28
Распределительные коробки X-серии Инструкция по монтажу Building Connections

 · x-серия 7 | ru Информация о продукте 3 Информация о продукте 3 .1 Презентация продукта Рисунок 1:

  • Upload
    others

  • View
    10

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1:  · x-серия 7 | ru Информация о продукте 3 Информация о продукте 3 .1 Презентация продукта Рисунок 1:

Распределительные коробки X-серииИнструкция по монтажу

Building Connections

Page 2:  · x-серия 7 | ru Информация о продукте 3 Информация о продукте 3 .1 Презентация продукта Рисунок 1:

© 2018 OBO Bettermann Holding GmbH & Co. KG

Копирование, воспроизведение, а также частичное копирование и воспроизведение любыми

фотомеханическими и электронными способами запрещено.

Распределительные коробки X-серии

Инструкция по монтажу

Page 3:  · x-серия 7 | ru Информация о продукте 3 Информация о продукте 3 .1 Презентация продукта Рисунок 1:

3 | RUX-серия

RU: Содержание

RU: Содержание

1 Об этой инструкции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

1.1 Целевая группа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

1.2 Применение инструкции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

1.3 Типы указателей безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

1.4 Применение продукта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

1.5 Документы на продукт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

1.6 Действующие стандарты и предписания . . . . . . . . . . . . . . 6

2 Общие правила техники безопасности . . . . . . . . . .6

3 Информация о продукте . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

3.1 Презентация продукта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

3.2 Подробное описание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

3.3 Аксессуары . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

3.4 Комплекты распределительных коробок с аксессуарами . . . . 113.4.1 Варианты распределительных коробок . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113.4.2 Варианты пустых коробок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113.4.3 Варианты клеммных колодок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

4 Монтаж . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

4.1 Закрытие/открытие распределительной коробки . . . . . . . . 13

4.2 Установка кабельного ввода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144.2.1 Пробивание отверстия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144.2.2 Сверление отверстия по разметке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144.2.3 Сверление отверстия в закрытой боковой стенке . . . . . . . . . . . . 154.2.4 Монтаж кабельного ввода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154.2.5 Установка уплотнителя кабеля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

4.3 Установка клеммной колодки . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164.3.1 Установка клеммной колодки (тип 689) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164.3.2 Установка клеммной колодки (тип KL-T 02 06) . . . . . . . . . . . . . . 174.3.3 Установка DIN-рейки без держателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174.3.4 Установка DIN-рейки с держателем . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184.3.5 Установка клеммных колодок (тип KL-T 06 и тип HLAK) на DIN-рейке . 19

4.4 Настенный монтаж . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194.4.1 Крепление распределительной коробки к стене через дно коробки . . . 194.4.2 Крепление распределительной коробки к стене через угловые отверстия 204.4.3 Фиксация распределительной коробки к стене с помощью крепежной накладки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214.4.4 Соединение нескольких распределительных коробок . . . . . . . . . . 21

4.5 Монтаж на кабеленесущих системах . . . . . . . . . . . . . . 224.5.1 Монтаж распределительной коробки на проволочном кабельном лотке . 224.5.2 Монтаж распределительной коробки на листовом кабельном лотке . . 23

Page 4:  · x-серия 7 | ru Информация о продукте 3 Информация о продукте 3 .1 Презентация продукта Рисунок 1:

4 | RU ОБО Беттерманн

RU: Содержание

5 Техническое обслуживание . . . . . . . . . . . . . . . . 24

6 Демонтаж . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

7 Утилизация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

8 Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . 25

8.1 Тип X01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

8.2 Тип X02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

8.3 Тип X04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

8.4 Тип X06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

8.5 Тип X10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

8.6 Тип X16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

8.7 Тип X25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Page 5:  · x-серия 7 | ru Информация о продукте 3 Информация о продукте 3 .1 Презентация продукта Рисунок 1:

5 | RUX-серия

Об этой инструкции

1 Об этой инструкции

1 .1 Целевая группа

Данная инструкция рассчитана на следующие группы специа-листов:

– специалисты по электромонтажным работам, занимающие-ся установкой распределительных коробок.

