Nieuwe gemeentesecretaris Martin van Vliet:‘Mijn belangrijkste opdracht is om de dienstverlening op een hoger plan te trekken’

DEZE WEEK

www.greNskoerier.Nl

woeNsDAg 22 sePTeMBer 201050e JAArgANg No. 38

• Officiële gemeentenieuws

• GalandArt in Hamont

• Yvon Beliën in Jong Oranje

• Tegend’raads

• VCC van start

• Mijn Mening

• Burendag in Zurrik

• Mooi feest bij Les Echos

‘Het benchmarkonderzoek van vorig jaar,’ noemt hij. Cranendonck kwam er in dit onderzoek niet al te best af. In vergelijking met een groot aan-tal andere Nederlandse gemeentes scoorde Cranendonck op een aantal punten onvoldoende. De ultieme uitdaging voor een nieuwe gemeen-tesecretaris om bij de volgende benchmark deze cijfers op te krik-

ken. Hoe hij dat aan gaat pakken? Martin van Vliet blijkt een man die niet over één nacht ijs gaat. In navol-ging van Balkenende 4 (of 3?) heeft hij besloten honderd dagen uit te trekken om Cranendonck eens goed op zich in te laten werken. Honderd dagen om het bestuur, het ambte-lijk apparaat en de gemeenteraad te doorgronden.

CrANeNDoNCk- Cranendonck is zijn volgende stap. Martin van Vliet was reeds gemeentesecretaris in het Brabantse lith. Daar trok hij de kar bij de herindeling, bovendien zette hij er een aantal grote bouwprojecten op stapel. Toen was het klaar, tijd voor iets nieuws. Dat werd Cranendonck. Als gemeen-tesecretaris mag hij hier ‘de dienstverlening op een hoger plan gaan trekken’.

Jessica en tientallen andere ‘hoogvliegertjes’ kregen hun vliegbrevetStichting Hoogvliegers bezorgde zieke kinderen weer onvergetelijke dag op Kempen Airport

BUDel- Jessica heeft de stuurknuppel in handen. ‘kijk naar de horizon,’ legt piloot Jan lammers uit, ‘en probeer die voortdurend in zicht te hou-den.’ Plotseling zien we de horizon wel erg hoog boven de voorruit van het zespersoons vliegtuig uitkomen. gelukkig, Jan corrigeert even, en de veertienjarige Jessica stuurt weer verder. ‘Nu even naar links, goed zo, hou het stuur nu maar weer recht....’ Het gaat perfect. eenmaal op de grond krijgt ze haar ‘vliegbrevet’. Hartstikke trots! en moeder en oma natuurlijk ook.

Jessica is een van de kinderen die afgelopen zaterdag op Kempen Airport waren op uitnodiging van de stichting Hoogvliegers. Voor het tweede jaar op rij ontvangt het Bu-delse vliegveld de mensen van deze stichting die kinderen met een zeer ernstige of chronische ziekte een

onbezorgde dag hoog in de lucht bezorgt. ‘Stichting Hoogvliegers houdt dit soort evenementen twaalf keer per jaar op vliegvelden door heel Nederland,’ legt initiatiefnemer Jeroen Engelkes uit.

(Lees verder op pagina 2)

Belangrijk bij ‘de verbeterslag’ die hij voorstaat is natuurlijk een goede communicatie: ‘Onze nieuwe web-site is daar de eerste aanzet toe. Het is de bedoeling dat burgers daar heel duidelijk op kunnen zien waar-mee de gemeente bezig is. Uiteraard wordt de info de komende tijd nog veel uitgebreider.’Een ander aspect waarmee hij bin-nenkort te maken zal krijgen zijn de bezuinigingen van de rijksoverheid. Voor de gemeentekas betekent dat minder inkomsten. Hoeveel min-der? Dat zal het nieuwe kabinet uit moeten maken.

‘Daar valt dus nog niets over te zeg-gen, eerst maar eens kijken wat er allemaal gaat gebeuren.’ Misschien minder geld uitgeven aan externe deskundigen en onderzoeken? sug-gereren we. ‘Voor bepaalde taken heb je specifieke kennis nodig. Die moet je zo af en toe wel eens inhu-ren, daar ontkom je niet aan. Ook dat maakt deel uit van een goede dienstverlening.’

Zijn eerste indrukken van Cra-nendonck klinken heel positief: ‘Een prachtige gemeente met een rijk maatschappelijk leven. Ook voor de ontwikkeling van het toerisme heeft de gemeente heel wat in huis.’ Hij prijst de Cranendonckse na-tuur, de gezelligheid en het sociale leven met zijn café’s en restaurants. Toch blijft Oosterhout (bij Breda) zijn woonplaats. Hij is er aan ver-knocht, zijn zoontje gaat er naar school, hij tennist en squasht er en

geniet er graag van een bourgon-disch leven.’En een goed boek le-zen, dat vind ik ook fijn. Het laatste dat ik gelezen heb heb ik overigens hier op het gemeentehuis uit de kast gehaald. Het gaat over het smok-kelaarsleven hier in de grensstreek. Interessant!’

Zie achterpagina

Verkoop luxeshowroomkeukens

à 10.000,- euro/stuk

www.schaeferkeukens.nl

Kijk voor ons woningaanbod pagina 22

Diabeet?

Verzekering vergoedt de behandeling.

De velden van Rood-Wit vanuit de lucht gezien. Jan Lammers en zijn leerling Jessica (inzet)

Martin van Vliet neemt honderd dagen om Cranendonck op zich in te laten werken, foto: DeMeus

WOENSDAG 22 SEPTEMBER 2010 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 2

Informatiebulletin over culturele of gewoon gezellige evenementen in onze regioSamengesteld door de Grenskoerier

Zelf is hij piloot op grote passagiers-vliegtuigen. ‘We doen dit nu drie jaar en proberen er telkens voor de kinderen een onvergetelijke dag van te maken. Een dag waarop niet ge-sproken wordt over hun ziekte. Ze behalen een vliegbrevet dus ze gaan allemaal als piloot naar huis. Dat geeft ze een enorme ‘boost’ in hun zelfvertrouwen!’De stichting heeft inmiddels meer dan zevenhonderd vrijwilligers, zo’n 350 piloten en zelfs twee mensen in vaste dienst. Ze zijn nu aan het spa-ren voor een ambulancevliegtuig zodat ook kinderen die helemaal aan het bed gebonden zijn een rond-vlucht kunnen maken.Wanneer komen kinderen in aan-merking om aan een dergelijke dag deel te nemen? ‘Dat bepalen de ou-

ders en het kind zelf,’ aldus Engel-kes. ‘Wij vragen nergens naar en over de ziekte van de kinderen wordt al helemaal niet gesproken. Vandaag hebben we hier ons drieduizendste hoogvliegertje gehad.’

En het blijft niet bij vliegen. De Hoogvliegers hebben er alles aan gedaan om er een onvergetelijke dag van te maken. Behalve op het springkussen kunnen de kinde-ren een ritje maken in een antieke brandweerwagen. Buiten op het parkeerterrein staan Porsches in de rij om de kinderen die sensatie te laten ervaren en wie wil kan met de vrachtwagen meerijden. Hulphond Shadow vervult hier de functie van knuffelhond. Dat doet hij met verve en het treintje zouden we nog bijna

vergeten. Dat deed rondleidingen over Kempen Airpark. Dirk was er voor de tweede keer. HIj gaf aan dat hij in Rotterdam ook al eens met een heel groot vliegtuig een rondvlucht had gemaakt. Voor Edwin was het de eerste keer: ‘Ik ben nog niet aan de beurt geweest dus ik ben wel een beetje zenuwach-tig. Ik ben bang dat ik het vliegtuig omlaag stuur.’Koen vond het allemaal super en cool en Tristan had niet zelf gestuurd omdat hij last heeft van hoogtevrees. Dat maakte zijn vlucht echter beslist niet minder leuk.Jessica tenslotte: ‘Ik was wel even bang toen ik de horizon zo groot zag worden (ze was niet de enige!) maar ik vond het geweldig! Ik kom volgend jaar zeker terug.’

Jessica en tientallen andere ‘hoogvliegertjes’ kregen hun vliegbrevetStichting Hoogvliegers bezorgde zieke kinderen weer onvergetelijke dag op Kempen Airport

HAMONT-ACHEL- Voor de tweede keer is de prachtige natuur van Ha-mont-Achel verweven met cultuur. Meer dan dertig kunstenaars, waar-van de meeste uit de regio komen, hebben in het gebied tussen ‘t Mulke, De Tomp en De Bever hun kunstwer-ken geïntegreerd in bos en weilan-den. Het thema van de expositie was dit jaar ‘akkerderen’, hetgeen zoveel betekent als ‘overeenkomen’. Men kan er dus een ‘kunstwande-ling’ maken van om en nabij een uur die van start gaat bij ‘t Mulke. Daar kan men ook de catalogus krijgen die bij GalandArt 2010 hoort.Afgelopen zondag was de officiële opening van de expositie die nog tot 18 oktober te bezichtigen is. Bij de Tomp was een uitgebreid gezelschap bijeen gekomen om te luisteren naar de muziek van ‘t Onderduikorkest en de sprookjesachtige dans van Bar-bara Bevens. Zowel burgemeester Theo Schuur-mans als schepen Guy Joosten wezen in hun toespraak op het feit dat cul-tuur zo’n vooraanstaande plaats in-neemt in Hamont-Achel. Zij prezen dan ook de drie initiatiefneemsters: Marina Boonen, Annemie Boonen en Riet Claes. Kennelijk vindt ook de Provincie het een belangrijke aangelegenheid want Gilbert van Baelen, gedepu-teerde van Limburg, was ook deze keer zijn woord weer nagekomen en had GalandArt gesubsidieerd.

Lekkerste stadHij feliciteerde overigens Hamont-Achel ook nog met het feit dat ze ‘de lekkerste stad’ van Limburg mag

Voor natuur en cultuur naar De Tomp, De Bever en ‘t MulkeHamont-Achel werd ook nog eens de ‘lekkerste stad’ van Limburg

noemen en tevens Ambassadeur van Vlaanderen Lekker Land.Burgemeester Schuurmans was fier op zijn stad: ‘De toekenning van deze titel is een stimulans om verder te werken aan ons toeristisch product Hamont-Achel. We gaan de titel met fierheid en op gepaste wijze uitdra-gen en zullen hiervoor nog een pak extra initiatieven nemen.’Het TV-programma Vlaanderen Va-kantieland (Eén) zal tijdens haar uitzending van zaterdagavond 2 ok-tober (herhaling 3 oktober) uitvoerig

aandacht besteden aan Hamont-Achel. Een TV-ploeg met presenta-trice Sofie Van Moll heeft de ganse dag opnames gemaakt in Hamont-Achel. Het resultaat zal begin okto-ber te zien zijn op de VRT.In het TV-programma “De Beste Hobbykok van Vlaanderen” (VTM) op dinsdag 21 september zal ge-kookt worden met de Achelse Blau-we. Koks Peter Goossens en Sergio Herman geven de kandidaten een opdracht een gerecht te maken met de heerlijke Achelse Blauwe.

Zoals u al jaren gewend bent orga-niseert K.S. De Heiknuuters het ki-lotouwtrekken, en B.K. De Heikneu-ters het kapellenfestival in Budel Dorplein. Doordat de belangstelling voor deze activiteiten terugliep heb-ben de kapel en de karnavalsstich-ting besloten om een gezamenlijke activiteit te organiseren. Deze activiteit is op zaterdag 2 okto-ber vanaf 16.00 uur in De Schakel in Budel Dorplein. Zo zal er om 16.00

uur gestart worden voor de jeugd met het broekspijp hangen. De leef-tijd categorie is van 6 t/m 9, 10 t/m12 en 13 t/m 15 jaar. Het darten is zoals al de andere ja-ren hetzelfde gebleven. Aanvang 20.00 uurVoor diegenen die van een uitdaging houden is er het boomzagen, aan-vang 20.00 uur. De koudere periode komt er weer aan. Het kachelhout moet weer gezaagd worden. Daarom

zijn er diverse boomstammen die door verschillende deelnemers kort gezaagd moeten worden. Er wordt gestreden door zowel mannen- als vrouwenteams .Na afloop wordt het kort gezaagde hout per opbod ver-kocht.Dus kom op zaterdag 2 oktober van-af 16.00 uur naar De Schakel en doe mee. Inschrijven kan tot een half uur voor aanvang van de wedstrijden.

Boomzagen, darten en spijkerbroek-hangen in Dorplein

Zaterdag 25 september• Richard Groenendijk treedt op 25 september op in De Smeltkroes. Een show met hoogtepunten uit zijn zes soloprogramma’s. Hilarische verhalen, snelle oneliners, scherpe observaties, improvisaties en hartverscheurende nummers. Kaarten à € 15,-- zijn verkrijgbaar aan de bar van de Smeltkroes, Kijkakkers 1, Maarheeze. Telefonisch reserveren kan via 0495-593219, de voorstelling begint om 20.30 uur.

Zondag 26 september• Galerie “Grenier” is in Maarheeze is bekend om haar prachtige bloemsier-kunst en het curcusaanbod in deze. Op zondag 26 september is er open huis van 11.00 tot 17.00 uur. Galerie Dixneuf zal deelnemen met keramische werk van Ineke Peeters-Nibbelke .

• Het IVN Heeze-Leende organiseert op zondag 26 september 2010 een wan-deling door Heeze met als thema ‘BOMEN’. De wandeling start om 14.00 uur vanaf de parkeerplaats voor het gemeentehuis. De wandeling voert u langs de beemden van de Groote Aa en langs weilanden van Brabants Land-schap richting Ginderover.

• Op zondag 26 september aanstaande vindt de Dameskledingbeurs Leende weer plaats. De beurs is van 10.30 tot 13.30 uur in Gemeenschapshuis De Meent te Leende. Info via dameskledingbeursleende@live.nl

• Op zondag 26 september begint er om 10.00 uur een wandelexcursie in het natuurgebied de Laurabossen vanaf het infopaneel aan de Lozerweg (Zuid-Willemsvaart) in Weert. De excursie wordt verzorgd door boswachter Toon van den Eijnde van Natuurmonumenten en duurt tot ongeveer 12.00 uur. Aanmelden en inlichtingen: bezoekerscentrum Brunssummerheide tele-foon (045) 563 03 55 of via de website www.natuurmonumenten.nl.

Wat heeft James Bond met Budel te maken? Het antwoord is te vinden op Airpark Budel. Daar ligt het helderwitte pand van Kemo, het bedrijf van Marc Kemkens. Ik heb met eigen ogen mogen zien wat Marc en zijn medewerkers daar doen. Met veel vakmanschap en hypermoderne ma-chines prachtige modellen maken voor internationale bedrijven zodat ze die modellen kunnen bekijken, vasthouden, fotograferen en testen op klanten voordat ze in productie gaan. En zo kwam het dat Pierce Brosnan als James Bond in “Die another day” heldendaden verrichtte met een futuristisch horloge en scheerapparaat. Made in Budel.

Op woensdagavond 29 september zijn de inwoners van Soerendonk tussen 19.30 en 22.00 uur als toe-hoorder van harte welkom in den Donck. Bij de behandeling van het onderwerp waar u belangstelling voor heeft krijgt u ook even de gele-genheid om nog vragen te stellen.Tijdens dit maandelijks overleg zul-len we als dorpsraad uiteraard stil staan bij de reacties vanuit ons dorp n.a.v. de in juni aangebrachte weg-versmallingen. De agenda van dit overleg ziet er alsvolgt uit:- opening van het overleg- terugblik en vooruitblik t.a.v. aan-gebrachte wegversmallingen (doel / uitvoering / resultaten?)- stand van zaken t.a.v. wijziging route lijn 173 en uitvoering nieuwe bushalte in de Beekstraat- ontwikkelingen t.a.v. opzet en be-

tekenis van project “Hart van Soe-rendonk” - ontwikkelingen en afstemming t.a.v. proef inzameling aparte inza-mel-bakken en proef met retourpar-ken - terugkoppeling informatieve bij-eenkomst door project-ontwikke-laar en verdere planning t.a.v. plan “Dorpsakkers” - stand van zaken t.a.v. uitvoering van projecten stimuleringsfonds ge-meente Cranendonck- doornemen van actielijst en toe-lichting bij overige onderwerpen- voorstel t.a.v. data overleg 2011- sluiting van het overleg * extra aandacht voor de website van stichting dorpsraad Zurrik www.dorpsraadzurrik.com waar heel veel informatie te vinden is van andere onderwerpen.

Vergadering Stichting Dorpsraad Zurrik

Vanwege onverwachte omstandig-heden kan de vredesviering van 23 september a.s. helaas niet doorgaan in Maarheeze. Wat u niet hoeft te beletten meer aandacht te schenken

aan uw buurt en uw buren met het oog op ‘de lieve vrede’ waaraan we in deze dagen bijzonder herinnerd worden.’ De M.O.V. groep Maar-heeze

Geen vredesviering in Maarheeze

Barbara Bevers deed een sprookjesachtige dans, foto: De Grenskoerier

WOENSDAG 22 SEPTEMBER 2010 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 3

DakdekkersbedrijfGebr. Beelen B.V.

Bosch 15, 6021 AN BudelTel. 0495 430743 • Fax: 0495 430744

Voor alle bitumineuze dakbedekkingen

Voor advies inspectie vrijblijvende offerte

Al 25 jaar een begrip in Cranendonck en omstreken

Voortaan kunt u op woensdag terechtbij het Medisch Beweegcentrum aan De Dam te Budel voor het aanmeten van therapeutischelastische kousen.

Voor het maken van een afspraak belt u: 0495-495257Maria Broers

Wij hebben contracten met alle zorgverzekeraars

T.: 0495 491354 Budel • www.bakkerijrooymans.nl

T.: 0495 491354 Budel • www.bakkerijrooymans.nl

T.: 0495 491354 Budel • www.bakkerijrooymans.nl

T.: 0495 491354 Budel • www.bakkerijrooymans.nl

T.: 0495 491354 Budel • www.bakkerijrooymans.nl

T.: 0495 491354 Budel • www.bakkerijrooymans.nl

Brood van de week:

Buulderboschje van 2,35 voor ....................1.88!Toetje van de week: 1/2 cake met chocolade van 4,63 voor3.70!Weekendtip : vrijdag 24 en zaterdag 25 september

Abrikozenvlaai van 9,75 voor ........7.80!Elke dag weer.... Vers, ambachtelijk en lekker!

Markt 5 · Budel · Tel. 0495 519393 · info@debrasser.nl

HET ALLERLAATSTE

MET OPTREDEN VAN “THE PIANOHOUSE”

DATUM: ZATERDAG 2 OKTOBER 2010AANVANG 20.00 UUR

INFO: 0495-519393

walking dinner café

Een ander kapsel, andere openingstijden, Tijd voor iets anders

Kapsalon Iets AndersStationstraat 8B6026 CV Maarheeze0495-599222

Maandag geopend,Dinsdag-Woensdag-Vrijdag Koopavond tot 20.00uur,Woensdag kinderknipdag,Kinderfeestjes,Donderdag 65+ korting,Haarverlengingen met de nieuwste ontwikkelingen,Geeft cursussen,Metamorfoses,Wasmassages, Verkoop van sieraden,Eerlijke prijs- kwaliteit verhouding,

Kapsalon Iets Anders

Voor meer infokom gerust

eens langs of bel!!!

Poelderstraat 20Budel-Schoot

Diverse straaltechnieken voor hout en staal

Riool verstopt? Bel (0495) 493590www.houben-reiniging.nl Camera-inspectie 24-uurs service Ook vernieuwen en reparatie

TEGELSSANITAIRKEUKENS

Prachtige wand & vloertegels

Nieuwe collectie tegelsNatuursteen & Keramisch

Kanaaldijk Noord 3c, Eindhoven, 040 - 284 04 15voor informatie en openingstijden: www.castelli.nl

overzichtelijk gepresenteerd in voorbeeldopstellingen

In het kader van ‘Oktober woonmaand’ is er op koopzondag 3 oktober a.s. een binnenhuisarchitec-te in onze winkel aanwezig die u gratis advies geeft bij de inrichting van uw huis, kantoor, winkel etc. Luxafl ex organiseert bij ons op dinsdag 19 oktober a.s. twee gratis workshops waarin een moodboard (beeldcol-lage) wordt gemaakt waarbij de laatste trends in wonen en interieur worden gebruikt. ’s Ochtends van 10.00 tot 12.30 uur en ’s middags van 13.30 tot 16.00 uur.

GRATIS WORKSHOP EN ADVIESVAN EEN BINNENHUISARCHITECTETECTEEE

Openingstijden: ma. t/m vr. van 9.00-12.30 uur en van 13.30-18.00 uur Vr. koopavond tot 21.00 uur Za. 9.00-16.00 uur

Nieuwendijk 60 - Someren-Eind

Tel: 0493-491254 - Fax: 0493-490291

w w w. v a n d e n e i j n d e . n l

Het aantal

deelnemers is

beperkt, dus meldt

u snel aan.

VOL = VOL!

-50%allesmoet weg!

EP: v.d.Kampen Electronics

EP:ElectronicPartner®

Audio • Video • KTV • Telecom • Klein Huishoudelijk • Witgoed • Multimedia •Dr. A. Mathijsenstraat 11 • 6021 CJ Budel • Tel. 0495 49 71 79 • www.epvanderkampen.nlDr.A. Mathijsenstraat 11 Budel

Tel. 0495-497179

EP: v.d.Kampen Electronics

EP:ElectronicPartner®

Audio • Video • KTV • Telecom • Klein Huishoudelijk • Witgoed • Multimedia •Dr. A. Mathijsenstraat 11 • 6021 CJ Budel • Tel. 0495 49 71 79 • www.epvanderkampen.nlAUDIO - VIDEO - WITGOED - KLEIN HUISHOUDELIJK

WOENSDAG 22 SEPTEMBER 2010 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 4

Politie Cranendonck, Kijkakkers 37, Maarheeze, tel. 0900-8844Ambulancedienst alarmnummer 112. (Als het dringend is).

Kantooradres:De Grenskoerier Dr. A. Mathijsenstraat 346021 CL BudelPostbus 2040, 6020 AA BudelTelefoon: (0495) 495464Telefax: (0495) 494745e-mail: info@grenskoerier.nlinternet: www.grenskoerier.nl

Openingstijden:ma: 9.00-13.00 uur.di. t/m vr. 9.00-12.00 uurwo. gesloten

Redactie:Riny van Gerven

Postabonnement:€ 3,60 per exemplaar.

NOTEERT U EVEN…◆ Inleveren kopij (redactionele artikel-

tjes, e.d. voorzien van naam, adres en telefoonnummer van de contactper-soon) vóór maandag 12.00 uur.Voorkeur per e-mail naar: info@grenskoerier.nl

◆ Opgeven van advertenties vóór maandag 13.00 uur.

◆ Berichten en advertenties voor Grenskoerier-TV kunnen dagelijks

worden opgegeven.

Digitaal aanleveren: via e-mail (info@grenskoerier.nl), CD, DVD, USB-sticks, geheugencards of diskette.Kopij weekblad De Grenskoerier. Via e-mail bij voorkeur als ‘platte tekst’ of als bijlage (Word-document). Geen foto’s of logo’s in dit programma. Advertenties en logo’s weekblad: als PDF of EPS-document of als Adobe Indesign, QuarkXpress of Adobe Illustra-tor-bestand. (Lettertypes insluiten).Aanleveren foto’s weekblad: als JPEG, TIF-, EPS- of Adobe Photoshop-bestand (resolutie 200 dpi)

Hoe werkt ‘brief onder nummer’? Als U wilt reageren op een advertentie die geplaatst is onder nummer, stuurt U uw reaktie naar ”De Grenskoerier”. U vermeldt linksboven op de envelop het betreffende nummer. Wij zorgen voor een snelle en discrete toezending.

Aansprakelijkheid:Deze krant is met de grootste zorg samengesteld en uitgegeven. Toch kunnen er geen rechten worden ontleend aan eventuele foutieve vermeldingen, kennelijke zetfouten en verlate bezorging.

WEEKENDDIENST: Huisartsen, bel de huisartsenpost: 0495-677677(nieuw nummer!)

WEEKENDDIENST: Tandartsen, voor patiënten van de tandartsen die aangesloten zijn bij de kring Weert, Nederweert en Cranendonck geldt in geval van spoedeisende hulp het centrale nummer: (0495) 46 07 65

Het spreekuur is op zaterdag en zondag van 11.00 tot 11.30 uur

APOTHEEK BUDEL openingsuren: werkdagen van 8.00 - 17.30 uur, zaterdag van 10.00 tot 12.00 uur. Voor de dienstdoende apotheek buiten deze uren belt u 549720

APOTHEEK MAARHEEZE tijdens vakantieperiode:maandag t/m vrijdag van 8.30 - 12.30 en 13.30 - 17.30 uur.zaterdag van 10.00-12.00 uur. Voor de dienstdoende apotheek buiten deze uren belt u 549720

Bezorging medicijnenDe bezorging van medicijnen door Apotheek Budel vindt ook plaats na het sluitingsuur. Bestelde medicijnen worden te allen tijde afgeleverd. Bij slechte weersomstandigheden kan de bezorging wel ooit uitlopen tot acht uur in de avond. Geen zorgen dus!

PRIESTERS REGIO CRANENDONCK:Pastorie, Kerkstraat 27, Budel, tel. 491215Kapelaan Mervin, Kerkstraat 20, Maarheeze, tel 591215Pastoor Cornelissen, Collegestraat 25, Hamont-Achel, tel. 0032 11 440222

WACHTDIENST VAN GENEESHEREN HAMONT:Voor spoedgevallen belt u het centrale nummer: 011 - 666612

ZUIDZORGBureau Budel: Dam 1 (beperkte uitleen ma t/m vr van 17 tot 18 u.)Dag en nacht bereikbaar via centraal kantoor, De Run 5601, Veldhoven: 040-2308408Uitleen verpleeg- en kraamzorgartikelen: 040-2308000

BUURTZORG MAARHEEZE/SOERENDONK/GASTEL/STERKSEL/LEENDEThuiszorg verpleging en verzorging. 24 uur direct bereikbaar onder nummer 06-22331266

DIABETESLIJN(033) 463 05 66, info@dvn.nl, voor alle vragen over diabetes (24 uur per dag, ‘s nachts alleen in geval van nood)

VERLOSKUNDIGENJosé van Niel en Simone Pauëlsen zijn de verloskundigen van de gemeente Cranendonck, tel.: (0495) 49 22 44. Bij geen gehoor of langdurig gesprek, kunt u de verloskundige via de portier van het St. JansGasthuis op laten roepen. Tel. (0495) 57 21 00 www.verloskundigenbudel-maarheeze.nl

KRAAMZORG HOMECAREInformatie of aanmelden kraamzorg van ma. t/m vr van 09.00 -17.00 uur. Voor directe kraamzorg 24 uur per dag bereikbaar 040-20 64 444of Regiokantoor Cranendonck: Monique Vos 0495-518932 of www.kraamzorg-homecare.nl

Waar vind ik een AED welke 24 uur beschikbaar zijn:Budel: Cranendoncklaan 67 / Dr. A. Mathijsenstraat 15 (de Borgh)Budel: Graafschap Hornelaan 2 (Mariënburgh) / Instraat 5bBudel: Molenstraat 34 / Nieuwstraat 27 (Postkantoor)Budel-Dorplein: Hoofdstraat 1 (Nyrstar)Budel-Dorplein: Hoofdstraat 80 (AZC) / Stationsweg 76 Budel-Schoot: Grootschoterweg 119 (Reinder)Gastel: Cornelisplein 3 (Cranenhoeve)Maarheeze: ’t Hagelkruis 1/3 (Marishof) / Konijnenberg 1Maarheeze: Smits van Oyenlaan 1a (Liac) / Valkenlaan 17 Maarheeze: Ereprijsstraat 20 zijgevel, Dissel 80 zijgevelSoerendonk: Dorpstraat 13 (cafe de Sport)Uitleenapparaat: Rozenstraat 4 BudelVoor beperkt toegankelijke apparaten: zie www.aedcranendonck.nl

Landelijke Inspectiedienst Dierenbescherming Meldkamer Stichting Landelijke Inspectiedienst Dierenbescherming (LID): 088 - 8113113 (0,10 p/m; voor meldingen dierenmishandeling)Meldkamer Dierenambulance (van de Dierenbescherming afdeling Brabant Zuid-Oost), 0900 - 1120000 (0,20 p/m; 24 uur bereikbaar voor meldingen dierennnoodhulp) * vermiste en/of gevonden huisdieren in deze regio; Will van Leeuwen; wileninka@hotmail.com; tel. 0495-499690 (ma-vr na 16.00 uur, weekends bereikbaar) Amivedi Weert, 0495-546159, amivedi.weert@home.nl, www.amivedi.nlDe dieren zullen eenmalig gratis in De Grenskoerier geplaatst worden.

