Download pdf - Tignan natin ang Itinalagang Emergency Assembly Point at ...€¦ · *Tignan ang Nagoya Evacuation Guide ng ibang ward upang makita kung saan maaaring maglikas. Maaaring makita ang

Sangay ng YamadaSangay ng Yamada

Nishi Ward OfficeNishi Ward Office

Nakamura Community CenterNakamura Community Center

Nagoya Keirin VelodromeNagoya Keirin Velodrome

Paaralang Elementarya ng SuwaPaaralang Elementarya ng Suwa

Paaralang Elementarya at Panggitna ng Sasashima

Paaralang Elementarya at Panggitna ng Sasashima

Paaralang Elementarya ng Toyotomi

Paaralang Elementarya ng Toyotomi

Paaralang Nursery ng KeyakinokiPaaralang Nursery ng Keyakinoki

Paaralang Elementarya ng HibitsuPaaralang Elementarya ng Hibitsu

Paaralang Panggitna ng HibitsuPaaralang Panggitna ng Hibitsu

Hibitsu Community CenterHibitsu Community Center

Unibersidad ng Meijo Senior High SchoolUnibersidad ng Meijo Senior High School

Paaralang Panggitna ng Marunouchi

Paaralang Panggitna ng Marunouchi

Paaralang Elementarya ng KinjoPaaralang Elementarya ng Kinjo

Kinjo Community CenterKinjo Community Center

Youth Exchange PlazaYouth Exchange Plaza

Paaralang Panggitna ng Shiga

Paaralang Panggitna ng Shiga

Dakong Pulugan ng Pandistritong Paaralan ng Kojo

Dakong Pulugan ng Pandistritong Paaralan ng Kojo

Paaralang Elementarya ng Kojo

Paaralang Elementarya ng Kojo

Aichi Prefectural Hayskul ng Johoku TsubasaAichi Prefectural Hayskul ng Johoku Tsubasa

Dakong Pulugan ng Pandistritong Paaralan ng Kawanaka

Dakong Pulugan ng Pandistritong Paaralan ng Kawanaka

Kawanaka Community CenterKawanaka Community Center

Paaralang Elementarya ng KawanakaPaaralang Elementarya ng Kawanaka

Hibitsu ParkHibitsu Park

A1A2

A3

B2

B3

B1C1

C2

D1

D2

E1

E2

E3

E4

F1

G1

E5・

F2・

G3

G2

H1

H2

H3

I1

I2I3

I4

J1

J2

J3

K1

K2

K3

L1

L2

M3

M1M2

M4

M5

N1

N2

N3

O1

O2

P1

P2

P3

Q1

Q2

Q3

R2

R1

S1

S2

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1

1

Paaralang Elementarya ng Kyu NagonoPaaralang Elementarya ng Kyu Nagono

Nagono Community CenterNagono Community Center

Daisan KindergartenDaisan Kindergarten

Paaralang Elementarya ng NagoyaPaaralang Elementarya ng Nagoya

Paaralang Panggitna ng KikuiPaaralang Panggitna ng Kikui

Habashita Community CenterHabashita Community Center

Paaralang Elementarya ng Kyu EnishiPaaralang Elementarya ng Kyu Enishi

Enishi Community CenterEnishi Community Center

Paaralang Elementarya ng JosaiPaaralang Elementarya ng Josai

Josai Community CenterJosai Community Center

Paaralang Elementarya ng Enoki


Paaralang Panggitna ng TenjinyamaPaaralang Panggitna ng Tenjinyama

Aichi Prefectural Hayskul ng Nagoya NishiAichi Prefectural Hayskul ng Nagoya Nishi

Paaralang Elementarya ng Minami OshikiriPaaralang Elementarya ng Minami Oshikiri

Paaralang Elementarya ng SakoPaaralang Elementarya ng Sako

Sako Community CenterSako Community Center

Paaralang Elementarya ng BiwajimaPaaralang Elementarya ng Biwajima

Biwajima Community CenterBiwajima Community Center

Biwajima Sports CenterBiwajima Sports Center

Paaralang Elementarya ng KodamaPaaralang Elementarya ng Kodama

Kodama Community CenterKodama Community Center

Paaralang Panggitna ng JoshinPaaralang Panggitna ng Joshin

Aichi Prefectural Hayskul ng SeiryoAichi Prefectural Hayskul ng Seiryo

Paaralang Elementarya ng KaminagoyaPaaralang Elementarya ng Kaminagoya

Kaminagoya Community CenterKaminagoya Community Center

Sentro ng Habambuhay na Pagkatuto ng NishiSentro ng Habambuhay na Pagkatuto ng Nishi

