56
COVER STORY 다운증후군이 있는 알바니아의 사미르가 온전한 배움의 기회를 누릴 수 있도록 월드비전은 교사를 대상으로 장애아동과 일반아동이 함께하는 통합수업방법을 교육했습니다. 사미르의 두 누나는 사미르와 같은 아이들이 차별받지 않고 더불어 살아가는 마을을 만들기 위한 옹호활동에 앞장서고 있습니다. VOL. 219 2015. 09 + 10 아동의 자립, 알바니아

Worldvision 15 09/10

Embed Size (px)

DESCRIPTION

WorldVision Korea Magazine 2015 09/10

Citation preview

  • COVER STORY . .

    VOL. 2192015. 09 + 10 ,

  • 9

    9

    8 .

    .

    7 11

    2016

    .

    . 1960~70

    .

    1998

    , , ,

    .

    .

    .

    .

    .

    18, .

    .

    .

    ,

    .

    .

    NGO , , . (WFP) . , , , , .

    02-2078-7000

    www.worldvision.or.kr blog.worldvision.or.kr

    worldvisionkorea @wvkorea

    worldvisionkorea

    12

    ,

    16

    20

    24 1

    28

    ,

    30 2

    34

    ,

    38

    65 , 65

    42

    ,

    46

    ,

    50 51 52 54 55 Q&A

    04

    ,

  • 9

    9

    8 .

    .

    7 11

    2016

    .

    . 1960~70

    .

    1998

    , , ,

    .

    .

    .

    .

    .

    18, .

    .

    .

    ,

    .

    .

    NGO , , . (WFP) . , , , , .

    02-2078-7000

    www.worldvision.or.kr blog.worldvision.or.kr

    worldvisionkorea @wvkorea

    worldvisionkorea

    12

    ,

    16

    20

    24 1

    28

    ,

    30 2

    34

    ,

    38

    65 , 65

    42

    ,

    46

    ,

    50 51 52 54 55 Q&A

    04

    ,

  • , . . , . 40 1992 . 20 . 8 . ?

    Albania

    Macedonia

    Montenegro

    Greece

    Kosovo

    , Albania, Librazhd

    4000 2007~2022 , ,

    04

    . .

  • , . . , . 40 1992 . 20 . 8 . ?

    Albania

    Macedonia

    Montenegro

    Greece

    Kosovo

    , Albania, Librazhd

    4000 2007~2022 , ,

    04

    . .

  • .

    .

    , .

    . 1 ,

    1 .

    . ,

    ,

    . 1

    . ,

    .

    . ,

    . .

    ,

    .

    . .

    .

    , .

    .

    .

    46 , , ,

    .

    .

    1.11 150~180 . 33.6% . 29% .

    . . ,

    0706

  • .

    .

    , .

    . 1 ,

    1 .

    . ,

    ,

    . 1

    . ,

    .

    . ,

    . .

    ,

    .

    . .

    .

    , .

    .

    .

    46 , , ,

    .

    .

    1.11 150~180 . 33.6% . 29% .

    . . ,

    0706

  • 18 , . . !

    ! .

    !

    .

    .

    .

    ,

    .

    ,

    .

    18 , .

    .

    !

    , , .

    .

    .

    , .

    !

    !

    .

    ,

    .

    .

    0908

  • 18 , . . !

    ! .

    !

    .

    .

    .

    ,

    .

    ,

    .

    18 , .

    .

    !

    , , .

    .

    .

    , .

    !

    !

    .

    ,

    .

    .

    0908

  • .

    . .

    1 .

    .

    . .

    .

    .

    ,

    800 . .

    . .

    .

    .

    .

    .

    , .

    .

    , , .

    2 14 .

    . ,

    .

    . .

    .

    .

    .

    , .

    1110

  • .

    . .

    1 .

    .

    . .

    .

    .

    ,

    800 . .

    . .

    .

    .

