1
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ/U, vv ¡Ÿfl/UË, wÆvx www.sarokar.com ÁflÁfläÊ 11 •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ •Ê¡ Á‚/U ø…∏∑§/U ’Ù‹ /U„Ë „Ò– Á¡ãŒªË ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ˇÊòÊ •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ‚ •¿ÍÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê¡ ∑‘§ ¡◊ÊŸ ◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê πÊŸ-¬ÊŸ Á’À∑§È‹ ’Œ‹ ªÿÊ „Ò– ¡’ ’Œ‹Êfl ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ „Ë •Ê ªÿÊ „Ò ÃÙ ß‚∑§Ê ¬˝÷Êfl „/U ˇÊòÊ ¬/U ¬Á/U‹ÁˇÊà „ÙŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ª˝Ê◊ËáÊ •¥ø‹ ◊¥ ¬Ê/Uê¬Á/U∑§ πÊŸ-¬ÊŸ ∑§Ê Á/UflÊ¡ •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ÿ„ ∞∑§ •ë¿Ë ’Êà „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ∑§Ê L§¤ÊÊŸ ß‚ Ã/U»§ ∑§◊ „Ù /U„Ê „Ò– Á»§/U ÷Ë ∑§È¿ ¬Ê/Uê¬Á/U∑§ √ÿ¥¡Ÿ •Ê¡ ÷Ë ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬˝ø‹Ÿ ◊¥ „Ò¥– „◊ ©Ÿ ¬/U ∞∑§ ŒÎÁC «Ê‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§/U /U„ „Ò¥:- ’Ê¡/U ∑§Ë Áπø«∏Ë : ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ¬Ê/Uê¬Á/U∑§ √ÿ¥¡Ÿ „Ò ’Ê¡/U ∑§Ë Áπø«∏Ë– ’Ê¡/U ∑§Ù ‚ŒË¸ ∑‘§ ◊ı‚◊ ∑‘§ •ŸÈ∑§Í‹ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÕÊ ß‚∑§Ê •Áœ∑§Ã◊ ¬˝ÿÙª ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ’Ê¡/U ∑§Ë Áπø«∏Ë ∑‘§ Á‹∞ ’Ê¡/U ∑§Ù ™§π‹ ◊¥ ªË‹Ê („À∑§Ê) ∑§/U∑‘§ «Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÃÕÊ ◊Í‚‹ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ß‚∑§Ë ∑§È≈UÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ∑§È¿ Œ/U ∑§Í≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚∑‘§ ™§¬/U ∑§Ê Á¿‹∑§Ê (‹Ê„‹Ë) ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÕÊ ’Ê/UË∑§ „ÙŸ Ã∑§ ß‚∑§Ë ∑§È≈UÊ߸ ¡Ê/UË /U„ÃË „Ò– ¡’ ’Ê¡/UÊ ∑§Ê»§Ë ’Ê/UË∑§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ß‚∑§Ù ™§π‹ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§/U ¬„‹ ‚ „Ê/U ◊¥ /UπË ªß¸ „¥Á«ÿÊ, Á¡‚◊¥ ¬ÊŸË ∑‘§ •ãŒ/U øŸ ∑§Ë ŒÊ‹ «Ê‹∑§/U ©‚∑§Ù ©’Ê‹Ê ªÿÊ „ÙÃÊ „Ò, ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÕÊ œË◊Ë •Ê¥ø ¬/U ¬∑§ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •Êœ ÉÊã≈U ¬∑§Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ©ÃÊ/U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ŒÍœ ÿÊ ªÙ¡Ë (‹S‚Ë ◊¥ ŒÍœ ∑§Ë œÊ/U ◊Ê/U∑§/U ÃÒÿÊ/U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬ÿ) ∑‘§ ‚ÊÕ ÉÊË Á◊‹Ê∑§/U ß‚ πÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– πÊŸ ◊¥ ÿ„ ¡„Ê¥ SflÊÁŒC „ÙÃÊ „Ò fl„Ë¥ ‚ȬÊëÿ ÷Ë „ÙÃÊ „Ò– ß‚ ÃÒÿÊ/U ∑§/UŸ ◊¥ ß‚∑§Ë ∑§È≈UÊ߸ ŒÈL§„¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ „Ò Á¡‚ ∑§Ê/UáÊ ‹Ùª ß‚‚ ’øŸ ‹ª– ’Ê¡/U ∑§Ë /UÙ≈UË :‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ’Ê¡/U ∑§Ë /UÙ≈UË ∑§Ê ÷Ë •¬ŸÊ ◊„àfl „Ò– øÍÀ„ ¬/U •¥ªÊ/UÙ¥ ¬/U ‚¥∑§ ∑§/U ÃÒÿÊ/U ∑§Ë ªß¸ /UÙ≈UË ∑§Ù ◊ÄUπŸ, Œ„Ë, ‹S‚Ë,‚/U‚Ù¥ ∑‘§ ‚ʪ ÿÊ /UÊÿà ∑‘§ ‚ÊÕ πÊŸ ∑§Ê ∞∑§ •‹ª „Ë ◊¡Ê „Ò– ‡ÊÊ◊ ∑‘§ ÷Ù¡Ÿ ◊¥ ’Ê¡/U ∑§Ë /UÙ≈UË ∑§Ê ŒÍœ ∑‘§ ‚ÊÕ πÊŸ ∑§Ê •¬ŸÊ ◊¡Ê „Ò– •Ê¡∑§‹ ¡„Ê¥ ÉÊ/UÙ¥ ◊¥ Á◊^Ë ∑‘§ øÍÀ„ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ fl„Ê¥ ‹Ùª ªÒ‚ ¬/U ÷Ë ’Ê¡/U ∑§Ë /UÙÁ≈UÿÊ¥ ’ŸÊ∑§/U πÊà „Ò¥– ‹Ê¬‚Ë : ‹Ê¬‚Ë ∞∑§ ∞‚Ê ¬Ê/Uê¬Á/U∑§ √ÿ¥¡Ÿ „Ò ¡Ù •Ê¡ ∑‘§ ¡◊ÊŸ ◊¥ ‚’‚ •ë¿Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‹Ê¬‚Ë ∑§Ë ÁŸ◊ʸáÊ ÁflÁœ fl ‚Ê◊ª˝Ë Á’À∑§È‹ „‹fl ¡Ò‚Ë „Ò– ‹Ê¬‚Ë ∑§Ù ÃÒÿÊ/U ∑§/Uà ‚◊ÿ ÉÊË Ÿ„Ë¥ «Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ‹Ê¬‚Ë ÃÒÿÊ/U ∑§/UŸ ∑‘§ ’ÊŒ πÊŸ ∑‘§ ‚◊ÿ ßë¿ÊŸÈ‚Ê/U ß‚◊¥ ÉÊË Á◊‹Ê∑§/U πÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– flÒ‚ •Ê¡ ∑‘§ ¡◊ÊŸ ◊¥ Áø∑§ŸÊ߸ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§◊ „Ë ∑§/Uà „Ò¥ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ∞∑§ ’„Ã/U √ÿ¥¡Ÿ „Ò– ªÊ¥flÙ¥◊¥•÷Ë÷Ë„Ò ¬Ê/Uê¬Á/U∑§√ÿ¥¡ŸÙ¥∑§ÊŒ’Œ’Ê èÊÊ/Uà Ÿ ΔÈ∑§/UÊ߸... ‚ Á‹ÿÊ „Ò– ߟ π’/UÙ¥ ∑§Ê Á∑§ ÷Ê/UÃËÿ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ÿÈhÁfl/UÊ◊ ‚◊¤Êıà ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§/Uà „È∞ ÁŸÿ¥òÊáÊ /UπÊ ¬/U ’¥∑§/U ’ŸÊÿ ß‚ËÁ‹∞ ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ „È߸, π¥«Ÿ ∑§/Uà „È∞ ÁøŒ¥’/U◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÈhÁfl/UÊ◊ ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ¬Í/UË Ã/U„ ¬Ê‹Ÿ „È•Ê „Ò •ı/U ÷Ê/UÃËÿ ¬ˇÊ ∑§Ë •Ù/U ‚ ∑§Ù߸ ©Ñ¥ÉÊŸ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– ÁøŒ¥’/U◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ /UˇÊÊ •ı/U ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿÙ¥ Ÿ ÷Ê/UÃËÿ ¡flÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „È߸ ÉÊ≈UŸÊ ¬/U ¬Í/UË Ãà¬/UÃÊ ‚ ÁfløÊ/U Á∑§ÿÊ– „◊¥ ¡Ù ∑§/UŸÊ „Ò, ∑§/U¥ª– ÿ„ ∞∑§ ’’¸/U ÉÊ≈UŸÊ ÕË– ¡flÊŸ ∑§Ù ◊Ê/UÊ ªÿÊ •ı/U ∞∑§ ¡flÊŸ ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ù ˇÊà ÁflˇÊà ∑§/U ÁŒÿÊ–”” ŒÈc∑§◊¸ ◊Ê◊‹Ê — ªÿÊ ÕÊ ¡„Ê¥ w~ ÁŒ‚¥’/U ∑§Ù ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË– •ŒÊ‹Ã Ÿ ¬Ê¥ø ¡Ÿfl/UË ∑§Ù ¬Ê¥ø •Ê/UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ŒÊÁπ‹ •Ê/UÙ¬ ¬òÊ ∑§Ê ‚¥ôÊÊŸ Á‹ÿÊ „Ò– •Ê/UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Ê/UÃËÿ Œ¥« ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ë œÊ/UÊ xÆw („àÿÊ), xÆ| („àÿÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚) x|{ (w¡Ë) ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê/U, x|| (•¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •¬/UÊœ) x~z («∑Ò§ÃË), x~{ («∑Ò§ÃË ∑‘§ Œı/UÊŸ „àÿÊ), x~y («∑Ò§ÃË ∑‘§ Œı/UÊŸ øÙ≈U ¬„È¥øÊŸÊ), wÆv (‚’ÍÃÙ¥ ∑§Ù ŸC ∑§/UŸÊ) vwÆ ’Ë (·«ÿ¥òÊ) •ÊÁŒ ∑‘§ Äà •Ê/UÙ¬ ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥– ß‚ ’Ëø •ŒÊ‹Ã Ÿ ∞∑§ fl∑§Ë‹ ∑‘§ •Ê/UÙ¬ ¬/U ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê/UË ∑§/U ©‚ •¬ŸÊ ¡flÊ’ ŒŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– fl∑§Ë‹ ∑§Ê •Ê/UÙ¬ „Ò Á∑§ ¬ËÁ«∏à ∑‘§ ‚ÊÕ •ı/U ◊Ê◊‹ ‚ ÁŸ’≈UŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •ı/U ‚»§Œ/U¡¥ª •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê /UflÒÿÊ ‹Ê¬/UflÊ„Ë ÷/UÊ /U„Ê– •»§flÊ„UÊ¥ ¬/U Áfl‡flÊ‚... ◊◊ÃÊ Ÿ ∑§„Ê, ◊/UÊ ¬Á/UflÊ/U Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Ùª „Ë ◊/UÊ ¬Á/UflÊ/U „Ò¥– ◊Ò¥ ¡’ Ã∑§ Á¡¥ŒÊ „Í¥ Ã’ Ã∑§ ª/UË’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§/UÃË /U„Í¥ªË–”” ◊◊ÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •»§flÊ„Ù¥ ¬/U ÁflEÊ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§/UŸÊ øÊÁ„ÿ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ •Ê‚Ÿ‚Ù‹ ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ „ÁÕÿÊ/U ¡éà ∑§/UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§È¿ ‹Ùª Á„¥‚Ê »Ò§‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§/U /U„ „Ò¥– ◊≈U˛Ê ◊¥ ◊Ÿø‹Ê¥... „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ „◊Ê/UÊ ÁŸÿ¥òÊ∑§ „Ò– ÁŒÑË ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê/U ∑§Ê¥« ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ë•Ê߸∞‚»§ Ÿ ÁŒÑË ◊≈˛Ù ◊¥ ª‡Ã á ∑§/U ŒË „Ò πÊ‚Ãı/U ¬/U ◊Á„‹Ê ∑§Ùø ◊¥ ‚»§/U ∑§/UŸ flÊ‹ ¬ÈL§·Ù¥ ¬/U Ÿ¡/U /UπŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊≈U˛Ê ≈U˛Ÿ ∑§... ¬/U ’Êà ∑§/UÃ-∑§/Uà •øÊŸ∑§ „Ë ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê /U„Ë ◊≈˛Ù ≈˛Ÿ ∑‘§ •Êª fl„ ∑§ÈŒ ªÿË– ◊ı∑‘§ ¬/U ◊ı¡ÍŒ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê/UË ◊≈˛Ù Áfl÷ʪ ∑§Ù ŒË– ◊≈˛Ù Áfl÷ʪ Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ◊Á„‹Ê ∑§Ù ¡Ë≈UË’Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§/UÊÿÊ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ¬Ò/U ∑§≈U ªÿ „Ò– ◊Á„‹Ê ∑§Ë „Ê‹Ã ª¥÷Ë/U „Ò– Á»§‹„Ê‹ ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§/U /U„Ë „Ò– /U‹ Á∑§/UÊÿ ◊¥... ÷Ê/UÃËÿ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ¬/U ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ÷Ê/Uà ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ÷Ë ªê÷Ë/UÃÊ ‚ ‹ŸÊ øÊÁ„ÿ ÃÊÁ∑§ ŒÙŸÙ¥ ◊ÈÀ∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§«∏flÊ„≈U •ı/U ŸÊ ’…∏– ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§„Ê ““◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃË „Í¥ Á∑§ ¬È¥¿ ◊¥ „È߸ ŒŒ¸ŸÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Ä ◊¥ ¡Ê∑§/U ΔÙ‚ ∑§Ê/U¸flÊ߸ ∑§/UŸ ∑§Ë ¡M§/Uà „Ò ÃÊÁ∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ∞‚Ë flÊ/UŒÊà ∑§Ë ¬ÈŸ/UÊflÎÁûÊ ŸÊ „Ù ‚∑‘§– ©ûÊ/U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ¬/U ∞∑§ ’Ê/U Á»§/U ’/U‚à „È∞ ’‚¬Ê •äÿˇÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ /UÊíÿ¬Ê‹ ’Ë∞‹ ¡Ù‡ÊË ∑§Ù ôÊʬŸ ÁŒÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ∑§Ê/U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªÿË– ’‚¬Ê ŸÃÊ Ÿ •Ê/UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ∑‘§ ◊Èg ¬/U /UÊíÿ ‚/U∑§Ê/U ‚ÙÿË „È߸ „Ò– ©ûÊ/U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Δ¥« ‚ „Ù /U„Ë ◊ıÃÙ¥ ∑§Ù /UÊíÿ ‚/U∑§Ê/U ∑§Ë ©ŒÊ‚ËŸÃÊ ∑§Ê ¬Á/UáÊÊ◊ ’ÃÊà „È∞ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ /UÊíÿ ‚/U∑§Ê/U Á‚»§¸ ÉÊÙ·áÊÊ∞¥ ∑§/U ÁŒπÊflÊ ∑§/UÃË „Ò, œ/UÊË ¬/U ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§ãŒ˝ ‚/U∑§Ê/U ∑§Ù ¬È¥¿ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ‡Ê„ËŒ „È∞ ÷Ê/UÃËÿ ¡flÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬Á/U¡ŸÙ¥ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÊÿÃÊ ŒŸË øÊÁ„ÿ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑‘§ãŒ˝ ‚/U∑§Ê/U ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë Á∑§ fl„ ‡Ê„ËŒ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ÁflœflÊ•Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ÿÙÇÿÃÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ÿı∑§/UË Œ– ß‚∑‘§ Á‹ÿ /UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ∑§Œ◊ ©ΔÊŸ øÊÁ„ÿ– /U‹ Á∑§/UÊÿ ◊¥... »Ò§‚‹Ê „Ò ß‚Á‹∞ ß‚∑§Ê /UÊ¡ŸËÁÃ∑§/UáÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ÁŒÀÀÊË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ... ‚/U∑§Ê/U ∑§Ù ©Q§ ◊Èg ∑§Ù ŒπŸÊ øÊÁ„∞ •ı/U ¬Ë‚Ë•Ê/U flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒÊ ‚¥ÅÿÊ {v| ◊¥ ß¡Ê»§Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–”” ß‚Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ©Áøà ª‡Ã ©g‡ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ Ã/U„ ∑‘§ ¬Ë‚Ë•Ê/U flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ÷Ë ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ∑§ÎcáÊŸ Ÿ •ŒÊ‹Ã ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ flø◊ÊŸ {v| ¬Ë‚Ë•Ê/U flÊ„ŸÙ¥ ◊¥ ‚ |y ◊/Uê◊à ∑§Êÿ¸ ‚Á„à ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Ê/UáÊÙ¥ ‚ ‚«∏∑§Ù¥ ¬/U Ÿ„Ë¥ „Ò¥ •ı/U ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ∞∑§ Á‚»§ÊÁ/U‡Ê ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ÷Ë ‹¥Á’à „Ò– ß‚ ¬/U ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ¬Ò/UflË ∑§/U /U„ •ÁÃÁ/UQ§ ‚ÊÚÁ‹Á‚≈U/U ¡Ÿ/U‹ /UÊ¡Ëfl ◊„/UÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ““Ãà∑§Ê‹ ∑§Œ◊Ù¥”” ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈgÊ ‚/U∑§Ê/U ∑‘§ ‚◊ˇÊ ©ΔÊ∞¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ •ŒÊ‹Ã ∑§Ù ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ∞∑§ ¬Ífl¸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§Ë ∞∑§ ‚ŒSÿËÿ ∞∑§ ‚Á◊Áà ªÁΔà ∑§Ë ªß¸ „Ò •ı/U ÿ„ ‚◊ÍøË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ŒπªË ÃÕÊ ÷Áflcÿ ◊¥ ß‚ Ã/U„ ∑§Ë ¬ÈŸ/UÊflÎÁûÊ /UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃËŸ ◊„ËŸ ∑‘§ ÷ËÃ/U ∑§Œ◊ ‚ȤÊÊ∞ªË– •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„Ê, ““∑§Î¬ÿÊ •Ê¬ „◊¥ ÉÊ≈UŸÊR§◊ ‚ •flªÃ ∑§/UÊà /U„¥– ß‚ ÃËŸ ◊„ËŸ ‚ íÿÊŒÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ øÊÁ„∞–”” ¬ËΔ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ xv ¡Ÿfl/UË ∑§Ë ÃÊ/UËπ ÁŸœÊ¸Á/Uà ∑§/U ŒË– ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı/UÊŸ •ÁœflQ§Ê ◊ËŸÊˇÊË ‹πË Ÿ ∑§È¿ ¬òÊ∑§Ê/UÙ¥ ∑§Ë •Ù/U ‚ ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê/U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊È∑§Œ◊ ‚ ¬Ífl¸ •ı/U ◊È∑§Œ◊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë Á/U¬ÙÁ≈U¥¸ª ¬/U /UÙ∑§ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ∞∑§ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ/U ∑§Ë– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ““’¥Œ ∑§◊/U”” ◊¥ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§/UÊŸ ∑‘§ ‚Ê∑‘§Ã •ŒÊ‹Ã ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§/Uà „È∞ ‹πË Ÿ ∑§„Ê, ““¬Í/UÊ Œ‡Ê ◊Ê◊‹ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑‘§ ’Ê/U ◊¥ ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò •ı/U Á¡ê◊ŒÊ/UË ‚ ∑§Ê◊ ∑§/UŸ flÊ‹Ë ◊ËÁ«ÿÊ ¬/U /UÙ∑§ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ߸ ¡ÊŸË øÊÁ„∞–”” •ŒÊ‹Ã Ÿ ‹πË ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ù ß‚ ◊Ê◊‹ ‚ ¡Ù«∏Ÿ ‚ ߟ∑§Ê/U ∑§/U ÁŒÿÊ •ı/U ∑§„Ê, ““„◊ ß‚ ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ê ŒÊÿ/UÊ Ÿ„Ë¥ ’…∏ÊŸÊ øÊ„Ã •ı/U •Ê¬∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ‡ÊÈR§flÊ/U ∑§Ù ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§‹ ãÿÊÿÊœË‡Ê flÊ‹Ë ¬ËΔ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ŒÊÿ/U „ÙŸË øÊÁ„∞–”” ¬Ífl¸ ◊¥ •ŒÊ‹Ã Ÿ v{ ÁŒ‚¥’/U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ª‡Ã «˜ÿÍ≈UË ¬/U ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§/UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù »§≈U∑§Ê/U ‹ªÊ߸ ÕË– •ŒÊ‹Ã Ÿ v~ ÁŒ‚¥’/U ∑§Ù ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê/U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ¬/U SflÃ: ‚¥ôÊÊŸ ‹Ã „È∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¡Ê¥ø ¬/U ÁŸª/UÊŸË /UπŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ““©ëø ◊ÊŸ∑§”” flÊ‹Ë ¡Ê¥ø ∑§/UŸ •ı/U •ŒÊ‹Ã ∑‘§ •fl‹Ù∑§Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë •Ê/UÙ¬¬òÊ ŒÊÿ/U ∑§/UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚Ù‹„ ÁŒ‚¥’/U ∑§Ë /UÊà ¬Ò/UÊ◊Á«∑§‹ ¿ÊòÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ø‹ÃË ’‚ ◊¥ ’’¸/U ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê/U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ı/U ©‚ ©‚∑‘§ Á◊òÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ø‹ÃË ’‚ ‚ »‘§¥∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ Á‚¥ªÊ¬È/U ∑‘§ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË– ‡Ê„U‹Ê ◊‚ÍŒ „UàÿÊ∑§Ê¢«U... “¡ÊÁ„ŒÊ ∑‘§ ∑§é¡ ‚ ’/UÊ◊Œ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ◊¥ ’ÊÃøËà ∑§Ë ∞∑§ Á/U∑§ÊÚÁ«¥¸ª Á◊‹Ë– ß‚∑‘§ Áfl‡‹·áÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ‡Ê„‹Ê ◊‚ÍŒ „àÿÊ∑§Ê¥« ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¥ø ∑‘§ ’Ê/U ◊¥ ¡ÊÁ„ŒÊ •ı/U ‚’Ê Ÿ ∞∑§ ¬ÈL§· ‚ ’Êà ∑§Ë ÕË– Áfl‡Ê·ôÊ Ÿ ¬ÈÁC ∑§Ë Á∑§ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ∑‘§ ¡Á/Uÿ ∑§Ë ªÿË ß‚ ’ÊÃøËà ∑‘§ ◊Á„‹Ê Sfl/U ¡ÊÁ„ŒÊ •ı/U ‚’Ê ∑‘§ „Ë „Ò¥–” ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë •¡Ë¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ÿ„ ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¡ÊÁ„ŒÊ •ı/U ‚’Ê ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ¡M§/UË „Ò Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Œı/UÊŸ ’/UÊ◊Œ ∑§ã«Ù◊, M§◊Ê‹ •ı/U ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ’Ê‹ ‚/UËπË øË¡¥ Á∑§Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ÃÊÑÈ∑§ /UπÃË „Ò¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë, ©‚ ¬ÈL§· ∑§Ë ¬„øÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ÷Ë ¡M§/UË „Ò Á¡‚‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ŒÙŸÙ¥ •Ê/UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿ •Ê/U≈UË•Ê߸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¥ø ∑‘§ ’Ê/U ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ¬/U ’Êà ∑§Ë ÕË– •Á÷ÿÙ¡Ÿ ¬ˇÊ ∑§Ë •Ù/U ‚ ¬‡Ê •¡Ë¸ ◊¥ •ŒÊ‹Ã ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê„‹Ê „àÿÊ∑§Ê¥« ∑§Ë ŒÙŸÙ¥ •Ê/UÙÁ¬ÿÙ¥ ‚ ¡‹ ∑‘§ ÷ËÃ/U •‹ª-•‹ª ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§/UŸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ∞∑§ ◊Á„‹Ê ߥS¬ÄU≈U/U ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ªÿÊ „Ò– ©œ/U, ’øÊfl ¬ˇÊ Ÿ •Á÷ÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ß‚ •¡Ë¸ ¬/U ‚flÊ‹ ©ΔÊà „È∞ ß‚∑‘§ ¡flÊ’ ∑‘§ Á‹ÿ •ŒÊ‹Ã ‚ ‚◊ÿ ◊Ê¥ªÊ– ‚’Ê ∑‘§ fl∑§Ë‹ ‚ÈŸË‹ üÊËflÊSÃfl Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê, “’øÊfl ¬ˇÊ ¡Ò‚ ¡Ò‚ •Ê/UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã ◊¥ Ã∑§¸ ¬‡Ê ∑§/U /U„Ê „Ò, flÒ‚ flÒ‚ ‚Ë’Ë•Ê߸ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë ¡Ê¥ø •ı/U ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Á‹ÿ •¡Ë¸ ŒÊÿ/U ∑§/U /U„Ë „Ò–” ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ “•ÊœÊ •œÍ/UÊ” •Ê/UÙ¬¬òÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– •’ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ¬Í/U∑§ •Ê/UÙ¬ ¬òÊ •ı/U •ÁÃÁ/UQ§ ŒSÃÊfl¡ ¬‡Ê ∑§/UŸ ∑§Ë ¡ÈªÃ ◊¥ „Ò– üÊËflÊSÃfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÍ/U‚¥øÊ/U ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§/UŸ flÊ‹ ‚ʥ߸ŒûÊ ŒÙ„/U •ı/U ¬˝ŒË¬ Á‚¥„ ∑§Ù •Á÷ÿÙ¡Ÿ ∑‘§ ªflÊ„Ù¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •Ê¡ Áfl‡Ê· ‚Ë’Ë•Ê߸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê „ÙŸÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ •ãÿ ‹Áê’à •ŒÊ‹ÃË ◊Ê◊‹ ∑‘§ ø‹Ã ÿ ŒÙŸÙ¥ ªflÊ„ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ©¬ÁSÕà Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑‘§– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§‹ vv ¡Ÿfl/UË ∑§Ù ‚Ê¡Ë ∑§È◊Ê/U •ı/U ¬flŸ ∑§È◊Ê/U ≈UÊ¥∑§ Áfl‡Ê· ‚Ë’Ë•Ê߸ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ªflÊ„Ë ∑‘§ Á‹ÿ ©¬ÁSÕà „Ù¥ª– •Á÷ÿÙ¡Ÿ ∑‘§ ÿ ŒÙŸÙ¥ ªflÊ„ ÷Ë ŒÍ/U‚¥øÊ/U ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ ∑§ê¬ŸË ∑‘§ ∑§ÊÁ/U¥Œ „Ò¥– ‹«U∏∑§ ∑§Ê Ÿ„UË¥... ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§„Ë ÕË– ‹«∏∑§Ë ∑‘§ Á¬ÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒÑË ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ’ÈœflÊ/U ∑§Ù ©Ÿ‚ ≈U‹Ë»§ÙŸ ¬/U ’ÊÃøËà ∑§Ë– ’ÊÃøËà „Ê‹-øÊ‹ ‹Ÿ •ı/U •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÿÙª ∑§Ù ‹∑§/U /U„Ë– ß‚ ’Ëø, ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ /UÊ¡Sfl ◊¥òÊË •Áê’∑§Ê øıœ/UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬/U‚Ù¥ ‹«∏∑§Ë ∑§Ë Ã/U„flË¥ „Ò •ı/U ©‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ÷Ë •Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ◊ÊŒË Ÿ ªÈ¡/UÊÃ... ÃÒÿÊ/U „Ù ¡Ê∞ªÊ– ŒÙŸÙ¥ ≈UÊfl/U ¬/U •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ∞∑§ „¡Ê/U ∑§/UÙ«∏ L§ ∑§Ë ‹ÊªÃ •Ê∞ªË– ÁªçU≈U flŸ w~ ◊¥Á¡‹Ê „Ò ÃÕÊ ß‚◊¥ ∑§/UË’ } ‹Êπ flª¸»§Ë≈U ∑§Ê S¬‚ „Ò– ß‚∑§Ê {Æ »§Ë‚Œ √ÿʬÊÁ/U∑§ ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡’Á∑§ ‡Ê· •ÊflÊ‚Ëÿ, „Ù≈U‹, „ÊÚS¬Ë≈U‹, ‡ÊÊÚÁ¬¥ª ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝àÿˇÊ fl ¬/UÙˇÊ M§¬ ‚ ß‚‚ Œ‚ ‹Êπ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù /UÙ¡ªÊ/U Á◊‹ ‚∑‘§ªÊ– ¬ÎDv∑§Ê‡ÊcÊ ¿Ù≈U ÃÊ‹Ê’ ÷Ë ∑§Ê◊ •Êà /U„ „Ò¥ Á‚¥øÊ߸ ∑‘§ ¬˝áÊÊ‹Ë •ı/U ‚Ê/UáÊË ÃÊ‹Ê’ ‚ ¡È«∏ ŒÙ ‡ÊéŒ „Ò¥, Á¡ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ •ÕÙ¥¸ ∑§Ê ‹ªÊÃÊ/U ÁflSÃÊ/U Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§÷Ë ÿ ÃÊ‹Ê’ •ÊÁŒ ‚ ¡È«∏Ë Á‚¥øÊ߸ √ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸË ŸÊÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ Õ– •Ê¡ ÃÙ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÷Ë ¬˝áÊÊ‹Ë „Ò •ı/U /U‹Ù¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ’ÃÊŸ flÊ‹Ë ‚Ê/UáÊË ÷Ë– Á‚¥øÊ߸ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ŸÊ‹Ë ¡„Ê¥ ‚ ÁŸ∑§‹ÃË „Ò fl„ ¡ª„ ◊Èπ „Ò, ◊ÙπÊ „Ò •ı/U ◊ÙπË ÷Ë „Ò– ◊ÈÅÿ Ÿ„/U /U¡’„Ê ∑§„‹ÊÃË „Ò– ’„Èà „Ë ÁflÁ‡ÊC ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑§Ù /U¡’„Ê ß‚ ‹Ù∑§ ∑‘§ /UÊ¡ ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§/U Œfl‹Ù∑§ ∑§Ù ÷Ë ¿Í ‹ÃË ÕË– Ã’ ©‚∑§Ê ŸÊ◊ /UÊ◊ŸÊ‹ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ¡Ò‚‹◊/U ∑‘§ œÈûÊ /UÁªSÃÊŸ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ’Ÿ ÉÊŸ ‚È¥Œ/U ’ªËø '’«∏Ê ’ʪ' ∑§Ë Á‚¥øÊ߸ ¡ÒÂ/U ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ’«∏ ÃÊ‹Ê’ ‚ ÁŸ∑§‹Ë /UÊ◊ŸÊ‹ ‚ „Ë „ÙÃË /U„Ë „Ò– ÿ„Ê¥ ∑§Ë •◊/UÊ߸ •ı/U ’ʪ ‚ø◊Èø ßÃŸÊ ÉÊŸÊ „Ò Á∑§ ◊M§÷ÍÁ◊ ◊¥ •Êª ©ª‹Ÿ flÊ‹Ê ‚Í/U¡ ÿ„Ê¥ •ÊÃÊ ÷Ë „ÙªÊ ÃÙ Á‚»§¸ Δ¥«∑§ ‹Ÿ •ı/U fl„ ÷Ë „/U /U¥ª ◊¥ /U¥ª ∑§/U– /U¡’„Ê ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë •ãÿ Ÿ„/U¥ ’„ÃÙ‹, ’/U„Ê, ’Á„ÿÊ, ’„Ê •ı/U ’Ê„ ÷Ë ∑§„‹ÊÃË „Ò¥– ¬ÊŸË ÁŸ∑§‹Ÿ ∑‘§ /UÊSà ¬/U ’ÊŒ ◊¥ ’‚ ª∞ ß‹Ê∑‘§ ∑§Ê ŸÊ◊∑§/UáÊ ÷Ë ßã„Ë¥ ∑‘§ •ÊœÊ/U ¬/U „È•Ê „Ò– ¡Ò‚ •Êª/UÊ ∑§Ë ’Ê„ ŸÊ◊∑§ Ä‚Ë‹– Á‚¥øÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ÿ ¿Ù≈U ÃÊ‹Ê’Ù¥ ◊¥ ÷Ë ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ’„Èà √ÿflÁSÕà ¬˝’¥œ „ÙÃÊ /U„Ê „Ò– ¬Ê‹ ∑‘§ Á∑§‚Ë Á„S‚ ◊¥ ‚ •Ê/U¬Ê/U ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸ ŸÊ‹Ë ∑§Ê ∞∑§ Á‚/UÊ ÃÊ‹Ê’ ∑§Ë Ã/U»§ ‚ «Ê≈U ‹ªÊ∑§/U ’¥Œ /UπÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡’ ÷Ë ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ „Ù, «Ê≈U πÙ‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ∑§/UŸ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬ÊŸË ◊¥ ∑§ÍŒŸÊ ¬«∏ªÊ ©‚ ª„/UÊ߸ Ã∑§ ¡Ê∑§/U «Ê≈U „≈UÊŸÊ „ÙªÊ •ı/U Á»§/U ß‚Ë Ã/U„ ’¥Œ ∑§/UŸÊ ¬«∏ªÊ– ß‚ ‚Ê„Á‚∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ù ‚fl¸ ‚È‹÷ ’ŸÊÃÊ „Ò «Ê≈U ŸÊ◊∑§ •¥ª– «Ê≈U ¬Ê‹ ‚ ÃÊ‹Ê’ ∑‘§ ÷ËÃ/U ∑§Ë Ã/U»§ ’ŸÊ ∞∑§ ¿Ù≈UÊ-‚Ê ‹Á∑§Ÿ ª„/UÊ „ı¡∏ŸÈ◊Ê …Ê¥øÊ „ÙÃÊ „Ò– ÿ„ flªÊ¸∑§Ê/U „ı¡∏ ¬˝Êÿ— ŒÙ ‚ ÃËŸ „ÊÕ ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò– ¬ÊŸË ∑§Ë Ã/U»§ ∑§Ë ŒËflÊ/U ◊¥ ¡M§/Uà ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ŒÙ-ÃËŸ ¿Œ •‹ª-•‹ª ™§¥øÊ߸ ¬/U Á∑§∞ ¡ÊŸ „Ò¥– ¿Œ ∑§Ê •Ê∑§Ê/U ∞∑§ Á’ûÊÊ ÿÊ ©ÃŸÊ, Á¡ÃŸÊ Á∑§‚Ë ‹∑§«∏Ë ∑‘§ ‹_ ‚ ’¥Œ „Ù ¡Ê∞– ‚Ê◊Ÿ flÊ‹Ë ŒËflÊ/U ◊¥ Á»§/U ß‚Ë Ã/U„ ∑‘§ ¿Œ „Ùà „Ò, ‹Á∑§Ÿ Á‚»§¸ ŸËø ∑§Ë Ã/U»§– ߟ‚ ¬Ê‹ ∑‘§ ©‚ ¬Ê/U ŸÊ‹Ë ‚ ¬ÊŸË ’Ê„/U ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– „ı¡∏ ∑§Ë ª„/UÊ߸ •ÊΔ ‚ ’Ê/U„ „ÊÕ „ÙÃË „Ò •ı/U ŸËø ©Ã/UŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒËflÊ/U ¬/U ∞∑§-∞∑§ „ÊÕ ¬/U ¬àÕ/U ∑‘§ ≈UÈ∑§«∏ ‹ª /U„à „Ò¥– ß‚ …Ê¥ø ∑‘§ ∑§Ê/UáÊ ¬ÊŸË ∑§Ë «Ê≈U πÙ‹Ÿ ÃÊ‹Ê’ ∑‘§ ¬ÊŸË ◊¥ Ÿ„Ë¥ ©Ã/UŸÊ ¬«∏ÃÊ– ’‚ ‚Íπ „ı¡∏ ◊¥ ¬àÕ/UÙ¥ ∑‘§ ≈UÈ∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ‚„Ê/U ŸËø ©Ã/U ∑§/U Á¡‚ ¿Œ ∑§Ù πÙ‹ŸÊ „Ò, ©‚∑§Ë «Ê≈U „≈UÊ ∑§/U ¬ÊŸË øÊ‹Í ∑§/U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬Ê‹ ∑§Ë Ã/U»§ flÊ‹Ë ŸÊ‹Ë ‚ fl„ ’Ê„/U •ÊŸ ‹ªÃÊ „Ò– «Ê≈U ‚ Á◊‹Ã-¡È‹Ã …Ê¥ø /UÊ¡SÕÊŸ, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, ©ûÊ/U ¬˝Œ‡Ê, Á’„Ê/U, ◊„Ê/UÊC˝, ÃÁ◊‹ŸÊ«È •ı/U ªÙflÊ Ã∑§ Á◊‹Ã „Ò¥– ŸÊ◊ ¡M§/U ’Œ‹ ¡Êà „Ò¥ ¡Ò‚— øÈ∑§/UÒ¥«, øÈ/U¥«Ë, øı¥«Ê, øÈ¥«Ê •ı/U ©/UÒ¥«– ‚÷Ë ◊¥ ¬ÊŸË ’Ê„/U ©¥«‹Ÿ ∑§Ë ÁR§ÿÊ „Ò •ı/U ß‚Á‹∞ ÿ ‚Ê/U ŸÊ◊ ©¥«‹Ÿ ∑§Ë „Ë ¤Ê‹∑§ ÁŒπÊà „Ò¥– ÃÊ‹Ê’ ‚ Ÿ„/U ◊¥ ©¥«‹Ê ªÿÊ ¬ÊŸË …‹ÊŸ ‚ ’„Ê∑§/U ŒÍ/U-ŒÍ/U ‹ ¡ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬/U ∑§È¿ ’«∏ ÃÊ‹Ê’Ù¥ ◊¥, ¡„Ê¥ ◊ÙπË ∑‘§ ¬Ê‚ ¬ÊŸË ∑§Ê Œ’Êfl ’„Èà íÿÊŒÊ /U„ÃÊ „Ò, fl„Ê¥ ß‚ Œ’Êfl ∑§Ê ©¬ÿÙª Ÿ„/U ◊¥ ¬ÊŸË ™§¬/U ø…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ Ã/U„ ◊ÙπË ‚ ÁŸ∑§‹Ê ¬ÊŸË ŒÍ/U Ã∑§ ¡ÊÃÊ „Ò, fl„ ∑§È¿ ™§¬/U ’Ÿ πÃÙ¥ ◊¥ ÷Ë ¬„È¥ø ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊ÈÅÿ Ÿ„/U ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ •Ù/U ÕÙ«∏Ë-ÕÙ«∏Ë ŒÍ/UË ¬/U ∑§È∞¥ ÷Ë ’ŸÊ∞ ¡Êà „Ò¥– ߟ◊¥ /U„≈U ‹ªÊ ∑§/U Á»§/U ‚ ¬ÊŸË ©ΔÊ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÃÊ‹Ê’, Ÿ„/U •ı/U ∑§È•Ê¥ ÃÕÊ /U„≈U ∑§Ë ÿ„ ‡ÊÊŸŒÊ/U øı∑§«∏Ë ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ∑§ß¸ πÃÙ¥ ∑§Ù Á‚¥øÊ߸ ‚ ¡Ù«∏ÃË ø‹ÃË „Ò– ÿ„ √ÿflSÕÊ ’È¥Œ‹π¥« ◊¥ ø¥Œ‹Ù¥-’È¥Œ‹Ù¥ ∑‘§ ‚◊ÿ ’Ÿ ∞∑§-∞∑§ „¡Ê/U ∞∑§«∏ ∑‘§ ’L§•Ê ‚ʪ/U, •/U¡/U ‚ʪ/U ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ∑§Ê◊ Œ /U„Ë „Ò– ’L§•Ê ‚ʪ/U •Ù/U¿Ê ∑‘§ Ÿ/U‡Ê ©ÁŒÃ Á‚¥„ Ÿ •ı/U •/U¡/U ‚È/U¡Ÿ Á‚¥„ Ÿ R§◊‡Ê— ‚Ÿ˜ v|x{ ÃÕÊ v{|v ◊¥ ’ŸflÊ∞ Õ– ߟ Áfl‡ÊÊ‹ ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑§Ë Ÿ„/U¥ •Ê¡ ©ûÊ/U ¬˝Œ‡Ê Á‚¥øÊ߸ Áfl÷ʪ ∑§Ë ¬˝ÁÃDÊ ’…∏Ê /U„Ë „Ò¥– ¬ÊŸË ∑§Ë ÃS∑§/UË? ‚Ê/UÊ ß¥Ã¡Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ¬/U ÿÁŒ ¬ÊŸË ∑§Ë ÃS∑§/UË Ÿ /UÙ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÙ •ë¿Ê πÊ‚Ê ÃÊ‹Ê’ Œπà „Ë Œπà ‚Íπ ¡ÊÃÊ „Ò– fl·Ê¸ ◊¥ ‹’Ê‹’ ÷/UÊ, ‡Ê/UŒ ◊¥ ‚Ê»§ ‚ÈÕ/U ŸË‹ /U¥ª ◊¥ «Í’Ê, Á‡ÊÁ‡Ê/U ◊¥ ‡ÊËË ¬ÊŸË πË¥ø ‹ªÊ– ‡ÊÊÿŒ ÃÊ‹Ê’ ∑‘§ ¬˝‚¥ª ◊¥ „Ë ‚Í/U¡ ∑§Ê ∞∑§ ÁflÁøòÊ ŸÊ◊ '•¥’È ÃS∑§/U' /UπÊ ªÿÊ „Ò– ÃS∑§/U „Ù ‚Í/U¡ ¡Ò‚Ê •ı/U •Êª/U ÿÊŸË π¡∏ÊŸÊ Á’ŸÊ ¬„/U ∑‘§ πÈ‹Ê ¬«∏Ê „Ù ÃÙ øÙ/UË „ÙŸ ◊¥ ÄUÿÊ Œ/UË? ß‚ øÙ/UË ∑§Ù ’øÊŸ ∑§Ë ¬Í/UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò, ÃÊ‹Ê’ ∑‘§ •Êª/U ∑§Ù …Ê‹ŒÊ/U ’ŸÊ ∑§/U– ¡’ ¬ÊŸË ∑§◊ „ÙŸ ‹ªÃÊ „Ò ÃÙ ∑§◊ ◊ÊòÊÊ ∑§Ê ¬ÊŸË íÿÊŒÊ ˇÊòÊ ◊¥ »Ò§‹ /U„Ÿ ‚ /UÙ∑§Ê ¡ÊÃÊ „Ò– •Êª/U ◊¥ …Ê‹ „ÙŸ ‚ ¬ÊŸË ∑§◊ Á„S‚ ‚ •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ’ŸÊ /U„ÃÊ „Ò •ı/U ¡ÀŒË flÊc¬ ’Ÿ ∑§/U ©«∏ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊ– …Ê‹ŒÊ/U ‚Ä ◊¥ ¬˝Êÿ— ÕÙ«∏Ë ª„/UÊ߸ ÷Ë /UπË ¡ÊÃË „Ò– ∞‚ ª„/U ªb ∑§Ù •π«∏Ê ÿÊ Á¬ÿÊ‹ ∑§„à „Ò¥– ’È¥Œ‹π¥« ∑‘§ ÃÊ‹Ê’Ù¥ ◊¥ ß‚ ÷/U ∑§„à „Ò¥– ∑§„Ë¥-∑§„Ë¥ ß‚ ’¥«Ê/Uı ÿÊ ª‹¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ •¥ª ∑§Ê SÕÊŸ ◊ÈÅÿ ÉÊÊ≈U ∑§Ë •Ù/U /UπÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÿÊ ÃÊ‹Ê’ ∑‘§ ’ËøÙ¥ ’Ëø– ’Ëø ◊¥ ª„/UÊ „ÙŸ ‚ ª◊˸ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ øÊ/UÙ¥ •Ù/U ‚ ÃÊ‹Ê’ ‚ÍπŸ ‹ªÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ¬ÊŸË ÉÊÊ≈U ¿Ù«∏ ŒÃÊ „Ò– ÿ„ •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ÁŒπÃÊ– ß‚Á‹∞ ◊ÈÅÿ ÉÊÊ≈U ∑§Ë Ã/U»§ Á¬ÿÊ‹ /UπŸ ∑§Ê ø‹Ÿ íÿÊŒÊ /U„Ê „Ò– Ã’ ÃËŸ Ã/U»§ ‚ ¬ÊŸË ∑§Ù ÕÙ«∏Ë- ’„Èà ÃS∑§/UË „ÙÃË /U„ÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ øıÕË ◊ÈÅÿ ÷È¡Ê ◊¥ ¬ÊŸË ’/UÊ’/U ’ŸÊ /U„ÃÊ „Ò– ª˝Ëc◊ ´ÃÈ ’ËÃË Ÿ„Ë¥ Á∑§ ’ÊŒ‹ Á»§/U ©◊«∏Ÿ ‹ªÃ „Ò¥– •Êªı/U ‚ •Êª/U ÷/UÃÊ „Ò •ı/U ‚ʪ/U Á»§/U ‹„/UÊŸ ‹ªÃÊ „Ò– ‚Í/U¡ ¬ÊŸË øÈ/UÃÊ „Ò ÃÙ ‚Í/U¡ „Ë ¬ÊŸË ŒÃÊ „Ò– ◊Ê¥ ª¥ªÊ ÷Ê/Uà ∑§Ë ¬˝ÊáÊ /UπÊ „Ò– ÷Ê/Uà ∑§Ë ∞∑§ ÁÄÊ߸ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ª¥ªÊ ¬/U „Ë •ÊÁüÊà „Ò, ¬/U ©‚∑§Ê •ÁSÃàfl •Ê¡ ‚¥∑§≈U ◊¥ „Ò– ©‚ ’«∏-’«∏ ’Ê¥œ ’ŸÊ∑§/U ’¥ŒË ’ŸÊÿÊ ¡Ê /U„Ê „Ò– ©‚∑‘§ Á∑§ŸÊ/U ’‚ Ÿª/UÙ¥ ∑§Ë ‚¥¬Íáʸ ª¥ŒªË ©‚Ë ◊¥ ’„Ê ŒË ¡ÊÃË „Ò– fl„Ê¥ ∑‘§ ©l٪٥ ∑‘§ •¬Á‡ÊC ¬ŒÊÕ¸ ©‚Ë ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿ ¡Êà „Ò¥– ß‚ ¬˝∑§Ê/U ª¥ªÊ ∑§Ù ◊ÎàÿÈ ∑§Ë •Ù/U œ∑‘§‹Ê ¡Ê /U„Ê „Ò– ª¥ªÊ ∞fl¥ „Á/UmÊ/U ∑‘§ ‚ê¬Íáʸ ∑§È¥÷ ˇÊòÊ ∑§Ë ß‚ ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑§Ë •Ù/U ¡ŸÃÊ ÃÕÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê äÿÊŸ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ÿ∑§ ‚ÊœÈ-‚ãÃÙ¥ •ı/U ◊ŸËÁ·ÿÙ¥ Ÿ ∑§ß¸ ’Ê/U œ/UŸ, ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ı/U •Ÿ‡ÊŸ Á∑§ÿ, ¬/U ¬ÈÁ‹‚, ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı/U ◊ÊÁ»§ÿÊ Áª/Uل٥ ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ‚ „/U ’Ê/U •ÊEÊ‚Ÿ ∑‘§ •ÁÃÁ/UQ§ •ı/U ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– ª¥ªÊ ◊¥ ’„∑§/U •ÊŸ flÊ‹ ¬àÕ/UÙ¥ ∑§Ù ¿Ù≈U-’«∏ ≈UÈ∑§«∏Ù¥ ◊¥ ÃÙ«∏∑§/U ©‚∑§Ê ©¬ÿÙª ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊ‚Ÿ Δ∑‘§ ŒÃÊ „Ò, ¬/U Δ∑‘§ŒÊ/U ÁŸœÊ¸Á/Uà ◊ÊòÊÊ ‚ •Áœ∑§ ¬àÕ/U ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ã „Ò¥– fl ª¥ªÊ ∑‘§ Ã≈U ¬/U „Ë ¬àÕ/U ÃÙ«∏Ÿ flÊ‹ S≈UÙŸ R§‡Ê/U ‹ªÊ ŒÃ „Ò¥– ß‚∑‘§ ‡ÊÙ/U ÃÕÊ œÍ‹ ‚ •Ê‚¬Ê‚ /U„Ÿ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ ∑§ÁΔŸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– „Á/UmÊ/U ∞∑§ ÃËÕ¸ „Ò– fl„Ê¥ ÁSÕà „¡Ê/UÙ¥ •ÊüÊ◊Ù¥ ◊¥ /U„∑§/U ‚¥Ã ‹Ùª ‚ÊœŸÊ ∞fl¥ SflÊäÿÊÿ ∑§/Uà „Ò¥– ∞‚ „Ë ∞∑§ •ÊüÊ◊ '◊ÊÃ΂ŒŸ' ∑‘§ ‚¥Ã ÁŸª◊ÊŸ¥Œ Ÿ ª¥ªÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ù /U„ ß‚ •àÿÊøÊ/U ∑‘§ ÁflL§h •Ÿ‡ÊŸ ∑§/Uà „È∞ vx ¡ÍŸ, wÆvv ∑§Ù •¬Ÿ ¬˝ÊáÊÙ¥ ∑§Ë •Ê„ÈÁà Œ ŒË– SflÊ◊Ë ÁŸª◊ÊŸ¥Œ ∑§Ê ¡ã◊ ª˝Ê◊ ‹ŒÊ/UË, Á¡‹Ê Œ/U÷¥ªÊ (Á’„Ê/U) ◊¥ v~|| ◊¥ „È•Ê ÕÊ– üÊË ¬˝∑§Ê‡Êø¥Œ˝ ¤ÊÊ ∑‘§ ÁflôÊÊŸ, ¬ÿʸfl/UáÊ ∞fl¥ •äÿÊà◊¬˝◊Ë ß‚ áSflË ¬ÈòÊ ∑‘§ ŸÊ◊ SflM§¬◊ ∑§È◊Ê/U ÕÊ– Œ/U÷¥ªÊ ∑‘§ ‚flÙ¸Œÿ ߥ≈U/U ∑§ÊÚÁ‹¡ ‚ ◊ÒÁ≈˛∑§ ∑§Ë ¬/UˡÊÊ ©ûÊËáʸ ∑§/U fl „Á/UmÊ/U •Ê ªÿ ÃÕÊ ◊ÊÃ΂ŒŸ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ SflÊ◊Ë Á‡ÊflÊŸ¥Œ ‚ ŒËˇÊÊ ‹∑§/U SflÊ◊Ë ÁŸª◊ÊŸ¥Œ „Ù ªÿ– ÉÊ/U ¿Ù«∏à ‚◊ÿ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ù ¬òÊ ◊¥ Á‹πÊ Á∑§ ◊Ê¥ ¡ÊŸ∑§Ë ∑§Ë œ/UÃË ¬/U ¡ã◊ ‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê/UáÊ ‚àÿ ∑§Ë πÙ¡ ∑§/UŸÊ ©Ÿ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „Ò– ◊ÊÃ΂ŒŸ ∑‘§ ‚¥ãÿÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ª¥ªÊ ∑§Ë /UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ’Ê/U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Á∑§ÿ „Ò¥– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ߟ •flÒœ R§‡Ê/UÙ¥ ¬/U /UÙ∑§ ÷Ë ‹ªÊ߸, ¬/U ‚◊SÿÊ ∑§Ê SÕÊÿË ‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– SflÊ◊Ë ÁŸª◊ÊŸ¥Œ Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ wÆÆ} ◊¥ ÷Ë |x ÁŒŸ ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚‚ ©Ÿ∑‘§ ‡Ê/UË/U ∑‘§ ∑§ß¸ •¥ª SÕÊÿË M§¬ ‚ ∑§◊¡Ù/U „Ù ªÿ– ß‚ ’Ê/U v~ »§/Ufl/UË, wÆvv ‚ ©ã„Ù¥Ÿ Á»§/U •Ÿ‡ÊŸ ¬˝Ê/U¥÷ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬/U ß‚ ’Ê/U ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ ¬˝ÊáÊœÊÃ∑§ Á‚h „È•Ê– ©Ÿ∑§Ë „Ê‹Ã Á’ª«∏ÃË Œπ w| •¬˝Ò‹, wÆvv ∑§Ù ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ©ã„¥ „Á/UmÊ/U ∑‘§ Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§/UÊ ÁŒÿÊ– Ã’ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ë ’Ù‹Ÿ, ŒπŸ •ı/U ‚ÈŸŸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ˇÊËáÊ „Ù øÈ∑§Ë ÕË– ß‹Ê¡ ‚ ©Ÿ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§È¿ ‚Èœ/UË, ¬/U ŒÙ ¡ÍŸ ∑§Ù fl •øÊŸ∑§ ∑§Ù◊Ê ◊¥ ø‹ ªÿ– ß‚ ¬/U ‡ÊÊ‚Ÿ ©ã„¥ ¡ı‹Ëª˝Ê¥≈U ÁSÕà Á„◊Ê‹ÿŸ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚÁ‹¡ ◊¥ ‹ ªÿÊ, ¡„Ê¥ vx ¡ÍŸ, wÆvv ∑§Ù ©Ÿ∑§Ê ‡Ê/UË/Uʥà „Ù ªÿÊ– SflÊ◊Ë ÁŸª◊ÊŸ¥Œ ∑‘§ ªÈL§ SflÊ◊Ë Á‡ÊflÊŸ¥Œ ¡Ë ∑§Ê •Ê/UÙ¬ „Ò Á∑§ „Á/UmÊ/U ∑‘§ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ©ã„¥ ¡„/U ÁŒÿÊ ªÿÊ– •Ê/UÙ¬-¬˝àÿÊ/UÙ¬ ∑‘§ ’Ëø ßÃŸÊ ÃÙ ‚àÿ „Ë „Ò Á∑§ ª¥ªÊ ◊¥ „Ù /U„ •flÒœ πŸŸ ∑‘§ ÁflL§h •Ÿ‡ÊŸ ∑§/U ∞∑§ xy fl·Ë¸ÿ ÿÈflÊ ‚¥Ã Ÿ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊÙ¥ ∑§Ë •Ê„ÈÁà Œ ŒË– v{ ¡ÍŸ ∑§Ù ©ã„¥ ÁflÁœ-ÁflœÊŸ ‚Á„à ◊ÊÃ΂ŒŸ ◊¥ „Ë ‚◊ÊÁœ Œ ŒË ªÿË– SflÊ◊Ë ÁŸª◊ÊŸ¥Œ Ÿ ÿ„ Á‚h ∑§/U ÁŒÿÊ Á∑§ ÷¡Ÿ •ı/U ¬Í¡Ê ∑§/UŸ flÊ‹ ‚¥Ã ‚◊ÿ ¬«∏Ÿ ¬/U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl œÊÁ◊¸∑§ Áfl·ÿÙ¥ ¬/U •Á„¥‚∑§ ◊ʪ¸ ‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§/Uà „È∞ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊ ÷Ë Œ ‚∑§Ã „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ‚◊ÊÁœ „Á/UmÊ/U ◊¥ ª¥ªÊ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ ÃËÕ¸ ’Ÿ ªÿË „Ò– »´»æ ·¤è ÚUÿææ ·Ô¤ çÜ° Âýæ‡æ Îð »° çÙ»×æÙ´Î Sßæ×è çÙ»×æÙ´Î ·Ô¤ »éL¤ Sßæ×è çàæßæÙ´Î Áè ·¤æ ¥æÚUô ãñ ç·¤ ãçÚUmæÚU ·Ô¤ ç¿ç·¤ˆâæÜØ ×ð´ ©‹ãð´ ÁãÚU çÎØæ »ØæÐ 11.qxd 1/10/2013 8:46 PM Page 1

