Zpravodaj pro zaměstnance, zákazníky a obchodní partnery | www.kovosvit.cz

ČERVENEC 2014

ze světa obráběcích strojůnovinky

Den otevřených dveříKOVÁK FEST

Fotosoutěž

obsah:

příchod léta jsme jako již tradičně oslavili KOVÁK FESTEM a přivítali tak první myš-lenky na dovolenou a blížící se prázdniny. Uplynulo několik týdnů a léto je již v plném proudu. Každý z nás má svoji vlastní představu, jak ho ideálně strávit a odpoči-nout si od celoročního pracovního shonu. Někteří z nás vyrazí k moři, jiní se budou toulat po horách, někdo se nemůže dočkat, až šlápne do pedálů, jiný až nahodí pruty... Ať už budete letní dny trávit kdekoli, přejeme vám, abyste si dovolenou užili přesně podle svých představ, s lidmi, které máte rádi, a při činnostech, které vás nabijí novou energií.

Krásné léto plné sluníčka vám přeje. Redakční rada

Nové tváře ve firměJméno Pozice Odd.

Adámek Tomáš slévárenský dělník 203

Andrýs Jan bc. konstruktér 920

Bandy Pavel slévárenský dělník 203

Brdková Kristýna ing. daňový specialista 404

Bušil Jakub slévárenský dělník 204

Iva Langweilová ing. referent obchodu 600

Ľubomír Arpáš ing. slévárenský dělník 203

Juračková Lucie bc. administrativní pracovník 401

Kosorín Roman slévárenský dělník 203

Krejčí Jiří slévárenský dělník 204

Křemenová Kat. ing. účetní - specialista 404

Kubec Tomáš konstruktér 800

Kultová Martina bc. recepční 401

Laňka Luboš slévárenský dělník 203

Lapáček Jan montér strojní 915

Laszák Dominik kontrolor jakosti 470

Malina Petr slévárenský dělník 203

Novák Jiří obráběč kovů 140

Novotný Jiří obráběč kovů 320

Pokorný Petr lakýrník 110

Procházka Vít ing. vedoucí konstrukce AC 920

Přibylová Květa manipulant - jeřábník 207

Pták Václav ing. konstruktér 800

Řeháček Bohumír slévárenský dělník 204

Skála Jiří slévárenský dělník 204

Sláma Jan slévárenský dělník 203

Stránská Denisa ing. koordinátor rozv. proj. 410

Süssmilich Vojtěch provozní zámečník 208

Špaček Daniel slévárenský dělník 202

Štěpánek Jiří ing. ved. konstrukce MVE 600

Urban Jakub servisní montér 932

Vosol Pavel ing. obch. manažer slév. 201

Vrkoč Jiří montér strojní 918

Wittich Martin slévárenský dělník 204

Zachař Pavel referent firem. vozidel 450

Nové tváře 2

Krátké zprávy pro zaměstnance 3

Krátké zprávy odbory 3

Poděkování 3

Sloupek generálního ředitele 3

KOVOSVIT MAS posiluje obchod 4

Anketa KOVÁK FEST 5

Blahopřejeme 5

Zákaznické dny 6 - 7

Svaz strojírenské technologie 8

Prodaná poslední VO50 9

Doplnění k historii 9

Den otevřených dveří 10 - 11

Veletrh Hannover Messe 12

Veletrh METALLOOBRABOTKA Moskva 12

Veletrh ITM MACH TOOL Poznaň 13

Veletrh MSV Nitra 13

Kalendárium akcí KOVOSVIT MAS 13

Pozvánka na MSV 14

Fotosoutěž 14

Na kávě se starostou Plané Jiřím Šimánkem 15

Amatérský archeolog Vladimír Prokop 16 - 17

Sponzoring 18

Ředitel klubu HC Tábor Miroslav Smetana 18

Kontakty 19

Výrobní program 20

Milí čtenáři,2

RO

K 2

014

/ 7

5. V

ÝRO

ČÍ V

ZNIK

U K

OVO

SVIT

MAS

připravuje: František Veselý / místopředseda VZO OS KOVO

Na přelomu měsíce dubna a května uspořádala odborová organizace již tradiční jarní turnaj v kuželkách. Turnaje se zúčastnilo 64 sportovně založených kovosviťáků. V soutěži družstev zvítězilo družstvo z odd. 912 pana Šírka, druhé místo obsadilo družstvo z odd. 562 p. Webera a na třetím místě se umístnilo družstvo odd. 200 p. Laciny.

Ve dnech 20. a 21. května uspořádalo regionální pracoviště OS KOVO České Budějovice ve spolupráci s naší odborovou organizací v areálu Doubí školení členů výborů ZO OS KOVO Jihočeského kraje zabývajících se problematikou bezpečnosti práce. Součástí školení byla i exkurze do KOVOSVITU MAS, kde se zástupci strojírenských firem Jihočeského kraje zajímali o náš výrobní program a pracovní prostředí a zároveň využili i možnost obědvat v naší jídelně. Jak stravování, tak i exkurze byla účastníky školení hodnocena velmi dobře.

V měsíci červnu připravili odboráři pro členy odborů, zaměstnance a jejich rodinné příslušníky zájezd do Prahy do zoologické zahrady. Součástí zájezdu byla i projížďka parníkem po Vltavě s krásným pohledem na letní Prahu.

Pro letošní rok je pro odboráře opět připraveno konto člena, které je možno čerpat v sou-ladu se schválenými pravidly. Zajímavé výhody odborářům nabízí i internetový portál www.odboryplus.cz.

Všem odborářům, zaměstnancům a jejich rodinným příslušníkům přejeme krásné prožití dovolené, pěkné počasí a pro podzimní období připravujeme již tradiční turnaj v bowlingu.

připravuje: Gabriela Jeřábková / personální manažer

NOVÝ BENEFIT PRO ZAMĚSTNANCEVážení zaměstnanci, naše společnost dostala možnost využití nového benefitu pro své zaměstnance, a to ve spolupráci s firmou CB Auto. Zaměstnanci mají díky tomuto benefitu možnost zakoupit zde nové vozy KIA, Mazda, Škoda, SEAT nebo VW se slevou až 17 %, dále pak využít 10% slevu na mechanické práce a 10% slevu na náhradní díly. V případě zájmu o využití tohoto benefitu se obraťte na personální úsek, kde Vám bude ve spolupráci s CB Auto vystavena benefitní karta. Po jejím předložení v CB Auto v Českých Budějovicích, Táboře nebo v Českém Krumlově můžete čerpat slevy dle aktuálních nabídek.

VZDĚLÁVÁNÍ V RÁMCI DOTAČNÍCH PROGRAMŮ EUI v roce 2014 využíváme finančních prostředků EU, abychom mohli školit i finančně nákladnější vzdělávací aktivity. Konkrétně čerpáme z projektu Podpora odborného vzdělávání zaměstnanců a dále pak z projektu Vzdělávejte se pro růst v Jihočekém kraji II. K polovině června máme schválené žádosti na vzdělávání v hodnotě 727 440,- a další žádosti jsou zpracovávány.

Finance z EU byly prozatím použity na vzdělávání zaměstnanců marketingu, logistiky, údržby, výroby, kontroly jakosti, kalírny a školení refundované z peněz EU stále ještě probíhá pro zaměstnance aplikačního centra, personálního oddělení, technologie. Napříč celou společností probíhají jazykové kurzy, které v červnu skončí, ale jejich pokračování plánujeme. V případě, že si sami vyhledáte nabídku školení, které byste rádi absolvovali, neváhejte se obrátit prostřednictvím svého nadřízeného na personální oddělení, které pro Vás zpracuje žádost o finanční příspěvek.