    .

    .

    , .

    .

    , , .

    2 14 .

    . ,

    .

    . .

    .

    .

    .

    , .

    1110

  • . . . . .

    .

    .

    , 10 .()

    ,

    . 2

    .

    ?

    .()

    .

    , .

    , .

    . ?

    .

    ,

    .()

    . 2013

    , .

    8 ,

    .

    ?

    .

    .

    .

    , .

    .

    .

    .

    ,

    .

    2007

    2006 ~ 2013 ( , )

    2013 ~ 2014 ( )

    2015 ~

    1312

    . .

  • . . . . .

    .

    .

    , 10 .()

    ,

    . 2

    .

    ?

    .()

    .

    , .

    , .

    . ?

    .

    ,

    .()

    . 2013

    , .

    8 ,

    .

    ?

    .

    .

    .

    , .

    .

    .

    .

    ,

    .

    2007

    2006 ~ 2013 ( , )

    2013 ~ 2014 ( )

    2015 ~

    1312

    . .

  • 1 2 3

    1 .

    2 .

    3 .

    ?

    .

    .

    . ,

    .

    , ?

    . .

    . 1

    2 .

    .

    ?

    4 92 .

    23 , .

    .

    .

    .

    .

    . .

    . 30

    ,

    .

    .

    14

  • 1 2 3

    1 .

    2 .

    3 .

    ?

    .

    .

    . ,

    .

    , ?

    . .

    . 1

    2 .

    .

    ?

    4 92 .

    23 , .

    .

    .

    .

    .

    . .

    . 30

    ,

    .

    .

    14

  • .

    ,

    .

    15

    ,

    .

    ()

    .

    .

    , , ,

    .

    ,

    ,

    . 15

    .

    :

    .

    (Why We Work),

    (How We Work)

    .

    .

    ,

    .

    ,

    .

    .

    ,

    .

    ,

    .

    2016

    1998

    .

    30 ,

    .

    40%

    . 20

    . 1976

    ,

    ,

    100% ,

    .

    (

    & ,

    )

    . 2

    10

    , ,

    1716

    . .

  • .

    ,

    .

    15

    ,

    .

    ()

    .

    .

    , , ,

    .

    ,

    ,

    . 15

    .

    :

    .

    (Why We Work),

    (How We Work)

    .

    .

    ,

    .

    ,

    .

    .

    ,

    .

    ,

    .

    2016

    1998

    .

    30 ,

    .

    40%

    . 20

    . 1976

    ,

    ,

    100% ,

    .

    (

    & ,

    )

    . 2

    10

    , ,

    1716

    . .

  • , , ,

    , 5

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    , 4

    7

    15,

    .

    ,

    ,

    10 33

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    ,

    , ,

    10

    .

    ,

    .

    .

    .

    Special Thanks to & .

    .

    ,

    .

    , , ,

    ,

    ,

    .

    .

    .

    .

    .

    1918

  • , , ,

    , 5

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    , 4

    7

    15,

    .

    ,

    ,

    10 33

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    ,

    , ,

    10

    .

    ,

    .

    .

    .

    Special Thanks to & .

    .

    ,

    .

    , , ,

    ,

    ,

    .

    .

    .

    .

    .

    1918

  • 5700 .

    ,

    . .

    .

    .

    , 5

    .

    . 80%

    .

    .

    75, 900.

    1400 .

    .

    .

    , , .

    .

    .

    .

    5

    .

    60

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    . .

    .

    .

    .

    . . 5 .

    2120

    . .

  • 5700 .

    ,

    . .

    .

    .

    , 5

    .

    . 80%

    .

    .

    75, 900.

    1400 .

    .

    .

    , , .

    .

    .

    .

    5

    .

    60

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    . .

    .

    .

    .

    . . 5 .

    2120

    . .

  • .

    .

    .

    .

    . 10~16

    ,

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    3100 .