Toneelgroep Schakel uit Maarheeze presenteert op 6, 9 en 10 oktober het toneelstuk Avondrood van Het WerktheaterHet stuk neemt het publiek mee naar een koud en kil bejaardenhuis, waar oude, soms dementerende, mensen hun laatste dagen slijten. Eigenlijk bekommert niemand zich meer om hen. Zij leven al in de schemering, het avondrood, van hun leven. Wat stelt dit nog voor? Het wordt al gauw pijnlijk duidelijk dat dit scenario re-aliteit van iedere toeschouwer kan worden. De dames in het bejaardentehuis gaan er ieder op hun eigen manier mee om. De een probeert overeind te blijven door haar humor, de ander verbergt zich achter haar jeugdher-inneringen die zij op poëtische wijze ten gehore brengt. Een derde waant

zich nog jong en denkt dat de tuin-man verliefd op haar is. Dan is er een dame die pillen verzamelt en ze allemaal uitprobeert in de hoop vi-taler te worden en iemand die denkt een nieuw leven te kunnen begin-nen. Een enkeling berust in haar lot. “Avondrood” is een toneelstuk met humor, verdriet, pijnlijke momenten, maar vooral met veel herinneringen. Er zal voor veel toeschouwers iets herkenbaars inzitten. Iedereen heeft wel een oma, opa (gehad), oudere vader of moeder of je bent zelf al aardig op leeftijd. Toneelgroep Schakel heeft het stuk gemaakt met ervaren spelers en met mensen die voor het eerst op het podium staan. Het eindresultaat is absoluut de moeite waard. 6, 9,en 10 oktober in De Smeltkroes in Maar-heeze (0495-593219)

Toneelgroep Schakel speelt Avondrood

De leden van Toneelvereniging ONA hebben, na een welverdiende vakan-tie, de voorbereidingen voor het to-neelstuk van 2010 hervat. De eerste twee weekenden van November spe-len ze maarliefst vijf keer de klucht: Niet Doen… Sterk Zijn…De decorbouwers moeten dit jaar een interieur van een hotel bouwen. Hotel ‘Het Rustpunt’ om precies te zijn. Maar of het écht een rustpunt is? Er komen veel vreemde gasten over de vloer en ook het personeel is niet wat je zou verwachten in een net hotel. Het lijkt wel of ze uit een in-richting zijn weggelopen! Of zijn ze dat misschien ook? Een gekkenhuis is het in ieder geval! Het is nog een 7 weekjes wachten maar noteer toch alvast in uw agenda: 6, 7, 13 en 14 November telkens om 20:00u in de Reinder in Budel-Schoot! Er is ook een matineevoorstelling op de 14de en die begint om 14:00u Graag tot dan!! Meer info: www.tvona.nl

Toneelvereniging ONA uit Budel-Schoot weer volop actief

Toneelvereniging ONA Budel-Schoot in het hilarisch stuk over het verblijf van twee compleet tegengestelde families aan de Spaanse Costa dat zij speelden in 2009. Foto DeMeusReünie

Wij zijn op zoek naar ex-medewer-kers van de voormalige Philips Ma-chinefabrieken M. Deze is ongeveer in 1999 gesloten. Daarom hebben wij een reunie in voorbereiding, maar we zoeken nog steeds ex-medewer-kers. Inmiddels hebben we al onge-veer 850 gevonden maar in Budel en omgeving hadden we ook vele me-dewerkers. Kijk op onze site www.philipsmachinefabriekenm.come-2me.nl en meld je aan via contact.

Het overlijden van de partner is een ingrijpende gebeurtenis. Ook na lan-gere tijden is het verlies nog moeilijk en is het soms lastig de draad weer op te pakken. Bevindt u zich in deze situatie? Dan is de cursus ‘alleen en hoe nu verder’ wellicht iets voor u. Deze cursus is bestemd voor vrou-wen die 1 tot 6 jaar weduwe zijn. De cursus start in oktober en bestaat uit minimaal 10 wekelijkse bijeenkom-sten op dinsdagmiddag van 13.15

tot 15.15 uur op een locatie in Ber-geijk. Deze cursus is toegankelijk voor alle mensen in het werkgebied van DommelRegio (onderdeel van de Lumens-groep) Als u meer wilt weten over deze cursus neem dan contact op met Lieve de Graaf tel; 0497-571525, dagelijks bereikbaar tussen 9u.-10u. Aanmelden kunt u bij Martine Burgers via 040-2048500 of m.burgers@dommelregio.nl

Alleen,.... En hoe nu verder?

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 5WOENSDAG 22 SEPTEMBER 2010

Vlasroot 17 • 3930 Hamont-Achel • +32(0)11-825507

week aanbiedingen

Deze aanbiedingen zijn geldig van ma 27 sept. t/m zat 2 okt.(onder voorbehoud van drukfouten)

wekelijkse brooddag:3 broden naar keuze voor e 5.25

Informeer in de winkel welke dag er brooddag is!!!Grootschoterweg 103Budel-Schoot

Tel. 0495-430244

kruimelpudding vlaai

van 9.45 nù e 7.95

waldkorn volkoren

voor e 1.85Marmercake

van 4.25 voor e 2.95

Halve abrikozen de Luxe vlaai voor e 5.95

waterstraat 1, 5595 XT Leende - Tel. 040-2061516Openingstijden ma.-vr. 13.00-18.00 uur; zat. 10.00-15.00 uur en volgens afspraak.

www.vdijkinstallatie.nl

GEBR. VAN DIJK

complete badkamer

LOODGIETER - GAS - WATER -

SANITAIR - VERWARMING -

bADkAMERSpEcIALIST -

INSTALLATIEbEDRIJF

Uw completenieuwe badkamerwordt doorons in14 dagengerealiseerd

Geniet maar drink met mate - Alcohol onder de 16, natuurlijk niet

Puschkinvodka mixred/black/time warp

0.7 liter

Berentzenapfelkorn

0.7 liter

Hooghoudtjonge jenever

1 liter

OudeProever

oude genever1 liter

Beste Keuze

MansionHouse

Scotch0.7 liter

www.Besteslijter.nl

Estbjærgvodka

1 liter

Aan

bie

din

gen

gel

den

3w

eken

. Zet

-en

dru

kfo

ute

nvo

orb

eho

ud

en

BS

10.95

8.95

7.95

11.45

347

9513.

Klooster Bloedwijn 3.759511.

GRATIS OFFERTEREHAURaam Design

T i m m e r b e d r i j fvan der KampenBoschdijkdwarsstr. 146 0 2 1 A L B u d e l0 4 9 5 - 4 9 6 3 4 9

Boschdijkdwarsstraat 14 Budel • Tel. 0495 496349 of 06-50604370

aannemersbedrijfvan der kampen

• Nieuwbouw• Verbouw

• Dakrenovatie• Kozijnen

• Timmerwerken• Inbraakpreventie

Het adres voor uw

www.kwaliteitsbouw.comALLE LCD TV’S NUEXTRA VOORDELIG

Prijsinfo niet telefonisch/per e-mail.

AKTIE WEKEN!!

€ 379.-

LE32C530 LCD-TV, 1920x1080p,3xHDMi, scart, AV/PC in, component, DVB-T/ci+2 jaar garantie

Samsung 81 CM FULL HD TV

beperkt aantal€ - van 499-

HAPRO ZONNEHEMELS ENCOMBINATIES, RUIME KEUZE

Speciale afhaalkortingBRUININGSLAMPEN

VOORRADIG-ACTIEPRIJZEN

Body SunStevens

Grootschoterweg 101BUDEL-SCHOOT

(0495) 49 15 18www.stevensbudelschoot.nl

HAPRO ZONNEHEMELS ENCOMBINATIES, RUIME KEUZE

Speciale afhaalkortingBRUININGSLAMPEN

VOORRADIG-ACTIEPRIJZEN

Body SunStevens

Grootschoterweg 101BUDEL-SCHOOT

(0495) 49 15 18www.stevensbudelschoot.nl

WOENSDAG 22 SEPTEMBER 2010 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 6

Bijna viereneenhalf duizend is op-gehaald tijdens de collecteweek van 6 t/m 11 september 2010 in Budel, Gastel en Budel-Schoot. Een gewel-dig bedrag. Ook alle collectanten bedankt. Zonder hen is dit allemaal niet mogelijk. Wie de collectant heeft gemist, kan alsnog een gift overmaken op giro 26.000 t.n.v. KWF

Kankerbestrijding in Amsterdam. Voor meer informatie kunt u kijken op www.kwfkankerbestrijding.nl of bellen naar 0800-022 66 22. Restau-rant ‘Le Cornet’, waar men dit jaar alweer geheel kosteloos de collecte heeft geteld onder het genot van een lekker kopje koffi e willen we ook graag hiervoor bedanken.

De dameskledingbeurs Maarheeze vindt plaats op zondag 3 oktober van 12:00 tot 15:00 in de Blokhut van stichting Scouting Kizito op de Vloeten 4 Soerendonk (gelegen aan de doorgaande weg Maarheeze – Soerendonk). Zoals altijd steunen

zij met de eventuele opbrengst een goed doel. Ze zijn huissympathi-sant van het Ronald McDonaldhuis te Veldhoven. Voor meer informatie en de voorwaarden kunt u bellen of mailen: Bep Bastiaans 0495-593066 of Bregje van Gijzel b.gijzel@chello.nl

Annulering playbackshow ExcelsiorBlaaskapel Excelsior heeft aange-kondigd zaterdag 2 oktober traditie-getrouw een playbackshow voor de Gastelse jeugd te organiseren. Van-wege te weinig inschrijvingen gaat de playbackshow helaas niet door.

Prachtig bedrag voor KWF Kankerbestrijding

Tweedehands Dames-kledingbeurs Maarheeze

In oktober start Nico Liplijn, yoga-leraar, zen meditatiedagen waarbij de bijeenkomsten telkens van 9.00-11.00 uur zullen plaatsvinden in Soerendonk. Wat is zen? Zen is meditatie waar-bij je het denken loslaat; wanneer je hoofd leeg is en je met al je aandacht en bewustzijn in het hier en nu kunt zijn dan (be)leef je zen! Uiteindelijk is ontwaken tot ons ware zelf het doel. Ons hoofd leeg maken is wel een van de grootste uitdagingen in de drukte van alledag, waarbij het lijkt of er steeds meer is dat onze aandacht vraagt. Het is dan ook niet zo vreemd dat steeds meer mensen op zoek zijn naar methoden om te ontspannen, te ontstressen. Nico merkt in zijn yoga-praktijk dat ook steeds meer mannen en vrouwen in yoga of meditatie een evenwicht zoeken om op een gezonde manier te kunnen blijven functioneren en zich goed te voelen. Hij zegt: ‘bij zen gaat het om alert zijn en ontspannen, je lichaam observeren van binnen.

De weg van het niets, leegte voelen. Wanneer er gedachten komen, ob-serveer gewoon de bewegingen van je geest die door je heen waait en die net als de wind zijn eigen gang gaat, nergens aan blijft hangen. Je zult door meditatie die actieve geest op een zachtere manier ervaren, rust in je hoofd toelaten. Door leegte ont-staat er een optimale reinheid, je laat de stilte toe. Rust in je geest brengt je terug bij jezelf als in je eigen wo-ning waar je als het ware alle ramen kunt openen: naar binnen en naar buiten.” In die rust kun je wellicht iets van het volgende citaat herken-nen: ‘het is uit de stilte dat alles wat leeft en duurt wordt geboren. Het is inderdaad de stilte die ons ver-bindt met het universum en met het oneindige. Het is de wortel van het bestaan en het evenwicht van het leven’. Wie regelmatig in die stilte verwijlt, kan daarna het leven weer aan, omdat je in staat bent de wereld nu en dan van je schouders te laten glijden. Voor diegenen die dit samen

met Nico willen doen zijn er de bij-eenkomsten. Naast een toelichting bij de theorie van Zen zal er vooral aandacht zijn voor meditatie en het zelf doorleven in het hier en nu van het innerlijke lichaam, het vinden van je eigen weg in jezelf. De zen-zaterdagen vinden plaats op de vol-gende data: 9 oktober, 6 november, 4 december, 8 januari, 5 februari en 2 april. Aanmelding kan uitsluitend geschieden via telefoon: 0495-592946. Een bezoekje aan de website www.nicoliplijn.nl is ook een aanrader.

Zen-meditatiedagen in Zen-wijsheid

Rijkswaterstaat voert van vrijdag 24 september 22.00 uur tot maandag 27 september 04.00 uur werkzaamhe-den uit aan de A67 van Eindhoven richting Venlo. Op de A67 zijn beide rijstroken tussen knooppunt Leen-derheide en afrit 38 Helden afgeslo-ten. Bovendien zijn de opritten 34 Geldrop, 35 Someren, 36 Asten en 37 Liessel dicht voor het verkeer rich-ting Venlo. Verkeer wordt omgeleid en moet rekening houden met een langere reistijd.Naast de werkzaamheden aan de A67 in het weekend van 24 tot en met 27 september, vinden er nog twee weekendafsluitingen plaats.

Het weekend van 29 tot en met 31 oktober en het weekend van 12 tot en met 14 november. Deze twee weekenden is de A67 afgesloten in de tegengestelde rijrichting, dus van Venlo naar Eindhoven. Deze onder-houdswerkzaamheden vallen onder het contract ‘Variabel Onderhoud 2010-2011’ dat Rijkswaterstaat laat uitvoeren door aannemer Rasen-berg. Het betreft regulier onder-houd dat het wegennet periodiek nodig heeft, zoals asfaltering, mar-kering, onderhoud aan de vangrail en bewegwijzering. Met als doel een vlotte en veilige doorstroming voor de weggebruiker.

Wegwerkzamheden aan de A67 Eindhoven- Venlo

Afgelopen vrijdag 17 september vond weer de jaarlijkse achterban-dag plaats van SWZ (voorheen Trio-cen) in het gebouw van de Klimroos. SWZ huurt al 15 jaar het gebouw van de Klimroos en biedt hierbij dagbe-steding aan mensen met NAH (niet aangeboren hersenletsel) en een lichamelijke beperking. Er worden verscheidene activiteiten aangebo-den, zoals: keramiek, tekenen/schil-deren, mozaïek, sieraden, compute-ren, koken, infotheek, muziek enz. Op deze achterbandag wordt dan op informele wijze met familie en vrien-den van de deelnemers een gezellige middag gehouden, waar dan meteen de produkten worden tentoongesteld en verkocht, die het afgelopen jaar door de deelnemers zijn gemaakt.Er was dit jaar erg veel keramiek: mooie schalen en potten en voor het eerst ook veel sieraden en niet te ver-geten hele mooie schalen en spiegels van mozaïek. Dat was te merken aan de verkoop! De middag was erg ge-zellig, mede ook te danken aan de troubadour die lopend door de zaal de mensen aan het zingen kreeg. On-der het genot van een hapje en een drankje werd er rondgekeken en bij-gekletst: kortom een heel geslaagde middag!! Als er mensen nieuwsgie-rig zijn geworden of deze dagbeste-ding ook iets is voor henzelf of een familielid, kunnen ze altijd kontakt opnemen met SWZ voor een rondlei-ding of een gesprek. Niet aangebo-

Een geslaagde achterban-dag!

ren hersenletsel (NAH) komt vaak voor na een hersenbloeding of –in-farct, waardoor sommige mensen in een isolement dreigen te raken. Voor deze mensen is dagbesteding

dan een uitstekend middel om weer meer onder de mensen te komen en bezig te zijn met een zinnige activi-teit. Wilt U meer weten: tel. SWZ: 0495 499881.

Maandagavond 27 september heeft de VVD haar commissievergade-ring.Het eerste gedeelte van deze avond is gereserveerd als inloopspreekuur. Van 19.30 tot 20.00 uur is iedereen welkom om vragen en/of proble-men betreffende onze gemeente te komen bespreken; onze gehele frac-tie en de commissieleden zijn aan-wezig! Lokatie: De Smeltkroes in Maarheeze. Ook is er dan gelegen-

heid voor ge-interesseerden in de gemeentelijke politiek om te kijken of zij een rol zouden kunnen/willen gaan spelen binnen de VVD. Wij zijn op zoek naar jong talent en zeker ook vrouwelijke leden zijn zeer wel-kom. Deze inloopspreekuren wor-den gehouden voor aanvang van alle VVD- commissievergaderingen. De data van deze vergaderingen kunt u vinden op onze website: www.cranendonck.vvd.nl

In de week van 26 september t/m 2 oktober vindt weer de collecte voor het Fonds Verstandelijk Gehandi-capten plaats. Ook in Budel gaan de collectanten weer langs de deuren met de collectebus om uw bijdrage voor de verstandelijk gehandicapten op te halen. De collecte wordt voor de 51e keer gehouden. Afgelopen jaar werd in Budel en Gastel samen � 1180,- opgehaald. De opbrengst komt ten goede aan mensen met een verstandelijke handicap in Neder-land. Voor een paar straten in Budel hebben we dit jaar nog geen collec-

tant. Dit is jammer. Wilt u zich ook inzetten voor de medemens en hier-voor eenmaal per jaar een beetje tijd vrij maken, neem dan contact op met Caroline de Win, tel. 0495-518 687. U kunt zich ook opgeven voor Budel-Schoot, Budel-Dorplein of Gastel.

Opbrengst collecteDe opbrengst van de collecte voor KWF Kankerbestrijding in Budel-Dorplein bedraagt � 863,16. Alle gul-le gevers en collectanten: hartelijk dank!

Collecte verstandelijk gehandicapten

Inloopspreekuur VVD Cranendonck

Naam jarige:

Adres:

Plaats:

Geb.datum: Tel.:

Naam aanvrager:

Kent u ook iemand die volgende week jarig is en wilt u hem of haar verrassen met een HEERLIJKE TAART, ter beschikking gesteld door:

T. 0495 491354 Budelwww.bakkerijrooymans.nl

laat het ons dan weten. Stuur een e-mail of vul onderstaande bon in enstuur deze, met een foto, vóór maandagmorgen 10.00 uur naar:

De Grenskoerier, Postbus 2040, 6020 AA Budel ofe-mail naar: info@grenskoerier.nl,

t.a.v. ‘De jarige van de week’.Mogelijk wordt hij of zij de gelukkige. Wekelijks verloten wij één taart. De jarige

wordt verzocht de taart zelf op te halen. Wel even vooraf (telefonisch) reserveren. De advertentie dient meegenomen te worden, wanneer u de taart ophaalt. Wilt u de foto retour? Sluit dan een aan uzelf geadresseerde en gefrankeerde enveloppe bij.

Youri BogersProfi ciat met je 9e verjaardagop zaterdag 25 september!!

Oma en Opa Corstjens

Jarige van de week

SEPTEMBERIs uw baby geboren in de maand september?

Stuur dan een geboortekaartje metfoto vóór 4 oktober naar De Grenskoerier; Dr. A. Mathijsenstraat 34, 6021 CL Budel.

Uw baby maakt dan kans om tot baby van de maand gekozen te worden.

De adverteerders:• Kraamzorg Homecare• Feron Huidverzorging• Moeders voor Moeders

• Fysiotherapie Lammers-Hompes• De Losse Veter

• Kids Fashion Factory• Patisserie de Zaligheden

hebben waardebonnen beschikbaar gesteld.Hiermee kunnen de jonge ouders leuke

spulletjes uitzoeken.

Bekendmaking: woensdag 6 oktober

Onder het genot van een hapje en een drankje werd er rondgekeken

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 7WOENSDAG 22 SEPTEMBER 2010

➩Gevraagd: oud ijzer en loop en sloopautos. Bel en wij halen het wel. Gastel 06-27318671

➩Walking on Sunshine www.dinnershowhamont.nl vanaf € 67,50

Uw meubels opnieuw stofferen

Bel voor een vrijblijvendeofferte en wij adviseren u, bij u thuis, hoe onze stoffen in

uw interieur zijn toe te passen.

Tel. 0495 538150

• Wij zijn gespeciali-seerd in het opnieuw bekleden van uw antieke, klassieke en moderne meubels met exclusieve meubelstoffen of leder.

• Wij staan borg voor hoogstaande kwali-teit en een perfecte afwerking.

• Breng een bezoek aan onze showroom of kijk op internet: www.mertensweert.nl

Wij zijn dealer van o.a.:

Sahco HessleinZimmer & RohdeJABDe PloegKvadratChivassoMonkwellAndrew MartinPepe PenalverSur CanapeJoel DelyBackhausenAlcantara

Verheggen InterIeursRoermondseweg 16-20 · Weert

Tel. 0495 532498 · Fax 0495 544190www.verheggen.nlinfo@verheggen.nl

Verheggen interieurs

www.verheggen.nl

Pure Aloe-Veranatuurlijk het beste voor u huid en uw persoonlijke verzorging

Laat u eens adviseren en ervaar de positieve bijdrage van Aloe-Vera

aan uw gezondheid

Info 0495-492197E-mail: Alowellness@myflpbiz.comHamonterweg 30 Budel-Schoot

HOGE KORTINGEN

Openingstijden gewijzigd 13.30 tot 17.30 uur dinsdag gesloten

Zaterdag van 10.00 tot 16.30 uurMarkt 11a - Budel • 0495-499559

Denk alvast aan de feestdagen!!

De laaste weken, pak uw kans!!

Totale opheffingsuitverkoop,super hoge kortingen.

U vindt het nog te duur,

Doe een boD!!

N i e u w s t r a a t 1 8 • B u d e l • 0 4 9 5 - 4 9 1 2 9 3

Alleen op zaterdag 25 septemberGRATIS nagels lakken van KOH.

Vanaf 11 uur gratis nagels lakken met een

nagel/hand advies !!

Alleen op zaterdag 20% kortingop alle producten van KOH

Shiseido t/m woensdag 29 september20% korting op de huidverzorging en

make-up van Shiseido

WOENSDAG 22 SEPTEMBER 2010 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 8

Nu de kredietcrisis langzaam weg-ebt wordt het hoog tijd om weer gezellige dingen te gaan doen. Op zaterdag 23 oktober heeft Muziek-vereniging Soulex daarom weer een onvervalste bandavond gepland! In bijna iedere act zit wel een (oud-)Bulander, dus de avond kan eigen-lijk nu al niet meer stuk. We kondi-gen het maar alvast vroeg aan, want dit is onze eerste keer op de nieuwe locatie ‘De Zuiderpoort’. We beginnen het festijn met Jan-nock to Wok, een naam van formaat uit Budel en omstreken. Ze brengen

eigen werk maar ook covers van de meest subtiele punkrockband t/m beukende rock waardoor geheid de moshpit al vroeg vorm gaat krijgen. Ze hebben dit jaar verder de eer om Viberider als afsluiter te mogen boe-ken. Deze band timmert enorm hard aan de weg en we mogen blij zijn dat ze vanwege hun band met Budel op ons relatief kleine podiumpje willen komen spelen. De band speelt een unieke mix van stonerrock en po-prock en de show met maar liefst 4 (!) gitaristen is een lust voor het oog.

Ze hebben al eerder op de finale van Nu of Nooit bereikt en daarmee niet minder dan Pinkpop mogen openen. Oud-Bulander Jos Roosen vinden we terug op de drums en ook de overige bandleden zijn van top-niveau. Vooral Kelly van Kockelko-ren (frontvrouw SAT2D) en ‘Punto’ (ex-Dreadlock Pussy) komen velen daarbij bekend voor……Maaaarrrrrrr dames ende heren…. Het programma is nog niet volledig rond, dus houd de site www.soulex.nl goed in de gaten de komende we-ken!!!

Soulex presents: Jannock to Wok & Viberider en er komt meer…

Het uitgaanspubliek The Energy weer als populairste Discotheek van Zuid Nederland! The Energy is genomineerd voor de Nightlife Awards 2010. Binnenkort is het al de zevende keer dat de felbegeerde Nightlife Awards worden uitgereikt. Het Nederlandse uitgaanspubliek kiest samen met een deskundige vakjury de populairste uitgaansge-legenheid van (zuid-)Nederland.De Nightlife Awards worden jaar-lijks uitgereikt aan de populairste uitgaansbedrijven van Nederland. De winnaar wordt gekozen door de publieksstemming en een onaf-hankelijke vakjury beoordeelt The Energy op aspecten als veiligheid, gezelligheid en innovatie.In 2008 won The Energy de titel po-

pulairste Discotheek van zuid-Ne-derland. Dit jaar willen ze dat graag overdoen en daar hebben ze jouw stem bij nodig. Dus stem vandaag nog op Discotheek The Energy! Kijk op www.the-energy.nl of sms ‘zo vaak as je wil’ de tekst “Stem Ener-gy” naar 3669.De opbrengsten van de smsjes zijn voor het goede doel ‘Dance4life’ die campagne voert in de strijd tegen aids.Komt Discotheek The Energy dit jaar weer als winnaar uit deze ver-kiezing dan staat er een gigantisch gratis feest te wachten voor alle Energy stemmers! Dus zin in een feestje?... Help dan mee zoveel mo-gelijk mensen op The Energy te la-ten stemmen!

