. - . -

. 1991

: . . . . ........................................................................... I: ......................................................... II. ............................................................ III: () . . . . IV: () .......................................... V: . . . . ..108 VI: II ......................................................................................... VII: ! ........................................................ VIII: ........................................... IX: .......................................... : .................................... XI: .......................................... XII: . . XIII: .............................................................................. XIV: . XV: .................................

7 49 49

51 59 73 90

123 134 145 155 165 184 195 208 220 233

1: . . . XVII: . . . 244 255

XVIII: . ................................................................................ XIX: . . . . XX: \ . . XXI: .................................................... . . XXII: . .................................................................... XXIII: .................................................................................................. XXIV: . . XXV: .............................................................. XXVI: . . . . ........................................................ XXVII ............................................... XXVIII: . . . .

269 280 294 309 326 343 360 373 390 407 422

(1932 .) XXXI: ...................................................................................436 XXXII: . 456 XXXIII: ..............................483 XXXIV: , , 504 XXXV: ........................................... 524

:

, . , . , , , , , . , ct . . . , , , . , , , , , ... - . . , ; . , - ; , , , . , -

. , . , , . , . , . , 1, . " ". . - . . , . - . , ". " . , ". , . ". ". " , ", " " , . ,8

. , . , ? , . : , , , , . . . . . , , . . . ". . . " . , -, - , , , ! . , , , , rai .

, . - , - , . -, - . , , . , 1929 ., . , . , , , . - , . , . - , , - , , , , - , ". , . , , , , - , . ) ", , . . . . , 10

, , , , , - , ; , , , - , , - OBJ, . . . , , ." Man , , , . , , , , ; , , ". , , , - ... , , , - , " - " 1 . . , , , " . , - , . , (, 1

Man. - . , 4, 1987, . 115, 116, 117. 11

) ; , , , . '' 2 . , - , . , , . , . 1932 . ?". , - . , , . . , , . . , - , , . , , , , , , , 2

EncL Fromru. Greatness and Limitation of ABACUS, London, 198 p. 125.

Freud's thought.

12

, . , . , , , , ... \ , : , - - -& "3. , , , . . , , , . . , , MV c.j , . , , , . . 3

Sigmnnil I rrutl. Cuili; mid its discontents in The Pdic-ni Freud Library, \ 12, books, Louden, 1985, p. 339.

13

- 1 . . . , , . . , - , , . , -, , , , , -. *- ? , , - . . > : . , - : A3, , - : . , : - - . . . , . , 14

. , , . , . 1895 . 4. , , -, . : , , , Hja " , , . , , , . & "5. : - , ' : , . ... , , ; , , ' 4 5

", 1893; ", 1895. . Freud prebenlt par lui-meme. Gallimard. P., 1984, p. 37, 38.

15

... , - , "6. , . . . . , . . , , , . . , , , , . HOBI; . , , , ". , . , , . no , . , . , - : ; (), 6

Op. cit., p. 05-30. 16

. , ; , . , , - . . , , , ; , , , , . .. , , , , "7. . , - . XIX . " . , , . , , . , , , . , , * Op. cit., p. 5051.2 I 7

. . , , . , , , . - , - , , . . , , - , , . - ' ) . , 8 1988, 158.

38

"24. , , , Q , . . , , , , , , , , , ; 1 " *0. , , , . , , , , , , . ? , , ? - . , . , 1 . . .. , . 84 80

5 Fnutl Wliv urn" - In 'IIn Pelican Freud library Vol. 12, 358. J . , 136

39

, , . . :. . . , , , . . , , * . , . . ( , - , , .) , . , . , , . . . no- , , , .40

, , . . - . , . ? , , . - . ( , , , .) , . , , . , , , . , , . . 1 . , -, . : . , , . , , . , ; . . , . , ,41

. . . -, . , . , . , , . IKOTO , . , , , , . - , . , , - , . . . , . . , . , , , . , , , , , . , , . , . . , . . 42

. , : . - ( , . , , , , . Or , , . , , , , . . or . Toil iibii . , . - , , , no-", . - -' -: . -

, . , - , . , . , , , . , . - , . , , . , . . . . , . ! 31 . , - , . 31

11 . , 1973.