V rámci projektu „Odborné praxe pro mladé do 30 let v Jihočeském kraji“ jsme v naší firmě obsadili pracovní místo, které je spolufinancováno z Evropského sociálního fondu a státní-ho rozpočtu České republiky.

sloupek generálního ředitele

Víme, kde máme kořenyMít pevný základ, pevné kořeny je vždy dobré, ať už se to týká zdraví, vztahů, výchovy dětí a nakonec i budování firmy. Stavět na dobrém základě je výhoda. Já bych řekl dokonce i konkurenční výhoda. Mít značku, která funguje na trhu sedmde-sát pět let, tak to klobouk dolů. Ne každé značce se to podaří. I my jsme prošli dlou-hým vývojem a měli jsme léta bohatá a léta hubená. Ale firma postavená na dobrých základech a filozofii velkého českého pod-nikatele Tomáše Bati vydržela a žije.

Při příležitosti Dne otevřených dveří jsem si vzpomněl na své pracovní působení v Japonsku. Japonci jsou velcí patrioti. V jed-né firmě často stráví celý život a jsou na to pyšní. Firemní hodnoty a tradice jsou pro ně velice důležité. Své podniky nezavírají jen proto, že někde ve světě je práce levněj-ší. Ba naopak, v mateřských závodech se snaží centralizovat své know-how, nej-vyšší technologie, sofistikovanější výrobu a pokud už něco do zahraničí převedou, tak se spíše jedná o standardní výrobu jednodušších produktů. Na Japonsko jsem si vzpomněl asi proto, že mne napadla pa-ralela s naším KOVOSVITEM. Den, kdy jsme se otevřeli veřejnosti, si přišlo naši firmu prohlédnout více než 2 500 návštěvníků a ohlasy jsou vynikající. Pro mne osobně bylo velkým zážitkem setkání s více než pa-desáti veterány Baťováky. Jejich sounáleži-tost s firmou, kde před sedmdesáti pěti lety začínali, je obdivuhodná. A značce MAS věří i nadále. A to dělá firmu firmou. Moc bych si přál, abychom si z nich vzali příklad a byli hrdi na to, že jsme českou firmou, která vydržela sedmdesát pět let a funguje dál.

Touto cestou bych také chtěl poděkovat všem za přípravu a realizaci akcí spojených s oslavami 75. výročí naší firmy.

Krátké zprávy pro zaměstnance

Z činnosti odborové organizace

Poděkování za poskytnutí historických materiálů

KOVOSVIT MAS děkuje za zapůjčení a darování materiálů týkajících se historie naší firmy. Moc si toho vážíme.

Marketing KMAS

3

KR

ÁTK

É ZP

RÁ

VY

/ N

OVÝ

BEN

EFIT

- K

IA, M

AZD

A, Š

KOD

A, S

EAT,

VW

Proaktivní obchodní strategií se stávajícími partnery a distributory chceme vyhledávat nové a silné partnery. Plánujeme investo-vat do technologické podpory, prezen-tace a marketingu a také zásadně zlepšit servisní služby, které jsou klíčové k posílení pozice na trzích.

Dále budeme expandovat do Asie, především do Číny a Indie, ale také zemí Blízkého východu. Máme zájem vytvořit podmínky pro obchodování na americkém kontinentu, a to hlavně v USA, Kanadě, Mexiku a Brazílii. Naše aktivity budeme také směřovat na africký kontinent, například do Egypta, Alžíru a Jihoafrické republiky.

Jsme připraveni investovat do klíčových trhů a otevřít další dceřiné společnosti s vlastním zázemím, servisní a technickou podporou prodejcům. Takto zvažujeme v současné době pro trhy Německo, Čína a USA.

Na základě této rozvojové prodej-ní strategie bylo nutné vytvořit nové prostředí a přístup v obchodním úseku KOVOSVITU MAS. To umožní plnohodnotný servis našim partnerům a zákazníkům. To znamená budovat důvěryhodné obchodní vztahy a najít více obchodních příležitostí. Pro prodejce chceme zázemí, které umožní jak efektivnější realizaci obchodních případů, tak zajištění kvalitních podkladů v co nejkratší době a účinnější realizaci obchodního případu uvnitř firmy. Zde bude dále nutné rozvinout oblast technolog-ické podpory zákazníkům personálním posílením oddělení Aplikačního centra.

KOVOSVIT MAS, a.s. posiluje obchod

CÍLEM TĚCHTO POSTUPNÝCH KROKŮ JE NAVÝŠENÍ OBRATU PRODEJE STROJŮ V NÁSLEDUJÍCÍM OBDOBÍ PĚTI LET NA DVOJNÁSOBEK.

S platností od 1. června 2014 pracují na obchodním úseku dva týmy. Skupina Front office se věnuje naplno zákazníkům a prodeji přímo na trzích. Úkolem je zajistit kontrakty pro společnost. Back office tým je vytvořen na podporu prodejců a zajišťuje administrativu a realizaci obchodního případu uvnitř firmy.

Tento progresivní vývoj v oblasti obchodu je především směřován do většího komfortu našeho zákazníka, do efektivnosti komu-nikace uvnitř a vně společnosti a vytvoření obchodních příležitostí, které by posunuly naši firmu na úroveň předních evropských výrobců obráběcích strojů.

Jan Kočvara, obchodní manager front office

Jedním ze střednědobých cílů KOVOSVITU MAS, a.s. je postupné navýšení tržeb a zisku. Naším záměrem je dále pracovat na zave-dených destinacích, jako jsou ČR, Rusko, bývalé státy SNS a zá-padní Evropa.

4

NA

PŘ

ÍČ F

IRM

OU

/ N

A O

BCH

OD

NÍM

ÚSE

KU P

RACU

JÍ D

VA T

ÝMY

Dne 12. května 2014 byl Ing. Jiří Mindl jmenován členem vědecké rady fakulty strojní Českého vysokého učení technického v Praze. Vědecká rada projednává dlouhodobé zá-měry vysoké školy resp. fakulty a schvaluje studijní programy a také jmenuje profesory a další vědecké hodnosti. Vědecká rada je složena z vynikajících specialistů, odborníků a vědců v dané oblasti.

K tomuto prestižnímu ocenění Jiřímu Mindlovi gratulujeme.

Iva Ruskovská

BLAHOPŘEJEMEzaměstnancům, kteří dovršili v květnu – červnu 2014 výročí zaměstnání v KOVOSVITU MAS, a.s.

0dd. Příjmení / Jméno Pozice

5 let

905 Šišák Pavel obchodní zástupce

10 let

208 Kubiš Silvestr provozní zámečník

120 Menša Jiří frézař NC

203 Duben Zbyněk kontrolor

201 Rak Jakub obchodní zástupce

15 let

205 Vymazal Vladimír slévárenský dělník

800 Novotný Jan výzkum. vývoj.prac.

901 Koyš Pavol pracovník AC

912 Černuška Branislav mistr

20 let

404 Mindlová Miloslava účetní

25 let

202 Novotný Libor tavič kovu

40 let

300 Janovský Jiří dřevomodelář

Anketa KOVÁK FESTNa anketu týkající se KOVÁK FESTU nám odpovědělo 25 z vás. Ptali jsme se, jestli jste byli spokojeni s výběrem kapel, koho byste chtěli slyšet příště a jestli se vám líbil doprovodný program pro děti.

Někteří jste byli ve svých názorech struční, ale anketa podala dostatečnou zpětnou vazbu na to, abychom z ní mohli vyčlenit určité postoje, návrhy a připomínky.