The Energy genomineerd voor Nightlife Award

Ruim 3 miljoen Nederlanders heb-ben aanleg voor een droge huid. Het is een steeds vaker voorkomend probleem dat wordt geconstateerd bij volwassenen én kinderen. Hoe ontstaat een droge huid?Een huid die gezond is, bevat vol-doende vocht en is goed in staat om zelf lipiden aan te maken. Lipiden zijn huideigen oliën die in de boven-ste huidlaag bij elkaar liggen. Bij een droge huid bevat deze bovenste huid-laag hele kleine scheurtjes waardoor de huid vocht en elasticiteit verliest. Het gevolg? De huid droogt uit, wordt daardoor gevoelig, voelt oncomfortabel aan en veroudert bovendien sneller!Een droge huid kan tijdelijk van aard zijn, bijvoorbeeld in de winter wanneer guur weer en verwarmin-gen onze huid zwaar belasten. Ook zon, zee en zout kunnen de huid behoorlijk uitdrogen. Voor sommi-gen is een droge huid niet tijdelijk van aard maar zorgen bepaalde ziektebeelden, veranderingen in de hormoonspiegel of medicijngebruik

voor een (extra) gevoelige, schilfe-rige of droge huid. Hoe help je een droge huid? In tegenstelling tot wat vaak gedacht wordt heeft een droge huid in plaats van vocht het meeste behoefte aan lipiden. Een droge huid verzorg je optimaal met producten die dit tekort aan huideigen lipi-den weer aanvullen. Decubal is zo’n huidverzorgingslijn. Het vult niet al-leen het tekort aan, maar stimuleert de huid ook om zelf weer lipiden aan te maken. Natuurlijk Decubal werkt natuur-lijk. De ingrediënten irriteren de huid niet, zijn parfumvrij en bevat-ten géén conserveringsmiddelen. Het is prettig in het gebruik en trekt snel in de huid. Decubal is zo mild dat iedereen het kan gebruiken, zelfs baby’s.Kennismaken met Decubal? Decu-bal is o.a. verkrijgbaar bij uw advies-drogist. Ter kennismaking kan, op 3 oktober as., een gratis proefpakketje worden opgehaald met diverse tes-ters én een kortingsbon.

Momenteel al weer meer dan 17 jaar in Budel. Na de naamsverandering van Dansschool Mirjam & Algo naar Cornets Sport & Dance Clinics zijn ze zich zelf gaan specialiseren in cardio dance workouts, en wel Louis Dance Blast. Deze vorm is vergelijk-baar met een combinatie van Body-vive van Lesmills en Zumba. Louis Dance Blast is een wekelijkse cardio dance workout inclusief warming up en cooling down. Het complete pro-gramma omvat alle energieke Latins Amerikaanse dansen zoals de Cha-cha, Salsa, Merengue, Jive, maar ook Disco en de uit de jaren ’30 bekende Lindyhop op de meest spetterende muziek. De Louis Dance Blast wor-kout is door de vaste choreografie goed te volgen. Het is goed voor je lijf en je conditie en geeft minder klachten met rug en knieën. Het is

praktisch voor iedereen uitvoerbaar, fijne sportschoenen en sportieve kle-ding zijn voldoende voor een goede uitvoering waarbij je een verbran-ding van ongeveer 500k/calorieën per uur zult hebben. Dit sporten is stap voor stap meer fun met conditie en dus leuk genoeg om heel lang vol te houden. Deze sportlessen Level 1 starten vanaf oktober op: Zondag van 10.30u. tot 11.30u. Dinsdag van 09.00u. tot 10.00u. Woensdag van 17.30u. tot 18.30u. Donderdag van 17.30u. tot 18.30u. Dance Blast Level 2 wordt gegeven op woensdagen van 21.15u. tot 22.15u. Doe nu een gra-tis proefles op een van deze dagen of kom naar de speciale instroom les op woensdag 29 september van 20.00uur tot 21.00 uur.Verder staan Mirjam en Algo na-tuurlijk al jaar en dag bekend als de

Dansen en sporten; stap voor stap meer fun met conditie

Droge huid?

Maandagavond 27 september heeft de VVD haar commissievergadering. Het eerste gedeelte van deze avond is gereserveerd als inloopspreekuur. Van 19.30 tot 20.00 uur is iedereen welkom om vragen en/of proble-men betreffende onze gemeente te komen bespreken; onze gehele frac-

tie en de commissieleden zijn aan-wezig! Lokatie: De Smeltkroes in Maarheeze.Ook is er dan gelegenheid voor ge-interesseerden in de gemeentelijke politiek om te kijken of zij een rol zouden kunnen/willen gaan spelen binnen de VVD. Wij zijn op zoek

naar jong talent en zeker ook vrou-welijke leden zijn zeer welkom.Deze inloopspreekuren worden gehouden voor aanvang van alle VVD- commissievergaderingen. De data van deze vergaderingen kunt u vinden op onze website: www.cra-nendonck.vvd.nl

Inloopspreekuur VVD Cranendonck

Op maandagavond 4 oktober 2010 organiseert Rabobank Weerterland en Cranendonck het 7e Starterscafé bij de Rabobank in Nederweert, als onderdeel van de Oktober Onderne-mersmaand. Tips geven en ontvangen, ervarin-gen uitwisselen, maar vooral: doen! Hét ontmoetingscafé voor startende ondernemers. De avond begint om 19.00 uur. U kunt deelnemen aan een van de drie aangeboden work-shops.Workshop 1: Hoe schrijf ik een goed ondernemingsplan?Workshop 2: Zakelijk schrijven: “Remmen los en zeg wat u wilt schrijven”Workshop 3: De noodzaak van bud-gettering en/of kostenbeheersingDe workshop over het schrijven van een ondernemingsplan wordt verzorgd door John Laumen van Claassen, Moolenbeek & Partners. Natasja Geelen van Versuzz verzorgt

de workshop over zakelijk schrijven. Rolf Bonten en Rob Jonagen van Bonten administratie, belastingen & advies zullen u inzicht geven in de noodzaak van budgettering en/of kostenbeheersing. Deelname aan een van de workshops is niet ver-plicht, u kunt ook om 20.00 uur star-ten met het plenair gedeelte.Plenair gedeelteOp verzoek van vele deelnemers van het laatste Starterscafé zal Marc Wolfs van RECOMM vanaf 20.00 uur op interactieve wijze stilstaan bij: “hoe organiseer ik als starter de marktbewerking om nieuwe klanten binnen te halen?”. Vanaf 21.15 uur is er gelegenheid om met elkaar te netwerken onder het genot van een hapje en een drankje. U kunt zich aanmelden op www.rabobankweert.nl of via telefoon-nummer 0495-435200. Meer info over de workshops vindt u op www.rabostarterscommunty.nl.

Zevende Starterscafé in Nederweert

dansschool voor stijldansen.Een stijldanscursus bestaat uit lek-ker de vloer rond en niet meer de hele avond op je stoel blijven zitten. Een avondje uit en nieuwe mensen leren kennen. Je leert de Quick-step, Engelse Wals, Cha- cha, Jive en het Foxtrotje al in de eerste cur-sus. Daarna volgen op deze dansen uitbreidingen en komen er andere dansen bij zoals Rumba, Samba, Tango, Slowfox, en de Paso Doble.De Beginners/Brons cursussen star-ten ook vanaf oktober op Zondag van12.30u. tot 13.30u. voor Tieners. Woensdag van 20.00u. tot 21.15u. voor Paren en op Donderdag van 20.15u. tot 21.15u. Heeft u al eens dansles gehad? Informeer naar het overige lesprogramma!

Speciaal voor kinderen van 6 t/m 10 jaar geeft Mirjam kidsdance. Spe-lenderwijs wordt er gewerkt aan ritme, pasjes en houding. De dansen lopen gevarieerd uiteen van gezel-schapsdansjes zoals kabouter plop, chocolate enz. maar ook stijldansen zoals quickstep en cha cha. Ook clip-dansjes en theaterdansjes komen aanbod. Zo worden er dansjes voor verschillende optredens in elkaar gezet zodat we onze kunsten aan ie-dereen eens kunnen showen.De beginners KidsDance start op dinsdag 5 oktober van 16.30u. tot 17.30u.Wil je zien hoe alles in zijn werk gaat? Kom dan naar het Open Huis op zondag 26 september van 14.00u. tot 17.00u. Hier worden verschillen-de demonstraties gegeven van alle dansvormen. Voor meer informatie en inschrijvingen kunt u ook bellen naar 0495-491118. Je bent natuurlijk ook persoonlijk welkom, Nieuwstraat 51 in Budel.

Het is weer bijna dierendag! Dat wil Olleke Bolleke niet ongemerkt voor-bij laten gaan. Woensdag 29 septem-ber staat Olleke Bolleke helemaal in het teken van dierendag. Je kunt fijn komen spelen en......dieren-dag-knutselen! Kom dus woensdag alle-maal naar Olleke Bolleke! Olleke Bolleke is er voor alle kin-deren van 0 tot 4 jaar en hun be-geleiders. Kinderen kunnen er met

en naast elkaar spelen, of gewoon lekker kijken naar wat er allemaal gebeurd. Ouders, opa’s en oma’s of oppassen kunnen er gezellig met elkaar kletsen. De entree bedraagt 1.80 euro inclusief koffie, thee, dik-sap, soepstengels en koekjes. Je vindt Olleke Bolleke elke woens-dagochtend van 9.30 tot 11.00 in zaal 1 in De Borgh. Kijk ook eens op www.ollekebollekebudel.nl.

Dierendag bij Olleke Bolleke

Viberider is de afsluiter van dit festijn

Mirjam en Algo hebben zich gespecialiseerd in Cardio-dance

WOENSDAG 22 SEPTEMBER 2010 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 9

Zo’n drie maanden geleden kreeg hij een opdracht voor de St. Mi-chielskerk, een van de oudste ker-ken van Leuven. ‘Ongelooflijk mooi,’ klinkt het enthousiast. ‘Deze kerk wordt elk jaar twaalf weken openge-steld voor het publiek. Dan vinden er allerlei vormen van kunst plaats. Zelf mocht ik er een installatie op-bouwen die het scheppingsverhaal van de natuur weergaf.’Van deze installatie kenden de bur-gemeester en de schepenen van Leuven hem. Vandaar dat ze met een vervolgopdracht kwamen: een ontwerp maken voor de open mo-numentendag.‘Thema voor deze dag waren de vier elementen water, vuur, lucht en aar-de,’ legt hij uit. ‘Voor elk van de vier abdijen heb ik een van deze thema’s uitgewerkt in organisch materiaal.’

De open monumentendag werd ont-zettend druk bezocht, vertelt hij. ‘De abdijen op zich zijn al een reden om er te gaan kijken. Prachtig zijn die en je mag er maar zelden naar binnen. Dit is dus een unieke gelegenheid.’Maar ook over de sfeer waarin zijn kunstwerken zijn geplaatst is hij zeer te spreken. ‘Een bijna saccrale sfeer met op de achtergrond de typi-sche kloostergeluiden zoals het rin-kelen van een bel, voetstappen in de holle gangen en het omdraaien van een sleutel in het slot.’De kloosters in Leuven zijn nog open! Dus wie nog een kijkje wil ne-men.... Degene die interesse hebben voor de “Art in Nature” workshops kunnen zich aanmelden via info@willbeckers.com en website www.willbeckers.com

Will Beckers exposeert organische installaties in Leuvense abdijen

Een van de kunstenaars die hun werk tonen op GalandArt is Hamontenaar Will Beckers. Samen met Annemie Boonen maakte hij het werk ‘Tastbare Leegte’. Er zijn echter ook heel bijzondere werken van Will Beckers te zien in Leuven. Daar werden vorige week de vier abdijen opengesteld in het ka-der van Monumentendag. In elke abdij, op het centrale punt van de mid-denplaats, staat een kunstwerk van hem.

‘Een goed begin is het halve werk’Op donderdag 7 oktober organiseert het SJG Weert in samenwerking met het J.G.Z. (Jeugd GezondheidsZorg) een informatiebijeenkomst over het geven van borstvoeding. Dat ge-beurt in het auditorium van het St. Jansgasthuis van 20 tot 22 uur.Kinderverpleegkundige en lactatie-kundige Willy Gielen is gespeciali-seerd op het gebied van borstvoe-ding. Tijdens deze bijeenkomst geeft ze samen met een verpleegkundige van het J.G.Z uitleg, praktische in-formatie en tips over het geven van

borstvoeding. Tevens wordt een film getoond over borstvoeding en is er ruime gelegenheid voor het stellen van vragen. De borstvoedings-orga-nisatie La Leche Leaque is tijdens deze bijeenkomst met een stand aanwezig. Vrouwen die borstvoe-ding gaan geven of dit overwegen, hun partners of andere belangstel-lenden zijn van harte welkom. Aan-melden: Vóór dinsdag 5 oktober a.s. via het inschrijfformulier op de web-site: www.sjgweert.nl (zie: Agenda) of telefonisch bij de afdeling Patiën-tenvoorlichting: 0495 – 57 22 05.

Internationale Dag van de Palliatieve Zorg

Op 9 oktober vindt de 6e editie van de Internationale Dag van de Pal-liatieve Zorg plaats. Palliatieve zorg is de zorg voor mensen in de fase van hun ziekte waarin genezing niet meer mogelijk is. Deze fase kan vele maanden en soms jaren duren. Dan gaat het om kwaliteit van leven. De zorg of behandeling richt zich daar

HAMONT-ACHEL – CultuurNoord, de culturele samenwerking tussen Hamont-Achel, Neerpelt, Overpelt, Lommel en de provincie Limburg, nodigt op vrijdag 8 oktober 2010 om 20u15 het wereldvermaarde Italiaan-se ensemble Accordone en Marco Beasley uit voor de Belgische premi-ère van hun nieuwe cd Fra’Diavolo.Marco Beasley is een bijzonder cha-rismatische zanger die door zijn Zuid-Italiaans temperament uitge-groeid is tot een publiekslieveling die steeds weet te bekoren door zijn karakter- en passievolle performan-

Zoals bekend werkt de gemeente Cranendonck al enkele jaren op een aantal gebieden samen met de ge-meenten Heeze-Leende, Waalre en Valkenswaard. Dit samenwerkings-verband wordt de A2 gemeenten genoemd. Hoe die samenwerking er exact moet uitzien, wordt de komende tijd onderwerp van discussie in de

diverse gemeenteraden. Eind jaren 80 was de samenvoeging van Bu-del en Maarheeze géén vrije keuze. Maar daarmee hebben we het niet gehad. De rijksoverheid streeft on-ophoudelijk naar zo efficiënt moge-lijk werkende gemeenten en weet ook bij welke bevolkingsomvang daarbij hoort. Met alle bezuinigin-gen en veranderingen die we de

Het A2 verband mag niet leiden tot de ’gemeente Kempenzoom’!komende jaren kunnen verwach-ten, is het geen vreemde gedachte dat het best eens zou kunnen dat Cranendonck in de toekomst ge-dwongen zal worden op te gaan in een groter verband. Met alle verlies van de eigen identiteit en een veel grotere kloof tussen gemeentelijke overheid en burger als gevolg. Want of de Cranendocker veel zal hebben met een gemeentebestuur dat zetelt in Valkenswaard..?? De enige de-fensie mogelijk is laten zien dat sa-menvoeging niet nodig is omdat we aan de operationele kant in feite al efficiënt zijn ingericht en werken als één grote gemeente. Je zou dit een defensieve actie kunnen noemen om de eigenheid van onze gemeente en het nauwe contact met de burger te bewaren.

Maar er is ook een offensieve reden. Zelfs al zou het zwaard van de sa-menvoeging niet boven ons hoofd hangen, dan nog staat CA! op het standpunt dat samenwerking nood-zakelijk is. Kleine gemeenten kun-nen simpelweg de taken die ze nu al hebben en nog gaan krijgen, niet professioneel meer uitvoeren. De kwaliteit van dienstverlening aan de burger komt daarmee sterk onder druk. Dat mag niet gebeuren en sa-menwerken met anderen is de enig mogelijke oplossing

Wij staan dus in eerste aanleg po-sitief tegenover de A2 ontwikkelin-gen. Maar de samenwerking, welke vorm die ook gaat krijgen, zal altijd moeten voldoen aan de randvoor-waarden dat:

• de eigen identiteit van iedere ge-meente geborgd wordt en blijft,

• iedere gemeente haar eigen poli-tieke vrijheid behoud. Dat bete-kent dat een gemeente, als ze dat persé wil, andere keuzes kan en mag maken dan in de samenwer-king gebeuren. Dat daaraan dan een prijskaartje kan hangen, is iets wat in ieder geval altijd duidelijk moet zijn.

Op maandag 27 september a.s. is dit onderwerp het kernpunt in het Poli-tieke Café dat Cranendonck Actief! vanaf 20.30 organiseerd. U bent van harte welkom in De Donck in Soe-rendonck, waar u vragen kunt stel-len, maar vooral ook: waar we over dit zeer belangrijke onderwerp van gedachte kunnen wisselen.

GRATIS PUBLICITEITIs er een schooluitstapje, een sportdag of een verenigings-

feestje? Een reünie van oude schoolkameraden of een muziekvoorstelling in het bejaardenhuis? Een kleuterklas

die naar de bakker gaat?

Maak dan een paar leuke -bij voorkeur digitale- foto’s, schrijf er een paar zinnen bij en mail het naar info@grenskoerier.nl

Wij zorgen dat er dan geheel gratis een mooie reportageop Grenskoerier-TV komt!

Aanleveren advertenties

uiterlijk maandagmiddag

13.00 uur en

redactionele artikelen uiterlijk

maandagmiddagom 12.00 uur

Borstvoeding

Marco Beasley & Accordone met ontroerend en bezwerend concert

ces. Jarenlang was hij trekpleister van Ensemble L’Arpeggiata waar-mee hij regelmatig te gast was in België. In 2005 keerde hij terug naar zijn oude liefde Accordone.Samen met clavecimbelvirtuoos Guido Morini richtte hij dit Ensem-ble op in de jaren ’90 waarmee ze furore maakte. Ondertussen namen zij een vijftal cd’s op die wereldwijd succes kennen.Op hun nieuwste cd ‘Fra’Diavolo’ presenteren zij muziek gebaseerd op volksmuziek uit de straten van het Koninkrijk Napels, sinds vele generaties overgeleverd van vader op zoon. Het bevat tarantella’s, lief-

des-, en werkmansliederen en dans-muziek.Deze CultuurNoord-activiteit vindt plaats in de Sint-Laurentiuskerk, Kerkstraat 1 in Hamont-Achel. Tic-kets kosten € 18,00 / € 15,00 (-26j. en +55).Tickets kan u reserveren via het stadsbestuur Hamont-Achel, dienst vrije tijd, +32 (0)11 44 50 40, email: vrijetijd@hamont-achel.be of via Cultuurcentrum De Adelberg, tel. +32 (0)11 55 35 11, Cultuurcentrum Palethe, tel +32 (0)11 64 59 52, Pro-vinciaal Domein Dommelhof, +32 (0)11 80 50 02, Gemeente Neerpelt, tel +32 (0)11 80 97 57

dan ook op. Veel mensen kennen niet de juiste wegen en moeten hierdoor onnodig lang zoeken naar geschikte hulpverlening. Daarom organiseert het netwerk Palliatieve Zorg Weert e.o. samen met het St. Jans Gasthuis op 9 oktober a.s. van 13.00 tot 16.00 uur een informatiemarkt in de cen-trale hal van het ziekenhuis. Lezin-gen om 14.00 en 15.00 uur door:• Wim Baake, huisarts • Ted Goos-sens, nurse practitioner oncologie-Kijk voor aanvullende informatie op : www.sjgweert.nl of www.netwerk-palliatievezorg.nl

Een van de werken van Will Beckers: Circle of water

WOENSDAG 22 SEPTEMBER 2010 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 10

Buslijn 173Treinstation Maarheeze is alweer een paar maanden in bedrijf, veel mensen zijn hier heel blij mee en dat gunnen wij hen van harte. Ook begrijpen we dat je het niet altijd iedereen naar de zin kunt maken. Maar wij willen toch even iets kwijt. Onze zoon van 17 volgt in Eindhoven een MBO-opleiding. Hij en een aantal lotgenoten uit Dorplein en Schoot moeten het reizen zelf betalen omdat ze nog geen gratis OV hebben. Die nemen dus de bus. Sinds de nieuwe dienstregeling vertrekt de eerste bus in Dorplein ech-ter pas om 07.38 u (voorheen 06.31u). Dat betekent dat deze bus via een grote omweg pas om 08.55u in Eindhoven arriveert. Voor deze school-jeugd te laat dus! Met de trein via station Maarheeze is ook niet haalbaar want die loopt dan om 08.28u binnen op station Eindhoven. De meesten moeten nog verder met de stadsbus of nog een stuk lopen. Deze mensen hebben nu de volgende keuze. Of ’s morgens vroeg door weer en wind naar Budel fi etsen en dan daar een vroege bus nemen, of met de bus naar Weert en daar op de trein stappen. Maar daar ligt dan het volgende probleem. Een maandabon-nement voor de bus kost voor studenten tot 18 jaar �90,60. Moeten ze nu noodgedwongen de trein nemen, dan zijn ze via Maarheeze �165,00 (bus+trein) en via Weert � 199,00 per maand kwijt. Een verschil dus van resp. �75,00 en �110,00. Dat betekent op jaarbasis (10 maanden) dat je 750,00 of 1.100,00 euro extra betaald. Dat vinden wij veel geld. Dit pro-bleem hebben we al in juni bij de gemeente voorgelegd en gevraagd of de bus niet, net als voorheen, weer rond 06.30u vanuit Dorplein i.p.v. uit Budel kan vertrekken. Het gaat hier om één rit per dag van 9 minuten. Daarmee zouden alle vroege reizigers van Schoot en Dorplein geholpen zijn. Deze week kre-gen we eindelijk een antwoord, kort samengevat: “Dit brengt weer extra onkosten met zich mee. De Sre is verantwoordelijk en bepaalt met Her-mes de frequentie en de tijden. De gemeente kan hier op- en aanmerkingen op geven. Deze wijziging in de lijndienst brengt voor u inderdaad hogere kosten met zich mee en dit is helaas voor u een negatief gevolg door de komst van station Maarheeze De gemeente is er zich van bewust dat er een groep is die erop is achteruitgegaan maar er is echter een hele grote groep op vooruit gegaan” . Daar kunnen wij het dan mee doen! Maar dan vragen wij ons af of het dan ook niet heel erg duur is om de bus, elke rit naar Eindhoven, er een kwartier langer dan eerst over te laten doen, omdat de NS dat zo wil hebben? Die chauffeur en de diesel e.d. moeten toch ook betaald worden? Hier kan heel erg veel geld wor-den bezuinigd!Over deze omweg horen we in onze omgeving dan ook veel klachten. Het is bijna niet te doen. Als je via de kazerne bij het station bent aange-komen dan krijg je, na heel Maarheeze te hebben doorkruist, eindelijk de snelweg in het vizier. Maar daar rijdt de bus dan onderdoor en gaat helemaal terug naar Soe-rendonk tot bij de Rabobank. Daar krijg je het gevoel dat je weer terug bij af bent en dan gaat het na een klein rondje Soerendonk weer helemaal terug naar Maarheeze. Dit is een waar ontmoedigingsbeleid, het lijkt erop dat de mensen de bus uit worden gepest.

Er zullen er zijn die van ellende toch de trein maar nemen. Het is dan ook niet te begrijpen dat de SRE en de gemeente akkoord zijn gegaan met de voorwaarden van de NS. Buslijn 173 is de enige buslijn in heel Nederland waar de NS heeft afgedwongen dat die er aanzienlijk langer over moet doen dan de trein. Emile Roemer van de SP heeft hier destijds vragen over gesteld in Den Haag maar dat heeft helaas ook niet mogen baten. Naar onze mening krijgen we op termijn nog wel eens te horen dat de buslijn niet meer rendabel is en dat deze komt te vervallen.

Als dit gaat gebeuren dan hoop ik dat alle inwoners van heel Cranendonck goed begrijpen dat je dan geen keuze meer hebt. Mensen die kinderen hebben die in de toekomst in Eindhoven naar school willen gaan en het zelf moeten betalen, zullen dus allemaal bovengenoemde prijzen gaan neertellen. Even naar Eindhoven shoppen met een dagkaartje van 3 euro is er dan ook niet meer bij! Nogmaals, wij zijn niet tegen het station, maar wij vinden dat mensen die reizen met de trein te duur vinden, ook recht hebben op een fatsoen-lijke verbinding.

Fam v.d. Put, Dorplein

Mijn meningRegelmatig fi ets ik over de Midbuulweg. Er is een probleem met het fi etspad, n.l.dat deel tussen de Fabrieksstraat en De Reiger. Het groeit dicht met plan-ten uit de tuinen van bewoners van de Patrijslaan Als je op de fi ets rijdt dan moet je allerlei takken ontwijken en dat is gevaarlijk. Hierover heb ik al twee maal met de gemeente contact gehad maar er verandert niets. Het fi etspad is inmiddels 2 tegels smaller geworden..Dit pad wordt ook gebruikt door voetgangers. De gemeente is toch verant-woordelijk voor het onderhoud van de wegen, dus ook voor dit fi etspad.? Hopelijk dat er nu iemand wakker wordt en actie onderneemt.

Mevr.C,A. Beuman

Een bijdrage voor de rubriek ‘Mijn Mening...’ kunt u sturen naar de redactie van de Grenskoerier, Dr.A.Mathijsenstraat 34, 6021 CL in Budel of info@grenskoerier.nl. De redactie behoudt zich het recht voor brieven niet te plaatsen of in te korten. Plaatsing betekent niet dat de redactie het met de verkondigde mening eens is.

Buslijn 173Een uitzondering is een meer dan honderdjarige harmonie vereniging niet: er zijn in de omtrek van Cra-nendonck meerdere, b.v.: Weert: St. Joseph (anno 1880); Nederweert - ook een St.Joseph (wortels: anno 1875); Hamont: Koninklijke Harmo-nie St-Cecilia: 150 jaar!

Toch is de Dorpleinse harmonie wel iets bijzonders. Opgericht door een fabrieksdirectie (Lucien en Emile Dor – vandaar Dorplein!)), nau-welijks 10 jaar na het eerste begin van de fabriek, “de Zink”. Het was een van de vele activiteiten die de directie entameerde om in de wer-komgeving ook sociale en ontspan-ningsmogelijkheden te bieden. Im-mers, de fabriek werd op een terrein gebouwd waar nauwelijks een huis stond en de infrastructuur – voor die tijd - niet op loopafstand was te vinden. Werknemers van de fabriek werden soms aangenomen om hun muzikaliteit en zonen werden aan-gespoord al jeugdig muziek te gaan maken. In de loop der jaren werd de patriarchale bemoeienis steeds min-der en nu bestaat de harmonie niet meer grotendeels uit werknemers van de fabriek. En toch, en toch…..is de band tussen de harmonie en zijn verleden een echte en een hechte.Tijdens het concours, 18 april 2010

Harmonie Les Echos de Dorplein vierde feest!

in Etten-Leur, werd de inzet van or-kestleden en hun dirigent, Jan van Hamond, omgezet in promotie! In de stijlvol versierde zaal van de Schakel hield de harmonie op de 11de september een receptie om beide heugelijke feiten te vieren. Het bestuur stond klaar in het gelid toenstipt om 19.00 uur de Ceremonie-meester, Paul Coenegracht, de re-ceptie opende. Burgemeester Mei-nema en Wethouder Patrick Beerten arriveerden enkele momenten later. In een complimenteuze toespraak feliciteerde de heer Meinema de

harmonie en roemde het feit dat de harmonie in dit kleine dorpje zoveel betekent. Een serenade, gloedvol gebracht door de boerenkapel verhoogde de stemming. Op de achtergrond draai-de een dia-show. Zo was er ook een caleidoscoop van foto’s genomen op de dag van het concours.Zoals gebruikelijk waren lokale ver-enigingen en muziekverenigingen uit de wijde omgeving vertegen-woordigd en feliciteerden het glun-derende bestuur.