44

, . , . , , , . - . , , , , . , , . , , . ( , .) ". . , , , , . , , , , . 45

i , , . I , . , , , . , , , - . , , . , . , , , . , , -. -, - ... , . , , . , . 46

. *' , . , , , , . . , -1 , , . , , . , . . -, . , -1 . . , , : . , ^ . . - , , , .47

, , : , 32 , " . , . : , , .

23 1990

. -

32

S. Freud. Le Moi et le a, p. 225. 48

" . , 19151916 19161917 , . , , . , . , , . , , , , . , , " , , - . ( , ) . , 1917

4 4 9

AC I

I

! . , ", , . , , ; , , . , . , , . , . , , , , , , , , , . , - . , . . , . -

51

, . , , , , , . , , , , , . , , , , , . , , . , . , . . , , . . , , . - , , , . ! !, , . , . , , 52

. . . , , , . , , , , , . , , - , , , ". , , , . , " . , . , , . , . , , . . , , . , . , . , , , . - , , , 53

, . . . , . , , * . ? -, , , , , . , . , , , , , .: , , . , , * , . 1 , , , , . : , , , , , . , 54

. , -, 1 -. , , -. : , , ? , ; , , . , . , , . , . . . -, , ", , , , . , , , , . , . , , , * . up

55

, . , , , , , , , , , . . , . , , , , , -1 . , . , ., , , , , . , . , . , . , , 56

, . , . 01 : , -. , , , . . , ; . , . , . , . , . , , , , . , , . , , " ; , , . , - , ; , 57

. , . , , , , , , . - , . , . ? , , , , or 18. ; , no-, . , i , , ia . - , . , ; liiii or . 58

, . . , . , ; ^1 . , , , , , . , , , . , , . , , , , . , . . , . 11 ! , . , , , ; , -, . -, ( ]} , 59

, ( ), () ( , , ). , IK' , , , , - , . , , , . , , . , , - - , . . , *, , . , , . . . : , , , , , . , , , - * ver" : Vcrsprechen I,] ipeiiir\a, Verlesen 4eiene, Verhoren rpi.ui.io , YerUgen , Verges.scn , . . .

60

, - . , , -. . , , , ." : , ! . , , -, . , -' , , . ? , ? . - , ? , , , , - ? , , ? , -. , . , , . . -, , 61

. > , , , , , . , - . , , , . - : , , ." ? , , , , ? - , . , - , , . , , , , , . , , 1 , . 1) , 2) , 3) . . , . . . , , , , , , 62

- . i "1", , , . ' , , . . , , . - . . ; , , , . . , , , . , . , , * . , . > . - - , , - . , , j , , , , oi, * .

63

, , , . , . , , ; , , , , . . , , . , , , , . : , , , . , ", , , ? , , . , . , , . KIM , , , " , ? , , ia , . , , , , 64

. , , an . , . . , , , . . 5 ." . , : , "*. , , . , , , , . : "** , *** . , " : ****. . . , . , , . . -* 1(|;"1 " (. ). > . . ** . . . . *** ( .) , . . . *** ^" ", " ". . .5 6 5

. . , , , . , , . , , , , . , , . , , , ? , ( ), 1895 *. . , , , . , , , , () (). . , " " ( ); Es war mir auf dcr Schwesl... auf der Rrust so schwcr"**. Ich fordcrc Sie auf, auf das Wohl unseres Chefs aufzustofloen!"***. " Meringer, R. u. C. Nayor. Versprcdien und Vcrlescn: cine psychologisch-linguistische Studie, Wien, 1885. . . . ** : i ." " () " (), ". . . **' " ( ) " ( ). 66

. - , ; : Wcnn Sie gestatten, mein Fraulein, rrukhte ich Sie gcrne beglcitcligen"*. begleiten" beleidigen". ( .) . Ich gebe die Praparate in den Briefkaslen", Brutkasteri""*. , , . , , - - . ; , , . Hafi , , , . : ( ") ." : Beini weiblichen Genitalehat man lrot/,t vielrr Versudiuiigeii . .., pardon, Versuchc.. '*** - - 1 , , . , , ; , " ...". * 1 , ?", " () ,! " () ". >. . ** ()" ()". D. . *** 111>]> (), , () . .. --' ' . .

67

. . : , . . . ." , , , . , . * . -. res , "!" . , ". . . , . , , , -. , , ! , , , , . , , , , , , . , - : , * . . . 68

, . ? , , , . , , , , , . . , , , , , (. , . , , . : Diesen reizenden neuen Hut haben Sie sich wohl selber aufgepatzt? "*, ". : . , , , ", . , , , - , , , . 111 , wo r , . - . , * Tiuii () " (). . .

