WORLD ASSEMBLY OF MUSLIM YOUTH

,isQu;fNs !!

ngw;NwhHfNs !!!

(WAMY-SRI LANKA)

658/83-1/1, Mahawila Gardens, Colombo-09

Tel: 0114616652 Fax:0112688606

Email: wamy-lanka@sltnet.lk

Website: www.wamylanka.org

epr;rakhf> mtHfs; jk; ,iwtd; kPJ ek;gpf;if nfhz;bUe;j ,isQHfshtH.

,d;Dk; NeHtopia mtHfSf;Fehk; mjpfg;gLj;jpNdhk;.

kdpjdJ tsu;;r;rpg; gUtq;fspy; ,sikg; gUtk; Kf;fpakhdjhFk;. NkYk; r%fj;jpd; vOr;rpiaAk; tPo;r;rpiaAk; my;yh`; ,e;j ,isQh;fsJ ifapNyNa itj;jpUf;fpwhd; vd;why; $l mJ kpifay;y. cyf ehfupfq;fisf; fl;bnaOg;gpajpy; ,isQu;fs; tfpj;j gq;F Fwpg;gplj;jf;fjhFk;.

,sikg; gUtj;jpy;jhd; czh;r;rpfs; gputhfpf;fpd;wd. Jbg;Gk; NtfKk; Kjd;ik Cf;fKk; kNdhtypikAk; rhjpf;f Ntz;Lk; vd;w Mh;tKk; nfhz;l gUtk; mJ. ,isQh;fs; Fioj;jkhTf;F xg;ghdtu;fs;. mtu;fis r%fj;jpd; %j;jtu;fSk; jiyth;fSk; njhlu;Grhjdq;fSk; tpUk;Gk;; tpjq;fspy; jpir jpUg;g KbAk;. mtu;fis $upa MAjj ;j pw ;F xg ; g plyhk ; . me ;j MAjj ;ij ew;fhupaq;fSf;fhfg; gad;gLj;j KbAk; vd;gJ NghyNt mjid itj;jpUg;gth; ehbdhy; nfhiyfs; nra;aTk; mjid cgNahfpf;f KbAk;. vdNt ,isQh;fs; tplakhf mjpf fuprid fhl;LtJ xU r%fj;jpd; fl;lhaf; flikahFk.;

egpfshu; (]y; ) mtu;fspd; J}ij tpRthrpj;J mjid Rkg;gjpYk;> gy;NtW jpahfq;fSf;F kj;jpapy; mjid gpurhuk; nra;tjpYk; Kf;fpa gq;F tfpj;jtu;fs; ,stajpdNu. ,sikapd; Kf;fpaj;Jtj;ij ed;Fzh;e;j egp (]y;) mth;fs; me;j ,isQh;fis mutizj;Jg; gapw;Wtpj;J ngUk; gjtpfisAk; nghWg;Gf;fisAk; mtu;fSf;F toq;fpdhu;fs;. Aj;jk;> ePjp> eph;thfk;> nghUshjhuk;> fy;tp> gpurhuk; Nghd;w ,d;Ndhud;d Jiwfspy; ,isQh;fSf;F Kd;Dupik toq;fg;gl;lJ.

myp> K];mg; ,g;D ckh;> ,g;D mg;gh];> c]hkh> [{d;Jg; Nghd;w thypgu;fsJk; m];kh> Map\h Nghd;w ,sk; eq;ifah;fsJk; tuyhWfs; vkf;F rpwe;j Kd;khjpupfshf tpsq;Ffpd;wd. ];ngapid jhupf; vd;w ,isQDk; ,e;jpahit K`k;kJ gpd; fh]pk; vd;w ,isQDNk ntw;wp nfhz;lhu;fs;. mepahaf;fhu Ml;rpahsu;fsJ nfhLikfs; jhq;fhJ jkJ <khidg; ghJfhf;f Fiffspy; xope;J nfhz;L jpahfk; nra;jtu;fs; jkJ ,ul;rfid tpRthrpj;j ,isQu;fNs vd #uh f`;gpy; my;yh`; $Wfpwhd;.

nghJthf cyf tuyhW neLfpYk; kjq;fs; kw;Wk; nfhs;iffspd; ntw;wpf;fhf rPu;jpUj;jthjpfNshLk; kjj;jiytu;fNshLk; Gul;rpahsh;fNshLk; Nrh;e;J ,isQh;fs; Kd;dzpapy; epd;W NghuhbapUf;fpwhu;fs;. me;j

1

tifapy; xU r%fj;jpd; KJnfOk;ghf mtu;fisf; fzpf;fyhk;.vdNt egp (]y;) mtu;fs; ,sikg; gUtj;jpd; Kf;fpaj;Jtj;ij gy re;ju;g;gq;fspy; typAWj;jpAs;shu;fs;.

1 “cdf;F KJik tUtjw;F Kd;du; cdJ ,sikg; gUtj;ijAk;> cdf;F Neha; tUtjw;F Kd;du; cdJ NjfhNuhf;fpaj;ijAk; ed;F gad;gLj;jpf;nfhs;.”( ̀ hfpk; ig`fp )

2 “kWik ehspy; ehd;F tplaq;fs; rk;ge;jkhf Xh; mbahd; tprhupf;fg;glk; tiu mtdJ ,uz;L fhy;fSk; ,Ue;j ,lj;ij tpl;L efu khl;lhJ. mjpy; xU Nfs;tp cdJ ,sikg; gUtj;ij vjpy; fopj;jha; vd;Wk; mikAk;.”( jph;kpjp)

3 “epoNy ,y;yhj> #hpad; fLikahd c\;zj;ij ff;Fk; kWikehspy; VO NgUf;F kl;Lk; my;yh`; jdJ mh;\pd; epoypy; ,lk; toq;Fthd;” vd;W $wpa egp (]y;) mth;fs;> mth;fspy; Kjyhktuhf ePjpahd Ml;rpahsiuAk; ,uz;lhktuhf my;yh`;tpw;F ,ghjj; nra;tjpNyNa tsh;e;j ,isQh;fisAk; Fwpg;gpl;lhu;fs;.

ePjp nrYj;Jk;> ey;yhl;rp nra;Ak; mjpfhupf;F xU ehl;ilAk; r%fj;ijAk; fl;bnaOg;Gtjpy; vt;tsT jhf;fKk; nry;thf;Fk; ,Uf;FNkh mNj Nghd;Wjhd; xU r%fj;jpd; vOr;rp> Kd;Ndw;wk;> ];jpug;ghL> ehfupfk;> xOf;f tsu;r;rp Nghd;wtw;wpy; ,isQh; rKjhaj;jpw;Fk; gq;F ,Uf;fpd;wJ vd egp (]y;) mth;fs; ,jd; %yk; czh;j;j tpUk;gpdhu;fs.; NtWtifapy; ghu;j;jhy; xU r%fj;ij rPuopg;gjpYk;> Fl;br;Rtuhf;FtjpYk; Ml;rpahsu;fSf;F ,Uf;Fk; mNj mjpfhuKk; nry;thf;Fk;> ,isQh;fSf;Fk; ,Uf;fpwJ. ,t;tpUtiuAk; gw;wp mUfUfpy; `jP]py; gpu];jhgpj;jpUg;gjw;Fk; ,J fhuzkhFk; vd fyhepjp raPj; ukohd; $Wfpwhu.; ,sikf; fhyj;ij ,iw gf;jpNahL> ,r;irfis newpg;gLj;jp tzf;f topghLfspy; fopj;j ,isQd; epr;rak; ey;ynjhU K];ypkhfTk;> tPl;bw;Fk; ehl;bw;Fk; gaDs;s ew;gpui[ahfTk; ,Ug;ghd;. me;j r%fj;jpd; tr;rpuj; J}zhf> jPikfis nehWf;Ftjpy; Kd;dzp tPudhf mtd; tpsq;Fthd;. mj;jifa ,isQid my;yh`; kWikapy; ePjpahd Ml;rpahsNdhL Nrh;j;J nfsutpg;gJk; ghJfhg;gJk; Mr;rhpakhd tplaky;y.