1 .2 Применение инструкции

– Данная инструкция основывается на стандартах, действую-щих в момент ее издания (февраль 2018).

– Рекомендуется сохранить все документы, поставляемые с продуктом, для быстрого доступа к информации в случае необходимости.

– Производитель не несет ответственности за ущерб и по-вреждения, возникшие в результате несоблюдения указа-ний данной инструкции.

– Изображения приведены в качестве примера. Реальная продукция внешне может отличаться от представленных изображений.

– При отсутствии иных указаний этапы монтажа всех распре-делительных коробок X-серии идентичны.

1 .3 Типы указателей безопасности

Вид угрозы: Осторожно! Описание опасной ситуации. Несоблюдение правил безопас-ности может привести к смертельным и тяжелым повреждени-ям.

Вид угрозы: Предупреждение! Описание опасной ситуации. Несоблюдение правил безо-пасности может привести к поверждениям легкой и средней тяжести.

Вид угрозы: Внимание! Используется для обозначения ситуации, связанной с возник-новением ущерба. Несоблюдение правил безопасности может привести к порче продукта или нанесению вреда окружающей среде.

Важно! Используется для обозначения важной информации и реко-мендаций.

ОСТОРОЖНО

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ВНИМАНИЕ

Page 6:  · x-серия 7 | ru Информация о продукте 3 Информация о продукте 3 .1 Презентация продукта Рисунок 1:

6 | RU ОБО Беттерманн

Общие правила техники безопасности

1 .4 Применение продуктаX-серия - серия прочных распределительных коробок из поли-карбоната, представленных в различных размерах и вариан-тах комплектации. Серия предусмотрена для применения в ус-ловиях высокой динамической нагрузки, а также воздействия повышенной коррозии. X-серия подходит для установки внутри и снаружи помещений при температуре от -25 °C до 65 °C, а также может применяться в промышленных условиях.Для других целей, не описанных в данной инструкции, рас-пределительные коробки X-серии не предусмотрены. Если продукты X-серии применяются с другой целью, то любые претензии, гарантийные иски и требования о возмещении не принимаются.

Важно! При монтаже снаружи помещений мы рекомендуем защитить распределительные коробки от прямых атмосферных влияний (например, снега, ветра, дождя или солнца).

1 .5 Документы на продукт

– Декларация соответствия Европейского Союза;

– Сертификат Австрийской Ассоциации Электротехники.

1 .6 Действующие стандарты и предписания – DIN VDE 0606-1, VDE 0606-1:2000-10: Соединительный

материал до 690 В; установочные коробки для монтажа устройств и/или соединительные клеммы

– DIN EN 60670-1, VDE 0606-1:2014 (EN 60670-1:2005 + поправки 2007 г. + поправки 2010 г. + A1:2013): Коробки и корпуса для электроустановочных изделий для бытового применения и похожие неподвижные электроустановки, часть 1: Общие требования.

– DIN EN 60670-22, VDE 0606-22:2007 (EN 60670-22:2006): Ко-робки для электроустановочных изделий для бытового при-менения и похожие неподвижные электроустановки, часть 22: Специальные требования к соединительным коробкам.

2 Общие правила техники безопасности

Необходимо соблюдение следующих правил безопасности:

– Соблюдайте действующие правила режима труда и безо-пасности на производстве, требования нормативных актов о защите окружающей среды.

– Запрещается производить работы на элементах, находя-щихся под напряжением. Отключите напряжение перед началом монтажа.

– Допускается применение только сертифицированных ин-струментов, подходящих для электротехнических работ.

– Необходимо использовать средства индивидуальной защи-ты.