Z reakcí respondentů vyplývá, že akce byla veskrze vydařená, nicméně v následujících ročnících byste uvítali větší spektrum hu-debních žánrů. Rádi byste, aby se na KOVÁK FESTU 2015 objevila hudební uskupení jako jsou Mig 21, Čechomor, Horkýže Slíže nebo Mňága a Žďorp, ale i oblíbené zábavové stálice jako jsou například rockoví KEKS.

S doprovodným programem pro děti jste byli víceméně spokojeni, ale rádi byste, aby začal už dopoledne v rámci Dne otevřených dveří.

Z ankety tedy vyplývají vaše následující přání:

— Širší spektrum hudebních žánrů

— Mig 21, Čechomor, Horkýže Slíže nebo Mňága a Žďorp

— Začátek programu pro děti již od dopoled-ních hodin v průběhu Dne otevřených dveří

Všem, kdo odpověděli na otázky tímto dě-kujeme a předáváme slovo dramaturgovi festivalu, vedoucímu marketingu Martinovi Volnému, aby mohl na vámi zaslané pod-něty reagovat.

„Byť tato mini anketka počtem respondentů představuje odhadem pouhé procento účast-níků akce, tak určitě ještě jednou díky za ni. Vaše názory nás zajímají, takže je možné ještě kdykoli dál posílat na adresu NOVINEK nebo email: kovakfest@kovosvit.cz nápady a návr-hy týkající se celé akce Dne otevřených dveří a KOVÁK FESTU. K uvedeným hudebním skupinám mohu říci zatím ve zkratce, že některé návrhy určitě nebyly mimo, a za-padají do dramaturgie, kterou jsem sestavil na posledních dvou pokračováních festivalu a která se zásadně projevila na vysoké ná-vštěvnosti. V této nastavené dramaturgické linii bych rád pokračoval i nadále. Cíl akce vnímám především v oblasti PR a dramatur-gii ladím pro mladší publikum, neboť se do-mnívám, že právě tato cílová skupina potře-buje dát najevo, že naše akciová společnost je stále tady, prosperuje a má co sdělovat okolí. Potřebujeme mladé lidi a tohle je jeden

způsob jak o sobě v oblasti PR dát vědět. Ve spojení akce s Dnem otevřených dveří je to i způsob jak v jeden den mladým ukázat výrobní prostory, produktové portfolio a celý areál společnosti. Geniální místo, přímo před areálem společnosti, snadno dostupné MHD a autem, tak ještě zážitky účastníků umocňuje. Příští pokračování festivalu bych rád koncipoval v podobném stylovém duchu jako doposud, to znamená 1 headliner a sty-lové jádro postavené na rock, punk, rock--pop, hard-core, případně ska s občasnými odskoky do jiných stylů. Všechno také bude záviset na schváleném rozpočtu na tuto akci v příštím roce.“

Martin Volný / manažer marketingu

5

AN

KET

A /

KO

VÁK

FEST

Zákaznické dny představily nejnovější strojírenské trendy ze světa obráběcích strojů.

VÝVOJ PRVNÍCH MULTIFUNKČNÍCH STROJŮ JSME ZAHÁJILI JIŽ V 80. LETECH.

Na letošním ročníku jsme představili cel-kem 11 typů nejmodernějších obráběcích strojů. Hlavní novinkou byla prezentace multifunkčních center, aplikace robotizo-vaného pracoviště a dalších obráběcích strojů.

„V oblasti těchto hi-tech technologií jsme jedni z deseti výrobců na světě. Vývoj prvních multifunkčních strojů jsme zahájili již v 80. letech. Dnešní centra jsou velice konstrukčně náročné stroje, jejichž cena se pohybuje dle vybavení a konfigurace od 14 až do 30 milionů,“ řekl pro Novinky manažer marketingu Martin Volný.Robotizované stroje jsou další inovací v portfoliu KOVOSVITU MAS, které pokryjí především potřebu automatizované-ho provozu, kde se vyrábí větší kusová série. „Stroje s robotem se mohou doplnit i o další komponenty a zařadit se do celé robotické linky, kterou jsme schopni na požadavky zákazníka také dodat. Kompletní linka pak obsahuje více robotů nebo jeden robot obsluhuje více strojů,“ vysvětlil Volný.

Další zajímavostí byla prezentace obrá-běcího stroje na výrobu náprav v oblasti železniční dopravy, kdy parametry na tuto technologii jsou dány požadavky jednotli-vých států, pro které je zakázka určena.

„Na této akci jsem již počtvrté a je výbor-né, že na jednom místě můžeme jednat s obchodními zástupci, technology, kon-struktéry a dalšími odborníky z naší bran-že,“ řekl Vladimír Pěchota z firmy BOSCH DIESEL. „Stroje tohoto typu nakupujeme dlouhá léta a máme s nimi dobré zkuše-nosti. Jedná se o promyšlenou konstrukci, která udrží stroj několik let v prvotřídním provozu. Jeden stroj máme dokonce již dvacet let a musím říci, že pořád pracuje dobře,“ dodal Vladimír Pěchota.

Setkání strojařů v KOVOSVITU MAS má dlouholetou tradici a tentokrát přijal také pozvání starosta Sezimova Ústí

Téměř šest set odborníků ze čtrnácti zemí světa, včetně České republiky a Slovenska, se ve dnech 23. a 24. dubna 2014 sešlo v KOVOSVITU MAS, a. s., kde měli možnost zhlédnout nejnovější strojírenské technologie.

Martin Doležal. „Pro naše město jsou akce tohoto typu velice důležité. Nejde totiž jen o obchodní a pracovní setkání zástupců KOVOSVITU s jeho zákazníky a obchodní-mi partnery, ale i o společenskou událost, kdy někteří z domácích i zahraniční hosté vůbec poprvé zjistí, kde Sezimovo Ústí leží. Je to pro ně i příležitost a možnost se s naším městem a jeho okolím sezná-mit. Při prohlídce jednotlivých show- roomů je potěšitelné vidět, že KOVOSVIT nepřešlapuje na místě, ale že aktivně dělá vše pro to, aby zůstal ve špičce výrobců obráběcích strojů. To je zásadní nejen pro vlastníka podniku, ale samozřejmě i pro jeho zaměstnance a tím i pro město Sezimovo Ústí,“ vyjádřil se k akci starosta Martin Doležal.

Iva Ruskovská

6

PŘ

EDST

AV

UJE

ME

/ RO

BOTI

ZOVA

NÉ

STRO

JE

7

PŘ

EDST

AV

UJE

ME

/ RO

BOTI

ZOVA

NÉ

STRO

JE

Svaz strojírenské technologie ČR vede Ing. Oldřich Paclík, CSc., který zasvětil větší část svého života KOVOSVITU MAS.

Oldřich Paclík byl zvolen na dubnovém řádném zasedání Správní rady Svazu stro-jírenské technologie a do funkce nastou-pil 1. června 2014. „Jako jeden z hlavních úkolů jsem si stanovil zlepšení vzájemné komunikace mezi svazovými podniky a prohloubení povědomí o oboru obrábě-cích a tvářecích strojů, který má pro české strojírenství strategický význam,“ popisuje své první kroky nový ředitel SST.

Ing. Oldřich Paclík, CSc. strávil téměř dvacet sedm let v odborných a manažerských funkcích v KOVOSVITU MAS. Mimo jiné působil také v TOSu Čelákovice. V poslední době opět pracoval v KOVOSVITU MAS.