De bibliotheken van Cranendonck maken van de Kinderboekenweek, die dit jaar gehouden wordt van woensdag 6 t/m zaterdag 16 oktober, weer een groot feest. Het thema van dit jaar is: “De grote Tekententoon-stelling”.Om te beginnen bezoeken de medewerkers van de bibliothe-ken van Maarheeze en Budel alle groepen 3 t/m 8 van de basisscholen. Tijdens deze bezoekjes wordt er van alles uit de doeken gedaan over het waarom van Kinderboekenweek en over de prijzen die uitgereikt gaan worden: de gouden en zilveren grif-fels en penselen. Natuurlijk is er ook aandacht voor die bekroonde boe-ken. Maar dat is niet alles; tijdens deze feestelijke week zal er in de biblio-theek van Maarheeze een tentoon-stelling te zien zijn die aansluit bij het thema: “De grote TekenTen-toonstelling; beeldtaal in kinder-boeken”. Kinderen uit Maarheeze, Soerendonk en Gastel mogen per school 3 kunstwerken tentoonstel-len in de bibliotheek. KUNST met een grote K in de bibliotheek van Maarheeze dus.De kinderen uit Budel, Budel-Schoot en Budel-Dorplein zijn welkom tijdens de feestmiddagen in de bi-bliotheek van Budel. Op woensdag

6 oktober van 13.30-14.30u wordt er in de bibliotheek aan de Rubenslaan voorgelezen uit het boek “De schil-der en de vogel” van Max Velthuijs aansluitend is er tijd en ruimte om te knutselen. Kinderen tot 9 jaar zijn van harte welkom. Vrijdag 8 oktober van 14.30-15.30u kunnen striplezers en –verzame-laars terecht in de bibliotheek aan de Rubenslaan voor een stripruilbeurs. Misschien vind je eindelijk de strip waarnaar je al zolang op zoek bent. Iedereen is van harte welkom!Woensdagmiddag 13 oktober is er in de bibliotheek van Budel een feestmiddag voor de kinderen van groepen 3 t/m 8 uit Budel, Schoot en Dorplein. Het belooft een geweldige middag te worden met bekende strip- en boekfi guren in de hoofd-rol. We gaan tekenen en leuke strips maken. Als een echte Dagobert Duck mag je geldzakken sjouwen en als Katrien Duck probeer je op hoge hakken naar de overkant te lopen. Leden van toneelvereniging De Bu-delse Comedie geven een workshop drama en als grote klapper zingen we een geweldig slotlied o.l.v. Tanja Nijsen en de leerlingen van Muziek- en Zang opleiding Cranendonck (MEZOC). Vanaf 23 september tot en met 8 oktober kun je een toegangs-

kaartje in de bibliotheek afhalen (kom maar snel want op is op!). No-teer de data alvast in je agenda en graag tot ziens in de bibliotheek!Voor meer informatie zie: www.bi-bliotheekdekempen.nlDe met een Zilveren Griffel be-kroonde boeken van 2010 zijn:Fiet wil rennen Bibi Dumon Tak tot zes jaar. Aadje Piraatje Marjet Hui-berts tot zes jaar. Hoe het varken aan zijn krulstaart kwam Gerda Dendooven vanaf zes jaar. Voordat jij er was Daan Remmerts de Vries anaf zes jaar. Ziek Gideon Samson vanaf negen jaar. Tiffany Dop Tjibbe Veld-kamp vanaf negen jaar. Wild verliefd Ditte Merle informatief. De parel en de draak Liesbet Ruben en Babette van Ogtrop informatief. Hou van mij Ted van Lieshout poëzie. Fluit zoals je bent Edward van de Vendel (sa-menstelling) poëzieAlle tien zijn oorspronkelijk Ne-derlandstalig en maken kans op de Gouden Griffel – de prijs voor het mooiste kinderboek van het afge-lopen jaar. De bekendmaking is 5 oktober op het Kinderboekenbal, de opening van de Kinderboekenweek 2010. De gouden penseel is eerder uitgereikt aan Tolman voor het pren-tenboek De boomhut.

Veel aandacht voor de Kinderboeken-week in de bibliotheken van Cranendonck

Jammer, het is dit keer in Maar-heeze niet gelukt om de reeks van recordopbrengsten voor KWF-Kan-kerbestrijding te continueren, het resultaat van de collecte was enkele procenten lager dan vorig jaar. Dit is zeker niet te wijten aan een vermin-derde inzet van de collectanten – die deden nog meer dan anders hun best en bezochten dikwijls tot drie keer toe deuren waar men eerder niet thuis was. De oorzaak van het wat lagere to-taalbedrag ligt ook niet in gestegen kosten; er worden in de afdeling Maarheeze geen kosten gemaakt. Waarschijnlijk is deze keer wat min-der gul gegeven aan Nederlands grootste goede doel omdat de eco-

nomische geluiden momenteel wat minder positief klinken. Natuurlijk is de bijna � 3800,- die de 37 vrijwil-ligers van de afdeling Maarheeze hebben overgemaakt voor onder-zoek naar de bestrijding van kanker een zeer respectabel bedrag. Als je daarnaast meerekent dat de Maar-heezenaren elk jaar een veelvoud van dit bedrag doneren per bank of per giro, wordt duidelijk dat men KWF-Kankerbestrijding in Maar-heeze niet alleen ‘van harte’ steunt! De collectanten zijn het zich bewust dat, als ze een enkele keer – nee – krijgen, dit dikwijls gezegd wordt door mensen die gewend zijn om hun bijdrage in de bestrijding van volksziekte nummer één, over te

maken. Gelukkig voelen deze ‘am-bassadeurs’ zich in zo’n geval dan ook niet persoonlijk afgewezen en gaan ze met evenveel overtuiging door naar de volgende deur. De oproep aan nieuwe collectanten heeft bij de Maarheezer jeugd met-een succes gehad; er blijft echter plaats voor gemotiveerde nieuwe vrijwilligers. Hoe breder de actie ge-dragen wordt, hoe beter. Ook blijft het mogelijk om door het jaar heen speciale acties op te zetten bij fees-ten of droevige gebeurtenissen; bel naar een van de coördinatoren en zij helpen u verder. Renee Visschers tel 593660 of Frans Heesakkers tel 592213.

Het is niet gelukt…

In een complimenteuze toespraak feliciteerde de burgemeester de harmonie

WOENSDAG 22 SEPTEMBER 2010 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 11

Ze gaan bemiddelen tussen vraag en aanbod, legt Carry van Hoef uit. Een van de belangrijkste taken van de VCC is te zorgen dat mensen die vrijwilli-gerswerk willen doen terecht komen op een plek waar ze zich thuis voelen en waar ze geschikt voor zijn. Ook kun-nen organisaties die dringend behoefte hebben aan vrijwilligers een beroep op hen doen. De VCC bemiddelt eventu-eel tussen organisatie en vrijwilligers. Heeft een vereniging iemand nodig voor een bestuursfunctie waarvoor de gegadigden niet altijd in de rij staan dan kan men ook een beroep doen op bemiddeling door de VCC. Zo is het vinden van een nieuwe secretaris of penningmeester niet altijd even ge-makkelijk. ‘Die mensen moeten meest-al gevraagd worden, die melden zich niet uit zichzelf,’ weet Carry van Hoef.In januari komt er een vacaturebank op internet waarop potentiële vrijwilligers en organisaties zelfstandig kunnen zoeken of zij een match vinden. Hierop kunnen alle organisaties terecht die met vrijwilligers werken.

Advies en ondersteuning van vrijwilli-gers en vrijwilligersorganisaties is een andere taak van de VCC. ‘Zo zullen we

een aantal cursussen gaan geven aan vrijwilligersorganisaties,’ aldus Carry van Hoef. ‘Dat kan van alles zijn, van een bestuurscursus tot pr en persbe-richten schrijven.’ Om te zorgen dat de VCC nauw be-trokken blijft bij ‘het veld’ is er een klankbordgroep. Zij volgen het werk van de VCC kritisch maar zullen ook signalen vanuit de vrijwilligersorgani-saties doorgeven.Momenteel zijn het Land van Horne, de KBO’s en de Vrijwillige Hulpdienst die participeren, in de toekomst wil men daar, volgens directeur Van Deursen, graag het jeugdwerk bij betrekken.De Vrijwillige Hulpdienst heeft overi-gens dringend behoefte aan mensen die bereid zijn zich in te zetten voor de kwetsbaren in onze samenleving. Het gaat dan om kleine klusjes, een be-zoekje afl eggen, een autoritje of de tuin een beetje bijwerken. Wilt u dit doen dan kunt u bellen naar de Vrijwillige Hulpdienst Cranendonck op nummer 592557.Waar de VCC gevestigd gaat worden is nog niet bekend, dat laten ze tzt weten. In elk geval komt er zowel in Budel als in Maarheeze een locatie.

Vrijwilligers Centrale Cranendonck kan offi cieel van startPaladijn tekent voor de uitvoering

CRANENDONCK- ‘We hebben een feestje,’ vond wethouder Frans Strik. Het had lang geduurd maar vorige week dinsdag kon dan toch eindelijk gevierd wor-den dat de Vrijwilligers Centrale Cranendonck (VCC) een feit is. De wethouder zette zijn handtekening evenals Wilbert van Deursen, directeur van Paladijn. Paladijn, in de persoon van Carry van Hoef, gaat het werk van de VCC uitvoe-ren. Vertegenwoordigers van de Vrijwillige Hulpdienst, het Land van Horne en de KBO’s lieten zich de vlaai dan ook goed smaken op ‘het feestje’ van de pas opgerichte VCC.

Maandag 20 september wordt de eer-ste opleiding van de automatische ex-terne defi brillatoren (AED) gegeven. Deze cursus wordt gevolgd door de le-den van het college van burgemeester en schepenen, medewerkers van het OCMW en dienstencentrum. Zij zul-len als eerste de opleiding volgen. Voor de inwoners van Hamont-Achel zijn er nog 3 opleidingen voorzien (data zie artikel hieronder). De opleiding wordt gegeven door het Rode Kruis en gaat door in het Rode Kruisgebouw, Steen-straat 5 te Hamont. Ze start om 19.00 uur en zal ongeveer 3 uur duren. In een gratis opleiding leer je reani-meren met een Automatische Externe Defi brillator (AED).Een AED kan je helpen als je moet re-animeren. De elektroden van dit volau-tomatische toestel kleef je op de borst-kas van het slachtoffer. Daarna voert de AED een analyse van het hartritme uit. Als de analyse uitwijst dat het hartrit-me hersteld kan worden met een elek-

trische schok, zal het toestel een schok toedienen. De adviesstem van de AED begeleidt je bovendien met gesproken instructies. Zo helpt het toestel je tij-dens de hulpverlening.Wil jij je steentje ook bijdragen tot een hartveilig Hamont-Achel?Schrijf je dan in voor een opleiding. Deze wordt je gratis aangeboden door het Rode Kruis, afdeling van Hamont-Achel en het stadsbestuur.Volgende data zijn alvast beschikbaar:- zondag 24 oktober 2010: van 9.00 uur

tot 12.00 uur- maandag 25 oktober 2010: van 19.00

uur tot 22.00 uur- zaterdag 30 oktober 2010: van 9.00 uur

tot 12.00 uurInschrijven kan tot twee weken voor de opleiding, tel. 011/ 44 50 40, akauffmann@hamont-achel.be.Kan je er niet bij zijn op de voorgestel-de data? Contacteer dan Annick Kauff-mann, 011 44 50 40 en vraag wanneer de volgende gratis opleiding plaatsvindt.

Hamont-Achel hartveilig

Dr. A. Mathijsenstraat 8 Budel, tel: 0031-495-493197meer dan 50 slaapkamers, tientallen kasten, boxsprings, waterbedden,

luchtgeveerde matrassen, bedbodems, matrassen, seniorenbedden, gelbedden enz.www.slaapcenterverweijen.nl

3 etages slapen VOOR EENBETER ADVIES,GOEDE SERVICE

EN SCHERPE PRIJZEN

MET SLAAPGARANTIE

www.rabobank.nl/weert

Wij staan achter u. En dat blijft zo.

Bedrijfsovername11 oktober, Paterskerk Weert

Bijeenkomst bedrijfsovername. Komt u ook?Op 11 oktober wordt in het kader van de Oktober Ondernemersmaand een Lagerhuisdiscussie

georganiseerd voor ondernemers die in de nabije toekomst te maken krijgen met overname van hun

bedrijf of ondernemers die een bedrijf willen overnemen. De Lagerhuisdiscussie vindt plaats in de

Paterskerk in Weert. Inleidingen en stellingen van ervaringsdeskundigen geven inhoud aan de discussie.

Wil je erbij zijn, meld je dan aan via de website!

Wilbert van Deursen, directeur van Paladijn (l) en wethouder Frans Strik

Opening Schepenhuis

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 12 WOENSDAG 22 SEPTEMBER 2010

Cranendonck Nieuws

Openingstijden• Maandag: de hele dag van 9.00-19.30 uur• Dinsdag t/m vrijdag: van 9.00-12.30 uur

(van 12.30-17.00 uur alleen op afspraak)• Burgerlijke Stand maandag: van 9.00-16.00 uur dinsdag t/m vrijdag: van 9.00-12.30 uur• Team Vergunningen maandag t/m vrijdag

alleen telefonisch bereikbaar tussen 9.00-12.30 uur.

• Telefoon 0495-431222• Fax 0495-431200• Internet: www.cranendonck.nl• E-mail: info@cranendonck

PublieksbalieBij de publieksbalie kunt u terecht voor:• Algemene informatie• Paspoorten/Rijbewijzen/Uittreksels

Persoonsregister• Geboorte/Huwelijk/Overlijden• Ruimtelijke ordening/bouwen/milieu• Tel. publieksbalie 0495-431118

Spreekuur burgemeesterEnkel op afspraak.Tel. secretaresse burgemeester0495-431127

Spreekuur wethouders Enkel op afspraak.Tel. secretaresses wethouders0495-431128 of 0495-431126

• Vrijetijdsbedrijf Cranendonck voor alle sportaccomodaties

inlichtingen 0495-492138 fax 0495-497157• Milieu Informatie Centrum 0800-0230344• Milieustraat Rondven 0495-593687 (di, wo, vr. 13.00-17.00 uur) (za. 10.00 - 17.00 uur)• Wmo-loket (Wet Maatschappelijke Ondersteuning) Telefonisch spreekuur: iedere werkdag van

10.00 tot 12.00 uur tel. nr. 0495-431168 Wmo-loket Budel De Dam 1, 6021 KM Budel Elke werkdag geopend van 10.00 tot 12.00 uur Wmo-loket Maarheeze Smits van Oyenlaan 1a, 6026 CN Maarheeze Elke werkdag geopend van 14.00 tot 16.00 uur• Jongerenwerk Cranendonck

www.jongerenwerkcranendonck.webs.com 06-19373372

jeroenjanssen@paladijn-welzijn.nl• Bedrijvencontactpersoon 0495-431167

• Gas en elektriciteit 0800-9009• Kabeltv/radio 0900-1580• Servicedienst 0495-431118 alléén voor meldingen inz. riolering,

groenvoorziening, wegen, e.d.• Brabant Water 073-6838000• Verlichting 040-2432222

Gemeentehuis

Gemeente-info

Storingsdienst

week 38

Help mee de hooikoortsplant Ambrosia te bestrijden

OZB 2010 – Riskeer geen extra kosten van minimaal € 37,00

D o o r k l i m a a t ve r a n d e r i n g ko m t d e hooikoortsplant Ambrosia steeds meer voor in ons land. Dit kan er in de toekomst voor zorgen dat het hooikoortsseizoen tot twee maanden wordt verlengd. Om verdere verspreiding van Ambrosia in Nederland te voorkomen kan iedereen, van particulieren tot aan terreinbeheerders, een bijdrage leveren. De komende tijd is een goed moment om Ambrosia te bestrijden. De plant is nu goed te herkennen en staat veelal nog niet (volledig) in bloei, waardoor er geen pollen loskomen en zaadvorming niet mogelijk is.

Ambrosia komt oorspronkelijk uit Noord-Amerika en is onopzettelijk in Europa geïntroduceerd. In Nederland komt Ambrosia voornamelijk voor in tuinen, op plaatsen waar vogelvoeris gestrooid. Vetbollen en strooivoer, maar ook kippen- of duivenvoer kunnen zadenvan Ambrosia bevatten. Heeft u (of wellicht de bewoner voor u) de afgelopen jaren de vogels in uw tuin gevoerd? Dan is het mogelijk dat op die plek Ambrosia voorkomt. Ambrosia wordt hooikoortsplant genoemd, omdat hij hooikoortsklachten kan veroorzaken. De pollen die tijdens de bloei vrijkomen veroorzaken snel hooikoortsklachten. Daarbij bloeit de plant pas vanaf eind augustus tot en met oktober, waardoor het huidige hooikoortsseizoen met 2 maanden verlengd kan worden. Dat willen we voorkomen! Door nú actie te ondernemen, kunt u eraan bijdragen dat de plant zich niet definitief vestigt in Nederland.

Heeft u uw OZB nog niet betaald? Betaal dan voor 30 september 2010. Begin oktober 2010 zal onze deurwaarder de nog openstaande OZB invorderen. Ook niet betaalde aanmaningskosten worden ingevorderd. De bijkomende deur-

waarderskosten zijn minimaal € 37,00. Betalingen die vóór 30 september 2010 bij de gemeente Cranendonck zijn ontvangen, beschouwen wij nog als tijdig.

Bijeenkomst BurgerparticipatieDe gemeente Cranendonck wil haar burgers steeds meer betrekken bij het ontwikkelen van plannen en beleid. Op dinsdagavond 28 september organiseren we daarom een bijeenkomst Burgerparticipatie: Wat is het en wat willen we er mee in Cranendonck? Uw inbreng stellen wij bijzonder op prijs. Heeft u interesse om deze bijeenkomst bij te wonen? Stuur uiterlijk 27 september een email met uw naam, adres en telefoonnummer naar a.kloppers@cranendonck.nl. U ontvangt daarna verdere informatie.

Gemeentehuis gesloten op 24

septemberOp 24 september 2010 is het gemeentehuis gesloten. Voor het doen van aangiften van geboorten en overlijden kunt u tussen 9:00 en 10:00 uur telefonisch een afspraak maken via telefoonnummer 0495 -431117.

De gemeente streeft naar een schone, veilige en prettige woon- en leefomgeving. Daarom willen wij adequaat reageren op klachten over de ‘openbare ruimte’, zeg maar de woonomgeving die voor iedereen openbaar is. Stoort u zich aan het rioleringsputje in uw straat wat bij iedere flinke regenbui overloopt? Of is de straatlantaarn in uw straat kapot?

Maak er een melding van!

Service Punt Meldingen op www.cranendonck.nl

U kunt via www.cranendonck.nl uw melding doorgeven bij het Service Punt Meldingen.

Wat kunt u doen?De meest effectieve bestrijdingsmethode van Ambrosia is het handmatig uittrekken van de planten, met wortel en al. Het is belangrijk om dit te doen voordat de planten bloeien, zodat er geen pollen loskomen en de plant geen zaad kan vormen. Begin augustus is de plant meestalgroot genoeg om te herkennen en bloeit dan nog niet. Verwijdert u toch planten in het bloeiseizoen, doe dat dan in de namiddag, omdat de meeste

ambrosiapollen vrijkomen in de ochtend. Als het niet gelukt is om de plant met wortel en al te verwijderen, dan kan de plant snel weer uitlopen. Probeer daarom nieuw uitgelopen planten opnieuw in zijn geheel te verwijderen. Heeft u zoveel ambrosiaplanten in de tuin dat handmatig verwijderen echt niet meer mogelijk is, dan kunt u de Ambrosiaplanten ook maaien. Het beste maaimoment is begin september.

In een afgesloten zak in de vuilnisbakDe planten die u uit de grond hebt getrokken, kunt u het beste in een afgesloten plastic zak stoppen. Doe deze zak bij het huishoudelijk afval (grijze container). Doe Ambrosiaplanten niet in de groencontainer, het risico is dan groot dat ambrosiazaden alsnog worden verspreid bijvoorbeeld via compost.

MeldenHebt u Ambrosia gezien in uw tuin of ergens anders, dan is het erg waardevol als u deze waarnemingen meldt. Met uw waarnemingen kan de ontwikke l ing van Ambros ia in Nederland volgen. Verder kunnen bijvoorbeeld gemeentes met deze waarnemingen Ambrosia gaan bestrijden. Uw waarnemingen kunt u melden op www.ambrosiavrij.nu. U vindt hier ook meer informatie over de plant en de bestrijdingsmogelijkheden.

Op 1 oktober opent het vernieuwde Schepenhuis officieel haar deuren. Het pand biedt ruimte aan de Heemkundekring, een atelier en winkel voor de cliënten van Lunet zorg, lokaal toeristische functies, een dagcafé en het VVV-agentschap. Daarmee krijgt het historisch waardevolle Schepenhuis haar waardige en functionele plek in de Cranendonckse samenleving terug. De nieuwe bestemming voor het Schepenhuis is

in nauwe samenwerking met diverse partijen tot stand gekomen: de partners WoCom, LTA, Heemkundekring “de Baronie van Cranendonck” en Lunet zorg. Het plan wordt bovendien ondersteund door Streekplatform Boven Dommel en het Samenwerkingsverband Regio Eindhoven (SRE).Op 2 oktober is iedereen vanaf 11:00 uur welkom om het Schepenhuis te komen bewonderen.

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 13WOENSDAG 22 SEPTEMBER 2010

Instapcursus

Gemeentelijke vergunningen ingrijpend eenvoudiger

Kapvergunningen  •   De Dijk 8, 6028 RJ in Gastel, voor het kappen van 6 Quercus (Eik) en 1 Acer (Esdoorn) op voornoemd perceel

vanwege het realiseren van een aanbouw en bodemsanering. Aan de vergunning is een herplantverplichting gekoppeld van 4 bomen op voornoemd perceel. Verzenddatum 16 september 2010.

Bezwaren tegen bovenstaande kapvergunningen kunt u binnen 6 weken nadat het besluit tot verlening is verzonden indienen bij het college van burgemeester en wethouders, Postbus 2090, 6020 AB Budel. Tegelijkertijd kunt u een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de Arrondissementsrechtbank te ’s-Hertogenbosch, t.a.v. de Voorzieningenrechter, Postbus 90125, 5200 MA ’s-Hertogenbosch.

Melding i.v.m. algemene maatregel van bestuur

Bij de gemeente is de volgende melding op basis van het Besluit mobiel breken bouw- en sloopafval ontvangen van: • Kok Lexmond bv namens Beerten Grondverzetbedrijf bv, Midbuulweg 6 te Budel.De melding heeft betrekking op het bewerken van steenachtige materialen op het terrein Midbuulweg 6.De werkzaamheden vinden plaats gedurende ca. 5 werkdagen in de periode van 30 september 2010 tot 30 december 2010.

Melding i.v.m. de verandering van een inrichting

Burgemeester en wethouders maken bekend dat een melding is ingekomen ingevolge artikel 8.19, lid 1 onder b van de Wet milieubeheer van Philips Lighting B.V. Het betreft een melding voor het veranderen van de inrichting (tijdelijke kantoorunit nabij gebouw AD) aan de Philipsweg 1 te Maarheeze. De melding ligt ter inzage van 23 september 2010 tot 4 november 2010.

Uit de in de melding overlegde gegevens blijkt dat de beoogde verandering van de inrichting niet zal leiden tot andere of grotere nadelige gevolgen voor het milieu dan die de inrichting ingevolge de vigerende milieuvergunning en de daaraan verbonden beperkingen en voorschriften mag veroorzaken.

Wij verklaren dat de voorgenomen verandering voldoet aan artikel 8.19, tweede lid van de Wet milieubeheer en geen aanleiding geeft tot toepassing van de artikelen 8.22, 8.23 of 8.25 van de Wet milieubeheer en accepteren derhalve de melding.

Ingevolge artikel 20.1, lid 1 van de Wet milieubeheer kan een belanghebbende tegen deze verklaring beroep instellen bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. Voordat beroep kan worden ingesteld, dient belanghebbende ingevolge artikel 7.1 van de Algemene wet bestuursrecht bezwaar te maken tegen de verklaring. Het bezwaarschrift moet voor 4 november 2010 worden ingediend en zijn gericht aan het College van burgemeester en wethouders, Capucijnerplein 1, 6021 CA Budel. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en moet ten minste het volgende bevatten : naam en adres indiener / dagtekening / een omschrijving van de verklaring waartegen het bezwaar is gericht / de grond van het bezwaar.

Het indienen van een bezwaarschrift heeft geen schorsende werking. De verklaring treedt na afloop van de bezwarentermijn in werking, tenzij gedurende deze termijn om een voorlopige voorziening wordt verzocht. Het verzoek om een voorlopige voorziening moet worden gericht aan de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA ’s-Gravenhage en dient vergezeld te gaan van een afschrift van het bezwaarschrift. De verklaring treedt niet in werking voordat op het verzoek om voorlopige voorziening is beslist.

Wet Milieubeheer

Verleende vergunning art. 11 Monumentenwet 1988

Het  college  van  burgemeester  en  wethouders  van  Cranendonck  heeft  besloten  om  een monumentenvergunning te verlenen aan  • Gemeente Cranendonck, groot onderhoud kasteeltje Cranendonck, Cranendonck 1 te Soerendonk ( 14

september 2010) • Siersteen Monumenten BV te Utrecht, groot onderhoud De Kempensche Veste, Hoofdstraat 80 te Budel-

Dorplein (14 september 2010)

De besluiten en de bijbehorende stukken, liggen gedurende zes weken vanaf de dag na genoemde datum ter inzage bij de receptie van het gemeentehuis van Cranendonck, Capucijnerplein 1 te Budel. Vanaf de dag na de dag van ter inzage legging zoals hierboven aangegeven is gedurende zes weken beroep mogelijk bij de rechtbank te ‘s-Hertogenbosch , sector bestuursrecht (Postbus 90125, 5200 MA ’s-Hertogenbosch ) voor:- Een belanghebbende die tijdig zijn zienswijze naar voren heeft gebracht over het ontwerpbesluit;- Een belanghebbende aan wie redelijkerwijs niet kan worden verweten geen zienswijzen als bedoeld in artikel 3:15 Algemene wet bestuursrecht naar voren te hebben gebracht tegen het ontwerpbesluit.

