52

Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

  • View
    219

  • Download
    3

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Youth Magazine นิตยสารดีๆ ออกปีละเล่ม ในช่วงวันเยาวชน นิตยสารทำโดยเยาวชน เพื่อเยาวชน ที่จะเปลี่ยนให้การทำความดี เป็นเรื่องทันสมัยและภาคภูมิใจ โดยเครือข่ายเยาวชนพัฒนาศักยภาพ Youth For Next Step

Citation preview

Page 1: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน
Page 2: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

*¨Ò¡!Å¡ÒÃÊÓÃǨ¤ÇÒÁ¤Ô àËç"¡ÅØ‹Á´ÒÃÒáÅ#ºØ¤¤Å·ÕèÁÕª$èÍàÊÕ§¨Ó"Ç" 100 ¤"ã"ª‹Ç§ÇÑ"·Õè 10 ¡ØÁÀÒ%Ñ" &-9 ÁÕ"Ò¤Á 2554 â´ÂºÃÔÉÑ·ÇԨѠMarketWise Limited â´Â 96% àËç"Ç‹ÒÇØ'Ô-ÈÑ¡ Ôì¤ÅÔ"Ô¡à»("! ÙŒ"Ó´ŒÒ"¤ÅÔ"Ô¡¤ÇÒÁ§ÒÁáÅ#!ÔÇ%ÃÃ)·ÕèÁÒã"ã¨ÍÑ" Ѻ 1 ·Õè¡ÅØ‹Á´ÒÃÒ/ºØ¤¤Å·ÕèÁÕª$èÍàÊÕ§àÅ$͡㪌 áÅ# 99% àËç"Ç‹ÒÇØ'Ô-ÈÑ¡ Ôì¤ÅÔ"Ô¡à»("!ÙŒ"Ó ŒÒ"¤ÅÔ"Ô¡¤ÇÒÁ§ÒÁáÅ#!ÔÇ%ÃÃ)·Õèä ŒÃѺ¤ÇÒÁäÇŒÇÒ§ã¨áÅ#"‹Òàª$èͶ $Í

WUTTISAK Cosmetic

Page 3: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

Talk ณ ตนแอปเปลผลสแดงกรอบนอกนมใน มชายคนหนงกำลงนงมอง

จนทราอยางเพลนใจ ในหวของเขาคงเตมไปดวยคำถามทอยากจะถาม

ดวงจนทรอยมากมาย “ตบ” เสยงลกแอปเปลตกลงพนอยางสงาบนผวโลก เขากลบเกดขอสงสย

บางอยางวา “ทำไมวตถตาง ๆ จงตองตกลงสพนดนเสมอ ทำไมไมลอยขนฟาบาง คณคงไดยน

เรองราวของชายคนนด เขาคอ “ไอแซก นวตน” แตถาลองคดยอนดอกท อะไรคอแรงบนดาลใจ

และจดเปลยนททำใหทงตวเขาเองและโลกเปลยนไป คำตอบคอ “ลกแอปเปล??”

แตละคนกมเรองราวแรงบนดาลใจในความฝนและแรงผลกดนในการทำอะไรบางอยาง

ทไมเหมอนกน ทกสงรอบตวสามารถเปนแรงบนดาลใจและเปลยนชวตคณได ถามสตรบรถงมน

สกนด เดยวสมองกคงจะคดไดบาง

อนทจรงคณกสามารถเปลยนแปลงโลกได คณอาจมอบของขวญชนโตใหกบทกคนบนโลกได ไมวาจะเปนเรองเลกหรอเรองใหญ แลวอะไรละ

คอแรงบนดาลใจของคณในการทำเรองราวด ๆ มนอาจจะเปนจดเปลยนทงชวตของตวคณและ

ทกคนบนโลกกไดใครจะร ตอนนถาคณยงคดอะไรไมออก ยงหาอะไรไมเจอ ลองพลกหนาหนงสอนด

พรอมกบเปดตา เปดใจ เปดมมมอง ไมแนวา Youth Magazine เลมน อาจซอนแรงบนดาลใจด ๆ

ทจะทำใหคณเปลยนแปลงตวคณเองและโลกได

“คนหาแรงบนดาลใจของคณ ลองเปลยนมมมองสกครง

แลวดสวาจะเกดอะไรขนกบโลกของเรา”ขอขอบพระคณ บรษท ฟด เนทเวรค โซลชน จำกด, คณวทต พรจะเดด คณชลอ, คณอณญญา, คณยงวฒ,

คณณชชา, คณสรรตน, คณรศม, คณชณญญา - กฤตพฒน ฐตโชตพณชย, คณบปผา สรกตตดำรง,

คณสจนดา - เอมอร ศรสจจากล, คณกฤษกร รตนาสน, คณวภา พนาสนตภาพ ผใหญใจดทให

การสนบสนนกจกรรมของทางเครอขายฯ มาโดยตลอด ทก ๆ กจกรรม ตลอดจนผสนบสนนทาน

อน ๆ ทไดเหนความสำคญของการจดกจกรรมเพอพฒนาเยาวชนใหเปนคน “เกง ด มจตอาสา”

ขอขอบคณสองพนองพช - แพร จราธวฒน, ปอปป K-Otic นายแบบและนางแบบของเรา

ขอขอบคณ พแปงโกะ และ พเตอ ทสละเวลามาใหแนวคดด ๆ กบพวกเรา

“ขอบคณจากหวใจคะ ^^”

Editor

บรรณาธการ

พชชากร รอบโลก

Page 4: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

40

421

Page 5: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

40

421

Page 6: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

POLL 75

%85

%99

.99%

96%YOUTH

89% >> เยาวชนไทยรวาส งไหนคอสงด แตกลวและลงเลทจะทา

เยาวช

นไทย

ไมร ว

ามวน

เยาวช

นแหง

ชาต

เยาวช

นไทย

ไมร ว

าเดกก

บเยาวช

นตางก

นอยา

งไร

เยาวช

นไทย

รจกว

นเดก

แหงช

าต

เยาวช

นไทย

เคยไป

งานวน

เด แต

ไมเคย

ไปงาน

วนเยา

ววชน

2

5 อนดบเยาวชนไทยทาอะไรเวลาวาง

Internet/Social Network 75.66%

ฟงเพลง ดโทรทศน 11.04 %

Shopping 6.26%

อานนยาย การตน ขาวซปซป 3.77%

นอน 2.59 %

อน ๆ 0.68 %

http://www.ryt9.com

มการ เก ดอาชญากรรมและการกอการร าย

แทบไมเวนแตละวน ซงจากสถตการเพมขน ของ

ปญหาอาชญากรรมมวลรวมจากป 2552 - 2554

พบวามอาชญากรรมเพมขนถงรอยละ 20.07

OMG !!!!!

ถงเวลาแลว!! ทเยาวชนไทยจะตองเปลยนมมมองเกา ๆ ท OUT ไปแลว

ถงเวลาแลว!! ทเยาวชนไทยจะตองวาง BB หลกหน Twitter หยดเพอใน Facebook

แลวลกออกจากคอมฯ พรอมเปลยนมมมองใหมใหเก ๆ เทไดใจ

ไฉไลกวาเดม เพมความกลา แลวไปทาความดกน แบบไรยางอาย !!!!

จากผลสารวจเยาวชนไทยน งอยหนาคอม

เฉลย 10 ช วโมงตอวน คดเปน 41.66%

เกอบครงวนกนเลยทเดยว โอววววววว!! !

www.thaiedresearch.org

นกวชาการทางการแพทย

ทาการวจยพบวา หากเรา

ใชสายตาเลนคอมนานกวา

2 ช วโมง จะทาใหสายตาเสย

หากนานไปอาจรายแรงถงข น

ตาบอด นอกจากนยงอาจ

ทาใหเปนอมพาตไดอกดวย !!

ทสาคญ!! นงหนาคอมมาก ๆ

ร งส จากจอคอมจะท า ให

ผวหนาหมองคลา ดไมสดใส

><” นากลว ๆ

www.varietypc.net

เม อพบผประสบเหตราย/

อาชญากรรม วยร นไทยจะ …

อพเดตสถานะ BB, Face-

book, twitter >>> 39.38%

“มง” เราเปนคนไทย

ตองไทยมง >>> 24.61%

แอบดอย หาง ๆ อยางหวง ๆ

>>> 11.14%

ว งหน [กะ กะ กลวทไหน

เกรงใจหรอกนา - -]

>>> 13.07%

เขาชวยแบบไมลงเล !!!

>>> 11.80%

DA

TABA

SE3

Page 7: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

POLL 75

%85

%99

.99%

96%YOUTH

89% >> เยาวชนไทยรวาส งไหนคอสงด แตกลวและลงเลทจะทา

เยาวช

นไทย

ไมร ว

ามวน

เยาวช

นแหง

ชาต

เยาวช

นไทย

ไมร ว

าเดกก

บเยาวช

นตางก

นอยา

งไร

เยาวช

นไทย

รจกว

นเดก

แหงช

าต

เยาวช

นไทย

เคยไป

งานวน

เด แต

ไมเคย

ไปงาน

วนเยา

ววชน

2

5 อนดบเยาวชนไทยทาอะไรเวลาวาง

Internet/Social Network 75.66%

ฟงเพลง ดโทรทศน 11.04 %

Shopping 6.26%

อานนยาย การตน ขาวซปซป 3.77%

นอน 2.59 %

อน ๆ 0.68 %

http://www.ryt9.com

มการ เก ดอาชญากรรมและการกอการร าย

แทบไมเวนแตละวน ซงจากสถตการเพมขน ของ

ปญหาอาชญากรรมมวลรวมจากป 2552 - 2554

พบวามอาชญากรรมเพมขนถงรอยละ 20.07

OMG !!!!!

ถงเวลาแลว!! ทเยาวชนไทยจะตองเปลยนมมมองเกา ๆ ท OUT ไปแลว

ถงเวลาแลว!! ทเยาวชนไทยจะตองวาง BB หลกหน Twitter หยดเพอใน Facebook

แลวลกออกจากคอมฯ พรอมเปลยนมมมองใหมใหเก ๆ เทไดใจ

ไฉไลกวาเดม เพมความกลา แลวไปทาความดกน แบบไรยางอาย !!!!

จากผลสารวจเยาวชนไทยน งอยหนาคอม

เฉลย 10 ช วโมงตอวน คดเปน 41.66%

เกอบครงวนกนเลยทเดยว โอววววววว!! !

www.thaiedresearch.org

นกวชาการทางการแพทย

ทาการวจยพบวา หากเรา

ใชสายตาเลนคอมนานกวา

2 ช วโมง จะทาใหสายตาเสย

หากนานไปอาจรายแรงถงข น

ตาบอด นอกจากนยงอาจ

ทาใหเปนอมพาตไดอกดวย !!

ทสาคญ!! นงหนาคอมมาก ๆ

ร งส จากจอคอมจะท า ให

ผวหนาหมองคลา ดไมสดใส

><” นากลว ๆ

www.varietypc.net

เม อพบผประสบเหตราย/

อาชญากรรม วยร นไทยจะ …

อพเดตสถานะ BB, Face-

book, twitter >>> 39.38%

“มง” เราเปนคนไทย

ตองไทยมง >>> 24.61%

แอบดอย หาง ๆ อยางหวง ๆ

>>> 11.14%

ว งหน [กะ กะ กลวทไหน

เกรงใจหรอกนา - -]

>>> 13.07%

เขาชวยแบบไมลงเล !!!

>>> 11.80%

DA

TABA

SE

3

Page 8: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

ณชกานต ศรสาลกลรตน (โบ) อาย 22 ป

Assistance Auditor :Pricewaterhousecooper

A1 : ลกใหเดกอนบาลนงบนรถไฟฟาบทเอสA2 : เมอเชาตอนมาทำงาน

ทพยสรย บณยรตพนธ (เลฟ) อาย 22 ป

ป 4 ครศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย

A1 : ชวยมดตวเลกๆจากการจมนำ ขณะลางจานA2 : เมอวานตอนเยน

ธรญญา มโนลหกล (ผาแพร) อาย 18 ป

ป1 เศรษฐศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย

A1 : บรจาคเงนบานเดกกำพรา ลสงเมาคณแมA2 : วนแม

สรจ ศรมานะกล (รจ) อาย 21 ป

ป3 คณะนตศาสตร มหาวทยาลยธรกจบณฑตย

A1 : บรจาคอาหารสนขและอาหารแมว ทบานปาหมวย

ทโดนไฟ ไหมยานพระราม2

A2 : เมอปลายเดอนทแลว

อธธร ประเสรฐศกด (จป) อาย 21 ป

A1 : บรจาคเงนพรอมกบเพอนๆใหกบ

โรงเรยนสอนคนตาบอด บานราชวถ

A2 : เมอ 2 วนกอน

วรลสร เพมกวาเกา (มน) อาย 21 ป

ม.5 โรงเรยนสตรวทยา

A1 : ชวยถอของใหคณยายทกำลงขามสะพาน

A2 : เมอสปดาหทผานมา

ภทรานษฐ ลทธกล (ฝน) อาย 17 ป

ม. 6 โรงเรยนชลกนยานกล

A1 : ไปไหวพระทำบญกบแมทวดและ

อธษฐานขอพรใหเพอนๆเอนทตดสมใจคะA2 : เมอวนแมทผานมา

ชลธดา พลพพฒน (เอ) อาย 20 ป

ป 2 BBA จฬาลงกรณมหาวทยาลย

A1 : บรจาคเงนพรอมกบเพอนๆใหกบ

โรงเรยนสอนคนตาบอด บานราชวถ

A2 : เมอ 2 วนกอน

พงษศรฒน วบลยวฒนกล (เผด) อาย 16 ป

ม.3 โรงเรยนศรวกรม

A1 : ใหการดวนแมA2 : วนแม

เจษฎสตา เลศรตนเจรญกล (พลอยใส) อาย 16 ป

ป 1 Raffle International college

A1 : ไปเยยมและบรจาคเงนทบานพกคนชรากบคณแมA2 : เดอนทแลว

อรณชา ยอดพนจ (นง) อาย 17 ป

ม.6 โรงเรยนเตรยมอดมศกษา

A1 : เกบกระเปาตงคได แลวคนเจาของ

A2 : ปลายเดอนกรกฎาคม

Questions1.¤Ø³·Ó¤ÇÒÁ´Õ

¤ÃÑé§Å‹ÒÊØ´

àÁ×èÍäËË ?

2.àÁ×èÍã´ ?

ณฐธ หมนด (ปนปน) อาย 16 ป

ม. 5 โรงเรยนบดนทรเดชา (สงห สงหเสน) ๒

A1 : เกบขยะบรเวณสนามกฬาหลงการแขงขน Street

BasketballA2 : เมอวาน

Youth Interview

4 5

Page 9: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

ณชกานต ศรสาลกลรตน (โบ) อาย 22 ป

Assistance Auditor :Pricewaterhousecooper

A1 : ลกใหเดกอนบาลนงบนรถไฟฟาบทเอสA2 : เมอเชาตอนมาทำงาน

ทพยสรย บณยรตพนธ (เลฟ) อาย 22 ป

ป 4 ครศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย

A1 : ชวยมดตวเลกๆจากการจมนำ ขณะลางจานA2 : เมอวานตอนเยน

ธรญญา มโนลหกล (ผาแพร) อาย 18 ป

ป1 เศรษฐศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย

A1 : บรจาคเงนบานเดกกำพรา ลสงเมาคณแมA2 : วนแม

สรจ ศรมานะกล (รจ) อาย 21 ป

ป3 คณะนตศาสตร มหาวทยาลยธรกจบณฑตย

A1 : บรจาคอาหารสนขและอาหารแมว ทบานปาหมวย

ทโดนไฟ ไหมยานพระราม2

A2 : เมอปลายเดอนทแลว

อธธร ประเสรฐศกด (จป) อาย 21 ป

A1 : บรจาคเงนพรอมกบเพอนๆใหกบ

โรงเรยนสอนคนตาบอด บานราชวถ

A2 : เมอ 2 วนกอน

วรลสร เพมกวาเกา (มน) อาย 21 ป

ม.5 โรงเรยนสตรวทยา

A1 : ชวยถอของใหคณยายทกำลงขามสะพาน

A2 : เมอสปดาหทผานมา

ภทรานษฐ ลทธกล (ฝน) อาย 17 ป

ม. 6 โรงเรยนชลกนยานกล

A1 : ไปไหวพระทำบญกบแมทวดและ

อธษฐานขอพรใหเพอนๆเอนทตดสมใจคะA2 : เมอวนแมทผานมา

ชลธดา พลพพฒน (เอ) อาย 20 ป

ป 2 BBA จฬาลงกรณมหาวทยาลย

A1 : บรจาคเงนพรอมกบเพอนๆใหกบ

โรงเรยนสอนคนตาบอด บานราชวถ

A2 : เมอ 2 วนกอน

พงษศรฒน วบลยวฒนกล (เผด) อาย 16 ป

ม.3 โรงเรยนศรวกรม

A1 : ใหการดวนแมA2 : วนแม

เจษฎสตา เลศรตนเจรญกล (พลอยใส) อาย 16 ป

ป 1 Raffle International college

A1 : ไปเยยมและบรจาคเงนทบานพกคนชรากบคณแมA2 : เดอนทแลว

อรณชา ยอดพนจ (นง) อาย 17 ป

ม.6 โรงเรยนเตรยมอดมศกษา

A1 : เกบกระเปาตงคได แลวคนเจาของ

A2 : ปลายเดอนกรกฎาคม

Questions1.¤Ø³·Ó¤ÇÒÁ´Õ

¤ÃÑé§Å‹ÒÊØ´

àÁ×èÍäËË ?

2.àÁ×èÍã´ ?

ณฐธ หมนด (ปนปน) อาย 16 ป

ม. 5 โรงเรยนบดนทรเดชา (สงห สงหเสน) ๒

A1 : เกบขยะบรเวณสนามกฬาหลงการแขงขน Street

BasketballA2 : เมอวาน

Youth Interview

4 5

Page 10: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

“¡ÃÔꧧ§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§.......” àÊÕ§ÍÍ´´Ñ§¡ŒÍ§ÍÒ¤ÒÃàÃÕ¹໚¹ÊÑÞÞÒ³ºÍ¡àÇÅҾѡ¡ÅÒ§ÇѹàËÁ×͹ઋ¹·Ø¡Çѹ

áÇ‹¹âµÇÔè§ÍÍ¡¨Ò¡ËŒÍ§¾ÃŒÍÁ æ ¡Ñºà¾×è͹·Õ赋ҧÃÕºÇÔè§Å§ÍÒ¤ÒÃàÃÕ¹à¾×èÍä»·Ò¹¢ŒÒÇ¡ÅÒ§Çѹ

“âÍ�Â......!!!!!!!!!!!!!” áÇ‹¹âµÃŒÍ§àÊÕ§´Ñ§ ·Ø¡ÊÒµҵ‹Ò§¨Ñº¨ŒÍ§ä»·Õèà¢Ò

à¾×è͹ æ µ‹Ò§¾Ò¡Ñ¹à¢ŒÒÁÒÁا´Ù ᵋ¡ÅѺäÁ‹ÁÕã¤Ãª‹ÇÂà¢ÒÊÑ¡¤¹

áÇ‹¹âµË¡ÅŒÁà¾ÃÒÐÊдش¢ÍººÑ¹ä´ à¹×èͧ¨Ò¡¤ÇÒÁÃպÌ͹·ÓãËŒà¢ÒäÁ‹·Ñ¹ÃÐÇѧ

Á×Í¢ŒÒ§Ë¹Ö觡ØÁËÑÇࢋҷÕèÁÕá¼Å¶ÅÍ¡ ʋǹÁ×ÍÍÕ¡¢ŒÒ§¤ÅÓËÒáÇ‹¹ÊÒµҷÕè໚¹àÍ¡Åѡɳ�¢Í§à¢Ò

“Í�Ð... à¨ÍáŌǔ áÇ‹¹âµ¾Ù´¡ÑºµÑÇàͧàºÒ æ ËÅѧÁ×ͧ͢à¢ÒÊÑÁ¼ÑʡѺáÇ‹¹ ᵋàÁ×èÍà¢ÒËÂÔº¢Öé¹ÁÒà¾×èͨÐãÊ‹

à¢Ò¡ÅѺ¾ºÇ‹ÒáÇ‹¹¢Í§à¢Ò໚¹ÃÍÂÃŒÒǨҡÍغѵÔà˵ØàÁ×èÍÊÑ¡¤ÃÙ‹

ᵋ¶Ö§Í‹ҧ¹Ñé¹à¢Ò¡ç¨Ó໚¹µŒÍ§ãÊ‹áÇ‹¹¹Ñé¹µ‹Íä» Í‹ҧ¹ŒÍÂÁѹ¡ç·ÓãËŒà¢ÒàËç¹ÀÒ¾Ãͺ æ µÑǪѴਹÁÒ¡¢Öé¹

“à´ç¡ªÒÂáÇ‹¹âµ” à´ç¡ªÒ¼ٌÁÕáÇ‹¹Íѹâµà»š¹àÍ¡Åѡɳ�»ÃШӵÑÇ

à¢Ò໚¹à´ç¡ªÒÂáʹ¸ÃÃÁ´ÒàËÁ×͹à´ç¡·ÑèÇ æ ä» ·ÕèÁÑ¡¨ÐäÁ‹¡ÅŒÒ·Ó¤ÇÒÁ´Õ

ËÃ×ͪ‹ÇÂàËÅ×Íã¤Ã æ áÁŒÇ‹Ò¨ÐÍÂÒ¡·Ó ´ŒÇ¤ÇÒÁ¤Ô´·ÕèÇ‹ÒäÁ‹ÍÂÒ¡ÃÙŒÊÖ¡â´´à´‹¹ ໚¹¨Ø´Ê¹ã¨

Çѹ¹ÕéáÇ‹¹âµµÑé§ã¨¨ÐÂ×Á˹ѧÊ×Íà¡ÕèÂǡѺ¡Òë‹ÍÁáÇ‹¹ÊÒµÒàº×éͧµŒ¹

à¾ÃÒÐà¢ÒäÁ‹µŒÍ§¡ÒÃãËŒáÁ‹ÅӺҡ仫×éÍáÇ‹¹ãËÁ‹ãËŒà¢Ò

“àÍŽ ÍÂÙ‹ä˹¡Ñ¹¹Ð Wonder lens ˹ѧÊ×ÍÍÐäáѹ äÁ‹àË繨Ðà¤Âä´ŒÂÔ¹...ᵋ¹‹ÒÊ¹ã¨´Õ Â×Á¡ÅѺ仴ŒÇ´աNjҔ

áÇ‹¹âµËÂԺ˹ѧÊ×Í·Õ赌ͧ¡Ò÷Ñé§ËÁ´à¾×èͨÐä»·ÓàÃ×èͧÂ×Á¡ÅѺä»Í‹Ò¹·Õ躌ҹ

àÁ×èͶ֧ºŒÒ¹ à¢Ò¡ç¹Ó˹ѧÊ×Í Wonder lens ·ÕèÂ×ÁÁÒÍ‹Ò¹º¹âµ�Ð

ᵋ´ŒÇ¤ÇÒÁà¾ÅÕ¨ҡ¡ÒÃàÃÕ¹·ÓãËŒà¢Òà¼ÅͿغËÅѺ¤Ò˹ѧÊ×Í·Õèà»�´ÍÂÙ‹¹Ñé¹àͧ

6 7

Page 11: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

“¡ÃÔꧧ§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§.......” àÊÕ§ÍÍ´´Ñ§¡ŒÍ§ÍÒ¤ÒÃàÃÕ¹໚¹ÊÑÞÞÒ³ºÍ¡àÇÅҾѡ¡ÅÒ§ÇѹàËÁ×͹ઋ¹·Ø¡Çѹ

áÇ‹¹âµÇÔè§ÍÍ¡¨Ò¡ËŒÍ§¾ÃŒÍÁ æ ¡Ñºà¾×è͹·Õ赋ҧÃÕºÇÔè§Å§ÍÒ¤ÒÃàÃÕ¹à¾×èÍä»·Ò¹¢ŒÒÇ¡ÅÒ§Çѹ

“âÍ�Â......!!!!!!!!!!!!!” áÇ‹¹âµÃŒÍ§àÊÕ§´Ñ§ ·Ø¡ÊÒµҵ‹Ò§¨Ñº¨ŒÍ§ä»·Õèà¢Ò

à¾×è͹ æ µ‹Ò§¾Ò¡Ñ¹à¢ŒÒÁÒÁا´Ù ᵋ¡ÅѺäÁ‹ÁÕã¤Ãª‹ÇÂà¢ÒÊÑ¡¤¹

áÇ‹¹âµË¡ÅŒÁà¾ÃÒÐÊдش¢ÍººÑ¹ä´ à¹×èͧ¨Ò¡¤ÇÒÁÃպÌ͹·ÓãËŒà¢ÒäÁ‹·Ñ¹ÃÐÇѧ

Á×Í¢ŒÒ§Ë¹Ö觡ØÁËÑÇࢋҷÕèÁÕá¼Å¶ÅÍ¡ ʋǹÁ×ÍÍÕ¡¢ŒÒ§¤ÅÓËÒáÇ‹¹ÊÒµҷÕè໚¹àÍ¡Åѡɳ�¢Í§à¢Ò

“Í�Ð... à¨ÍáŌǔ áÇ‹¹âµ¾Ù´¡ÑºµÑÇàͧàºÒ æ ËÅѧÁ×ͧ͢à¢ÒÊÑÁ¼ÑʡѺáÇ‹¹ ᵋàÁ×èÍà¢ÒËÂÔº¢Öé¹ÁÒà¾×èͨÐãÊ‹

à¢Ò¡ÅѺ¾ºÇ‹ÒáÇ‹¹¢Í§à¢Ò໚¹ÃÍÂÃŒÒǨҡÍغѵÔà˵ØàÁ×èÍÊÑ¡¤ÃÙ‹

ᵋ¶Ö§Í‹ҧ¹Ñé¹à¢Ò¡ç¨Ó໚¹µŒÍ§ãÊ‹áÇ‹¹¹Ñé¹µ‹Íä» Í‹ҧ¹ŒÍÂÁѹ¡ç·ÓãËŒà¢ÒàËç¹ÀÒ¾Ãͺ æ µÑǪѴਹÁÒ¡¢Öé¹