69

. . , , , , . , . , . , . , . , . , , . * ."* (", , ). , , . ::( .) ? , ? ( ): . : , ? : ! ; ? , ? ,i : ! I * . . . 70

? !

, . ... : ? ? (): ! : .. . ( ): , ! ! ( . .*)'

", , ,. " -- , . - . . ", , . . - : " , , , , or , " , , . , , NJifiiiocrni. - , , , . II , , -. : , -! -! , , , , ..................,, . . * . . . .

71

! ! , , ! ... , , ! ... ... , '!

, -, , , , ." , , : , .

, , . (17421799), : ." . , angenommen"** "'. . .

* . . . . ** (.), , . .

72

III

()

! , , ta ; , , , - , - , . " . , , . " ", ". , ? . ipyrni , , . , . : ." CI.UCCM . . "*, ; . , , : , , , , , 01 . , ; , , -. , * " . . . > . . .

73

begging the question. , , lie ." " ", , , . - . - , . : , ." , : ; ? ." . : , , , ... , ." : , , . , , , , . , , . - , . , : , ... ." ", , , 74

" " " ( )*. , , ' . . " , . " " " ( .4.}**. , (begleitdigen). begleiten beleidigen , . , " ? , ; \ , , , , - , , M;I . , ipynn . iiMiMia - , :.'! . . ; , . , , , . ", . , , * : draut" dauert" traurig". . . r*" : zum Vorschwein gekornmen" Schweine eien" i\\m \ orschcia kommrn". . .

75

"*. , , . . ." , . , , , ; : , , " . . , , ** ( -). ; , , . ! , , , -: . , , , . . , . ? , ? , , , , . .?* (.). . , ** " " (). D. .

76

, , ? , , . ? , , , , ? ? , . , , , . : , ? , . ? , , , . ; , , , , . , , ". - , , . . , - . , , , , , , . , . , ; 77

. , , -- . ! ; - . . , , -. , , ; , - : - ." : , , . - : , , . . ." , , . , , . no- , . , . , , . , ? , , , . , , . , 78

, , , , , . , , , . ; . . , , , , . , . , . , . , , , - , . , . , , ? , ; , . . , , ." . : - "?" : : ." , ", , - : ", . , . , 79

, . , . , . , . , . , , , , -. , , , , ? , , , ? , , , . , . , . , -. ! , , . . , : ? , , , - . , , , ! . , . , . : , 80

." , , . , ; , . , . , , , no- . ? , . ; , , , . , , . . : , , ov . . aufstoBen" anstoSen", auf". , , . ? !" -, , . , , , . , . , , . ? . , . , . , , , , . !" , , , , , . , . 6 81

, . , ; , . , , . , , ? ? . , . , . , . , , . , , , . , , , - . . , . , , . , , . , , . - . , , 82

, ? . - , , , , . , , , . - , , . , , . , , . , (begleitdigen), ; , , , , . : "* , vorschulJmitglicd?r"**, , , Vorsland" Ausschufi"***. , , , . , 41" . : - 4 , , ." - * . . . . ** . 11 . ()". - . . *** ;]" nynnyr" ". * . .

83

, . , , , * . , Y. , , Y. . , , , ."*. Y. . "**. : , . , . , * ***. ; . - , . , , . , , , . 01 : ; , ," . * : ,** . . . . . *** . . .

' . . .

84 -

? , ." , , . , - , , - . , , . , . ? , . , , . " . , , . - : . , . , , . , . . , , , . : , . , : , "*. * . .

85

. , , . . , , , -. , , . , , ? , * , . , . - : : . * , . , , , . * ", , . , , . - , . . - . , . , , , - , ." . ! *86

. . " ( 1901 .) *. : , . , . , - . . , , , - , - . , . : , , , . . . , , , . , , . , , . , . * . , . * . ( ), . . ( ), . ( ), . ( ) .

87

. , . , , -- . , , . , , , . , - , , , . , : , , . , , , . . . , , , , , . , - /ia. , ; , !" , . , . , , . 88

, . - , . , ' : , , -, , . , : , .!" , . , , -, - . . , . . , . , , . - . , , . . . . , . . , . . ! 89

, - , , , , , , , . , , . IV

! , , - - . : ire , - , . , . . ,