Degene die beroep heeft ingesteld kan bij de voorzieningenrechter van de rechtbank te ’s-Hertogenbosch sector bestuursrecht (Postbus 90125, 5200 MA ‘s-Hertogenbosch) verzoeken een voorlopige voorziening (waaronder schorsing) te treffen, indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist.

Wet Monumentenzorg

Bouw en sloopVerleende vergunningen

Reguliere bouwvergunning  •   Pater Ullingsstraat 3, 6023 AM in Budel-Schoot, gedeeltelijk veranderen van leslokaal 1 en 2 (gedeeltelijke

doorbraak), (BR 20100090, 15 september 2010/verz. 16 september 2010).

Bouwvergunning 1e fase  • Europalaan-Noord ong. (kavel 6) , 6021 EH in Budel, geheel oprichten van een woonhuis, (B1 20101036, 15 september 2010/verz. 16 september 2010).

Indien u het niet eens bent met de beslissing, kunt u binnen 6 weken nadat het besluit tot verlening c.q. weigering is verzonden, een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Cranendonck. Tevens bestaat de mogelijkheid een voorlopige voorziening aan te vragen bij de Arrondissementsrechtbank, ’s-Hertogenbosch, t.a.v. de Voorzieningenrechter, Postbus 90125, 5200 MA Den Bosch.

Ingekomen bouwaanvragen/sloopaanvragen

Burgemeester en wethouders van de gemeente Cranendonck maken op grond van artikel 41 van de Woningwet bekend dat de volgende aanvragen om bouw- en sloopvergunning zijn ingekomen:

Reguliere bouwvergunning  • Pater Ullingsstraat 3 in Budel-Schoot, gedeeltelijk veranderen van leslokaal 1 en 2, (BR 20100090, 9 september 2010).  •  Nieuwstraat 34, 6021 HT in Budel, gedeeltelijk veranderen café-restaurant, (BR 20100091, 9 september 2010).

Bouwvergunning 1e fase   •  Europalaan-Noord ong. (kavel 6), 6021 Budel, geheel oprichten woonhuis, (B1 20101036, 13 september 2010).

Bouwvergunning 2e fase  •  Ruilverkavelingsweg ong., 6021 (RT) in Budel, herbouwen landbouwstalling, (B2 20102023, 9 september 2010).  •  Het Laar 20, 6026 RX in Maarheeze, geheel oprichten van een bedrijfsgebouw, (B2 20102022, 9 september 2010).

Opgemerkt wordt dat het hier alleen gaat om de kennisgeving dat een aanvraag is ontvangen. Hierop kan niet formeel worden gereageerd, de plannen liggen niet ter inzage.Belanghebbenden kunnen pas bezwaren maken in het kader van de Algemene Wet bestuursrecht (Awb) nadat omtrent de aanvraag een besluit door Burgemeester en Wethouders is genomen. Informatie kunt u inwinnen bij de afdeling Publiek, team Vergunningen 0495 - 431222.Op 1 oktober 2010 treedt de Wet algemene 

bepalingen  omgevingsrecht  (Wabo)  in werking. Deze wet zorgt voor een bundeling van  diverse  afzonderlijke  vergunningen  in één  omgevingsvergunning.  De  Wabo  past perfect binnen het algemene streven van de gemeente naar betere, overzichtelijkere en kostenbesparende  dienstverlening.  In  dit artikel leest u wanneer u in aanraking komt met de Wabo.

Duidelijkheid in één oogopslagWie een bouw- of bouwgerelateerd project wil uitvoeren heeft daarvoor vaak meer dan één vergunning nodig. Het kan bijvoorbeeld zo zijn dat voor het bouwen van een garage ook een boom moet worden gekapt of een oude schuur moet worden gesloopt. De Wabo geeft duidelijkheid door de vergunningen die u mogelijk nodig heeft voor de uitvoering van een project te bundelen. Wat overblijft is één besluit: of het gehele project kan doorgaan of niet.

Welke vergunningen bundelt de Wabo?De werkzaamheden waarbij u te maken krijgt met omgevingsvergunning zijn de volgende: • aanleggen van een werk of weg (voormalige

aanlegvergunning); • (ver)bouwen (voormalige bouwvergunning); • reclame-uiting aanbrengen (voormalige

reclamevergunning); • brandveilig gebruik bouwwerken (voormalige

gebruiksvergunning); • indirecte lozingen; • inrit/uitrit aanleggen of wijzigen (voormalige

uitwegvergunning); • kappen (voormalige kapvergunning); • exploiteren inrichting (voormalige milieu-

vergunning); • wijzigen monumenten (voormalige monu-

mentenvergunning); • slopen (voormalige sloopvergunning).

Door de Wabo kunt u in één keer een aanvraag om een omgevingsvergunning indienen voor een compleet project, ook al zou u daarvoor alle bovengenoemde vergunningen nodig hebben.

Aanvraagformulier op maatVoor het indienen van een aanvraag voor alle bovengenoemde vergunningen is nog maar één aanvraagformulier nodig. Het formulier wordt ‘op maat’ gemaakt aan de hand van de werkzaamheden die u wilt gaan uitvoeren. Via www.omgevingsloket.nl kunt u uw aanvraag-formulier ‘op maat’ samenstellen en uitprinten. U kunt er zelfs digitaal uw aanvraag indienen. Natuurlijk kunt u ook bij het loket van uw gemeente terecht. De medewerker kan samen met u het formulier samenstellen. Bij meer complexe aanvragen is overleg met de gemeente zelfs aan te raden.

Meer informatieWilt u meer informatie over de Wabo en omgevingsvergunning, kijk dan op www.rijksoverheid.nl/omgevingsvergunning of kom naar het loket in het gemeentehuis.

Het Samenwerkingsverband werk en inkomen biedt instapcursussen aan in de vier gemeenten Cranendonck, Heeze-Leende, Valkenswaard en Waalre. Een instapcursus is een laagdrempelig aanbod om mensen kennis te laten maken en te enthousiasmeren over de diversiteit van inburgeringprogramma’s. Het is bedoeld voor anderstalige inwoners van Cranendonck, Heeze-Leende, Valkenswaard en Waalre die op een leuke en eenvoudige manier kennis willen maken met de Nederlandse taal en de Nederlandse samenleving. Het programma is tevens bedoeld als een introductie voor inburgeringcursussen en daarmee de drempel tot deelname aan deze cursus te verlagen.

De opzet is een aantrekkelijk laagdrempelig aanbod met een variëteit van onderwerpen die van alledaags belang zijn voor iedere inwoner van Nederland. Hierbij wordt gebruik gemaakt van verschillende methoden die zijn afgestemd op het taalniveau en het kennisniveau van de deelnemers. In het aanbod wordt gebruik

gemaakt van computer-methoden, taalmethoden, taalspelen en audiovisuele middelen. De activiteiten zullen zoveel mogelijk plaatsvinden op bij het onderwerp passende locaties binnen de gemeente. Ook de behoeften van de cursisten zijn van belang. Er is ruimte om onderwerpen aan bod te laten komen die zij belangrijk vinden.

De cursus bestaat uit 12 lessen. Elke les duurt een dagdeel en zal eens per week plaatsvinden onder schooltijd. De cursus zal op korte termijn starten. De instapcursus is GRATIS en er kunnen maximaal 12 personen deelnemen. De instapcursus wordt aangeboden door Pantautaal/Vier L. Wilt u deelnemen aan de cursus of meer informatie ontvangen, vul dan het strookje in en stuur het naar:Swi/Pantautaal, Antwoordnummer 26, 5550 WB Valkenswaard (U hoeft geen postzegel te plakken). Of stuur een e-mail naar info@pantautaal.nl onder vermelding van uw naam en telefoonnummer en dan nemen wij contact met u op.

Uitnodiging informatieavond Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo)

De gemeenten Waalre, Valkenswaard, Heeze-Leende en Cranendonck hebben besloten om

op diverse terreinen intensiever samen te werken. Hiervoor is het samenwerkingsverband A2

gemeenten opgericht. De implementatie van de Wabo wordt ook binnen dit samenwerkings-

verband opgepakt. Vandaar dat u wordt uitgenodigd door de gezamenlijke gemeenten.

WIJ REKENEN OP UW KOMST

U kUnt zich opgeven door een e-mail te stUren aan: a.dreierink@bmsonline.nl

met vermelding van: 1e en 2e voorkeursdatum, namen deelnemers, adres, telefoonnummer en e-mailadres

Op 1 oktober a.s. treedt de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht in werking. Door deze wet,

kortweg Wabo genoemd, wordt de omgevingsvergunning geïntroduceerd. Circa 25 vergunningen

voor onder meer bouwen, slopen, kap, milieu en monumenten verdwijnen fysiek en gaan op in

één vergunning; de omgevingsvergunning.

met de wabo wil de overheid:

• deadministratievelastenvoorburgers

en bedrijven verminderen;

• dedienstverleningdoordeoverheid

verbeteren;

• hetaantalproceduresverminderenen

verkorten;

• tegenstrijdigevoorschriftenvoorkomen.

Bij de inwerkingtreding van de Wabo wordt

de omgevingsvergunning een feit. Burgers en

bedrijven vragen dan de meeste verguningen

in één keer aan. Centraal bij deze nieuwe

omgevingsvergunning staat de activiteit van

de burger of ondernemer. De eerste vraag

die de gemeente stelt, is dan ook: Wat gaat

u doen? En niet: Welke vergunning wilt u

aanvragen? Op basis van de aangeleverde

informatie, bekijkt de gemeente voor welke

werkzaamhedenutoestemmingofontheffing

nodig heeft. Dat wordt gebundeld in één

aanvraag en één vergunning voor al uw

werkzaam heden. Bij de gemeente heeft u

dan te maken met één contactpersoon en

met één procedure.

de wabo heeft conseqUenties voor U:

• WatbetekentdeWabovoormijnbedrijf?

• Welkeactiviteitenwordenvergunningvrij?

• Welkevergunningenenontheffingen

vallen onder de omgevingsvergunning?

• Welkewerkzaamhedenzijnomgevings-

vergunningplichtig?

• Metwelketermijnenmoetikrekening

houden?

• Kaniknogsteedseenprojectgefaseerd

indienen?

• Hoezitdenieuweomgevingsvergunning

in elkaar?

Op deze en andere vragen krijgt u kort en

krachtig antwoord tijdens de gemeentelijke

informatiebijeenkomsten over de Wabo.

Moetu,ofuwbedrijf,regelmatigvergun-

ningen aanvragen rond wonen, werken of

milieu, dan mag u deze bijeenkomst niet

missen.

Er worden drie bijeenkomsten georganiseerd. U kunt zich opgeven voor één van deze bijeen-

komsten. Per bijeenkomst kunnen gemiddeld 75 personen deelnemen. Aan het einde van

de bijeenkomst ontvangt u een informatiemap met de presentaties, brochures en diverse

achtergrondinformatie.

1e informatieavond 2e informatieavond 3e informatieavond

datUm 15 september 2010 22 september 2010 29 september 2010

TIJDSTIP 19.30 uur 19.30 uur 19.30 uur

locatie Restaurant Coockpit Raadszaal gemeente Raadszaal gemeente Waalre

Luchthavenweg20 Valkenswaard KoninginJulianalaan19

Budel De Hofnar 15 Waalre

Valkenswaard

het programma van de informatieavond is op hoofdlijnen als volgt:

19.00 – 19.30 uur Ontvangstmetkoffie

19.30 – 19.45 uur Opening

19.45 – 21.00 uur introductie wabo: toelichting achtergrond, positio nering en reikwijdte

van de Wabo. een goede voorbereiding is het halve werk: toelichting op

de cruciale onderdelen bij de voorbereiding van een aanvraag voor een

omgevingsvergunning. wabo in meer detail: toelichting op de belang-

rijkste onderdelen van de Wabo, zoals het aanvragen van een vergunning,

de procedures en de beschikking.

21.00 – 21.15 uur Pauze

21.15 – 22.15 uur Voorbeelden, vragen en discussie

22.15 – 22.30 uur Afsluiting

Het weekend twee weken geleden was in Dorplein het End of Summer toernooi van de Dorpleinse tennis-vereniging. Vrijdag 3 en zaterdag 4 september waren prachtige zomerse dagen. En als het weer meewerkt, is een dergelijke activiteit al groten-deels geslaagd. Spannende wed-strijden, goedgehumeurde deelne-mers, een muzikale vrijdagavond en op zaterdag naast de prijsuitreiking een heuse ouderwetse tombola.Voor een tweedaagse activiteit een overvol programma maar wel super geslaagd.Terugkijkend naar de wedstrijden levert dit winnaars en verliezers op. De winnaars willen we u zeker niet onthouden:Bij de heren waren dat in klasse A Kamiel van Gils en Erik van de Ven van de Budelse Tennisvereniging. Heren klasse B was een prooi voor Richard en Gregory Claassen. De een van TV Dorplein, de ander van TV ’t Lobke. De dames Sieka Gel-dof en Mariette Hermans, beiden van TV ’t Lobke, kwamen, zagen en overwonnen. Voor een totaalover-

zicht verwijzen we u graag naar onze website, tvdorplein.nl.Een woord van dank is zeker op zijn plaats voor de hoofdsponsor, Stay on Course. Een jong bedrijf dat een plaatsje zoekt in de wereld van interim management, werving en selectie en cursus en training. Ook onze sponsoren van de tombola wil-len we hartelijk danken. Wij hebben vele deelnemers blij kunnen maken met een kleine en/of grotere prijs. En tenslotte de toernooi organisatie. In een kort tijdsbestek een idee om-zetten naar een product dat zeker levensvatbaar is verdient alle lof. En we zijn de eersten om toe te geven dat niet alles perfect was. Schoon-heidsfoutjes moeten er uit maar het concept staat. Volgend jaar zal er dan ook zeker een tweede editie komen. Wellicht bent u er dan ook bij? En wilt u alvast wat sfeer proeven kunt u op onze site de fotoreportage van deze eerste editie van ons zomerse evenement eens bekijken zodat u een beeld heeft van wat u allemaal te wachten staat een volgende zo-mer in dat pittoreske Dorplein.

WOENSDAG 22 SEPTEMBER 2010 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 14

Op 4 september jongstleden was het dan zo ver. De Fietsende Onderne-mers uit Land van Weert en Cra-nendonck reden op 3 en 4 septem-ber jongstleden voor de vijfde keer het traject Weert-Banneux-Weert, zo’n 350 km, voor vijf goede doelen. Een van deze vijf goede doelen was Stichting “Het Schepenhuis Cra-nendonck”. De Fietsende Onderne-mers hielpen de stichting middels een donatie van � 1.500,= voorde aanschaf van nieuwe schilder- en knutselmaterialen ten behoeve van gehandicapten in het kunstatelier, welke gehuisvest zal worden op de eerste verdieping van het Schepen-

Met zijn twaalven zijn deelneem-sters van het Rode Kruis ’n weekje onder begeleiding van 6 vrijwilli-gers naar “ ’t Volderke” geweest in Dongen . Alhoewel het weer niet altijd geweldig was, is het een fan-tastische week geweest!Karel en Toon kwamen het gezel-schap op maandag 23 augustus op-halen en bij aankomst in Dongen stonden de broodjes, koffi e en thee al klaar. De kamers werden verdeeld en de accommodatie en omgeving werden verkend. ’s-Avonds deden ze spelletjes en hebben ze veel ge-lachen. De volgende dag hebben ze een mooie boottocht van 2 uur door de Biesbosch gemaakt. Woensdag was ook een geslaagde dag met om

12 uur een goed verzorgd diner in het mooie plaatsje Ameide. Daarna een rondrit met gids,naar Kinder-dijk en omgeving. Prachtig! Bij aan-komst in een restaurant genoten ze van koffi e met gebak en de muzi-kale middag met “vader Abraham”. Donderdag was ’n wat natte dag en ze gingen dan ook winkelen en ’s avonds genieten van de muziek van Kees Tak. De maaltijden, ver-zorgd door de vrijwilligers waren met liefde klaar gemaakt en tot in de puntjes verzorgd . Alle lof voor Coby, Frans, Riek, Toon, Karel en Mary die de week geweldig geor-ganiseerd had. Daarom hadden ze een kleinigheidje voor dat alles ver-zameld. Het was geweldig!!

Een week met het Rode Kruis op vakantie

De Fietsende Ondernemers helpen de toe-komstige gebruikers van het Schepenhuis

Met grote verbazing las ik de intro over politiechef Cranendonck Ronald Ver-veer. Alvorens zijn staat van dienst uiteen te zetten was het, volgens de schrij-ver van het artikel, belangrijker om ons te wijzen op de kleur van zijn huid. Ca. 50 jaar werden de eerste buitenlandse inwoners van Budel (o.a. Spanjaarden, Italianen en Indonesiërs ) nog wel eens nagekeken, maar anno 2010 is de Bu-delse gemeenschap een gezonde, gemengde gemeenschap met mensen uit allerlei continenten. Je zou toch verwachten dat men nu niet meer opkijkt van een mens met “andere” huidskleur. Kom op zeg, moet er in een volgend artikel over een evt. nieuwe burgemeester/wethouder/dokter of wie dan ook, gemeld worden wat voor soort geloof/haarkleur/handicap hij of zij heeft? Kijk eerst eens naar de kwaliteiten van de mens; de rest is m.i. bijzaak. S. Duisters

Een bijdrage voor de rubriek ‘Mijn Mening...’ kunt u sturen naar de redactie van de Grenskoerier, Dr.A.Mathijsenstraat 34, 6021 CL in Budel of info@grenskoerier.nl. De redactie behoudt zich het recht voor brieven niet te plaatsen of in te korten. Plaatsing betekent niet dat de redactie het met de verkondigde mening eens is.

Op 16 september werd het tienjarig jubileum gevierd van de Line-dance groep die danst in gemeenschaps-huis De Borgh in Budel. De dansers komen iedere donderdagochtend bij elkaar om in rijen opgesteld te dan-sen op vooral country muziek.Linedancen is een dansvorm die uit de Verenigde Staten is overgekomen. De dansers staan in rijen en maken allemaal dezelfde danspassen. Zo wordt het een geheel. Na de les op donderdag 16 septem-ber werd het 10-jarig bestaan ge-vierd met koffi e en vlaai die werd aangeboden door de Stichting Land van Horne en door het bestuur van KBO-Budel. De line-dance groep in De Bogh is een activiteit van het program-ma Meer Bewegen voor Ouderen (MbvO). De Stichting Land van Horne organiseert in dit kader di-verse activiteiten die voornamelijk bedoeld zijn om senioren te active-ren. De kosten voor deelname zijn laag. Vaak vergoeden ziektekos-tenverzekeraars (een deel) van de MBvO-activiteiten. Deelnemers met

Tien jaar line-dancen in De BorghEnd of Summer, goed idee?

Bram Baten (l) laat de cheque zien aan Jan Migchels

Iedereen was gelukkig met de 1500 euro

Het Line-dancen is een activiteit in het kader van ”Meer bewegen voor Ouderen”

Het is een fantastische week geweest voor al deze deelnemers

huis aan de Markt in Budel.De cheque werd in een feestelijke ambiance door de voorzitter van Stichting “Het Schepenhuis Cra-nendonck”, Jan Migchels in ont-vangst genomen. De feestelijkheden

vonden plaats in sporthal Aan De Bron aan de Maaslandlaan te Weert. Het is bijna overbodig om te zeggen dat het stichtingsbestuur enorm ver-heugd en vereerd was om voor deze donatie in aanmerking te komen.

Het oude politiebureau is niet meer. Afgelopen week viel het on-der de slopershamer. Het zal een grote kale plek worden, best een beetje beeldbepalend in deze hoek van het Capucijnerplein. Wat er gaat komen? Voorlopig alleen maar zo’n stuk of elf parkeer-plaatsen aan de Keizer Ottostraat en verder een fi etsenstalling voor de ambtenaren. De rest wordt ingezaaid

Afbraak oude politiebureau

een standaardverzekering kunnen ook een individuele aanvraag doen voor subsidie bij het WMO-loket van de gemeente. Dit is mogelijk in het kader van het Sociaal Cultureel Fonds.Er zijn diverse MBvO-activiteiten in de gemeente Cranendonck. Via het

gratis informatienummer 0800 33 33 888 kunt u meer informatie inwin-nen of een gratis informatiepakket aanvragen. Wilt u meedansen? U kunt altijd een kijkje komen nemen op de donderdagochtend van 9.30 tot 11.00 uur in gemeenschapshuis De Borgh in Budel.

WOENSDAG 22 SEPTEMBER 2010 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 15

➩Voor al uw sierpleister, RIGIPS-, isolatie en schil-derwerkzaamheden en klus-sen alg. GSM 0032 493530575

➩Te koop: 6,2 ha. maïs tel. 0495-492207

➩Cursus Origami (=papier vouwen) voor kinderen start donderdag 7 oktober 2010. Info: May van Lie-venoogen, Blake Beemd 10, 6027 NW Soerendonk. Tel. 0495-591285

➩Voor al uw klusjes in en om uw huis: 06-33134442 óf 0031-6-33134442 tuin.klusjesman@gmail.com

➩Te huur: bovenwoning in Cranendonck onmiddelijk vrij. Tel. 06-21895001 of 0495-593428

Kijk het laatste volledige weekend van de maand opvrijdag, zaterdag en zondag naar Grenskoerier TVom 11.00 uur, 19.15 uur, 21.15 uur en 23.15 uur

Puk & MukBaby- en kindermodeNieuwstraat 14 Budel.

Tel. 0495 494388

Groetjes en tot ziens!

Het team vanPuk en MukKijk ook eens op

www.pukenmukbudel.nl

DE GEHELE MAAND SEPTEMBER

10% KORTING

OP DE GEHELE NAJAARSCOLLECTIE

10 jaarPuk & Muk

FEEST!!!

Keukens - Badmeubels - Maatwerk

C. van Meijl · De Dijk 6 · 6028 RJ GastelTel. (0495) 493350 Fax (0495) 430364E - m a i l : c . v a n m e i j l @ c h e l l o . n l

Keukens - Badmeubels - Maatwerk

C. van Meijl · De Dijk 6 · 6028 RJ GastelTel. (0495) 493350 Fax (0495) 430364E - m a i l : c . v a n m e i j l @ c h e l l o . n l

Naar ieders wens enop maat gemaakt.Ook voor renovatie en

vervangen van apparatuur.Bezoek onze showroom:

De Dijk 6, Gastelvrijdag 10.00-17.00 uur

zaterdag 10.00-17.00 uurof bel voor een afspraak:

tel. 0495-493350 / 06-21845709info@mardykeukens.nlwww.mardykeukens.nl

Boomkwekerij MaasFabriekstraat 74 · Budel

Tel. 0495 495358.

Coniferen tot 2m.hoog v.a. € 2.95laurier tot 1.40 hoog

taxus, buxusbodembedekkers o.a. hedera € 0.95

lavendel € 0.80siergrassen, sierheesters enz. Tuinplannen, breng ze mee,dan denken we met U mee!!!

Het bestuur van het Nederlandse Rode Kruis, afde-ling Cranendonck nodigt leden en vrijwilligers hier-bij uit voor de vergadering van de afdelingsraad te houden op woensdag 20 oktober 2010, aanvang 20.00 uur, in gemeenschapshuis Den Donck in Soerendonk.

Agenda: 1. Opening door de voorzitter 2. Verslag van de afdelingsraadsvergadering d.d.10-03-2010 3. Goedkeuring beleidsplan 2011 van de afdeling 4. Goedkeuring van het jaarwerkplan 2011 met de daarbij behorende begroting 5. Benoemingen en verkiezingen 6. Voorstellen van het afdelingsbestuur 7. Voorstellen van de leden 8. De agenda van de komende districtsraad- vergadering 9. Voorstellen van het Verenigingsbestuur, voor zover zij de huishouding of activiteiten van de Afdeling raken10. Rondvraag en sluiting

NEDERLANDSE RODE KRUISAFDELING CRANENDONCK

WOENSDAG 22 SEPTEMBER 2010 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 16

2x kolomhagoAan de Dam in Budel, naast het

Medisch Beweegcentrum Budel, is Meulen Bouw Weert aange-vangen met de bouw van fase I zijnde 4 moderne bungalows in het nieuwbouwplan “de Dam”. Janssen de Jong Projectontwik-keling is de ontwikkelaar van dit plan en heeft het startsein voor de 1e fase gegeven.Achtergrondinformatie projectAan de rand van de bebouwde kom in Budel, op de hoek Groot-schoterweg en de Grensweg ver-rijzen momenteel 4 ruime en zeer comfortabele woningen. Omge-ven door groen en water wordt het nieuwbouwplan ‘De Dam’ op speelse wijze aan het plein de Dam gerealiseerd.

De ontwikkelaar heeft gekozen om het project in 2 fases te bou-wen zo kunnen de kopers op kor-te termijn genieten van hun wo-ning ook is er nog keuzevrijheid

Bouw gestart voor vier van de acht bungalows in project De Dam

Zondag 29 augustus nam Karin Sterk met haar hond Sheriff deel aan de drie-kringenwedstrijd die werd gehouden op het terrein van Politiehondenver-eniging Help elkander te Helmond. Dit is een wedstrijd waar de beste honden worden uitgenodigd uit de kringen Eindhoven e.o., Veghel e.o. en Peelstad e.o.In de morgen werden er door Karin en Sheriff geen punten verspeeld on-danks dat Sheriff super gedreven was, s’middags werden er helaas drie pun-ten verloren met de oefening terugroe-pen hierdoor haalde ze toch 437 pun-ten wat goed was voor de eerste plaats mede hierdoor behaalde de kring Eind-

hoven 1293 punten en werd ook beste van de driekringen.Op zondag 19 september nam Karin met Sheriff deel aan de Kampioens-wedstrijd PH-1 te Rijen, dit werd een zware wedstrijd want hier deden de sterkste combinaties van Brabant meeNadat er in de morgen een puntje werd verloren met het fietsvolgen, begon men met goede moed aan het mid-dagprogramma met het zogenaamde stelwerk, helaas ging het hier fout met de oefening terugroepen ondanks dat er deze middag geen punten meer verspeeld werden behaalde Karin met Sheriff 424 punten wat goed was voor een zesde plaats

Nieuws van Politievereniging De Trouwe Vrienden

18 Starterswoningen plan “Hoebenakker” Nederweert

Maak een duurzame start !

T : 0499 - 49 13 13E : projectontwikkeling@jajo.comI : www.jjpo.nl

T : 040 - 281 17 11M: 06 - 203 029 26I : www.marjaneggermont-makelaardij.nl

Weerterland en CranendonckT: 0495 - 435 435 I : www.rabobankweert.nl

• Twee-onder-één-kapwoning

• Grote zonnige tuin

• Betaalbaar wonen met lage lasten

• Compleet met keuken en badkamer

• Ruime uitbreidingsmogelijkheden

• Energiezuinig

www.niki.nl

Al voor € 170.000,= V.O.N.

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

1

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

PP

P

P

Schaal 1

: 1500

Reeds 50% verkocht !!