Paaralang Elementarya ng ShonaiPaaralang Elementarya ng Shonai

Paaralang Panggitna ng NazukaPaaralang Panggitna ng Nazuka

Shonai Community CenterShonai Community Center

Paaralang Elementarya ng InoPaaralang Elementarya ng Ino

Ino Community CenterIno Community Center

Paaralang Elementarya ng YamadaPaaralang Elementarya ng Yamada

Paaralang Panggitna ng YamadaPaaralang Panggitna ng Yamada

Hayskul ng YamadaHayskul ng Yamada

Yamada Community CenterYamada Community Center

Distritong Bulwagan ng YamadaDistritong Bulwagan ng Yamada

Paaralang Elementarya ng HirataPaaralang Elementarya ng Hirata

Paaralang Panggitna ng HirataPaaralang Panggitna ng Hirata

Sports Center ng Paaralan ng HirataSports Center ng Paaralan ng Hirata

Paaralang Elementarya ng HiraPaaralang Elementarya ng Hira

Hira Community CenterHira Community Center

Paaralang Elementarya ng OnogiPaaralang Elementarya ng Onogi

Paaralang Panggitna ng Yamada HigashiPaaralang Panggitna ng Yamada Higashi

Onogi Community CenterOnogi Community Center

Paaralang Elementarya ng UkinoPaaralang Elementarya ng Ukino

Ukino Community CenterUkino Community Center

Panrehiyon na Sentro ng YamadaPanrehiyon na Sentro ng Yamada

Paaralang Elementarya ng Hira NishiPaaralang Elementarya ng Hira Nishi

Hira Nishi Community CenterHira Nishi Community Center

Paaralang Elementarya ng NakaotaiPaaralang Elementarya ng Nakaotai

Nakaotai Community CenterNakaotai Community Center

Enoki Community CenterEnoki Community Center

Sentrong Kultura ng NishiSentrong Kultura ng Nishi

枇杷島橋緑地

Parke ng NakaotaiParke ng Nakaotai

Parke ng MiyoriParke ng Miyori

Parke ng NishiharaParke ng Nishihara

Parke ng GochoParke ng Gocho

Parke ng OgamaParke ng Ogama

Parke ng ShimpukujiParke ng Shimpukuji

Parke ng BiwajimaParke ng Biwajima

Araizeki Green

Kapaligiran ng Shonai Green

Parke ng Shiga

Parke ng Oshikiri

Area ng Parke ng Meijo

1:10,000

Pagbaha sailog at lupain

Panginginigng lindol

Malaking sunog

Itinalagang

Evacuation

Shelter

Lokasyon Pangalan ng Pasilidad Address

Designated Emergency Assembly Point

1. Pasilidad sa loob

*Mayroong bakanteng lugar na ginagamit bilang Itinalagang Emergency Assembly Point para sa lindol at malaking sunog.