xcvffd

Embed Size (px)

DESCRIPTION

news paerr

Citation preview

Page 1: xcvffd

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UU, vv ¡Ÿfl⁄UË, wÆvxwww.sarokar.com ÁflÁfläÊ 11

•ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ •Ê¡ Á‚⁄U ø…∏∑§⁄U ’Ù‹ ⁄U„Ë „Ò– Á¡ãŒªË ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷ˡÊòÊ •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ‚ •¿ÍÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê¡ ∑‘§ ¡◊ÊŸ ◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ÊπÊŸ-¬ÊŸ Á’À∑§È‹ ’Œ‹ ªÿÊ „Ò– ¡’ ’Œ‹Êfl ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ „Ë •ÊªÿÊ „Ò ÃÙ ß‚∑§Ê ¬˝÷Êfl „⁄U ˇÊòÊ ¬⁄U ¬Á⁄U‹ÁˇÊà „ÙŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò– ¬˝Œ‡Ê∑‘§ ª˝Ê◊ËáÊ •¥ø‹ ◊¥ ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ πÊŸ-¬ÊŸ ∑§Ê Á⁄UflÊ¡ •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑‘§ ’ÊŒ÷Ë ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ÿ„ ∞∑§ •ë¿Ë ’Êà „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ∑§Ê L§¤ÊÊŸß‚ Ã⁄U»§ ∑§◊ „Ù ⁄U„Ê „Ò– Á»§⁄U ÷Ë ∑§È¿ ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ √ÿ¥¡Ÿ •Ê¡ ÷˪˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬˝ø‹Ÿ ◊¥ „Ò¥– „◊ ©Ÿ ¬⁄U ∞∑§ ŒÎÁC «Ê‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥:-

’Ê¡⁄U ∑§Ë Áπø«∏Ë : ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸ flʋʬÊ⁄Uê¬Á⁄U∑§ √ÿ¥¡Ÿ „Ò ’Ê¡⁄U ∑§Ë Áπø«∏Ë– ’Ê¡⁄U ∑§Ù ‚ŒË¸ ∑‘§ ◊ı‚◊ ∑‘§•ŸÈ∑§Í‹ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÕÊ ß‚∑§Ê •Áœ∑§Ã◊ ¬˝ÿÙª ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– ’Ê¡⁄U ∑§Ë Áπø«∏Ë ∑‘§ Á‹∞ ’Ê¡⁄U ∑§Ù ™§π‹ ◊¥ ªË‹Ê(„À∑§Ê) ∑§⁄U∑‘§ «Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÃÕÊ ◊Í‚‹ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ß‚∑§Ë ∑§È≈UÊ߸ ∑§Ë¡ÊÃË „Ò– ∑§È¿ Œ⁄U ∑§Í≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚∑‘§ ™§¬⁄U ∑§Ê Á¿‹∑§Ê (‹Ê„‹Ë)ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÕÊ ’Ê⁄UË∑§ „ÙŸ Ã∑§ ß‚∑§Ë ∑§È≈UÊ߸ ¡Ê⁄UË ⁄U„ÃË „Ò–

¡’ ’Ê¡⁄UÊ ∑§Ê»§Ë ’Ê⁄UË∑§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ß‚∑§Ù ™§π‹ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U¬„‹ ‚ „Ê⁄U ◊¥ ⁄UπË ªß¸ „¥Á«ÿÊ, Á¡‚◊¥ ¬ÊŸË ∑‘§ •ãŒ⁄U øŸ ∑§Ë ŒÊ‹«Ê‹∑§⁄U ©‚∑§Ù ©’Ê‹Ê ªÿÊ „ÙÃÊ „Ò, ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÕÊ œË◊Ë•Ê¥ø ¬⁄U ¬∑§ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •Êœ ÉÊã≈U ¬∑§Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ©ÃÊ⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò– ŒÍœ ÿÊ ªÙ¡Ë (‹S‚Ë ◊¥ ŒÍœ ∑§Ë œÊ⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬ÿ)∑‘§ ‚ÊÕ ÉÊË Á◊‹Ê∑§⁄U ß‚ πÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– πÊŸ ◊¥ ÿ„ ¡„Ê¥ SflÊÁŒC „ÙÃÊ„Ò fl„Ë¥ ‚ȬÊëÿ ÷Ë „ÙÃÊ „Ò– ß‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ß‚∑§Ë ∑§È≈UÊ߸ ŒÈL§„¬Íáʸ∑§Êÿ¸ „Ò Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Ùª ß‚‚ ’øŸ ‹ª–

’Ê¡⁄U ∑§Ë ⁄UÙ≈UË :‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ’Ê¡⁄U ∑§Ë ⁄UÙ≈UË ∑§Ê ÷Ë •¬ŸÊ◊„àfl „Ò– øÍÀ„ ¬⁄U •¥ªÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ‚¥∑§ ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸ ⁄UÙ≈UË ∑§Ù ◊ÄUπŸ,Œ„Ë, ‹S‚Ë,‚⁄U‚Ù¥ ∑‘§ ‚ʪ ÿÊ ⁄UÊÿà ∑‘§ ‚ÊÕ πÊŸ ∑§Ê ∞∑§ •‹ª „Ë◊¡Ê „Ò– ‡ÊÊ◊ ∑‘§ ÷Ù¡Ÿ ◊¥ ’Ê¡⁄U ∑§Ë ⁄UÙ≈UË ∑§Ê ŒÍœ ∑‘§ ‚ÊÕ πÊŸ ∑§Ê•¬ŸÊ ◊¡Ê „Ò– •Ê¡∑§‹ ¡„Ê¥ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ Á◊^Ë ∑‘§ øÍÀ„ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ fl„Ê¥ ‹ÙªªÒ‚ ¬⁄U ÷Ë ’Ê¡⁄U ∑§Ë ⁄UÙÁ≈UÿÊ¥ ’ŸÊ∑§⁄U πÊà „Ò¥–

‹Ê¬‚Ë : ‹Ê¬‚Ë ∞∑§ ∞‚Ê ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ √ÿ¥¡Ÿ „Ò ¡Ù •Ê¡ ∑‘§ ¡◊ÊŸ◊¥ ‚’‚ •ë¿Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‹Ê¬‚Ë ∑§Ë ÁŸ◊ʸáÊ ÁflÁœ fl ‚Ê◊ª˝ËÁ’À∑§È‹ „‹fl ¡Ò‚Ë „Ò– ‹Ê¬‚Ë ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ÉÊË Ÿ„Ë¥ «Ê‹Ê¡ÊÃÊ „Ò– ‹Ê¬‚Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ πÊŸ ∑‘§ ‚◊ÿ ßë¿ÊŸÈ‚Ê⁄U ß‚◊¥ ÉÊËÁ◊‹Ê∑§⁄U πÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– flÒ‚ •Ê¡ ∑‘§ ¡◊ÊŸ ◊¥ Áø∑§ŸÊ߸ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§◊„Ë ∑§⁄Uà „Ò¥ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ∞∑§ ’„Ã⁄U √ÿ¥¡Ÿ „Ò–

ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ •÷Ë ÷Ë „Ò¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ √ÿ¥¡ŸÙ¥ ∑§Ê Œ’Œ’Ê

èÊÊ⁄Uà Ÿ ∆È∑§⁄UÊ߸...‚ Á‹ÿÊ „Ò– ߟ π’⁄UÙ¥ ∑§Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿ

ÿÈhÁfl⁄UÊ◊ ‚◊¤Êıà ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄Uà „È∞ ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπÊ ¬⁄U’¥∑§⁄U ’ŸÊÿ ß‚ËÁ‹∞ ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ „È߸, π¥«Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÈhÁfl⁄UÊ◊ ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ¬Ê‹Ÿ„È•Ê „Ò •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ˇÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ù߸ ©Ñ¥ÉÊŸ Ÿ„Ë¥ „È•Ê„Ò– ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UˇÊÊ •ı⁄U ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿÙ¥ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ¡flÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „È߸ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ãà¬⁄UÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ–„◊¥ ¡Ù ∑§⁄UŸÊ „Ò, ∑§⁄U¥ª– ÿ„ ∞∑§ ’’¸⁄U ÉÊ≈UŸÊ ÕË– ¡flÊŸ ∑§Ù◊Ê⁄UÊ ªÿÊ •ı⁄U ∞∑§ ¡flÊŸ ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ù ˇÊà ÁflˇÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ–””

ŒÈc∑§◊¸ ◊Ê◊‹Ê —ªÿÊ ÕÊ ¡„Ê¥ w~ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË–

•ŒÊ‹Ã Ÿ ¬Ê¥ø ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¬Ê¥ø •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ŒÊÁπ‹ •Ê⁄UÙ¬ ¬òÊ ∑§Ê ‚¥ôÊÊŸ Á‹ÿÊ „Ò– •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥« ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ xÆw („àÿÊ), xÆ| („àÿÊ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚) x|{ (w¡Ë) ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U, x|| (•¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§•¬⁄UÊœ) x~z («∑Ò§ÃË), x~{ («∑Ò§ÃË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „àÿÊ),x~y («∑Ò§ÃË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ øÙ≈U ¬„È¥øÊŸÊ), wÆv (‚’ÍÃÙ¥ ∑§Ù ŸC∑§⁄UŸÊ) vwÆ ’Ë (·«ÿ¥òÊ) •ÊÁŒ ∑‘§ Äà •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞ ª∞„Ò¥– ß‚ ’Ëø •ŒÊ‹Ã Ÿ ∞∑§ fl∑§Ë‹ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ¬⁄U ÁŒÑˬÈÁ‹‚ ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ©‚ •¬ŸÊ ¡flÊ’ ŒŸ ∑§Ù ∑§„Ê„Ò– fl∑§Ë‹ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ¬ËÁ«∏à ∑‘§ ‚ÊÕ •ı⁄U ◊Ê◊‹ ‚ÁŸ’≈UŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ‚»§Œ⁄U¡¥ª •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ⁄UflÒÿʋʬ⁄UflÊ„Ë ÷⁄UÊ ⁄U„Ê–

•»§flÊ„UÊ¥ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚...◊◊ÃÊ Ÿ ∑§„Ê, ◊⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Ùª „Ë ◊⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U

„Ò¥– ◊Ò¥ ¡’ Ã∑§ Á¡¥ŒÊ „Í¥ Ã’ Ã∑§ ª⁄UË’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UÃË⁄U„Í¥ªË–”” ◊◊ÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •»§flÊ„Ù¥ ¬⁄U ÁflEÊ‚Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„ÿ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§•Ê‚Ÿ‚Ù‹ ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ „ÁÕÿÊ⁄U ¡éà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§È¿ ‹Ùª Á„¥‚Ê »Ò§‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

◊≈U˛Ê ◊¥ ◊Ÿø‹Ê¥...„Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ „◊Ê⁄UÊ ÁŸÿ¥òÊ∑§ „Ò– ÁŒÑË ‚Ê◊ÍÁ„∑§

’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê¥« ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ë•Ê߸∞‚»§ Ÿ ÁŒÑË ◊≈˛Ù ◊¥ ª‡Ãá ∑§⁄U ŒË „Ò πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ◊Á„‹Ê ∑§Ùø ◊¥ ‚»§⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹¬ÈL§·Ù¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