Op zondag 26 september orga-niseren de Pasarafdelingen Ha-mont-Achel en Overpelt samen de fietstour ‘Rondje Noord Limburg’. In Hamont kan je je inschrijven in parochiecentrum De Burg en in Overpelt aan het fietscafé de Ballasthoeve. Als je in Hamont vertrekt kan je door Overpelt ko-

men en omgekeerd. Je moet dan wel de grote toer van ongeveer 65 Km doen. Op elk vertrekpunt zijn er ook kleinere toeren voorzien. In Overpelt krijgt iedere deelnemer een kleine attentie bij het vertrek. In Hamont krijg je na het fietsen bij het inruilen van je deelname-bonnetje een leuke attentie. Het

zijn ritten welke door de natuur van de beginnende herfst worden uitgepijld. Alle fietsers zijn dus welkom tussen 10.00 en 15.00 uur aan parochiecentrum De Burg ge-legen aan de Burg in Hamont of in Overpelt aan het fietscafé de Ball-ststraat 75. De deelname kost 2 p. p. Leden van Pasar betalen € 1.50.

Rondje Noord Limburg

Hoewel Soerendonk een dorp is met een actief verenigingsleven,heeft de stichting dorpsraad Zurrik vorig jaar voor het eerst mee gedaan met buren-dag omdat ze van mening waren dat de aanwezigheid van zwerfvuil toch ook aangepakt moest worden.Wederom is geconstateerd dat er -he-laas- weer voldoende reden is om op zaterdagmiddag 25 september tussen ongeveer 13.00 en 16.00 uur het zwerfaf-val in Soerendonk op te gaan ruimen.Na het succes van vorig jaar gaan dorps- en buurtgenoten (jong en oud) de straten in de eigen woonomgeving weer ontdoen van zwerfvuil.Het benaderen en betrekken van de buurtgenoten is net als vorig jaar via de 5 buurtverenigingen en via basis-

school St. Joan gedaan. Het afgelopen jaar heeft de Dorpsraad met gemeente en SRE meegedaan aan een proef om te onderzoeken op welke wijze men het afval op een betere / milieuvriendelij-kere wijze gescheiden in kunnen zame-len en ook op 25 september zal men er voor zorgen dat het zwerfafval geschei-den af kan worden gevoerd.Men wil om 16.00 uur een feestelijke af-sluiting organiseren voor iedereen die heeft meegeholpen. Op het Jan Maas-plein zal men tussen 16.00 en 17.00 uur een springkussen en wat andere spel-letjes en verrassingen voor de kinderen hebben. Ook een drankje en wat lek-kers zal daarbij worden aangeboden aan alle “buren” uit Soerendonk die hebben meegeholpen.

Zurrik ruimt weer gezamenlijk de rommel op

voor indeling en opbouw voor nieuwe kopers in de tweede fase.

De in totaal 8 moderne bungalows met diverse opbouw- en indelingsvarianten bieden alle gewenste wooncomfort. De woningen zijn ontworpen op basis van kwaliteit, functionaliteit en uitstraling. Zo beschikken de woningen op de be-gane grond over 2 royale slaapkamers, badkamer, woon- & eetkamer en een ruime berging. De privacy biedende binnentuin heeft een centrale plaats in de woningen ook is er achter de woning een mogelijkheid tot siertuin. Optio-neel is er in de 2e fase nog een opbouw mogelijk, welke afhankelijk van het wo-ningtype de mogelijkheid biedt voor één of twee extra slaapkamers. Verder beschikken nagenoeg alle woningen over 2 parkeerplaatsen op eigen ter-rein.

Verhuiskriebels Mocht u verhuizen aan het overwegen zijn dan is dit de kans om vrijblijvend te komen kijken en u te laten overtuigen van de vele voordelen van nieuwbouw! Onder het genot van een hapje en drankje kunt u meer informatie krijgen van makelaars, notaris, ontwikkelaar of de aannemer, zij ontvangen u graag op

vrijdag 8 oktober van 16.15 tot 17.30uur op de bouwlocatie aan de Dam.

GeïnteresseerdGeïnteresseerden zijn welkom op de officiële handeling, start bouw 1e fase, welke op vrijdag 8 oktober a.s. om 16.30 uur door Wethouder Beerten zal wor-den verricht. Ook kunnen zijn contact opnemen met de verkopende make-laars van het project; Van der Straaten Makelaardij uit Budel, Nieuwstraat 18a, tel. 0495-525131 en Cranendonck make-laars uit Maarheeze, Stationsstraat 8a tel. 0495-588888.

Goede doelStichting Welfare de Klimroos, een plaatselijke belangenorganisatie welke zich sterk maakt voor mensen met een sociale, verstandelijke, lichamelijke etc. beperking uit de regio Cranendonck en aangrenzende regio’s, mag tijdens de officiële handeling een cheque uit han-den van wethouder Beerten ontvangen. Het is inmiddels traditie dat Janssen de Jong een bedrag doneert aan een goed doel bij de start van de bouw van een project. De keuze voor het goede doel ligt in handen van de gemeente Cra-nendonck.

Groot en klein was actief in de Zurrikse straten

Achter het Medisch Beweeg Centrum is men begonnen met de bouw van vier bungalows

WOENSDAG 22 SEPTEMBER 2010 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 17

Reageren op deze vacature doe je via ZorgnetLimburg.nl is powered by Zorg aan Zet

Medewerkers huishouding thuiszorg M/V (3-15 uur)

De Stichting Land van Horne zoekt medewerkers huishouding voor de regio Budel. U verricht huishoudelijke- en schoonmaakwerkzaamheden bij cliënten thuis. U signaleert en meldt bijzonderheden.

Lees verder >>| www.landvanhorne.nl of bel voor meer informatie naar mevrouw M. Nauts, teamcoördinator huishouding T (0495) 49 82 34. Uw schriftelijke sollicitatie richt u voor 6 oktober 2010 o.v.v. vacaturenummer 10.107, aan de Stichting Land van Horne, t.a.v. mevrouw T. Leenders, adviseur Personeel en Organisatie, Postbus 458, 6000 AL Weert.

Wij vragen: • U beheerst de Nederlandse taal. • U heeft enige schoonmaakervaring

Werktijden: • Maandag t/m vrijdag, 15.00 tot 17.00uur

Wij Bieden: • Arbeidsvoorwaarden conform CAO

Wij vragen:

Schoonmakers m/v

Aan de slag bij Hago!Schoonmaakbedrijf Hago

is een school in Budel op zoek naar

Heeft u interesse? Vul dan een sollicitatieformulier in op www.hago.nlOf neem contact op met dhr. K. Meevissen via telefoonnummer 045-5738738

Rondven 37, 6026 PX MaarheezeTel.: 0495 - 588 120

info@bouwtechniek-maarheeze.comwww.bouwtechniek-maarheeze.com

ontwerpen bouwen verbouwenmach. timmerwerk inbraakpreventie

- dankbetuiging -

Encarna Gonzalez RamiresDe vele brieven, kaarten en bloemen evenals uw aanwezigheid bij de uitvaart waren voor ons een

grote troost.Hiervoor onze oprechte dank.

Een speciaal woord van dank voor het personeel van Zuidzorg, pastoor Cornelissen en Dr. Schouten.

Kinderen, kleinkinderenen achterkleinkinderen

2 oktober 2010vieren onze ouders

Piet en LiesHurkmans-Hompes

hun gouden huwelijksfeest.

Deze dag willen we niet onopgemerktvoorbij laten gaan.

Gelegenheid tot feliciteren van 18.30 tot 19.30 in zaal de Valk Dorpstraat 36

6027 PE Soerendonk

Kinderen en kleinkinderen

Van Horne Brandstoffen BV, het Esso tankstation met Snack & Shop,Delifrance en Carwash gelegenheden

zoekt per direct

Shopmedewerkstervoor zaterdag en/of zondag

leeftijd 18 -20 jaar

Ben je zelfstandig, flexibel enklantvriendelijk, stuur dan jesollicitatiebrief met CV naar:Van Horne Brandstoffen B.V.

T.a.v. Roel van HornePostbus 2126, 6020 AC Budel

B.V.I. is een installatiebedrijf wat gespecialiseerd is in CV installaties, ventilatie-systemen en loodgieterswerkzaamheden.

Het werkgebied is: vrije sector bouw projectbouw kleinschalige utiliteitsbouw renovatiewerkzaamheden

Wij zijn, op zeer korte termijn, op zoek naar: ervaren- of aankomend servicemonteur

Functie: - het onderhouden van en uitvoeren van kleine werkzaamheden aan CV installaties - het oplossen van storingen

ervaren- of aankomend CV monteur / loodgieter

Functie: - het aanleggen van installaties op het gebied van CV, gas en water, loodgieterswerk en sanitair

Functie eisen:Voor beide functies zijn we op zoek naar kandidaten met een relevante op-leiding en/of werkervaring, grote mate van zelfstandigheid en een flexibele instelling.

Indien je niet aan de bovengenoemde functie eisen voldoet maar welgeïnteresseerd bent in deze functies op ons bedrijf nodigen wij je uit om toch te reageren. In onderling overleg kunnen we kijken of er toch mogelijkheden voor je zijn binnen ons bedrijf of deze functies. Je kunt je sollicitatie richten aan: B.V.I. Installaties t.a.v. Gert Vlassak Molenstraat 20 6021 GV Budel Tel: 0495 493199 E-mail: gertbvi@live.nl

Centrale verwarming

Sanitaire installaties

Uitvaartbegeleiding van Deursen geeft

nabestaanden de ruimte voor een

persoonlijke invulling van het

afscheid van degene die hen lief is.

Budel • Budel-Schoot • Budel-Dorplein • Gastel • Soerendonk • Maarheeze

www.vandeursen-uitvaart.nlBiest 32a 6001 AR Weert tel. 0495-53 33 22

w a a r d i g a f s c h e i d

p r o f e s s i o n e e l

p e r s o o n l i j k

o p m a a t

s a m e n

Uitvaartleider Anno Braakhuis

Hét uitvaartcentrum voor Cranendonckmet 24-uurs familiekamers

Martin Horst

Klein Schoterstraat 2a, 6023 RG Budel Tel: 0495 430260 www.vdstappen.nl

WOENSDAG 22 SEPTEMBER 2010 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 18

Kerkberichten

O.L.V. Visitatie Budel/GastelTelefoonnummer: 0495-491215secretariaat@onzelievevrouwvisitatie.nlwww.onzelievevrouwvisitatie.nlBankrekeningnr. 1095 81 024

Parochiecentrum De Goede HerderKerkstraat 27, 6021 CH BudelTel. (0495) 49 92 04secretariaat@onzelievevrouwvisitatie.nl Openingstijden:Ma. t/m vr. 9.00 - 12.00 uur woensdag ook van 19.00 - 20.00 uurzaterdag van 10.00 - 12.00 uur.Van 13 juli t/m 12 september is het secretariaat op dinsdag en donder-dag gesloten!

Activiteiten komende periode : Doopgesprekken 9 nov. Doop in Budel/ Gastel 9 okt.; 24 okt.; 28 nov. Parochiebestuur vergadering 6 okt.; 3 nov.; 1 dec. Grote kerk

Kerkstraat 10, 6021 CH Budel

Zaterdag 25 september 19:00 uur Eucharistieviering Herdenkings-dienst Nieuw Guinea en Indië vete-ranenPastoor Johan Roes; Driek en Marie Compen- Leijssen; Coop en Toke Umans- van Cranenbroek; Theo Sprankenis; Zus Slenders- Sche-pens; Jozef en Martha van Cranen-broek- Jaspers (verj); Sjang en Drika van Kessel- van Cranenbroek, Toon, Ben en Elly (verj); Dorus en Fien Bloem- Claassen en dochter Karin (verj); Jef en Drika Duisters- van Moorsel (verj);.

Zondag 26 september 10:30 uur Eucharistieviering pastoor Johan Roes; Sjef en Hen-drina Das- Staals; Nelly Vermeulen- Kooken; Joan Vos- Kwanten (jgt. + verj); Jos Martens (verj).

De Flank MariënburghtGraafschap Hornelaan 2, 6021 XL BudelMaandag 27 september 19:00 uur Woord en Communieviering pastoor Johan Roes

Woensdag 29 september 19:00 uur Eucharistievieringpastoor Johan Roes.

Corneliuskapel GastelSt. Cornelisplein 1 6028 RN Gastel

Vrijdag 24 september 15:00 uur Huwelijk Michiel Stam en Heike Derks.

Zaterdag 25 september 17:30 uur Eucharistieviering pastoor Johan Roes.

Zondag 26 september 08:30 uur Eucharistieviering pastoor Johan Roes.

Parochie Budel-DorpleinGrootschoterweg 86, 6023 AT Tel: 491315

Ik Paus worden? Ben je belazerd!* Paus zijn is tegenwoordig niet meer fijn. Je kan het nooit goed (ge-noeg) doen.* donderdag kerkbestuur. Doen het goed (genoeg)!

Diensten en intenties:* zat. 25 sept. om 18.00 uur:Dinie vLeeuwen-Noten; Tonnie Meijers; Arnoldus vLeeuwen (jrgt); Cees vDuin; Encarna Gonzalez-Ramirez en Rafaël Noguera-Lopez (jrgt.)

Islamitische gebedsdienstwww.ahmadiyya-islam.orgahmadiyya.nunspeet@hetnet.nl

islaam@ahmadiyya.nu-

Parochie Budel-SchootGrootschoterweg 86, 6023 AT T 491315

Onze koningin P.L.V.? (Plattelands-vrouwe?)* hoge bomen vangen nog altijd veel wind. Maar een grapje (vanuit sym-pathie!) moet kunnen.* vrijdag om 11.00 uur zegen over onze school.

Diensten en intenties:* zat. 25 sept. om 19.00 uur:Truus Baten-Somers; Pastoor vEsch en overl. fam. vMoorsel; Guillaume Steijvers (jrgt.); Anna vGils-Com-pen; Thieu Corstjens, Bets Corstjens en Cris vDeelen; Truus Baten-So-mers; Griet Aarts.* zondag om 10.30 uur:Eenheid van kerken; Johannes Saanen, Francina de echtgenote en Helena de dochter; Johannes de Zwart en Wilhelmina Verheggen (verj.); Neel Neijssen (verj.); Sjaak Stals en Stiena Stals-Theuws, Stiena Theuws-Rijkers (jrgt.) en de overl. fam. Theuws; Pierre vDeursen, Anna vDeursen-Mertens, Driek de zoon en ouders vMierlo* om 11.30 uur doop van Stan Ste-vens. Welkom Stan.* maandag voor onze parochie.

Parochie SoerendonkKapelaan Pater Mervin.Tel. Maarheeze: 0495-591215Mobiel: 06-26054350 Heilige missen:Zaterdag 19.00 uur Zondag 11.30 uurDinsdag 09.00 uur

Spreekuur:De spreekuren komen te vervallen. U kunt voortaan altijd contact op-nemen met kapelaan pater Mervin, behalve op maandag.

Misintenties:Deze kunt u opgeven middels een briefje in een enveloppe (met de intentie, datum en het benodigde bedrag) in de brievenbus bij Piet Adams, Kruisstraat 31, Soerendonk.

Zaterdag 25 september 2010. M.m.v. kinderkoor.

Zondag 26 september 2010.Wim, An, Wiel en Mieke GroenenChristiaan en Trui van Mierlo-Ver-hoeven, Mia Govers-van Geneijgen en Toon en Rica Govers-Tromp de schoonouders, Herman van Me-ijl, Augustinus van Mierlo, Toon en Anna Ras-Dielissen en overleden kinderen, Lies Broers-van Mierlo, Gerardus Duysters, Lisa Feyen en overleden familieleden Dinsdag 28 september 2010.

Christelijk Centrum HamontTransistorstr 1 3930 Hamont – AchelContactadressen:Henk en Martha Hoeben0031 (0)495 519933 NLRené en Laurette van den Dijck0032 (0)11 545266 Bwww.cchamont.bee-mail: info@cchamont.beBoekwinkel: 0031 (0)495 491145

Woensdag 22 septemberBijbelstudie door Mark Breemans. Aanvang: 20.00 uur Bij fam. Hoeben, Stationsstraat 102, Budel Dorplein

Zondag 26 september10.00 uur gezinnendienst samen met de Gemeenten uit de regio. (Ha-mont, Neerpelt, Overpelt.)

Om alvast te noteren:Op zaterdag 9 oktober nodigen we iedereen die zich wel eens eenzaam voelt of ervan houdt om samen met anderen gezellig bij elkaar te zijn, uit op een eenvoudige maaltijd en

koffie met gebak. Ook is er mogelijk-heid tot het spelen van gezelschaps-spellen of gewoon een praatje. Dit samenzijn gaat door in het Christe-lijk Centrum, aan de Transistorstraat 1 te Hamont van 12u00 tot 16u00 en wordt je gratis aangeboden.

Spreekt dit je aan, aarzel dan niet om je op te geven bij Fam. Dreesen-Janssen (Hamont) tel. 011/44 67 40 of bij Fam. Bree-mans-Veraa (Overpelt ) tel. 011/66 50 02. Dit kan tot 3 oktober. Je bent van harte welkom en we zien naar je uit.

St. Getrudis Maarheeze

Kapelaan MervinPastorie Kerkstr. 20, MaarheezeTel. (0495) 59 12 15 In noodgevallen: 06-26054350Pastoor Mutsaerts: 040-2261215www.parochiemaarheeze.nl

Zaterdag 25 sept. 17.30 uur: Ge-zinsviering Opening van het school-jaarHildegard Schuh-Klubman

Zondag 26 sept. 10.00 uur:Harrie en Marie Rampen van Mier-lo, zoon Jan en kleinzoon Harold, Driek en Cisca van Lierop- de Reg-ter (verj.Cis) (vw Annie Scheepers) Joep Maas en schoonzoon Gerard, Pierre Kiggen.

Woensdag 29 sept. 19.00 uur: H. MisDonderdag 30 sept. 09.00 uur: H. MisVrijdag 1 okt. Eerste vrijdag van de maandag18.10 uur Rozenkrans, daarna aan-bidding van het Allerheiligste19.00 uur H. Mis

Overleden: Louis van Oosterhout 77 jaar

Uitslagen/prograMMa’s

Voetbal

sV budel jeugdUitslag van maandag 13 september:s.v.Budel C 2-HEBES C 2 11-0Uitslagen van 18 september 2010:s.v.Budel A 1-Panningen A 1 1-0HEBES A 1-s.v.Budel A 2 4-1Merefeldia A 2-s.v.Budel A 3 0-11s.v.Budel B 1-SVC 2000 B 1 0-4s.v.Budel B 2 -Koningslust B 1 2-3s.v.Budel B 3-O.D.A. B 3 7-0Helden C 1-s.v.Budel C 1 2-4SVC 2000 C 2-s.v.Budel C 2 0-3s.v.Budel C 3-RKMSV C 3 2-1s.v.Budel C 4-HEBES C 2 2-6Reuver D 1-s.v.Budel D 1 3-0s.v.Budel D 2-RKESV D 1 5-4Altweerterheide D 1-s.v.Budel D 3 7-0s.v.Budel E 1-Merefeldia E 1 3-4Haelen E 1-s.v.Budel E 2 3-4s.v.Budel E 3-Maasgouw E 2 4-3Laar E 5-s.v.Budel E 4 3-4s.v.Budel E 5-Grathem E 1 3-2O.D.A. E 4-s.v.Budel E 6 10-7Grathem E 2-s.v.Budel E 7 3-6Laar F 1-s.v.Budel F 1 2-2SVC 2000 F 1-s.v.Budel F 2 2-3s.v.Budel F 3-O.D.A. F 3 6-2s.v.Budel F 4-RKSVO F 2 4-2Brevendia F 2-s.v.Budel F 5 14-1Altweerterheide F 1-s.v.Budel F 6 4-5s.v.Budel F 7-Laar F 5 10-0s.v.Budel F 8 -Laar F 6 1-3

Programma voor 25 september;Haelen A 1-s.v.Budel A 1 14:30s.v.Budel A 2-Horn A 1 15:00s.v.Budel A 3-M.M.C. A 2 15:00Limburgia B 1-s.v.Budel B 1 15:30s.v.Budel B 2 is vrij.Laar B 3-s.v.Budel B 3 14:30s.v.Budel C 1-OVCS C 1 15:00s.v.Budel C 2-DESM C 1 12:45Grathem C 1-s.v.Budel C 3 14:30M.M.C. C 4-s.v.Budel C 4 15:00s.v.Budel D 1-RKMSV D 1 12:45Brevendia D 2-s.v.Budel D 2 11:00s.v.Budel D 3-Cranendonck D 2 11:00Rood-Wit D 2-s,v,Budel D 4 12:30Laar E 1-s.v.Budel E 1 09:00s.v.Budel E 2-RKMSV E 1 11:00M.M.C. E 3-s.v.Budel E 3 10:45

s.v.Budel E 4-Laar E 4 11:00Wilhelmina E 2-s.vBudel E 5 09:00s.v.Budel E 6-RKSVV E 1 11:00s.v.Budel E 7-Eindse Boys E 4 11:00s.v.Budel F 1-Reuver F 1 09:30s.v.Budel F 2-Bevo F 1 09:30RKSVO F 2-s.v.Budel F 3 11:00O.D.A. F 4-s.v.Budel F 4 11:30s.v.Budel F 5-Laar F 4 09:30s.v.Budel F 6-RKSVO F 3 09:30M.M.C. F 5-s.v.Budel F 7 09:00Maarheeze F 3-s.v.Budel F 8 09:00Oefenwedstrijd 28 september:Wilhelmina Boys D 1-s.v.Budel D 1 19:15

Jeugdafdeling VV MaarheezeUitslagen 18 september 2010 Horn A1 - Maarheeze A1 afg. Maasbracht B1 - Maarheeze B1 2-3 Maasbracht C1 - Maarheeze C1 5-3 Laar D3 - Maarheeze D1 0-14 RKHVC D1 - Maarheeze D2 1-1 RKSVO D3 - Maarheeze D3 0-3 Laar E3 - Maarheeze E1 3-2 Altweerterheide E1 - Maarheeze E2 4-5 RKVB F1 - Maarheeze F1 0-5 Laar F4 - Maarheeze F2 1-0 Eindse Boys F3 - Maarheeze F3 2-4Programma 25 september 2010 Maarheeze A1 - vrij Maarheeze B1 - FC Maasgouw B1 Maarheeze C1 - MMC Weert C2 Maarheeze D1 - FC Cranendonck D1 Maarheeze D2 - HEBES D2 Maarheeze D3 - Grathem D2GCO Maarheeze E1 - RKMSV E2 Maarheeze E2 - Leveroy E1 Maarheeze F1 - Heythuysen F1 Maarheeze F2 - FC Maasgouw F3 Maarheeze F3 - RKSV Budel F8

vv maarheezeZondag 26 sepetmber a.s.Senioren14.30 Maarheeze 1 – Rood W”67 111.30 Maarheeze 2 – Someren 410.00 RKSV Budel 4 – Maarheeze 310.00 Maarheeze 4 – Heythuysen 311.00 Grathem 2 - Maarheeze 5

roodWit’67Programma jeugd op 25 september15.00 uur: Veritas A1 – RoodWit’67 A114.30 uur: SVC 2000 B2 – RoodWit’67 B114.30 uur: RW’67 M1 – Brevendia M1

14.30 uur: RoodWit’67 C1 – Haelen C112.30 uur: RW´67 D1 – Eindse Boys D112.30 uur: RW´67 D2 – RKSV Budel D411.00 uur: RoodWit´67 E1 – Laar E510.00 uur: RoodWit´67 F1 – DESM F109.00 uur: MMC Weert F4 – RW´67 F2Programma senioren op 26 september14.30 uur: Maarheeze 1 - RoodWit’67 111.00 uur: RoodWit’67 2 – Blerick 313.00 uur: RKMSV 3 – RoodWit’67 310.30 uur: Mifano 7 – RoodWit’67 410.00 uur: RoodWit’67 5 – RKSVO 4Inhaalprogramma jeugd 29 september19.00 uur: RoodWit’67 B1 – Leveroy B1

Uitslagen jeugd op 18 septemberRoodWit’67 A1 – Helden A2 9 - 2Eindse Boys M1 - RoodWit’67 M1BEVO C1 - RoodWit’67 C1 2 - 4RKSVO D2 - RoodWit’67 D1 0 - 9Laar D5 - RoodWit’67 D2 4 - 2Veritas E2 - RoodWit’67 E1 1 - 8MMC Weert F3 – RoodWit’67 F1 2 - 2RoodWit´67 F2 – RKSVV F1 0 - 16Uitslagen senioren op 12 septemberRoodWit’67 1 – Liessel 1 0 - 1Swalmen 2 – RoodWit´67 2 10 - 1RoodWit´67 3 – Roggel 3 1 - 1RoodWit´67 4 – Someren 9 1 - 2Fc Oda 4 – RoodWit´67 5 4 - 3

Uitslagen senioren sv Budel 19 septWittenhorst 1 - - SV Budel 1 1-0 VV Kessel 2 - SV Budel 2 2-3 SV Budel 3 – SNA 2 3-2Merefeldia 3 -SV Budel 4 7-3SV Budel 5 – Merefeldia 4 0-5

Programma senioren SV Budel 26 septSV Budel 1 – MMc Weert 1 14.30 uur SV Budel 2 – Laar 2: 12.00 uur HEBBES 3 - RKSV Budel 3 11.00 uurRKSV Budel 4 – Maarheeze 3 10.00 uurRKMSV 4 - RKSV Budel 5 12.00 uur

Zaalvoetbal Maarheezemaandag 20 september 2010Cafe ‘t Hof - Bodyfell/Cafe Jo d’n Urste 1 - 7Reiling Sanitair en CV - RKD/Sphinx 5 - 2Kreuwers - Segers ICR 4 - 4Spire - ZVV De Bout/FMT 1 - 15ZVV Soerendonk/Boerenkracht Fruit-drank - FitnessSuport/Decon Systems 4 - 3

Zondag j.l was het weer zover,er kon weer gelopen worden tijdens de al-weer derde editie van de kwart en halve marathon van Cranendonck. Na een paar zeer warme uitgaves waren de meeste lopers het er wel overeens dat afgezien van de wat grillige wind de loopomstandighe-den bijna ideaal waren. Wederom waren ook de Bergrunners ruim ver-tegenwoordigd, met een mix van er-varing en firsttimers. Tijdens de prijs-uitreiking bleken er zelfs een aantal podiumplaatsen te zijn behaald. Ge-feliciteerd Hans en Annemie. Terug-blikkend kunnen we stellen dat de organisatie weer stond als een huis

en dat menig loper de ideale om-standigheden aantrof om tot een p.r. te komen. 5km Harry Nouwen 26.49 10.5km Jan v Bree 51.09 Anita Em-mers 55.51 Beppie Staals 53.36 Mar-lies Timmermans53.39 Christa Von-ken 57.13 halve marathon. HansvVlierden1.30.24JohanvVlierden1.36.23 RuudVonken1.39.56AnnemievSeggelen1.41.51RiaRas1.54.51 Anita Jan-sen 1.56.57DimphOrbon1.57.09 AnnieLamers1.58.49karinvdKruijs1.59.04 JulesGeurts1.59.05CorrieFleuren2.0031 JoseNies2.03.05 Kortom mooie tijden die vertrouwen geven voor een succesvolle deelname in Eind-hoven.