    , ,

    . 7

    4 .

    80%

    60

    64%

    1

    .

    2

    .

    3

    . (2016 1 10 )

    4

    .

    (Angurai) . 450km . , . .

    2.2

    50% .

    .

    .

    .

    . , ,

    .

    . ,

    .

    .

    .

    .

    ?

    .

    .

    ,

    1 2

    2322

  • .

    .

    .

    .

    . 10~16

    ,

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    3100 .

    , ,

    . 7

    4 .

    80%

    60

    64%

    1

    .

    2

    .

    3

    . (2016 1 10 )

    4

    .

    (Angurai) . 450km . , . .

    2.2

    50% .

    .

    .

    .

    . , ,

    .

    . ,

    .

    .

    .

    .

    ?

    .

    .

    ,

    1 2

    2322

  • , ,

    .

    .

    .

    6

    3 n

    3

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    ,

    , 1 2 . n . n . , . . n .

    .

    ( ).

    .

    .

    .

    .

    n

    .

    , , ,

    .

    .

    .

    .

    , .

    :

    ,

    .

    .

    .

    . n

    .

    .

    .

    ,

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    .

    2524

    . . 1

  • , ,

    .

    .

    .

    6

    3 n

    3

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    ,

    , 1 2 . n . n . , . . n .

    .

    ( ).

    .

    .

    .

    .

    n

    .

    , , ,

    .

    .

    .

    .

    , .

    :

    ,

    .

    .

    .

    . n

    .

    .

    .

    ,

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    .

    2524

    . . 1

  • 3 ,

    KIT nKIT

    . n(,

    , , , , , , , , )

    (, , , , )

    400 8 KIT .

    .

    2000 4

    10

    ,

    .

    ,

    ,

    . n

    .

    n

    ,

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    1 2

    .

    .

    .

    !

    n .

    .

    26 27

  • 3 ,

    KIT nKIT

    . n(,

    , , , , , , , , )

    (, , , , )

    400 8 KIT .

    .

    2000 4

    10

    ,

    .

    ,

    ,

    . n

    .

    n

    ,

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    1 2

    .

    .

    .

    !

    n .

    .

    26 27

  • ,

    Tariku Teshome .

    .

    ,

    .

    .

    2002 .

    . 7 .

    .

    . 1 ,

    .

    .

    , .

    .

    .

    .

    .

    Think Globally, Act Locally(

    , ) ,

    .

    ,

    .

    .

    ,

    ,

    .

    .

    .

    .

    .

    ,

    . ,

    .

    Tariku Teshome

    2928

    . .

  • ,

    Tariku Teshome .

    .

    ,

    .

    .

    2002 .

    . 7 .

    .

    . 1 ,

    .

    .

    , .

    .

    .

    .

    .

    Think Globally, Act Locally(

    , ) ,

    .

    ,

    .

    .

    ,

    ,

    .

    .

    .

    .

    .

    ,

    . ,

    .

    Tariku Teshome

    2928

    . .

  • ? Rutsiro

    District KOICA

    .

    3 , ,

    .

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    Genocide

    .

    1994 4 100 , 80

    .

    1 .2

    .

    .

    2

    1

    3130

    . . , 2

  • ? Rutsiro

    District KOICA

    .

    3 , ,

    .

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    Genocide

    .

    1994 4 100 , 80

    .

    1 .2

    .

    .

    2

    1

    3130

    . . , 2

  • .

    21 .

    ,

    .

    .

    . 5

    .

    . 5

    .

    .

    .

    .

    .

    . 50%

    , 10% .

    3

    .

    .

    .

    .

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    , ,

    .

    3

    . , !

    3 . ( , )

    4 .

    Rwanda

    Uganda

    Tanzania

    Burundi

    Rutsiro

    50% 50%

    .

    33 , ,

    3 .

    3 4

    3332

  • .

    21 .

    ,

    .

    .

    . 5

    .