Našemu, dnes již bývalému kolegovi, přeje-me mnoho úspěchů.

Iva Ruskovská

Nový ředitel SST ČR

V květnu navštívil KOVOSVIT MAS, a.s. europoslanec Pavel Telička. V doprovodu výrobního ředitele Aleše Jedličky zhlédl výrobu strojů značky MAS a zajímal se o historii a vývoj firmy. Dále jednal s vedením firmy o českém strojírenství a jeho roli v rámci Evropské unie.

Iva Ruskovská

8

NA

VŠT

ÍVIL

I NÁ

S /

EURO

POSL

ANEC

PAV

EL T

ELIČ

KA

Prodali jsme poslední VO50Vlastní vývojová řada vrtaček se v Sezimově Ústí začala vyrábět v roce 1945. Postupně se typy vrtaček rozšiřovaly.

Poslední typ, který se v KOVOSVITU MAS vyrá-běl, byla řada pod označením VO50/1500. Tento typ strojů byl na trhu žádaný a prodával se téměř do všech kontinentů světa. V měsíci květnu 2014 jsme prodali do Ruské federace poslední kus v.č. 4345, čímž byla v KOVOSVITU MAS výroba klasických mechanicky ovládaných vrtacích strojů ukončena.

Jaroslava Čiháková / referentka obchodu

4. června 2014

Vážení,

v propagačním materiálu o historii závodu, kde je výčet různých typů strojů, které se od začátku ve firmě MAS vyráběly mi jeden stroj chybí.

Jedná se o bezkřivkový automat AB-80, resp. AB-80A. Prototyp tohoto stroje vznikal na konci roku 1959 v tehdejší montáži soustruhů SN 18 a SN 20. O kvalitě stroje svědčí fakt, že se vyráběl více jak 20 let a většina strojů šla na export. Pravdou je, že se nevyráběl ve velkých počtech zpravidla to bylo 8 kusů za měsíc. Pro některé naše podniky, které o tento stroj projevily zájem byl prakticky nedostupný.

Jako perličku uvedu případ známeho podniku v Soběslavi, který se za pomoci součástí, technické dokumentace a užitečných rad pracovníků KOVOSVITU pustil do montáže stroje vlastními silami.

Na uvedený typ stroje byl minimální počet reklamací a mám za to, že mohl být uveden v seznamu výrobního sortimentu a nebyl anonymně ukryt v datumu r. 1962 o nové éře v konstrukci a výrobě obraběcích strojů.

Přeji zaměstnancům firmy MAS uspěšný souboj s konkurencí a do dalších let jen všech-no dobré.

Václav Mandelíček / bývalý zaměstnanec montáže „Ábéček“

Stroj zkonstruoval pan Musil st. v roce 1959, v OTS skupinu AB-80 prodejně a technologicky vedl pan Jiří Musil ml. V té době tento stroj předběhl dobu. Stroj byl v tehdejší ČSSR téměř nedostupný (dostal se jen do zbrojařských podniků a nebo pokud měl někdo „známé“ na TRASTU). Vyvážel se do celého světa – nejvíce do Indie, Kanady, ale i do Japonska. Asi v roce 1974 byl inovován na AB-80A a dělal se v provedení tyčovém (T) a přírubovém (P). Vyráběl se až do roku 1986.

Jan Šedivec

Poznámka návštěvníkaDne otevřených dveří

9

VR

TAČK

A V

O50

/ Z

AČAL

A SE

VYR

ÁBĚ

V RO

CE 19

45

Den otevřených dveří připomněl 75. výročí založení KOVOSVITU MAS

„Domácí i zahraniční návštěvníci měli možnost nahlédnout do historie i součas-nosti našeho podniku. Připravili jsme pro ně prezentaci nejnovějších hi-tech technologií, včetně historických exponátů strojů značky MAS ze 40. a 80. let, výstavu dobových fotografií, videosnímků a reportáží,“ řekl Martin Volný, manažer marketingu KOVOSVITU MAS.

V tento den se také uskutečnilo slavnostní setkání veteránů – Baťováků s vedením společnosti MAS. Vice než padesát býva-lých zaměstnanců z celé České republiky, kteří stáli u založení firmy MAS v Sezimově Ústí nebo Baťových závodů ve Zlíně, za-vzpomínalo na začátky a společně prožitá léta v jednom z nejstarších strojírenských podniků v ČR. Většina z nich byla poslední-mi žijícími pamětníky a absolventy Baťovy školy práce. Při této příležitosti převzali z rukou předsedy představenstva Františka Komárka a generálního ředitele Petera Hawlana pamětní medaili. Historické kořeny a význam společnosti pro infra-strukturu a zaměstnanost regionu rovněž

Při příležitosti 75. výročí založení společnosti se KOVOSVIT MAS otevřel široké veřejnosti.

ocenil starosta města Sezimovo Ústí Martin Doležal, který byl setkání přítomen.

V předvečer akce byla pro zahraniční i tu-zemské obchodní partnery připravena osla-va, která rovněž připomněla význam vzniku firmy. Akce se mimo jiné také zúčastnili ministr průmyslu a obchodu ČR Jan Mládek, hejtman Jihočeského kraje Jiří Zimola a další významní hosté.

Na KOVÁK FESTU, který proběhl v odpoled-ních hodinách, vystoupily známé hudební skupiny, Osm setin bez jídla, MANDRAGE, Monna, IMODIUM, Silent Stream of Godless Elegy, F.O.B., K2, Dying Passion. Pro velký úspěch v minulých letech byly pro malé návštěvníky připraveny zajímavé atrakce a sportovní soutěže.

Organizátoři akce nezapomněli také na dobročinnost ve prospěch potřebným. Dobrovolné vstupné bylo věnováno nezis-kové organizaci APLA, která pečuje o rodiny s autistickými jedinci.

Iva Ruskovská

ORGANIZÁTOŘI AKCE NEZAPOMNĚLI TAKÉ NA DOBROČINNOST VE PROSPĚCH POTŘEBNÝM.

10

AKC

E /

DEN

OTE

VŘEN

ÝCH

DVE

ŘÍ, K

OVÁ

K FE

ST

11

AKC

E /

DEN

OTE

VŘEN

ÝCH

DVE

ŘÍ, K

OVÁ

K FE

ST

Hannover Messe 2014

METALLOOBRABOTKA Moskva 2014

V počtu vystavovatelů tak veletrh za-znamenal v porovnání s loňským rokem pokles o 1 500 vystavujících subjektů a odpovídal tak roku 2012. Za více než deset let, kdy se KOVOSVIT MAS tohoto veletrhu účastní, se však na veletrh sjeli vystavovatelé z největšího počtu zemí. Co se týká návštěvnosti byl letošní ročník veletrhu lehce pod úrovní roku 2013 (letos 180 tis., loni 225 tis. návštěvníků).

Během letošního ročníku proběhlo na stánku celkem konkrétních 50 jednání. Z velké části šlo o schůzky se stávajícími německými zákazníky (např. firmy Claas, Lenze, GB Nord, atd.), kteří tuto příležitost využívají k osobnímu jednání. Probíhala ale i jednání s potencionálními zákazníky,

Letošního ročníku veletrhu Hannover Messe se zúčastnilo celkem 5 000 vystavovatelů ze 100 zemí světa.

kteří projevili zájem nejen o modely, od-litky a opracování, ale zajímali se i o naše stroje. Jedním z perspektivních zákazníků by mohla být například firma Hydrotor SA, která aktuálně pro KOVOSVIT MAS opracovává ložata MCU a MTC, a zajímá se o nákup 5osého centra stroje SP.