Bergrunners tijdens de halve marathon

Vandaag stond de wedstrijd tegen Mifano uit Mierlo op het program-ma. Dat het een moeilijke wedstrijd zou worden, daar had de trainer de spelers van FC Cranendonck zeker voor gewaarschuwd, dat bleek ook wel. Vanaf de allereerste minuut werd er gevochten als leeuwen. Mi-fano kreeg geen poot om op te staan. Alle duels werden gewonnen en FC Cranendonck was de eerste helft ook oppermachtig. Echter resulteerde dit niet in doelpunten. Ze kregen en-kele goede kansen, maar het wilde allemaal niet lukken. Achterin werd niets weggegeven, dus dat gaf hoop voor de tweede helft. Na de pauze kwam er een heel ander Mifano uit de kleedkamer. In de beginminuten kon Cranendonck nog wel gevaarlijk worden en had geen geluk toen de scheidsrechter een handsbal in hun strafschopgebied over het hoofd zag, maar gaandeweg de tweede helft zag je de wedstrijd kantelen. Mifano

kwam beter aan voetballen toe en de FC Cranendonck moest steeds verder achteruit. Tot aan de 75ste minuut konden ze het nog bolwer-ken, maar toen sloeg hun invaller-aanvaller binnen enkele minuten keihard toe. Eerst een schuiver vanaf 25m waar Bart geen kans op had en 2 minuten later kon diezelfde speler vrij op de doelman aflopen, na on-nodig balverlies op het middenveld van FC Cranendonck. Z’n eerste in-zet kon nog net door Bart van rich-ting worden veranderd en belandde op de paal, waarna een instormende Mifano speler alsnog de 2-0 op het scorebord kon aantekenen. Hierna trachtte FC Cranendonck nog wel wat te doen, maar speelde verder een verloren wedstrijd. Jammer, gezien het spelbeeld van de eerste helft had er meer ingezeten. Komen-de week spelen ze thuis tegen FC Oda en moet er toch eens gescoord worden.

Onnodig verlies voor FC Cranendonck

WOENSDAG 22 SEPTEMBER 2010 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 19

BILJART

Biljarten Kring CranendonckUitslagen 1ste klasseHet Wpn van Budel 1-De Bellevue 1 6-3Het Hukske 1-De Meulen 1 4-5KBO De Borgh 1-De Poedels 1 4-5De Sport 1-Van Horne 1 5-3De stand na 2 wedstrijddagen:1:De Sport 1 13 punten2 KBO De Borgh 1 10 punten3:Van Horne 1 10 punten4:De poedels 1 10 punten5: Het Wapen 10 punten6:De Meulen 1 8 punten7:De Bellevue 1 4 punten8:Het Hukske 4 puntenUitslagen 2de klasse:De Bellevue 2-De Meulen 2 4-8Van Horne 2-KBO De Borgh 3 3-8De Pint 1-De Poedels 2 9-4KBO De Borgh 2-Nooit Volleerd 1 7-2De stand na 2 wedstrijden1: De Pint 1 16 punten2:KBO De Borgh 3 15 punten3:De Meulen 2 14 punten4:KBO De Borgh 2 12 punten5:De Poedels 2 11 punten6:Van Horne 2 9 punten7:Nooit Volleerd 1 8 punten8:De Bellevue 2 6 punten

KORFBAL

Olijmpia----Recreanten 2--6Kraanvogels 1----VVO 3 16--2Olympia 2----Kraanvogels 3 10--3Roka c1----Kraanvogels c1 0--2Kraanvogels E1----Klimroos E2 1--3

BADMINTON

BC BUDEL 1 uit tegen BC WIK 2 uitslag 4-4.Herenenkel van Roel Damen werk 21-17 en 21-9, van Perry Brom 18-21 en 7-21. De damesenkels van Tamara Tijsen werd 14-21, 21-14 en 21-5, en van Tinie Bogers 22-24 en 17-21. Tussenstand 2-2 nu de dubbels. He-rendubbel van Roel Damen en Bas Strooij werd 14-21, 21-16 en 23-25. Damesdubbel werd 21-14, 14-21 en 21-14. Nu de gemeng-de dubbels. Perry en Tamara verloren in 3 sets met 17-21, 25-23 en 21-12. Bas en Tinie wonnen met 10-21 en 17-21. Eind uitslag 4-4BC BUDEL 2 uit gewonnen tegen BC ’t Veertje 2 uitslag 3-5.Het 2e team bestaat uit de volgende spe-lers, Bart de Bie, Jos Mennen, Kim Joosten en Rian Kramer. De uitslagen van de wed-strijden zijn: Herenenkel van Bart werd 17-21 en 16-21, Jos won ook met 17-21 en 10-21. De damesenkel van Kim werd gewonnen met 18-21 en 15-21. Rian verloor met 21-12- en 21-12. Tussenstand 1-3 voor Budel. Herendubbel van Bart en Jos werd 15-21 en 18-21, damesdubbel van Rian en Kim werd verloren met 16-21, 23-21 en 21-17. De gemengde dubbels werden respectievelijk gewonnen door Jos en Rian met 21-10, 12-21 en 13-21 en verloren door Bart en Kim met 22-20 en 21-19. Einduitslag 3-5.BC BUDEL 3 verliest uit tegen BC DRU-NEN 3, uitslag 6-2.Budel 3 speelt deze competitie met een heel nieuw team in de competitie namelijk met Jurgen Thijssens, Niels Stevens, Sa-

mantha van Luffelen en Monique Szyszka. Jurgen won zijn enkel met 11-21 en18-21. Niels verloor met 21-14 en 21-14. De dames Samantha en Monique konden hun enkels niet winnen. Samantha verloor met 21-16 en 21-12 en Monique met 21-6 en 21-10. De herendubbel van Jurgen en Niels werd 24-22 en 21-19. De dames verloren met 21-9 en 21-10. Samantha en Jurgen wonnen hun mix met 22-24 en 16-21. Niels en Monique verloren met 21-19 en 21-7. Einduitslag 2-6.

BRIDGE

Bridgeclub Budel /De Bonte Os,Uitslag donderdag 16 september 2010Groep A1 Willi Ahrens – Els Kennis 65,00 %2 Mariet de Brouwer – Henk Snijders 55,42 %3 Henk v Lith – Bep Osinski 53,75 %Groep B1 Truus Kissen – Heinz Wieching 63,75 %2 Jean-Marc vd Bosch – Jos Gijsbers 58,75 %3 Sjaan NIjssen - Nel Peeters 55,42 %Groep C1 Margot Garbe – Leonarda Vlassak 63,19 %2 Marina Rtera – Jopie Sienkiewicz 54,17 %Diny Compen – Margriet Nohlmans 54,17 % Henny Verkroost – Helga ter Horst 54,17 % Bridgeclub MaarheezeUitslag Do. 16 sept. vrijbridge:1e Dhr. Spaas-Valkenburg 66,15%2/3e Mevr. Lichter-Dhr. v Horne 56,25%2/3e Ds. Ameling-Heijblom 56,25%4e Dhr. Giller-vd Hurk 52,08%5e Ds. v Horne-Steer 47,92% Cranendonck MaarheezeUitslagen van Woensdagmiddag 15 Sept.Groep A:1.Ds.Bergmans-Teeven 65,00%2/3.Mw.Heijblom-Hr.Dijkstra 55,00%2/3.Hrn.Giller-v.d.Hurk 55,00%Groep B:1Ds.Chatrou-Lubbers 71,11%2.Ep.Staals 58,67%3/4.Mw.de Meester-Hr.v.Heeswijk 54,67%3/4.Ds.Meeuwsen-Smeets 54,67%Groep C:1.Ds.Zweypfenning-Naninck 60,19%2.Ds.v.d.Broek-Ameling 58,33%3.Mw.v.d.Bosch-Hr.Bergmans 57,41%

Seizoensstart Hand-balvereniging HBSNadat de jeugd zijn eerste wedstrijd ruim gewonnen had onder toeziend oog van een trouwe supportersschare, moesten de dames voor de seizoens-start thuis aantreden tegen Swalmen. De dames, die vorig seizoen net langs het kampioenschap grepen, gingen voortvarend van star. Ze wisten in de eerste helft een kleine marge op te bouwen door scores uit afstandscho-ten, goed uitgespeelde systemen en een enkele break. Ruststand: 10-6 in het voordeel van HBS. Begin tweede helft liet HBS de tegenstander terugkomen. Door balverlies van HBS wist Swal-men 2 breaks te verzilveren. Gebrek aan wedstrijdritme speelde de dames parten. Daarentegen pakte de verdedi-ging goed aan en werd er breed, vanaf alle posities gescoord, waardoor HBS de wedstrijd winnend wist af te sluiten met 17-14. Al met al een goede eerste wedstrijddag voor HBS.

Seniorenorkest Cranendonck in Marishof!In het kader van de Dag voor de Ouderen, organiseert Stichting Vrienden van Marishof op vrijdag 1 oktober a.s om 14.30u in Zorgcentrum Marishof een optreden van Seniorenorkest Cranendonck Dit 31-koppige or-kest speelt allerlei genres van muziek, van semi-klas-siek tot gezellige meezingers. Toegang is gratis Alle ouderen van Maarheeze zijn van harte welkom!

NIEUW KLIKGEBIT?

0032 11 44 64 43 • 0031 (0) 6 13957485UITSLUITEND NA TELEFONISCHE AFSPRAAK

Tandprothetische Praktijk VAN DE BROEKDr. A. Mathijsenstraat 3c, 6021 CJ Budel

KunstgebitherstellingenAbdijstraat 16, HamontVERGOEDINGEN VIA

BASISVERZEKERINGTelefoon: GSM:

bovenlipE 20,-

kinE 20,-

okselsE 35,-

bikinilijnE 35,-

onderbenenE 150,-

rugE 120,-

Definitief ontharenPrijzen sterk verlaagD!!

Ellen Schrama Stoeiing 3a Sterksel

t 040-2030324www.salonimago.nl

Afgelopen zondag 19 september 2010 heeft de 3e HALVE EN KWART MARATHON VAN CRANENDONCK plaatsgevonden.

Ook dit jaar was het weer een geweldig succes! De natuurgebieden in de omgeving vormden een mooie omlijs-ting van een perfect verlopen sportieve dag. Het organiseren van deze halve marathon van Cranendonck was nooit mogelijk geweest zonder de inzet van de vele sponsoren, vrijwilligers en natuurlijk de massale opkomst

van lopers uit diverse windstreken. Via deze weg willen we dan ook iedereen bedanken voor hun inspanningen.

Speciale dank voor het ter beschikking stellen van het parkeerterrein en de accommodaties van de ponyclub De Kroenekraantjes, Voetbalvereniging FC Cranendonck, Korfbalvereniging Kraanvogels en Tennisvereniging

De Braken. Ook dank aan de muziekgezelschappen Excelsior uit Gastel en Toeternietoe uit Maarheeze.En natuurlijk gaat onze dank uit naar de sponsoren die ons fi nancieel enorm hebben geholpen in het

slagen van onze wedstrijd.

Vanwege het grote succes en vele positieve reacties hopen wij ook volgend jaar weer met u te mogen samenwerken.

Loopgroep Cranendonck

ADH Administratiekantoor MaarheezeAD Maarheeze Holding BV MaarheezeBakker Rooymans BudelCafé De Bout SoerendonkCranehoeve GastelBrouwer Verkeersopleidingen Budel Budelse Bierbrouwerij BudelFeijen Metaaltechniek Maarheezevan Gansewinkel MaarheezeGemeente Cranendonck CranendonckGroenen Makelaardij SoerendonkGubbels Schilderwerken MaarheezeHeesterbeek Fijn Mechanica MaarheezeHerbalife (Thea Sieben) LeveroyHeuvel Vastgoed EindhovenAssurantiekantoor van Hunsel & Govers B.V. BudelImprove Computers WeertIsolatiebedrijf J.Smits vof Soerendonk

Jan van Dongen Fotografi e WeertKaliteitsslagerij van Meyl SoerendonkMaashof BV VeldhovenMulder Hekwerken MaarheezeNyrstar Budel-DorpleinPrivé plan/SNS bank Budel-DorpleinRadio Horizon Heeze-LeendeRabobank Weerterland enCranendonck WeertRecreatiepark Slot Cranendonck SoerendonkRVM Maatinterieurs BudelSlagerij Twan Ras SoerendonkAd Smits boerderijwinkel SoerendonkSportschool Sportivo BudelSchrurs autoschadebedrijf SoerendonkThijssen Sport Budelvan Meijl Interieurbouw Budelvan Meijl Stoffering Gastelvan Tuijl Drukkerij Eindhoven

BEDANKT

Bij de methode die Mieke van Hoef hanteert wordt gewerkt met piepkleine puntjes die pijnloos

in het oor worden geplaatst. Deze zorgen voor een snellere vetverbranding en dat je geen behoefte hebt aan zoetigheid en

overmatig eten.

VALKENSWAARD - “Ik voel me 10 jaar jonger. In zes maanden tijd ben ik 20 kilo afgevallen. Mijn lichamelijke klachten zijn met 95% afgenomen. Ik ben ook, ter-wijl ik toch astmatisch ben, veel minder kortademig geworden”, vertelt een enthousiaste Rita K. Zij is een van de cursisten, die met enthousiasme het ‘Afvallen zonder lijnen’ programma volgen van Make It Easy. “Het leuke is, dat je normaal eet en ook best veel lekkers mag waar je niet dik van wordt.”

Directeur Yvonne Bakker van Make It Easy hoort dit soort ver-halen dagelijks. “Het programma bestaat uit een combinatiethera-pie. Vijftien jaar geleden zijn wij als eerste in ons land daarmee begonnen bij rookverslaafden. Inmiddels is gebleken, dat ook degenen die teveel eten of snoe-pen, met de combinatiemethode grote successen boeken.”

De basis is de auriculotherapie ofwel ooracupunctuur. Daarmee wordt het lichamelijke aspect van teveel eten aangepakt. Er worden daarvoor kleine puntjes op het oor gezet. Het is absoluut pijn-loos. En het heeft meteen effect. Maar het programma bevat meer. “Als je niet anders gaat denken, blijft toch de gedachte hangen dat je iets moet opgeven, dat bijzonder is en lekker. Door ook je gedachtegang over eten aan te pakken, kan iedereen, die daar-voor open staat, slagen.”

Er wordt geen dieet voorgeschre-ven. “Zeker als je een druk leven leidt, heb je geen tijd om precies volgens het boekje boodschap-pen te doen en te koken. Wij zeggen: eet gewoon waar je trek in hebt. Er zijn maar een paar onbelangrijke dingen die je moet laten staan, zoals chips en koekjes. Verder mag je nagenoeg alles eten.”

De belangrijkste tip: “Maak van het afvallen zonder lijnen elke dag een feestje!”De Make It Easy methode wordt toepast in 24 praktijken in Neder-land. Een van de therapeuten is Mieke van Hoef zij werkt uitslui-tend op afspraak.

Om u nog beter van dienst te zijn, zijn op donderdag 7 oktober behandelingen in Valkenswaard bij Vega Projects, op de Waalre-seweg 39.

Mieke van Hoef komt tevens in Weert en Someren voor de be-handeling afvallen zonder lijnen en stoppen met roken.

Voor alle verdere informatie en voor het maken van een afspraak kan van 09.00 uur tot 17.30 uur gebeld worden naar 0174-213202. Voor meer infor-matie tevens:www.makeiteasy.nl.

Door Margon van den Berg

Afvallen zonder lijnen!

“Ook voor stoppen met roken”

‘Ik voel me 10 jaar jonger’

WOENSDAG 22 SEPTEMBER 2010 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 20

➩Voor project-, tuin-, desig-nverlichting, spots, enz. met gratis verlichtingsplan bel EtB Leo Hegge: 06-51191057

➩Accu’s en banden voor auto, motor, tractor, etc. www.vermeulen-banden-service.nl. Gravenkasteel 39, Gastel (0495) 47 00 51

➩Koop een Noodstroom-generator voor uw bedrijf. DAF DKA 1160 revisiemotor. In geïsoleerde kast 135 KVA. Budel 06-17391243

➩Te huur: Sara- en Abraham poppen 2,5 en 4,5 mtr hoog, partytenten, springkastelen/springkussens, staantafels, vriesaanhanger/koelwagen. Info Partytent en Springkus-sen verhuur Budel. 0031/06-51204330 0031/0495-491519

➩Rijks Dakspecialist kan nog werk aannemen; platdak, pannendak, repa-raties, nieuwbouw, zink- en loodwerk, alle werkzaam-heden! 06-13604789. www.rijksdakspecialist.nl

➩Noveen St. Clara. Belang-rijk. Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Wees Gegroet bij een brandende kaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die bijna onmogelijk lijken om verhoord te wor-den en iets wat u heel erg ter harte ligt. Laat de 9e dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg. G.N.

➩Wegens gezondheidsre-denen over te nemen frituur ‘t Lo. Salvatorstraat 107a, Hamont. Tel. (0032)(0)(491) - 123638 / of 06-51890797

➩Wenskaarten maken. Combinatie van origami met diverse technieken. Bordu-ren op kaarten. Start oktober 2010. Diverse workshops. Info: May van Lievenoogen, Blake Beemd 10, 6027 NW Soerendonk. Tel. 0495-591285

RAMEN EN DEUREN VOOR PARTICULIER

Nijverheidsstraat 9 • Hamont • Tel. (0032 11) 64 27 30.Openingstijden: Ma. t/m vr. 8.30-12.00 en 13.00-18.00 uur

Alleen op afspraak.

Uit eigenproduktie

Een compleet assortiment producten, in combinatie met een professionele plaatsingploeg, staat garant

voor een zorgloze verbouwing.

RamenDeuren

Rolluiken PVC-Hout-Aluminium

Meer dan 20 jaar ervaring! www.rubo.be

O.G.

Direct te koop gevraagd!Woningen, appartementen,winkels en bedrijfsruimte.

Molenheide 34 - SoerendonkTelefoon 0495-592948

* Directe aankoop 100% zekerheid* Géén makelaarskosten* Géén drie dagen bedenktijd* Direct of op langere termijn leeg of in verhuurde staat geen probleem

Ons aanbod vindt u ook op: www.vastgoedpro.nl

Marktstraat 1b6021 CG Budel0495 - 495710

Speelheuvelstraat 37a5711 AS Someren

0493 - 492397

www.casanostra.nl

DR. ARIËNSSTRAAT 5 TE BUDEL

Dries 616006 HR Weert0495 - 526926

VRIJSTAAND WOONHUIS MET EXTRA SLAAPKAMER EN DOUCHE OP BEGANE GROND MET GARAGE EN TUIN

Degelijke vrijstaande woning, gelegen in een rustige omgeving op loopafstand van het centrum.- Bouwjaar 1981. Inhoud ca. 800m³. Perceelopp. 791m².- L-vormige woonkamer met openhaard.- Ruime dichte keuken v.v. diverse apparatuur.- Slaapkamer ook te gebruiken voor als kantoorruimte of speelkamer.- Aparte doucheruimte.- Royale bijkeuken met opstelplaats voor wasmachine en droger.- Drie mooie ruime slaapkamers.- Badkamer voorzien van bad, douche en wastafel.- Praktische zolderruimte.- Vrijstaande ruime garage (4.8m x 9m).- Mooi aangelegde tuin met overdekt terras.

VRAAGPRIJS: € 375.000,= K.K.OPEN HUIS:Zaterdag 25 september a.s. van 13.00 tot 14.00 uur ofMaandag 27 september a.s. van 19.00 tot 20.00 uur.

OPEN HUIS

PRIJSVERLAGING

Hans Gruhn | Grensweg 59 | 6021 JW Budel Tel: +31 (0)6 535 609 79 | Fax: 084 735 7354

E-mail: info@hg-dak.nl | www.hg.dak.nl

www.hg-dak.nl

Ons aanbod vindt u ook op: www.vastgoedpro.nl

WILLEM II STRAAT 12A BUDEL

Marktstraat 1b6021 CG Budel0495 - 495710

Speelheuvelstraat 37a5711 AS Someren

0493 - 492397

www.casanostra.nlDries 61

6006 HR Weert0495 - 526926

SUPER DE LUXE NIEUWBOUW APPARTEMENT MET BERGING EN PARKEERPLAATS

- Inhoud ca. 276 m³. Woonopp. 97 m². Bouwjaar ‘09.- Woonkamer met videofoon.- Open luxe keuken met AEG inbouwapparatuur.- Luxe afgewerkte badkamer met inloopdouche en wastafel in meubel.- 1 Ruime slaapkamer.- Balkon.- Laat u verrassen! Geweldig appartement, volledig nieuw en nooit gebruikt!

Koopprijs: € 187.500,-- k.k. ** met 25% Koopgarant-korting. Koopprijs zonder korting is € 250.000,-- k.k.

De voorkeur gaat uit naar personen die ingeschreven staan als woningzoekenden van woCom.

Met Koopgarant koopt u een woning met maximaal 25% korting op de marktwaarde. Op het moment dat u de woning weer wilt verkopen, koopt woCom deze van u terug. De waardeontwikkeling deelt u met woCom, ongeacht of het winst of verlies is. Met Koopcomfort koopt u de woning zonder korting op de marktwaarde. Ook hier geldt dat op het moment dat u de woning weer wilt verkopen, woCom deze van u terugkoopt. Met Koopcomfort is geen sprake van delen in de waardeontwikkeling. Dat noemen we bij woCom wonen op maat.

INSTAPKLAAR!

woComWitvrouwenbergweg 2, Someren, Postbus 36,5710 AA Someren, tel. (0493) 49 76 66, fax. (0493) 49 67 95, info@wocom.nlBezoek ook onze internetsite www.wocom.nl

Budel • Fazantlaan 14

aankoop ▲ verkoop ▲ taxaties ▲ ruimte voor ruimte0495 588333 ▲ www.swmakelaars.nl

Alles wat u van een makelaar verwacht en meer...

Moderne geschakelde woning met royale vrijstaande garage, afsluitbare carport en eigen achterom. Deze woning heeft3 ruime slaapkamers en een vaste trap naar de zolder.De volledig geïsoleerde garage (22 m²) is voorzien van g-w-len uitermate geschikt voor hobbyist of beroep aan huis.

Woonoppervlakte: 120 m²Inhoud: 355 m³ (excl. garage 81 m³)Perceel: 213 m²

Vraagprijs € 240.000,- k.k.

OPEN HUIS woensdag 22 september van 18.00 - 19.30 uurA SSUPLANverzekeringenhypothekenfinancieringenpensioenen

Postbus 2200, 6020 AE BudelNieuwstraat 16, 6021 HS BudelTel. (0495) 497811Fax (0495) 497943

J.L.J. Umans

WOENSDAG 22 SEPTEMBER 2010 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 21

SV Budel heeft zichzelf vandaag een slechte dienst bewezen door met 1-0 te verliezen van Wittenhorst. Voor rust leek er nog niet veel aan de hand, maar na rust werden de gast-heren uit Horst sterker en maakten 1-0. Gezien het spelbeeld had SV Budel een gelijkspel verdiend, maar ging na 90 minuten met lege handen naar huis.SV Budel miste vandaag nog altijd de gebleseerde Roel Duisters, Maar-ten Henkelman en Max Winter. Don Driessen en Toine Vos keerde terug in de selectie van Ralf de Haas voor de uitwedstrijd in Horst. SV Budel begon niet sterk aan de wedstrijd, maar gaf in de eerste helft ook wei-nig weg. Na 25 minuten viel David Steur geblesseerd uit met een ham-stringblessure, hij werd vervangen door Eef Feijen. SV Budel wist wel enkele kleine mogelijkheden te cre-eren, maar de keeper werd op een enkele doelpoging na niet getest. Na rust werd Wittenhorst sterker en creërde enkele mogelijkheden, tot doelpunten leidde dit in eerste instantie niet. Ook SV Budel kreeg enkele kansen, maar dat leverde ook vrij weinig gevaar op voor het doel van Wittenhorst. Toch wist Wit-tenhorst te scoren. Nadat de bal in eerste instantie op de paal ging, was de voorzet van de linkerkant per-fect voor Cyriel van Heemst om met een mooie snoekduik de 1-0 bin-nen te koppen. SV Budel probeerde na deze 1-0 wel nog, maar tot echte grote kansen leidde dit niet.

Ondanks dat SV Budel meer had verdiend, ging het met lege handen naar huis. Volgende week komt kop-loper MMC Weert op bezoek. Dan zal SV Budel, met de hulp van de fanatieke aanhang, op zoek moeten naar drie punten om bovenin mee te blijven doen. De wedstrijd begint om 14.30 uur en we hopen op vele fans.Pupil van de week Pupil van de week bij de wedstrijd SV Budel – MMC Weert is de negen-jarige Jesper Vlassak. Jesper is alweer vier jaar lid van SV Budel. Hij speelt als rechterspits bij de E5. Behalve SV Budel zijn Ajax en FC Barcelona zijn favoriete clubs. Zijn trainer Erik Hovens is zijn favoriete speler bij SV Budel. Daarnaast is Lionel Mes-sie zijn favoriet speler. Jesper zit in groep zes van basisschool de Schat-kist en naast het voetballen zijn ga-men en computeren zijn hobby’s. Zijn grote droom is ooit profvoetbal-ler te worden. Dankzij het organisatiecomité, alle

vrijwilligers, sponsors en het grote aantal deelnemers is de 3e halve en kwart marathon in Cranendonck een groot succes geworden.Het zag er enkele weken niet naar uit dat het aantal inschrijvingen nog boven de 400 deelnemers zou ko-men. Maar ruim 200 lopers wachten af of het weer goed zou zijn en niet zo warm als vorig jaar. Gelukkig was het prima loopweer.Dit jaar ook was er ook een 5 km en wedstrijden voor de jeugd. De opkomst was mede door de late vakantie niet zo groot. Winnaar op de 1 km werd Math Heesakkers uit Soerendonk in een tijd van 3 min

en 45 sec.en op de 2 km Bob Jans-sen uit Budel in een tijd van 7 min en 53 sec.De 5 km werd gewonnen bij de he-ren door Marcel Lippuner uit Maar-heeze in 19.51 en bij de dames door Francien van de Ouweland in 24.30De wedstrijd in Soerendonk werd ook gebruikt door stichting peuter-speelzalen in Maarheeze als spon-sorloop. Daardoor zagen we veel deelnemers op 5 km en de kwart ma-rathon. Ook lopers die in Eindhoven de halve gaan lopen is deze laatste afstand een goede voorbereiding. De kwart marathon werd gewon-nen Stefan van Deurzen uit Weert in 37.05, bij de dames door Hanneke

Boon uit Rotterdam in 46.25 .En dan de halve marathon die werd gewonnen door Bram van Rijswijk uit Hapert in een tijd van 1.13.40. De winnares bij de dames was Mieke Brouwers uit Gemert in 1.35.30 . Wil van Daal van loopgroep Cra-nendonck liep een PR op de halve marathon (1.47.44). Linda van de Einden op deze afstand weer een PR (1.43.08) Op de kwart marathon ook een PR van Ria van Deursen (1.10.54)Wat verder opviel was het grote aantal deelnemers ( meer dan 45 lo-pers). Iedereen bedankt en tot vol-gend jaar bij onze 4e halve en kwart marathon!