    . 5

    .

    .

    .

    .

    .

    . 50%

    , 10% .

    3

    .

    .

    .

    .

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    , ,

    .

    3

    . , !

    3 . ( , )

    4 .

    Rwanda

    Uganda

    Tanzania

    Burundi

    Rutsiro

    50% 50%

    .

    33 , ,

    3 .

    3 4

    3332

  • ,

    20 20 1:1 . 2015 1 9 . , , .

    .

    .

    .

    MD.

    .

    .

    ,

    ?

    .

    1:1

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    .

    MD,

    . .

    . .

    . 20 , , .

    3534

    . .

  • ,

    20 20 1:1 . 2015 1 9 . , , .

    .

    .

    .

    MD.

    .

    .

    ,

    ?

    .

    1:1

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    .

    MD,

    . .

    . .

    . 20 , , .

    3534

    . .

  • 1004

    . ,

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    .

    .

    . , .

    .

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    . .

    ,

    .

    2014 9 . . , , 10 , .

    ?

    14

    .

    . .

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    ! .

    .

    .

    . .

    ,

    .

    .

    .

    2014 9 , 1004 .

    46 4000 (~9)

    10, 10 2014 9 2015 6 10 . 10 .

    7 3000 (~9)

    3736

  • 1004

    . ,

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    .

    .

    . , .

    .

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    . .

    ,

    .

    2014 9 . . , , 10 , .

    ?

    14

    .

    . .

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    ! .

    .

    .

    . .

    ,

    .

    .

    .

    2014 9 , 1004 .

    46 4000 (~9)

    10, 10 2014 9 2015 6 10 . 10 .

    7 3000 (~9)

    3736

  • 65

    65

    65 ,

    .

    ,

    .

    ?

    65

    65

    .

    .

    (7 30 ~ 8 16)

    (Giving My

    Heart To Snoopy)

    , ,

    , , , ,

    65

    ,

    .

    65

    .

    ,

    65

    .

    .

    .

    . ?

    . .

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    3938

    . .

  • 65

    65

    65 ,

    .

    ,

    .

    ?

    65

    65

    .

    .

    (7 30 ~ 8 16)

    (Giving My

    Heart To Snoopy)

    , ,

    , , , ,

    65

    ,

    .

    65

    .

    ,

    65

    .

    .

    .

    . ?

    . .

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    3938

    . .

  • ,

    ?

    . .

    .

    .

    ?

    .

    .

    .

    .

    ?

    .

    .

    .

    ,

    .

    ?

    ,

    . .

    ,

    .

    ?

    65

    .

    .

    .

    ?

    65 ,

    .

    .

    .

    ?

    .

    .

    65 65

    .

    .

    1 .2 .3 .

    1 2 3

    4140

  • ,

    ?

    . .

    .

    .

    ?

    .

    .

    .

    .

    ?

    .

    .

    .

    ,

    .

    ?

    ,

    . .

    ,

    .

    ?

    65

    .

    .

    .

    ?

    65 ,

    .

    .

    .

    ?

    .

    .

    65 65

    .

    .

    1 .2 .3 .

    1 2 3

    4140

  • 10 ,

    .

    ,

    4

    .

    ,

    .

    . .

    ,

    .

    7 , 7 ,

    .

    .

    .

    .

    10

    .

    ,

    ,

    , .

    .

    .

    ,

    .

    .

    .

    LG

    ,

    .

    8 . . .

    , . ? 100 .

    4342

    . .

  • 10 ,

    .

    ,

    4

    .

    ,

    .

    . .

    ,

    .

    7 , 7 ,

    .

    .

    .

    .

    10

    .

    ,

    ,

    , .

    .

    .

    ,

    .

    .

    .

    LG

    ,

    .

    8 . . .

    , . ? 100 .

    4342

    . .

  • . , .

    . ,

    7 .

    .

    ,

    .

    .