◊≈U˛Ê ≈U˛Ÿ ∑§...¬⁄U ’Êà ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà •øÊŸ∑§ „Ë ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄U„Ë ◊≈˛Ù

≈˛Ÿ ∑‘§ •Êª fl„ ∑§ÈŒ ªÿË– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊≈˛Ù Áfl÷ʪ ∑§Ù ŒË– ◊≈˛Ù Áfl÷ʪ Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ‚ ◊Á„‹Ê ∑§Ù ¡Ë≈UË’Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ¬Ò⁄U ∑§≈U ªÿ „Ò– ◊Á„‹Ê ∑§Ë„Ê‹Ã ª¥÷Ë⁄U „Ò– Á»§‹„Ê‹ ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë„Ò–

⁄U‹ Á∑§⁄UÊÿ ◊¥...÷Ê⁄UÃËÿ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§„Ê

Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ÷˪ê÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹ŸÊ øÊÁ„ÿ ÃÊÁ∑§ ŒÙŸÙ¥ ◊ÈÀ∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§«∏flÊ„≈U•ı⁄U ŸÊ ’…∏– ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§„Ê ““◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃË „Í¥ Á∑§ ¬È¥¿ ◊¥ „È߸ŒŒ¸ŸÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Ä ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ∆Ù‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà „Ò ÃÊÁ∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ∞‚Ë flÊ⁄UŒÊà ∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ ŸÊ „Ù‚∑‘§– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ’⁄U‚ÄÈ∞ ’‚¬Ê •äÿˇÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥⁄UÊíÿ¬Ê‹ ’Ë∞‹ ¡Ù‡ÊË ∑§Ù ôÊʬŸ ÁŒÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸

∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªÿË– ’‚¬Ê ŸÃÊ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ÙÿË „È߸ „Ò– ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∆¥« ‚ „Ù ⁄U„Ë ◊ıÃÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©ŒÊ‚ËŸÃÊ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ’ÃÊà „È∞ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÁ‚»§¸ ÉÊÙ·áÊÊ∞¥ ∑§⁄U ÁŒπÊflÊ ∑§⁄UÃË „Ò, œ⁄UÊË ¬⁄U ∑§È¿ Ÿ„Ë¥„ÙÃÊ–

◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬È¥¿ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ‡Ê„ËŒ „È∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡flÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù•ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÊÿÃÊ ŒŸË øÊÁ„ÿ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¥ª∑§Ë Á∑§ fl„ ‡Ê„ËŒ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ÁflœflÊ•Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ÿÙÇÿÃÊ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ÿı∑§⁄UË Œ– ß‚∑‘§ Á‹ÿ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ∑§Œ◊©∆ÊŸ øÊÁ„ÿ–

⁄U‹ Á∑§⁄UÊÿ ◊¥...»Ò§‚‹Ê „Ò ß‚Á‹∞ ß‚∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ

øÊÁ„∞–

ÁŒÀÀÊË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ...‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ©Q§ ◊Èg ∑§Ù ŒπŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ¬Ë‚Ë•Ê⁄U

flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒÊ ‚¥ÅÿÊ {v| ◊¥ ß¡Ê»§Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞–”” ß‚Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ©Áøà ª‡Ã ©g‡ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ¬Ë‚Ë•Ê⁄U flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ÷Ë ∑§Ë¡ÊŸË øÊÁ„∞– ∑§ÎcáÊŸ Ÿ •ŒÊ‹Ã ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ flø◊ÊŸ {v|¬Ë‚Ë•Ê⁄U flÊ„ŸÙ¥ ◊¥ ‚ |y ◊⁄Uê◊à ∑§Êÿ¸ ‚Á„à ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥‚ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ∞∑§ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ªÎ„◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ÷Ë ‹¥Á’à „Ò– ß‚ ¬⁄U ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ¬Ò⁄UflË ∑§⁄U⁄U„ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚ÊÚÁ‹Á‚≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ⁄UÊ¡Ëfl ◊„⁄UÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„““Ãà∑§Ê‹ ∑§Œ◊Ù¥”” ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈgÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚◊ˇÊ ©∆Ê∞¥ª–©ã„Ù¥Ÿ •ŒÊ‹Ã ∑§Ù ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ∞∑§¬Ífl¸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§Ë ∞∑§ ‚ŒSÿËÿ ∞∑§ ‚Á◊Áà ªÁ∆à ∑§Ë ªß¸„Ò •ı⁄U ÿ„ ‚◊ÍøË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ŒπªË ÃÕÊ ÷Áflcÿ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃËŸ ◊„ËŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑§Œ◊‚ȤÊÊ∞ªË– •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„Ê, ““∑§Î¬ÿÊ •Ê¬ „◊¥ ÉÊ≈UŸÊR§◊ ‚•flªÃ ∑§⁄UÊà ⁄U„¥– ß‚ ÃËŸ ◊„ËŸ ‚ íÿÊŒÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸøÊÁ„∞–”” ¬Ë∆ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ xv¡Ÿfl⁄UË ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄U ŒË–

‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ÁœflQ§Ê ◊ËŸÊˇÊË ‹πË Ÿ ∑§È¿¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ ◊È∑§Œ◊ ‚ ¬Ífl¸ •ı⁄U ◊È∑§Œ◊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§ËÁ⁄U¬ÙÁ≈U¥¸ª ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ∞∑§ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã ∑‘§»Ò§‚‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§Ë– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ““’¥Œ∑§◊⁄U”” ◊¥ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ‚Ê∑‘§Ã •ŒÊ‹Ã ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ë•Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ ‹πË Ÿ ∑§„Ê, ““¬Í⁄UÊ Œ‡Ê ◊Ê◊‹ ∑§Ë∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò •ı⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ∑§Ê◊∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ߸ ¡ÊŸË øÊÁ„∞–””

•ŒÊ‹Ã Ÿ ‹πË ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ù ß‚ ◊Ê◊‹ ‚ ¡Ù«∏Ÿ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê, ““„◊ ß‚ ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊŸ„Ë¥ ’…∏ÊŸÊ øÊ„Ã •ı⁄U •Ê¬∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ‚ÈŸflÊ߸∑‘§ Á‹∞ ∞∑§‹ ãÿÊÿÊœË‡Ê flÊ‹Ë ¬Ë∆ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ŒÊÿ⁄U „ÙŸËøÊÁ„∞–”” ¬Ífl¸ ◊¥ •ŒÊ‹Ã Ÿ v{ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ª‡Ã «˜ÿÍ≈Uˬ⁄U ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù »§≈U∑§Ê⁄U ‹ªÊ߸ ÕË– •ŒÊ‹Ã Ÿ v~ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U SflÃ: ‚¥ôÊÊŸ‹Ã „È∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¡Ê¥ø ¬⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ⁄UπŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊÕÊ– ß‚Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ““©ëø ◊ÊŸ∑§”” flÊ‹Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ •ı⁄U•ŒÊ‹Ã ∑‘§ •fl‹Ù∑§Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë •Ê⁄UÙ¬¬òÊ ŒÊÿ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚Ù‹„ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ¬Ò⁄UÊ◊Á«∑§‹ ¿ÊòÊÊ ∑‘§‚ÊÕ ø‹ÃË ’‚ ◊¥ ’’¸⁄U ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ

•ı⁄U ©‚ ©‚∑‘§ Á◊òÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ø‹ÃË ’‚ ‚ »‘§¥∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∑‘§ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë ◊ıà „٪߸ ÕË–

‡Ê„U‹Ê ◊‚ÍŒ „UàÿÊ∑§Ê¢«U...“¡ÊÁ„ŒÊ ∑‘§ ∑§é¡ ‚ ’⁄UÊ◊Œ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ◊¥ ’ÊÃøËÃ

∑§Ë ∞∑§ Á⁄U∑§ÊÚÁ«¥¸ª Á◊‹Ë– ß‚∑‘§ Áfl‡‹·áÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÃÊ ø‹ÊÁ∑§ ‡Ê„‹Ê ◊‚ÍŒ „àÿÊ∑§Ê¥« ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¥ø ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥¡ÊÁ„ŒÊ •ı⁄U ‚’Ê Ÿ ∞∑§ ¬ÈL§· ‚ ’Êà ∑§Ë ÕË– Áfl‡Ê·ôÊ Ÿ¬ÈÁC ∑§Ë Á∑§ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ∑§Ë ªÿË ß‚ ’ÊÃøËÃ∑‘§ ◊Á„‹Ê Sfl⁄U ¡ÊÁ„ŒÊ •ı⁄U ‚’Ê ∑‘§ „Ë „Ò¥–”

‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë •¡Ë¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ÿ„ ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑‘§Á‹ÿ ¡ÊÁ„ŒÊ •ı⁄U ‚’Ê ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’⁄UÊ◊Œ ∑§ã«Ù◊, M§◊Ê‹ •ı⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ’Ê‹‚⁄UËπË øË¡¥ Á∑§Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ÃÊÑÈ∑§ ⁄UπÃË „Ò¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë,©‚ ¬ÈL§· ∑§Ë ¬„øÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ÷Ë ¡M§⁄UË „Ò Á¡‚‚ ◊Ê◊‹∑§Ë ŒÙŸÙ¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿ •Ê⁄U≈UË•Ê߸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¥ø ∑‘§ ’Ê⁄U ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ¬⁄U ’Êà ∑§ËÕË– •Á÷ÿÙ¡Ÿ ¬ˇÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬‡Ê •¡Ë¸ ◊¥ •ŒÊ‹Ã ∑§Ù’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê„‹Ê „àÿÊ∑§Ê¥« ∑§Ë ŒÙŸÙ¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ‚ ¡‹ ∑‘§÷ËÃ⁄U •‹ª-•‹ª ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë∞∑§ ◊Á„‹Ê ߥS¬ÄU≈U⁄U ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ªÿÊ „Ò– ©œ⁄U, ’øÊfl ¬ˇÊ Ÿ•Á÷ÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ß‚ •¡Ë¸ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©∆Êà „È∞ ß‚∑‘§ ¡flÊ’∑‘§ Á‹ÿ •ŒÊ‹Ã ‚ ‚◊ÿ ◊Ê¥ªÊ– ‚’Ê ∑‘§ fl∑§Ë‹ ‚ÈŸË‹üÊËflÊSÃfl Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê, “’øÊfl ¬ˇÊ ¡Ò‚ ¡Ò‚•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã ◊¥ Ã∑§¸ ¬‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò,flÒ‚ flÒ‚ ‚Ë’Ë•Ê߸ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë ¡Ê¥ø •ı⁄U ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§Á‹ÿ •¡Ë¸ ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–” ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ “•ÊœÊ •œÍ⁄UÊ” •Ê⁄UÙ¬¬òÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊÕÊ– •’ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ¬Í⁄U∑§ •Ê⁄UÙ¬ ¬òÊ •ı⁄U •ÁÃÁ⁄UQ§ŒSÃÊfl¡ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ÈªÃ ◊¥ „Ò– üÊËflÊSÃfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚ʥ߸Œûʌل⁄U •ı⁄U ¬˝ŒË¬ Á‚¥„ ∑§Ù •Á÷ÿÙ¡Ÿ ∑‘§ ªflÊ„Ù¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥•Ê¡ Áfl‡Ê· ‚Ë’Ë•Ê߸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê „ÙŸÊ ÕÊ–‹Á∑§Ÿ ∞∑§ •ãÿ ‹Áê’à •ŒÊ‹ÃË ◊Ê◊‹ ∑‘§ ø‹Ã ÿ ŒÙŸÙ¥ªflÊ„ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ©¬ÁSÕà Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑‘§– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∑§‹ vv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚Ê¡Ë ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U ¬flŸ ∑§È◊Ê⁄U ≈UÊ¥∑§Áfl‡Ê· ‚Ë’Ë•Ê߸ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ªflÊ„Ë ∑‘§ Á‹ÿ ©¬ÁSÕà „Ù¥ª–•Á÷ÿÙ¡Ÿ ∑‘§ ÿ ŒÙŸÙ¥ ªflÊ„ ÷Ë ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ ∑§ê¬ŸË∑‘§ ∑§ÊÁ⁄U¥Œ „Ò¥–

‹«U∏∑§ ∑§Ê Ÿ„UË¥...¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§„Ë ÕË– ‹«∏∑§Ë ∑‘§ Á¬ÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ

Á∑§ ÁŒÑË ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ©Ÿ‚≈U‹Ë»§ÙŸ ¬⁄U ’ÊÃøËà ∑§Ë– ’ÊÃøËà „Ê‹-øÊ‹ ‹Ÿ •ı⁄U•ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÿÙª ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄U„Ë– ß‚ ’Ëø, ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ⁄UÊ¡Sfl◊¥òÊË •Áê’∑§Ê øıœ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬⁄U‚Ù¥ ‹«∏∑§Ë ∑§Ë Ã⁄U„flË¥„Ò •ı⁄U ©‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ÷Ë •Ê‚∑§Ã „Ò¥–

◊ÊŒË Ÿ ªÈ¡⁄UÊÃ...ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡Ê∞ªÊ– ŒÙŸÙ¥ ≈UÊfl⁄U ¬⁄U •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ∞∑§ „¡Ê⁄U