Letošní ročník byl podpořen částkou 120.000,- Kč poskytnutou Českou hospo-dářskou komorou (podpora „de minimis“). Tato částka představuje podstatnou část nákladů a je proto velmi pozitivní, že i další ročníky by měly podporu získat. Náš stánek byl opět součástí společné české expozice, což je i podmínka pro získá-ní výše uvedené podpory. Ve společné expozici jsou i naši přímí konkurenti, jako

například slévárna Kuřim či slévárna Čelákovice. Tato skutečnost se zpočát-ku jevila jako ne příliš šťastná, nicmé-ně schopnost kooperace těchto firem zaručuje, že zákazník najde řešení svých požadavků v prostoru pavilonu českých firem, což je v konečné fázi efektivní nejen z pohledu těchto firem, ale především z hlediska celé české ekonomiky.

Úspěšnost či neúspěšnost naší účasti na veletrhu budeme samozřejmě moci hodnotit až s určitým časovým odstupem. Ale ohlédneme-li se do minulosti, víme, že až doposud pro nás každý veletrh zna-menal příchod nových zákazníků. Věřme tedy, že tento trend bude pokračovat i po letošním ročníku.

Jakub Rak / obchodní zástupce slévárny

Již druhým rokem se nám podařilo realizovat expozici na strojírenském veletrhu Metalloobrabotka, který je pořádán v Moskvě.

Společně s MTE KOVOSVIT MAS jsme připravili dvoupatrovou expozici na ploše 296 m2. Ve dnech 16. - 20. 6. se mohli návštěvníci veletrhu seznámit s multifunkčním obráběcím centrem MULTICUT 630/2000, pětiosým vertikálním obráběcím centrem MCU 700V – 5X, vertikálním obráběcím centrem MCV 1270 a univerzálním hrotovým soustruhem MASTURN 550i.

Prezentovanou novinkou byly „Turnkey projects“, přičemž bylo představeno robotizované pracoviště se dvěma CNC soustruhy SP 280 a robotem Fanuc. Návštěvníky zaujal robot mávající vlajkami s logy KOVOSVIT MAS a MTE KOVOSVIT MAS.

Martina Šímová / specialista marketingu

12

VY

STA

VU

JEM

E /

HAN

NO

VER

- M

OSK

VA

MSV Nitra 2014

IMT MACH TOOL Poznaň 2014

Pravidelně se KOVOSVIT MAS účastní Mezinárodního strojí-renského veletrhu ve slovenské Nitře. Jeho letošní ročník se konal ve dnech 20. až 23. května. V tomto roce jsme rozšířili naši expozici o další exponáty, CNC soustruh SP 430 MC 1000 a pětiosé obráběcí centrum MCV 1000 5AX POWER. Představili jsme prvky nové korporátní identity, které jsme zakomponovali do designu stánku.

Martina Šímová / specialista marketingu

Na začátku června jsme se účastnili strojírenského veletrhu v Poznani, v jednom z nejstarších a největších polských měst.Díky spolupráci s našimi polskými kolegy, firmou KOVOSVIT MAS POLSKA Sp. z o. o. se nám podařilo vytvořit designový stánek na ploše o rozloze 96 m2. Výstava trvala od úterý 3. do pátku 6. 6. a během této doby byly návštěvníkům prezentovány multifunkční obráběcí centrum MULTICUT 500i a pětiosé obrá-běcí centrum MCV 1000 5AX SPEED.

Martina Šímová / specialista marketingu

KALENDARIUM 2014DATUM AKCE / VELETRH

14. – 17. 7. 2014 EMTE-EASTPO 2014 (CN)

16. – 20. 9. 2014 AMB STUTTGART (DE)

29. 9. – 3. 10. 2014 MSV Brno, IMT Brno

30. 9. – 2. 10. 2014 TOOLEX Sosnowiec (PL)

7. – 9. 11. 2014 MACTECH Cairo (EG)

11. – 16. 11. 2014 Airshow China (CN)

28. 11. 2014 Mikulášské setkání

13

VY

STA

VU

JEM

E /

POZN

AŇ -

NIT

RA

MSV BRNO 2014

Pozvánka do světa obráběcích strojů29. 9. – 3. 10. 2014 Brno

Vystavované stroje:— Multicut 500i— MCSY 80 (historický exponát)— MCU 700— SP 430 MC— robotizované pracoviště (SP 280 SY, robot Fanuc)

Rádi Vás přivítáme v pavilonu P, stánek č. 120

www.kovosvit.cz

Vážení zákazníci a obchodní partneři,rádi bychom Vás pozvali k návštěvě expozice KOVOSVIT MAS, a.s. na mezinárodním strojírenském veletrhu v Brně.

Přijďte se seznámit s historií společnosti, která v letošním roce slaví 75. let výročí od svého založení. Představíme Vám kompletní sortiment našich obráběcích strojů, slévárenských odlitků a nabídku poskytovaných zákaznických služeb.

Na kávě se starostou Plané nad Lužnicí Ing. Jiřím Šimánkem

„JSEM RÁD, ŽE JE KOVOSVIT V ČESKÝCH RUKOU“

Co se Vám vybaví, když se řekne KOVOSVIT MAS?Vztah ke KOVOSVITU mám spojený s úsměvnou vzpomínkou z mého de-setiletého působení hlavního ekonoma plánského Masokombinátu. Do provozu jsme vždy poptávali šikovné údržbáře. Když se KOVOSVITU dařilo, bylo jasné, že žádného schopného řemeslníka nese-ženeme a naopak, když byla v KOVOSVITU léta hubená, údržbářů bylo dost. Ve firmě již nejsem, v Plané nad Lužnicí starostuji sedm let, ale jak sleduji poslední vývoj na KOVOSVITU, tak předpokládám, že bych dnes šikovného údržbáře nesehnal, protože KOVOSVITU se daří a to je dobře.

Spokojený zaměstnanec rovná se spokoje-ný občan. Dáte mi za pravdu?Určitě. Jsou to spojené nádoby. V současné době je KOVOSVIT jedním z nejdůležitěj-ších zaměstnavatelů v regionu. Pokud se daří firmě, projevuje se to i v životě obce. Nezaměstnanost je negativní fenomén, který si nepřeje žádný starosta, a pro-to si vážím současného majitele, který KOVOSVIT pozvedl. Vím, že za poslední tři roky firma neustále pracovníky poptá-vá a tím logicky zvyšuje zaměstnanost i v Plané nad Lužnicí. KOVOSVIT je na hraně katastru Sezimova Ústí a Planá nad Lužnicí.

Budu upřímný, chtěl bych, aby KOVOSVIT byl na našem katastru.

A co pro své občany aktuálně Planá nad Lužnicí připravuje?Dvě třetiny investic jdou do obnovy komunikací ve městě. Dále připravujeme rekonstrukci Sokolovny, z které chceme vy-budovat víceúčelové zařízení. Bude sloužit pro školu jako druhá tělocvična, pro činnost spolků, společenský a kulturní život. Máme také připravený větší projet na rekonstrukci plánské fary, která je sice v majetku církve, ale my s ní máme smlouvu na 17 let. V pro-storách fary plánujeme budovat muzeum a přednáškový sál. Na plánském ostrově pak chceme vystavět přírodní amfiteátr na pořádání akcí.