2

,isQh;fs; xU r%fj;jpd; gpujhdkhd mq;fkhf ,Ug;gjhy; jhd;> rfy rPh;jpUj;j thjpfsJ ftdKk; Kjypy; mth;fs; kPJ nrYj;jg;gLfpwJ. mNj Ntis xU r%fj;ij mbikg; gLj;jTk;> rPuopf;fTk; ehLk; ve;jnthU ntspr;rf;jpAk; ,isQh;fis rPuopg;gjw;Nf Kjypy; Kaw;rpf;fpd;wJ. <khdpy; gykpy;yhj> ngw;Nwhuhy; ed;F tsh;f;fg;glhj> ghlrhiyapYk; r%fj;jpYk; ey;y #oiyg; ngwhj ,isQh;fs; nfl;Lg; Nghtjw;fhd tha;g;Gf;fs; mjpfk; ,Uf;fpd;wd.

jw;fhyj;jpy; ,isQh;fs; topnfl;L> r%fj;jpy; mopTr;rf;jpfshf khwp tUfpd;whu;fs;. ifalf;fj; njhiy Ngrp> ,d;lh;nel; nfNgf;fs; ,isQh;fs; topNfl;by; Eiotjw;fhd gpujhd Eio thapy;fshf khwptUfpd;wd. Mghrkhd fhl;r pfisg;ghu ;g ;gjw;F ez;gh ;fspd; JizNahLk;> jdpj;jdpahfTk; mth;fs; Jzpe;J tpl;lhu;fs;. ,isQh;fSk; AtjpfSk; ifalf;f kw;Wk; tPl;Lg; ghijNahu njhiyNgrpfs; %yKk; jkf;fpilNa njhlh;Gfis itj;jpUf;fpd;whu;fs;.

khiy Neu tFg;Gf;fs; vhpAk; neUg;gpy; vz;nza; Cw;Wtjhf mike;Js;sd. Mz;fs;> ngz;fs; rh;trhjhuzkhf neUq;fpg; gof mit top rikf;fpd;wd. fy;tpiaj; NjLtij tpl NtW Nehf;fq;fSf;fhfj;jhd; bA]d; tFg;Gf;fsh vd vz;zj; Njhd;Wk; epiy ,Ue;J tUfpd;wJ.

Nkhrkhd ez;gh;fsJ njhlu;Gfs; %yk; tpgrhuk;> Xhpdr;Nrh;f;if> Gifgpbj;jy;> kJghtid Nghd;w Jh;elj;ijfs; ,lk; ngw tha;g;G mjpfk; cs;sJ. capUf;Nf cisitf;Fk; gaq;fukhd Nghij t];Jf;fs; $l ,isQh;fSf;F jw;fhyj;jpy; ,yFthff;fpilf;fpd;wd.

jw;NghJ rh;trhjhuzkhf tpw;gidahFk; rPbf;fsps; (CDs) ngUk;ghyhdit kl;lufkhd> ghYzu;T fisj;Jhz;Lk; epfo;r;rpfisAk;> Jg;gwpAk; gaq;fukhd glq;fisAk;> kdpjid fpwq;f itf;Fk; Mly; ghly;fisAk; nfhz;Nl ntsptUfpd;wd. mtw;iw xU jlit kl;Lk; ghu;f;Fk; re;ju;g;gj;ijg; ngWk; ,isQd; njhlu;e;Jk; mtw;iwg; ghu;f;f Mty; nfhs;fpwhd;. mtw;iw ghu;f;fhJ ehisf;flj;j KbahJ vd;w epiy cUthfp <w;wpy; mtd; jdJ mUikahd ,sikg; gUtj;jpy; Fzg;gLj;j Kbahj Neha;fSf;F cs;shtNjhL Nghuhl;lq;fs; epiwe;j> Fog;gkhd> kd epiy ghjpf;fg;gLk; epiyf;Fk; te;J NrHfpwhd;.