Page 7:  · x-серия 7 | ru Информация о продукте 3 Информация о продукте 3 .1 Презентация продукта Рисунок 1:

7 | RUX-серия

Информация о продукте

3 Информация о продукте

3 .1 Презентация продукта

Рисунок 1:

1 2 3 4 5

6 7

Различные размеры распределительных коробок

Поз. Тип Размер Количество вводных отверстий

Диаметр бокового вводного отверстия

Количество размеченных отверстий для сверления

1 X01 95 x 95 x 60 мм

7 20 мм 0

2 X02 95 x 95 x 72 мм

7 20 мм 0

3 X04 114 x 114 x 78 мм

7 20 мм / 25 мм

0

4 X06 150 x 116 x 86 мм

8 20 мм / 25 мм

0

5 X10 190 x 150 x 125 мм

10 + 1 (M20/25) на задней стенке

20 мм / 25 мм / 32 мм

6

6 X16 240 x 191 x 125 мм

10 + 2 (M20/25/32) на задней стенке

25 мм / 32 мм / 40 мм

6

7 X25 286 x 202 x 125 мм

10 + 2 (M20/25/32) на задней стенке

25 мм / 40 мм / 50 мм

6

Таблица 1: Различные размеры распределительных коробок

Page 8:  · x-серия 7 | ru Информация о продукте 3 Информация о продукте 3 .1 Презентация продукта Рисунок 1:

8 | RU ОБО Беттерманн

Информация о продукте

3 .2 Подробное описание

Рисунок 2:

1 2 3

4

5

6

7

8 9 10

Компоненты распределительной коробки

Поз. Наименование Функция1 Распределительная

коробкаСоединение кабелей и проводов

2 Крышка Защита от воздействия факторов окружающей среды

3 Крепежный винт крышки Крепление крышки на распределительной коробке

4 Отверстия различных диаметров

Установка кабельных вводов

5 Штамповка под отверстия

Разметка для сверления отверстий для установки кабельных вводов

6 Углубление Крепление клеммной колодки KL-T 02 06 (только для коробок X04, X06, X10)

7 Монтажное отверстие Крепление крышки с помощью пластикового винта, настенный монтаж коробки.

8 Крепежное отверстие Настенный монтаж через основание коробки

9 Резьбовое отверстие Крепление DIN-рейки с помощью болтов

10 Углубление для держателя DIN-рейки (тип 46277)

Монтаж DIN-рейки (тип 46277)

Таблица 2: Подробное описание распределительной коробки

Page 9:  · x-серия 7 | ru Информация о продукте 3 Информация о продукте 3 .1 Презентация продукта Рисунок 1:

9 | RUX-серия

Информация о продукте

3 .3 Аксессуары

Рисунок 3:

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1112

14

13

15

16

17

Аксессуары для распределительных коробок

Поз. Наименование X01 X02 X04 X06 X10 X16 X25

1 DIN-рейка (тип 46277), 15x5 мм

2 Держатель для DIN-рейки (тип 46277)

3 Держатель для DIN-рейки (тип 2069)

4 DIN-рейка (тип 2069), 35x7,5 мм

5 Клеммные зажимы (тип 61 525 FL)

6 Защитные колпачки на болтах

7 Уплотнители (различных диаметров)

8 Кабельный ввод V-TEC VM (различных диаметров)

9 Клеммная колодка (тип 689)

10 Клеммная колодка, тип KL-T 02 06

11 Клеммная колодка, тип KL-T 06 16

12 Соединительный зажим (тип KL-T 16-35)

13 Зажим для ответвления основной линии (HLAK), 1-полюсное подключение

14 Зажим для ответвления основной линии (HLAK), 4-полюсное подключение

15 Зажим для ответвления основной линии (HLAK), 5-полюсное подключение

16 Зажим для ответвления основной линии (HLAK), 5-полюсное подключение

17 Крепежная накладка

Таблица 3: Аксессуары для распределительных коробок

Page 10:  · x-серия 7 | ru Информация о продукте 3 Информация о продукте 3 .1 Презентация продукта Рисунок 1:

10 | RU ОБО Беттерманн

Информация о продукте

3 .4 Комплекты распределительных коробок с аксессуарами

3 .4 .1 Варианты распределительных коробок

X01 X02 X04 X06 X10 X16 X25

Распределительная коробка, арт. №

2005000 2005004 2005008 2005012 2005016 2005020 2005024

Распределительная коробка с 3 кабельными вводами V-TEC VM и контргайкой 116

2005030 2005032 2005034

Распределительная коробка с прозрачной крышкой

2005050 2005054 2005058 2005062 2005066 2005070 2005074

С прозрачной крышкой и DIN-рейкой (тип 2069)

2005092 2005096 2005100 2005104

Распределительная коробка черного цвета

2005110 2005114 2005118 2005122 2005126 2005130 2005134

Распределительная коробка черного цвета, с красной крышкой

2005140 2005144 2005148 2005152 2005156 2005160 2005164

Распределительная коробка с клеммной колодкой

(Тип 689)2005190

(Тип 689)2005194

(Тип KL-T 02-06)2005198

(Тип KL-T 02-06) 2005202

(Тип KL-T 06-16) 2005206

(Тип KL-T 06-16) 2005210

(Тип KL-T 16-35) 2005214

Распределительная коробка с клеммной колодкой, с 3 кабельными вводами V-TEC VM и контргайкой 116

(M20) 2005220

(M20) 2005222

(M25) 2005224

(M25) 2005226

Распределительная коробка с 3 кабельными вводами V-TEC VM и контргайкой 116, с 5 клеммными зажимами 61 525 FL

(M20) 2005240

(M20) 2005244

(M25) 2005248

Распределительная коробка с зажимом для ответвления основной линии (HLAK)

(Тип 2080424) 2005304

(Тип 2080516) 2005308

(Тип 20805162080518) 2005312/ 2005316

(Тип 208051820801472080149) 2005320/ 2005324

Таблица 4: Артикульные номера распределительных коробок

Page 11:  · x-серия 7 | ru Информация о продукте 3 Информация о продукте 3 .1 Презентация продукта Рисунок 1:

11 | RUX-серия

Информация о продукте

3 .4 .2 Варианты пустых коробок

X01 X02 X04 X06 X10 X16 X25

Распределительная коробка, арт. №

2005450 2005454 2005458 2005462 2005466 2005470 2005474

Распределительная коробка с DIN-рейкой 2069

2005490 2005494 2005498 2005502

Распределительная коробка с прозрачной крышкой

2005520 2005524 2005528 2005532 2005536 2005540 2005544

Распределительная коробка с прозрачной крышкой, с DIN-рейкой 2069

2005560 2005564 2005568 2005572

Распределительная коробка черного цвета

2005590 2005594 2005598 2005602 2005606 2005610 2005614

Таблица 5: Артикульные номера пустых коробок

3 .4 .3 Варианты клеммных колодок

X01 X02 X04 X06 X10 X16 X25

Распределительная коробка, арт. №

2008951 2008935 2008932 2008939

Page 12:  · x-серия 7 | ru Информация о продукте 3 Информация о продукте 3 .1 Презентация продукта Рисунок 1:

12 | RU ОБО Беттерманн

Монтаж

4 Монтаж

При монтаже распределительной коробки в холодном состоянии возможна ее поломка! Если температура распределительной коробки составляет ме-нее -5 °C, пластик становится жестким и при монтаже может деформироваться. Работать с распределительными коробками необходимо толь-ко при температуре окружающего воздуха выше -5 °C. Перед началом монтажа распределительные коробки необходимо выдержать при комнатной температуре.

4 .1 Закрытие/открытие распределительной коробки

Рисунок 4:

90°

Откройте/закройте распределительную коробку

1. Открытие распределительной коробки: поверните пласти-ковые винты, расположенные по углам, на 90° до позиции 0.

2. Снимите крышку.

3. Закрытие распределительной коробки: выполните шаг 1 и шаг 2 в обратной последовательности.

Важно! При первом закрытии распределительных коробок X01 и X02 пластиковые винты можно вручную вдавить в угловые отвер-стия. Отвертка при этом не требуется.