Co byste popřál KOVOSVITU k jeho 75. naro-zeninám?Především, aby byl pořád českou firmou. KOVOSVIT MAS je česká firma a to je výjimka. Moc bych mu přál, aby v českých rukou zůstal i nadále. Po pravdě Vám řeknu, že když je ve firmě vidět český rukopis, je i jednání s ní trochu jiné. Pomíjím jazykové bariéry, na ty si můžete vzít tlumočníka. Především přístup majitelů z jiných zemí je jiný a je to snad v některých případech i pochopitelné. Jiný kraj, jiný mrav. Já spíše myslím na situace, kdy za-hraniční majitel někdy používá takové způsoby jednání, které by si ve vlastní zemi nedovolil. Proto jsem velice rád, že značka MAS vždy byla a je v českých rukou a že se jí daří.

Iva Ruskovská

15

NA

KÁ

VĚ

/ KO

VOSV

IT M

AS JE

ČES

KÁ F

IRM

A

Vladimír Prokop - amatérský archeolog - spoluautor kata-logu mohylových pohřebišť.

V dnešních Novinkách před-stavíme dalšího zajímavého Kovosviťáka, opět ze Slévárny. Vladimíra Prokopa, jádraře ze střední formovny, znám již velice dlouho coby spolehlivé-ho slévárenského fachmana, starousedlíka střední formovny, bývalého fotbalového brankáře a v neposlední řadě skalního fa-nouška pražských Bohemians 1905, těch pravých. O to větší bylo mé překvapení, když jsme se před několika lety dostali v náhodném rozhovoru k ar-cheologii. Pak jsem už jen po-slouchal a viděl, jaký je Vláďův zápal pro tento vědní obor.

Odkdy pracuješ ve slévárně?Nebudu-li počítat asi čtyři roky ,kdy jsem se pokoušel pracovat soukromě, tak to bude kolem třiadvaceti let. Ve slévárně pracovali také otec s matkou a strýc. Nikdy nezapo-menu na obrovskou hrdost slévačů a slé-várenských dělníků na svoje řemeslo, které v nich vypěstoval Baťův systém organizace práce . Je jen škoda, že se tato tradice dále nepodporovala a ze slévačů i slévárenských dělníků se postupně v rámci KOVOSVITU stali pracovníci čtvrté kategorie.

Co tvá sportovní kariéra?Od žáků jsem nastupoval v brance fotbalo-vého klubu, tehdejšího Spartaku Sezimovo Ústí, a zúčastnil se také v roce 1975 mezinárodního turnaje v Jihlavě. V dorostu se mnou hrál v jednom mužstvu Zdeněk Procházka, budoucí několikaletá opora Sparty Praha. V mužské kategorii to bylo několik zápasů v krajském přeboru. Sport a fotbal mám stále rád a jako dlouholetý fanoušek Bohemians 1905 pevně věřím v navázání na slavné klubové období 1982-83. To znamená zisk titulu v příštím ligovém ročníku 2014-15.

Jak ses od sportu dostal k amatérské archeologii ? Je to trošku jinak. K archeologii mne přivedl můj zájem o historii, který mě provází už

od dob mého zápolení na fotbalovém hřišti. Archeologie je u nás chápána jako pomoc-ná věda historie, zatímco jinde je součástí antropologie, tedy vědy o člověku. Asi ka-ždý člověk žijící v okolí Tábora pociťuje jistý dotek minulosti, ať už se jedná o patnácté století s jeho husitskými bouřemi nebo století šestnácté s Rožmberským domini-em, které zasahovalo velkou část dnešního okresu. Z těchto dob máme v našem okolí mnoho památek - hradů, hrádků, tvrzí, ale i rybníků, lomů, hliníků a dalších součástí tehdejšího hospodářství. Vyhledávání informací vztahujících se k těmto skuteč-nostem bylo vždy v centru mého vlastního historického bádání.

Kdy a jak nastal přechod od historie k amatérské archeologii?Je to zhruba dvacet let, kdy jsem procházel zorané pole u Skalice nedaleko Soběslavi a všiml si přítomnosti většího počtu kera-miky v ornici. Byla to většinou keramika novověká, které je všude na polích obrovské množství. Dostávala se tam hlavně s hno-jem, který byl u každého stavení, proto se jí také někdy říká hnojná keramika. Pro mě to ale byl nový impuls v bádání o minulosti, který vlastně započal přechod od historie k archeologii. Začal jsem se více zajímat o to, co vlastně mohu na zoraných polích, v profilech zahloubených cest a vývratech

KOVOSVIT MAS je plný zajímavých lidí

16

LID

É /

KOVO

SVIT

MAS

JE P

LNÝ

ZAJÍM

AVÝC

H L

IDÍ

v lese najít. V té době jsem neměl doma ani jednu knížku s tématem archeologie. Začalo tedy období hledání v archivech, muzejních knihovnách, obkreslování i opi-sování knížek s informacemi o výzkumech a hmotné kultuře. Postupně tak moje kroky vedly dál a dál do archeologie, které se říká pravěká, což je období, z něhož nejsou písemné zprávy a vše je interpretováno hlavně na základě artefaktů, tedy věcí vyrobených lidskou rukou.

Je nějaké pravěké období, které tě zajímá nejvíce?Období zhruba 8000 až 5600 před naším letopočtem se jmenuje střední doba kamenná neboli mezolit . Je to čas lovců a sběračů, kdy se po přechodu doby ledové dostávají klimatické podmínky na dnešní úroveň. Toto období uzavírá nejstarší a taky nejdelší část lidského vývoje, tak zvaný paleolit. Lidé tehdy naposledy žili opravdu v souladu s přírodou a o tom, že byli úspěš-ní, jsme my dokladem. Na mezolitických lokalitách nacházím kamenné nástroje, které lovci používali vsazené do různých násad, ratišť a oštěpů. Hlavní surovinou k výrobě byl v jižních Čechách převážně opál, ale výjimečný není ani rohovec done-sený z Bavorska (lok. Turovec), rohovec typ Krumlovský les -Morava (Chýnov 1) a další. Je jen škoda, že na povídání o mezolitu není

více místa, protože na můj zájem o tuto část naší minulosti navazují další moje aktivity, jako je experimentální archeologie, která se zaměřuje na hmotnou kulturu lovců. Kamarád Robert Trnka založil v Plzni pravěkou osadu, kde ukazuje návštěvníkům různé dávno zapomenuté pravěké techno-logie. Nemám-li zrovna co na práci, také se zúčastňuji. Dále je to z mojí strany zájem o suroviny k výrobě kamenných nástrojů, a to jak místních, tak donesených z větší dálky. Mám doma vzorník surovin, který postupně doplňuji. Můžete mě tedy potkat s kladívkem v ruce například v Bečově u Mostu, kde jsou kvalitní křemence, nebo u Jičína či Pardubic, kde jsou zase porcela-nity, případně na Moravě v Krumlovském lese, kde jsou rohovce. To vše byly suroviny k výrobě štípané industrie. Nedávno jsem našel za Chýnovem výchoz nádherného křišťálu . Po očištění jsem zjistil pod mik-roskopem, který mám napojený k PC , že tento výchoz byl znám už našim předkům v mezolitu ,protože mimo úštěpů zůstalo na místě pár zapomenutých nástrojů.