“à´ç¡ªÒÂáÇ‹¹âµ” à´ç¡ªÒ¼ٌÁÕáÇ‹¹Íѹâµà»š¹àÍ¡Åѡɳ�»ÃШӵÑÇ

à¢Ò໚¹à´ç¡ªÒÂáʹ¸ÃÃÁ´ÒàËÁ×͹à´ç¡·ÑèÇ æ ä» ·ÕèÁÑ¡¨ÐäÁ‹¡ÅŒÒ·Ó¤ÇÒÁ´Õ

ËÃ×ͪ‹ÇÂàËÅ×Íã¤Ã æ áÁŒÇ‹Ò¨ÐÍÂÒ¡·Ó ´ŒÇ¤ÇÒÁ¤Ô´·ÕèÇ‹ÒäÁ‹ÍÂÒ¡ÃÙŒÊÖ¡â´´à´‹¹ ໚¹¨Ø´Ê¹ã¨

Çѹ¹ÕéáÇ‹¹âµµÑé§ã¨¨ÐÂ×Á˹ѧÊ×Íà¡ÕèÂǡѺ¡Òë‹ÍÁáÇ‹¹ÊÒµÒàº×éͧµŒ¹

à¾ÃÒÐà¢ÒäÁ‹µŒÍ§¡ÒÃãËŒáÁ‹ÅӺҡ仫×éÍáÇ‹¹ãËÁ‹ãËŒà¢Ò

“àÍŽ ÍÂÙ‹ä˹¡Ñ¹¹Ð Wonder lens ˹ѧÊ×ÍÍÐäáѹ äÁ‹àË繨Ðà¤Âä´ŒÂÔ¹...ᵋ¹‹ÒÊ¹ã¨´Õ Â×Á¡ÅѺ仴ŒÇ´աNjҔ

áÇ‹¹âµËÂԺ˹ѧÊ×Í·Õ赌ͧ¡Ò÷Ñé§ËÁ´à¾×èͨÐä»·ÓàÃ×èͧÂ×Á¡ÅѺä»Í‹Ò¹·Õ躌ҹ

àÁ×èͶ֧ºŒÒ¹ à¢Ò¡ç¹Ó˹ѧÊ×Í Wonder lens ·ÕèÂ×ÁÁÒÍ‹Ò¹º¹âµ�Ð

ᵋ´ŒÇ¤ÇÒÁà¾ÅÕ¨ҡ¡ÒÃàÃÕ¹·ÓãËŒà¢Òà¼ÅͿغËÅѺ¤Ò˹ѧÊ×Í·Õèà»�´ÍÂÙ‹¹Ñé¹àͧ

6 7

Page 12: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

9

Mission 2 PLANKING¨¹à»š¹áºº¹ÕéáŌǨСԹÂѧä§

เมอ P G เปนแฟชนสด ตอนเทรนดในขณะน

พอหนมหนามนของเราจงตามกระแสกบเขาบาง แตดน

ผดทผดเวลา ไป P A G กลางถนน เลยโดน

มอเตอรไซคสงเคราะหใหอาการปางตาย แตชวตกตอง

ดาเนนตอไป กองทพกตองเดนดวยทอง และเมอกวยเตยว

คอสงทเขาปรารถนา แตกายาไมอาจตอบสนองได แลว

จะมผใดทจะหนมาเลยวแลใหความชวยเหลอ

ภารกจครงน ทมงานบกไปถงจ าลงกรณมหาวทยาลย นก

แสดงรบเชญฝมอชนเทพเตรยมตวมาอยางด ผาพนแผล

เตมตว มอท งสองขางไมสามารถใชการได ประชากร

ในโรงอาหารตางจองมองและอยากจะเขาไปชวย แตกตด

คาวา “อาย” จนในทสด นางฟาคนแรกทกลาทาดแบบ

ไรยางอายกปราก ตวขน พรอมซอนาและหยบชอนสอม

มาให สวนทเดดกวานน นางฟาคนตอมากอาสามานง

เคยงขาง พรอมกบลงมอปอนกวยเตยวดวยตวเองนารก

และยงกลาทาดแบบไรยางอายแบบน สดยอดไปเลย Mission 3 ºÑ¹·Ö¡àÇáÃÃÁเมอกลมเยาวชนผมแนวคดตองตรงกนทง ตางตองการ

ทจะตแผสงคมใหมความเชอเรอง “กรรมเวร” ลงบนแผน

ฟลมดวยทนดาเนนการสรางกวาพนลาน เมอทกอยาง

พรอมสรรพทงทมงานกองถายและตวแสดง แตแลวสงท

ไมคาดฝนกเกดขนประหนงเวรกรรมมาลอเลนแสรงทาให

การตแผสงคมครงนมอนตองเปนไป ดารานาหญงของเรา

“ปวดอ” ขนมากะทนหนขนรนแรง ไมสามารถทจะมาก

องถายเพอถายทาได แลวใครละจะมาทาหนาทผพทกษ

คณธรรม มาตแผสงคมในเรองกรรมเวร ทดแทนการสญ

เสยครงยงใหญของกองถายแหงนทเตมไปดวยเรองพศวง

ภารกจท 3 ทมงานมาเยอนถนรวนนทร มหาวทยาลย

เกษตรศาสตร บรรยากาศขณะนนเปนชวงใกลสอบ

กลางภาค ทมงานเรมหวนใจวาจะมใครทจะอาสาทาด

มาเลนเปนนางเอกแทนนองนางทเกดทองเสยกะทนหน

จนในทสดกไดสาวสวยมาสองคนอาสาเขามารวมแสดง

กอนแสดงกดอาย ๆ แตพอถายจรงเลนเอาทมงาน

ถงกบอง นมนนกแสดงระดบรางวลออสการ ตกตาทอง

กนเลยทเดยว เยยมจรง ๆ เยยมจรง ๆ เยยมจรง ๆ

นเปนเพยงแคตวอยางในการมสวนรวมสงเสรมคนทาด

ของพวกเรา ไมวาคณจะเปนใคร ทาความดแบบไหน

ทกการกระทาของคณอยในสายตาของเยาวชนเสมอ

มารวมเปนตนแบบในการทาความดใหกบเยาวชน เพอ

สรางสรรคสงคใหเตมเปยมไปดวยคนดกนเถอะครบ

สามารถตดตามแตละภารกจไดท www yo t e com yo tht t e

ทกภารกจในการทาความดไดถกถายทอดลงไปในโลกสงคมออนไลนแลว

8

à¾ÃÒÐàÃÒàª×èÍÍ‹ҧÊØ´ã¨Ç‹ÒÂѧÁÕ¤¹´ÕËŧàËÅ×Íã¹Êѧ¤ÁÍÕ¡ÁÒ¡ÁÒ äÁ‹Ç‹Ò¤Ø

¨ÐËźÍÂÙ‹à§Õº æ ËÃ×ÍÊ‹§àÊÕ§áÊ´§µÑǵ¹¨¹ËÁ´à»Å×Í¡ àÃÒ¡¨ÐµÒÁÅ‹ÒËÒ¤¹·Ó Õ

» ԺѵԡÒÃÀÒáԨ¹Õ é à¡Ô´¢ é¹à§Õº æ ¨Ò¡·ÕÁ§Ò¹à ¾ÒСԨ¢Í§àÃÒ à¾× èÍ

¶‹Ò·ʹÍա᧋ÁØÁ˹觢ͧÊѧ¤Á·ÕèÂѧÁÕ¤¹´ÕãËŒàÃÒä´Œª×è¹ã¨¡Ñ¹ÍÂÙ‹ºŒÒ§ ¨ÐÁÕÀÒáԨ

ÍÐäúŒÒ§ àÃÒÅͧ仴١ѹàÅ´աNjҤ‹Ð

WANTED!» Ôº Ô¡Òà ÒÁÅ‹ÒËÒ “¤¹´ÕäÃŒÂÒ§ÍÒ”

ภารกจแรกในการตามลาหาคนดของเรา ทมงานไดเลอก

พนทบรเวณหนาโรงเรยนบดนทรเดชา (สงห สงหเสน )

เปนพนทป บตภารกจ เมอไอหนม O E ของเราปราก ตว

กเรยกรองขอความชวยเหลอจากมนอง ๆ นกเรยนแถวนน

ทนท และในทสดกมกลมนองนกเรยนผกลา ขนอาสามา

ตกลองใหพ O E ไดแสดงความสามารถในการเตน

เพอหาเงนกลบบานไดจนเปนทสาเรจ

จะเกดอะไรขน เมอหนมมากความสามารถและลลา

การเตน O E DA E ขนเทพ จาเปนตองกลบ

บานทนครป มแตดนไมมคารถกลบบาน ถงคราว

ตองงดความสามารถเ พาะตวเพอสภาพคลอง

ทางการเงนซะแลว ชดพรอม กายพรอม ใจพรอม

แตเครองเสยงดนไมเปนใจ ดนะทพกกลองมาดวย

ไอจะเตนไปตไปมนกดไมเปนมออาชพ แลวใคร

ทไหนละจะหาญกลาขนอาสามาชวยวณพกของเรา

ตกลองเตน O E หาเงนกลบบ าน

o Ç Ô ¾¡

Page 13: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

9

Mission 2 PLANKING¨¹à»š¹áºº¹ÕéáŌǨСԹÂѧä§

เมอ P G เปนแฟชนสด ตอนเทรนดในขณะน

พอหนมหนามนของเราจงตามกระแสกบเขาบาง แตดน

ผดทผดเวลา ไป P A G กลางถนน เลยโดน

มอเตอรไซคสงเคราะหใหอาการปางตาย แตชวตกตอง

ดาเนนตอไป กองทพกตองเดนดวยทอง และเมอกวยเตยว

คอสงทเขาปรารถนา แตกายาไมอาจตอบสนองได แลว

จะมผใดทจะหนมาเลยวแลใหความชวยเหลอ

ภารกจครงน ทมงานบกไปถงจ าลงกรณมหาวทยาลย นก

แสดงรบเชญฝมอชนเทพเตรยมตวมาอยางด ผาพนแผล

เตมตว มอท งสองขางไมสามารถใชการได ประชากร

ในโรงอาหารตางจองมองและอยากจะเขาไปชวย แตกตด

คาวา “อาย” จนในทสด นางฟาคนแรกทกลาทาดแบบ

ไรยางอายกปราก ตวขน พรอมซอนาและหยบชอนสอม

มาให สวนทเดดกวานน นางฟาคนตอมากอาสามานง

เคยงขาง พรอมกบลงมอปอนกวยเตยวดวยตวเองนารก

และยงกลาทาดแบบไรยางอายแบบน สดยอดไปเลย Mission 3 ºÑ¹·Ö¡àÇáÃÃÁเมอกลมเยาวชนผมแนวคดตองตรงกนทง ตางตองการ

ทจะตแผสงคมใหมความเชอเรอง “กรรมเวร” ลงบนแผน

ฟลมดวยทนดาเนนการสรางกวาพนลาน เมอทกอยาง

พรอมสรรพทงทมงานกองถายและตวแสดง แตแลวสงท

ไมคาดฝนกเกดขนประหนงเวรกรรมมาลอเลนแสรงทาให

การตแผสงคมครงนมอนตองเปนไป ดารานาหญงของเรา

“ปวดอ” ขนมากะทนหนขนรนแรง ไมสามารถทจะมาก

องถายเพอถายทาได แลวใครละจะมาทาหนาทผพทกษ

คณธรรม มาตแผสงคมในเรองกรรมเวร ทดแทนการสญ

เสยครงยงใหญของกองถายแหงนทเตมไปดวยเรองพศวง

ภารกจท 3 ทมงานมาเยอนถนรวนนทร มหาวทยาลย

เกษตรศาสตร บรรยากาศขณะนนเปนชวงใกลสอบ

กลางภาค ทมงานเรมหวนใจวาจะมใครทจะอาสาทาด

มาเลนเปนนางเอกแทนนองนางทเกดทองเสยกะทนหน

จนในทสดกไดสาวสวยมาสองคนอาสาเขามารวมแสดง

กอนแสดงกดอาย ๆ แตพอถายจรงเลนเอาทมงาน

ถงกบอง นมนนกแสดงระดบรางวลออสการ ตกตาทอง

กนเลยทเดยว เยยมจรง ๆ เยยมจรง ๆ เยยมจรง ๆ

นเปนเพยงแคตวอยางในการมสวนรวมสงเสรมคนทาด

ของพวกเรา ไมวาคณจะเปนใคร ทาความดแบบไหน

ทกการกระทาของคณอยในสายตาของเยาวชนเสมอ

มารวมเปนตนแบบในการทาความดใหกบเยาวชน เพอ

สรางสรรคสงคใหเตมเปยมไปดวยคนดกนเถอะครบ

สามารถตดตามแตละภารกจไดท www yo t e com yo tht t e

ทกภารกจในการทาความดไดถกถายทอดลงไปในโลกสงคมออนไลนแลว

8

à¾ÃÒÐàÃÒàª×èÍÍ‹ҧÊØ´ã¨Ç‹ÒÂѧÁÕ¤¹´ÕËŧàËÅ×Íã¹Êѧ¤ÁÍÕ¡ÁÒ¡ÁÒ äÁ‹Ç‹Ò¤Ø

¨ÐËźÍÂÙ‹à§Õº æ ËÃ×ÍÊ‹§àÊÕ§áÊ´§µÑǵ¹¨¹ËÁ´à»Å×Í¡ àÃÒ¡¨ÐµÒÁÅ‹ÒËÒ¤¹·Ó Õ

» ԺѵԡÒÃÀÒáԨ¹Õ é à¡Ô´¢ é¹à§Õº æ ¨Ò¡·ÕÁ§Ò¹à ¾ÒСԨ¢Í§àÃÒ à¾× èÍ

¶‹Ò·ʹÍա᧋ÁØÁ˹觢ͧÊѧ¤Á·ÕèÂѧÁÕ¤¹´ÕãËŒàÃÒä´Œª×è¹ã¨¡Ñ¹ÍÂÙ‹ºŒÒ§ ¨ÐÁÕÀÒáԨ

ÍÐäúŒÒ§ àÃÒÅͧ仴١ѹàÅ´աNjҤ‹Ð

WANTED!» Ôº Ô¡Òà ÒÁÅ‹ÒËÒ “¤¹´ÕäÃŒÂÒ§ÍÒ”

ภารกจแรกในการตามลาหาคนดของเรา ทมงานไดเลอก

พนทบรเวณหนาโรงเรยนบดนทรเดชา (สงห สงหเสน )

เปนพนทป บตภารกจ เมอไอหนม O E ของเราปราก ตว

กเรยกรองขอความชวยเหลอจากมนอง ๆ นกเรยนแถวนน

ทนท และในทสดกมกลมนองนกเรยนผกลา ขนอาสามา

ตกลองใหพ O E ไดแสดงความสามารถในการเตน

เพอหาเงนกลบบานไดจนเปนทสาเรจ

จะเกดอะไรขน เมอหนมมากความสามารถและลลา

การเตน O E DA E ขนเทพ จาเปนตองกลบ

บานทนครป มแตดนไมมคารถกลบบาน ถงคราว

ตองงดความสามารถเ พาะตวเพอสภาพคลอง

ทางการเงนซะแลว ชดพรอม กายพรอม ใจพรอม

แตเครองเสยงดนไมเปนใจ ดนะทพกกลองมาดวย

ไอจะเตนไปตไปมนกดไมเปนมออาชพ แลวใคร

ทไหนละจะหาญกลาขนอาสามาชวยวณพกของเรา

ตกลองเตน O E หาเงนกลบบ าน

o Ç Ô ¾¡

Page 14: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

áÇ‹¹¨Ò ºÍ¡ ѹ·Õเชคมอ อ miss call “เจอกน โมงนะจะ”

วายย สายแลวว ลมไปเลยวานดเพอนเอาไว ไป อ

ปวดทองง เ าหองนำกอนดกวา ไป อ

ดทว เชค าวกนหนอย ไป อ

นอนตอ ยงไมครบ ชวโมงเลย เดยวไมสวย ครคร ไป อ

หาวววว เชาแลวหรอเนยย ทำไรกอนด

ไดเวลารบทเครองจรง แลว หองนำสดเล จา ลางหนาเพอความใสกง ไป อ

แปรง นดบกลนปากกอน ไป อ

อาบนำ ไป อ ไป อ

ง อง ไป อ

ใสชดอะไรไปดนะ หวานแหวว

เปรยวจดจาด เทรนดสด

แนว ะ

เรยบรอย

นดกนทไหนนะ สยาม

วด ชอดง

หอ ลป

เรยนพเ

ไปยงไงด TS สำหรบคนกรงอยางเรา

MRT ไดบรรยากา

T งไปเลยพ

สมก ประหยด

หวแลวอะเพอนเ ารานแนวไหนกนด ทนสมย กใจวยใส ไป อ

หรหรา า ไป อ

คนอนด กสอยางเราส ไป อ

เงยบ สบาย ชล ไป อ

แวนตากรอบดำ คณหวงแสดงลกษณะทหนกแนนตอผคน คณมกแสดงใหผคนเหนวา

คณรกประเพณซงสบทอดมาแตโบราณ คณเปนคนหลงตวเอง

คณมความสภาพเรยบรอยตอเพอนฝง พวกเขากยอมรบคณพอสมควร

แตวามตรภาพของพวกคณไมลกซง

แวนตากรอบส

คณกลวความเหงา แตละวนตารางเวลาของคณ

จะมรายการเตมไปหมด สงของหรอของเลน

ทวางตลาดใหม ๆ คณจะตองเปนลกคา

รายแรก คณชอบใหผอนคดวาคณคอผเขาใจ

ชวต เขาใจหาความสข และเปนคนทนสมย

แวนตาแบบนกบน

คณชอบใหผอนมความรสกลกซง ลกจนมอาจคาดคะเน

แตความจรงแลวผคนซงอยรวมกบคณนานหนอยตางทราบวา

ทจรงคณคอคนตรงไปตรงมา ความรสกลลบทคณมอย

เปนการสรางขนมาทงนน มนษยสมพนธของคณเตมไปดวย

ความขดแยง

แวนตาไมมกรอบ

เมอเผชญปญหาคณสามารถคดตรตรอง

และแกไขปญหาได คณคดวาตนเองคอ

ผใชกลอบายเกง ดวยเหตนขณะไปมาหาสกบผคน

แมวาฝายตรงขามจะไมมเลหเหลยม คณกจะ

เชอมตอกบเขาดวยความระมดระวง

ไมพดความในใจของคณออกมาตรง ๆ

แวนตากรอบทอง ขณะทผคนมองคณ คณหวง

อยากใหพวกเขามความรสก

วาคณคอผคงแกเรยนทม

ความสภาพเรยบรอย คณสนใจบคลก

ภายนอกของตนเองเปนอยางยง

โดยเ พาะขณะทคณนดเพอน ๆ

คณจะตองแตงกายดเยยม

แวนตากนแดด

คณคอคนไมซอสตยสจรต

คณไมยอมมองผคนดวย

ใบหนาทแทจรง ดวยเหตน

ผคนซงเขาใจคณจรง ๆ จง

มนอยมาก และทมองเหนนน

เปนเพยงผวเผนของคณ

แวนตาซอนรป

คณไมขอความรกหรอรบรกใครงาย ๆ

คณตองดใหแนชดวาตองเขากนไดทงจตใจ

และบคลกภายนอก จงจะคดตรตรองถงเรองความรก

ทางดานการเลอกคบเพอน คณคดวาหากความคดไมตรงกน

กยากทจะคบหากน ดวยเหตน ฝายตรงขามจะตองมคานยม

เชนเดยวกบคณ มเชนนนคณจะไมคดทจะคบเขาเปนเพอน

พนกงานรานบอกใหใสแวน

เพอแสดงวาเปนคนสไตลไหน แวนตากรอบดำ

แวนตาไมมกรอบ

แวนตานกบน

แวนตากรอบส

เลอกแลวไปดคำทำนายนสยเลยจา

หนารานตดปายไววาหามใสแวน

งตอนนนกำลงใสแวนแบบแวนตากรอบทอง

แวนตา อนรป

แวนตากนแดด

แวนตากรอบดำ เลอกแลวไปดคำทำนายนสยเลยจา

วธการเลน : เรมจากขอหนงแลวไปขอถดไป แตถามเขยนกำกบวาใหขามไปขอไหน กจดไปเลยจา

10 11

Page 15: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

áÇ‹¹¨Ò ºÍ¡ ѹ·Õเชคมอ อ miss call “เจอกน โมงนะจะ”

วายย สายแลวว ลมไปเลยวานดเพอนเอาไว ไป อ

ปวดทองง เ าหองนำกอนดกวา ไป อ

ดทว เชค าวกนหนอย ไป อ

นอนตอ ยงไมครบ ชวโมงเลย เดยวไมสวย ครคร ไป อ

หาวววว เชาแลวหรอเนยย ทำไรกอนด

ไดเวลารบทเครองจรง แลว หองนำสดเล จา ลางหนาเพอความใสกง ไป อ

แปรง นดบกลนปากกอน ไป อ

อาบนำ ไป อ ไป อ

ง อง ไป อ

ใสชดอะไรไปดนะ หวานแหวว

เปรยวจดจาด เทรนดสด

แนว ะ

เรยบรอย

นดกนทไหนนะ สยาม

วด ชอดง

หอ ลป

เรยนพเ

ไปยงไงด TS สำหรบคนกรงอยางเรา

MRT ไดบรรยากา

T งไปเลยพ

สมก ประหยด

หวแลวอะเพอนเ ารานแนวไหนกนด ทนสมย กใจวยใส ไป อ

หรหรา า ไป อ

คนอนด กสอยางเราส ไป อ

เงยบ สบาย ชล ไป อ

แวนตากรอบดำ คณหวงแสดงลกษณะทหนกแนนตอผคน คณมกแสดงใหผคนเหนวา

คณรกประเพณซงสบทอดมาแตโบราณ คณเปนคนหลงตวเอง

คณมความสภาพเรยบรอยตอเพอนฝง พวกเขากยอมรบคณพอสมควร

แตวามตรภาพของพวกคณไมลกซง

แวนตากรอบส

คณกลวความเหงา แตละวนตารางเวลาของคณ

จะมรายการเตมไปหมด สงของหรอของเลน

ทวางตลาดใหม ๆ คณจะตองเปนลกคา

รายแรก คณชอบใหผอนคดวาคณคอผเขาใจ

ชวต เขาใจหาความสข และเปนคนทนสมย

แวนตาแบบนกบน

คณชอบใหผอนมความรสกลกซง ลกจนมอาจคาดคะเน

แตความจรงแลวผคนซงอยรวมกบคณนานหนอยตางทราบวา

ทจรงคณคอคนตรงไปตรงมา ความรสกลลบทคณมอย

เปนการสรางขนมาทงนน มนษยสมพนธของคณเตมไปดวย

ความขดแยง

แวนตาไมมกรอบ

เมอเผชญปญหาคณสามารถคดตรตรอง

และแกไขปญหาได คณคดวาตนเองคอ

ผใชกลอบายเกง ดวยเหตนขณะไปมาหาสกบผคน

แมวาฝายตรงขามจะไมมเลหเหลยม คณกจะ

เชอมตอกบเขาดวยความระมดระวง

ไมพดความในใจของคณออกมาตรง ๆ

แวนตากรอบทอง ขณะทผคนมองคณ คณหวง

อยากใหพวกเขามความรสก

วาคณคอผคงแกเรยนทม

ความสภาพเรยบรอย คณสนใจบคลก

ภายนอกของตนเองเปนอยางยง

โดยเ พาะขณะทคณนดเพอน ๆ

คณจะตองแตงกายดเยยม

แวนตากนแดด

คณคอคนไมซอสตยสจรต

คณไมยอมมองผคนดวย

ใบหนาทแทจรง ดวยเหตน

ผคนซงเขาใจคณจรง ๆ จง

มนอยมาก และทมองเหนนน

เปนเพยงผวเผนของคณ

แวนตาซอนรป

คณไมขอความรกหรอรบรกใครงาย ๆ

คณตองดใหแนชดวาตองเขากนไดทงจตใจ

และบคลกภายนอก จงจะคดตรตรองถงเรองความรก

ทางดานการเลอกคบเพอน คณคดวาหากความคดไมตรงกน

กยากทจะคบหากน ดวยเหตน ฝายตรงขามจะตองมคานยม

เชนเดยวกบคณ มเชนนนคณจะไมคดทจะคบเขาเปนเพอน

พนกงานรานบอกใหใสแวน

เพอแสดงวาเปนคนสไตลไหน แวนตากรอบดำ

แวนตาไมมกรอบ

แวนตานกบน

แวนตากรอบส

เลอกแลวไปดคำทำนายนสยเลยจา

หนารานตดปายไววาหามใสแวน

งตอนนนกำลงใสแวนแบบแวนตากรอบทอง

แวนตา อนรป

แวนตากนแดด

แวนตากรอบดำ เลอกแลวไปดคำทำนายนสยเลยจา

วธการเลน : เรมจากขอหนงแลวไปขอถดไป แตถามเขยนกำกบวาใหขามไปขอไหน กจดไปเลยจา

10 11

Page 16: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

goog

ลอง เปลยน มม มอง จะ เหน ความ ด ท แตก ตาง

Page 17: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

goog

ลอง เปลยน มม มอง จะ เหน ความ ด ท แตก ตาง

Page 18: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

á´‹...ÍØ´Á¡Òó�àÁç´à˧×èÍ

“¤ÃÙ¨ÙËÅÔ§” ¹ ¹Í ¡Ò Í

ÇÒ ¹ ‹ Í ¡Ò ÇÒ Ç¡ ºÒ‹ Í ¡Ò Ò Ò ¨Ò¡¡Ò

͹ Õ Õ ¨·ÕÍ Ò¡¨ ÇÒá¡‹ ¹·Õ Õ ¡Ç‹Ò á ¹á ¹·Õ Í ‹¨ Íѹ Ò ÕÇ ¡ Ò á ‹ Í¡ Í

·Õ¨ ¹ Ñ ‹Ò ·Í ÇÒ¨¹Ç¹Ò·Õ ·Ò Í Ò ¨

“´ÒºÇԪє ·Õ Ò ¹ Í Ç‹Ò Ò ¹ºÒ

¨Ò¡¡Ò ·Õ ÒºÇ Ñ Ñ¹ ¡ ¹¹ ¹·Õ Ò Ò º¹ ¹ ¹

·Õá á ¡ á Ç ÇÒ á áá ‹ ·Õ ¡ ¹ ¹ ¨¨ºÑ¹ Í

¡Ò Ò Í ¹ ·ÕÇÒ ‹ ¹á¡‹ Ñ ¨

หลายผ คน หลายเร องราว หลากความต งใจ บงบอกถงความมงม นและ รท าตอสงท ตนเองไดท หลายคนกลบบอกไมไดว าท ไมถงไดม งม นท จะทสงตาง ๆ เหลาน เพยงแตร สกวาตนเองจะตองท และ ตองท ใหได แมมนจะท ใหเราสญเสยเสนทางบางอยางในชวตของเราไปกตาม

