ENGINEERING-SOFTWARE GLOBAL SUPPORTIMPLEMENTIERUNGPROZESSBERATUNG
EPLAN FluidFluidprojektierung
EPLAN Fluid
EPLAN Fluid ist ein Engineering-Werkzeug für die automa-
tisierte Projektierung und Dokumentation von Schaltkreisen
fluidtechnischer Anlagen nach aktuellen Standards wie zum
Beispiel ISO 1219.
Über die EPLAN Plattform ist das fluidspezifische Enginee-
ring mit allen weiteren Engineering-Disziplinen verbunden,
so dass verschiedene Engineering-Aufgaben parallel aus-
geführt werden.
So profitieren Sie von:
Beschleunigten Fluid-Engineering-Prozessen Optimierter Produktqualität Automatisierter ganzheitlicher Dokumentation Deutlich reduzierten Kosten
Einheitliche Arbeitsweise und tiefe Integration
Die EPLAN Plattform ist der Schrittmacher des Engineerings:
Sie speist alle EPLAN Systeme aus einer einheitlichen
Datenbasis. Zudem stellt die Plattform Basisfunktionen bereit,
die Sie gleichermaßen im Fluid-, Elektro- und MSR-
Engineering oder im Schaltschrank- und Schaltanlagenbau
benötigen. Je nach Produktvariante profitieren Sie von einem
einheitlichen grafischen Editor, einer gemeinsamen Rechte-
verwaltung, durchgängigen Viewer-Funktionen, übergrei-
fenden Übersetzungsfunktionen und einer zentralen
Revisionierung.*
EPLAN Fluid
Fluid-Engineering für Profis
* Die in dieser Broschüre dargestellten Funktionen und Möglichkeiten beziehen sich immer auf die maximale Ausbaustufe des Produktes.
EPLAN Software & Service
Wir beraten Unternehmen in
der Optimierung ihrer
Engineering-Prozesse,
entwickeln softwarebasierte
Engineering-Lösungen für die
Mechatronik und realisieren
maßgeschneiderte CAD-,
ERP-, PDM- und PLM-
Schnittstellen, um Ihren
interdisziplinären Produktent-
stehungsprozess zu
beschleunigen. Damit
können Sie effizienter
arbeiten und Ihr „time to
market“ verkürzen. Umfas-
sende Dienstleistungen wie
Unternehmensberatung zu
Variantenmanagement und
Konfiguration, Prozess-
beratung zu Standardisierung,
Automatisierung und
Integration, Implementierungen,
Trainings und Support-
Services gehören zu unserem
Leistungsspektrum. Unsere
Softwareprodukte und
Services sind von höchster
Qualität und werden ständig
optimiert und weiterentwi-
ckelt. Damit sichern wir den
Technologievorsprung und
die Investitionen unserer
Kunden nachhaltig.
2
Daten einfach „durchreichen“
Die Offenheit und Durch-
gängigkeit der EPLAN
Lösungen sorgt für handfeste
Vorteile im täglichen Enginee-
ring-Prozess.
Beispiel Die in der Fluid- oder Elektro-
projektierung geplanten
Geräte und Betriebsmittel
können Sie direkt für den 3D-
Montageaufbau nutzen. Der
sonst übliche Datenabgleich
zwischen den Programmen
oder die manuelle Rückfüh-
rung von Stücklisteninforma-
tionen entfällt.
EPLAN Data Portal
Das EPLAN Data Portal ist
ein weltweit verfügbarer
Webservice für qualitativ
hochwertige Gerätedaten.
Zahlreiche namhafte
Komponentenhersteller
stellen online kaufmännische,
technische, prozessorien-
tierte und korrespondierende
Grafikdaten im standardisier-
ten EPLAN Format zur
Verfügung. Mit dem direkten
Zugriff aus der EPLAN
Plattform heraus steht dem
Konstrukteur ein stetig
wachsender Pool von
qualifizierten Artikeldaten
online zur Verfügung.
Aufwendiges Selbsterstellen
der Artikeldaten entfällt
somit weitestgehend. Das
reduziert den Projektierungs-
aufwand bei gleichzeitig
steigender Qualität der
Maschinen- und Anlagen-
dokumentation.