ВНИМАНИЕ

Page 13:  · x-серия 7 | ru Информация о продукте 3 Информация о продукте 3 .1 Презентация продукта Рисунок 1:

13 | RUX-серия

Монтаж

4 .2 Установка кабельного ввода

4 .2 .1 Пробивание отверстия

Рисунок 5:

∅ 20 mm

∅ 25 mm

∅ 32 mm

Пробейте штампованное отверстие

1. Установите шлицевую отверстку по контуру штампованного отверстия желаемого диаметра.

2. Сильным ударом по обратной стороне отвертки пробейте отверстие в боковой стенке.

4 .2 .2 Сверление отверстия по разметке

Важно! Распределительные коробки X10, X16 и X25 содержат размет-ку (дополнительно к штамповке для пробивания отверстий). Разметка служит ориентиром при сверления отверстий для кабельных вводов с помощью ступенчатого сверла.

Рисунок 6: Проверлите отверстие по разметке

Page 14:  · x-серия 7 | ru Информация о продукте 3 Информация о продукте 3 .1 Презентация продукта Рисунок 1:

14 | RU ОБО Беттерманн

Монтаж

Установите ступенчатое сверло соответствующего размера по направляющим и просверлите отверстие.

4 .2 .3 Сверление отверстия в закрытой боковой стенке

Рисунок 7: Просверлите отверстие в закрытой распределительной коробке

С помощью ступенчатого сверла просверлите отверстие жела-емого размера для установки кабельного ввода.

4 .2 .4 Монтаж кабельного ввода

Рисунок 8: Установите кабельный ввод.

1. Установите кабельный ввод в боковую стенку с наружной стороны.

2. Поверните кабельный ввод в резьбе контргайки внутри распределительной коробки.

3. Введите кабель в распределительную коробку через ка-бельный ввод и закрепите его с помощью муфты.

Page 15:  · x-серия 7 | ru Информация о продукте 3 Информация о продукте 3 .1 Презентация продукта Рисунок 1:

15 | RUX-серия

Монтаж

4 .2 .5 Установка уплотнителя кабеля

Рисунок 9: Постепенно срезая, адаптируйте уплотнитель к диаметру кабеля

1. Установите уплотнитель в отверстие в распределительной коробке.

2. Ножом обрежьте уплотнитель по диаметру кабеля нужного размера.

3. Введите кабель в уплотнитель.

4 .3 Установка клеммной колодки

Важно! Клеммные колодки (тип 689 и тип KL-T 02 06) можно устано-вить в распределительные коробки без инструментов или дру-гих дополнительных приспособлений. Все другие клеммные колодки необходимо устанавливать на походящих DIN-рейках.

4 .3 .1 Установка клеммной колодки (тип 689)

Рисунок 10: Установите клеммную колодку (тип 689) в распределительную коробку

Установите клеммную колодку (тип 689) в распределительную коробку таким образом, чтобы ее основания попали в диаго-нальные углубления на дне коробки.

Page 16:  · x-серия 7 | ru Информация о продукте 3 Информация о продукте 3 .1 Презентация продукта Рисунок 1:

16 | RU ОБО Беттерманн

Монтаж

4 .3 .2 Установка клеммной колодки (тип KL-T 02 06)

Рисунок 11:

click

Установите клеммную колодку (тип KL-T 02 06) в распредели-тельную коробку

Установите клеммную колодку (тип KL-T 02 06) в круглое углу-бление в центре распределительной коробки.

Важно! Клеммная колодка фиксируется до щелчка. В установленном состоянии она может поворачиваться вокруг своей оси.

4 .3 .3 Установка DIN-рейки без держателя

DIN-рейку (тип 2069) можно установить в распределительные коробки X06, X10, X16 и X25 с держателем или без него. В распределительные коробки X01, X02 и X04 DIN-рейка (тип 2069) всегда устанавливается без держателя.

Рисунок 12: Установите DIN-рейку (тип 2069) в распределительную коробку без держателя

Закрепите DIN-рейку (тип 2069) в основании распределитель-ной коробки с помощью двух болтов.