“»Ù†àÂç¹” ¹ ¹ ÑÇÍ ‹Ò Í º

·Õ ÕÍ ¡Ò ·Õ Õ ¹¡Ò ¹¹ ÕÇÍ ‹Ò Õ Í Í ¹ Í Í ¹

¡ Ò ¡ ÑÇ ¹ º ͹ Í Õ á ‹¹Õ¡· ÕÇ Í á¡ Õ ÇÒ Ò¡ Ò ¹Ñ¡

á ‹á¡¨ Í ‹Ç‹Ò ÇÒ ¹¡Ò ÕÇ Í á¡¡ Ѻ ¹á Ñ¡ ѹ ¡Ñº ¹Í¹ ÍÕ¡ Ò ¹

ÕÇ Í ÇÒ ÇÑ á ÇÒ Ñ¡·Õ Õ ‹Í ¹ Í á ¹ ¹ ͺ ÑÇ

หากการทเรามงมนและแนวแนตอความ น หากเรา รท าและใหค คาตอความดอนงดงาม หากเรา อตรงตอแนวทางทจะท ให นนนเปนจรง มนกคงไมยากท เราจะสรางอดมการ ความดงามของเราเอง แมส งท เราก ลงท มนจะยากเขญเหนดเหนอยเพยงใด แตมนกลบสรางค คาใหกบทกเมดเหงอทไหลรน ขอเพยง รท าท กลาแกรง เม อน นความ นของเรากคงจะพรอมท จะเตบโตเปนอดมการ ท ม นคงไดเชนกน

แรกเรมเดมททไดรบโอกาสจากทมงานนตยสาร o th aga ine ใหเขยนบทความเก ยวกบอดมการ บอกตรง ๆ ว าหนกใจอยพอสมควร เมอนกถงอดมการ าพของการท งานเพอสงคม าพของการเรยกรองตอส

าพของการเสยสละมนผดข นมาในจตใจ

14

º

Ç Ò ‹Í ¹

¹Õ Ñ¹Í ¡Ñ¹ ·Õ¹Õ·Õ ¹¡Ñ¹ ¹Õ

áÇ‹¹ Í·Ò¹ÍÍ¡ Ò Ç ÇÒ ¡ ¨ Í ¡Ñº Í Íº ÑÇ

15

Page 19: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

á´‹...ÍØ´Á¡Òó�àÁç´à˧×èÍ

“¤ÃÙ¨ÙËÅÔ§” ¹ ¹Í ¡Ò Í

ÇÒ ¹ ‹ Í ¡Ò ÇÒ Ç¡ ºÒ‹ Í ¡Ò Ò Ò ¨Ò¡¡Ò

͹ Õ Õ ¨·ÕÍ Ò¡¨ ÇÒá¡‹ ¹·Õ Õ ¡Ç‹Ò á ¹á ¹·Õ Í ‹¨ Íѹ Ò ÕÇ ¡ Ò á ‹ Í¡ Í

·Õ¨ ¹ Ñ ‹Ò ·Í ÇÒ¨¹Ç¹Ò·Õ ·Ò Í Ò ¨

“´ÒºÇԪє ·Õ Ò ¹ Í Ç‹Ò Ò ¹ºÒ

¨Ò¡¡Ò ·Õ ÒºÇ Ñ Ñ¹ ¡ ¹¹ ¹·Õ Ò Ò º¹ ¹ ¹

·Õá á ¡ á Ç ÇÒ á áá ‹ ·Õ ¡ ¹ ¹ ¨¨ºÑ¹ Í

¡Ò Ò Í ¹ ·ÕÇÒ ‹ ¹á¡‹ Ñ ¨

หลายผ คน หลายเร องราว หลากความต งใจ บงบอกถงความมงม นและ รท าตอสงท ตนเองไดท หลายคนกลบบอกไมไดว าท ไมถงไดม งม นท จะทสงตาง ๆ เหลาน เพยงแตร สกวาตนเองจะตองท และ ตองท ใหได แมมนจะท ใหเราสญเสยเสนทางบางอยางในชวตของเราไปกตาม

“»Ù†àÂç¹” ¹ ¹ ÑÇÍ ‹Ò Í º

·Õ ÕÍ ¡Ò ·Õ Õ ¹¡Ò ¹¹ ÕÇÍ ‹Ò Õ Í Í ¹ Í Í ¹

¡ Ò ¡ ÑÇ ¹ º ͹ Í Õ á ‹¹Õ¡· ÕÇ Í á¡ Õ ÇÒ Ò¡ Ò ¹Ñ¡

á ‹á¡¨ Í ‹Ç‹Ò ÇÒ ¹¡Ò ÕÇ Í á¡¡ Ѻ ¹á Ñ¡ ѹ ¡Ñº ¹Í¹ ÍÕ¡ Ò ¹

ÕÇ Í ÇÒ ÇÑ á ÇÒ Ñ¡·Õ Õ ‹Í ¹ Í á ¹ ¹ ͺ ÑÇ

หากการทเรามงมนและแนวแนตอความ น หากเรา รท าและใหค คาตอความดอนงดงาม หากเรา อตรงตอแนวทางทจะท ให นนนเปนจรง มนกคงไมยากท เราจะสรางอดมการ ความดงามของเราเอง แมส งท เราก ลงท มนจะยากเขญเหนดเหนอยเพยงใด แตมนกลบสรางค คาใหกบทกเมดเหงอทไหลรน ขอเพยง รท าท กลาแกรง เม อน นความ นของเรากคงจะพรอมท จะเตบโตเปนอดมการ ท ม นคงไดเชนกน

แรกเรมเดมททไดรบโอกาสจากทมงานนตยสาร o th aga ine ใหเขยนบทความเก ยวกบอดมการ บอกตรง ๆ ว าหนกใจอยพอสมควร เมอนกถงอดมการ าพของการท งานเพอสงคม าพของการเรยกรองตอส

าพของการเสยสละมนผดข นมาในจตใจ

14

º

Ç Ò ‹Í ¹

¹Õ Ñ¹Í ¡Ñ¹ ·Õ¹Õ·Õ ¹¡Ñ¹ ¹Õ

áÇ‹¹ Í·Ò¹ÍÍ¡ Ò Ç ÇÒ ¡ ¨ Í ¡Ñº Í Íº ÑÇ

15

Page 20: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

áÇ‹¹âµà´Ô¹ÊÓÃǨÃͺ æ ¨¹¾º¡Ñº¡Ãз‹ÍÁàÅç¡ æ ËÅѧ˹Öè§

à¢ÒµÑ´ÊÔ¹ã¨à´Ô¹à¢ŒÒä»´Ù à¼×èÍÇ‹Ò¨ÐÁÕã¤Ã«Ñ¡¤¹·Õè͸ԺÒÂãËŒà¢Ò¿˜§ä´ŒÇ‹Ò·Õè¹Õè¤×Í·Õèä˹

“¡�Í¡ æ æ” áÇ‹¹âµà¤ÒлÃе٠´Ç§µÒàµçÁä»´ŒÇ¤ÇÒÁʧÊÑÂ

“¹Ñè¹ã¤Ã¹‹Ð ?”

¤¹¨Ò¡ã¹¡Ãз‹ÍÁµÍº¡ÅѺÁҾÌÍÁàÊÕ§à´Ô¹ÁÒ·Õè»ÃеÙ

“àÍ‹Í...¼Áª×èÍáÇ‹¹âµ¤ÃѺ”

áÇ‹¹âµµÍº´ŒÇ¹éÓàÊÕ§ÁÑè¹ã¨

¤ÇÒÁʧÊÑÂã¹ã¨¢Í§à¢ÒÁÒ¡à¡Ô¹¡Ç‹Ò¤ÇÒÁ¡ÅÑǵ‹ÍÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁãËÁ‹·Õè༪ÔÞÍÂÙ‹

·Ñ¹ã´¹Ñé¹ »Ãе١Ãз‹ÍÁ¡çà»�´ÍÍ¡

à¼ÂãËŒàË繪ÒÂÊÙ§ÍÒÂØ·ÕèãÊ‹áÇ‹¹á»Å¡ æ äÇŒà¤ÃÒÂÒÇ ´Ù·‹Ò·Ò§ã¨´Õâ¼Å‹Ë¹ŒÒÁÒÁͧ

“Í‹Í...਌Ҥ§ÁÒ¨Ò¡âÅ¡Á¹ØÉÂ�ÊԹР¢ŒÒÃٌNjÒ਌ÒÁÒ·ÓäÁ ä»..¢ŒÒ¨Ð¾Ò਌Òä»ËҤӵͺà´ÕëÂǹÕéáËÅД

ªÒÂá¡‹¾Ù´¾ÅÒ§ªÇ¹áÇ‹¹âµ «Öè§ã¹ã¨Âѧ¡ÅŒÒ æ ¡ÅÑÇ æ ÍÂÙ‹

ʶҹ·Õè·ÕèÍÂÙ‹µÃ§Ë¹ŒÒá»Å¡µÒ仨ҡâÅ¡ãºà´ÔÁÂÔ觹ѡ µŒ¹äÁŒãºËތҷÕèá»Å¡µÒÊÕÊѹÊÇÂÊ´§´§ÒÁ ¡Ôè§äÁŒ·Õè¹Õè⤌§§Íä´ŒÃÙ» ÁաͧàËç´ãËÞ‹ÁËÖÁÒÍÂÙ‹µÒÁ⤹µŒ¹äÁŒ ÊѵÇ�¹ŒÍÂãËÞ‹ÍÂÙ‹ã¹ÍÔÃÔÂÒº¶·ÕèàËÁ×͹àÅ‹¹¡Ñ¹Í‹ҧʹءʹҹ

ãºË¹ŒÒ¢Í§¾Ç¡Áѹ·Ø¡ æ µÑÇ à»„œÍ¹ÃÍÂÂÔéÁËÇÒ¹ æ

“·Õè¹Õè·Õèä˹¡Ñ¹ á»Å¡¨ÃÔ§ æ àÃÒäÁ‹à¤ÂàËç¹·Õèä˹ÊǧÒÁà·‹Ò·Õè¹ÕèÁÒ¡‹Í¹àËÁ×͹ÍÂÙ‹ã¹âÅ¡áË‹§¨Ô¹µ¹Ò¡ÒÃàÅ” áÇ‹¹âµÁͧ´Ùä»Ãͺ æ ´ŒÇ¤ÇÒÁµ×è¹µÐÅÖ§ã¹Ê¶Ò¹·ÕèáË‹§¹Õé à¢Ò¤‹Í æ ÅØ¡¢Öé¹áÅСŒÒÇà´Ô¹µ‹Í仓·ÓäÁàÃÒÃÙŒÊ֡ʺÒ¢¹Ò´¹Õé ÃÙŒÊÖ¡´ÕẺ·ÕèäÁ‹à¤ÂÃÙŒÊÖ¡ÁÒ¡‹Í¹àÅ”

16 17

Page 21: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

áÇ‹¹âµà´Ô¹ÊÓÃǨÃͺ æ ¨¹¾º¡Ñº¡Ãз‹ÍÁàÅç¡ æ ËÅѧ˹Öè§

à¢ÒµÑ´ÊÔ¹ã¨à´Ô¹à¢ŒÒä»´Ù à¼×èÍÇ‹Ò¨ÐÁÕã¤Ã«Ñ¡¤¹·Õè͸ԺÒÂãËŒà¢Ò¿˜§ä´ŒÇ‹Ò·Õè¹Õè¤×Í·Õèä˹

“¡�Í¡ æ æ” áÇ‹¹âµà¤ÒлÃе٠´Ç§µÒàµçÁä»´ŒÇ¤ÇÒÁʧÊÑÂ

“¹Ñè¹ã¤Ã¹‹Ð ?”

¤¹¨Ò¡ã¹¡Ãз‹ÍÁµÍº¡ÅѺÁҾÌÍÁàÊÕ§à´Ô¹ÁÒ·Õè»ÃеÙ

“àÍ‹Í...¼Áª×èÍáÇ‹¹âµ¤ÃѺ”

áÇ‹¹âµµÍº´ŒÇ¹éÓàÊÕ§ÁÑè¹ã¨

¤ÇÒÁʧÊÑÂã¹ã¨¢Í§à¢ÒÁÒ¡à¡Ô¹¡Ç‹Ò¤ÇÒÁ¡ÅÑǵ‹ÍÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁãËÁ‹·Õè༪ÔÞÍÂÙ‹

·Ñ¹ã´¹Ñé¹ »Ãе١Ãз‹ÍÁ¡çà»�´ÍÍ¡

à¼ÂãËŒàË繪ÒÂÊÙ§ÍÒÂØ·ÕèãÊ‹áÇ‹¹á»Å¡ æ äÇŒà¤ÃÒÂÒÇ ´Ù·‹Ò·Ò§ã¨´Õâ¼Å‹Ë¹ŒÒÁÒÁͧ

“Í‹Í...਌Ҥ§ÁÒ¨Ò¡âÅ¡Á¹ØÉÂ�ÊԹР¢ŒÒÃٌNjÒ਌ÒÁÒ·ÓäÁ ä»..¢ŒÒ¨Ð¾Ò਌Òä»ËҤӵͺà´ÕëÂǹÕéáËÅД

ªÒÂá¡‹¾Ù´¾ÅÒ§ªÇ¹áÇ‹¹âµ «Öè§ã¹ã¨Âѧ¡ÅŒÒ æ ¡ÅÑÇ æ ÍÂÙ‹

ʶҹ·Õè·ÕèÍÂÙ‹µÃ§Ë¹ŒÒá»Å¡µÒ仨ҡâÅ¡ãºà´ÔÁÂÔ觹ѡ µŒ¹äÁŒãºËތҷÕèá»Å¡µÒÊÕÊѹÊÇÂÊ´§´§ÒÁ ¡Ôè§äÁŒ·Õè¹Õè⤌§§Íä´ŒÃÙ» ÁաͧàËç´ãËÞ‹ÁËÖÁÒÍÂÙ‹µÒÁ⤹µŒ¹äÁŒ ÊѵÇ�¹ŒÍÂãËÞ‹ÍÂÙ‹ã¹ÍÔÃÔÂÒº¶·ÕèàËÁ×͹àÅ‹¹¡Ñ¹Í‹ҧʹءʹҹ

ãºË¹ŒÒ¢Í§¾Ç¡Áѹ·Ø¡ æ µÑÇ à»„œÍ¹ÃÍÂÂÔéÁËÇÒ¹ æ

“·Õè¹Õè·Õèä˹¡Ñ¹ á»Å¡¨ÃÔ§ æ àÃÒäÁ‹à¤ÂàËç¹·Õèä˹ÊǧÒÁà·‹Ò·Õè¹ÕèÁÒ¡‹Í¹àËÁ×͹ÍÂÙ‹ã¹âÅ¡áË‹§¨Ô¹µ¹Ò¡ÒÃàÅ” áÇ‹¹âµÁͧ´Ùä»Ãͺ æ ´ŒÇ¤ÇÒÁµ×è¹µÐÅÖ§ã¹Ê¶Ò¹·ÕèáË‹§¹Õé à¢Ò¤‹Í æ ÅØ¡¢Öé¹áÅСŒÒÇà´Ô¹µ‹Í仓·ÓäÁàÃÒÃÙŒÊ֡ʺÒ¢¹Ò´¹Õé ÃÙŒÊÖ¡´ÕẺ·ÕèäÁ‹à¤ÂÃÙŒÊÖ¡ÁÒ¡‹Í¹àÅ”

16 17

Page 22: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

“áÇ‹¹âµÅÙ¡...áÇ‹¹âµ µ×è¹ä´ŒáÅŒÇÅÙ¡” àÊÕ§áÁ‹¢Í§à¢ÒáÇ‹ÇࢌÒÁÒ

“¼ÁµŒÍ§ä»áÅŒÇŋФÃѺ ¢Íº¤Ø³ÊÓËÃѺ¡ÒþÒà·ÕèÂǪÁàÁ×ͧ¹Ð¤ÃѺ”

àÁ×è;ٴ¨ºáÇ‹¹âµ¡çËѹËÅѧà¾×èÍ¡ÅѺä»Âѧʶҹ·ÕèàÃÔèÁµŒ¹·Õèà¢ÒÁÒ

“à´ÕëÂÇ¡‹Í¹ Í‹Òà¾Ôè§ä» ¢ŒÒ¢ÍÁͺÊÔ觹Õéãˌ਌Ҕ

¤Ø³Åا¾Ù´¾ÃŒÍÁÂ×è¹áÇ‹¹µÒ·ÕèऌÒËÂÔºÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡¡ÃÐ້Ò

“¨§·Óᵋ¤ÇÒÁ´Õ áÅŒÇ਌Ҩоºáµ‹ÊÔè§ÊǧÒÁ”

à´ç¡ªÒÂáÇ‹¹âµàÍ×éÍÁÁ×Íä»ËÂÔºáÇ‹¹´ŒÇÂÃÍÂÂÔéÁáË‹§¤ÇÒÁÊØ¢

¾ÃŒÍÁÍÍ¡ÇÔ觡ÅѺä»ÊÙ‹âÅ¡¢Í§µÑÇàͧ

ÃÐËÇ‹Ò§·Ò§·Õèà´Ô¹ÍÂÙ‹¹Ñ鹪ÒªÃÒ䴌͸ԺÒ¶֧ÊÀÒ¾Êѧ¤Áã¹âÅ¡¢Í§ Wonderlens

·Õè Wonderlens ªÒÇàÁ×ͧ·Ø¡¤¹¨ÐÁÕáÇ‹¹»ÃШӵÑǤ¹ÅÐ˹Öè§Íѹ «Öè§áµ‹ÅФ¹¡çãÊ‹áÇ‹¹¤¹ÅÐẺ¡Ñ¹

ᵋ·Õ蹋Òá»Å¡ ¤×Í ÊÔ觷Õè¾Ç¡à¢ÒÁÕàËÁ×͹¡Ñ¹¡Ñºà»š¹ÃÍÂÂÔéÁ¡ÇŒÒ§ æ º¹ãºË¹ŒÒ·Ø¡¤¹·Õèໂ›ÂÁä»´ŒÇ¤ÇÒÁÊØ¢

µÅÍ´¨¹àÊÕ§à¨ÕéÂǨŒÒÇ·Õèà»Å‹§ÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡»Ò¡¢Í§·Ø¡ æ ¤¹ ·Õè¾ÃŒÍÁ¨ÐáÊ´§¤ÇÒÁª‹ÇÂàËÅ×Í«Ö觡ѹáÅСѹµÅÍ´àÇÅÒ

“¹Ñè¹à¢Ò·ÓÍÐäáѹËÃͤÃѺ?” áÇ‹¹âµ¶ÒÁªÒªÃÒ´ŒÇ¤ÇÒÁʧÊÑ ËÅѧàË繡ÅØ‹Á¤¹·ÕèàËÁ×͹»ÃЪØÁÍÐäúҧÍ‹ҧ

“àÁ×èͶ֧àÇÅҾź¤èÓ ªÒÇàÁ×ͧ¨ÐÁÒ¹Ñ觨Ѻ¡ÅØ‹Á¤Ø¡ѹ¶Ö§ÊÔ觷Õè¾Ç¡à¢Òä´Œ·ÓÁÒµÅÍ´·Ñé§Çѹ” ªÒªÃÒ͸ԺÒÂ

“Í‹ҧ¡ÅØ‹Á¹Ñ鹾ǡà¢Ò¡ÓÅѧ¾Ù´¶Ö§¤ÇÒÁ´Õ·ÕèµÑÇàͧ䴌·ÓãËŒ¤¹Í×è¹ æ ¿˜§ÍÂÙ‹¹‹Ð ¨Ð䴌ẋ§»˜¹ÊÔè§´Õ æ

ãËŒ¤¹Í×è¹ä´ŒÃѺÃÙŒáÅЪ×蹪ÁÂÔ¹´Õ´ŒÇ¡ѹ”

ÃÐËÇ‹Ò§·ÕèáÇ‹¹âµ¿˜§ªÒªÃÒ͸ԺÒÂ

à¢Ò¡çàËÅ×ͺä»àËç¹à´ç¡¹ŒÍÂÊͧ¤¹¡ÓÅѧª‹Ç¡ѹ

¡ÇÒ´ÅÒ¹¤¹àÁ×ͧÍ‹ҧʹءʹҹ

äÁ‹ÁÕ·Õ·‹ÒÇ‹Òà˹ç´à˹×èÍÂ

à´ç¡ªÒÂáÇ‹¹âµàËç¹áŌǡç¤Ô´ä´ŒÇ‹Ò

¶ŒÒâÅ¡·Õèà¢ÒÍÂً໚¹áºº¹Õ麌ҧ¡ç¤§¨Ð´Õ

ऌÒ䴌ᵋàËÁ‹ÍÁͧÍÍ¡ä»...........

ªÒªÃÒ¨Ö§à»Ã¡Ѻà´ç¡ªÒÂáÇ‹¹âµÇ‹Ò “਌ÒäÁ‹ÍÂÒ¡ãËŒàÁ×ͧ¢Í§à¨ŒÒ໚¹áºº¹Õ麌ҧËÃ×Í?

àÁ×ͧ·ÕèàµçÁä»´ŒÇÂÃÍÂÂÔéÁ ºŒÒ¹àÁ×ͧ·ÕèÊǧÒÁà¾ÃÒзء¤¹ª‹Ç¡ѹÃÑ¡ÉÒ´ÙáÅ

·Ø¡¤¹ÍÂÙ‹´ŒÇ¡ѹÍ‹ҧÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ ·Ø¡¡ÒáÃзӷÕèÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡·Ø¡¤¹·Õè¹Õè¤×ÍÊÔ觴էÒÁ

¹Ñè¹à»š¹à˵طÕèÇ‹Ò·ÓäÁ·Õè¹Õè¶Ö§ÊÇÂÊ´§´§ÒÁ¹Ñ¡”

“ÍÂÒ¡ÊÔ¤ÃѺ âÅ¡¢Í§¤Ø³ÅاÊǧÒÁ¨ÃÔ§ æ ¼ÁÊÑÁ¼ÑÊä´Œ¶Ö§¤ÇÒÁͺÍØ‹¹ã¨

Áͧ价ҧä˹¡çà¨ÍᵋãºË¹ŒÒ¼ÙŒ¤¹à»„œÍ¹ÃÍÂÂÔéÁä»ËÁ´àÅÂ

à¾Õ§ᵋ¼Á¡ÅŒÒ·Ó¤ÇÒÁ´Õ«Ñ¡¹Ô´ ºŒÒ¹àÁ×ͧ¢Í§¼Á¤§¨ÐÊǧÒÁ¢Öé¹” áÇ‹¹âµµÍº

áÅзѹ㴹Ñé¹àͧ

18 19

Page 23: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

“áÇ‹¹âµÅÙ¡...áÇ‹¹âµ µ×è¹ä´ŒáÅŒÇÅÙ¡” àÊÕ§áÁ‹¢Í§à¢ÒáÇ‹ÇࢌÒÁÒ

“¼ÁµŒÍ§ä»áÅŒÇŋФÃѺ ¢Íº¤Ø³ÊÓËÃѺ¡ÒþÒà·ÕèÂǪÁàÁ×ͧ¹Ð¤ÃѺ”

àÁ×è;ٴ¨ºáÇ‹¹âµ¡çËѹËÅѧà¾×èÍ¡ÅѺä»Âѧʶҹ·ÕèàÃÔèÁµŒ¹·Õèà¢ÒÁÒ

“à´ÕëÂÇ¡‹Í¹ Í‹Òà¾Ôè§ä» ¢ŒÒ¢ÍÁͺÊÔ觹Õéãˌ਌Ҕ

¤Ø³Åا¾Ù´¾ÃŒÍÁÂ×è¹áÇ‹¹µÒ·ÕèऌÒËÂÔºÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡¡ÃÐ້Ò

“¨§·Óᵋ¤ÇÒÁ´Õ áÅŒÇ਌Ҩоºáµ‹ÊÔè§ÊǧÒÁ”

à´ç¡ªÒÂáÇ‹¹âµàÍ×éÍÁÁ×Íä»ËÂÔºáÇ‹¹´ŒÇÂÃÍÂÂÔéÁáË‹§¤ÇÒÁÊØ¢

¾ÃŒÍÁÍÍ¡ÇÔ觡ÅѺä»ÊÙ‹âÅ¡¢Í§µÑÇàͧ

ÃÐËÇ‹Ò§·Ò§·Õèà´Ô¹ÍÂÙ‹¹Ñ鹪ÒªÃÒ䴌͸ԺÒ¶֧ÊÀÒ¾Êѧ¤Áã¹âÅ¡¢Í§ Wonderlens

·Õè Wonderlens ªÒÇàÁ×ͧ·Ø¡¤¹¨ÐÁÕáÇ‹¹»ÃШӵÑǤ¹ÅÐ˹Öè§Íѹ «Öè§áµ‹ÅФ¹¡çãÊ‹áÇ‹¹¤¹ÅÐẺ¡Ñ¹

ᵋ·Õ蹋Òá»Å¡ ¤×Í ÊÔ觷Õè¾Ç¡à¢ÒÁÕàËÁ×͹¡Ñ¹¡Ñºà»š¹ÃÍÂÂÔéÁ¡ÇŒÒ§ æ º¹ãºË¹ŒÒ·Ø¡¤¹·Õèໂ›ÂÁä»´ŒÇ¤ÇÒÁÊØ¢

µÅÍ´¨¹àÊÕ§à¨ÕéÂǨŒÒÇ·Õèà»Å‹§ÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡»Ò¡¢Í§·Ø¡ æ ¤¹ ·Õè¾ÃŒÍÁ¨ÐáÊ´§¤ÇÒÁª‹ÇÂàËÅ×Í«Ö觡ѹáÅСѹµÅÍ´àÇÅÒ

“¹Ñè¹à¢Ò·ÓÍÐäáѹËÃͤÃѺ?” áÇ‹¹âµ¶ÒÁªÒªÃÒ´ŒÇ¤ÇÒÁʧÊÑ ËÅѧàË繡ÅØ‹Á¤¹·ÕèàËÁ×͹»ÃЪØÁÍÐäúҧÍ‹ҧ

“àÁ×èͶ֧àÇÅҾź¤èÓ ªÒÇàÁ×ͧ¨ÐÁÒ¹Ñ觨Ѻ¡ÅØ‹Á¤Ø¡ѹ¶Ö§ÊÔ觷Õè¾Ç¡à¢Òä´Œ·ÓÁÒµÅÍ´·Ñé§Çѹ” ªÒªÃÒ͸ԺÒÂ

“Í‹ҧ¡ÅØ‹Á¹Ñ鹾ǡà¢Ò¡ÓÅѧ¾Ù´¶Ö§¤ÇÒÁ´Õ·ÕèµÑÇàͧ䴌·ÓãËŒ¤¹Í×è¹ æ ¿˜§ÍÂÙ‹¹‹Ð ¨Ð䴌ẋ§»˜¹ÊÔè§´Õ æ

ãËŒ¤¹Í×è¹ä´ŒÃѺÃÙŒáÅЪ×蹪ÁÂÔ¹´Õ´ŒÇ¡ѹ”

ÃÐËÇ‹Ò§·ÕèáÇ‹¹âµ¿˜§ªÒªÃÒ͸ԺÒÂ

à¢Ò¡çàËÅ×ͺä»àËç¹à´ç¡¹ŒÍÂÊͧ¤¹¡ÓÅѧª‹Ç¡ѹ

¡ÇÒ´ÅÒ¹¤¹àÁ×ͧÍ‹ҧʹءʹҹ

äÁ‹ÁÕ·Õ·‹ÒÇ‹Òà˹ç´à˹×èÍÂ

à´ç¡ªÒÂáÇ‹¹âµàËç¹áŌǡç¤Ô´ä´ŒÇ‹Ò

¶ŒÒâÅ¡·Õèà¢ÒÍÂً໚¹áºº¹Õ麌ҧ¡ç¤§¨Ð´Õ

ऌÒ䴌ᵋàËÁ‹ÍÁͧÍÍ¡ä»...........