Ground

×

×

×

×

×

○

○

○

Paaralang Elementarya ng Kyu Nagono

Nagono Community Center

Daisan Kindergarten

14-1, Nagono 2-chome



A1

A2

A3

Ground

Ground

×

×

×

×

Paaralang Elementarya ng Nagoya

Paaralang Panggitna ng Kikui

Habashita Community Center

7-17, Habashita 1-chome

6-33, Shimmichi 1-chome

9-30, Habashita 1-chome

B1

B2

B3

C: Enishi School District

Ground

××

×

○

○

Paaralang Elementarya ng Kyu Enishi

Enishi Community Center

12-32, Kikui 2-chome

23-3, Kikui 2-chome

C1

C2

Ground

×

×

×

○

○

Paaralang Elementarya ng Josai

Josai Community Center

14-25, Josai 3-chome

2-21, Josai 4-chome

D1

D2

Ground

Ground

Ground

×

×

×

×

×

×

×

○

○

○

○

○


Paaralang Panggitna ng Tenjinyama

Aichi Prefectural Hayskul ng Nagoya Nishi

Enoki Community Center

Sentrong Kultura ng Nishi

12-25, Oshikiri 1-chome

4-12, Tenjin-yama-cho

4-7, Tenjin-yama-cho

8-18, Sengen 2-chome

3-20, Sako 1-chome

E1

E2

E3

E4

E5

Ground

×

×

×

○

○

Paaralang Elementarya ng Minami Oshikiri


14-3, Noritake-shimmachi 2-chome

3-20, Sako 1-chome

F1

F2

G: Sako School District

Ground

×

×

×

×

×

○

○

○

Paaralang Elementarya ng Sako

Sako Community Center


27-26, Sako 1-chome

13-4, Sako 2-chome

3-20, Sako 1-chome

G1

G2

G3

Ground

×

×

×

×

×

○

○

○

Paaralang Elementarya ng Biwajima

Biwajima Community Center

Biwajima Sports Center

16-33, Biwajima 3-chome



H1

H2

H3

Ground

Ground

Ground

×

×

×

×

×

○

○

○

○

Paaralang Elementarya ng Kodama

Paaralang Panggitna ng Joshin

Aichi Prefectural Hayskul ng Seiryo

Kodama Community Center

3-33, Kodama 2-chome




I1

I2

I3

I4

Ground

×

×

×

×

×

○

○

○

Paaralang Elementarya ng Kaminagoya

Kaminagoya Community Center

Sentro ng Habambuhay na Pagkatuto ng Nishi

4-18, Kaminagoya 3-chome

23-22, Kaminagoya 2-chome

1-45, Joshin 1-chome

J1

J2

J3

A: Nagono School District

B: Habashita School District

D: Josai School District

E: Enoki School District

F: Minami Oshikiri School District

H: Biwajima School District

I: Kodama School District

J: Kaminagoya School District

K: Shonai School District

Ground

Ground

×

×

×

×

○

○

○

Paaralang Elementarya ng Shonai

Paaralang Panggitna ng Nazuka

Shonai Community Center

2-5-1, Shinfukuji-cho

2-1-2, Shinfukuji-cho

1-24-2, Torimi-cho

K1

K2

K3

Q: Ukino School District

Ground

×

×

×

×

×

○

○

○

Paaralang Elementarya ng Ukino

Ukino Community Center

Panrehiyon na Sentro ng Yamada

98, Ukino-cho

97-93, Ukino-cho

173, Nagasaki-cho

Q1

Q2

Q3

R: Hira Nishi School District

Ground

×

×

×

○

○

Paaralang Elementarya ng Hira Nishi

Hira Nishi Community Center

347, Tamaike-cho

69-88, Kiyosato-cho

R1

R2

S: Nakaotai School District

Ground

Sa labas

×

×

○

○

Paaralang Elementarya ng Nakaotai

Nakaotai Community Center

189, Nakaotai 2-chome

418, Nakaotai 2-chome

S1

S2

Ang mapa na ito ay salig sa Nagoya City Urban Planning Base Map na nilikha sa 2010 at ilang bahaging kondisyon ay binago tulad ng mga bagong kalsada.

Tignan natin ang Itinalagang Emergency Assembly Point at Itinalagang Evacuation Shelter para sa iyong sangbahayan.

NishiWard

Paglilikas sa iyong Itinalagang Emergency Assembly Point

Kumpirma sa ward office kung maglilikas kayo ng kusang-loob anuman ang babala ng paglikas.