Page 17:  · x-серия 7 | ru Информация о продукте 3 Информация о продукте 3 .1 Презентация продукта Рисунок 1:

17 | RUX-серия

Монтаж

4 .3 .4 Установка DIN-рейки с держателем

Рисунок 13:

A

B

Вставьте DIN-рейку (тип 46277) A и (тип 2069) B в держатель

1. Вставьте DIN-рейку в держатель.

Рисунок 14:

BAУстановите DIN-рейку (тип 46277) A и (тип 2069) B в распре-

делительную коробку

2. Закрепите держатель внутри распределительной коробки с помощью прилагающихся болтов.

Page 18:  · x-серия 7 | ru Информация о продукте 3 Информация о продукте 3 .1 Презентация продукта Рисунок 1:

18 | RU ОБО Беттерманн

Монтаж

4 .3 .5 Установка клеммных колодок (тип KL-T 06 и тип HLAK) на DIN-рейке

Рисунок 15:

click

A B

Установите клеммную колодку (тип KL-T 06) на DIN-рейку 46277 A и колодку (тип HLAK) на DIN-рейку 2069 B

1. Установите клеммную колодку одной стороной на DIN-рейку.

2. Другую сторону клеммной колодки зафиксируйте на другой стороне DIN-рейки до щелчка.

4 .4 Настенный монтаж

4 .4 .1 Крепление распределительной коробки к стене через дно коробки

Недостаточная изоляция может привести к короткому замыканию! Через открытые головки крепежных болтов ток может перехо-дить из распределительной коробки в стену. Через отверстия в задней стенке влага может проникать в распределительную коробку. Может возникнуть короткое замыкание. Закройте болтовые отверстия с внутренней стороны с помо-щью защитных колпачков.

Рисунок 16: Просверлите отверстия в задней стенке

ВНИМАНИЕ

Page 19:  · x-серия 7 | ru Информация о продукте 3 Информация о продукте 3 .1 Презентация продукта Рисунок 1:

19 | RUX-серия

Монтаж

1. Просверлите отверстия в задней стенке по маркировке.

2. Приложите распределительную коробку к стене и отметьте это место.

3. Просверлите отверстия в стене и установите в них дюбели.

Рисунок 17: Прикрепите распределительную коробку к стене с помощью винтов

4. Прикрепите распределительную коробку к стене с помо-щью болтов.

5. Закройте болтовые отверстия с помощью защитных колпач-ков.

4 .4 .2 Крепление распределительной коробки к стене через угловые отверстия

Важно! Такой вариант монтажа невозможен для распределительных коробок X01 и X02.

Важно! Применяйте длинные болты, так как угловые отверстия рас-пределительной коробки прилегают к стене не вплотную.

Рисунок 18: Прикрепите распределительную коробку к стене через угло-вые отверстия

Page 20:  · x-серия 7 | ru Информация о продукте 3 Информация о продукте 3 .1 Презентация продукта Рисунок 1:

20 | RU ОБО Беттерманн

Монтаж

1. Приложите распределительную коробку без крышки к сте-не и отметьте это место через угловые отверстия.

2. Просверлите отверстия в стене и установите в них дюбели.

3. Прикрепите распределительную коробку к стене с помо-щью болтов.

4 .4 .3 Фиксация распределительной коробки к стене с помощью крепежной накладки

Рисунок 19: Зафиксируйте распределительную коробку к стене с помощью крепежной накладки

1. Установите крепежную накладку в направляющие, распо-ложенные на задней стенке распределительной коробки.

2. Приложите распределительную коробку к стене и отметьте это место через отверстия крепежной накладки.

3. По маркировке просверлите отверстия в стене и установи-те в них дюбели.

4. Прикрепите распределительную коробку к стене с помо-щью болтов.

4 .4 .4 Соединение нескольких распределительных коробок

Важно! Крепежная накладка может применяться для соединения двух или нескольких распределительных коробок.