ªÒªÃÒ¨Ö§à»Ã¡Ѻà´ç¡ªÒÂáÇ‹¹âµÇ‹Ò “਌ÒäÁ‹ÍÂÒ¡ãËŒàÁ×ͧ¢Í§à¨ŒÒ໚¹áºº¹Õ麌ҧËÃ×Í?

àÁ×ͧ·ÕèàµçÁä»´ŒÇÂÃÍÂÂÔéÁ ºŒÒ¹àÁ×ͧ·ÕèÊǧÒÁà¾ÃÒзء¤¹ª‹Ç¡ѹÃÑ¡ÉÒ´ÙáÅ

·Ø¡¤¹ÍÂÙ‹´ŒÇ¡ѹÍ‹ҧÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ ·Ø¡¡ÒáÃзӷÕèÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡·Ø¡¤¹·Õè¹Õè¤×ÍÊÔ觴էÒÁ

¹Ñè¹à»š¹à˵طÕèÇ‹Ò·ÓäÁ·Õè¹Õè¶Ö§ÊÇÂÊ´§´§ÒÁ¹Ñ¡”

“ÍÂÒ¡ÊÔ¤ÃѺ âÅ¡¢Í§¤Ø³ÅاÊǧÒÁ¨ÃÔ§ æ ¼ÁÊÑÁ¼ÑÊä´Œ¶Ö§¤ÇÒÁͺÍØ‹¹ã¨

Áͧ价ҧä˹¡çà¨ÍᵋãºË¹ŒÒ¼ÙŒ¤¹à»„œÍ¹ÃÍÂÂÔéÁä»ËÁ´àÅÂ

à¾Õ§ᵋ¼Á¡ÅŒÒ·Ó¤ÇÒÁ´Õ«Ñ¡¹Ô´ ºŒÒ¹àÁ×ͧ¢Í§¼Á¤§¨ÐÊǧÒÁ¢Öé¹” áÇ‹¹âµµÍº

áÅзѹ㴹Ñé¹àͧ

18 19

Page 24: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

ÁÒà»

ÅÕè¹Á

ØÁÁÍ §

¤ÃÑé§ã

ËÁ‹ à»

ÅÕ蹤

ÇÒÁÍ

ÒÂà»

š¹¤ÇÒ

Á¡ÅŒÒ

¡Ñº¡Ò

÷Ӵ

ÕẺä

ÃŒÂÒ§

ÍÒ¢

ͧàË

Å‹ÒÇÑÂ

ÃØ‹¹ á

ÅдÒ

ÃÒ Y

outh

Idol

¡Ò

Ãà´Ô¹

¢ºÇ¹

¾ÒàË

ô ¡

ÒÃáÊ

´§ á

Åкٸ

¡Ô¨¡Ã

ÃÁÁÒ

¡ÁÒÂ

㹧Ò

¹¾º¡

ѹ2

¡Ñ¹ÂÒ

¹ ³

ÁËÒ

ÇÔ·ÂÒ

ÅѺÙÃ

¾Ò

¨.ªÅ

ºØÃÕ

9 ¡Ñ¹

ÂÒ¹

³ à·

ȺÒÅ

¹¤Ã¾

Ãй¤

ÃÈÃÕÍ

ÂظÂÒ

¨.¾

Ãй¤

ÃÈÃÕÍ

ÂظÂÒ

10 ¡

ѹÂÒÂ

¹ ³

ͧ¤

�¾ÃÐ

»°Áà

¨´ÕÂ�

¨.¹¤

û°Á

11 ¡

ѹÂÒÂ

¹ ³

ÅÒ¹

àÍçÁº

ÕठÍ

àǹÔÇ

ªÑé¹1

àÍçÁº

Õठà«

ç¹àµÍ

Ã� ¡Ã

ا෾

ÏÃÐ

ËÇ‹Ò§

àÇÅÒ

15:

00-1

9:00¹.

ʹã¨

µÔ´µÒ

Á¤ÇÒ

Áà¤Å

×è͹äË

Ç w

ww

.you

thfo

rnex

tste

p.co

m Ë

Ã×Íw

ww

.face

book

.com

/you

thfo

rnex

tste

pà¤

Ã×Í¢‹Ò

ÂàÂÒ

Ǫ¹¾

Ѳ¹Ò

ÈÑ¡ÂÀ

Ò¾ Y

outh

for

nae

xt s

tep

(YNS

) à»

š¹Í§¤

�¡ÃÊÒ

¸Òó

лÃÐ

⪹

� ·ÕèÁØŒ§

์¹¡

ÒþѲ

¹Ò¼ÙŒ¹Ó

àÂÒÇ

ª¹ãË

Œà»š¹¤

¹à¡‹§

´Õ Á

Õ¨ÔµÍÒ

ÊÒ

Page 25: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

ÁÒà»

ÅÕè¹Á

ØÁÁÍ §

¤ÃÑé§ã

ËÁ‹ à»

ÅÕ蹤

ÇÒÁÍ

ÒÂà»

š¹¤ÇÒ

Á¡ÅŒÒ

¡Ñº¡Ò

÷Ӵ

ÕẺä

ÃŒÂÒ§

ÍÒ¢

ͧàË

Å‹ÒÇÑÂ

ÃØ‹¹ á

ÅдÒ

ÃÒ Y

outh

Idol

¡Ò

Ãà´Ô¹

¢ºÇ¹

¾ÒàË

ô ¡

ÒÃáÊ

´§ á

Åкٸ

¡Ô¨¡Ã

ÃÁÁÒ

¡ÁÒÂ

㹧Ò

¹¾º¡

ѹ2

¡Ñ¹ÂÒ

¹ ³

ÁËÒ

ÇÔ·ÂÒ

ÅѺÙÃ

¾Ò

¨.ªÅ

ºØÃÕ

9 ¡Ñ¹

ÂÒ¹

³ à·

ȺÒÅ

¹¤Ã¾

Ãй¤

ÃÈÃÕÍ

ÂظÂÒ

¨.¾

Ãй¤

ÃÈÃÕÍ

ÂظÂÒ

10 ¡

ѹÂÒÂ

¹ ³

ͧ¤

�¾ÃÐ

»°Áà

¨´ÕÂ�

¨.¹¤

û°Á

11 ¡

ѹÂÒÂ

¹ ³

ÅÒ¹

àÍçÁº

ÕठÍ

àǹÔÇ

ªÑé¹1

àÍçÁº

Õठà«

ç¹àµÍ

Ã� ¡Ã

ا෾

ÏÃÐ

ËÇ‹Ò§

àÇÅÒ

15:

00-1

9:00¹.

ʹã¨

µÔ´µÒ

Á¤ÇÒ

Áà¤Å

×è͹äË

Ç w

ww

.you

thfo

rnex

tste

p.co

m Ë

Ã×Íw

ww

.face

book

.com

/you

thfo

rnex

tste

pà¤

Ã×Í¢‹Ò

ÂàÂÒ

Ǫ¹¾

Ѳ¹Ò

ÈÑ¡ÂÀ

Ò¾ Y

outh

for

nae

xt s

tep

(YNS

) à»

š¹Í§¤

�¡ÃÊÒ

¸Òó

лÃÐ

⪹

� ·ÕèÁØŒ§

์¹¡

ÒþѲ

¹Ò¼ÙŒ¹Ó

àÂÒÇ

ª¹ãË

Œà»š¹¤

¹à¡‹§

´Õ Á

Õ¨ÔµÍÒ

ÊÒ

Page 26: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

22

?!

¾Õª á¾Ã�

Ç‹Ò§ æ Ẻ¹Õé

àÃÒä»·Ó¤ÇÒÁ´Õ

¡Ñ¹à¶ÍÐ

à´ç¡¹ŒÍ¼ٌ¾Ô·Ñ¡É�¤ÇÒÁ´Õ

¹Ñè¹ä§

à´ç¡ªÒÂáÇ‹¹âµ

23

Page 27: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

22

?!

¾Õª á¾Ã�

Ç‹Ò§ æ Ẻ¹Õé

àÃÒä»·Ó¤ÇÒÁ´Õ

¡Ñ¹à¶ÍÐ

à´ç¡¹ŒÍ¼ٌ¾Ô·Ñ¡É�¤ÇÒÁ´Õ

¹Ñè¹ä§

à´ç¡ªÒÂáÇ‹¹âµ

23

Page 28: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

àÍ�Ð!!!

ÍÒ¨ÒÃÂ�

ÍÒ¨ÒÃÂ�¢Ò..

à´ÕëÂÇ˹٪‹Ç¶×͹ФÐ

24

àÁ×èÍÃٌNjҡÒ÷ӤÇÒÁ´Õ໚¹àÃ×èͧ§‹ÒÂ

ᤋàÃÒà»ÅÕè¹ÁØÁÁͧ ·ÓáÅŒÇÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢

àÃҡ繋ҨЪǹ·Ø¡¤¹ÁÒ·Ó¤ÇÒÁ´Õ´ŒÇ¡ѹ

·Ó´Õ¤¹à´ÕÂÇÁѹà˧Ҫǹà¾×è͹ÁҷӡѺàÃÒÊØ¢¨¹µŒÍ§ÃŒÍ§ÇŒÒÇÇÇÇÇ!!!!

25

Page 29: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

àÍ�Ð!!!

ÍÒ¨ÒÃÂ�

ÍÒ¨ÒÃÂ�¢Ò..

à´ÕëÂÇ˹٪‹Ç¶×͹ФÐ

24

àÁ×èÍÃٌNjҡÒ÷ӤÇÒÁ´Õ໚¹àÃ×èͧ§‹ÒÂ

ᤋàÃÒà»ÅÕè¹ÁØÁÁͧ ·ÓáÅŒÇÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢

àÃҡ繋ҨЪǹ·Ø¡¤¹ÁÒ·Ó¤ÇÒÁ´Õ´ŒÇ¡ѹ

·Ó´Õ¤¹à´ÕÂÇÁѹà˧Ҫǹà¾×è͹ÁҷӡѺàÃÒÊØ¢¨¹µŒÍ§ÃŒÍ§ÇŒÒÇÇÇÇÇ!!!!

25

Page 30: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

ÁÒ·Ó¤ÇÒÁ´Õ¡Ñ¹à¶ÍÐ

ËÒÍÐäÃá»Å¡ æ

ÁÕ»ÃÐ⪹�·Ó¡Ñ¹

·ÓÍÐäôչŒÒ...

»šÍ»»‚œ

»šÍ»»‚œ

»šÍ»»‚œ

26

¢Íº¤Ø³¹Ð

à´ç¡ªÒÂáÇ‹¹âµ¡ÃÕê´

27

Page 31: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

ÁÒ·Ó¤ÇÒÁ´Õ¡Ñ¹à¶ÍÐ

ËÒÍÐäÃá»Å¡ æ

ÁÕ»ÃÐ⪹�·Ó¡Ñ¹

·ÓÍÐäôչŒÒ...

»šÍ»»‚œ

»šÍ»»‚œ

»šÍ»»‚œ

26

¢Íº¤Ø³¹Ð

à´ç¡ªÒÂáÇ‹¹âµ¡ÃÕê´

27

Page 32: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

28

the scene

¶ŒÒ»‚˹ŒÒ¹Ò§áººäÁ‹Ç‹Ò§ Í‹ÒÅ×ÁàÃÕ¡˹ٹФŒÒ!!

àº×éͧËÅѧ¢Í§à´ç¡ªÒÂáÇ‹¹âµ

¶‹ÒÂãˌ䴌 1,000 ªÍµ¹Ð¹ŒÍ§¾ÅÍÂ!!

ÍÐäáçäÁ‹ÃÙŒ¤¹¾Ç¡¹Õé !!! 55

·ÕÁ§Ò¹¢Íâ¾Êᢋ§¡ÑºàËÅ‹Ò´ÒÃҡѹ«Ñ¡ÃÙ»¢Íª×蹪Áã¹Ê»�ÃÔµ¢Í§¹ŒÍ§»‚Í»»‚œÁÒ¡ æ

¢¹Ò´Ã¶ª¹¡Ñºá·�¡«Õè ᵋ¡çÂѧÁÒ¶‹ÒÂẺãËŒ àÂÕèÂÁ!!

ÊÇ ࡎ㪋ÁÑ餌Ò?

BehindÁÒáͺ´Ùàº×éͧËÅѧ¡Í§á¿ªÑ蹡ѹ´Õ¡Ç‹Ò

29

Page 33: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

28

the scene

¶ŒÒ»‚˹ŒÒ¹Ò§áººäÁ‹Ç‹Ò§ Í‹ÒÅ×ÁàÃÕ¡˹ٹФŒÒ!!

àº×éͧËÅѧ¢Í§à´ç¡ªÒÂáÇ‹¹âµ

¶‹ÒÂãˌ䴌 1,000 ªÍµ¹Ð¹ŒÍ§¾ÅÍÂ!!

ÍÐäáçäÁ‹ÃÙŒ¤¹¾Ç¡¹Õé !!! 55

·ÕÁ§Ò¹¢Íâ¾Êᢋ§¡ÑºàËÅ‹Ò´ÒÃҡѹ«Ñ¡ÃÙ»¢Íª×蹪Áã¹Ê»�ÃÔµ¢Í§¹ŒÍ§»‚Í»»‚œÁÒ¡ æ

¢¹Ò´Ã¶ª¹¡Ñºá·�¡«Õè ᵋ¡çÂѧÁÒ¶‹ÒÂẺãËŒ àÂÕèÂÁ!!

ÊÇ ࡎ㪋ÁÑ餌Ò?

BehindÁÒáͺ´Ùàº×éͧËÅѧ¡Í§á¿ªÑ蹡ѹ´Õ¡Ç‹Ò

29

Page 34: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

áÁ‹ÊСԴáÇ‹¹âµ¾ÃŒÍÁÊ‹§àÊÕ§»Åء㹵͹ઌҢͧÍÕ¡Çѹ˹Öè§

áÇ‹¹âµµ×è¹¢Öé¹ÁҾÌÍÁËÂÔºáÇ‹¹ÊÒµÒÁÒãÊ‹â´ÂÍѵâ¹ÁѵÔ

ÃÒǡѺ¶Ù¡µÑé§â»Ãá¡ÃÁàÍÒäÇŒ ᵋà¢Òá·ºäÁ‹ä´ŒÊѧࡵàÅÂÇ‹Ò

áÇ‹¹·Õèà¢ÒãÊ‹ÍÂÙ‹¹Ñé¹ÁѹÁÕÍÐä÷Õèᵡµ‹Ò§ä»¨Ò¡áÇ‹¹Íѹà´ÔÁ...

à¢ÒÍÒº¹éÓᵋ§µÑÇ à´Ô¹·Ò§ä»âçàÃÕ¹µÒÁ»¡µÔàËÁ×͹·Ø¡Çѹ

à¢ÒÇÒ§¡ÃÐ້ÒäÇŒº¹âµ�еÑÇ»ÃШӷÕè˹ŒÒˌͧ Çѹ¹Õéà¢ÒÁÒâçàÃÕ¹

ઌҡNjһ¡µÔ ¨Ö§ÁÕàÇÅÒàËÅ×ÍÁÒ¡¡Ç‹Ò·Ø¡Çѹ “µÒãÊ”

áÇ‹¹âµàÃÕ¡à¾×è͹¢Í§à¢Ò “ÁÒ¡ÇҴˌͧ¡Ñ¹ÁÑé ?

ˌͧàÃÕ¹àÃÒ¨Ðä´ŒÊÐÍÒ´áÅÐàÃÒ¨Ðä´ŒÁÕÍÐä÷ӴŒÇ”

“Í×Á... àÍÒÊÔ àÃÒÁÒª‹Ç¡ѹ” µÒãʵͺ¾ÅÒ§ä»ËÂÔºäÁŒ¡ÇÒ´

ÁÒ¡ÇҴˌͧ à¾×è͹ æ ¤¹Í×è¹·Õèà¾Ôè§ÁÒ¶Ö§Áͧ·Ñé§ 2

´ŒÇ¤ÇÒÁʧÊÑ “ÁÒÊÔ·Ø¡¤¹ àÃÒÁÒª‹Ç¡ѹà¶ÍÐ

àÃÒ¨Ðä´ŒÁÕˌͧàÃÕ¹·ÕèÊÐÍÒ´áÅй‹ÒàÃÕÂÂÔ觢Öé¹” àÁ×èÍä´ŒÂԹઋ¹¹Ñé¹

à¾×è͹ æ ¤¹Í×è¹ æ µ‹Ò§¡çࢌÒÁÒª‹Ç·Ñé§Êͧ ·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´

ºÒ§¤¹ª‹Ç¨Ѵâµ�ÐàÃÕ¹ ºÒ§¤¹¡ç¶ÙˌͧàÃÕ¹

ºÒ§¤¹Åº¡Ãдҹ

“âÍŒâË !” àÊÕ§ÍØ·Ò¹ÁÒ¨Ò¡»ÃеÙˌͧ ¤ÃÙÊÁ㨠¤ÃÙ»ÃШӪÑé¹

¢Í§áÇ‹¹âµ¹Ñè¹àͧ “´Õ¨Ñ§àÅ ¾Ç¡à¸Íª‹Ç¡ѹ·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´

Ẻ¹Õé ¤ÃÙàË繡çª×è¹ã¨” ¤ÃÙÊÁ㨾ٴ¢Öé¹ “áÇ‹¹âµà»š¹¤¹ªÇ¹

¾Ç¡àÃÒÁÒ·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´¤‹Ð” µÒãʵͺ¾ÃŒÍÁãºË¹ŒÒÂÔéÁáÂŒÁ

“´ÕÁÒ¡ æ àÅ áÇ‹¹âµ ¤ÃÙ´Õã¨ÁÒ¡¹Ð·Õèà¸ÍªÇ¹à¾×è͹ æ

·Ó¤ÇÒÁÊÐÍҴˌͧ” ¤ÃÙÊÁ㨡ŋÒǪÁáÇ‹¹âµ “¶ŒÒÁÕ¤¹áººà¸Í

ËÅÒÂ æ ¤¹ Êѧ¤Á¢Í§àÃÒ¡ç¨Ð¹‹ÒÍÂÙ‹ÁÒ¡¢Öé¹ÍÕ¡àÂÍД

“¢Íº¤Ø³¤ÃѺ¤ÃÙ” áÇ‹¹âµµÍº´ŒÇÂÃÙŒÊÖ¡ÍÔèÁã¹ËÑÇ㨷ÕèµÑÇàͧ

ä´Œ·Ó¤ÇÒÁ´Õ ÂÔè§ä»¡Ç‹Ò¹Ñé¹ à¢ÒÃÙŒÊÖ¡µ×蹵ѹ·Õèà¾×è͹ æ ª‹Ç¡ѹ

·Ó¤ÇÒÁÊÐÍҴˌͧÍ‹ҧ¢ÁÑ¡à¢Á‹¹ ·Ø¡¤¹µ‹Ò§·Ó¤ÇÒÁ´Õ¡Ñ¹

â´ÂäÁ‹ÃÙŒµÑÇ áÅÐáÇ‹¹âµ¡çä´Œ¡ÅÒÂ໚¹¨Ø´àÃÔèÁµŒ¹¢Í§¤ÇÒÁ´Õ¹Õé

â´ÂäÁ‹ä´ŒµÑé§ã¨

ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹áÇ‹¹âµáÅÐà¾×è͹ æ ¡çª‹Ç¡ѹ·ÓÊÔè§àÅç¡ æ ·ÕèàÃÕ¡NjÒ

“¤ÇÒÁ´Õ” ºÃÃÂÒ¡ÒÈÀÒÂã¹âçàÃÕ¹àÃÔèÁà»ÅÕèÂ¹ä» ¡ÅÒÂ໚¹Êѧ¤Á

·ÕèàµçÁä»´ŒÇ¡ÒÃãËŒ ÃÍÂÂÔéÁ ¤ÇÒÁÊØ¢ áÅÐàÊÕ§ËÑÇàÃÒÐ

áÇ‹¹âµäÁ‹ÃÙŒËÃÍ¡Ç‹ÒÊÔè§´Õ æ µ‹Ò§ æ ·Õèà¡Ô´¢Öé¹ã¹Êѧ¤Á·Õèà¢ÒÍÂÙ‹

ä´ŒàÃÔèÁà»ÅÕè¹á»Å§ä»¨Ò¡Çѹ·Õèà¢Òà»ÅÕ蹨Ե㨠à»ÅÕ蹤ÇÒÁ¤Ô´

à»ÅÕè¹ÁØÁÁͧãËÁ‹ã¹¡Ò÷ӤÇÒÁ´Õ à»ÅÕè¹ÁØÁÁͧãËÁ‹ã¹¡Ò÷ӤÇÒÁ´Õ

·ÕèàµçÁä»´ŒÇ¡ÒÃãËŒ ÃÍÂÂÔéÁ ¤ÇÒÁÊØ¢ áÅÐàÊÕ§ËÑÇàÃÒÐ ·ÕèàµçÁä»´ŒÇ¡ÒÃãËŒ ÃÍÂÂÔéÁ ¤ÇÒÁÊØ¢ áÅÐàÊÕ§ËÑÇàÃÒÐ

áÇ‹¹âµäÁ‹ÃÙŒËÃÍ¡Ç‹ÒÊÔè§´Õ æ µ‹Ò§ æ ·Õèà¡Ô´¢Öé¹ã¹Êѧ¤Á·Õèà¢ÒÍÂÙ‹ áÇ‹¹âµäÁ‹ÃÙŒËÃÍ¡Ç‹ÒÊÔè§´Õ æ µ‹Ò§ æ ·Õèà¡Ô´¢Öé¹ã¹Êѧ¤Á·Õèà¢ÒÍÂÙ‹

ä´ŒàÃÔèÁà»ÅÕè¹á»Å§ä»¨Ò¡Çѹ·Õèà¢Òà»ÅÕ蹨Ե㨠à»ÅÕ蹤ÇÒÁ¤Ô´ ä´ŒàÃÔèÁà»ÅÕè¹á»Å§ä»¨Ò¡Çѹ·Õèà¢Òà»ÅÕ蹨Ե㨠à»ÅÕ蹤ÇÒÁ¤Ô´ ä´ŒàÃÔèÁà»ÅÕè¹á»Å§ä»¨Ò¡Çѹ·Õèà¢Òà»ÅÕ蹨Ե㨠à»ÅÕ蹤ÇÒÁ¤Ô´

à»ÅÕè¹ÁØÁÁͧãËÁ‹ã¹¡Ò÷ӤÇÒÁ´Õ à»ÅÕè¹ÁØÁÁͧãËÁ‹ã¹¡Ò÷ӤÇÒÁ´Õ

“ÊÔè§´Õ æ ¨Ðà¡Ô´¢Öé¹ä´Œã¹Êѧ¤Á ¤§µŒÍ§àÃÔèÁà»ÅÕ蹨ҡµÑǢͧàÃÒàͧ¡‹Í¹”

30

Ê‹§¼Å§Ò¹¢¹Ò´ 4” x 6” (äÁ‹¨Ó¡Ñ´¨Ó¹Ç¹ªÔ鹧ҹ)»ÃСͺ¤ÓºÃÃÂÒÂ㵌ÀÒ¾ÊÑé¹ æ

¾ÃŒÍÁÃкت×èÍ, ·ÕèÍÂÙ‹, e-mail, facebook, àºÍÃ�â·ÃÈѾ·�·ÕèµÔ´µ‹Íä´Œ

ÁÒ·Õè : 124/410 àÃÇ´Õ«Í 18 ¶.µÔÇÒ¹¹·�

Í.àÁ×ͧ¹¹·ºØÃÕ ¨.¹¹·ºØÃÕ 11000

µÑé§áµ‹Çѹ¹Õé - 30 ÊÔ§ËÒ¤Á 2554ÃѺÃÒ§ÇÑÅ :

»ÃСÒȹÕºѵèҡÊÁÒ¤Á¶‹ÒÂÀÒ¾áË‹§»ÃÐà·Èä·Â 5 ÃÒ§ÇÑÅ

»ÃСÒȼŠ:·Ò§ http://www.facebook.com/YouthForNextStep

Çѹ·Õè 8 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2554

¢ÍàªÔުǹʋ§¼Å§Ò¹ÀÒ¾¶‹ÒÂࢌÒËÇÁ»ÃСǴâ¤Ã§¡ÒÃYouth Day in Wonderlensã¹ËÑÇ¢ŒÍ

“ÊÇÁáÇ‹¹µÒä»·Ó´Õ”

Page 35: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน
Page 36: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

32

Captains Wonder Lens

á ÊØ´Ò ¹·Í§ Õ (¹éÓã¨)

ʶҺѹ෤â¹âÅÂÕ¾ÃШÍÁà¡ÅŒÒ

à¨ŒÒ¤Ø ·ËÒÃÅÒ´¡Ãкѧ

»ÃÐ Ò¹â¤Ã§¡ÒÃʋǹ¡ÅÒ§

ÇÔ à·Ç àÊ¡ÊÃä (ÇÔª)ʶҺѹ෤â¹âÅÂÕ¾ÃШÍÁà¡ÅŒÒ

à¨ŒÒ¤Ø ·ËÒÃÅÒ´¡Ãкѧ

»ÃÐ Ò¹â¤Ã§¡Òþ×é¹·ÕèªÅºØÃÕ

ÊØ ÒÇ´Õ Ë¹¹¹· ÁÔéÇÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ÃÃÁÈÒʵÃ�

»ÃÐ Ò¹â¤Ã§¡Òþ×é¹·Õè¾Ãй¤ÃÈÃÕÍÂØ ÂÒ

ÇÔ·ÂÒ àÃ×ͧ Â Ò àÍ¡ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÁËÔ´Å

»ÃÐ Ò¹â¤Ã§¡Òþ×é¹·Õ蹤û Á

รวมพลงทำดกน ใหโลกนสรางสรรคเหมอน Womder ens

¾Ô Ò¡Ã ÃͺâÅ¡ Ò§¨Ø Òŧ¡Ã �ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂ

»ÃÐ Ò¹â¤Ã§¡Òþ×é¹·Õè¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã

33

41

Page 37: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

32

Captains Wonder Lens

á ÊØ´Ò ¹·Í§ Õ (¹éÓã¨)

ʶҺѹ෤â¹âÅÂÕ¾ÃШÍÁà¡ÅŒÒ

à¨ŒÒ¤Ø ·ËÒÃÅÒ´¡Ãкѧ

»ÃÐ Ò¹â¤Ã§¡ÒÃʋǹ¡ÅÒ§

ÇÔ à·Ç àÊ¡ÊÃä (ÇÔª)ʶҺѹ෤â¹âÅÂÕ¾ÃШÍÁà¡ÅŒÒ

à¨ŒÒ¤Ø ·ËÒÃÅÒ´¡Ãкѧ

»ÃÐ Ò¹â¤Ã§¡Òþ×é¹·ÕèªÅºØÃÕ

ÊØ ÒÇ´Õ Ë¹¹¹· ÁÔéÇÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ÃÃÁÈÒʵÃ�

»ÃÐ Ò¹â¤Ã§¡Òþ×é¹·Õè¾Ãй¤ÃÈÃÕÍÂØ ÂÒ

ÇÔ·ÂÒ àÃ×ͧ Â Ò àÍ¡ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÁËÔ´Å

»ÃÐ Ò¹â¤Ã§¡Òþ×é¹·Õ蹤û Á

รวมพลงทำดกน ใหโลกนสรางสรรคเหมอน Womder ens

¾Ô Ò¡Ã ÃͺâÅ¡ Ò§¨Ø Òŧ¡Ã �ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂ

»ÃÐ Ò¹â¤Ã§¡Òþ×é¹·Õè¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã

33

41

Page 38: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

ÀÒÂ㵌ʧ¤ÃÒÁÍѹâ˴ÌҠÂѧÁÕ´Í¡äÁŒáË‹§¤ÇÒÁËÇѧ¼ÅÔºÒ¹ÍÂÙ‹àÊÁÍ หนง Schindler’s List เขาฉายตงแตป 1993 โดยนำเสนอชวตจรงของ

นายออสการ ชนเลอร ในชวงสงครามโลกครงท 2 เขาไดทำธรกจผลตอาวธ

ใหกบกองทพนาซโดยการขอแรงงานชาวยวไวใชในโรงงาน ในตอนแรกนน

สงทเขาทำเปนเพยงธรกจทกอบโกยกำไรใหเขาไดอยางงดงาม แตภายหลง

ชาวยวกลมนไดคอย ๆ เปลยนความคดของชนเลอรจากนกธรกจผคากำไร

บนชวตของชาวยว กลายเปนการชวยเหลอชาวยวจากการถกกวาดลางสงหาร

ของทหารนาซ ผานทางรายชอคนงานทเขาสามารถจดจำรายชอไดทกคน

จนเมอสงครามโลกครงท 2 เขาสามารถชวยเหลอชาวยวใหรอดพนจาก

โศกนาฏกรรมไดกวา 1,100 คน

ภายใตความโหดรายของสงครามและสงคมทเลวราย กลบแปรเปลยน

ทศนคตของนายชนเลอร ใหคดท จะลกข นมาทำความดดวยการใหชวต

แกผทยากลำบาก แลวตวคณละ?

