEEN FÊTE

VSD1921D034-036.indd 34-35 16/06/14 11:42

Hellfest

FOULE MÉTAL PLANÈTE150 000 fans en délire, un rassemblement complet depuis des mois… Ce week-end, Clisson, petite ville de Loire-Atlantique, devient la mecque des fans de rock extrême. Un festival bon enfant qui eff raie les intégristes.

Ne vous fiez pas aux apparences. Jeunes, vieux, chevelus, rasés, tatoués…

ou pas : le Hellfest est une joyeuse réunion de famille.

F. D

UB

RA

Y/O

UES

T FR

AN

CE/

MA

XPP

P

LA FRANCEEN FÊTE

VSD1921D034-036.indd 34-35 16/06/14 11:42

Lundi 16 juin, il est midi. Minda vient de rendre sa copie. Durant près de quatre heures, elle a planché sur un texte de Karl

Popper traitant du déterminisme. Assaillie de doutes, mais soulagée, la candidate, 52 ans, femme de ménage, quitte la salle d’examen du lycée Georges-Brassens, à Paris, où se pressent des visages poupins à peine sortis de l’adolescence dans un climat de surexcitation. « J’ai l’impression d’avoir tout raté, soupire-t-elle. Mais ça passe ou ça casse. Maintenant, il faut que je m’attaque au gros pavé de l’histoire-géo et ça m’angoisse… » Pour en arriver là, Minda a dû faire preuve d’une volonté sans faille. Elle est l’élève, en terminale L, d’un établissement un peu particulier, le Lycée municipal d’adultes (LMA), qui cette année présentait quatre-vingt-dix candidats au bac. Artisans, hôtesses d’accueil, caissières ou vigiles, ils sont les « auditeurs » d’un cursus unique en son genre en France.

J-7 dans la salle de classe occupée par le professeur de philosophie. « Qu’est-ce que les Lumières ? » Minda bûche Kant et tente de répondre à la question. À une semaine de l’épreuve, l’attention et l’écoute ne sont pas feintes. Assise sagement au premier rang, Minda cherche nerveusement dans sa trousse ses crayons pour prendre note des corrections du prof. Dans cet établissement un peu particulier du 14e arrondissement de Paris, la moyenne d’âge est de 29 ans. Ils sont deux cent soixante (de 18 à 70 ans) inscrits dans les neuf classes de seconde, première et terminale. Créé en 1980, le Lycée municipal d’adultes est gratuit. Financé par la Mairie de Paris, il ne dépend pas de l’Éducation natio-nale et les vacations des trente-deux professeurs sont payées par la municipalité. Les horaires sont adaptés à ce public majoritairement salarié. De 18 à 22 heures, tous les jours de la semaine et le samedi matin de 9 à 13 heures : le rythme est difficile à tenir quand

Sébastien, le fi ls, a décroché le précieux diplôme il y

a cinq ans. Il partage son expérience en aidant sa mère à se

préparer aux épreuves.

Minda est femme de ménage. À 52 ans, avec l’aide de son fi ls, elle passe le baccalauréat. Ses camarades de classe sont retraités, chômeurs

ou salariés. Élèves du Lycée municipal d’adultes, à Paris, ils sont quatre-vingt-dix à tenter de décrocher le diplôme symbolique. Photos : Fanny Tondre pour VSD

Entre travail et vie familiale, le rythme est dur

Maman passe le bacN ° 1 9 2 1 - 3 9

SOCIÉTÉTÉMOIGNAGE

VSD1921D038.indd 38-39 16/06/14 22:06

Lundi 16 juin, il est midi. Minda vient de rendre sa copie. Durant près de quatre heures, elle a planché sur un texte de Karl

Popper traitant du déterminisme. Assaillie de doutes, mais soulagée, la candidate, 52 ans, femme de ménage, quitte la salle d’examen du lycée Georges-Brassens, à Paris, où se pressent des visages poupins à peine sortis de l’adolescence dans un climat de surexcitation. « J’ai l’impression d’avoir tout raté, soupire-t-elle. Mais ça passe ou ça casse. Maintenant, il faut que je m’attaque au gros pavé de l’histoire-géo et ça m’angoisse… » Pour en arriver là, Minda a dû faire preuve d’une volonté sans faille. Elle est l’élève, en terminale L, d’un établissement un peu particulier, le Lycée municipal d’adultes (LMA), qui cette année présentait quatre-vingt-dix candidats au bac. Artisans, hôtesses d’accueil, caissières ou vigiles, ils sont les « auditeurs » d’un cursus unique en son genre en France.

J-7 dans la salle de classe occupée par le professeur de philosophie. « Qu’est-ce que les Lumières ? » Minda bûche Kant et tente de répondre à la question. À une semaine de l’épreuve, l’attention et l’écoute ne sont pas feintes. Assise sagement au premier rang, Minda cherche nerveusement dans sa trousse ses crayons pour prendre note des corrections du prof. Dans cet établissement un peu particulier du 14e arrondissement de Paris, la moyenne d’âge est de 29 ans. Ils sont deux cent soixante (de 18 à 70 ans) inscrits dans les neuf classes de seconde, première et terminale. Créé en 1980, le Lycée municipal d’adultes est gratuit. Financé par la Mairie de Paris, il ne dépend pas de l’Éducation natio-nale et les vacations des trente-deux professeurs sont payées par la municipalité. Les horaires sont adaptés à ce public majoritairement salarié. De 18 à 22 heures, tous les jours de la semaine et le samedi matin de 9 à 13 heures : le rythme est difficile à tenir quand

Sébastien, le fi ls, a décroché le précieux diplôme il y

a cinq ans. Il partage son expérience en aidant sa mère à se

préparer aux épreuves.