∑§⁄UÙ«∏ L§ ∑§Ë ‹ÊªÃ •Ê∞ªË– ÁªçU≈U flŸ w~ ◊¥Á¡‹Ê „Ò ÃÕÊß‚◊¥ ∑§⁄UË’ } ‹Êπ flª¸»§Ë≈U ∑§Ê S¬‚ „Ò– ß‚∑§Ê {Æ »§Ë‚Œ√ÿʬÊÁ⁄U∑§ ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡’Á∑§ ‡Ê· •ÊflÊ‚Ëÿ, „Ù≈U‹,„ÊÚS¬Ë≈U‹, ‡ÊÊÚÁ¬¥ª ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝àÿˇÊfl ¬⁄UÙˇÊ M§¬ ‚ ß‚‚ Œ‚ ‹Êπ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹‚∑‘§ªÊ–

¬ÎD v ∑§Ê ‡ÊcÊ

¿Ù≈U ÃÊ‹Ê’ ÷Ë ∑§Ê◊ •Êà ⁄U„ „Ò¥ Á‚¥øÊ߸ ∑‘§¬˝áÊÊ‹Ë •ı⁄U ‚Ê⁄UáÊË ÃÊ‹Ê’ ‚ ¡È«∏ ŒÙ ‡ÊéŒ „Ò¥,

Á¡ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ •ÕÙ¥¸ ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–∑§÷Ë ÿ ÃÊ‹Ê’ •ÊÁŒ ‚ ¡È«∏Ë Á‚¥øÊ߸ √ÿflSÕÊ ∑‘§Á‹∞ ’ŸË ŸÊÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ Õ– •Ê¡ ÃÙ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë÷Ë ¬˝áÊÊ‹Ë „Ò •ı⁄U ⁄U‹Ù¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ’ÃÊŸ flÊ‹Ë‚Ê⁄UáÊË ÷Ë–

Á‚¥øÊ߸ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ŸÊ‹Ë ¡„Ê¥ ‚ ÁŸ∑§‹ÃË „Ò fl„¡ª„ ◊Èπ „Ò, ◊ÙπÊ „Ò •ı⁄U ◊ÙπË ÷Ë „Ò– ◊ÈÅÿ Ÿ„⁄U⁄U¡’„Ê ∑§„‹ÊÃË „Ò–

’„Èà „Ë ÁflÁ‡ÊC ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑§Ù ⁄U¡’„Ê ß‚ ‹Ù∑§∑‘§ ⁄UÊ¡ ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U Œfl‹Ù∑§ ∑§Ù ÷Ë ¿Í ‹ÃË ÕË–Ã’ ©‚∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ◊ŸÊ‹ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ¡Ò‚‹◊⁄U ∑‘§œÈûÊ ⁄UÁªSÃÊŸ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ’Ÿ ÉÊŸ ‚È¥Œ⁄U ’ªËø '’«∏ʒʪ' ∑§Ë Á‚¥øÊ߸ ¡ÒÂ⁄U ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ’«∏ ÃÊ‹Ê’ ‚ÁŸ∑§‹Ë ⁄UÊ◊ŸÊ‹ ‚ „Ë „ÙÃË ⁄U„Ë „Ò– ÿ„Ê¥ ∑§Ë •◊⁄UÊ߸•ı⁄U ’ʪ ‚ø◊Èø ßÃŸÊ ÉÊŸÊ „Ò Á∑§ ◊M§÷ÍÁ◊ ◊¥ •Êª©ª‹Ÿ flÊ‹Ê ‚Í⁄U¡ ÿ„Ê¥ •ÊÃÊ ÷Ë „ÙªÊ ÃÙ Á‚»§¸∆¥«∑§ ‹Ÿ •ı⁄U fl„ ÷Ë „⁄U ⁄U¥ª ◊¥ ⁄U¥ª ∑§⁄U–

⁄U¡’„Ê ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë •ãÿ Ÿ„⁄U¥ ’„ÃÙ‹,’⁄U„Ê, ’Á„ÿÊ, ’„Ê •ı⁄U ’Ê„ ÷Ë ∑§„‹ÊÃË „Ò¥– ¬ÊŸËÁŸ∑§‹Ÿ ∑‘§ ⁄UÊSà ¬⁄U ’ÊŒ ◊¥ ’‚ ª∞ ß‹Ê∑‘§ ∑§ÊŸÊ◊∑§⁄UáÊ ÷Ë ßã„Ë¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „È•Ê „Ò– ¡Ò‚•Êª⁄UÊ ∑§Ë ’Ê„ ŸÊ◊∑§ Ä‚Ë‹–

Á‚¥øÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ÿ ¿Ù≈U ÃÊ‹Ê’Ù¥ ◊¥ ÷Ë ¬ÊŸËÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ’„Èà √ÿflÁSÕà ¬˝’¥œ „ÙÃÊ ⁄U„Ê „Ò–¬Ê‹ ∑‘§ Á∑§‚Ë Á„S‚ ◊¥ ‚ •Ê⁄U¬Ê⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸ŸÊ‹Ë ∑§Ê ∞∑§ Á‚⁄UÊ ÃÊ‹Ê’ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ «Ê≈U ‹ªÊ∑§⁄U’¥Œ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡’ ÷Ë ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ „Ù, «Ê≈UπÙ‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù¬ÊŸË ◊¥ ∑§ÍŒŸÊ ¬«∏ªÊ ©‚ ª„⁄UÊ߸ Ã∑§ ¡Ê∑§⁄U «Ê≈U„≈UÊŸÊ „ÙªÊ •ı⁄U Á»§⁄U ß‚Ë Ã⁄U„ ’¥Œ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ–ß‚ ‚Ê„Á‚∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ù ‚fl¸ ‚È‹÷ ’ŸÊÃÊ „Ò «Ê≈UŸÊ◊∑§ •¥ª–

«Ê≈U ¬Ê‹ ‚ ÃÊ‹Ê’ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ’ŸÊ∞∑§ ¿Ù≈UÊ-‚Ê ‹Á∑§Ÿ ª„⁄UÊ „ı¡∏ŸÈ◊Ê …Ê¥øÊ „ÙÃÊ „Ò–ÿ„ flªÊ¸∑§Ê⁄U „ı¡∏ ¬˝Êÿ— ŒÙ ‚ ÃËŸ „ÊÕ ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò–¬ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U»§ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ◊¥ ¡M§⁄Uà ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ŒÙ-ÃËŸ ¿Œ •‹ª-•‹ª ™§¥øÊ߸ ¬⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ „Ò¥–¿Œ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ∞∑§ Á’ûÊÊ ÿÊ ©ÃŸÊ, Á¡ÃŸÊ Á∑§‚Ë‹∑§«∏Ë ∑‘§ ‹_ ‚ ’¥Œ „Ù ¡Ê∞– ‚Ê◊Ÿ flÊ‹Ë ŒËflÊ⁄U◊¥ Á»§⁄U ß‚Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ¿Œ „Ùà „Ò, ‹Á∑§Ÿ Á‚»§¸ ŸËø∑§Ë Ã⁄U»§– ߟ‚ ¬Ê‹ ∑‘§ ©‚ ¬Ê⁄U ŸÊ‹Ë ‚ ¬ÊŸË’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– „ı¡∏ ∑§Ë ª„⁄UÊ߸ •Ê∆ ‚’Ê⁄U„ „ÊÕ „ÙÃË „Ò •ı⁄U ŸËø ©Ã⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒËflÊ⁄U¬⁄U ∞∑§-∞∑§ „ÊÕ ¬⁄U ¬àÕ⁄U ∑‘§ ≈UÈ∑§«∏ ‹ª ⁄U„à „Ò¥–

ß‚ …Ê¥ø ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊŸË ∑§Ë «Ê≈U πÙ‹Ÿ ÃÊ‹Ê’∑‘§ ¬ÊŸË ◊¥ Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ– ’‚ ‚Íπ „ı¡∏ ◊¥¬àÕ⁄UÙ¥ ∑‘§ ≈UÈ∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ‚„Ê⁄U ŸËø ©Ã⁄U ∑§⁄U Á¡‚ ¿Œ∑§Ù πÙ‹ŸÊ „Ò, ©‚∑§Ë «Ê≈U „≈UÊ ∑§⁄U ¬ÊŸË øÊ‹Í ∑§⁄UÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U»§ flÊ‹Ë ŸÊ‹Ë ‚ fl„’Ê„⁄U •ÊŸ ‹ªÃÊ „Ò– «Ê≈U ‚ Á◊‹Ã-¡È‹Ã …Ê¥ø

⁄UÊ¡SÕÊŸ, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, Á’„Ê⁄U, ◊„Ê⁄UÊC˝,ÃÁ◊‹ŸÊ«È •ı⁄U ªÙflÊ Ã∑§ Á◊‹Ã „Ò¥– ŸÊ◊ ¡M§⁄U’Œ‹ ¡Êà „Ò¥ ¡Ò‚— øÈ∑§⁄UÒ¥«, øÈ⁄U¥«Ë, øı¥«Ê, øÈ¥«Ê •ı⁄U©⁄UÒ¥«– ‚÷Ë ◊¥ ¬ÊŸË ’Ê„⁄U ©¥«‹Ÿ ∑§Ë ÁR§ÿÊ „Ò •ı⁄Uß‚Á‹∞ ÿ ‚Ê⁄U ŸÊ◊ ©¥«‹Ÿ ∑§Ë „Ë ¤Ê‹∑§ ÁŒπÊÄҥ–

ÃÊ‹Ê’ ‚ Ÿ„⁄U ◊¥ ©¥«‹Ê ªÿÊ ¬ÊŸË …‹ÊŸ ‚’„Ê∑§⁄U ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U ‹ ¡ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬⁄U ∑§È¿ ’«∏ÃÊ‹Ê’Ù¥ ◊¥, ¡„Ê¥ ◊ÙπË ∑‘§ ¬Ê‚ ¬ÊŸË ∑§Ê Œ’Êfl ’„ÈÃíÿÊŒÊ ⁄U„ÃÊ „Ò, fl„Ê¥ ß‚ Œ’Êfl ∑§Ê ©¬ÿÙª Ÿ„⁄U ◊¥¬ÊŸË ™§¬⁄U ø…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Ã⁄U„ ◊ÙπË ‚ ÁŸ∑§‹Ê ¬ÊŸË ŒÍ⁄U Ã∑§ ¡ÊÃÊ „Ò, fl„∑§È¿ ™§¬⁄U ’Ÿ πÃÙ¥ ◊¥ ÷Ë ¬„È¥ø ‚∑§ÃÊ „Ò–

◊ÈÅÿ Ÿ„⁄U ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U ÕÙ«∏Ë-ÕÙ«∏Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U∑§È∞¥ ÷Ë ’ŸÊ∞ ¡Êà „Ò¥– ߟ◊¥ ⁄U„≈U ‹ªÊ ∑§⁄U Á»§⁄U ‚¬ÊŸË ©∆Ê Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÃÊ‹Ê’, Ÿ„⁄U •ı⁄U ∑§È•Ê¥ÃÕÊ ⁄U„≈U ∑§Ë ÿ„ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U øı∑§«∏Ë ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§∑§ß¸ πÃÙ¥ ∑§Ù Á‚¥øÊ߸ ‚ ¡Ù«∏ÃË ø‹ÃË „Ò– ÿ„√ÿflSÕÊ ’È¥Œ‹π¥« ◊¥ ø¥Œ‹Ù¥-’È¥Œ‹Ù¥ ∑‘§ ‚◊ÿ ’Ÿ

∞∑§-∞∑§ „¡Ê⁄U ∞∑§«∏ ∑‘§ ’L§•Ê ‚ʪ⁄U, •⁄U¡⁄U ‚ʪ⁄U◊¥ •Ê¡ ÷Ë ∑§Ê◊ Œ ⁄U„Ë „Ò– ’L§•Ê ‚ʪ⁄U •Ù⁄U¿Ê ∑‘§Ÿ⁄U‡Ê ©ÁŒÃ Á‚¥„ Ÿ •ı⁄U •⁄U¡⁄U ‚È⁄U¡Ÿ Á‚¥„ ŸR§◊‡Ê— ‚Ÿ˜ v|x{ ÃÕÊ v{|v ◊¥ ’ŸflÊ∞ Õ– ߟÁfl‡ÊÊ‹ ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑§Ë Ÿ„⁄U¥ •Ê¡ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Á‚¥øÊ߸Áfl÷ʪ ∑§Ë ¬˝ÁÃDÊ ’…∏Ê ⁄U„Ë „Ò¥–

¬ÊŸË ∑§Ë ÃS∑§⁄UË? ‚Ê⁄UÊ ß¥Ã¡Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ¬⁄UÿÁŒ ¬ÊŸË ∑§Ë ÃS∑§⁄UË Ÿ ⁄UÙ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÙ •ë¿Ê πÊ‚ÊÃÊ‹Ê’ Œπà „Ë Œπà ‚Íπ ¡ÊÃÊ „Ò– fl·Ê¸ ◊¥‹’Ê‹’ ÷⁄UÊ, ‡Ê⁄UŒ ◊¥ ‚Ê»§ ‚ÈÕ⁄U ŸË‹ ⁄U¥ª ◊¥ «Í’Ê,Á‡ÊÁ‡Ê⁄U ◊¥ ‡ÊËË ¬ÊŸË πË¥ø ‹ªÊ– ‡ÊÊÿŒ ÃÊ‹Ê’ ∑‘§¬˝‚¥ª ◊¥ „Ë ‚Í⁄U¡ ∑§Ê ∞∑§ ÁflÁøòÊ ŸÊ◊ '•¥’ÈÃS∑§⁄U' ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ÃS∑§⁄U „Ù ‚Í⁄U¡ ¡Ò‚Ê •ı⁄U•Êª⁄U ÿÊŸË π¡∏ÊŸÊ Á’ŸÊ ¬„⁄U ∑‘§ πÈ‹Ê ¬«∏Ê „Ù ÃÙøÙ⁄UË „ÙŸ ◊¥ ÄUÿÊ Œ⁄UË?