Рисунок 20: Соедините распределительные коробки с помощью крепежной

Page 21:  · x-серия 7 | ru Информация о продукте 3 Информация о продукте 3 .1 Презентация продукта Рисунок 1:

21 | RUX-серия

Монтаж

накладки

1. Прикрепите распределительную коробку к стене (см. п. 4.4.3).

2. Установите вторую распределительную коробку в крепеж-ную накладку первой распределительной коробки.

3. Вторую распределительную коробку прикрепите к стене с другой стороны с помощью другой крепежной накладки.

4 .5 Монтаж на кабеленесущих системах

Важно! Для установки на различных кабеленесущих системах при-меняются разные монтажные пластины. Последовательность установки других монтажных пластин может немного отли-чаться от указанной здесь.

4 .5 .1 Монтаж распределительной коробки на проволочном кабельном лотке

Рисунок 21: Установите распределительную коробку на проволочном кабельном лотке

1. Прикрепите распределительную коробку к монтажной пла-стине с помощью болтов.

2. Закрепите монтажную пластину на проволочном лотке.

Page 22:  · x-серия 7 | ru Информация о продукте 3 Информация о продукте 3 .1 Презентация продукта Рисунок 1:

22 | RU ОБО Беттерманн

Монтаж

4 .5 .2 Монтаж распределительной коробки на листовом кабельном лотке

Рисунок 22: Установите распределительную коробку на листовом кабель-ном лотке

1. Прикрепите распределительную коробку к монтажной пла-стине с помощью болтов.

2. Установите изогнутую монтажную пластину на листовой кабельный лоток. Затем зафиксируйте ее с помощью соот-ветствующих болтов и гаек.

Рисунок 23: Установите распределительную коробку на листовом кабель-ном лотке

1. Прикрепите распределительную коробку к монтажной пла-стине с помощью болтов.

2. Зафиксируйте монтажную пластину на листовом кабельном лотке с помощью подходящих болтов и гаек.

Page 23:  · x-серия 7 | ru Информация о продукте 3 Информация о продукте 3 .1 Презентация продукта Рисунок 1:

23 | RUX-серия

Техническое обслуживание

5 Техническое обслуживание

Распределительные коробки X-серии не требуют сложного обслуживания. Тем не менее, рекомендуется регулярно про-верять их на наличие трещин или других повреждений. Такая мера гарантирует поддержание степени защиты и ударопроч-ности распределительных коробок и помогает избежать корот-ких замыканий.

6 Демонтаж

Демонтаж осуществляется в последовательности, обратной монтажу. Демонтированные распределительные коробки можно заново установить в другом месте.

7 Утилизация – Металлические остатки утилизируются как металлолом.

– Пластиковые части утилизируются как бытовые отходы.

– Упаковка утилизируется как бытовые отходы.

Соблюдайте местные предписания по утилизации отходов.

Page 24:  · x-серия 7 | ru Информация о продукте 3 Информация о продукте 3 .1 Презентация продукта Рисунок 1:

24 | RU ОБО Беттерманн

Технические характеристики

8 Технические характеристики

8 .1 Тип X01Критерий Характеристики

Арт. № 20050002005030200505020051102005140200519020052202005240200545020055202005590

Размеры 95 x 95 x 60 ммВнутренние размеры 85 x 85 x 45 ммСтепень защиты IP 67, IK 09Количество пробивных отверстий 7Диаметр пробивных отверстий 20 ммКоличество отверстий для сверления

0

Температура эксплуатации от -25° C до 65 °CВес 0,16 кгМатериал Поликарбонат

Таблица 6: Технические характеристики (тип X01)

8 .2 Тип X02Критерий Характеристики

Арт. № 20050042005032200505420051142005144200519420052222005244200545420055242005594

Размеры 95 x 95 x 72 ммВнутренние размеры 85 x 85 x 57 ммСтепень защиты IP 67, IK 09Количество пробивных отверстий 7Диаметр пробивных отверстий 20 ммКоличество отверстий для сверления

0

Температура эксплуатации от -25° C до 65 °CВес 0,178 кгМатериал Поликарбонат

Таблица 7: Технические характеристики (тип X02)