3

Jh;elj;ijfspy; ,d;gk; fhZk; xUtd; mjpy; njhlh;e;Jk; gy gbj;juq;fisf; flg;gjpNyjhd; Mh;tk; fhl;Lthd;. ve;jg; gbj;juj;jpYk; mtDf;F kd epiwT fpl;lhJ> i\j;jhdpd; tiyapy; KOikahf tPo;e;J> mtd;; fy;tpia> MNuhf;fpaj;ij> r%f cwTfis> kjpg;ig> fz;zpaj;ij ,oe;J eilg;gpdkhfp tpLthd;. xd;wpy; mtd; ,wf;f NeupLk; my;yJ Neha; gPbj;J tPl;by; rpiwg;glyhk; my;yJ rpiwf;$lk; nry;yyhk;. Nkw;Fyfpy; ,lk; ngWk; jw;nfhiyfs; $l ,e;j Jh;elj;ijfspdJk; kd Neha;fsJk; jtph;f;f Kbahj KbTfspy; rpythFk;.

vdNt ,e;epiyapypUe;J tpLgLtjw;fhf KOr;r%fKk; KO %r;rhf nraw;gLtJ cldbj; NjitahFk;. xU gps;is gpwe;jJ Kjy; mjd; clYf;Fj;Njitahd czit> Cl;lr;rj;ij nfhLg;gjpYk; rpwpa xU Neha; te;jhy; $l lhf;luplk; gjhpf;nfhz;L vLj;Jr;nrd;W kUe;J thq;FtjpYk; mjpf ftdnkLf;Fk; ngw;whu; jkJ gps;is vjph;fhyj;jpy; tPl;bw;Nf vjphpahf> ngUk; tpgrhupahf> fs;tdhf> ifjpahf khwptplf;$lhJ vd;gjw;fhf rpe;jpg;gJ Fiwthf cs;sJ. ,J Mr;rhpakhd xU Nghf;fhFk;.

,d;iwa Foe;ijfs; jhd; ehisa ,isQh;fs; vd;w tifapy; Foe;ij gpwe;jJ KjNy gps;isapd; MSikia tsh;g;gjpy; ngw;whu; $ba ftdnkLf;f Ntz;Lk;. mg;NghJ jhd; vjph;fhyj;jpy; ey;y ,isQh;fis cUthf;fKbAk;. gps;isg; gUtj;ij ftdj;jpnyLf;fhky; ,isQh;fis cUthf;fKbahJ.

xU gps;is my;yJ ,isQdpd; rPhpa tsh;r;rpapy; tPL> ghlrhiy> r%fk; Mfpa %d;W epWtdq;fSk; $ba gq;fspg;ig ey;f KbAk;. Fwpg;ghf tPl;Lr;#oy; kpf Kf;fpakhdjhFk;. jhiag; Nghy; gps;is E}iyg; Nghy Nriy> ,sikapw; fy;tp rpiyapy; vOj;J> Ie;jpy; tisahjJ Ik;gjpy; tioahJ Nghd;w KJnkhopfs; tPl;by; gps;is ed;whf tsh;f;fg;gLtjd; mtrpaj;ijg; gpd;dzpahff; nfhz;L $wg;gl;Ls;sd. gpd;tUk; tplaq;fspy; ftdk; nrYj;JtJ ,isQh;fisg; ghJfhf;f cjTk;.

1 rpWth;fspd; cs;sj;jpy; my;yh`;> kWik ehs; kPjhd ek;gpf;ifia gykhf tpijg;gJ vj;jifa rthy;fs; kpf;f neUf;fbahd #oypYk; jd;idg;ghJfhj;Jf; nfhs;Sk; ftrkhf mikAk;.

2 njhOif> Fh;Md; Xjy;> Nehd;gpUj;jy; Nghd;w tzf;f topghLfspy; gps;isfis <LgLj;JtNjhL mtu;fs; mtw;wpy; kpFe;j Mh;tj;NjhL <Lglg; gof;FtJ>

4

,jd; %yk; cs;sj;jpy; N[hjp cUthFk;. ed;ikfisr; nra;a tpUg;gKk; jPikfs; kPJ ntWg;Gk; Njhd;Wk;. ew;gz;Gfs; tsu tha;g;Ngw;gLk;. “epr;rakhf njhOifahdJ khdf;Nflhd ghtkhd fhupaq;fspypUe;J jLf;Fk;” vd Fh;Mdpy; my;yh`; $wpAs;shd;.