Jak vlastně vypadá sezona amatérského archeologa?V první řadě je to nekonečný příběh získá-vání a třídění informací. Odebírám několik sborníků, které je třeba pročíst, vyhodnotit a zaznamenat nejdůležitější výzkumy a zjiš-tění. Dále jsou to návštěvy muzeí, výstav a přednášek s pravěkou tématikou. Také rád využívám pozvánek na různé vernisá-že, kde se schází celá řada zajímavých lidí a kde je možno získat přehled o aktuálním dění v archeologii. Takto vyzbrojen vyrážím ve volném čase do terénu a pracuji-li poctivě v přípravě, nacházím někdy celou pravěkou lokalitu nebo jednotlivé artefakty. Mimo svých aktivit pomáhám kamará-dům archeologům i amatérům z Plzně, Prahy, Brna či Hradce Králové ve výzku-mu osídlení Šumavy v době kamenné. To je velice zajímavé téma. Není dávno doba, co se tvrdilo, že osídlení nad tisíc metrů nad mořem naše předky nelákalo. To však moje kolegy neodradilo a zača-li obcházet terasy Roklanského potoka nedaleko Modravy. Asi před čtyřmi lety se jim podařilo zachytit na osypu štípaný artefakt. Při dalším průzkumu bylo zjištěno, že okolní příhodná místa na terasách jsou plná dokladů osídlení z období pozdního paleolitu a mezolitu. Výzkum vedou Katka Čuláková z Akademie věd České republiky v Praze a Honza Eigner, který pracuje jako archeolog v Brně. Hnacím motorem tohoto výzkumu je amatérský archeolog Milan Řezáč z Plzně. Letos bych se rád zúčastnil třetí sezóny objevování Šumavy. V minulé sezóně jsem měl tu čest zúčastnit se výzku-mu na zaniklém jezeře Švarcenberk, který vedl pan doktor Šída. Ten se zabývá hlavně naším nejstarším paleolitem a je vystudo-vaným geologem i archeologem. Zaniklé jezero se nachází nedaleko Lomnice nad Lužnicí a je zajímavé tím, že se v rašelině našlo několik kousků dřeva z borovice opracovaného do hrotu . Nález je datován radiokarbonem do doby 11 260 před naším letopočtem. Pracovat na takto unikátní lokalitě je velký zážitek. Určitě musím ještě zmínit každoroční pozvání ředitele archeo-logického ústavu v Českých Budějovicích docenta Chvojky k výzkumu doby bronzové

MOJE VÝZKUMY JSOU VE SBORNÍKU, KTERÝ VYCHÁZÍ V JIŽNÍCH ČECHÁCH OD ROKU 1983 A JMENUJE SE ARCHEOLOGICKÉ VÝZKUMY V JIŽNÍCH ČECHÁCH. DÁLE JSEM SPOLUAUTOREM KATALOGU MOHYLOVÝCH POHŘEBIŠŤ.

nedaleko Bechyně, kterého se zúčastňuji velmi rád. Všechno kolem mého zájmu o pravěkou archeologii nejde v takové krát-kosti popsat, tak jenom dodám, že jsem si minulý rok vytvořil vlastní projekt s názvem terra incognita (země neznámá), který má za úkol odpovědět na otázku osídlení v okolí Blanice. Mám na mysli Blanici tekou-cí do Sázavy a pramenící na vrchu Batkovy. Svým výzkumem bych chtěl nastínit možnosti postupu různých kultur Blanickou brázdou k jihu. Mohu zatím potvrdit asi šest nálezů předběžně datovaných do období pozdní paleolit-eneolit.

Jaký je tvůj nejstarší a nejcennější nález?Na začátek musím uvést, jak pradávní lovci připravovali kámen k výrobě nástrojů. V prv-ní řadě kámen jako hlízu otlučením opraco-vali do tak zvaného jádra, z kterého se těžilo na další úštěpy a nástroje. Právě dvě taková jádra silně patinovaná jsem našel nedaleko Veselí nad Lužnicí. Archeologové je předběž-ně zařazují do středního paleolitu kultury Moustérier 220 000 - 40 000 před naším letopočtem. V současné době mám dobrý pocit z nálezu neolitické lokality nedaleko Mažic. Neolit je u nás datován do období 5600-4200 před naším letopočtem. Touto kulturou končí mezolit jako závěr paleoli-tu, člověk se přestává potulovat a usazuje se v osadách, kde začíná pěstovat obilí. Výzkum nezůstává v poloze povrchových sběrů, ale bude řádně odborně zhodnocen. Na projektu se podílí můj kamarád a vedoucí mé archeologické prospekce doktor Menšík z katedry archeologie v Plzni a dále celá řada zajímavých lidí, již zmiňovaný docent Chvojka, ředitel archeologického ústavu v Českých Budějovicích, doktor John z ka-tedry archeologie v Plzni, doktor přírodních věd a biolog Pokorný z Akademie věd České republiky, docent Beneš, ředitel přírodo-vědecké fakulty v Českých Budějovicích, archeobotanička Tereza Šálková z Prácheňského muzea v Písku a další.

Jsou tvoje výzkumy publikovány v odborné literatuře?Moje výzkumy jsou ve sborníku, který vychází v jižních Čechách od roku 1983 a jmenuje se Archeologické výzkumy v jižních Čechách (AVJČ) a v časopisu Výběr pro historii a vlastivědu jižních Čech. Dále jsem spoluautorem katalogu mohylových pohřebišť v knize Mohylová pohřebiště na Táborsku. V knížce Pravěk na Milevsku mám několik snímků z hradiště u Písecké Smolče.

Něco na závěr?Možná bych ještě mohl dodat, že jsem čle-nem České archeologické společnosti, která pořádá každý rok jak krajská setkání, tak setkání v Národním muzeu v Praze, kterého se může každý zájemce o naši minulost zú-častnit. A na úplný závěr chci složit opravdu velkou poklonu našim předkům, kteří doká-zali i v neklidných časech překonávat různé nástrahy přírody a posunout svoji kulturu i dovednosti jako štafetu do dnešních dnů. Doufám, že i budoucí generace budou moci to samé říci o nás.

Za celé své dosavadní působení ve slévárně jsem poznal celou řadu renesančních osobností

a Vladimír Prokop je jednou z nich. Za rozhovor děkuje Miroslav Lazar.

17

LID

É /

VLAD

IMÍR

PRO

KOP

- AM

ATÉR

SKÝ

ARCH

EOLO

G

Spon

zoru

jem

eSport

fotbal FC MAS Táborsko

TJ Spartak MAS Sezimovo Ústí

hokej HOCKEY CLUB TÁBOR, o.s.

cyklistika TOUR DE KIDS 2014

plavání TĚLOVÝCHOVNÁ JEDNOTA Tábor, plavecký oddíl

atletika TJ Vodní stavby Tábor, oddíl atletiky

Kultura Táborská setkání

Festival vína

XXIV. Reprezentační slavnosti piva

Maturitní a jiné plesy

Festival Pacovský poledník

Filantropie Cheiron T, o.p.s.

Fokus Tábor

Domácí hospic Jordán, o.p.s.

Asociace pomáhající lidem s autismem Jižní Čechy, o. s.

Denní a týdenní stacionář Klíček

Projekty a spolky zaměstnanců

FK Rašelina Soběslav

Táborská florbalová liga - tým Tazmanů

Leteckomodelářský klub v Sezimově Ústí

TJ Sokol Tábor, oddíl judo

TJ SILON Sezimovo Ústí, oddíl kuželky

Taneční studio M. Cheníčkové

Na závěr sezony jsme se zeptali ředitele klubu HC Tábor, pana Miroslava SmetanyJak úspěšná byla letošní sezóna?Mohu odpovědět zcela pozitivně. Sezóna 2013–2014 byla z pohledu všech mužstev, od mládežnických až po dospělé, úspěš-ná, a to jak po stránce sportovní, tak i po stránce ekonomického zajištění. To se podařilo i za významné podpory našich sponzorů, mezi které se samozřejmě řadí i společnost KOVOSVIT MAS. HC Tábor o. s. je jeden z mála hokejových klubů v regionu, kterému se díky velmi obětavé a odpovědné práci členů správní rady, trenérů mládeže a dospělých a vedoucích mužstev daří zajišťovat svoji činnost po stránce sportovní i ekonomické. Klub nemá ekonomické potíže a sportovní úspěchy samozřejmě přispívají i ke kvalitní a účinné reklamě našich sponzorů.