Minda est femme de ménage. À 52 ans, avec l’aide de son fi ls, elle passe le baccalauréat. Ses camarades de classe sont retraités, chômeurs

ou salariés. Élèves du Lycée municipal d’adultes, à Paris, ils sont quatre-vingt-dix à tenter de décrocher le diplôme symbolique. Photos : Fanny Tondre pour VSD

Entre travail et vie familiale, le rythme est dur

Maman passe le bacN ° 1 9 2 1 - 3 9

SOCIÉTÉTÉMOIGNAGE

VSD1921D038.indd 38-39 16/06/14 22:06

PHOTOS : Pierr

VIVE LES MARIÉS !

CLIC-CLAC... LE BONHEUR EST

DANS LA BOÎTE. AUTREFOIS RINGARDISÉE,

LA PHOTO DE MARIAGE RETROUVE UN

SECOND SOUFFLE GRÂCE À UNE NOUVELLE

GÉNÉRATION DE PROFESSIONNELS.

Le plus beau jour de leur vie

Dordogne, 2011. La messe est dite. Des flots de joie éclaboussent le visage du marié impétueux. Surprise, la mariée en pétille de rire.

CHAMPAGNE !

Photos : Christophe Viseux

VSD1921D042-044-046-S048.indd 42-43 16/06/14 20:57

PHOTOS : Pierr

VIVE LES MARIÉS !

CLIC-CLAC... LE BONHEUR EST

DANS LA BOÎTE. AUTREFOIS RINGARDISÉE,

LA PHOTO DE MARIAGE RETROUVE UN

SECOND SOUFFLE GRÂCE À UNE NOUVELLE

GÉNÉRATION DE PROFESSIONNELS.

Le plus beau jour de leur vie

Dordogne, 2011. La messe est dite. Des flots de joie éclaboussent le visage du marié impétueux. Surprise, la mariée en pétille de rire.

CHAMPAGNE !

Photos : Christophe Viseux

VSD1921D042-044-046-S048.indd 42-43 16/06/14 20:57

Pour fêter ses 30 ans, la Fondation Cartier présente ‘‘ Mémoires vives ’’, un best of de ses expos.

Dix ans durant, de la tour de bagnoles signée Arman (Long Term Parking) à la reformation du Velvet Underground, la Fondation Cartier a créé l’événement dans une école de Jouy-en-Josas, chantée par Modiano. Depuis 1994, dans son écrin de verre et d’acier du boulevard Raspail, l’établissement continue dans cette veine exceptionnelle, comme avec cette expo très perturbante de Ron Mueck : des personnages hyperréalistes mais toujours sculptés à une échelle extravagante. F. J.Jusqu’au 21 septembre, Paris 14e. fondation.cartier.com

PHOT

OS :

D. R

.

POP CULTURE

VSD1921D050.indd 50-51 13/06/14 11:39

Pour fêter ses 30 ans, la Fondation Cartier présente ‘‘ Mémoires vives ’’, un best of de ses expos.

Dix ans durant, de la tour de bagnoles signée Arman (Long Term Parking) à la reformation du Velvet Underground, la Fondation Cartier a créé l’événement dans une école de Jouy-en-Josas, chantée par Modiano. Depuis 1994, dans son écrin de verre et d’acier du boulevard Raspail, l’établissement continue dans cette veine exceptionnelle, comme avec cette expo très perturbante de Ron Mueck : des personnages hyperréalistes mais toujours sculptés à une échelle extravagante. F. J.Jusqu’au 21 septembre, Paris 14e. fondation.cartier.com

PHOT

OS :

D. R

.

POP CULTURE

VSD1921D050.indd 50-51 13/06/14 11:39

Salut mon pote !� Fred Fugen et Vince Reffet se font face juste en

dessous de la stratosphère, là où volent les avions. Une complicité que

les deux hommes ont forgée en sautant plus de dix mille fois ensemble.

Les fous du cielExclusif

Réaliser le plus haut saut en freefly suivi d’un périlleux survol du mont Blanc sous mini-parachute, à 10 000 mètres d’altitude : Vincent Reffet et Frédéric Fugen signent une première mondiale. Photos : Dom Daher/RedBull

PureADrÉNALINe

VSD141921d058.indd 58-59 16/06/14 11:57

Salut mon pote !� Fred Fugen et Vince Reffet se font face juste en

dessous de la stratosphère, là où volent les avions. Une complicité que

les deux hommes ont forgée en sautant plus de dix mille fois ensemble.

Les fous du cielExclusif

Réaliser le plus haut saut en freefly suivi d’un périlleux survol du mont Blanc sous mini-parachute, à 10 000 mètres d’altitude : Vincent Reffet et Frédéric Fugen signent une première mondiale. Photos : Dom Daher/RedBull

PureADrÉNALINe

VSD141921d058.indd 58-59 16/06/14 11:57