Wonder Lens News

กอนอฐ หรอ กอนดน

หากเปรยบสงคมเปนเมอง ๆ หนง เราทกคนคงเปน

“กอนอฐ” ทวางเรยงตอกนอยางเปนระเบยบเพอสรางเมอง

ทสมบรณขน และอฐทกกอนกคงจะตองทำหนาทอดทน

ตอสภาพดนฟาอากาศ อยายอมใหกบความมกงายของตวเอง

เพราะหากอฐกอนใดกอนหนงพงทลายลงแลว เมอง ๆ นน

กยอมพงทลายลงเชนเดยวกน และหากอฐทไมไดถกนำมา

สรางเปนเมอง กคงจะกลายเปนเพยง “กอนดน”ทไมมคา

หรอประโยชนอะไร คอสงทเพลง “อฐกอนหนง” ถายทอด

เรองราวออกมาไดอยางทรงพลง ผานการขบรองของบ

พรพฒน และการแตงของพประภาสนเอง หากใครทเคย

ไดฟงเพลงนแลว กคงจะรสกเหมอนกนถงความฮกเหมและ

ภาคภมใจทเราไดทำหนาทเปนอฐใหกบเมองแหงน

“กอนอฐ” และ “กอนดน” ตางกถอกำเนดมาจากรากฐาน

เดยวกน แตสงททำใหทงสองตางกนกลบเปนการกำหนดคณคา

ในตวของมน แลวเราไดเคยลองกำหนด “คณคาของ

ตวเอง”ในสงคมทอยแหงนแลวหรอยง

เปนทฮอฮาในอนเตอรเนตอยพกหนงสำหรบโฆษณา

“ขอโทษประเทศไทย” ทถกทางรายการโทรทศนสงแบน

ไมใหนำออกฉาย แตกลบไดรบความนยมในสงคมออนไลน

และเปนคำถามทหลายคนสงสยวา เนอหามนมตรงไหน

ใหโดนแบนแว!!!! โดยในโฆษณา ไดฉายภาพเหตการณ

ทเกดขนในเมองไทย พรอมกบตงคำถามใหกบคนไทย

ทกคนถงหนาทและสงทพวกเราทำอยวาถกตองหรอเปลา

หากใครทยงไมเคยไดรบชมโฆษณาน ขอแนะนำ

ใหรบไปหามาชมโดยดวน เพอทเราจะไดลองถามตวเอง

ดสกครงวา “เราทำอะไรผดไปหรอเปลา??”

ÍÒ¨à¾ÃÒоǡàÃÒ¢ÅÒ´à¡Ô¹ä»·Õè¨Ðà͋¤ÓÇ‹Ò “¢Íâ·É”

เขายดมนในความด แมคนทงกอตแธมจะหาวาเขาเปน “วายราย”

แมตวเองจะถกมองวาเปนวายราย เพอใหผคนในเมองยงศรทธาในสงทเรยกวา“ความด” ตอไป

เราอาจไมไดเปนฮโร หรอมจตใจทเดดเดยวในการชวยเหลอผอนอยางแบทแมน ทแมคน

ทงเมองจะไมตองการความชวยเหลอจากเขาเลยกตาม แตขณะทสงคมจรงในปจจบนกำลง

ตองการความชวยเหลอจากพวกเราทกคน แลวเราละเลอกทจะทำเชนไร

หนงสอ “คางคาว เคาแมว” ซงแตงโดย คณประยทธ แซอง มรปแบบการนำเสนอในเรองของ

“มมมอง” ทแปลกใหมคอ เมอเราอานเรองของเจานกเคาแมวจบ แลวพลกหนงสอ จากหนาเปนหลง

จากบนเปนลาง แลวอานอกรอบเนอหาทอานจะแตกตางจากเดมและกลายเปนเรองของเจาคางคาว

แทน ทงภาพและคำพดทบรรยายจะทำใหผอานรวา เราไมสามารถทจะตดสนหรอมองเรองราวใด ๆ

ผานเพยงมมมองไดเพยงดานเดยวอกตอไป

สมาคมกวไรชพ (Dead Poets Society) เปนวรรณกรรมทแตงโดย Tom Schulman และ N.H. kleinbaum และ

ถกนำมาสรางเปนหนงออกฉายในป 1989 โดยผกำกบ ปเตอร เวยร หากลองเปรยบ

ตวหนงกคงจะกลายเปนสญลกษณของการ “แสวงหา” ทซอนอยภายในตวเรา

ทกคน เปนเรองราวของเดกวยรนกลมหนงทรวมตวกอตงเปน “สมาคมกวไรชพ”

เพอแลกเปลยนเรองราวในชวต ทศนคต ความรก และความฝน ผานบทกว

ทไมมวนตาย หากแตภายใตสงคมทไดวาง “ระบบ” พวกเขากลายเปนเพยง

“ขบถ” ททำตวแปลกแยกหรอคดคานกบระบบเหลานน แตทงหมดนกเพอท

พวกเขาจะไดพบความหมายของการใชชวตและพบกบตวเองทแทจรงอกครง

Seize the day : àÇÅÒ¡ÓÅѧ¡ŒÒÇà Ô¹ä»Í‹ҧäÁ‹¤ÍÂã¤Ã ÊÔ觷ÕèàÃÒ·Óä Œ¤×Í “©¡©ÇÂÇѹàÇÅÒàÍÒäÇŒ”

“เรองราวปลกเราแรงบนดาลใจและความใฝฝนอนงดงาม

สำหรบหนมสาวผมหวใจแสวงหาทาทาย ทามกลางชวตอนแหงผากและตนเขนน

อยาปลอยใหคนวนผนไปอยางไรคา แตจงฉกฉวยวนเวลาทผานเขามา

…และทำชวตใหไมธรรมดา”

หนงฮโร ทเรารจกกนดในชอของ “แบทแมนอศวนรตตกาล”

หนงเรองน ไมไดทำออกมาใหเปนเพยงหนงทไดดฮโรสกบวายราย

เทานน แตยงแฝงไปดวยขอคดเดด ๆ มากมาย ทถงกบทำใหเรา

ตองหนยอนมามองตวเอง กบการตอสกนระหวางความดและ

ความชวรายทหลบซอนอยภายในจตใจของคนเรา แตสดทาย

หนงสรปออกมาไดอยางสวยงามวา ในจตใตสำนกของคนเราลวน

ยงมความด และเหนอกเหนใจผอน มากกวาทจะเหนแกตนเอง

อกทงยงฝากขอคดไวกบแบทแมนของเราในการยดมนทำความด

à¤ÂÃÙŒ¡Ñ¹äËÁÇ‹ÒªÕÇÔµ¢Í§àÃÒ ÁÕÃÐÂÐàÇÅÒᤋà¾Õ§ 20,000 ¡Ç‹ÒÇѹ෋ҹÑé¹

“äÁ‹¹Ñº¶Ö§¤ÇÒÁËÅÒ¡ËÅÒÂã¹ Ñ¡ÃÇÒÅÍѹ¡ÇŒÒ§ä¡Å à¾Õ§àÈÉËԹ㹵‹Ò§¡ÓÁ×ͤ¹ ¡‹Íà¡Ô ¤ÇÒÁËÁÒÂáÅФس¤‹Òµ‹Ò§¡Ñ¹ä»¹Ñº¾Ñ¹ËÁ×è¹ µÒÁᵋ㨼ٌàÅ×Í¡ÊÑÁ¼Ñʶ֧¤ÅŒÒ Ñ觹¡ÊͧµÑǵ‹Ò§Áͧµ‹Ò§ÁØÁµÒÁáµ‹Í Õµ

µÒÁᵋÍѵµÒ¢Í§µ¹¨Ðä»äËÇ áÁŒÍÒÈÑÂËÒ¡Ô¹áÅÐËÅѺ¹Í¹ÍÂÙ‹º¹µŒ¹äÁŒáË‹§ªÕÇÔµµŒ¹à ÕÂǡѹ”

แลวเราเคยคดกนไหมวาเรากำลง

จะเสยอกหนงวนในสองหมนน

ไปกบอะไรเปนคำถามทถกทงไว

ในใจหลงจากไดฟงเพลง “สองหมน”

ของ พแสตมป อภวชร มนเปนสทธ

ของเราอยางเตมททจะใชเวลาทเหลอ

อยบนโลกนไปเพยงเพอตวเองหรอ

เพอคนอน แตกอนทเราจะใชสทธนน

อยากใหเราลองยอนถามตวเองดวา

เราจะรสกเสยดายไหมกบวนเวลา

ทงหมดทเราไดใชเมอถงเวลาทเรา

ตองจากไปเพราะชวตของเราอาจ

สนกวา 20,000 วนมากนก34 35

Page 39: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

ÀÒÂ㵌ʧ¤ÃÒÁÍѹâ˴ÌҠÂѧÁÕ´Í¡äÁŒáË‹§¤ÇÒÁËÇѧ¼ÅÔºÒ¹ÍÂÙ‹àÊÁÍ หนง Schindler’s List เขาฉายตงแตป 1993 โดยนำเสนอชวตจรงของ

นายออสการ ชนเลอร ในชวงสงครามโลกครงท 2 เขาไดทำธรกจผลตอาวธ

ใหกบกองทพนาซโดยการขอแรงงานชาวยวไวใชในโรงงาน ในตอนแรกนน

สงทเขาทำเปนเพยงธรกจทกอบโกยกำไรใหเขาไดอยางงดงาม แตภายหลง

ชาวยวกลมนไดคอย ๆ เปลยนความคดของชนเลอรจากนกธรกจผคากำไร

บนชวตของชาวยว กลายเปนการชวยเหลอชาวยวจากการถกกวาดลางสงหาร

ของทหารนาซ ผานทางรายชอคนงานทเขาสามารถจดจำรายชอไดทกคน

จนเมอสงครามโลกครงท 2 เขาสามารถชวยเหลอชาวยวใหรอดพนจาก

โศกนาฏกรรมไดกวา 1,100 คน

ภายใตความโหดรายของสงครามและสงคมทเลวราย กลบแปรเปลยน

ทศนคตของนายชนเลอร ใหคดท จะลกข นมาทำความดดวยการใหชวต

แกผทยากลำบาก แลวตวคณละ?

Wonder Lens News

กอนอฐ หรอ กอนดน

หากเปรยบสงคมเปนเมอง ๆ หนง เราทกคนคงเปน

“กอนอฐ” ทวางเรยงตอกนอยางเปนระเบยบเพอสรางเมอง

ทสมบรณขน และอฐทกกอนกคงจะตองทำหนาทอดทน

ตอสภาพดนฟาอากาศ อยายอมใหกบความมกงายของตวเอง

เพราะหากอฐกอนใดกอนหนงพงทลายลงแลว เมอง ๆ นน

กยอมพงทลายลงเชนเดยวกน และหากอฐทไมไดถกนำมา

สรางเปนเมอง กคงจะกลายเปนเพยง “กอนดน”ทไมมคา

หรอประโยชนอะไร คอสงทเพลง “อฐกอนหนง” ถายทอด

เรองราวออกมาไดอยางทรงพลง ผานการขบรองของบ

พรพฒน และการแตงของพประภาสนเอง หากใครทเคย

ไดฟงเพลงนแลว กคงจะรสกเหมอนกนถงความฮกเหมและ

ภาคภมใจทเราไดทำหนาทเปนอฐใหกบเมองแหงน

“กอนอฐ” และ “กอนดน” ตางกถอกำเนดมาจากรากฐาน

เดยวกน แตสงททำใหทงสองตางกนกลบเปนการกำหนดคณคา

ในตวของมน แลวเราไดเคยลองกำหนด “คณคาของ

ตวเอง”ในสงคมทอยแหงนแลวหรอยง

เปนทฮอฮาในอนเตอรเนตอยพกหนงสำหรบโฆษณา

“ขอโทษประเทศไทย” ทถกทางรายการโทรทศนสงแบน

ไมใหนำออกฉาย แตกลบไดรบความนยมในสงคมออนไลน

และเปนคำถามทหลายคนสงสยวา เนอหามนมตรงไหน

ใหโดนแบนแว!!!! โดยในโฆษณา ไดฉายภาพเหตการณ

ทเกดขนในเมองไทย พรอมกบตงคำถามใหกบคนไทย

ทกคนถงหนาทและสงทพวกเราทำอยวาถกตองหรอเปลา

หากใครทยงไมเคยไดรบชมโฆษณาน ขอแนะนำ

ใหรบไปหามาชมโดยดวน เพอทเราจะไดลองถามตวเอง

ดสกครงวา “เราทำอะไรผดไปหรอเปลา??”

ÍÒ¨à¾ÃÒоǡàÃÒ¢ÅÒ´à¡Ô¹ä»·Õè¨Ðà͋¤ÓÇ‹Ò “¢Íâ·É”

เขายดมนในความด แมคนทงกอตแธมจะหาวาเขาเปน “วายราย”

แมตวเองจะถกมองวาเปนวายราย เพอใหผคนในเมองยงศรทธาในสงทเรยกวา“ความด” ตอไป

เราอาจไมไดเปนฮโร หรอมจตใจทเดดเดยวในการชวยเหลอผอนอยางแบทแมน ทแมคน

ทงเมองจะไมตองการความชวยเหลอจากเขาเลยกตาม แตขณะทสงคมจรงในปจจบนกำลง

ตองการความชวยเหลอจากพวกเราทกคน แลวเราละเลอกทจะทำเชนไร

หนงสอ “คางคาว เคาแมว” ซงแตงโดย คณประยทธ แซอง มรปแบบการนำเสนอในเรองของ

“มมมอง” ทแปลกใหมคอ เมอเราอานเรองของเจานกเคาแมวจบ แลวพลกหนงสอ จากหนาเปนหลง

จากบนเปนลาง แลวอานอกรอบเนอหาทอานจะแตกตางจากเดมและกลายเปนเรองของเจาคางคาว

แทน ทงภาพและคำพดทบรรยายจะทำใหผอานรวา เราไมสามารถทจะตดสนหรอมองเรองราวใด ๆ

ผานเพยงมมมองไดเพยงดานเดยวอกตอไป

สมาคมกวไรชพ (Dead Poets Society) เปนวรรณกรรมทแตงโดย Tom Schulman และ N.H. kleinbaum และ

ถกนำมาสรางเปนหนงออกฉายในป 1989 โดยผกำกบ ปเตอร เวยร หากลองเปรยบ

ตวหนงกคงจะกลายเปนสญลกษณของการ “แสวงหา” ทซอนอยภายในตวเรา

ทกคน เปนเรองราวของเดกวยรนกลมหนงทรวมตวกอตงเปน “สมาคมกวไรชพ”

เพอแลกเปลยนเรองราวในชวต ทศนคต ความรก และความฝน ผานบทกว

ทไมมวนตาย หากแตภายใตสงคมทไดวาง “ระบบ” พวกเขากลายเปนเพยง

“ขบถ” ททำตวแปลกแยกหรอคดคานกบระบบเหลานน แตทงหมดนกเพอท

พวกเขาจะไดพบความหมายของการใชชวตและพบกบตวเองทแทจรงอกครง

Seize the day : àÇÅÒ¡ÓÅѧ¡ŒÒÇà Ô¹ä»Í‹ҧäÁ‹¤ÍÂã¤Ã ÊÔ觷ÕèàÃÒ·Óä Œ¤×Í “©¡©ÇÂÇѹàÇÅÒàÍÒäÇŒ”

“เรองราวปลกเราแรงบนดาลใจและความใฝฝนอนงดงาม

สำหรบหนมสาวผมหวใจแสวงหาทาทาย ทามกลางชวตอนแหงผากและตนเขนน

อยาปลอยใหคนวนผนไปอยางไรคา แตจงฉกฉวยวนเวลาทผานเขามา

…และทำชวตใหไมธรรมดา”

หนงฮโร ทเรารจกกนดในชอของ “แบทแมนอศวนรตตกาล”

หนงเรองน ไมไดทำออกมาใหเปนเพยงหนงทไดดฮโรสกบวายราย

เทานน แตยงแฝงไปดวยขอคดเดด ๆ มากมาย ทถงกบทำใหเรา

ตองหนยอนมามองตวเอง กบการตอสกนระหวางความดและ

ความชวรายทหลบซอนอยภายในจตใจของคนเรา แตสดทาย

หนงสรปออกมาไดอยางสวยงามวา ในจตใตสำนกของคนเราลวน

ยงมความด และเหนอกเหนใจผอน มากกวาทจะเหนแกตนเอง

อกทงยงฝากขอคดไวกบแบทแมนของเราในการยดมนทำความด

à¤ÂÃÙŒ¡Ñ¹äËÁÇ‹ÒªÕÇÔµ¢Í§àÃÒ ÁÕÃÐÂÐàÇÅÒᤋà¾Õ§ 20,000 ¡Ç‹ÒÇѹ෋ҹÑé¹

“äÁ‹¹Ñº¶Ö§¤ÇÒÁËÅÒ¡ËÅÒÂã¹ Ñ¡ÃÇÒÅÍѹ¡ÇŒÒ§ä¡Å à¾Õ§àÈÉËԹ㹵‹Ò§¡ÓÁ×ͤ¹ ¡‹Íà¡Ô ¤ÇÒÁËÁÒÂáÅФس¤‹Òµ‹Ò§¡Ñ¹ä»¹Ñº¾Ñ¹ËÁ×è¹ µÒÁᵋ㨼ٌàÅ×Í¡ÊÑÁ¼Ñʶ֧¤ÅŒÒ Ñ觹¡ÊͧµÑǵ‹Ò§Áͧµ‹Ò§ÁØÁµÒÁáµ‹Í Õµ

µÒÁᵋÍѵµÒ¢Í§µ¹¨Ðä»äËÇ áÁŒÍÒÈÑÂËÒ¡Ô¹áÅÐËÅѺ¹Í¹ÍÂÙ‹º¹µŒ¹äÁŒáË‹§ªÕÇÔµµŒ¹à ÕÂǡѹ”

แลวเราเคยคดกนไหมวาเรากำลง

จะเสยอกหนงวนในสองหมนน

ไปกบอะไรเปนคำถามทถกทงไว

ในใจหลงจากไดฟงเพลง “สองหมน”

ของ พแสตมป อภวชร มนเปนสทธ

ของเราอยางเตมททจะใชเวลาทเหลอ

อยบนโลกนไปเพยงเพอตวเองหรอ

เพอคนอน แตกอนทเราจะใชสทธนน

อยากใหเราลองยอนถามตวเองดวา

เราจะรสกเสยดายไหมกบวนเวลา

ทงหมดทเราไดใชเมอถงเวลาทเรา

ตองจากไปเพราะชวตของเราอาจ

สนกวา 20,000 วนมากนก34 35

Page 40: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

36

¾Õèủ⡠Թ ¹´´Ò ÅÁÁ ¡Ò¹¹· ¹¡ÃŒÍ§ Ò¡¤‹Ò ºÕÅÕ àä¤Íô เกดเมอวนท พ ภาคม พ.ศ. อาย ป

จบการศก าชนมธยมจากโรงเรยนราชนบน ศก าตอท ทประเทศนวซแลนด สาเรจการศก าเปนบณ ตคณะสถาปตยรรมศาสตร เอกนเทศศลป มหาวทยาลยเทคโนโลยพระจอมเกลาธนบร กาลงศก าปรญญาโทดาน

P’pango( Ô ¹ µ ¹Ñ ´ ´ Ò ÅÔ Á Á Ð ¡ Ò ¹ ¹ ·ì )ผลงาน เบาเบาของ สวเมดใหญ ถายแบบนตยสาร เพลง กบคายบล เรคคอรด

P’pangoP’pangoP’pangoP’pangoP’pangoP’pangoP’pangoP’pangoP’pango

36

Stars Interview

“Í‹Òä»ÂÖ´ Ô´¡ºÍ ä÷Õè¤ØŒ¹à¤ÂÁÒ¡ ËÃ×ÍÁͧNjÒÁ¹à»¹¡ ᾧ ͧÊÔ觷ÕèäÁ‹à¤Â· ÁÒ é§ ÇÒ§äÇŒ ŒÒ§Ë¹ŒÒ ¶ŒÒàÃÒà ×èÍÇ‹ÒÊÔ觷ÕèàÃÒ· ¹é¹

¶¡ äÁ‹· ãËŒã¤Ãà´×ʹÌ͹ àÃÒ¡çŧÁ×Í· ä»àÅ Í‹Ò仡ÅÇ”

¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¤Ãé§Ê ¤ ·ÕèÊØ´ กมสองครงดวยกน อยางการไปเรยนเมองนอก แตกอนเปนเดกนอยมาก ๆ ทาอะไรไมเปน ซกผาเองไมเปน พอไปอย กจะทาน นทาน เอง สอนเราใชชวตไปในตว กเหมอนเปนจดเปลยน ทาใหเรารวาเราชอบอะไร ไมชอบอะไร อยางการเปนนกรอง กถอเปนการเปลยนแปลงเหมอนกน คอแตกอนมคนตดตอมาเลนเอมว หรอถายแบบกจะเขน เปนคนขอาย กคดวา เ ย จะดหรอ จรง ๆ คอ ใจกอยากเลนนะ แตจะดหรอกลวเลนไปแลวเราทางาน ใหเขาออกมาไดไมด งานเขาจะเสยหรอเปลา เราจะเสยไหม แตพอเปน เอมวเพลง เบาเบา ทไดผกากบเปนพตน เขากเปนผกากบทเราชนชอบ เรากเลยตกลง เหมอนกบถาเราลองเปดใจสกนดนง อะไร ๆ กอาจจะเปลยนไปได

ÁØÁÁͧ ͧủ⡠·ÕèÁÕ ‹ÍàÂÒÇ ¹ã¹» غ¹Ç‹Ò¡ÅŒÒ·Õè ÁÒ· Í äÃãËŒÁÒ¡ Öé¹à»¹Í‹ÒÇäà คออยางเราน ถอวากลาตอนแก แตคดวาเดกทชอบแสดงออกถอวาเปนเรองทด เราชอบทจะทาอะไรกถอวามนนาจะทาใหเราชดเจนได ถาเปนเหมอนกอนมนกอาจจะลาบาก แตเดยวน มนกจะมกลองดจตอล มกลองวดโอ มคอมพวเตอร และชองทางสอทเปนพนทใหเราแสดงออกมากขน สงเสรมการกระทาหรอกจกรรมลก ณะนมากขน

¡ º»Ã ഠ繡ÒÃáÊ´§ÍÍ¡áÅ · ¹¤ Ô·Õèà»ÅÕè¹ä»ã¹¡Òà ‹ÇÂàËÅ×Í ŒÍ×è¹ã¹» غ¹ àËç¹Ç‹Òà»¹à ‹¹ää คอเหมอนกบการทาความดมนเขาถงงายขน อยางเชน อนเตอรเนต มนกเขามามบทบาทมากข นในการเผยแพร อยางเวลาการทางานอาสา แตกอนกจะเปนแคการประชมหรอการรวมกล มอะไรเลก ๆ เกดขน แตปจจบนกจะเปดเผยในเ สบก และเหมอนกบมมมองทมองกดจะโปรงใสมากขน เชน ในเรองกองทน ทเขามามสวนรวม ปจจบนกเชคได สามารถด หรอตดตามความเคลอนไหวของโครงการนน ๆ ไดมากขน มความไววางใจและความนาเชอถอมากขน มนกทาใหคนกลาทจะทา