Jak vnímáte podporu společnosti KOVOSVIT MAS?Podpora KOVOSVITU MAS je pro klub velmi významná a důležitá. Společnost se řadí

na přední místo v pořadí našich sponzo-rů. Jsem velice rád, že tato významná strojírenská firma si našla cestu k podpoře tohoto sportovního odvětví, že jsme získali její důvěru a že věří v naši činnost. Zejména si cením, že díky této podpoře můžeme kvalitně připravovat nové hokejové talenty, od nejmenších až po juniorskou kategorii. Mládeži tak můžeme nabídnout sportovní vyžití na trénincích i zápasech, které vedou kvalitní trenéři.

Co byste popřál KOVOSVITU MAS k 75. výročí?Společnosti KOVOSVIT MAS přeji co nejvíc obchodních příležitostí, úspěšný rozvoj fir-my, která vždy patřila v oblasti strojírenství k evropské i světové špičce a opět se na ten-to vrchol úspěšně vrací. Jsem přesvědčen, že KOVOSVIT MAS naváže na svoji minulost a bude tahounem ve strojírenské výrobě tak, jak si to my dříve narození pamatujeme.

Iva Ruskovská, Miroslav Smetana

18

SPO

NZO

RU

JEM

E /

SPO

RT -

KU

LTU

RA -

FIL

ANTR

OPI

E

Obchodní zastoupení ČR a SRObchodní ředitel

JAN KOČVARAM: +420 381 632 500kocvara@kovosvit.cz

Vedoucí prodeje ČR a SR

KAREL HRUŠKAM: +420 777 356 670hruskak@kovosvit.cz

Plzeňský kraj, Karlovarský kraj

VÁCLAV ŠTĚDRONSKÝM: +420 602 114 632stedronsky@kovosvit.cz

Středočeský kraj, Hlavní město Praha

LADISLAV SEDLÁČEKM: +420 777 433 622sedlacek@kovosvit.cz

Jihočeský kraj

ZDENĚK ŠTEDRONSKÝM: +420 724 256 505stedronskyz@kovosvit.cz

Pardubický kraj, Hradec Králové

JIŘÍ HEJHALM: +420 775 886 988 hejhal@kovosvit.cz

Kraj Vysočina

JAROMÍR LAHODNÝM: +420 606 754 953lahodny@kovosvit.cz

Jihomoravský kraj

MICHAL HORÁČEKM: +420 724 353 387horacekm@kovosvit.cz

Moravskoslezský kraj,Olomoucký kraj

MAREK PECHALM: +420 602 515 323pechal@kovosvit.cz

Zlínský kraj

PAVEL ŠIŠÁKM: +420 774 273 512sisak@kovosvit.cz

Slovenská republika

MIROSLAV KRIŽANM: +421 918 990 199krizan@kovosvit.cz

Slovenská republika

LADISLAV ČECHVALAM: +421 727 815 141cechvala@kovosvit.cz

Obchodní zastoupení světNěmecko, Rakousko, Švýcarsko, Benelux

PETR KRÁLM: +420 602 651 948T: +420 381 632 286kral@kovosvit.cz

Itálie, Španělsko, Portugalsko, Maďarsko, Rumunsko, Slovinsko, Bulharsko, Balkánské země

PAVEL ČEJKAM: +420 776 484 933T: +420 381 632 573 cejka@kovosvit.cz

Amerika, Afrika, Turecko

ZBYNĚK SABINIOKM: +420 775 875 118T: +420 381 632 624sabiniok@kovosvit.cz

Čína, Indie, Asie

JAN CHYNAM: +420 724 256 504T: +420 381 632 751chyna@kovosvit.cz

Anglie, Francie, Skandinávie

PETR SCHORNÍKM: +420 775 856 612T: +420 381 632 552schornik@kovosvit.cz

Rusko a státy SNS

ANZHELIKA YUDINAM: +420 775 876 620T: +420 381 632 507yudina@kovosvit.cz

KOVOSVIT MAS POLSKA SP. Z O.O. MTE KOVOSVIT MAS

ul. Polna 1a62-025, Kostrzyn Wlkp. k/ Poznania, Polska Biuro: T/F: +48/ 61 - 817 82 65Servis: T: +48/ 61 - 817 80 37 biuro@kovosvit.czwww.kovosvit.pl

ООО МТЕ КОВОСВИТ МАС 346780, Ростовская область Азов, ул. Заводская д.1T: +7 863 424 26 96azov@mtekovosvitmas.ru www.mtekovosvitmas.ru

Obchodní zastoupení slévárnaObchodní manažer slévárnyanglicky mluvící země

PAVEL VOSOLM: +420 727 807 089T: +420 381 632 504vosol@kovosvit.cz

prodejce německy mluvící země

JAKUB RAKM: +420 721 068 461T: +420 381 632 537rakj@kovosvit.cz

prodejce ČR, SR

OLGA ŤOUPALOVÁM: +420 602 578 227T: +420 381 632 519toupalova@kovosvit.cz

prodejce Rusko a státy bývalé SNS

SERGEY DEMCHIKHINM: +420 775 599 801T: +420 381 632 666demchikhin@kovosvit.cz

SERVISNÍ CENTRUM MAS, HOT LINE, NÁHRADNÍ DÍLY:

T: +420 381 74 74 74

příjem požadavků: www.kovosvit.cz/servis/

19

KON

TAK

TY

OBRÁBĚCÍ CENTRA

Vert

ikál

ní

MCV

Lin

e

MCV 754 ; 1016 QUICK MCV 750 MCV 1000 MCV 1270

Hor

izon

táln

í

HM

C Li

ne

HMC 500 HMC 630

Port

álov

á

MM

C Li

ne

MMC 1500

5-OSÁ A MULTIFUNKČNÍ OBRÁBĚCÍ CENTRA

Vert

ikál

ní

MCV

-MCU

Lin

e

MCV 1000 5AX MCU 700VT-5X MCU 1100VT-5X

Mul

tifun

kční

MU

LTIC

UT

MULTICUT 500i S / T MULTICUT 630 S / T

CNC SOUSTRUHY

Sous

truž

nick

áce

ntra

SP L

ine

SP 280 SP 430 SPH 50 CNC

Hro

tové

sous

truh

y

MA

STU

RN

Lin

e

MASTURN 550i CNC 800/1500 MASTURN 550i LIVE TOOL CNC MASTURN 820i CNC 2000/3000 MASTURN 820i CNC - 4500

Spec

iáln

íte

chno

logi

e

RO

LLER

ROLLER 2800 CNC

VÝROBNÍ PROGRAM

http://www.youtube.com/kovosvit http://www.facebook.com/kovosvit.mas

VYDÁVÁ: KOVOSVIT MAS, .a.s. | náměstí Tomáše Bati 419 | 391 02 Sezimovo Ústí

KONTAKT: +420 381 632 351 | E: novinky@kovosvit.cz

REDAKČNÍ RADA: Renata Vaňková, Martin Volný, Milena Filipová, Miroslav Lazar, Gabriela Jeřábková, Ladislav Dostál, Iva Ruskovská, František Veselý, Martina Šímová, Jan Chyna

REGISTRACE: MK ČR E 17608