Projekt Edukacyjny 2013Porównanie kultury życia młodzieży w Europie na

przykładzie Wielkiej Brytanii i Niemiec

W skład grupy wchodzą:-Weronika Badzińska-Patrycja Kuleczka-Joanna Grzybowska-Julia Domańska-Daria Wróbel-Jędrzej Wasik-Daniel Rejniak

Opiekun: Pani Małgorzata MorawskaWspółopiekun grupy angielskiej: Pani Wanda Hańczewska

WREXHAM

Ysgol Bryn Alyn

Cerys Baines

GÖTTINGEN

Hainberg-Gymnasium Göttingen

•

Lara Geisler

PORÓWNANIE

Języki obceW Wielkiej Brytanii

język walijski (4 - 11 klasa, czyli 7- 16 rok życia),

język francuski (7 - 9 klasa, czyli 11 - 13 rok życia z możliwością kontynuacji do 11 klasy- 16 rok życia)

W Niemczech• pierwszy

język: język

angielski,

• drugi język do wyboru:

francuski, hiszpański, łacina,

• dla chętnych trzeci język do wyboru:

rosyjski, włoski, chiński

Skala ocenW Wielkiej Brytanii W Niemczech

Oceny w Niemczech

Oceny w Polsce

1(Najlepsza ocena)

6

2 5

3 4

4 3

5 2

6 1

Oceny w Wielkiej Brytanii

Oceny w Polsce

A* 6+

A 6

B 5

C 4

D 3

E 2

F 1

G 0

U nieobecności na egzaminie

Sklepik szkolny i stołówka

W Wielkiej Brytanii• brak sklepiku szkolnego;• jedzenie można kupić w

stołówce, a uczniowie 11 klasy mogą zjeść obiad w barze

W Niemczech• jest sklepik z żywnością i

przyborami szkolnymi, • W stołówce można zamówić

obiad

Lekcje i przerwyW Wielkiej Brytanii W Niemczech

1) po pierwszych dwóch lekcjach jest 20 minutowa przerwa,

2) taka sama jest po następnych dwóch,

3) lekcje często kończą się o 13.00, ale jeśli trwają do 15.20 jest jeszcze 50 minutowa przerwa; lekcje są parami i trwają 90 minut

1) między 8.45 a 9.00 sprawdzane są obecności,

2) potem dwie lekcje,

3) po nich jest 15 minutowa przerwa,

4) po następnych dwóch lekcjach

godzinna przerwa obiadowa,

5) kolejne dwie lekcje, które kończą się o 15.20 (lekcje są prowadzone po dwie pod rząd i każda trwa 50 minut)

Szafki/ miejsca przechowywania podręczników

W Wielkiej Brytanii brak szafek, podręczniki trzyma się w

salach, ale przypadku zadań domowych uczeń zabiera podręczniki do domu

podręczniki dostaje się od szkoły

W Niemczech szafki dzielone z innymi

osobami (płatne 15 € co 2 lata , z czego 10 € stanowi kaucja)

Zasady dotyczące ubrań

W Wielkiej Brytanii obuwie szkolne - czarne lub

brązowe buty, czarny sweter z lub bez loga

szkoły, biała koszulka polo, czarne spodnie (z wyjątkiem

obcisłych czarnych tzw. rurek i spodni dresowych)

W Niemczech strój dowolny

Przedmioty szkolneW Wielkiej Brytanii

obowiązkowe: • język angielski,

• matematyka, • fizyka,• chemia,• Biologia

dowolne: • geografia,• opieka nad

dzieckiem,• ogrodnictwo,• religia,• język walijski,

• język francuski,• technologia

żywności,• projektowanie i

technika, • wychowanie

fizyczne, • media, • dramat, • sztuka, • historia,• technologia

informatyczna, • muzyka, • ekonomia

W Niemczech obowiązkowe: • matematyka, • biologia, • geografia, • chemia, • fizyka, • plastyka, • historia, • język niemiecki, • język angielski, • drugi język obcy, • wychowanie

fizyczne, • religia lub etyka, przedmiot

dodatkowy:• muzyka

Strój sportowyW Wielkiej Brytanii

białe koszulki, białe skarpetki, obuwie sportowe, spodenki czarne (lekcja

na dworze) lub niebieskie (na sali)

W Niemczech

Strój dowolny (brak określonych zasad)

Elektronika w salach lekcyjnych

W Wielkiej Brytanii• rzutniki i zwykłe białe

tablice, • w nowszych salach tablice

interaktywne; • każdy nauczyciel posiada

własny laptop; • W szkole jest sześć sal

komputerowych

W Niemczech• tradycyjne tablice i

projektory,• sale komputerowe

System nauczaniaW Wielkiej Brytanii

szkoła podstawowa ( 0- 6 klasa), szkoła średnia ( 7- 11 klasa), potem można iść do pracy lub

kontynuować naukę w college’u i następnie iść na studia

W Niemczech • szkoła podstawowa (1- 4 klasa), • następnie trzeba wybrać jedną z

trzech szkół: szkoła główna ( 5- 9 lub 10 klasy) z

możliwością kontynuacji nauki w szkole zawodowej lub wyższej szkole zawodowej po zdaniu egzaminu,

szkoła realna (5- 10 rok nauki) po której jeśli zdało się egzamin można pracować w sektorze administracyjnym, gospodarczym lub kontynuować naukę w wyższej szkole zawodowej,

gimnazjum (5- 10 klasa lub 12 w wyższym stopniu tej szkoły) z możliwością podjęci studiów po napisaniu matury.