3
EPLAN Fluid
Transparenz und Produktivitätssteigerung
High-End mit leichtem Einstieg
Im Vergleich zu konventionellen, meist CAD-basierten
Systemen ohne Projektstruktur beinhaltet EPLAN Fluid
einzigartige Logikfunktionen und Automatismen, die Ihre
Fluidplanung beschleunigen. Das moderne User-Interface
mit umfangreichen Zeichnungsfunktionen macht Ihnen
den Einstieg leicht. Das Autoconnecting erzeugt sämtliche
Fluidverbindungen automatisch und kann mit logischen
Eigenschaften versehen und ausgewertet werden. Alle
Bauelemente inklusive der Kleinteile wie Verbindungsstücke,
Schläuche oder Rohre haben Sie stets im Blick und Ihre
Kosten fest im Griff.
Mit Smart Connecting – der Funktion mit zusätzlicher
Intelligenz – kommen Sie noch schneller zum Ergebnis:
Die Zusammengehörigkeit von einmal verbundenen
Geräten bleibt auch bei der Verschiebung einzelner Symbole
erhalten. Das erhöht deutlich die Sicherheit – gerade bei der
Verwendung zahlreicher Verbindungen. Fluidplan, Stückliste
und 3D-Darstellung sind direkt miteinander verbunden.
Angenehm einfach lassen sich die Komponenten zum
Montageaufbau in 3D per eTouch-Technologie ausrichten,
weil jedes Bauteil über definierte Anfasspunkte, Zielpunkte
oder Montageflächen verfügt.
4
Produktivitätssteigerung inklusive
Bibliotheken mit normorientierten Symbolen nach aktueller
ISO 1219 bilden die Grundlage für das schnelle Erstellen der
Fluidpläne. Mittels Makrotechnologie setzen Sie die Symbole
zu einer Vielzahl von Varianten zusammen oder speichern
ganze Teilschaltungen: Wiederverwertung sorgt für Produkti-
vitätssteigerung. Separate Symboldateien der verschiedenen
fluidtechnischen Gewerke schaffen Transparenz für komfortables
Arbeiten.
Aussagekräftige Ansichten
Der Navigator in Verbindung mit der seitenübergreifenden
Projektverwaltung sorgt für eine zusammenhängende
Betrachtung der gesamten Fluidapplikation auch bei komplexen
Anlagen. EPLAN Fluid erzeugt bei Verteilung größerer Elemen-
te über mehrere Seiten entsprechende Querverweise für eine
schnelle Navigation. Alle Projekt- und Seiteneigenschaften
werden in Deckblättern, Auswertungen und Normblättern
(Plotrahmen) angezeigt. Ihre Fertigung, Instandhaltung und
Kundenschulung profitieren von dieser aussagekräftigen
Dokumentation.
Auswertungen ganz automatisch
Die Definition der technischen Daten wie z. B. Durchmesser,
Betriebsdrücke, Durchflussmengen oder Regelbereiche in der
Artikelverwaltung erleichtert Ihre Komponenten-Auswahl. Auf
Grundlage dieser Kenndaten erstellt EPLAN Fluid Ihre Auswer-
tungen automatisch. Sie erhalten jederzeit korrekte Stück- und
Bestelllisten, Ersatz- oder Verschleißteillisten sowie Schlauch-
leitungs- und Verrohrungslisten. Auch Schmierintervalllisten
für die Wartung der Anlage werden automatisch erstellt – im
Handumdrehen steht Ihre komplette Dokumentation. Sie
können unterschiedliche Kriterien wie Pneumatik, Hydraulik,
Kühlung, Schmierung etc. einstellen und erhalten getrennte
Auswertungen für jede Disziplin.
Mehr Effizienz
Perfekte Dokumentation inbegriffen
EPLAN Operational Sequence
EPLAN Operational
Sequence dokumentiert
den zeitlich funktionalen Ab-
lauf einer Maschine/Anlage
über komfortable Ablauf-
beschreibungen – wahlweise
per Funktionsdiagramm
oder als GRAFCET-Standard.