    ,

    .

    . .

    .

    ?

    .

    .

    . 4

    .

    ,

    .

    ,

    .

    .

    4544

  • . , .

    . ,

    7 .

    .

    ,

    .

    .

    ,

    .

    . .

    .

    ?

    .

    .

    . 4

    .

    ,

    .

    ,

    .

    .

    4544

  • ,

    , .

    .

    .

    11

    .

    .

    (?)

    . .

    ,

    10 .

    .

    .

    .

    , .

    .

    .

    . ,

    .

    .

    .

    4746

    . .

  • ,

    , .

    .

    .

    11

    .

    .

    (?)

    . .

    ,

    10 .

    .

    .

    .

    , .

    .

    .

    . ,

    .

    .

    .

    4746

    . .

  • ,

    .

    70 .

    11 3, 5

    .

    , .

    .

    ,

    ,

    .

    .

    .

    , , .

    ,

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    .

    . .

    . . ?

    .

    ,

    , ,

    ,

    .

    .

    ?

    .

    ,

    . .

    .

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    4948

  • ,

    .

    70 .

    11 3, 5

    .

    , .

    .

    ,

    ,

    .

    .

    .

    , , .

    ,

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    .

    . .

    . . ?

    .

    ,

    , ,

    ,

    .

    .

    ?

    .

    ,

    . .

    .

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    4948

  • .

    ,

    1 .

    2500

    .

    .

    .

    .

    !

    . . ()

    02-2078-7000

    www.worldvision.or.kr (9 2 )

    5

    , ,

    ,

    1

    , 5

    2015 10 24() 4 KB

    () 5000 , ,

    ,

    www.worldvision.or.kr

    9 21 ~ 10 11

    ,

    .

    .

    5150

    ,

    1688-2713( ) .

    (02-2078-7000)

    (www.worldvision.or.kr) .

    : (19165)

    : SMS :

    :

    : 5

    1

    :

    : [] .

    :

    :

    : 10 25

    : - .

    ,

    5 .

    .

    (,

    , , ) ,

    ?

    .

    . .

    .

  • .

    ,

    1 .

    2500

    .

    .

    .

    .

    !

    . . ()

    02-2078-7000

    www.worldvision.or.kr (9 2 )

    5

    , ,

    ,

    1

    , 5

    2015 10 24() 4 KB

    () 5000 , ,

    ,

    www.worldvision.or.kr

    9 21 ~ 10 11

    ,

    .

    .

    5150

    ,

    1688-2713( ) .

    (02-2078-7000)

    (www.worldvision.or.kr) .

    : (19165)

    : SMS :

    :

    : 5

    1

    :

    : [] .

    :

    :

    : 10 25

    : - .

    ,

    5 .

    .

    (,

    , , ) ,

    ?

    .

    . .

    .

  • 5 ( ) 7 14, KMA . .

    One Team( ) 7 30~31, One Team . 21 K .

    ( ) 8 10, 30 . .

    ( ) 6 22~27, Z.P , .

    ( ) 7 29~31, . 10 139 .

    ( ) 7 29~30, . .

    ( ) 7 10, ( ) . .

    ( ) 7 27~28 . 55 200 .

    ( ) 7 29~31, . FC, FC, FC , .

    ( ) . , .

    ( ) , , 50 1 2 . .

    ( ) 7 17, ( ) . 5000 .

    ( ) 7 23~29, (, , , , , , , , ) .

    2015 ( ) 7 16, 2015 . , , MBC, CBS, CBS , ( 4 8848 2380) .

    ( ) ( ) 1000 . .

    ( ) 7 24~25, 70 , - .

    ( ) 7 23~24, 12 . 4 43 , 60 .

    ( ) 7 5, . 500 , 100 .

    ( ) , . , .

    ( ) 7 29~31, . FDC 135, 33 , , .

    ( ) 7 13, . , , , 4 60 , , .