ß‚ øÙ⁄UË ∑§Ù ’øÊŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË„Ò, ÃÊ‹Ê’ ∑‘§ •Êª⁄U ∑§Ù …Ê‹ŒÊ⁄U ’ŸÊ ∑§⁄U– ¡’ ¬ÊŸË∑§◊ „ÙŸ ‹ªÃÊ „Ò ÃÙ ∑§◊ ◊ÊòÊÊ ∑§Ê ¬ÊŸË íÿÊŒÊ ˇÊòÊ◊¥ »Ò§‹ ⁄U„Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§Ê ¡ÊÃÊ „Ò– •Êª⁄U ◊¥ …Ê‹ „ÙŸ ‚

¬ÊŸË ∑§◊ Á„S‚ ‚ •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ „Ò•ı⁄U ¡ÀŒË flÊc¬ ’Ÿ ∑§⁄U ©«∏ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊ– …Ê‹ŒÊ⁄U‚Ä ◊¥ ¬˝Êÿ— ÕÙ«∏Ë ª„⁄UÊ߸ ÷Ë ⁄UπË ¡ÊÃË „Ò– ∞‚ª„⁄U ªb ∑§Ù •π«∏Ê ÿÊ Á¬ÿÊ‹ ∑§„à „Ò¥– ’È¥Œ‹π¥«∑‘§ ÃÊ‹Ê’Ù¥ ◊¥ ß‚ ÷⁄U ∑§„à „Ò¥– ∑§„Ë¥-∑§„Ë¥ ß‚’¥«Ê⁄Uı ÿÊ ª‹¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚•¥ª ∑§Ê SÕÊŸ ◊ÈÅÿ ÉÊÊ≈U ∑§Ë •Ù⁄U ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÿÊÃÊ‹Ê’ ∑‘§ ’ËøÙ¥ ’Ëø–

’Ëø ◊¥ ª„⁄UÊ „ÙŸ ‚ ª◊˸ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U‚ ÃÊ‹Ê’ ‚ÍπŸ ‹ªÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ¬ÊŸË ÉÊÊ≈U ¿Ù«∏ŒÃÊ „Ò– ÿ„ •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ÁŒπÃÊ– ß‚Á‹∞ ◊ÈÅÿ ÉÊÊ≈U∑§Ë Ã⁄U»§ Á¬ÿÊ‹ ⁄UπŸ ∑§Ê ø‹Ÿ íÿÊŒÊ ⁄U„Ê „Ò– Ã’ÃËŸ Ã⁄U»§ ‚ ¬ÊŸË ∑§Ù ÕÙ«∏Ë- ’„Èà ÃS∑§⁄UË „ÙÃË⁄U„ÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ øıÕË ◊ÈÅÿ ÷È¡Ê ◊¥ ¬ÊŸË ’⁄UÊ’⁄U’ŸÊ ⁄U„ÃÊ „Ò–

ª˝Ëc◊ ´ÃÈ ’ËÃË Ÿ„Ë¥ Á∑§ ’ÊŒ‹ Á»§⁄U ©◊«∏Ÿ‹ªÃ „Ò¥– •Êªı⁄U ‚ •Êª⁄U ÷⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ‚ʪ⁄U Á»§⁄U‹„⁄UÊŸ ‹ªÃÊ „Ò–

‚Í⁄U¡ ¬ÊŸË øÈ⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ‚Í⁄U¡ „Ë ¬ÊŸË ŒÃÊ „Ò–

◊Ê¥ ª¥ªÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬˝ÊáÊ ⁄UπÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∞∑§ÁÄÊ߸ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ª¥ªÊ ¬⁄U „Ë •ÊÁüÊà „Ò, ¬⁄U ©‚∑§Ê•ÁSÃàfl •Ê¡ ‚¥∑§≈U ◊¥ „Ò– ©‚ ’«∏-’«∏ ’Ê¥œ’ŸÊ∑§⁄U ’¥ŒË ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©‚∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ’‚Ÿª⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥¬Íáʸ ª¥ŒªË ©‚Ë ◊¥ ’„Ê ŒË ¡ÊÃË „Ò– fl„Ê¥∑‘§ ©l٪٥ ∑‘§ •¬Á‡ÊC ¬ŒÊÕ¸ ©‚Ë ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿ ¡ÊÄҥ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ª¥ªÊ ∑§Ù ◊ÎàÿÈ ∑§Ë •Ù⁄U œ∑‘§‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê„Ò–

ª¥ªÊ ∞fl¥ „Á⁄UmÊ⁄U ∑‘§ ‚ê¬Íáʸ ∑§È¥÷ ˇÊòÊ ∑§Ë ß‚ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑§Ë •Ù⁄U ¡ŸÃÊ ÃÕÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê äÿÊŸ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§Á‹∞ •Ÿ∑§ ‚ÊœÈ-‚ãÃÙ¥ •ı⁄U ◊ŸËÁ·ÿÙ¥ Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄Uœ⁄UŸ, ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ı⁄U •Ÿ‡ÊŸ Á∑§ÿ, ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚, ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ•ı⁄U ◊ÊÁ»§ÿÊ Áª⁄Uل٥ ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ‚ „⁄U ’Ê⁄U

•ÊEÊ‚Ÿ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ı⁄U ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê–ª¥ªÊ ◊¥ ’„∑§⁄U •ÊŸ flÊ‹ ¬àÕ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¿Ù≈U-’«∏

≈UÈ∑§«∏Ù¥ ◊¥ ÃÙ«∏∑§⁄U ©‚∑§Ê ©¬ÿÙª ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ „ÙÃÊ„Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊ‚Ÿ ∆∑‘§ ŒÃÊ „Ò, ¬⁄U ∆∑‘§ŒÊ⁄UÁŸœÊ¸Á⁄Uà ◊ÊòÊÊ ‚ •Áœ∑§ ¬àÕ⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ã „Ò¥– flª¥ªÊ ∑‘§ Ã≈U ¬⁄U „Ë ¬àÕ⁄U ÃÙ«∏Ÿ flÊ‹ S≈UÙŸ R§‡Ê⁄U‹ªÊ ŒÃ „Ò¥– ß‚∑‘§ ‡ÊÙ⁄U ÃÕÊ œÍ‹ ‚ •Ê‚¬Ê‚ ⁄U„ŸflÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ ∑§Á∆Ÿ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– „Á⁄UmÊ⁄U ∞∑§

ÃËÕ¸ „Ò– fl„Ê¥ ÁSÕà „¡Ê⁄UÙ¥ •ÊüÊ◊Ù¥ ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ‚¥Ã ‹Ùª‚ÊœŸÊ ∞fl¥ SflÊäÿÊÿ ∑§⁄Uà „Ò¥– ∞‚ „Ë ∞∑§ •ÊüÊ◊'◊ÊÃ΂ŒŸ' ∑‘§ ‚¥Ã ÁŸª◊ÊŸ¥Œ Ÿ ª¥ªÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ù ⁄U„ß‚ •àÿÊøÊ⁄U ∑‘§ ÁflL§h •Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄Uà „È∞ vx ¡ÍŸ,wÆvv ∑§Ù •¬Ÿ ¬˝ÊáÊÙ¥ ∑§Ë •Ê„ÈÁà Œ ŒË–

SflÊ◊Ë ÁŸª◊ÊŸ¥Œ ∑§Ê ¡ã◊ ª˝Ê◊ ‹ŒÊ⁄UË, Á¡‹ÊŒ⁄U÷¥ªÊ (Á’„Ê⁄U) ◊¥ v~|| ◊¥ „È•Ê ÕÊ– üÊË ¬˝∑§Ê‡Êø¥Œ˝¤ÊÊ ∑‘§ ÁflôÊÊŸ, ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∞fl¥ •äÿÊà◊¬˝◊Ë ß‚ áSflˬÈòÊ ∑‘§ ŸÊ◊ SflM§¬◊ ∑§È◊Ê⁄U ÕÊ– Œ⁄U÷¥ªÊ ∑‘§ ‚flÙ¸Œÿߥ≈U⁄U ∑§ÊÚÁ‹¡ ‚ ◊ÒÁ≈˛∑§ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ©ûÊËáʸ ∑§⁄U fl„Á⁄UmÊ⁄U •Ê ªÿ ÃÕÊ ◊ÊÃ΂ŒŸ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ SflÊ◊ËÁ‡ÊflÊŸ¥Œ ‚ ŒËˇÊÊ ‹∑§⁄U SflÊ◊Ë ÁŸª◊ÊŸ¥Œ „Ù ªÿ– ÉÊ⁄U¿Ù«∏à ‚◊ÿ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ù ¬òÊ ◊¥ Á‹πÊ

Á∑§ ◊Ê¥ ¡ÊŸ∑§Ë ∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U ¡ã◊‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚àÿ ∑§Ë πÙ¡ ∑§⁄UŸÊ©Ÿ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „Ò–

◊ÊÃ΂ŒŸ ∑‘§ ‚¥ãÿÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ª¥ªÊ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ’Ê⁄U •Ê¥ŒÙ‹ŸÁ∑§ÿ „Ò¥– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ߟ •flÒœR§‡Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ÷Ë ‹ªÊ߸, ¬⁄U‚◊SÿÊ ∑§Ê SÕÊÿË ‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¥„È•Ê– SflÊ◊Ë ÁŸª◊ÊŸ¥Œ Ÿ ß‚∑‘§Á‹∞ wÆÆ} ◊¥ ÷Ë |x ÁŒŸ ∑§Ê•Ÿ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚‚ ©Ÿ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U∑‘§ ∑§ß¸ •¥ª SÕÊÿË M§¬ ‚ ∑§◊¡Ù⁄U„Ù ªÿ– ß‚ ’Ê⁄U v~ »§⁄Ufl⁄UË, wÆvv‚ ©ã„Ù¥Ÿ Á»§⁄U •Ÿ‡ÊŸ ¬˝Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊÕÊ–

¬⁄U ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ¬˝ÊáÊœÊÃ∑§ Á‚h „È•Ê– ©Ÿ∑§Ë „Ê‹ÃÁ’ª«∏ÃË Œπ w| •¬˝Ò‹, wÆvv ∑§Ù‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ©ã„¥ „Á⁄UmÊ⁄U ∑‘§ Á¡‹ÊÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– Ã’Ã∑§ ©Ÿ∑§Ë ’Ù‹Ÿ, ŒπŸ •ı⁄U ‚ÈŸŸ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ˇÊËáÊ „Ù øÈ∑§Ë ÕË– ß‹Ê¡‚ ©Ÿ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§È¿ ‚Èœ⁄UË, ¬⁄U ŒÙ¡ÍŸ ∑§Ù fl •øÊŸ∑§ ∑§Ù◊Ê ◊¥ ø‹ªÿ– ß‚ ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ©ã„¥ ¡ı‹Ëª˝Ê¥≈UÁSÕà Á„◊Ê‹ÿŸ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚÁ‹¡ ◊¥

‹ ªÿÊ, ¡„Ê¥ vx ¡ÍŸ, wÆvv ∑§Ù ©Ÿ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄Uʥà „ÙªÿÊ–

SflÊ◊Ë ÁŸª◊ÊŸ¥Œ ∑‘§ ªÈL§ SflÊ◊Ë Á‡ÊflÊŸ¥Œ ¡Ë ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ „Á⁄UmÊ⁄U ∑‘§ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ©ã„¥ ¡„⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ– •Ê⁄UÙ¬-¬˝àÿÊ⁄UÙ¬ ∑‘§ ’Ëø ßÃŸÊ ÃÙ ‚àÿ„Ë „Ò Á∑§ ª¥ªÊ ◊¥ „Ù ⁄U„ •flÒœ πŸŸ ∑‘§ ÁflL§h•Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄U ∞∑§ xy fl·Ë¸ÿ ÿÈflÊ ‚¥Ã Ÿ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊÙ¥∑§Ë •Ê„ÈÁà Œ ŒË– v{ ¡ÍŸ ∑§Ù ©ã„¥ ÁflÁœ-ÁflœÊŸ‚Á„à ◊ÊÃ΂ŒŸ ◊¥ „Ë ‚◊ÊÁœ Œ ŒË ªÿË– SflÊ◊ËÁŸª◊ÊŸ¥Œ Ÿ ÿ„ Á‚h ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ÷¡Ÿ •ı⁄U ¬Í¡Ê∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚¥Ã ‚◊ÿ ¬«∏Ÿ ¬⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl œÊÁ◊¸∑§Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U •Á„¥‚∑§ ◊ʪ¸ ‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ •¬Ÿ¬˝ÊáÊ ÷Ë Œ ‚∑§Ã „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ‚◊ÊÁœ „Á⁄UmÊ⁄U ◊¥ª¥ªÊ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ ÃËÕ¸ ’Ÿ ªÿË „Ò–

»´»æ ·¤è ÚUÿææ ·Ô¤ çÜ° Âýæ‡æ Îð »° çÙ»×æÙ´Î

Sßæ×è çÙ»×æÙ´Î ·Ô¤ »éL¤ Sßæ×è çàæßæÙ´ÎÁè ·¤æ ¥æÚUô ãñ ç·¤ ãçÚUmæÚU ·Ô¤

ç¿ç·¤ˆâæÜØ ×ð́ ©‹ãð́ ÁãÚU çÎØæ »ØæÐ

11.qxd 1/10/2013 8:46 PM Page 1