SPS-Programmierer pro-
fitieren von dieser lücken-
losen Dokumentation, die
das Zusammenspiel von
Aktoren und Sensoren
regelt. Das liefert wertvolle
Zeit zur Vorprojektierung
der Maschinensteuerung
und beschleunigt den
Engineering-Prozess.
Nachträgliche Änderungen
in Fluid- und Elektroplänen
werden automatisch in die
Ablaufbeschreibung über-
nommen und dort perfekt
dokumentiert.
5
Total global
EPLAN Fluid unterstützt Ihr globales Engineering – auch
internationale Projekte meistern Sie dank der Fremdsprachen-
übersetzung mit Leichtigkeit. Das mitgelieferte Wörterbuch
bietet Fachbegriffe nach ISO 5598 und ist individuell
erweiterbar. Es unterstützt alle Sprachen – nutzen Sie es
als Vorschlagsliste für standardisierte Fachbegriffe zur
einheitlichen mehrsprachigen Projektierung. Übrigens –
die Software selbst ist in 17 Sprachen erhältlich.
Mit Sicherheit normorientiert
Eine Software mit Köpfchen: EPLAN Fluid kann beim
Engineering Regeln vorgeben. Gemäß der geltenden Norm
ISO 1219 gewährleistet das System Ihre normorientierte
Konstruktion. Entsprechende Symbolbibliotheken bilden die
Basis. Auf Wunsch können auch Positionsnummern bzw.
Betriebsmittelkennzeichen automatisch normorientiert
vergeben werden. Sollten sich die Normen ändern, erlauben
referenzierte Symbole den effizienten Normentransfer.
Überlassen Sie diese zeitraubende Arbeit einfach dem
System und konzentrieren Sie sich auf das Wesentliche.
EPLAN Fluid
Integriertes Engineering für mehr Qualität und Flexibilität
Eine Disziplin – zwei Chancen
Eine effiziente Konstruktion erfordert die Vernetzung aller
beteiligten Disziplinen. EPLAN Fluid bündelt fluid- und elektro-
technische Anforderungen und sichert ein integriertes
Engineering – mit steigender Qualität bei sinkenden Kosten.
EPLAN Fluid ist wahlweise als eigenständiges System oder
als Zusatzmodul für die CAE-Software EPLAN Electric P8
erhältlich.
Für beide Systeme gilt: Sowohl Fluid- als auch Elektrotechniker
können ganz nach eigener Arbeitsweise gemeinsam oder
eigenständig projektieren!
6
EPLAN Fluid – kein System wie alle anderen:
Flexibel – spezialisiert und dennoch integriert Normorientiert – Fluidtechnik-Planung nach neuestem Standard ISO 1219
Gewerkeübergreifend – Hydraulik, Pneumatik, Schmierung, Kühlung etc.
Makrotechnologie – Standards und Know-how speichern Aus einem Guss – Fluidplan, Stückliste, 3D, Verbindungslisten etc.
Übersichtlich – klare Projektstrukturen in der Dokumentation
Genial einfach – eTouch-Technologie und Smart Connecting
Total global – mehrsprachige Dokumentation per Mausklick
Automatisiert – Konfiguration mit Varianten und Projektoptionen
Workflowbasiert – perfekte Kombination zwischen Mechanikkonstruktion (3D), Fluidtechnik-Planung und
Steuerungstechnik
Profitieren Sie von:
Zeitgewinn
Verringerung von zeitaufwendigen Arbeitsschritten Weniger Abstimmungsbedarf mit Fachabteilungen Kürzere Konstruktionszeiten
Steigerung der Qualität
Erhöhter Fokus auf kritische Arbeitsschritte
Erhöhter Flexibilität
Bessere persönliche Arbeitsorganisation Unkompliziertes Arbeiten, vereinfachter Austausch mit anderssprachigen Kollegen
EPLAN Fluid
Vorteile auf einen Blick
7
EPLAN Software & Service GmbH & Co. KG
An der alten Ziegelei 2 · D-40789 Monheim am Rhein
Telefon: +49(0)2173 3964-0 · Fax: +49(0)2173 3964-25
E-Mail: [email protected] · www.eplan.de
Prozessberatung
Engineering-Software
Implementierung
Global Support
ww
w.te
am-m
t.de
03.2
013
/ 1
Recommended
