كافيسرء

أليمخمسوط

ولحة

كلجىجم

ى

يرمل

القاهرة4fIبصالميجةلثقافةرiددرش

طغأونمثرإعادةأوإقتاسخدمأدأيسمجززنالأرلىمحنرظةالطبعحقوقعجمدةإعLحق5وحدوالناشرالناشرإذنونبلممنهءجزأىأوالكتاببالروفيو

الكتببدأراالبداعرقم1o5اITrLIAاااطبع6الdvAyr7الدوالرقمو

الطباعةالجلداكلطبعةطبع

r

د

كلمةيضفهمأنيرغبمنامملالزمكتابالجديدالعهدإلىالمدخلوطلبةكالخادأمتخصصاالدارسأكانءسواواعيةدراسةويدرسهاالله

اممتابادرسفىيتعمقأنعلمانيايريدأوالالهوت

صتناولهيدأبفىالعهددراساتفىمقخصصأستاذاكشاباهذاكتب

ءالعلمارطانةيتحدثالفهوفهماويسرالعلمدقةلنبيجمعبأسلوبتكماملةيدةجـلىدراسةلنايقدملكنهوفالمـاالبسيطإلىينزلوالكلهالجديدللعهد

والتحليلبالشرحونحطوطاتهالجديدالعهدمصادريناقشوالكتابوالمشاكلكتابتهسببتشرحتمهيديةبدراسةحدةعلىسفرلكليقدمكمالهاتعرضالتى

الفكرةتسلسلليبينالكاتبننبخسبأقساماالجديدالعهديقسموهولكليركةسببالكتابهذأيكـونأننأملآلخرسفرمنواألسلوبتقرىمميقةأخرىبدراساتنلحقهأنناملكاالعامةوللكنيسةالدارسن

بيةالعرالمكتبة

Uالمحميحيةالعتهافة

ص

اممئآئمادألىصفحة

دمتمهيد

8مقـدمة

11عامةمقدمةJ90االباب

أاليهوديةالخلفيةألولالصمل

12السياسيةالحالةا

29اليهوديةحزابا

9العهدينينبمافترهئاليهودىالفكر3

58الهلينيةالخلفيةالثانىالفصل

8وعناصرماالهلينيةالثقافةا

66الهليغيةبالثقافةالجديدالعهدتربدالتىالعالتة

76الجديدالعهدنموالثالثالغصل

vvالحقيقةا

8إالشهود2AVذنشهاداس

الجديدامهدااليناوححلكيفالرابعالغصل111النـىكتبكيفأ

vااإالجديدالعهدنحثمامستندات

Mالجديدالعهدأسفارقانونية3

oV10االئاجيلالثانىلبالب

اهAومقارنتهاناجيلOاألىعامةننهلرقااألولالفصل

اهAجـيلLنylماهيةا

116أببعفثماابعضهاجيلUYllصله2األوالثالثةجيلهوتYناجيلفىالمشحتركألفكر3

2150مرقهـميهانجيلالثانىالفصل

IEIمتىانجيلللثالثإلفصل

270عملىاوسنرلوقاانجيلالرلبملضل

فحة

بولسlكتاباتالثالثلبابا

rffمقـدمة

هyالثانيةالرحلةرسائلألوللالفص

353تسالونيكماكنشـةألىالرسالتات361انثانيةتسالونيكـمارسالة

l7Yالثالثةالرحلةرسائلالثافىالفصل

vizروميةرسالة

هلتاكورنتوسردت

453غألطجةرسالة

7Aالسجنرسائلائخمالتالفصل

iviكولوسىرسالةAlfأفسسرسالة

502فليمونرسالة508فيلبىرسالة

هيةالرعوسائلالرالرابعالفصل

55يوحثاكنناباتاقرابعالبإل

kaرالرسائلنجيلاآلولالفصل

65نجـيلامقدمةDAاالقديسيمايوحناورسائلهانجيل

ITvيوحناسائلك

6الروياسفرالثانىصلا

IIAaالعامةالرسائلسالخاالبل

لمالينانيالعبرألولالغصل

706الجامعةالرسائلالثانىإلفصل

706مقـلمعة71لعقوبردمـالة7ألولىابطرسرسالة30ofالئانيةبلرسرسالة7ألهييوذارسالة

طمتى

المحاضراتمجموعةيكونكلهاألولءوالجزالفصلفىالكتابهذانبت

الجديدالعهدمقدماتدراسةفىاإلنجيليةالالهوتكليةلطلبةتللىالتىء

ضاببالنسميهمايكونأىننسمهالغرضثذاكلهالكتابأعلحولقد

بينيعيماشأنلهاألساسىفالهدهيكنفلمذلكوالعلملهذاالمدرسفىمتسعةجاراسةlإمدخاليمـونأنبهقصدبلالكليةجدران

الخدمةحقلفىناfأTسوامسجحىلكلنافحأيكونلعلهالجديدالعهد

عينىنصـبكانتالتىاألموربحضهنارأذأنوأودخارجهاأو

الكتابهذاكتابةفى

األفكاربعضنىتجلوالتىرةالكثالحواشىالعلميةالمراجعبهتمتازمماا

رأيتوقديصارضصاأوايككرةيويدلمالذالمرجحصماتذكرأوالجانبيةدةموجمىالغرالمراجعبعضإلمطيرتثقدألنهاالحواشىهذهعنأستغنىأنكثيرةييةجألأفكارإلىبثأتأالأردتوألقعندناالعربيةالمكتبةفى

jjفذالثوخأقولهأنردتأماانمدافىضعتajالمراجحءبأسماضعتعالمأماموضوعفىوسعبأدفيدهـنلكلراسهاالفىخهااستخدالتى