Nagoya City Disaster Control Headquarters /Nishi Ward OfficeTEL 521-5311 (Pangunahin) 523-4511~5 (Dial-in)FAX 522-5069

Ika-3 palapag at mataas

○

○

Ika-3 palapagat mataas



○

○

○


×






×Ika-3 palapag

at mataas




×Ika-3 palapag

at mataas


×Ika-3 palapag

at mataas




×


×Ika-3 palapag

at mataas



×

Paaralang Elementarya ng HonokaPaaralang Elementarya ng Honoka

Noritake Community CenterNoritake Community Center

Honjin Community CenterHonjin Community Center

Sentro ng Habambuhay na Pagkatuto ng Nakamura

Sentro ng Habambuhay na Pagkatuto ng Nakamura

L: Ino School District

Paaralang Elementarya ng Ino

Ino Community Center

2-84, Konomi-cho

5-40, Mataho-cho

L1

L2


M: Yamada School District

Ground

Ground

Ground

×

×

×

×

×

×

×

○

○

○

○

○

Paaralang Elementarya ng Yamada

Paaralang Panggitna ng Yamada

Hayskul ng Yamada

Yamada Community Center

Distritong Bulwagan ng Yamada

381-1, Yasuji-cho

363-1, Yasuji-cho

19-1, Futakata-cho

78, Kamiotai 2-chome

78, Yasuji-cho

M1

M2

M3

M4

M5




×

×

N: Hirata School District

Ground

Ground

×

×

×

×

○

○

○

Paaralang Elementarya ng Hirata

Paaralang Panggitna ng Hirata

Sports Center ng Paaralan ng Hirata

88, Nishihara-cho

1, Yamaki 1-chome

167, Yamaki 2-chome

N1

N2

N3


Ika-3 palapag

at mataas

×

2nd floor and above2nd floor

and above3rd floor

and above

O: Hira School District

Ground

×

×

×

Paaralang Elementarya ng Hira

Hira Community Center

175, Hira 2-chome

154, Hira 3-chome

O1

O2


×

○

○

P: Onogi School District

Ground

Ground

×

×

×

×

○

○

○

Paaralang Elementarya ng Onogi

Paaralang Panggitna ng Yamada Higashi

Onogi Community Center

17, Onogi 3-chome

10, Hochi-cho

181, Onogi 4-chome

P1

P2

P3



×



×

×

Ground

×

○

○

Araizeki Green1Oaza Onogi・Oaza Kamiotai, Yamada-cho, Nishi-ku

Oaza Nyoi, Oaza Ajima, Kusunoki-cho・Fukutoku-cho, Kita-ku

Area ng Parke

ng Meijo4

Hommaru・ Ninomaru・Sannomaru 1～4-chome, Naka-ku

Meijo 1-chome, Kita-ku

Hinokuchi-cho, Nishi-ku

Kapaligiran ng

Shonai Green2

Oaza Onogi, Yamada-cho・Oaza Nakaotai・Ino-cho ・

Nazuka-cho・Horikoshi-cho

Parke ng Oshikiri3 Tenjin-yama-cho・Joshin 2-chome

Parke ng Gocho5 ×Gosaibi-cho

Parke ng Shimpukuji6 ×Shimpukuji-cho 2-chome

Parke ng Nakaotai7 ×Nakaotai 2-chome

Parke ng Biwajima8 ×Biwajima 1-chome

Parke ng Nishihara9 ×Nishihara-cho

Parke ng Miyori10 ×Miyori-cho

Uri ng Kalamidad

LokasyonPangalan

ng PasilidadAddress

Panginginig ng Lindol Malaking Sunog

Itinalagang Emergency Assembly Point

2. Pasilidad sa labas

×Ground ng paaralang elementarya, junior high school, at ilang bahagi ng senior high school, atbp.

*Maaari rin gamitin ang mga wide-area evacuation center sa panahon ng malaking sunog.

Wide-Area Evacuation Center

Temporary Shelter

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○

○

○

○

○

○

○



×


×


×

Maaaring lumikas sa mga pasilidad na nakalagay ng bilog (○) sa column ng

"Itinalagang Emergency Assembly Point". (Hindi maaaring maglikas sa mga

pasilidad na nakalagay ng "X" sa column dahil maaari itong maapektuhan)

Maaaring gamitin ang mga pasilidad na may nakalagay na bilog (○) sa

column ng "Itinalagang Evacuation Shelter". (Hindi maaaring gamitin sa mga

pasilidad na nakalagay ng "X" sa column dahil maaari itong maapektuhan)