3 rpwe;j Kd;khjpup: ngw;NwhUk; Kmy;ypk;fSk; Mrpupah;fSk; nghWg;Gf;fis tfpg;gtu;fSk; jPa nray;fis tpLtjpYk; ew;fhupaq;fis Kd;dpd;W Nkw;nfhs;tjpYk; ftdk; nrYj;jp rpwe;j Kd;khjpupfshfj; jpfo Ntz;Lk;. ey;y ,isQh; guk;giuiaf;fhz fdT fhZk; vtUk; ,jpy; mrpuj;ijahf ,Uf;f KbahJ. cjhuzkhf Gifgpbf;fpd;w> gs;spf;Fr;nry;yhj xU jfg;gd; my;yJ Mrhd;; gps;isfs; my;yJ khzhf;fh; Gifgpbf;fyhfhJ gs;sp nry;y Ntz;Lk; vdg; Nghjpg;gjpy; vg;gaDk; Vw;glg; Nghtjpy;iy.

4 njhlh;G rhjdq;fis ghtpg;gjpy; ey;y topfhl;ly;fs; Njit. Mghrkhd> Neuj;ij tpOq;Fk; gadw;w epfo;r;rpfis njhiyf;fhl;rpapNyh> rPBf;fs; (CDs) thapyhfNth gps;isfs;; ghu;g;gij Kw;whfj; jLf;f Ntz;Lk;. fy;;tp> ,aw;if fhl;rpfs;> nghJ mwpT vd;gtw;wpDld; rk;ge;jkhd nra;jpj; JDf;Ffs; nfhz;l epfo;r;rpfis kl;Lk;; ghu;g;gjw;F topfhl;l Ntz;Lk;. ,d;lh; nel;by; Mgj;jhd gFjpfis gps;isfs; ghu;f;fhjpUf;f jFe;j topfhl;ly;fSk; Vw;ghLfSk; nra;ag;gl Ntz;Lk.; rpWtajpNyNa ifalf;fj; njhiyNgrpfis rpWth;fsJ ifapy; ghtidf;fhf nfhLf;fyhfhJ.

5 gps;isfSld; ngw;whu; neUf;fkhfg; goFtJ: gps;isapd; Kjy; ghlrhiy jhAk; jfg;gDk;jhd;. md;G> ghJfhg;G> topfhl;ly;> clypay; Njitfs; midj;jpw;Fk; gps;isfs; ngw;whiuNa mjpfk; ek;gp ,Ug;ghu;fs;. rpWguhaj;jpy; my;yJ ,sikg; gUtj;jpy; mth;fsJ mutizg;ig> jk;Kldhd <Lghl;il> gps;isfs; mjpfk; vjph;ghu;g;ghu;fs;. tPl;by; ,it fpl;lhj NghJ tPl;Lr;#oYf;F ntspNa ed;gu;fsplkpUe;J mtw;iwg; ngw Kaw;rpg;ghu;fs;. me;j ed;gu;fs; Nkhrkhdth;fshf ,Ue;jhy; mth;fsJ mr;rpy;jhd; ,th;fs; tsu Muk;gpg;ghu;fs;. ,stajpYs;s gyh; fhjy; tag;gLtjw;F tPl;by; fpilf;fhj md;ig fhjy; Nrhbaplk; Njl Kw;gLtNj fhuzk; vd Ma;Tfs; $Wfpd;wd.