Page 25:  · x-серия 7 | ru Информация о продукте 3 Информация о продукте 3 .1 Презентация продукта Рисунок 1:

25 | RUX-серия

Технические характеристики

8 .3 Тип X04Критерий Характеристики

Арт. № 20050082005034200505820051182005148200519820052242005248200545820055282005598

Размеры 114 x 114 x 78 ммВнутренние размеры 102 x 102 x 60 ммСтепень защиты IP 67, IK 09Количество пробивных отверстий 7Диаметр пробивных отверстий 20/25 ммКоличество отверстий для сверления

0

Температура эксплуатации от -25° C до 65 °CВес 0,266 кгМатериал Поликарбонат

Таблица 8: Технические характеристики (тип X04)

8 .4 Тип X06Критерий Характеристики

Арт. № 2005012200506220050922005122200515220052022005226200530420054622005490200553220055602005602

Размеры 150 x 116 x 86 ммВнутренние размеры 137 x 105 x 68 ммСтепень защиты IP 67, IK 09Количество пробивных отверстий 8Диаметр пробивных отверстий 20 мм/25 ммКоличество отверстий для сверления

0

Температура эксплуатации от -25° C до 65 °CВес 0,335 кгМатериал Поликарбонат

Таблица 9: Технические характеристики (тип X06)

Page 26:  · x-серия 7 | ru Информация о продукте 3 Информация о продукте 3 .1 Презентация продукта Рисунок 1:

26 | RU ОБО Беттерманн

Технические характеристики

8 .5 Тип X10Критерий Характеристики

Арт. № 200501620050662005096200512620051562005206200530820054662005494200553620055642005606

Размеры 190 x 150 x 125 ммВнутренние размеры 177 x 137 x 110 ммСтепень защиты IP 67, IK 09Количество пробивных отверстий 10 + 1 (M20/25) на задней стенке Диаметр пробивных отверстий 20 мм/25 мм/32 ммКоличество отверстий для сверления 6Температура эксплуатации от -25° C до 65 °CВес 0,592 кгМатериал Поликарбонат

Таблица 10: Технические характеристики (тип X10)

8 .6 Тип X16Критерий Характеристики

Арт. № 200502020050702005100200513050051602005210200531220053162005470200549820055682005610

Размеры 240 x 191 x 125 ммВнутренние размеры 227 x 177 x 110 ммСтепень защиты IP 67, IK 09Количество пробивных отверстий 10 + 2 (M20/25/32) на задней стенке Диаметр пробивных отверстий 25 мм/32 мм/40 ммКоличество отверстий для сверления

6

Температура эксплуатации от -25° C до 65 °CВес 0,799 кгМатериал Поликарбонат

Таблица 11: Технические характеристики (тип X16)

Page 27:  · x-серия 7 | ru Информация о продукте 3 Информация о продукте 3 .1 Презентация продукта Рисунок 1:

27 | RUX-серия

Технические характеристики

8 .7 Тип X25Критерий Характеристики

Арт. № 2005024200507420051042005134200516420052142005320200532420054742005502200554420055722005614

Размеры 286 x 202 x 125 ммВнутренние размеры 271 x 187 x 110 ммСтепень защиты IP 67, IK 09Количество пробивных отверстий 10 + 2 (M20/25/32) на задней стенке Диаметр пробивных отверстий 25 мм/40 мм/50 ммКоличество отверстий для сверления

6

Температура эксплуатации от -25° C до 65 °CВес 0,965 кгМатериал Поликарбонат

Таблица 12: Технические характеристики (тип X25)

Page 28:  · x-серия 7 | ru Информация о продукте 3 Информация о продукте 3 .1 Презентация продукта Рисунок 1:

Building Connections OP

TO 1

7060

8 S

tand

08/

2018

ОБО Беттерманн 117246, Москва,Научный проезд, д. 19, офис 8А, 8 этажРОССИЯ

Техническая поддержкаТел.: +7 (495) 955 24 37 Email: [email protected]

www.obocom.ru