Halve en Kwart Marathon Cranendonck groot succes!

Groepsfoto leden loopgroep Cranendonck voor artikel over halve en kwart marathon 19 sept 2010

Hockeyclub Cranendonck heeft er 22 nieuwe scheidsrechters bij. Zij heb-ben allemaal met succes deelgeno-men aan de scheidsrechterscursus 2010. Deze cursus is verplicht voor alle leden vanaf 14 jaar en wordt

gegeven door Paul Postma scheids-rechterfunctionaris van de KNHB. Met een werkboek als naslagwerk en proefexamens via internet kunnen de kandidaten zich verder voorberei-den op het examen. De kennis over

de spelregels komt de leden goed van pas in de wedstrijden. En de club is blij met nieuwe fluiters omdat vele fluiters licht werk maken. Alle nieu-we scheidsrechters van harte gefeli-citeerd met dit prachtige resultaat!

Tweeentwintig nieuwe scheidsrechters voor hockeyclub Cranendonck

Op maandag 13 september werden de Hoortrunners uitgenodigd door de familie Dor uit Budel-Dorplein. Dit ter gelegenheid van het 15 jaar bestaan van de loopgroep de Hoor-trunners. Het werd een geweldige ontvangst: vele Hoortrunners wa-ren komen opdagen om dit uniek gebeuren niet te missen. Dhr. Dor hield een mooie toespraak gericht naar de lopers over de goede pres-taties van de Hoortrunners die elke week in de Grenskoerier staan. Er werd veel gepraat over het verle-den, want ook dhr. en mevr. Dor wa-ren in hun jonge dagen erg sportief. Het was erg gezellig en lekker met de vlaai. Tonnie bedankte dan ook voor deze spontane uitnodiging. Uitslagen: Aterweerterheide 19 sept. uitslagen jeugd 1 km: Tom van der Pasch 6.36; Ruud v der Pasch heren

6 km in 31.36. Cranendonck 19 sept. Halve Mara-thon: Josien Hoeben 6e 1.53.49; Leon van Rijsingen 43e 1.54.39.Meisjes 1 km: Sophie Damen 1e 5.05. Jongens 1 km: Dries Damen 10e 5.32; Bram Damen 8e 5.01; Chris Duisters 5e 4.27; Vic Rademakers 2e 4.01. Jongens 2 km: Jorn Berndsen 2e 7.55. Heren 10.5 km: Ruud Julien 6e 54.59; Daan Gérard 11e 55.09; Theo Berndsen 9e 48.59; Vincent Oomen 5e 45.13; Teun Duisters 6e pr 42.27.Dames 10.5 km: Jorine Berndsen 3e 51.42; Hetty Damen 11e 55.50; Marly Julien 10e 55.48. Anny Janssen (te-rug van weg geweest) 18e 61.36; Ja-nine Kalle 16e 59.56. Dames 5 km: Annemie Sools 7e 26.07; Anna Ma-ria vAN Rijsingen 5e 25.33.Heren 5 km: trainer Hoortrunners 4e 21.30.

Hoortrunners op bezoek bij familie Dor

SV Budel verloren met 1-0

In de eerste helft was er nog weinig aan de hand voor Maarheeze. Meyel begon weliswaar iets beter en Ru-ben van der Kruis voorkwam met een mooie redding de openings-treffer van Meyel. Maarheeze bleef daarna redelijk rustig voetballen en leek geduldig het verzet van Meyel te willen slopen. Veel gebeurde er niet in de eerste helft. Des te meer in de tweede.Al in de 46-ste minuut belandde de bal op de lat van Maarheeze. Dat was een waarschuwing. Maarheeze trachtte aan te klampen, maar in de 55-ste minuut scoorde Danny Her-mans met een laag schot de ope-ningstreffer: 1-0.Meyel probeerde door te drukken en Maarheeze is duidelijk van slag. Op inzet en beleving is Meyel Maar-heeze de baas.Maarheeze gaat steeds opportu-nistischer spelen maar komt niet verder dan een schot hoog over van Berhan Yigitdol. Een vliegend schot van Meyel daarentegen spat uit-een op de lat boven Ruben van der Kruis. Met Sander Hulsen voor Rob van Wetten en later Laurens van der Horst voor Rick van der Linden trachtte Maarheeze het tij te keren. Maar in de 70-ste minuut gooit Toon

Basten via een uitval de deur defini-tief in het slot: 2-0. Vrijwel niemand bij Maarheeze haalt zijn normale niveau, dus valt op de overwinning van Meyel weinig af te dingen. En dat mogen de spelers zich wel aan-rekenen, want Meyel haalde zijn eerste thuisoverwinning in onge-veer een heel jaar!A.s. zondag dus de kans om dit recht te trekken in de eerste Cranendonk-se derby, thuis tegen Rood Wit ‘67. De drie ploegen uit Cranendonck staan nu onderaan in de vierde klasse. Dat moet anders! De pupil vd Week bij de wedstrijd Maarheeze 1 - Rood W”67.1 op Zondag 26 September is Daan Reina speler van de F1.

Maarheeze komt tekort

Daan Reina

Het was heel gezellig in de tuin van de familie Dor

Vele fluiters maken licht werk bij hockeyclub Cranendonck

Jesper Vlassak

WOENSDAG 22 SEPTEMBER 2010 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 22

Aurora 4, Heeze

Eengezinswoning voor senioren (eind-woning), 2 slaapkamersIngang huur: 11 oktober 2010Huurprijs: e 403,78Voorwaarden:Huish. Samenstelling 1 of 2 personenLeeftijd: vanaf 55 jaar, 65 jaar en ouder heeft voorrangAdv.nr.: 201038

Anton Meurkensstraat 9, Budel

Eengezinswoning voor senioren (eind-woning), 1 slaapkamersIngang huur: 29 september 2010 Huurprijs: e 421,24Voorwaarden:Huish. Samenstelling 1 of 2 personenLeeftijd: vanaf 55 jaar, 65 jaar en ouder heeft voorrangAdv.nr.: 201038

De Roodborst 9, Budel

Eengezinswoning (kwartetwoning), 2 slaapkamersIngang huur: per directHuurprijs: € e 365,89 Voorwaarden:Huish. Samenstelling 1 of 2 personen(Huishoudens uitsluitend bestaand uit personen van 18 t/m 22 jr., hebben bij deze huurprijs geen recht op huur-toeslag)Adv.nr.: 201038

Cranendonck

Diverse woningen Deken van Pelthof , Asten

Aanleunwoning met lift , 1 slaapkamerIngang huur: directHuurprijs: vanaf e 412,15 excl.e 33,64 servicekostenVoorwaarden:Huish. Samenstelling 1 of 2 personenLeeftijd: vanaf 50 jaar, 65 jaar en ouder heeft voorrang Woningzoekenden met een CIZ indica-tie genieten voorrangAdv.nr.: 201038

Hoevenstraat 35, Someren

Appartement zonder lift (begane grond), 1 slaapkamerIngang huur: 30 september 2010Huurprijs: e 319,22 excl. e 4,50 servicekostenVoorwaarden:Huish. Samenstelling 1 of 2 personenAdv.nr.:201038

Vijzelstraat 16, Someren-Eind

Eengezinswoning (tussenwoning), 4 slaapkamersIngang huur: directHuurprijs: e 507,98Voorwaarden:Huishoudens uitsluitend bestaand uit personen van 18 t/m 22 jr., heb-ben bij deze huurprijs geen recht op huurtoeslagAdv.nr.:201038

WoCom beheert ruim 6200 woningen in de gemeenten Asten, Cranendonck, Heeze-Leende, Helmond en Someren. Veranderende woonwensen en een leefbare woonomgeving hebben onzevoortdurende aandacht.Evenals de toenemende klantvraag naar verdergaande service. Ook bewonersparticipatie en overheidsinzet staan hoog in onsmaatschappelijk verantwoordelijksheidsbesef. Klanten van woComhebben keuze. In deze advertentie kunt u kiezen uit woningen die nuvrijkomen in de gemeenten Asten, Cranendonck, Heeze-Leende en Someren.

•Reagerenophetwoningaanbodkanmeteenwoonkeuzebon die u bij de bevestiging van uw inschri-jving ontvangt van woCom. Tevens is het mogelijk te reageren op woningen via de website www.wocom.nl.

•Umagopeenonbeperktaantalwoningenuithettotale aanbod in deze advertentie reageren. Vul op de woonkeuzebon of internet wel de volgorde van uw voorkeur in.

•Deingevuldewoonkeuzebonmoetuiterlijkdemaandagvolgend op de advertentiedatum bij woCom binnen zijn.

•Alsunietvoldoetaandevoorwaardendievooreenwoning gelden, dan heeft het géén zin op de woning te reageren. Er kunnen voorwaarden gesteld worden aan inkomen, leeftijd en gezinssamenstelling.

•Wanneerbijdevoorwaardeneeninkomenvermeldstaat, gaat het om het huidige bruto maandinkomen met vaste toeslagen, maar zonder vakantiegeld. Bij de toets van het inkomen kan, in verband met eventuele aanspraken op huurtoeslag, ook het inkomen van het vorig kalenderjaar betrokken worden.

•Dewoningzoekendemetdeeersteinschrijfdatum,dusde woningzoekende die het langste staat ingeschreven, komt als eerste in aanmerking voor de gekozen woning. Ukrijgtdanbinnenéénweekeenuitnodigingvooreenintakegesprek.

•Woningenmetzorg-/dienstverleningvoorouderen(aanleunwoningen) of aangepaste woningen voor gehan-dicapten worden niet geadverteerd.

•Alleaanbiedingengeldenondervoorbehoudvanwijzig-ingen en/of zetfouten.

Heeft u vragen?

Meer informatie over de voorwaarden en de selectieprocedure kuntulezenindefolder‘Eenwoningzoeken’.Dezekuntudownloaden op onze website www.wocom.nl, of opvragen bij de afdeling Verhuur Someren. Met vragen kunt u van maandag tot en met donderdag van 8.30 tot 17.00 uur en op vrijdag van 8.30 uur tot 12.30 uur terecht bij afdeling Verhuur Someren, Witvrouwenbergweg 2 te Someren, of via telefoonnummer 0493 - 49 76 66.

Verantwoording

Deverantwoordingvandegeadverteerdewoningenkuntuvinden op onze website www.wocom.nl. Ook kunt u voor informatie contact opnemen met afdeling Verhuur Someren, telefoonnummer 0493-497666.

Wat zijn de spelregels? Te huur bij woComFloreffestraat 54, Someren

Eengezinswoning ( hoekwoning), 4 slaapkamersIngang huur: 1 november 2010Huurprijs: e 506,24Voorwaarden:Huishoudens uitsluitend bestaand uit personen van 18 t/m 22 jr., heb-ben bij deze huurprijs geen recht op huurtoeslagAls urgent woningzoekende krijgt u bij deze woning geen voorrang.Adv.nr.: 201038

Offermanstraat 7 W , Lierop

Seniorenwoning ( tussenwoning), 1 slaapkamerIngang huur: directHuurprijs: e 350,46 excl. e 191,53 servicekosten , incl. voorschot stook-kosten woningVoorwaarden:Huish. Samenstelling 1 of 2 personenLeeftijd: vanaf 55 jaar, 65 jaar en ouder heeft voorrang Adv.nr.: 201038

De Tinnegieter 32, Heeze

Appartement (1e etage, zonder lift), 1 slaapkamerIngang huur: 20 oktober 2010Huurprijs: e 343,01 excl. e 8,00 servicekosten Voorwaarden:Huish. Samenstelling 1 of 2 personenBruto (gezins)ink. p/m: tot 65 jaar 1 pers. max. e 1.725,-, 2 personen max. e 2.275,- Vanaf 65 jaar 1 pers. max. e 1.575,-, 2 personen max. e 2.125,-Adv.nr.: 201038

De Akkewinde 11, Budel

Eengezinswoning (tussenwoning), 2 slaapkamersIngang huur: 30 september 2010Huurprijs: e 432,20Voorwaarden:(Huishoudens uitsluitend bestaand uit personen van 18 t/m 22 jr., heb-ben bij deze huurprijs geen recht op huurtoeslag)Adv.nr.: 201038

Zeis 9, Maarheeze

Appartement zonder lift (1e etage), 2 slaapkamersIngang huur: per directHuurprijs: e 328,00Voorwaarden:Huish. Samenstelling 1 of 2 personenBruto (gezins)ink. p/m: tot 65 jaar 1 pers. max. e 1.725,-, 2 personen max. e 2.275,-Vanaf 65 jaar 1 pers. max. e 1.575,-, 2 personen max. e 2.125,-Adv.nr.: 201038

Houtsnip 11, Maarheeze

Eengezinswoning (tussenwoning), 2 slaapkamersIngang huur: 15 november 2010Huurprijs: e 485,88 Voorwaarden:(Huishoudens uitsluitend bestaand uit personen van 18 t/m 22 jr., heb-ben bij deze huurprijs geen recht op huurtoeslag)Adv.nr.: 201038

Someren

woComWitvrouwenbergweg 2, Someren, Postbus 36,5710 AA Someren, tel. (0493) 49 76 66, fax. (0493) 49 67 95, info@wocom.nlBezoek ook onze internetsite www.wocom.nl

Asten

Heeze-Leende

WOENSDAG 22 SEPTEMBER 2010 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 23

BUDEL- Het enthousiasme van va-der Jan is onmiskenbaar: ‘Trots? Na-tuurlijk ben ik trots. Als ze daar het Wilhelmus spelen en je eigen doch-ter staat daar!’ Vorige week speelde Yvon Beliën (16) uit Budel met Jong Oranje het EK-volleybal in Nis in Servië. Ze wonnen niet maar het ge-kwalificeerd worden voor dit kampi-oenschap is al een eer op zich. Yvon met haar 1meter 88 is dus niet alleen de trots van haar vader maar zeker ook van Ledûb waar ze op 7-jarige leeftijd met volleyballen begon.

Met meisjes 1 werden ze een jaar of vier geleden kampioen. ‘Toen werd ik gevraagd voor dames 2. Ik was de jongste van het team maar ik mocht datzelfde jaar al meetrainen met da-mes 1. Het jaar daarop werd ik daar-voor gevraagd en meteen datzelfde jaar werden we kampioen.’Het ging dus allemaal als een snel-trein voor Yvon. Haar talent was in-middels opgevallen bij Ledûb en ze kwam terecht op de volleybal-aca-

demie in Weert. ‘Jonge meiden met talent uit de regio krijgen daar extra trainingen,’ legt ze uit. ‘In datzelfde jaar hadden ze bij het jeugdteam van Oranje nog een middenspeel-ster nodig en daar werd ik voor aan-gemeld.’Zes talentvolle meiden uit heel Ne-derland bonden de strijd aan om deze ene plaats, Yvon won.In dat jaar speelde ze het Jeugd Olympisch Festival in Finland en werd ze ook gevraagd bij Meijel te komen spelen, een team dat in de A-leage speelt, het hoogste niveau in Nederland.Inmiddels heeft Yvon haar vaste plek in Jong Oranje en verblijft ze vijf dagen van de week in Papen-dal bij Arnhem. Daar, in het grote trainingscomplex, traint ze van half negen tot 10 uur, vervolgens gaat ze van 11 tot 3 naar school en traint dan weer van 4 tot 7. En dat dagelijks. Oh... en in die paar uurtjes van 11 tot 3 doet ze VWO, ze zit inmiddels in de vijfde. ‘Weliswaar met de hakken

over de sloot,’ merkt ze op. ‘Maar ja, je kunt ook niet alles.’Komend jaar op Papendal gaat ze hard werken aan haar eigen ontwik-keling. Als toekomstig topsporter heb je daarvoor een heel team tot je beschikking: artsen, fysiothera-peuten en psychologen. En dan? ‘Zo snel mogelijk proberen om in Oranje te komen. Daar heb ik best een hard en sober leven voor over. Weinig op stap, als ik op zondag moet spelen sowieso niet! Niet te-veel calorieën, wel veel pasta’s en héél veel trainen.’Vader Jan wil er toch nog even iets aan toevoegen: ‘Laat die mail eens zien. Die uit Amerika! Ze is namelijk gescout door mensen van de univer-siteit van South Carolina. Die willen graag dat ze daar naartoe komt!’Yvon tempert zijn enthousiasme een beetje door te stellen: ‘Dat zou ik nu nog niet aandurven. Daarvoor moet ik minstens 18 zijn. Arnhem is nu al ver genoeg.’

Yvon Beliën uit Budel maakt een supersnelle volleybalcarrière:‘Ik heb er best een sober leven voor over om in Oranje te komen’

In het noorden van het prachtige Nederweert verrijst de groene wijk Hoebenakker. Deze ruime en rust-gevende wijk ligt op loopafstand van het aangename dorpshart waar alle voorzieningen zijn te vinden. Met de auto bent u slechts 5 minuten verwij-derd van Weert en 15 minuten van Eindhoven. In deze nieuwe groene wijk worden door Janssen de Jong Projectontwikkeling 18 duurzame woningen ontwikkeld. Er is keuze uit twee-onder-een-kap woningen en drie-onder-een-kap woningen. Op dit moment is 50 % van de woningen verkocht, wees er dus snel bij!

Bij het bouwen van de duurzame starters woningen worden hoog-waardige materialen gebruikt. Door uitstekende isolatie, vloerverwar-ming, een energiezuinig ventilatie-systeem en zonnepanelen zijn de woningen zeer energiezuinig en zal de energierekening laag uitvallen. De woningen worden compleet op-geleverd maar er zijn ook uitbrei-dingskeuzes zoals onder andere een dakkapel, carport, garage of uitbrei-ding van de woonkamer. Zo kunt u

zelf de woning van uw dromen sa-menstellen.

Door de hele ruime percelen heeft de wijk een groene en landelijke sfeer. De oppervlakte van het kavel voorziet u van een grote tuin.

De woningen worden exclusief voor starters op de woningmarkt aange-boden. De gemeente Nederweert heeft een korting op de grondprijs gegeven. Zo worden de woningen uitstekende betaalbaar. De verkoop-prijzen van de complete, duurzame woningen beginnen bij: € 160.000,- vrij-op-naam voor een drie-onder-een-kap woning en € 170.000,- vrij-op-naamvoor een twee-onder-één-kapwoning.Laat dit unieke aanbod van een be-taalbare, energiezuinige woning met grote tuin niet aan u voorbij gaan en informeer bij de makelaar voor uw eigen plekje in Hoebenakker!Neem contact op met Marjan Egger-mont Makelaardij telefoonnummer: 0402811711 of kijk op www.niki.nl en vind uw toekomstige woning in Hoebenakker.

Achttien starterswoningen in Hoebenakker NederweertOok afgelopen zondag is Rood Wit

‘67 er niet in geslaagd om de drie punten mee te nemen in de belang-rijke openingsfase van de competi-tie. Hoewel er beslist meer in zat is het Rood Wit weer niet gelukt om de overwinning naar zich toe te halen. Voorafgaand aan de wedstrijd wordt Charles Aarts in de bloemetjes gezet vanwege zijn 20(!!!) jarig jubileum als grensrechter van het eerste elftal van Rood Wit’67. Doe het maar eens na ,ondanks alle kritische geluiden vanaf de zijlijn, maar zeker ook van-uit de scheidsrechters visie( die he-laas denken dat ze altijd gelijk heb-ben) . Vanaf het begin heeft Rood Wit het heft in handen en het creëert ook verscheidene uitstekende kansen. Tot twee keer toe is het helaas Robin van Vuurden die uit vrij kansrijke positie net een beetje kracht tekort komt om te scoren. Pas in de 23e minuut wordt

Liessel voor het eerst gevaarlijk, maar doelman Dennis van Gils is ui-terst attent en tikt een afstandsschot over zijn doel. in de volgend aanval is het toch weer Robin van Vuurden die wederom net iets te kort komt om .de verdiende openingstreffer te sco-ren In de 39e minuut komt Tommie Peeters vanuit het middenveld vrij voor doel, hij beslist jammer genoeg om al vanaf 16 meter een doelpoging te wagen ,maar hij schiet recht in de handen van de doelman.Als iedereen dan denkt dat de rust bereikt wordt met een dubbelblanke stand , is het dan toch Liessel dat geheel tegen de verhouding in de 0 - 1 weet te scoren na een dekkingsfout in de Rood Wit defensie. Rust: 0 - 1Na de thee is het toch zomaar Lies-sel dat overheerst en Rood Wit lijkt al vroeg verslagen door die enorme dreun vlak voor rust. De thuisclub

speelt erg slordig en alle vertrou-wen lijkt weg te zijn. In die fase is het weer doelman Dennis van Gils die Rood Wit nog op de been houdt. De onervarenheid van de zeer jeug-dige ploeg begint dan mee te tellen en de thuisclub kan geen vuist meer maken. Aangezien ook de gasten uit Liessel daartoe niet meer in staat zijn eindigt de wedstrijd wederom in een geflatteerde nederlaag voor Rood Wit ‘67.Met de uitwedstrijd tegen Maarhee-ze in het verschiet lijkt het misschien moeilijk om de eerste winst te pak-ken, maar juist in die derby kan de opwaartse spiraal wellicht worden ingezet. Met iets meer geluk en een inzet zoals tot nu toe getoond, moet de eerste aanzet tot klasse behoud kunnen worden ingezet. En met dit zeer jeugdige team is dat voorlopig een uitstekend uitgangspunt.

Na vorige week op eigen veld de eerste competitiewedstrijd gewon-nen te hebben, was het vandaag de beurt om naar Sparta’18 in Sevenum te reizen om daar hopelijk 3 punten weg te halen. Een oude bekende uit de derde klasse een tijdje geleden. Het begin van de wedstrijd verliep nog wat aftastend. Stilaan drukten de dames van FC Cranendonck de thuisploeg wat meer op de eigen helft, waardoor een paar kansjes ont-stonden. Zo kon Romy in de 12e mi-nuut al een goed schot lossen, maar de hoek was te moeilijk voor doel te vinden. Na een half uur spelen kon toch de verdiende voorsprong ge-pakt worden voor de Brabanders.

RW 67 nog steeds zonder overwinning

Eerste puntenverlies dames FCCGoed samenspel van Karin en Jessy zorgde ervoor dat Romy na aanspe-len onhoudbaar de bal in de hoek kon plaatsen en de 0-1 een feit was. Na de thee was het Sparta dat feller uit de startblokken was gekomen en af en toe gevaarlijk uit kon breken. Het eerste half uur kon hier nog goed weerstand tegen geboden worden en werd er aan beide kanten goed gevoetbald. Toch was het Sparta dat de eerste goal na rust op hun naam kon schrijven. In eerste instantie kon keepster Melanie nog redden, maar in de rommelige rebound werd het dan toch 1-1. De gevreesde 2-1 moest proberen voorkomen te worden, maar ook deze kwam niet zoveel

later door te slap verdedigend werk van FCC waardoor de Spartaanse linksbuiten alleen voor goal kwam. Toch bleven de kopjes niet hangen en moest op zoek worden gegaan naar de gelijkmaker. Mogelijkheden hiervoor waren er, maar konden he-laas niet worden verzilverd door te weinig precisie in de eindpass en afwerking. De eindstand bleef 2-1 in het voordeel van de thuisploeg.Volgende week treden de dames op eigen veld aan tegen Merefeldia, waar het weer zaak wordt om de punten in eigen zak te houden. Hier zal ongetwijfeld wederom hard voor geknokt worden met de hele ploeg.

Vanaf het begin van seizoen 2005-2006 heeft BC Budel een hele nieuw onderdeel bij de jeugd. Waar eerst de kinderen pas met 8 jaar aan bad-minton konden beginnen zijn ze nu met 6 jaar al welkom.Het gaat bij bad-mini-ton om het spelend leren van het spelletje bad-minton. Voor deze jonge kinderen is het officiële spel met het grote racket en het grote veld, nog te moeilijk om een plezierig spel te kunnen spelen. Het spel voor de mini’s is daarom aangepast aan hun kunnen.De kinderen leren op een speelse

manier de beginselen van het bad-minton. Maar ook verschillende bewegingen die je met badminton nodig hebt worden geoefend met allerlei spelletjes. Een leuke war-ming-up met lopen over de lijnen , een tikspel en dan pas je racket pakken. Dat is leuk! Dan de shuttle omhoog proberen te slaan? Hoe-veel keer lukt je dat? We maken er een wedstrijdje met jezelf van. Heeft iedereen de shuttle een keer meer geraakt dan de vorige keer? Heel goed. Als afsluiting van de les wordt een bijvoorbeeld een afgooispel

met shuttles gedaan. Lekker hollen en bewegen. Maar het is ook een mogelijkheid om in spelvorm voor-bereidende badminton-vormen te oefenen. Volgende week gaan we mikken met allerlei soorten rackets en ballen. Spannend! Nieuwsgierig geworden en wil je ook meedoen bel dan voor meer informatie naar Jac-queline van Buul 0495-492311. Als je meer wilt weten over B.C.Budel kun je bellen naar Ans Goossens (tel. 0495-494329) of naar Marc TImmer-mans (0495-494629) of kijken op de site www.bcbudel.nl

Badminton bij BC Budel

Yvon Beliën gaat op Papendal hard werken aan haar eigen ontwikkeling

WOENSDAG 22 SEPTEMBER 2010 WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 24

Openingstijden: ma t/m za. 08.00-20.00 uur, do + vr 08.00-21.00 uur

150 gram 1.00

LEVERKAASvers van ‘t mes

SUPERSTUNTMAGEREHAMLAPPEN

kiloblister 4 stuks3.98 2.59

ROOMBROODJESpuddingbroodjes

500 gram bak 500 gram2.49 1.49

ZOETE

DRUIVENMIXwit en roodpitloos

kilo 3.98

HIJ IS ER WEER

BALKENBRIJ

HEERLIJK

GEVULDESCHNITZELSmet pilav- ofbabi pangangsaus

PRIJSALARMgeldig alléén vrijdag 24 enzaterdag 25 spetember

BOTERMALSEBIEFSTUK

per stuk3 pakkenà 500 gram1.39 10,-

C1000

AMERIKAANSEPIZZA’Sindia, supreme, texas of hawaii

500 gram 3.49 1.50

pak 1 liter 0.69

C1000

DUBBELVLAvanille/aardbeien ofvanille/chocolade

zak 5 kilo

PRIJSALARMgeldig alléén vrijdag 24 enzaterdag 25 spetember

SNELSCHILLERSkleiaardappelen

D.E. RRODMERKKOFFIEsnelfiltermaling

Aanbiedingen geldig van don. 23 t/m za. 25 sept. bij C1000 Hesselberth Budel

‘t Winkel 39 · Soerendonk · Tel. 0495 591558 (weg naar kasteeltje Cranendonck) (Openingstijden : Dagelijks 8.00-17.00 uur / Zaterdag:8.30-14.00 uur

tip Maak nú Uw gazon winterklaar!

strooi DCM NAJAARSMESTSTOF Mooie frisgroene kleur Sterke beworteling Tegen mosgroei

AKTIEt/m oktober GRATIS DCM groenkalk

Donderdag 23 september hele dag gesloten!!