6 gps;isfSf;F mwpTl;LtJk; xOf;fk; fw;gpg;gJk; : “xU je;ij jdJ gps;isf;F toq;Fk; md;gspg;Gf;fspy;

5

ey;nyhOf;fj;ijj; jtpu NtnwhU rpwe;j md;gspg;G vJTkpy;iy” “ahu; %d;W ngz; gps;isfis guhkupj;J mth;fis xOf;fkhf tsh;j;J jpUkzKk; nra;J itj;J mth;fSf;F cgfhuKk; nra;fpwhNuh mtUf;F Rtu;f;fk; cz;L” (mGjhTj;) NkYk; rpwhu;fSf;F VOtajpy; njhOk;gb fl;lis gpwg;gpf;Fk; gbAk;> gLf;iffspy; mtu;fis Ntwhf;Fk; gbAk; (mGjhTj; jph;kjp ) fl;lisapl;lhu;fs;. etPdj;Jtk; rlthjk;> ngz;zpiythjk;> eh];jpfk;> fk;Adp]k; Nghd;w nfhs;iffSk; kw;Wk; kjq;fSk; cyfpy; kpfTk; fth;r;rpfukhd gpurhu eltbf;iffis KLf;fp tpl;bUg;gjhy; mit gw;wp vr;rupg;gJk; mtw;wpypUe;J jtph;e;J elf;Fk; mstpw;F mwpT+l;LtJk; ngw;whuJk; Mrpupah;fsJk; njhlh;G rhjdq;fsJk; nghWg;ghFk;. gpd; tpisTfis Nahrpf;fhj jd;ik nfhz;l> mDgtkw;w ,isQh;fs; ,d;W gy;NtW topnfl;l rpj;jhe;jq;fSf;F ,iuahfp jk; nrhe;j ,];yhj;jpw;Nf Nfhlupf; fhk;Gfshfp tUfpwhu;fs;. ,e;epiyapd; ghuJ}uj;ij ruptug; GuptJ rPh;jpUj;j thjpfsJ flikahFk;.

7 ey;y ez;gh;fspd; rfthrk;: ,isQh;fs; goFk; ez;gh;fs; ey;yth;fsh vd;gJ

ftdpf;fg;gl Ntz;Lk.; ey;y ed;gh;fsJ rfthrj;ij Cf;Ftpg;gNjhL nfl;l ez;gh;fistpl;Lk; mth;fis J}ug;gLj;j Ntz;Lk;. khu;f;f mwpQh;fs;> r%f Nrtfh;fs;> ed;kf;fs;> cwtpdh;fSld; ,isQh;fs; njhlu;G nfhs;s toptif nra;ag;gLtJ mtrpakhFk;. “cd; ez;gd; ahnud;W $W eP ahnud;W $WfpNwd;” vd;W $Wthu;fs;. egp (]y;) mth;fs; $l nfl;l rfghb Fwpj;J vr;rupj;jpUg;gJ ,q;F Fwpg;gplj; jf;fjhFk;.

8 tPl;bYk; ghlrhiy kw;Wk; nghJ thrpfrhiyapYk; ey;y jukhd E}y;fSk; rQ;rpiffSk; gj;jpupiffSk; ,Uf;f Ntz;Lk;. mwpT kdpjDf;F mtrpakhdJ. mJ Neubahf khu;f;fj;Jld; njhlh;ghd mwpthf my;yJ NyhfhAj mwpthf ,Ug;gpDk; ,sk; gUtj;jpdUf;F mit mtrpag;gLfpd;wd. mg;gUtj;jpy; mwpT NjLk; Ntl;ifahy; ce;jg;gLk; mth;fSf;F ey;y gjpyPLfshf ,it mikAk;.

9 ey;y cgd;dpahrq;fs;> fUj;juq;Ffs;> tpupTiufs;> ey;y nghJ epfo;r;rpfs; eil ngWk; ,lq;fSf;F ,isQh;fis mioj;Jr; nrd;W ey;top ngw cjTtJk; r%f Nritg; gzpfNshL ,isQh;fis rk;ge;jg; gLj;jp tpLtJk; mtrpakhFk;.

