Испания.Испания.Чернова ПолинаКрасовская ЕкатеринаКлючникова ЕкатеринаМаргошия МамукаПивоварова Наталия

Параметры дифференциации культур Э. Параметры дифференциации культур Э. Холла.Холла.

Э. Холл делит на 2 параметра:Э. Холл делит на 2 параметра:

• На что обращает внимание индивид при интерпретации сообщения (высокий или низкий контекст)

• Отношение ко времени.

Испания относится к Испания относится к высокому контексту.высокому контексту.

• Большая часть информации заключена в физическом контексте и образе говорящего.

• Важна интерактивность, процесс и ситуация общения, невербальные компоненты.

Испания – монохронная Испания – монохронная культура.культура.

• Время понимается как линейный вектор Время понимается как линейный вектор от прошлого в будущее.от прошлого в будущее.

• Жизнь – цель и результат.Жизнь – цель и результат.

• Один вид активности одновременно.Один вид активности одновременно.

• Придерживаются планов и расписаний.Придерживаются планов и расписаний.

• Время скоротечно, ценится Время скоротечно, ценится продуктивность и пунктуальность.продуктивность и пунктуальность.

Система ценностных ориентаций Ф. Клакхона и Ф. Стродбека.

В каждой культуре люди пытаются В каждой культуре люди пытаются ответить на 5 глобальных вопроса:ответить на 5 глобальных вопроса:

• Что такое человек и какова его сущность? Что такое человек и какова его сущность? Каков он по природе?Каков он по природе?

• Каково отношение человека к природе?Каково отношение человека к природе?• Как относится человек ко времени?Как относится человек ко времени?• Как относится человек к деятельности?Как относится человек к деятельности?• Индивидуальное или коллективное Индивидуальное или коллективное

восприятие?восприятие?

В Испанской культуре природа В Испанской культуре природа властвует над человеком, по властвует над человеком, по

отношению ко времени, отношению ко времени, ориентированны на настоящее ориентированны на настоящее

(ценятся изменения, инициатива, (ценятся изменения, инициатива, инновации, не боятся будущего), инновации, не боятся будущего),

по отношению к деятельности по отношению к деятельности относится к пассивной культуре относится к пассивной культуре

(действия спонтанные), считаются (действия спонтанные), считаются коллективной культурой.коллективной культурой.

Четырехмерная классификация культур Четырехмерная классификация культур Г. Хофштеде.Г. Хофштеде.

4 измерения:4 измерения:

• Дистанция властиДистанция власти

• Коллективизм и индивидуализмКоллективизм и индивидуализм

• Женское и мужское начало в Женское и мужское начало в культурекультуре

• Слабая и сильная терпимость к Слабая и сильная терпимость к неопределенностинеопределенности

В Испании большая дистанция власти.

• Власть – наиболее важная часть Власть – наиболее важная часть общественной жизниобщественной жизни

• ИерархияИерархия

• Обязательность и исполнительностьОбязательность и исполнительность поощряетсяпоощряется

• Жесткий стиль управления (страх Жесткий стиль управления (страх потери доверия)потери доверия)

• услужливостьуслужливость

Испания – коллективная страна

• Социальные нормы• Коллективные цели, уникальность индивида на втором месте• Я лишь отдельный представитель своего народа• «мы» - идентичность• Двойные стандарты для «своих» и «чужих»• Успех приписывается помощи других людей• Неудача – следствие лени

Испания страна мужского Испания страна мужского начала.начала.

• Ориентированны на достижение Ориентированны на достижение результатарезультата

• Ценится героизм, агрессивность, Ценится героизм, агрессивность, материализм, исполнительность, материализм, исполнительность, независимостьнезависимость

• Подчеркивается различие в роляхПодчеркивается различие в ролях

В Испании высокая терпимость к неопределенности.

• Легко принимают изменения

• Терпимы к людям с другими взглядами и поведением

• Склонны к риску

Источники культурных различий по Льюису.

Испанская культура считается полиактивной.

• Ориентированны на людей и гармонизацию окружающего мира, общительные

• Профессиональное и социальное смешивается

• За единицу времени выполняют несколько видов деятельности

• Легко меняют свои планы, которые не предсказуемы

• Все планируется в общих чертах

• Важен не результат, а процесс• Не отличаются пунктуальностью• Детали и факты носят

второстепенный характер, часто подгоняются под теорию

• Большую роль в успехи играют связи

Культуры близкие к Испанской:

• На протяжении многих веков, на территории Пиренейского полуострова существовали самые разнообразные народы, сменяли друг друга различные цивилизации, каждой из которых была присуща своя индивидуальная культура. Не будет преувеличением сказать, что современная Испания вобрала в себя черты этих культур, переработав их в некое синтетическое целое. Детали получившейся в результате мозаики можно рассматривать и в целом, и по отдельности – в любом случае, не подлежит сомнению богатство ее оттенков и всемирное значение достижений испанской культуры и испанского искусства.

Период слияния культур

• Когда в 417 г. Испанию завоевали вестготы, завершившие эру шестивекового владычества Рима в регионе, на территории созданного вестготского королевства начинает создаваться новая плодотворная культура, взявшая многое от римлян, но имевшая свои собственные уникальные черты. Однако начавшееся в 711 г. нашествие мавров открывает новую страницу в истории Испанской культуры. Последовавший за ним период носит название «период слияния культур» – это время взаимного влияния мусульманской, христианской и еврейской традиций. След ислама для христианской культуры оказался настолько значителен, что даже после окончательного завершения реконкисты в 1492 г., в испанском католическом искусстве сохраняются явные признаки мусульманского влияния. Искусство этого периода можно рассматривать как некий культурный мост, проложенный между Востоком и Западом.

Испанский народ

• Испанцы приветливы, хлебосольны и любят веселиться, в частности пить, петь и плясать – во многом именно поэтому им так импонируют русские и бразильцы. Любовь к веселью и тяга к отдыху вообще породила в Испании такое множество праздников, какого не встретишь ни в одной другой европейской стране. Основные из них изначально были чисто религиозными, но со временем превратились в веселые гулянья с песнями и плясками. Кроме общегосударственных, существуют праздники, которые отмечаются в каждом населенном пункте отдельно – это праздник святого-покровителя данной области (или города). Именно эти праздники, по случаю которых устраиваются два выходных дня, считаются в соответствующих местах главными праздниками года.

Культуры не схожие с Испанской.

• Испанцы культуру уважают и относятся к ней очень серьезно. Стремление к познанию и демонстрация интеллектуальных способностей вполне поощряются. Чтобы понравиться испанцу, надо хорошо разбираться в испанском искусстве. Если вам, не дай Бог, попадется знающий человек, то он очень быстро поймет, что вы ровным счетом ничего не знаете об их культуре.

Библиография.

• http://www.spain-travel.ru/cuhttp

• http://www.hispanista.ru/cultura/cultura.shtmlltura.html

• http://sofiyalorenzzo.narod.ru/Spain/Cultura/cultura.html