อะไร ๆ มากขน

ãËŒ¡ ŧ㠹ŒÍ§ ·Õè¡ÅŒÒ¤Ô ¡ÅŒÒ· ¡ÅŒÒà»ÅÕè¹á»Å§Çàͧ㹡Òà ‹ÇÂàËÅ×Í ŒÍ×è¹ÁÒ¡ Öé¹

อยาไปยดตดกบอะไรทค นเคยมาก ๆ หรอมองวามนเปนกาแพงของส งท ไมเคยทามาต งขวางไวขางหนา ถาเราเช อวาส งท เราทาน นถก ไมทาใหใครเดอดรอน เรากลงมอทาไปเลย อยาไปกลว เพราะถาเราไมลองมนกเหมอนไมไดไปไหนเลย ไมไดเจออะไรใหม ๆ หรอทาในสงทไมเคยทา การไดลองกถอวาเปนเรองดนะคะ ถาสงนนเปนสงทดกทาไปเถอะคะ

¾Õèủ⡠Թ ¹´´Ò ÅÁÁ ¡Ò¹¹· ·ÇÔ à ÍÃ

¤ Ç‹Ò “à»ÅÕè¹á»Å§” ã¹ÁØÁÁͧ ͧủ⡠สาหรบเรานาจะเปนความหมายในทางท ด มากกวา เปลยนแปลงไปสอะไรใหม ๆ ทสรางสรรค เชน การเปลยนแปลงการใชชวต การนอนดก ๆ ตนสาย ๆ เรากเปลยนมาเปนนอนเรวขน ดแลสขภาพมากขน เปรยบเทยบระหวางกน กจะทาใหเราไดใชชวตทดขน มเวลาระหวางวนไดมากขน

Ø´à»ÅÕè¹ Ò¡à´ç¡Ë Ô§ ÃÃÁ´ÒÁÒ໹¹¡ÃŒÍ§ ÕÇÔ ·èÇä»ÁÕ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§Í‹ҧäúŒÒ§¤ กเปลยนไปบางนะคะ จากแตกอนไปไหนมาไหนไดสบายแตพอเปนนกรองกตองระวงตวมากขนกวาเดม แตจรง ๆ กไมไดเยอะ เพราะเรามาทางสายเพลงมากกวา ไมถงกบไดเลนหรอแสดงละครท คนท วไปจะร จกไดมากกวา คนร จกกมกจะเปนวยร นสวนใหญ ไมถงกบขนาดมคนเดมตาม แตไปไหนมาไหนกเผ อคนจาไดนดนง ระวงตวมากขน ดแลตวเองกดวยสวนหนง

37

Page 41: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

36

¾Õèủ⡠Թ ¹´´Ò ÅÁÁ ¡Ò¹¹· ¹¡ÃŒÍ§ Ò¡¤‹Ò ºÕÅÕ àä¤Íô เกดเมอวนท พ ภาคม พ.ศ. อาย ป

จบการศก าชนมธยมจากโรงเรยนราชนบน ศก าตอท ทประเทศนวซแลนด สาเรจการศก าเปนบณ ตคณะสถาปตยรรมศาสตร เอกนเทศศลป มหาวทยาลยเทคโนโลยพระจอมเกลาธนบร กาลงศก าปรญญาโทดาน

P’pango( Ô ¹ µ ¹Ñ ´ ´ Ò ÅÔ Á Á Ð ¡ Ò ¹ ¹ ·ì )ผลงาน เบาเบาของ สวเมดใหญ ถายแบบนตยสาร เพลง กบคายบล เรคคอรด

P’pangoP’pangoP’pangoP’pangoP’pangoP’pangoP’pangoP’pangoP’pango

36

Stars Interview

“Í‹Òä»ÂÖ´ Ô´¡ºÍ ä÷Õè¤ØŒ¹à¤ÂÁÒ¡ ËÃ×ÍÁͧNjÒÁ¹à»¹¡ ᾧ ͧÊÔ觷ÕèäÁ‹à¤Â· ÁÒ é§ ÇÒ§äÇŒ ŒÒ§Ë¹ŒÒ ¶ŒÒàÃÒà ×èÍÇ‹ÒÊÔ觷ÕèàÃÒ· ¹é¹

¶¡ äÁ‹· ãËŒã¤Ãà´×ʹÌ͹ àÃÒ¡çŧÁ×Í· ä»àÅ Í‹Ò仡ÅÇ”

¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¤Ãé§Ê ¤ ·ÕèÊØ´ กมสองครงดวยกน อยางการไปเรยนเมองนอก แตกอนเปนเดกนอยมาก ๆ ทาอะไรไมเปน ซกผาเองไมเปน พอไปอย กจะทาน นทาน เอง สอนเราใชชวตไปในตว กเหมอนเปนจดเปลยน ทาใหเรารวาเราชอบอะไร ไมชอบอะไร อยางการเปนนกรอง กถอเปนการเปลยนแปลงเหมอนกน คอแตกอนมคนตดตอมาเลนเอมว หรอถายแบบกจะเขน เปนคนขอาย กคดวา เ ย จะดหรอ จรง ๆ คอ ใจกอยากเลนนะ แตจะดหรอกลวเลนไปแลวเราทางาน ใหเขาออกมาไดไมด งานเขาจะเสยหรอเปลา เราจะเสยไหม แตพอเปน เอมวเพลง เบาเบา ทไดผกากบเปนพตน เขากเปนผกากบทเราชนชอบ เรากเลยตกลง เหมอนกบถาเราลองเปดใจสกนดนง อะไร ๆ กอาจจะเปลยนไปได

ÁØÁÁͧ ͧủ⡠·ÕèÁÕ ‹ÍàÂÒÇ ¹ã¹» غ¹Ç‹Ò¡ÅŒÒ·Õè ÁÒ· Í äÃãËŒÁÒ¡ Öé¹à»¹Í‹ÒÇäà คออยางเราน ถอวากลาตอนแก แตคดวาเดกทชอบแสดงออกถอวาเปนเรองทด เราชอบทจะทาอะไรกถอวามนนาจะทาใหเราชดเจนได ถาเปนเหมอนกอนมนกอาจจะลาบาก แตเดยวน มนกจะมกลองดจตอล มกลองวดโอ มคอมพวเตอร และชองทางสอทเปนพนทใหเราแสดงออกมากขน สงเสรมการกระทาหรอกจกรรมลก ณะนมากขน

¡ º»Ã ഠ繡ÒÃáÊ´§ÍÍ¡áÅ · ¹¤ Ô·Õèà»ÅÕè¹ä»ã¹¡Òà ‹ÇÂàËÅ×Í ŒÍ×è¹ã¹» غ¹ àËç¹Ç‹Òà»¹à ‹¹ää คอเหมอนกบการทาความดมนเขาถงงายขน อยางเชน อนเตอรเนต มนกเขามามบทบาทมากข นในการเผยแพร อยางเวลาการทางานอาสา แตกอนกจะเปนแคการประชมหรอการรวมกล มอะไรเลก ๆ เกดขน แตปจจบนกจะเปดเผยในเ สบก และเหมอนกบมมมองทมองกดจะโปรงใสมากขน เชน ในเรองกองทน ทเขามามสวนรวม ปจจบนกเชคได สามารถด หรอตดตามความเคลอนไหวของโครงการนน ๆ ไดมากขน มความไววางใจและความนาเชอถอมากขน มนกทาใหคนกลาทจะทา

อะไร ๆ มากขน

ãËŒ¡ ŧ㠹ŒÍ§ ·Õè¡ÅŒÒ¤Ô ¡ÅŒÒ· ¡ÅŒÒà»ÅÕè¹á»Å§Çàͧ㹡Òà ‹ÇÂàËÅ×Í ŒÍ×è¹ÁÒ¡ Öé¹

อยาไปยดตดกบอะไรทค นเคยมาก ๆ หรอมองวามนเปนกาแพงของส งท ไมเคยทามาต งขวางไวขางหนา ถาเราเช อวาส งท เราทาน นถก ไมทาใหใครเดอดรอน เรากลงมอทาไปเลย อยาไปกลว เพราะถาเราไมลองมนกเหมอนไมไดไปไหนเลย ไมไดเจออะไรใหม ๆ หรอทาในสงทไมเคยทา การไดลองกถอวาเปนเรองดนะคะ ถาสงนนเปนสงทดกทาไปเถอะคะ

¾Õèủ⡠Թ ¹´´Ò ÅÁÁ ¡Ò¹¹· ·ÇÔ à ÍÃ

¤ Ç‹Ò “à»ÅÕè¹á»Å§” ã¹ÁØÁÁͧ ͧủ⡠สาหรบเรานาจะเปนความหมายในทางท ด มากกวา เปลยนแปลงไปสอะไรใหม ๆ ทสรางสรรค เชน การเปลยนแปลงการใชชวต การนอนดก ๆ ตนสาย ๆ เรากเปลยนมาเปนนอนเรวขน ดแลสขภาพมากขน เปรยบเทยบระหวางกน กจะทาใหเราไดใชชวตทดขน มเวลาระหวางวนไดมากขน

Ø´à»ÅÕè¹ Ò¡à´ç¡Ë Ô§ ÃÃÁ´ÒÁÒ໹¹¡ÃŒÍ§ ÕÇÔ ·èÇä»ÁÕ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§Í‹ҧäúŒÒ§¤ กเปลยนไปบางนะคะ จากแตกอนไปไหนมาไหนไดสบายแตพอเปนนกรองกตองระวงตวมากขนกวาเดม แตจรง ๆ กไมไดเยอะ เพราะเรามาทางสายเพลงมากกวา ไมถงกบไดเลนหรอแสดงละครท คนท วไปจะร จกไดมากกวา คนร จกกมกจะเปนวยร นสวนใหญ ไมถงกบขนาดมคนเดมตาม แตไปไหนมาไหนกเผ อคนจาไดนดนง ระวงตวมากขน ดแลตวเองกดวยสวนหนง

37

Page 42: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

38

P ’ter( © Ñ ¹ · Ç Ô ª ª ì ¸ ¹ Ð à Ê Ç Õ )P’terP’terP’terP’terP’terP’terP’terP’ter

×èÍ à Í ¹·ÇÔ ¹ àÊÇÕ ¹¡áÊ´§ Ò¡ วนเกด กนยายน อาย ป การศก า มธยมศก าจากโรงเรยนทวไผงาม คณะนเทศศาสตร จ าลงกรณมหาวทยาลย เอกภาพยนตรและภาพนง

ละครเวทคณะป โ ณาวนทคอล ขาๆ

โ ณาวนทคอล กนขาวกบแม โ ณาวาสลน อรเมน

. เพลง ไมมใครร ของ เปก ผลตโชค . เพลง คนขามป ของ ดา เอนโดร น

. เพลง อยาทาแบบนไมวากบใคร...เขาใจไหม ของ เบรด ธงไชย แมคอนไตย

ภาพยนตร เรอง ปดเทอมใหญ..หวใจวาวน รบบทเปน เหร

แสดงละคร เรอง ศกวนชใจ รบบทเปน ช

แสดงละคร เรอง สายลบเดอะซรยกบ คดสดหามใจ รบบทเปน นายตารวจ

แสดงละคร เรอง หมวดโอภาส ยอดมอปราบคดพศวง รบบทเปน หมวดโอภาส

ภาพยนตรเรอง กวน มน โ รบบทเปน ดาง ชอทนางเอกเรยก

393939

“Í‹Òà¾Ôè§à˹×èÍ Í‹Òà¾Ô觷ŒÍ Í‹ÒÍÒÂä»àÅ ¾ÕèÍÂÒ¡ãËŒÁ¹à»¹à·Ã¹´ãËÁ‹ ͧʧ¤Áä·Â ·Õè໹àÂÒÇ ¹¤¹¡ÅŒÒ

¡ÅŒÒ·Õè · ¤ÇÒÁ´Õ ”

¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ã¹ÁØÁÁͧ ͧ¾Õèà Í¤Ô àËç¹Â§ä§¤ พวาทโลกเราดไดหรอมอะไรเยอะแยะเกดขนขนาดน มนเกดจากการเปลยนแปลงทงนนเลยนะ คอการท เรามคนคดจะเปล ยนอะไรบางอยาง มนกจะมบางสงตามมานะ ถาเรายดตดกบสงเดม ๆ อยตลอดมนกจะไมเกดการพฒนาเทาไร

¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¤Ãé§Ê ¤ ͧ ÕÇÔ ทสาคญเลย คอ เรองเรยนนะ ตอนสมยเรยน ม.ปลาย พเรยนสายวทย พมความรสกวาพอยากเปนหมอ เปนวศวะ แตพอตอนเอนทจรง ๆ พกรสกวาอยากจะอยกบสงทพรกมากกวา จงเลอกทจะมาเรยนทางดานภาพยนตร ซงในขณะนนภาพยนตรมนยงไมดง แลวกไมมอะไรมาการนตเหมอนสมยนดวย แตพกเลอกเรยนในสงทพชอบ

¡ÒÃ໹´ÒÃÒá ¡ ‹Ò§ Ò¡¡Ò÷ §Ò¹àº×éͧËŧҾ¹ ÃÍ‹ҧäÃ

แตกตางมากนะครบ เพราะการเปนนกแสดง มนไมมศาสตรท จะมาสอนอะไรใหเขาใจเทาไหรวานกแสดงทดตองเปนอยางไร เกดจากการเรยนรเองมากกวา ม นมรายไดด กว าก จร งแตความกดดนกมากกวา เวลาเราแสดงตองใชสมาธและสมองสงมากเลยนะ

àÇÅÒ¾Õèà ʹ˹§·Õè ͺ · ãËŒ· ¹¤ Ôá¹Ç¤Ô´ ÍÒÃÁ à»ÅÕè¹ä»Â§ä§ เปลยนชวตพเลย จรง ๆ แลวหนงทดมาก ๆ มนจะเปล ยนอะไรจากขางในของเรานะ มนมอะไรบางอยางททาใหเรารสกวาเกดแรงบนดาลใจ เกดอะไรทมนเปนเสนหมาก ซงพร สกวาอยากทาหนงขนมาเลย ทแบบอะไรกไดแตใหคนทดหนงเรา รสกวาประทบใจ มนไมใชแคดเผอความเพลดเพลนอยางเดยว

¾Õèà ÍÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹Í‹ҧäáºàÂÒÇ ¹ä·Â·Õè¡ÅŒÒáÊ´§ÍÍ¡ÁÒ¡ Öé¹ã¹» غ¹ พรสกวาการกลาแสดงออกมนเปนคณสมบตทดของคน เพราะการกลาแสดงออกเนย มนทาใหเราไม ต ดโอกาสหรออะไรกตามท เข ามาในชว ตคร บ อยางนอยเรากไดเรยนรในสงทเราทา เปนประสบการณชวตของเราเอง

¡Ò÷ ¤ÇÒÁ´Õ¡ºàÂÒÇ ¹ã¹¤ÇÒÁ¤Ô´¾Õèà Í การทมเดกทกลาทาความดมากขนเปนเรองท ดนะ อยางหน งท เราเขาใจตรงกน คอ เร องแปลกในสงคมไทยจะประมาณวา เปนเมองทยมแยมแจมใส แตเวลาทาความดจะอาย ซงพอยากใหคานยมมนเปลยนไป ทาเพอคนอนบาง ซงทายทสดพวามนกจะสงผลด กบตวเราเองทงนนละ อยางนอยมนกทาใหอะไรมนเคลอนไปขางหนาในทศทางทด ทเปนบวก อยาเพงเหนอย อยาเพงทอ อยาอายไปเลย พอยากใหมนเปนเทรนดใหมของสงคมไทยนละ วยรน คนกลา กลาทจะทาความด !

Page 43: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

38

P ’ter( © Ñ ¹ · Ç Ô ª ª ì ¸ ¹ Ð à Ê Ç Õ )P’terP’terP’terP’terP’terP’terP’terP’ter

×èÍ à Í ¹·ÇÔ ¹ àÊÇÕ ¹¡áÊ´§ Ò¡ วนเกด กนยายน อาย ป การศก า มธยมศก าจากโรงเรยนทวไผงาม คณะนเทศศาสตร จ าลงกรณมหาวทยาลย เอกภาพยนตรและภาพนง

ละครเวทคณะป โ ณาวนทคอล ขาๆ

โ ณาวนทคอล กนขาวกบแม โ ณาวาสลน อรเมน

. เพลง ไมมใครร ของ เปก ผลตโชค . เพลง คนขามป ของ ดา เอนโดร น

. เพลง อยาทาแบบนไมวากบใคร...เขาใจไหม ของ เบรด ธงไชย แมคอนไตย

ภาพยนตร เรอง ปดเทอมใหญ..หวใจวาวน รบบทเปน เหร

แสดงละคร เรอง ศกวนชใจ รบบทเปน ช

แสดงละคร เรอง สายลบเดอะซรยกบ คดสดหามใจ รบบทเปน นายตารวจ

แสดงละคร เรอง หมวดโอภาส ยอดมอปราบคดพศวง รบบทเปน หมวดโอภาส

ภาพยนตรเรอง กวน มน โ รบบทเปน ดาง ชอทนางเอกเรยก

393939

“Í‹Òà¾Ôè§à˹×èÍ Í‹Òà¾Ô觷ŒÍ Í‹ÒÍÒÂä»àÅ ¾ÕèÍÂÒ¡ãËŒÁ¹à»¹à·Ã¹´ãËÁ‹ ͧʧ¤Áä·Â ·Õè໹àÂÒÇ ¹¤¹¡ÅŒÒ

¡ÅŒÒ·Õè · ¤ÇÒÁ´Õ ”

¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ã¹ÁØÁÁͧ ͧ¾Õèà Í¤Ô àËç¹Â§ä§¤ พวาทโลกเราดไดหรอมอะไรเยอะแยะเกดขนขนาดน มนเกดจากการเปลยนแปลงทงนนเลยนะ คอการท เรามคนคดจะเปล ยนอะไรบางอยาง มนกจะมบางสงตามมานะ ถาเรายดตดกบสงเดม ๆ อยตลอดมนกจะไมเกดการพฒนาเทาไร

¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¤Ãé§Ê ¤ ͧ ÕÇÔ ทสาคญเลย คอ เรองเรยนนะ ตอนสมยเรยน ม.ปลาย พเรยนสายวทย พมความรสกวาพอยากเปนหมอ เปนวศวะ แตพอตอนเอนทจรง ๆ พกรสกวาอยากจะอยกบสงทพรกมากกวา จงเลอกทจะมาเรยนทางดานภาพยนตร ซงในขณะนนภาพยนตรมนยงไมดง แลวกไมมอะไรมาการนตเหมอนสมยนดวย แตพกเลอกเรยนในสงทพชอบ

¡ÒÃ໹´ÒÃÒá ¡ ‹Ò§ Ò¡¡Ò÷ §Ò¹àº×éͧËŧҾ¹ ÃÍ‹ҧäÃ

แตกตางมากนะครบ เพราะการเปนนกแสดง มนไมมศาสตรท จะมาสอนอะไรใหเขาใจเทาไหรวานกแสดงทดตองเปนอยางไร เกดจากการเรยนรเองมากกวา ม นมรายไดด กว าก จร งแตความกดดนกมากกวา เวลาเราแสดงตองใชสมาธและสมองสงมากเลยนะ

àÇÅÒ¾Õèà ʹ˹§·Õè ͺ · ãËŒ· ¹¤ Ôá¹Ç¤Ô´ ÍÒÃÁ à»ÅÕè¹ä»Â§ä§ เปลยนชวตพเลย จรง ๆ แลวหนงทดมาก ๆ มนจะเปล ยนอะไรจากขางในของเรานะ มนมอะไรบางอยางททาใหเรารสกวาเกดแรงบนดาลใจ เกดอะไรทมนเปนเสนหมาก ซงพร สกวาอยากทาหนงขนมาเลย ทแบบอะไรกไดแตใหคนทดหนงเรา รสกวาประทบใจ มนไมใชแคดเผอความเพลดเพลนอยางเดยว

¾Õèà ÍÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹Í‹ҧäáºàÂÒÇ ¹ä·Â·Õè¡ÅŒÒáÊ´§ÍÍ¡ÁÒ¡ Öé¹ã¹» غ¹ พรสกวาการกลาแสดงออกมนเปนคณสมบตทดของคน เพราะการกลาแสดงออกเนย มนทาใหเราไม ต ดโอกาสหรออะไรกตามท เข ามาในชว ตคร บ อยางนอยเรากไดเรยนรในสงทเราทา เปนประสบการณชวตของเราเอง

¡Ò÷ ¤ÇÒÁ´Õ¡ºàÂÒÇ ¹ã¹¤ÇÒÁ¤Ô´¾Õèà Í การทมเดกทกลาทาความดมากขนเปนเรองท ดนะ อยางหน งท เราเขาใจตรงกน คอ เร องแปลกในสงคมไทยจะประมาณวา เปนเมองทยมแยมแจมใส แตเวลาทาความดจะอาย ซงพอยากใหคานยมมนเปลยนไป ทาเพอคนอนบาง ซงทายทสดพวามนกจะสงผลด กบตวเราเองทงนนละ อยางนอยมนกทาใหอะไรมนเคลอนไปขางหนาในทศทางทด ทเปนบวก อยาเพงเหนอย อยาเพงทอ อยาอายไปเลย พอยากใหมนเปนเทรนดใหมของสงคมไทยนละ วยรน คนกลา กลาทจะทาความด !

Page 44: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

WonderLens’ Adventure

f5

55

1010

1210

z z z15

z z z15

f f f

z z z15

z z z15

10

5

12

40

40

หลงจากเดกชายแวนโตไดเดนทางเขาไปในดนแดน onder ens กอนทจะกลบมาสโลกแหงความจรง

และสามารถท ดแบบไรยางอายไดนน เดกชายแวนโตกไดเรยนรว ท ความดงาย ๆ ในรปแบบตาง ๆ มากมาย

ถงแมจะไมไดเขาไปในดนแดน onder ens แตเดกชายแวนโตกไดใหแนวทางในการ ก นท ความดงาย ๆ

ทกวนมาใหทกคนแลว มาลองท ความดงาย ๆ ไปกบเดกชายแวนโตกน แลวจะพบวาท ความดงายกวาทค คด

ow To - ท ความดงาย ๆ ไปตามแผนท onder ens dvent re เรมจากเดกชายแวนโตทางมม ายลาง

โดย 1 วน จะตองท ความดตามทก หนด ถาไมครบกไมสามารถขามชองส หรบวนนนไปได ดงน

f

5

10

12

ออกก ลงกาย หรางกายฟตเปรยะ

นอนหลบสบายกอนเทยง น

ขบถาย หสบายทอง

สวดมนตส รวม จ

รก าศล 5 หรสกด

นงหลบตา ห จ ส 5นาท

นงหลบตา ห จหยดนง 10 นาท

นงหลบตาเพมพลง จ 12 นาท

นงหลบตาเพม 15นาท

Adventure Guide

ท ความด 1 อยางตาม าพทก หนดใน 1 วน

ท ความด 3 อยางตาม าพทก หนดใน 1 วน

ท ความด 2 อยางตาม าพทก หนดใน 1 วน

ท ความดกนแลวอยาลมตกลงบนชองทท ส เรจดวยนาาาาาาาาาา

z z z

15

41

41

Page 45: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

WonderLens’ Adventure

f5

55

1010

1210

z z z15

z z z15

f f f

z z z15

z z z15

10

5

12

40

40

หลงจากเดกชายแวนโตไดเดนทางเขาไปในดนแดน Wonder ens กอนทจะกลบมาสโลกแหงความจรง

และสามารถทำดแบบไรยางอายไดนน เดกชายแวนโตกไดเรยนรวธทำความดงาย ๆ ในรปแบบตาง ๆ มากมาย

ถงแมจะไมไดเขาไปในดนแดน Wonder ens แตเดกชายแวนโตกไดใหแนวทางในการฝกฝนทำความดงาย ๆ

ทกวนมาใหทกคนแลว มาลองทำความดงาย ๆ ไปกบเดกชายแวนโตกน แลวจะพบวาทำความดงายกวาทคณคด

ow o - ทำความดงาย ๆ ไปตามแผนท Wonder ens Ad ent re เรมจากเดกชายแวนโตทางมมซายลาง

โดย วน จะตองทำความดตามทกำหนด ถาไมครบกไมสามารถขามชองสำหรบวนนนไปได ดงน

f

5

10

12

ออกกำลงกายใหรางกาย ตเปรยะ

นอนหลบสบายกอนเทยงคน

บ ายใหสบายทอง

สวดมนตสำรวมใจ

รก า ล ใหรสกด

นงหลบตาใหใจใส นาท

นงหลบตาใหใจหยดนง นาท

นงหลบตาเพมพลงใจ นาท

นงหลบตาเพม นาท

Adventure Guide

ทำความด อยางตามภาพทกำหนดใน วน

ทำความด 3 อยางตามภาพทกำหนดใน วน

ทำความด อยางตามภาพทกำหนดใน วน

ทำความดกนแลวอยาลมตกลงบนชองททำสำเรจดวยนาาาาาาาาาา

z z z

15

41

41

Page 46: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

40

42

“สงทมนเปลยนแปลงไปอาจไมใชแคแวนตาหรอวตถภายนอก

แตมนคอ มมมองในการทจะทำความด”

41

43

และแลวการเดนทางของผมกกำลงสนสดลง แตเรองราวทเกดขนทงหมดน ชางเปนแรงบนดาลใจ

ใหผมกลาทจะออกไปทำเรองด ๆ ใหสงคมไดเชนกน เพยงเราเปลยนมมมองแลวใชใจทไรยางอายออกไปทำความด

YOUTH ไดสรางผมขนมา เพอใชเปนสอสรางแรงบนดาลใจใหกบเยาวชนไดออกมาทำความดกน

เครอขายเยาวชนพฒนาศกยภาพ YOUTH FOR NEXT STEP องคกรสาธารณะประโยชน ภายใต

การรบรองของกระทรวงการพฒนาสงคมและความมนคงของมนษย มอดมการณและเปาหมายเพอการเปลยนแปลง

สงคมดวยพลงสองมอเลก ๆ ทเรยกวา “พลงเยาวชน” ซงหากพลงเหลานเกดการรวมตวดวยเปาหมายหนงเดยวกน

สงคมกจะเกดการเปลยนแปลงไปในทศทางทดดวยพลงเยาวชนอนบรสทธ หากพวกเราปรารถนาทจะเปลยนแปลง

สงคมใหเปนสงคมทดและนาอย โดยทไมไดเรมจากการพฒนาตนเองใหเปนตนแบบทดเสยกอน กยากทจะเปลยน

สงคมไปในทศทางทดตามทเราปรารถนาได

“คนเกงอยางเดยว ทำใหโลกบอบชำมามากพอแลวคนดอยางเดยว กไมรเทาทนคนชว

คนมจตอาสาอยางเดยว ทำงานดวยใจ แตไมคดเพมทก ะ ความสามาร และความดในตว”