Example ○○ School District

Paanong tignan ang chart

Pagbaha sa ilog at lupain


Ground

×

Malakingsunog

×

×

Itinalagang

Evacuation

Shelter

○

○

Halimbawa: XX School District



Paaralang Elementarya ng XX

Paaralang Panggitna ng XX

1-1, XX

1-2, XX

Halimbawa 1

Halimbawa 2

○


○Pagbaha sa ilog at lupain:Ang ibigsabihin ng mga pasilidad na may "X palapag at mataas" ay maaari kayong lumikas sa palapag na ito at mataas.(Halimbawa: ang ibig sabihin ng ika-2 palapag at mataas ay maaari kayong lumikas sa ika-2 palapag at mataas ng pasilidad na ito)

○Itinalagang evacuation shelter:Ang pansamantalahang tirahan para sa mga taong hindi makauwi dahil naapektuhan ang kanilang mga tandahan.

○Panginginig ng lindol, Malaking sunog:Nakalista ang mga lugar na maaaring likasan kung itinakdak ang Wide-Area Evacuation Center.

Sangay Pulis/Istasyon ng pulis


Itinalagang Evacuation Shelter

A1

Itinalagang Emergency Assembly Point(Panginginig ng lindol)

[Temporary Shelter]

Ang Itinalagang Emergency Assembly Point na maaaring sumilong ng pansamantala upang obserbahan ang sitwasyon ng kalamidad.

0

Itinalagang Emergency Assembly Point(Panginginig ng lindol, Malaking sunog)

[Wide-Area Evacuation Center]

Ang Itinalagang Emergency Assembly Point na ginagamit upang protektahan ang mga tao sa panahon ng lindol o malaking sunog. Ginagamit ang mga public parks o green area.

Ang pansamantalang lugar na likasan upang protektahan ang buhay sa panganib ng kalamidad.

Ang itinalagang emergency assembly point o itinalagang evacuation shelter sa labas ng Nishi Ward.

Ang pansamantalang tirahan sa mga naapektuhan ang tahanan at hindi makauwi.

0

Legend1

2

*Tignan ang Nagoya Evacuation Guide ng ibang ward upang makita kung saan maaaring maglikas.

Maaaring makita ang Nagoya Evacuation Guide sa opisyal na website ng Nagoya para sa lahat ng

ward.

*Kumpirma sa bulletin board kung ang Itinalagang Emergency Assembly Point ng iyong nilikasan ay

sukat para sa uri ng kalamidad na iyong tinatakasan.

Opisina ng ward

Himpilan ng bumbero

Hangganan ng distrito

Hangganan ng distrito sa paaralan(Tinataya lamang ang school district boundaries. Tawagin ang opisina ng iyong ward kung nais mong malaman ang karagdagan na impormasyon)

Pasilidad sa loob

Pasilidad sa labas

Itinalagang Emergency Assembly Point, Itinalagang Evacuation Shelter sa labas ng Nishi Ward



Malaking sunog

Itinalagang

Evacuation

Shelter





Malaking sunog

Itinalagang

Evacuation

Shelter





Malaking sunog

Itinalagang

Evacuation

Shelter





Malaking sunog

Itinalagang

Evacuation

Shelter





Malaking sunog

Itinalagang

Evacuation

Shelter





Malaking sunog

Itinalagang

Evacuation

Shelter





Malaking sunog

Itinalagang

Evacuation

Shelter





Malaking sunog

Itinalagang

Evacuation

Shelter





Malaking sunog

Itinalagang

Evacuation

Shelter





Malaking sunog

Itinalagang

Evacuation

Shelter





Malaking sunog

Itinalagang

Evacuation

Shelter





Malaking sunog

Itinalagang

Evacuation

Shelter





Malaking sunog

Itinalagang

Evacuation

Shelter





Malaking sunog

Itinalagang

Evacuation

Shelter





Malaking sunog

Itinalagang

Evacuation

Shelter





Malaking sunog

Itinalagang

Evacuation

Shelter





Malaking sunog

Itinalagang

Evacuation

Shelter





Malaking sunog

Itinalagang

Evacuation

Shelter





Malaking sunog

Itinalagang

Evacuation

Shelter