( jph;kjp ̀ hfpk; ) "

6

ew;fhupaq;fspy;> Mf;f Kaw;rpfspy; gps;isfs; <LgLk; NghJ nkr;RtJk; cw;rhfg; gLj;JtJk; mth;fsJ MSik tpUj;jpf;Fj; JizahfNt mikAk;. mNj Neuk; jPa nray;fspy; <LgLk; gps;isfis fz;bg;gJk; mtrpakhFk;. Mdhy; fz;bg;G epjhdkhfTk; nghUj;jkhd thu;j;ijfisg; gpuNahfpj;Jk; ,lk; ngWtJ gw;wp Ch;[pjg;gLj;jpf; nfhs;s Ntz;Lk;. rfy mDF KiwfSk; gadspf;fhj NghJ jz;lidfs; $l gad;gLj;jg;glyhk.; Mdhy; mit kpf mupjhfNt ,lk; ngw Ntz;Lk;. jha;> jfg;gd;> Mrpupad; jPatw;iw ntWg;ghu;fs;. mth;fsJ mjpUg;jpf;F cs;shf NeupLk;. rpyNghJ jz;lidAk; fpilf;Fk; vd;w mr;rKk; gps;isfsJ cs;sj;jpy; ,Ug;gJ mtrpakhFk;. jw;fhyj;Jg; ngw;Nwhu;fspy; gyh; jkJ gps;isfSf;fhf

Neuj;ij xJf;FtJ kpff; FiwthFk;. jfg;gd; njhopy;> gazq;fs;> ez;gh; njhlh;Gfs; vd tPl;bypUe;J ntspapy; ,Ug;gNj mjpfk;. jha; tPl;bypUe;jhYk; tPl;L Ntiy> njhiyf;fhl;rp ghu;g;gJ vd;gtw;wpy; %o;fpapUg;gjhy; my;yJ re;ijf;Fk;> cwtpdh;> ez;gpfs; tPl;Lf;Fk; vd;W Vwp ,wq;FtjpYk; mts; fhyk; fopAk;. nkhj;jj;jpy; gps;is ftdpg;ghuw;W jwpnfl;L jd;topia jhNd Nju;e;njLj;J tho Muk;gpf;Fk;. Nfspf;if ehl;lk;> Nkw;Fyf ehfupf Nkhfk;> Jh;elj;ij> ePz;l jiy kapUk; efq;fSk;> etPd Nkh];jHfs; vd gps;is NtW jpirapy; Ngha;f; nfhz;bUf;Fk;. ,J ,isQh;fs; Atjpfs; ,UtUf;Fk; nghJthd cz;ikahFk;

“xUth; jhd; nrytopf;ff; flikg; gl;lth;fis (kidtp kf;fis) ftdpf;fhky; nghLNghf;fhf tpl;L tpLtNj mtUf;Fj; jPik vOjg;gLtjw;Fg; NghJkhdjhFk;” (mGjhTj;> `hfpk;> m`;kj;) vd;W egp (]y;) mth;fs; $wpdhu;fs;. cq;fsps; xt;nthUtUk;;;; nghWg;Gjhupfs; cq;fs; xt;nthUtuJ nghWg;Gf;fs; gw;wpAk; tprhupf;fg; gLtPu;fs; vd;Wk; $wpdhu;fs;. ehk; ,we;jjw;Fg; gpwFk; vkf;F ed;ikfs; njhlh;e;J fpilf;f Ntz;Lkhapd; “tyJd; ]hyp`{d; vdg;gLk; ey;y gps;isfis cUthf;f Kaw;rpf;f Ntz;Lk;.

nkhj;jj;jpy; ey;y gps;isfis my;yJ ,isQh;fis cUthf;Ftjpy; tPL> ghlrhiy> r%fk; Mfpa %d;W epWtdq;fSk; ifNfhu;j;J nray; gLtJ mtrpakhFk;. %d;wpy; VjhtJ xd;W mrpuj;ij fhl;LtJ kw;iwa ,uz;lhYk; Gupag;gLk; Kaw;rpfis gho;gLj;Jtjhf mikAk;. my;yh`; vk; ,sk; guk;giuia ew;FzrPyu;fshf tsu;j;J vkf;Fj; JizGupthdhf!

10

”

7