นจงเปนจดเรมตนของการพฒนาผนำเยาวชนใหเปนคน “เกง ด และมจตอาสา” ไปพรอมกน

โดยผานกระบวนการกจกรรมตาง ๆ อยางเปนระบบ สามารถนำทกษะ ความร ความสามารถ

คณธรรม และจตวญญาณของการเปนผใหไปป บต ถายทอด ปลกฝง และพฒนาสงคมตอไป

จากจดเรมตนเมอป ในกรงเทพมหานคร และการพฒนา

แนวคด ทกษะ กระบวนการอยางตอเนอง ปจจบนเครอขาย ของเรา

ไดขยายอดมการณและความฝนออกไปยงสวนภมภาคกวา 30 จงหวด

ทวประเทศ และเรายงไมหยดยงความคดทจะเปลยนแปลงสงคม

ใหดขน “เพราะเราเชอมนวาสงคมจะตองเปลยนแปลงไดดวยพลง

เยาวชนทรกการพฒนาตนเอง เพอใหเปนคนเกง ด และ มจตอาสา”

แมเร องราวของเดกชายแวนโตอยางผมจะสนสดลง แตผม

กภมใจท ไดเปนสวนหน งในการเปล ยนมมมองการทำความด

ของใครบางคนทไดหยบ O a a ine เลมน ขนมาอาน

แลวคณละครบพรอมทจะขดเขยนเรองราวของคณใหมหศจรรย

เหมอผมแลวหรอยง

Page 47: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

40

42

“สงทมนเปลยนแปลงไปอาจไมใชแคแวนตาหรอวตถภายนอก

แตมนคอ มมมองในการทจะทำความด”

41

43

และแลวการเดนทางของผมกกำลงสนสดลง แตเรองราวทเกดขนทงหมดน ชางเปนแรงบนดาลใจ

ใหผมกลาทจะออกไปทำเรองด ๆ ใหสงคมไดเชนกน เพยงเราเปลยนมมมองแลวใชใจทไรยางอายออกไปทำความด

YOUTH ไดสรางผมขนมา เพอใชเปนสอสรางแรงบนดาลใจใหกบเยาวชนไดออกมาทำความดกน

เครอขายเยาวชนพฒนาศกยภาพ YOUTH FOR NEXT STEP องคกรสาธารณะประโยชน ภายใต

การรบรองของกระทรวงการพฒนาสงคมและความมนคงของมนษย มอดมการณและเปาหมายเพอการเปลยนแปลง

สงคมดวยพลงสองมอเลก ๆ ทเรยกวา “พลงเยาวชน” ซงหากพลงเหลานเกดการรวมตวดวยเปาหมายหนงเดยวกน

สงคมกจะเกดการเปลยนแปลงไปในทศทางทดดวยพลงเยาวชนอนบรสทธ หากพวกเราปรารถนาทจะเปลยนแปลง

สงคมใหเปนสงคมทดและนาอย โดยทไมไดเรมจากการพฒนาตนเองใหเปนตนแบบทดเสยกอน กยากทจะเปลยน

สงคมไปในทศทางทดตามทเราปรารถนาได

“คนเกงอยางเดยว ทำใหโลกบอบชำมามากพอแลวคนดอยางเดยว กไมรเทาทนคนชว

คนมจตอาสาอยางเดยว ทำงานดวยใจ แตไมคดเพมทก ะ ความสามาร และความดในตว”

นจงเปนจดเรมตนของการพฒนาผนำเยาวชนใหเปนคน “เกง ด และมจตอาสา” ไปพรอมกน

โดยผานกระบวนการกจกรรมตาง ๆ อยางเปนระบบ สามารถนำทกษะ ความร ความสามารถ

คณธรรม และจตวญญาณของการเปนผใหไปป บต ถายทอด ปลกฝง และพฒนาสงคมตอไป

จากจดเรมตนเมอป ในกรงเทพมหานคร และการพฒนา

แนวคด ทกษะ กระบวนการอยางตอเนอง ปจจบนเครอขาย ของเรา

ไดขยายอดมการณและความฝนออกไปยงสวนภมภาคกวา 30 จงหวด

ทวประเทศ และเรายงไมหยดยงความคดทจะเปลยนแปลงสงคม

ใหดขน “เพราะเราเชอมนวาสงคมจะตองเปลยนแปลงไดดวยพลง

เยาวชนทรกการพฒนาตนเอง เพอใหเปนคนเกง ด และ มจตอาสา”

แมเร องราวของเดกชายแวนโตอยางผมจะสนสดลง แตผม

กภมใจท ไดเปนสวนหน งในการเปล ยนมมมองการทำความด

ของใครบางคนทไดหยบ O a a ine เลมน ขนมาอาน

แลวคณละครบพรอมทจะขดเขยนเรองราวของคณใหมหศจรรย

เหมอผมแลวหรอยง

Page 48: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

1 2

3 4

5 6

7

YOUTH Camp for Next Step : คายผนำเยาวชนตนแบบ “เกง ด มจตอาสา”คายพฒนาผนำนกเรยนระดบมธยมศกษาตอนปลายใหเปนตนแบบของเยาวชนภายในโรงเรยนและสงคมโดยรอบใหเปนทง

“คนเกง ด และมจตอาสา” จดเรมตนของการพฒนาตนเองกอนการพฒนาผอน ๆ หรอสงคมตอไป (เดอนเมษายนของทกป)

YOUTH School Project : กจกรรม “สงตอความเกง ด และมจตอาสา”การนำแนวคดการพฒนาตนเองใหเปนคนเกง ด และมจตอาสา ผานกระบวนการ Work Shop จนกลายเปน

mini-project เพอนำไปประยกตใชจรงภายในโรงเรยนของตน (เดอนมถนายน – สงหาคม ของทกป)

YOUTH Day : มหกรรมทำดไรยางอายวนเยาวชนแหงชาตควรเปนวนทเยาวชนจะตองหนมาใสใจสงคมและเรมพฒนาตนใหเปนตนแบบทดแกเดกรนตอไป

และเปนการปลกกระแสการทำความดใหเกดขนในสงคมใหเปนเรองงาย ทำดไดโดยไมตองอายใคร เพยงแคคดและ

เรมลงมอทำ (เดอนกนยายนของทกป)

YOUTH Meditation Camp : คายสมาธวยรนอนเทรนดการพฒนาผนำอยางรอบดานทงความเกง ความด และมจตอาสา ดวยสมาธ เพราะหากพฒนาเพยงแคความเกง

โดยไมฟนฟจตวญญาณ คณธรรม จรยธรรม กยากทจะเตบโตเปนผนำทดของสงคมได (เดอนตลาคมของทกป)

Peace Generation Project : สนตภาพโดยเยาวชนรนใหมกจกรรมการสรางสนตสขของสงคมโดยเรมทการเปลยนแปลงตนเอง ผานการบนทกความด 30 วนใน Oh my Goodness Dairy

ซงจะมทงการพฒนาดาน Academic, Ethical และ Social Power (เดอนพฤศจกายน – ธนวาคม ของทกป)

YOUTH One Day sharing : การให ดแล และแบงปนการสรางสรรคกจกรรมบำเพญประโยชนเพอสงคม ผานกระบวนการคด วางแผน ดำเนนการ ลงพนท และหาทนดวยตวเอง

ซงเปนจดเรมตนของการนำแนวคด “เกง ด และมจตอาสา” ไปประยกตใชในชมชนของตน ปลกฝงใหเขาเหนคณคาของ

“การให” วามความสขมากกวาการเปน “ผรบ” มากแคไหน (เดอนมกราคมของทกป)

YOUTH Volunteer Revolution Camp : คายเยาวชนปฏวตจตอาสาพฒนาชนบทคายอาสาทมากกวาการสรางอาคารหรอใหวตถสงของ แตมนเปนการอาสาสรางจตใจของการเปนผให ตลอดเวลา 7 วน

ของการหลอหลอมเปาหมายและอดมการณทพรอมจะถายทอดและแบงปนสนองรนตอไป (เดอนมนาคมของทกป)

YOUTH Camp for Next Step : คายผนำเยาวชนตนแบบ “เกง ด มจตYOUTH Camp for Next Step : คายผนำเยาวชนตนแบบ “เกง ด มจตYOUTH Camp for Next Step : คายผนำเยาวชนตนแบบ “เกง ด มจตYOUTH Camp for Next Step : คายผนำเยาวชนตนแบบ “เกง ด มจตYOUTH Camp for Next Step : คายผนำเยาวชนตนแบบ “เกง ด มจตYOUTH Camp for Next Step : คายผนำเยาวชนตนแบบ “เกง ด มจตYOUTH Camp for Next Step : คายผนำเยาวชนตนแบบ “เกง ด มจตYOUTH Camp for Next Step : คายผนำเยาวชนตนแบบ “เกง ด มจตYOUTH Camp for Next Step : คายผนำเยาวชนตนแบบ “เกง ด มจตYOUTH Camp for Next Step : คายผนำเยาวชนตนแบบ “เกง ด มจตคายพฒนาผนำนกเรยนระดบมธยมศกษาตอนปลายใหเปนตนแบบของเยาวชนภายในโรงเรยนและสงคมโดยรอบใหเปนทงายพฒนาผนำนกเรยนระดบมธยมศกษาตอนปลายใหเปนตนแบบของเยาวชนภายในโรงเรยนและสงคมโดยรอบใหเปนทงายพฒนาผนำนกเรยนระดบมธยมศกษาตอนปลายใหเปนตนแบบของเยาวชนภายในโรงเรยนและสงคมโดยรอบใหเปนทงายพฒนาผนำนกเรยนระดบมธยมศกษาตอนปลายใหเปนตนแบบของเยาวชนภายในโรงเรยนและสงคมโดยรอบใหเปนทงายพฒนาผนำนกเรยนระดบมธยมศกษาตอนปลายใหเปนตนแบบของเยาวชนภายในโรงเรยนและสงคมโดยรอบใหเปนทงคายพฒนาผนำนกเรยนระดบมธยมศกษาตอนปลายใหเปนตนแบบของเยาวชนภายในโรงเรยนและสงคมโดยรอบใหเปนทงค

“คนเกง ด และมจตอาสา” จดเรมตนของการพฒนาตนเองกอนการพฒนาผอน ๆ หรอสงคมตอไป (เดอนเมษายนของทกป)“คนเกง ด และมจตอาสา” จดเรมตนของการพฒนาตนเองกอนการพฒนาผอน ๆ หรอสงคมตอไป (เดอนเมษายนของทกป)“คนเกง ด และมจตอาสา” จดเรมตนของการพฒนาตนเองกอนการพฒนาผอน ๆ หรอสงคมตอไป (เดอนเมษายนของทกป)“คนเกง ด และมจตอาสา” จดเรมตนของการพฒนาตนเองกอนการพฒนาผอน ๆ หรอสงคมตอไป (เดอนเมษายนของทกป)“คนเกง ด และมจตอาสา” จดเรมตนของการพฒนาตนเองกอนการพฒนาผอน ๆ หรอสงคมตอไป (เดอนเมษายนของทกป)“คนเกง ด และมจตอาสา” จดเรมตนของการพฒนาตนเองกอนการพฒนาผอน ๆ หรอสงคมตอไป (เดอนเมษายนของทกป)“คนเกง ด และมจตอาสา” จดเรมตนของการพฒนาตนเองกอนการพฒนาผอน ๆ หรอสงคมตอไป (เดอนเมษายนของทกป)“คนเกง ด และมจตอาสา” จดเรมตนของการพฒนาตนเองกอนการพฒนาผอน ๆ หรอสงคมตอไป (เดอนเมษายนของทกป)“คนเกง ด และมจตอาสา” จดเรมตนของการพฒนาตนเองกอนการพฒนาผอน ๆ หรอสงคมตอไป (เดอนเมษายนของทกป)“คนเกง ด และมจตอาสา” จดเรมตนของการพฒนาตนเองกอนการพฒนาผอน ๆ หรอสงคมตอไป (เดอนเมษายนของทกป)“คนเกง ด และมจตอาสา” จดเรมตนของการพฒนาตนเองกอนการพฒนาผอน ๆ หรอสงคมตอไป (เดอนเมษายนของทกป)“คนเกง ด และมจตอาสา” จดเรมตนของการพฒนาตนเองกอนการพฒนาผอน ๆ หรอสงคมตอไป (เดอนเมษายนของทกป)“คนเกง ด และมจตอาสา” จดเรมตนของการพฒนาตนเองกอนการพฒนาผอน ๆ หรอสงคมตอไป (เดอนเมษายนของทกป)1

YOUTH School Project : กจกรรม “สงตอความเกง ด และมจตอาสา”YOUTH School Project : กจกรรม “สงตอความเกง ด และมจตอาสา”YOUTH School Project : กจกรรม “สงตอความเกง ด และมจตอาสา”YOUTH School Project : กจกรรม “สงตอความเกง ด และมจตอาสา”YOUTH School Project : กจกรรม “สงตอความเกง ด และมจตอาสา”YOUTH School Project : กจกรรม “สงตอความเกง ด และมจตอาสา”YOUTH School Project : กจกรรม “สงตอความเกง ด และมจตอาสา”YOUTH School Project : กจกรรม “สงตอความเกง ด และมจตอาสา”YOUTH School Project : กจกรรม “สงตอความเกง ด และมจตอาสา”YOUTH School Project : กจกรรม “สงตอความเกง ด และมจตอาสา”YOUTH School Project : กจกรรม “สงตอความเกง ด และมจตอาสา”YOUTH School Project : กจกรรม “สงตอความเกง ด และมจตอาสา”YOUTH School Project : กจกรรม “สงตอความเกง ด และมจตอาสา”การนำแนวคดการพฒนาตนเองใหเปนคนเกง ด และมจตอาสา ผานกรการนำแนวคดการพฒนาตนเองใหเปนคนเกง ด และมจตอาสา ผานกรการนำแนวคดการพฒนาตนเองใหเปนคนเกง ด และมจตอาสา ผานกรการนำแนวคดการพฒนาตนเองใหเปนคนเกง ด และมจตอาสา ผานกรการนำแนวคดการพฒนาตนเองใหเปนคนเกง ด และมจตอาสา ผานกรการนำแนวคดการพฒนาตนเองใหเปนคนเกง ด และมจตอาสา ผานกรการนำแนวคดการพฒนาตนเองใหเปนคนเกง ด และมจตอาสา ผานกรการนำแนวคดการพฒนาตนเองใหเปนคนเกง ด และมจตอาสา ผานกรการนำแนวคดการพฒนาตนเองใหเปนคนเกง ด และมจตอาสา ผานกรการนำแนวคดการพฒนาตนเองใหเปนคนเกง ด และมจตอาสา ผานกรการนำแนวคดการพฒนาตนเองใหเปนคนเกง ด และมจตอาสา ผานกร

mini-project เพอนำไปประยกตใชจรงภายในโรงเรยนของตน (เดอนมถนายน – สงหาคม ของทกป)mini-project เพอนำไปประยกตใชจรงภายในโรงเรยนของตน (เดอนมถนายน – สงหาคม ของทกป)mini-project เพอนำไปประยกตใชจรงภายในโรงเรยนของตน (เดอนมถนายน – สงหาคม ของทกป)mini-project เพอนำไปประยกตใชจรงภายในโรงเรยนของตน (เดอนมถนายน – สงหาคม ของทกป)mini-project เพอนำไปประยกตใชจรงภายในโรงเรยนของตน (เดอนมถนายน – สงหาคม ของทกป)mini-project เพอนำไปประยกตใชจรงภายในโรงเรยนของตน (เดอนมถนายน – สงหาคม ของทกป)mini-project เพอนำไปประยกตใชจรงภายในโรงเรยนของตน (เดอนมถนายน – สงหาคม ของทกป)mini-project เพอนำไปประยกตใชจรงภายในโรงเรยนของตน (เดอนมถนายน – สงหาคม ของทกป)mini-project เพอนำไปประยกตใชจรงภายในโรงเรยนของตน (เดอนมถนายน – สงหาคม ของทกป)

“คนเกง ด และมจตอาสา” จดเรมตนของการพฒนาตนเองกอนการพฒนาผอน ๆ หรอสงคมตอไป (เดอนเมษายนของทกป)“คนเกง ด และมจตอาสา” จดเรมตนของการพฒนาตนเองกอนการพฒนาผอน ๆ หรอสงคมตอไป (เดอนเมษายนของทกป)

2YOUTH Day : มหกรรมทำดไรยางอายYOUTH Day : มหกรรมทำดไรยางอายYOUTH Day : มหกรรมทำดไรยางอายYOUTH Day : มหกรรมทำดไรยางอายYOUTH Day : มหกรรมทำดไรยางอายYOUTH Day : มหกรรมทำดไรยางอายYOUTH Day : มหกรรมทำดไรยางอายYOUTH Day : มหกรรมทำดไรยางอายวนเยาวชนแหงชาตควรเปนวนทเยาวชนจะตองหนมาใสใจสงคมและเรมพฒนาตนใหเปนตนแบบทดแกเดกรนตอไปวนเยาวชนแหงชาตควรเปนวนทเยาวชนจะตองหนมาใสใจสงคมและเรมพฒนาตนใหเปนตนแบบทดแกเดกรนตอไปวนเยาวชนแหงชาตควรเปนวนทเยาวชนจะตองหนมาใสใจสงคมและเรมพฒนาตนใหเปนตนแบบทดแกเดกรนตอไปวนเยาวชนแหงชาตควรเปนวนทเยาวชนจะตองหนมาใสใจสงคมและเรมพฒนาตนใหเปนตนแบบทดแกเดกรนตอไปวนเยาวชนแหงชาตควรเปนวนทเยาวชนจะตองหนมาใสใจสงคมและเรมพฒนาตนใหเปนตนแบบทดแกเดกรนตอไปวนเยาวชนแหงชาตควรเปนวนทเยาวชนจะตองหนมาใสใจสงคมและเรมพฒนาตนใหเปนตนแบบทดแกเดกรนตอไปวนเยาวชนแหงชาตควรเปนวนทเยาวชนจะตองหนมาใสใจสงคมและเรมพฒนาตนใหเปนตนแบบทดแกเดกรนตอไปวนเยาวชนแหงชาตควรเปนวนทเยาวชนจะตองหนมาใสใจสงคมและเรมพฒนาตนใหเปนตนแบบทดแกเดกรนตอไปวนเยาวชนแหงชาตควรเปนวนทเยาวชนจะตองหนมาใสใจสงคมและเรมพฒนาตนใหเปนตนแบบทดแกเดกรนตอไปวนเยาวชนแหงชาตควรเปนวนทเยาวชนจะตองหนมาใสใจสงคมและเรมพฒนาตนใหเปนตนแบบทดแกเดกรนตอไปวนเยาวชนแหงชาตควรเปนวนทเยาวชนจะตองหนมาใสใจสงคมและเรมพฒนาตนใหเปนตนแบบทดแกเดกรนตอไปวนเยาวชนแหงชาตควรเปนวนทเยาวชนจะตองหนมาใสใจสงคมและเรมพฒนาตนใหเปนตนแบบทดแกเดกรนตอไปวนเยาวชนแหงชาตควรเปนวนทเยาวชนจะตองหนมาใสใจสงคมและเรมพฒนาตนใหเปนตนแบบทดแกเดกรนตอไปวนเยาวชนแหงชาตควรเปนวนทเยาวชนจะตองหนมาใสใจสงคมและเรมพฒนาตนใหเปนตนแบบทดแกเดกรนตอไปวนเยาวชนแหงชาตควรเปนวนทเยาวชนจะตองหนมาใสใจสงคมและเรมพฒนาตนใหเปนตนแบบทดแกเดกรนตอไปวนเยาวชนแหงชาตควรเปนวนทเยาวชนจะตองหนมาใสใจสงคมและเรมพฒนาตนใหเปนตนแบบทดแกเดกรนตอไป

และเปนการปลกกระแสการทำความดใหเกดขนในสงคมใหเปนเรองงาย ทำดไดโดยไมตองอายใคร เพยงแคคดและและเปนการปลกกระแสการทำความดใหเกดขนในสงคมใหเปนเรองงาย ทำดไดโดยไมตองอายใคร เพยงแคคดและและเปนการปลกกระแสการทำความดใหเกดขนในสงคมใหเปนเรองงาย ทำดไดโดยไมตองอายใคร เพยงแคคดและและเปนการปลกกระแสการทำความดใหเกดขนในสงคมใหเปนเรองงาย ทำดไดโดยไมตองอายใคร เพยงแคคดและและเปนการปลกกระแสการทำความดใหเกดขนในสงคมใหเปนเรองงาย ทำดไดโดยไมตองอายใคร เพยงแคคดและและเปนการปลกกระแสการทำความดใหเกดขนในสงคมใหเปนเรองงาย ทำดไดโดยไมตองอายใคร เพยงแคคดและและเปนการปลกกระแสการทำความดใหเกดขนในสงคมใหเปนเรองงาย ทำดไดโดยไมตองอายใคร เพยงแคคดและและเปนการปลกกระแสการทำความดใหเกดขนในสงคมใหเปนเรองงาย ทำดไดโดยไมตองอายใคร เพยงแคคดและและเปนการปลกกระแสการทำความดใหเกดขนในสงคมใหเปนเรองงาย ทำดไดโดยไมตองอายใคร เพยงแคคดและและเปนการปลกกระแสการทำความดใหเกดขนในสงคมใหเปนเรองงาย ทำดไดโดยไมตองอายใคร เพยงแคคดและและเปนการปลกกระแสการทำความดใหเกดขนในสงคมใหเปนเรองงาย ทำดไดโดยไมตองอายใคร เพยงแคคดและและเปนการปลกกระแสการทำความดใหเกดขนในสงคมใหเปนเรองงาย ทำดไดโดยไมตองอายใคร เพยงแคคดและและเปนการปลกกระแสการทำความดใหเกดขนในสงคมใหเปนเรองงาย ทำดไดโดยไมตองอายใคร เพยงแคคดและและเปนการปลกกระแสการทำความดใหเกดขนในสงคมใหเปนเรองงาย ทำดไดโดยไมตองอายใคร เพยงแคคดและและเปนการปลกกระแสการทำความดใหเกดขนในสงคมใหเปนเรองงาย ทำดไดโดยไมตองอายใคร เพยงแคคดและและเปนการปลกกระแสการทำความดใหเกดขนในสงคมใหเปนเรองงาย ทำดไดโดยไมตองอายใคร เพยงแคคดและและเปนการปลกกระแสการทำความดใหเกดขนในสงคมใหเปนเรองงาย ทำดไดโดยไมตองอายใคร เพยงแคคดและและเปนการปลกกระแสการทำความดใหเกดขนในสงคมใหเปนเรองงาย ทำดไดโดยไมตองอายใคร เพยงแคคดและและเปนการปลกกระแสการทำความดใหเกดขนในสงคมใหเปนเรองงาย ทำดไดโดยไมตองอายใคร เพยงแคคดและและเปนการปลกกระแสการทำความดใหเกดขนในสงคมใหเปนเรองงาย ทำดไดโดยไมตองอายใคร เพยงแคคดและและเปนการปลกกระแสการทำความดใหเกดขนในสงคมใหเปนเรองงาย ทำดไดโดยไมตองอายใคร เพยงแคคดและและเปนการปลกกระแสการทำความดใหเกดขนในสงคมใหเปนเรองงาย ทำดไดโดยไมตองอายใคร เพยงแคคดและและเปนการปลกกระแสการทำความดใหเกดขนในสงคมใหเปนเรองงาย ทำดไดโดยไมตองอายใคร เพยงแคคดและและเปนการปลกกระแสการทำความดใหเกดขนในสงคมใหเปนเรองงาย ทำดไดโดยไมตองอายใคร เพยงแคคดและและเปนการปลกกระแสการทำความดใหเกดขนในสงคมใหเปนเรองงาย ทำดไดโดยไมตองอายใคร เพยงแคคดและและเปนการปลกกระแสการทำความดใหเกดขนในสงคมใหเปนเรองงาย ทำดไดโดยไมตองอายใคร เพยงแคคดและและเปนการปลกกระแสการทำความดใหเกดขนในสงคมใหเปนเรองงาย ทำดไดโดยไมตองอายใคร เพยงแคคดและและเปนการปลกกระแสการทำความดใหเกดขนในสงคมใหเปนเรองงาย ทำดไดโดยไมตองอายใคร เพยงแคคดและและเปนการปลกกระแสการทำความดใหเกดขนในสงคมใหเปนเรองงาย ทำดไดโดยไมตองอายใคร เพยงแคคดและและเปนการปลกกระแสการทำความดใหเกดขนในสงคมใหเปนเรองงาย ทำดไดโดยไมตองอายใคร เพยงแคคดและและเปนการปลกกระแสการทำความดใหเกดขนในสงคมใหเปนเรองงาย ทำดไดโดยไมตองอายใคร เพยงแคคดและและเปนการปลกกระแสการทำความดใหเกดขนในสงคมใหเปนเรองงาย ทำดไดโดยไมตองอายใคร เพยงแคคดและและเปนการปลกกระแสการทำความดใหเกดขนในสงคมใหเปนเรองงาย ทำดไดโดยไมตองอายใคร เพยงแคคดและ

เรมลงมอทำ (เดอนกนยายนของทกป)เรมลงมอทำ (เดอนกนยายนของทกป)เรมลงมอทำ (เดอนกนยายนของทกป)เรมลงมอทำ (เดอนกนยายนของทกป)เรมลงมอทำ (เดอนกนยายนของทกป)เรมลงมอทำ (เดอนกนยายนของทกป)เรมลงมอทำ (เดอนกนยายนของทกป)เรมลงมอทำ (เดอนกนยายนของทกป)เรมลงมอทำ (เดอนกนยายนของทกป)เรมลงมอทำ (เดอนกนยายนของทกป)เรมลงมอทำ (เดอนกนยายนของทกป)เรมลงมอทำ (เดอนกนยายนของทกป)เรมลงมอทำ (เดอนกนยายนของทกป)เรมลงมอทำ (เดอนกนยายนของทกป)3

YOUTH Meditation Camp : คายสมาธวยรนอนเทรนดYOUTH Meditation Camp : คายสมาธวยรนอนเทรนดYOUTH Meditation Camp : คายสมาธวยรนอนเทรนดYOUTH Meditation Camp : คายสมาธวยรนอนเทรนดYOUTH Meditation Camp : คายสมาธวยรนอนเทรนดการพฒนาผนำอยางรอบดานทงความเกง ความด และมจตอาสา ดการพฒนาผนำอยางรอบดานทงความเกง ความด และมจตอาสา ดการพฒนาผนำอยางรอบดานทงความเกง ความด และมจตอาสา ดการพฒนาผนำอยางรอบดานทงความเกง ความด และมจตอาสา ดการพฒนาผนำอยางรอบดานทงความเกง ความด และมจตอาสา ด