    10,000,000,

    500,

    50,000,000 ,

    5352

  • 5 ( ) 7 14, KMA . .

    One Team( ) 7 30~31, One Team . 21 K .

    ( ) 8 10, 30 . .

    ( ) 6 22~27, Z.P , .

    ( ) 7 29~31, . 10 139 .

    ( ) 7 29~30, . .

    ( ) 7 10, ( ) . .

    ( ) 7 27~28 . 55 200 .

    ( ) 7 29~31, . FC, FC, FC , .

    ( ) . , .

    ( ) , , 50 1 2 . .

    ( ) 7 17, ( ) . 5000 .

    ( ) 7 23~29, (, , , , , , , , ) .

    2015 ( ) 7 16, 2015 . , , MBC, CBS, CBS , ( 4 8848 2380) .

    ( ) ( ) 1000 . .

    ( ) 7 24~25, 70 , - .

    ( ) 7 23~24, 12 . 4 43 , 60 .

    ( ) 7 5, . 500 , 100 .

    ( ) , . , .

    ( ) 7 29~31, . FDC 135, 33 , , .

    ( ) 7 13, . , , , 4 60 , , .

    10,000,000,

    500,

    50,000,000 ,

    5352

  • Q&A . . .

    - 1

    7 23 1

    .

    ,

    .

    ,

    7 31

    , 53

    .

    (BICF FESTIVAL)

    .

    90, 2000

    7 23 90

    2000 .

    , , ,

    .

    .

    65 -,

    65

    7 30 18 ,

    .

    65

    ,

    65

    .

    2015 9 + 10

    150-877 77-1

    2015 9 2( 219)

    6378

    02-2078-7000

    02-743-8065

    031-955-8800

    [email protected]()[email protected] [email protected]

    1. . ?

    .

    (02-2078-7000)

    ,

    .

    2. . ?

    .

    ,

    .

    .

    3. , . ?

    .

    .

    54

  • Q&A . . .

    - 1

    7 23 1

    .

    ,

    .

    ,

    7 31

    , 53

    .

    (BICF FESTIVAL)

    .

    90, 2000

    7 23 90

    2000 .

    , , ,

    .

    .

    65 -,

    65

    7 30 18 ,

    .

    65

    ,

    65

    .

    2015 9 + 10

    150-877 77-1

    2015 9 2( 219)

    6378

    02-2078-7000

    02-743-8065

    031-955-8800

    [email protected]()[email protected] [email protected]

    1. . ?

    .

    (02-2078-7000)

    ,

    .

    2. . ?

    .

    ,

    .

    .

    3. , . ?

    .

    .

    54

  • 27 t.033-255-2491 f.033-255-2494

    95t.033-254-7244 f.033-251-1164

    89t.031-748-7151 f.031-745-0652

    26 15-2t.031-913-8151 f.031-905-8159

    96 1t.031-245-3004 f.031-257-6112

    2 45 t.055-255-9393 f.055-255-9371

    594t.062-372-2600 f.062-372-0528

    79t.053-781-2000 f.053-781-2002

    11t.042-484-4323 f.042-484-4325

    83 t.033-533-8247 f.033-533-8248

    29-8t.051-862-9090 f.051-861-2203

    51 34t.02-401-1949/1919 f.02-407-2873

    109 72 3t.02-988-1794 f.02-988-1795

    5 10t.02-385-5000 f.02-357-1334

    77-1, 402t.02-761-3230 f.02-761-3235

    26 304t.052-234-5820 f.052-234-5822

    47 85t.02-2662-1803 f.02-2661-2568

    14t.032-813-6453 f.032-813-6455

    313 MJ 4t.063-246-0213 f.063-246-0215

    2 13-12t.063-533-1916 f.063-538-3895

    134 4 t.064-725-6050 f.064-725-6003

    52-1t.043-293-9191 f.043-293-2300

    9 7~13, 1 .