Dyscypliny sportowe na lekcji wychowania fizycznego

W Wielkiej Brytanii• koszykówka, • piłka ręczna, • pływanie, • softball, • gimnastyka, • krykiet, • atletyka, • netball (tylko dziewczyny),• piłka nożna i rugby

(wyłącznie chłopcy)

W Niemczech• koszykówka, • siatkówka, • hokej, • tenis stołowy, • piłka nożna, • piłka ręczna, • gimnastyka, • „śmieszne gry”

Zadania domoweW Wielkiej Brytanii

• zadawane rzadko (gotowe, wydrukowane zadania lub ze stron internetowych)

W Niemczech• zadawane codziennie

Formy karania i nagradzania za zachowanie

W Wielkiej Brytanii za dobre

zachowanie otrzymuje się wyróżnienie, a za kilka wyróżnień certyfikat (w klasach 9- 11 nie ma wyróżnień);

za nieodpowiednie zachowanie można stracić dni wolne lub zostać

zawieszonym albo zostać po lekcjach;

za wykroczenie otrzymuje się pisemną naganę i trzeba się poprawić;

za zachowanie nieodpowiednie można zostać wyproszonym z sali i pracować bez przerw

W Niemczech brak pochwał za dobre

zachowanie; za złe zachowanie • nauczyciel ostrzega ucznia, • za znęcanie się psychiczne

nad kimś otrzymuje się wpis do szklonych papierów

Lektury szkolne

W Wielkiej Brytanii• czytane z nauczycielem na

lekcji; książki otrzymuje się od szkoły, ale nie można ich zabrać do domu

W Niemczech• brak lektur

obowiązkowych - wybiera je nauczyciel lub uczniowie

DZIĘKUJEMY ZA UWAGĘ!

Źródła:http://www.opinieouczelniach.pl/userfiles/strony/506/3.jpg

http://files.students.ch/thumbnails/590x332/a/2012/09/25/wf.png

http://fotosy.org/fotoblog/img/rysunek2.jpg

http://www.zsa.elblag.pl/media/czesne.jpg

http://bi.gazeta.pl/im/3/7603/z7603743Q,Szkola.jpg

http://bi.gazeta.pl/im/6/9545/z9545536Q,uczniowie--szkola.jpg

http://londynek.net/image/jdnews/2523317/9705-lg.jpg

http://www.dziennik.com/w_files/Image/EDukacja/EDU%20oceny%20copy.jpg

http://i.wp.pl/a/f/jpeg/25232/468wycieczka.jpeg

http://fajnamama.pl/img/artykul/941/zadania-domowe_1719_w633.jpg

http://i.pinger.pl/pgr10/df70e0060012e14a5123f1a3/

http://pl.freepik.com/darmowe-zdjecie/pisa%C4%87-zadania-domowe-pisania-robienia-notatek_460600.htm

http://tabliceinteraktywne.com.pl/content/product/2626/image/tablica_interaktywna_eno_2810_2.jpg

http://www.ecophon.com/Documents/12.Polska/Zdjecia%20referencyjne/Skoda%20Auto%20-%20sto%C5%82%C3%B3wka%20CZECHY/Sufit%20akustyczny%20w%20sto%C5%82%C3%B3wce%20Skoda%20Auto%20-%20Ecophon%20Solo%20(1).jpg

http://d.webgenerator24.pl/k/r//3o/7m/07uvfow0osgo80s0gc84kkk4sck.600.jpg

http://sovpol.pl/wp-content/uploads/2013/01/work_artykuly_szkolne_628x353_5.jpg

http://4.bp.blogspot.com/-334nIiRzTes/T6-gYj80T7I/AAAAAAAAAPU/lLQOU5Qxp-A/s1600/otagowana.gif

http://i.szkola.pl/wp-content/uploads/2012/03/Szko%C5%82a-150x150.jpg

http://www.promag.pl/photos/9234/sm_szafki_szkolne_7.JPG.jpg

http://static.polskieradio.pl/files/fb673645-a396-4b70-b0ed-7e3f2f0dccbc.file

http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRaAr6mA4IMwHLKfVXXB-aJ892GtFruYvH1t4yFVjhiW_UvemdI

http://panoramafirm.pl/images/8/7/013997187.jpg

http://www.ysgol-brynalyn.co.uk/news.phphttp://www.hainberg-gymnasium.de/startseite/