โดยไมฟนฟจตวญญาณ คณธรรม จรยธรรม กยากทจะเตบโตเปนผนโดยไมฟนฟจตวญญาณ คณธรรม จรยธรรม กยากทจะเตบโตเปนผนโดยไมฟนฟจตวญญาณ คณธรรม จรยธรรม กยากทจะเตบโตเปนผนโดยไมฟนฟจตวญญาณ คณธรรม จรยธรรม กยากทจะเตบโตเปนผนโดยไมฟนฟจตวญญาณ คณธรรม จรยธรรม กยากทจะเตบโตเปนผนโดยไมฟนฟจตวญญาณ คณธรรม จรยธรรม กยากทจะเตบโตเปนผนโดยไมฟนฟจตวญญาณ คณธรรม จรยธรรม กยากทจะเตบโตเปนผนโดยไมฟนฟจตวญญาณ คณธรรม จรยธรรม กยากทจะเตบโตเปนผนโดยไมฟนฟจตวญญาณ คณธรรม จรยธรรม กยากทจะเตบโตเปนผนโดยไมฟนฟจตวญญาณ คณธรรม จรยธรรม กยากทจะเตบโตเปนผนโดยไมฟนฟจตวญญาณ คณธรรม จรยธรรม กยากทจะเตบโตเปนผนโดยไมฟนฟจตวญญาณ คณธรรม จรยธรรม กยากทจะเตบโตเปนผนโดยไมฟนฟจตวญญาณ คณธรรม จรยธรรม กยากทจะเตบโตเปนผน

เรมลงมอทำ (เดอนกนยายนของทกป)เรมลงมอทำ (เดอนกนยายนของทกป)

4Peace Generation Project : สนตภาพโดยเยาวชนรนใหมPeace Generation Project : สนตภาพโดยเยาวชนรนใหมPeace Generation Project : สนตภาพโดยเยาวชนรนใหมPeace Generation Project : สนตภาพโดยเยาวชนรนใหมPeace Generation Project : สนตภาพโดยเยาวชนรนใหมPeace Generation Project : สนตภาพโดยเยาวชนรนใหมPeace Generation Project : สนตภาพโดยเยาวชนรนใหมPeace Generation Project : สนตภาพโดยเยาวชนรนใหมPeace Generation Project : สนตภาพโดยเยาวชนรนใหมPeace Generation Project : สนตภาพโดยเยาวชนรนใหมPeace Generation Project : สนตภาพโดยเยาวชนรนใหมPeace Generation Project : สนตภาพโดยเยาวชนรนใหมPeace Generation Project : สนตภาพโดยเยาวชนรนใหมPeace Generation Project : สนตภาพโดยเยาวชนรนใหมPeace Generation Project : สนตภาพโดยเยาวชนรนใหมPeace Generation Project : สนตภาพโดยเยาวชนรนใหมPeace Generation Project : สนตภาพโดยเยาวชนรนใหมPeace Generation Project : สนตภาพโดยเยาวชนรนใหมPeace Generation Project : สนตภาพโดยเยาวชนรนใหมPeace Generation Project : สนตภาพโดยเยาวชนรนใหมPeace Generation Project : สนตภาพโดยเยาวชนรนใหมPeace Generation Project : สนตภาพโดยเยาวชนรนใหมPeace Generation Project : สนตภาพโดยเยาวชนรนใหมPeace Generation Project : สนตภาพโดยเยาวชนรนใหมPeace Generation Project : สนตภาพโดยเยาวชนรนใหมPeace Generation Project : สนตภาพโดยเยาวชนรนใหมPeace Generation Project : สนตภาพโดยเยาวชนรนใหมPeace Generation Project : สนตภาพโดยเยาวชนรนใหมPeace Generation Project : สนตภาพโดยเยาวชนรนใหมPeace Generation Project : สนตภาพโดยเยาวชนรนใหมPeace Generation Project : สนตภาพโดยเยาวชนรนใหมPeace Generation Project : สนตภาพโดยเยาวชนรนใหมPeace Generation Project : สนตภาพโดยเยาวชนรนใหมPeace Generation Project : สนตภาพโดยเยาวชนรนใหมกจกรรมการสรางสนตสขของสงคมโดยเรมทการเปลยนแปลงตนเอง ผานการบนทกความด 30 วนใน Oh my Goodness Dairyกจกรรมการสรางสนตสขของสงคมโดยเรมทการเปลยนแปลงตนเอง ผานการบนทกความด 30 วนใน Oh my Goodness Dairyกจกรรมการสรางสนตสขของสงคมโดยเรมทการเปลยนแปลงตนเอง ผานการบนทกความด 30 วนใน Oh my Goodness Dairyกจกรรมการสรางสนตสขของสงคมโดยเรมทการเปลยนแปลงตนเอง ผานการบนทกความด 30 วนใน Oh my Goodness Dairyกจกรรมการสรางสนตสขของสงคมโดยเรมทการเปลยนแปลงตนเอง ผานการบนทกความด 30 วนใน Oh my Goodness Dairyกจกรรมการสรางสนตสขของสงคมโดยเรมทการเปลยนแปลงตนเอง ผานการบนทกความด 30 วนใน Oh my Goodness Dairyกจกรรมการสรางสนตสขของสงคมโดยเรมทการเปลยนแปลงตนเอง ผานการบนทกความด 30 วนใน Oh my Goodness Dairyกจกรรมการสรางสนตสขของสงคมโดยเรมทการเปลยนแปลงตนเอง ผานการบนทกความด 30 วนใน Oh my Goodness Dairyกจกรรมการสรางสนตสขของสงคมโดยเรมทการเปลยนแปลงตนเอง ผานการบนทกความด 30 วนใน Oh my Goodness Dairyกจกรรมการสรางสนตสขของสงคมโดยเรมทการเปลยนแปลงตนเอง ผานการบนทกความด 30 วนใน Oh my Goodness Dairyกจกรรมการสรางสนตสขของสงคมโดยเรมทการเปลยนแปลงตนเอง ผานการบนทกความด 30 วนใน Oh my Goodness Dairyกจกรรมการสรางสนตสขของสงคมโดยเรมทการเปลยนแปลงตนเอง ผานการบนทกความด 30 วนใน Oh my Goodness Dairyกจกรรมการสรางสนตสขของสงคมโดยเรมทการเปลยนแปลงตนเอง ผานการบนทกความด 30 วนใน Oh my Goodness Dairyกจกรรมการสรางสนตสขของสงคมโดยเรมทการเปลยนแปลงตนเอง ผานการบนทกความด 30 วนใน Oh my Goodness Dairyกจกรรมการสรางสนตสขของสงคมโดยเรมทการเปลยนแปลงตนเอง ผานการบนทกความด 30 วนใน Oh my Goodness Dairyกจกรรมการสรางสนตสขของสงคมโดยเรมทการเปลยนแปลงตนเอง ผานการบนทกความด 30 วนใน Oh my Goodness Dairyกจกรรมการสรางสนตสขของสงคมโดยเรมทการเปลยนแปลงตนเอง ผานการบนทกความด 30 วนใน Oh my Goodness Dairy

ซงจะมทงการพฒนาดาน Academic, Ethical และ Social Power (เดซงจะมทงการพฒนาดาน Academic, Ethical และ Social Power (เดซงจะมทงการพฒนาดาน Academic, Ethical และ Social Power (เดซงจะมทงการพฒนาดาน Academic, Ethical และ Social Power (เดซงจะมทงการพฒนาดาน Academic, Ethical และ Social Power (เด

โดยไมฟนฟจตวญญาณ คณธรรม จรยธรรม กยากทจะเตบโตเปนผนโดยไมฟนฟจตวญญาณ คณธรรม จรยธรรม กยากทจะเตบโตเปนผนโดยไมฟนฟจตวญญาณ คณธรรม จรยธรรม กยากทจะเตบโตเปนผนโดยไมฟนฟจตวญญาณ คณธรรม จรยธรรม กยากทจะเตบโตเปนผนโดยไมฟนฟจตวญญาณ คณธรรม จรยธรรม กยากทจะเตบโตเปนผนโดยไมฟนฟจตวญญาณ คณธรรม จรยธรรม กยากทจะเตบโตเปนผนโดยไมฟนฟจตวญญาณ คณธรรม จรยธรรม กยากทจะเตบโตเปนผนโดยไมฟนฟจตวญญาณ คณธรรม จรยธรรม กยากทจะเตบโตเปนผนโดยไมฟนฟจตวญญาณ คณธรรม จรยธรรม กยากทจะเตบโตเปนผนโดยไมฟนฟจตวญญาณ คณธรรม จรยธรรม กยากทจะเตบโตเปนผนโดยไมฟนฟจตวญญาณ คณธรรม จรยธรรม กยากทจะเตบโตเปนผนโดยไมฟนฟจตวญญาณ คณธรรม จรยธรรม กยากทจะเตบโตเปนผนโดยไมฟนฟจตวญญาณ คณธรรม จรยธรรม กยากทจะเตบโตเปนผนโดยไมฟนฟจตวญญาณ คณธรรม จรยธรรม กยากทจะเตบโตเปนผนโดยไมฟนฟจตวญญาณ คณธรรม จรยธรรม กยากทจะเตบโตเปนผน

5YOUTH One Day sharing : การให ดแล และแบงปนYOUTH One Day sharing : การให ดแล และแบงปนYOUTH One Day sharing : การให ดแล และแบงปนYOUTH One Day sharing : การให ดแล และแบงปนYOUTH One Day sharing : การให ดแล และแบงปนYOUTH One Day sharing : การให ดแล และแบงปนYOUTH One Day sharing : การให ดแล และแบงปนYOUTH One Day sharing : การให ดแล และแบงปนการสรางสรรคกจกรรมบำเพญประโยชนเพอสงคม ผานกระบวนการคด วการสรางสรรคกจกรรมบำเพญประโยชนเพอสงคม ผานกระบวนการคด วการสรางสรรคกจกรรมบำเพญประโยชนเพอสงคม ผานกระบวนการคด วการสรางสรรคกจกรรมบำเพญประโยชนเพอสงคม ผานกระบวนการคด วการสรางสรรคกจกรรมบำเพญประโยชนเพอสงคม ผานกระบวนการคด ว

ซงเปนจดเรมตนของการนำแนวคด “เกง ด และมจตอาสา” ไปประยกตใชในชมชนของตน ปลกฝงใหเขาเหนคณคาของซงเปนจดเรมตนของการนำแนวคด “เกง ด และมจตอาสา” ไปประยกตใชในชมชนของตน ปลกฝงใหเขาเหนคณคาของซงเปนจดเรมตนของการนำแนวคด “เกง ด และมจตอาสา” ไปประยกตใชในชมชนของตน ปลกฝงใหเขาเหนคณคาของซงเปนจดเรมตนของการนำแนวคด “เกง ด และมจตอาสา” ไปประยกตใชในชมชนของตน ปลกฝงใหเขาเหนคณคาของซงเปนจดเรมตนของการนำแนวคด “เกง ด และมจตอาสา” ไปประยกตใชในชมชนของตน ปลกฝงใหเขาเหนคณคาของซงเปนจดเรมตนของการนำแนวคด “เกง ด และมจตอาสา” ไปประยกตใชในชมชนของตน ปลกฝงใหเขาเหนคณคาของซงเปนจดเรมตนของการนำแนวคด “เกง ด และมจตอาสา” ไปประยกตใชในชมชนของตน ปลกฝงใหเขาเหนคณคาของซงเปนจดเรมตนของการนำแนวคด “เกง ด และมจตอาสา” ไปประยกตใชในชมชนของตน ปลกฝงใหเขาเหนคณคาของซงเปนจดเรมตนของการนำแนวคด “เกง ด และมจตอาสา” ไปประยกตใชในชมชนของตน ปลกฝงใหเขาเหนคณคาของซงเปนจดเรมตนของการนำแนวคด “เกง ด และมจตอาสา” ไปประยกตใชในชมชนของตน ปลกฝงใหเขาเหนคณคาของซงเปนจดเรมตนของการนำแนวคด “เกง ด และมจตอาสา” ไปประยกตใชในชมชนของตน ปลกฝงใหเขาเหนคณคาของ

“การให” วามความสขมากกวาการเปน “ผรบ” มากแคไหน (เดอนม“การให” วามความสขมากกวาการเปน “ผรบ” มากแคไหน (เดอนม“การให” วามความสขมากกวาการเปน “ผรบ” มากแคไหน (เดอนม“การให” วามความสขมากกวาการเปน “ผรบ” มากแคไหน (เดอนม“การให” วามความสขมากกวาการเปน “ผรบ” มากแคไหน (เดอนม“การให” วามความสขมากกวาการเปน “ผรบ” มากแคไหน (เดอนม“การให” วามความสขมากกวาการเปน “ผรบ” มากแคไหน (เดอนม“การให” วามความสขมากกวาการเปน “ผรบ” มากแคไหน (เดอนม“การให” วามความสขมากกวาการเปน “ผรบ” มากแคไหน (เดอนม“การให” วามความสขมากกวาการเปน “ผรบ” มากแคไหน (เดอนม“การให” วามความสขมากกวาการเปน “ผรบ” มากแคไหน (เดอนม“การให” วามความสขมากกวาการเปน “ผรบ” มากแคไหน (เดอนม“การให” วามความสขมากกวาการเปน “ผรบ” มากแคไหน (เดอนม“การให” วามความสขมากกวาการเปน “ผรบ” มากแคไหน (เดอนม“การให” วามความสขมากกวาการเปน “ผรบ” มากแคไหน (เดอนม“การให” วามความสขมากกวาการเปน “ผรบ” มากแคไหน (เดอนม“การให” วามความสขมากกวาการเปน “ผรบ” มากแคไหน (เดอนม“การให” วามความสขมากกวาการเปน “ผรบ” มากแคไหน (เดอนม“การให” วามความสขมากกวาการเปน “ผรบ” มากแคไหน (เดอนม“การให” วามความสขมากกวาการเปน “ผรบ” มากแคไหน (เดอนม“การให” วามความสขมากกวาการเปน “ผรบ” มากแคไหน (เดอนม

6“การให” วามความสขมากกวาการเปน “ผรบ” มากแคไหน (เดอนม

YOUTH Volunteer Revolution Camp : คายเยาวชนปฏวตจตอาสาพฒนาชนบทYOUTH Volunteer Revolution Camp : คายเยาวชนปฏวตจตอาสาพฒนาชนบทYOUTH Volunteer Revolution Camp : คายเยาวชนปฏวตจตอาสาพฒนาชนบทYOUTH Volunteer Revolution Camp : คายเยาวชนปฏวตจตอาสาพฒนาชนบทYOUTH Volunteer Revolution Camp : คายเยาวชนปฏวตจตอาสาพฒนาชนบทYOUTH Volunteer Revolution Camp : คายเยาวชนปฏวตจตอาสาพฒนาชนบทYOUTH Volunteer Revolution Camp : คายเยาวชนปฏวตจตอาสาพฒนาชนบทYOUTH Volunteer Revolution Camp : คายเยาวชนปฏวตจตอาสาพฒนาชนบทYOUTH Volunteer Revolution Camp : คายเยาวชนปฏวตจตอาสาพฒนาชนบทYOUTH Volunteer Revolution Camp : คายเยาวชนปฏวตจตอาสาพฒนาชนบทYOUTH Volunteer Revolution Camp : คายเยาวชนปฏวตจตอาสาพฒนาชนบทYOUTH Volunteer Revolution Camp : คายเยาวชนปฏวตจตอาสาพฒนาชนบทคายอาสาทมากกวาการสรางอาคารหรอใหวตถสงของ แตมนเปนกาคายอาสาทมากกวาการสรางอาคารหรอใหวตถสงของ แตมนเปนกาคายอาสาทมากกวาการสรางอาคารหรอใหวตถสงของ แตมนเปนกาคายอาสาทมากกวาการสรางอาคารหรอใหวตถสงของ แตมนเปนกาคายอาสาทมากกวาการสรางอาคารหรอใหวตถสงของ แตมนเปนกาคายอาสาทมากกวาการสรางอาคารหรอใหวตถสงของ แตมนเปนกาคายอาสาทมากกวาการสรางอาคารหรอใหวตถสงของ แตมนเปนกาคายอาสาทมากกวาการสรางอาคารหรอใหวตถสงของ แตมนเปนกาคายอาสาทมากกวาการสรางอาคารหรอใหวตถสงของ แตมนเปนกาคายอาสาทมากกวาการสรางอาคารหรอใหวตถสงของ แตมนเปนกาคายอาสาทมากกวาการสรางอาคารหรอใหวตถสงของ แตมนเปนกา

ของการหลอหลอมเปาหมายและอดมการณทพรอมจะถายทอดและแบงปนสของการหลอหลอมเปาหมายและอดมการณทพรอมจะถายทอดและแบงปนสของการหลอหลอมเปาหมายและอดมการณทพรอมจะถายทอดและแบงปนสของการหลอหลอมเปาหมายและอดมการณทพรอมจะถายทอดและแบงปนสของการหลอหลอมเปาหมายและอดมการณทพรอมจะถายทอดและแบงปนสของการหลอหลอมเปาหมายและอดมการณทพรอมจะถายทอดและแบงปนสของการหลอหลอมเปาหมายและอดมการณทพรอมจะถายทอดและแบงปนสของการหลอหลอมเปาหมายและอดมการณทพรอมจะถายทอดและแบงปนส

“การให” วามความสขมากกวาการเปน “ผรบ” มากแคไหน (เดอนม“การให” วามความสขมากกวาการเปน “ผรบ” มากแคไหน (เดอนม“การให” วามความสขมากกวาการเปน “ผรบ” มากแคไหน (เดอนม“การให” วามความสขมากกวาการเปน “ผรบ” มากแคไหน (เดอนม“การให” วามความสขมากกวาการเปน “ผรบ” มากแคไหน (เดอนม“การให” วามความสขมากกวาการเปน “ผรบ” มากแคไหน (เดอนม“การให” วามความสขมากกวาการเปน “ผรบ” มากแคไหน (เดอนม“การให” วามความสขมากกวาการเปน “ผรบ” มากแคไหน (เดอนม

7

YOUTH Yearly Plan µÅÍ´ÃÐÂÐàÇÅÒã¹áµ‹ÅÐÃͺ»‚ à¤Ã×Í¢‹ÒÂàÂÒǪ¹¾Ñ²¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾ Youth for Next Step ä´ŒÊÌҧÊÃä�

¡Ô ¡ÃÃÁµ‹Ò§ æ ÁÒ¡ÁÒµÅÍ´·Ñ駻‚ à¾×èÍ໚¹¡ÒþѲ¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾¢Í§àÂÒǪ¹Í‹ҧµ‹Íà¹×èͧáÅÐÃͺ ŒÒ¹ à¾ÃÒÐàÃÒàª×èÍÁÑè¹

Ç‹ÒàÂÒǪ¹µŒÍ§à»š¹¼ÙŒ¹Ó·ÕèÁÕ·Ñ駤ÇÒÁà¡‹§ ´Õ áÅÐÁÕ¨ÔµÍÒÊÒ àÂÒǪ¹·Õèä´Œ¼‹Ò¹à¢ŒÒËÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ¡Ñº·Ò§à¤Ã×Í¢‹ÒÂÏ ¨Ðä´ŒÃѺ

¡ÒþѲ¹Òµ¹àͧ¨Ò¡¤ÇÒÁ໚¹¹ŒÍ§ÊÙ‹¤ÇÒÁ໚¹¾Õè áÅж‹Ò·ʹÊÒÂãÂáË‹§¡ÒþѲ¹Ò¨Ò¡ÃØ‹¹ÊÙ‹ÃØ‹¹ ¾ÃŒÍÁ¡Ñº¢ÂÒ¼Å

¡ÒôÓà¹Ô¹â¤Ã§¡ÒÃä»Âѧ¾×é¹·Õè ѧËÇÑ µ‹Ò§ æ Í‹ҧµ‹Íà¹×èͧ àÃÒÅͧÁÒ Ù¡Ñ¹¹Ð¤ÃÑºÇ‹Ò ã¹áµ‹ÅÐÃͺ»‚ à¤Ã×Í¢‹ÒÂàÂÒǪ¹

¾Ñ²¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾ ÁÕ¡Ô¨¡ÃÃÁÍÐä÷Õ蹋Òʹ㨺ŒÒ§

44 45

Page 49: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

1 2

3 4

5 6

7

YOUTH Camp for Next Step : คายผนำเยาวชนตนแบบ “เกง ด มจตอาสา”คายพฒนาผนำนกเรยนระดบมธยมศกษาตอนปลายใหเปนตนแบบของเยาวชนภายในโรงเรยนและสงคมโดยรอบใหเปนทง

“คนเกง ด และมจตอาสา” จดเรมตนของการพฒนาตนเองกอนการพฒนาผอน ๆ หรอสงคมตอไป (เดอนเมษายนของทกป)

YOUTH School Project : กจกรรม “สงตอความเกง ด และมจตอาสา”การนำแนวคดการพฒนาตนเองใหเปนคนเกง ด และมจตอาสา ผานกระบวนการ Work Shop จนกลายเปน

mini-project เพอนำไปประยกตใชจรงภายในโรงเรยนของตน (เดอนมถนายน – สงหาคม ของทกป)

YOUTH Day : มหกรรมทำดไรยางอายวนเยาวชนแหงชาตควรเปนวนทเยาวชนจะตองหนมาใสใจสงคมและเรมพฒนาตนใหเปนตนแบบทดแกเดกรนตอไป

และเปนการปลกกระแสการทำความดใหเกดขนในสงคมใหเปนเรองงาย ทำดไดโดยไมตองอายใคร เพยงแคคดและ

เรมลงมอทำ (เดอนกนยายนของทกป)

YOUTH Meditation Camp : คายสมาธวยรนอนเทรนดการพฒนาผนำอยางรอบดานทงความเกง ความด และมจตอาสา ดวยสมาธ เพราะหากพฒนาเพยงแคความเกง

โดยไมฟนฟจตวญญาณ คณธรรม จรยธรรม กยากทจะเตบโตเปนผนำทดของสงคมได (เดอนตลาคมของทกป)

Peace Generation Project : สนตภาพโดยเยาวชนรนใหมกจกรรมการสรางสนตสขของสงคมโดยเรมทการเปลยนแปลงตนเอง ผานการบนทกความด 30 วนใน Oh my Goodness Dairy

ซงจะมทงการพฒนาดาน Academic, Ethical และ Social Power (เดอนพฤศจกายน – ธนวาคม ของทกป)

YOUTH One Day sharing : การให ดแล และแบงปนการสรางสรรคกจกรรมบำเพญประโยชนเพอสงคม ผานกระบวนการคด วางแผน ดำเนนการ ลงพนท และหาทนดวยตวเอง

ซงเปนจดเรมตนของการนำแนวคด “เกง ด และมจตอาสา” ไปประยกตใชในชมชนของตน ปลกฝงใหเขาเหนคณคาของ

“การให” วามความสขมากกวาการเปน “ผรบ” มากแคไหน (เดอนมกราคมของทกป)

YOUTH Volunteer Revolution Camp : คายเยาวชนปฏวตจตอาสาพฒนาชนบทคายอาสาทมากกวาการสรางอาคารหรอใหวตถสงของ แตมนเปนการอาสาสรางจตใจของการเปนผให ตลอดเวลา 7 วน

ของการหลอหลอมเปาหมายและอดมการณทพรอมจะถายทอดและแบงปนสนองรนตอไป (เดอนมนาคมของทกป)

1

2

3

4

5

6

7

YOUTH Yearly Plan µÅÍ´ÃÐÂÐàÇÅÒã¹áµ‹ÅÐÃͺ»‚ à¤Ã×Í¢‹ÒÂàÂÒǪ¹¾Ñ²¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾ Youth for Next Step ä´ŒÊÌҧÊÃä�

¡Ô ¡ÃÃÁµ‹Ò§ æ ÁÒ¡ÁÒµÅÍ´·Ñ駻‚ à¾×èÍ໚¹¡ÒþѲ¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾¢Í§àÂÒǪ¹Í‹ҧµ‹Íà¹×èͧáÅÐÃͺ ŒÒ¹ à¾ÃÒÐàÃÒàª×èÍÁÑè¹

Ç‹ÒàÂÒǪ¹µŒÍ§à»š¹¼ÙŒ¹Ó·ÕèÁÕ·Ñ駤ÇÒÁà¡‹§ ´Õ áÅÐÁÕ¨ÔµÍÒÊÒ àÂÒǪ¹·Õèä´Œ¼‹Ò¹à¢ŒÒËÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ¡Ñº·Ò§à¤Ã×Í¢‹ÒÂÏ ¨Ðä´ŒÃѺ

¡ÒþѲ¹Òµ¹àͧ¨Ò¡¤ÇÒÁ໚¹¹ŒÍ§ÊÙ‹¤ÇÒÁ໚¹¾Õè áÅж‹Ò·ʹÊÒÂãÂáË‹§¡ÒþѲ¹Ò¨Ò¡ÃØ‹¹ÊÙ‹ÃØ‹¹ ¾ÃŒÍÁ¡Ñº¢ÂÒ¼Å

¡ÒôÓà¹Ô¹â¤Ã§¡ÒÃä»Âѧ¾×é¹·Õè ѧËÇÑ µ‹Ò§ æ Í‹ҧµ‹Íà¹×èͧ àÃÒÅͧÁÒ Ù¡Ñ¹¹Ð¤ÃÑºÇ‹Ò ã¹áµ‹ÅÐÃͺ»‚ à¤Ã×Í¢‹ÒÂàÂÒǪ¹

¾Ñ²¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾ ÁÕ¡Ô¨¡ÃÃÁÍÐä÷Õ蹋Òʹ㨺ŒÒ§

44 45

Page 50: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

âš㺹ÕéÁÕ¤ÇÒÁ´Õ§ÒÁÁÒ¡¡Ç‹Ò·Õè¤Ô´ËÒ¡àÃÒàÅ×Í¡Áͧà¾Õ§´ŒÒ¹à´ÕÂÇ¡çàËÁ×͹àÃÒàÊÕÂÁØÁÁͧä»áÅŒÇ

¶Ö§ “¤ÃÖè§Ë¹Ö觔...

Page 51: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน

z..ZZ

SpecialThank

¾Õ赌ÍÁÁ×Í»ÃÙŒ¿!!

¨ÒÃÂ�ൎÒà¡ŽÒ¨ÃÔ§!

¿Ò§º¡.

àÊÕè¡ѹ⺹Ñʢ͡Թ´ŒÇÂÂÂÂ~~~

ÇÔ¹´Ò«Ñ§¡Ø§

¾ÅÍÂÊÅÇÂ

µÒ¹Åԧ⧋Ð

ÍеÍÁÍеÇÂÍÒËÁÇÂÍÒµÍÁ

«Ò¡¹ŒÍ§ÂÙ¸¡·Á.

Á³ÕÍйÔàÁÐ

à¨�áËÁ‹ÁᨋÁ¨ÃÑÊ

¾ÅÍ·§ÍÕ

·‹Ò¹»Ãиҹ¹éÓã¨

µŽÒinception

¢Íº¤Ø³¹Ð¤ŒÒÒÒÒ

㪋¤‹ÒÒÒÒÒ

Page 52: Youth E-Magazine vol.5 วันเยาวชน