الالهوتكإلاتضبةمإالثجدتوالالمراجعهذهصظمأن

أبديديثهدألصفارخاصةقدماعلىالكتابيقتصرأنأودلم2نيهاولدألىالبيئةعنمتكاملةرةفالئهارئيعطىأنالهدفكانبلسكق

ناجيلJاصلةهىماثملحهكذاصارحتىواتسينماوكيفلعهدالجديدي

ككأناعتقدالتىالرسالةحى1مأوسفركلبقولا1مثمcببعفرعفحها

يلىوبذلكايهمإكتبنمنسالقدبالروحيقولهاأنيريدكاتب

لكلأرسالةواوالخلفيةالجديدالعئهديختويهبمابدأيةبصوردـولوالقارئ

افماالجـديدالعهدوسالةألمأنهيدعىالضابفالuSثومعفيهكتابئلطمحجطمـنءبالماءلوطلويكرن

rاأمناكئيرونيظنظرياتونأفكارتءجاالدراسةمعرضفى

ءكخبرسالةوكـمaاألولالثالثةناجيكافيقضيةهـثلضروريةليست

القارئليعرفءجاقدالوقتأنأعتقدلكنىذلكوكيرلممبولالرسول

دحهذإنالمقدسالكتاتالخارخفتءالعلمايدرسكيمتالميرىالمسيحى

مخدآالوبكيفيةأخرىقنوإتطريهقعنالخارجمناآلنتاتيناالنظربات

كلجاتنافىكنندرسهاالذافلالمقدماتندرسأجلهمنالذىالغرض

ياذااللهككالتدسابالكتابونيتمسمنطريقعننفئهمهاالاsuو

المسيهولاليماناألكمكاألساسإنالحديثةالدراساتهذهمنئخشىيقرأوثهالجميعأننريدنونحSj4شمهاهوالمقدسوالكتابلحنفسهالمسيحكلماتعلىمحضوىالالمقدسالكتابألنالمعرفةأوالهجومبقصدءسوا

خيالفيمواجهاالمسيحياقفيهإنجيلحيئبمهادةكحوبلمظبوعة

اففيهاdكيرقلممنأمبولسالرسولقممنانيينيرالعرسألةأكانتءفنسوأارالحوهذاوفىلهأصغىوأناليتكلموبينهنجينىخواريدورسيدىأواجهقفالمرهذافئيكونواللحكتابتهأسادابأواالكاتعنءشىكلأنسى

VIالمسيمjرئةحنتمخن

نعبدالتبشفتهجومأىمقتخافوإوإلالمقدسيأالكقابعلىتخمثنؤألايجطالننىفولكتاب10هذادفتئبيندانؤجوالسيذنغبدؤلكثناكثاب

كازيجماتمارةبةإنجيالفصحومملهاهارثاثللكلمات

بقرأعنديديهفىالمقدسالكتابيبهونأنالقاوئمنلمرجا

داضيزلحتىالكناببةالمثمواهدكلأكتبأنستطعTألقأحضاباهغا

نفسهالمقدسالكتابدراسةفىالقارئياثمزكوحتىأكزضابالحجم

الكتابثحذانياخذهاأأسمتطعلمأمماقالنفسهفيكتشف

حنىلجميعنانعمةيعطىوحياتهالمتيدسباحس3امركرهوالذىراإلله

يسوعومخلمالناربنامعرفةوفىانعمةافىفننموفيومايوماتهكلهنفهم

المسبع

رلف1

ولنضألما

العادمة

كئابةعصرسبقتنىاالفقرةدراستستلزمالجديدالعهددراسهإن

أيضايتصلبلفقطالقديمالعهدبكتبيرتبالالجديدفالعهدكتبهمماءالعلماويقدرهاالعهدينععرىبينؤخالتىبالفترةمباشرةحوبطريقة

كئيرةءأشيافهناكالعهدكأمابنناسعيهاويحطلقونسنة350عناليقلىفىلهاوجودوالرذNخاصةواألناجيلعامةالجديدالعهدفىواضحة

الفترةهذهفىاألمورمجرياتفىيروتؤتظهربدأتولكعنهااقديمالعهدهوديةااألحزابذلكمثالالعهدكئبينمافترةوهىاآلنتعنيناالتىا

الوقوفنتطلبالجديدالعهدفدراسةوالغيورينوالصدوقينلفريسيينكا

التىهاوغروثقافيةدينيةمنعيةاالبئاتوالتغيرالسياسيةثالحوافىعلىةالفترتالثفىحدثت

الكنيسةأنإالوديةبيئةفىنبتتاألولىوكنيستهالمسيحالسيدأنومعالئىالهليفيةالثقافةمعلوجهوجهاووقفتاألممبنبالغةبسرعةانتشرت

الهلبفيةبالئقاقةالجديدالعهدصلةأيضاندرسأنلزمولهذاكلهالعالمغزت

ولطللم

يةالجهوبالخلفيةالحياسيةلةالحاا

اجمهوديمةااباألحـز2

5البهوالدينىالنفكبرعناصر3

السياسيةالعالةدا

بينماعصرفىهائألاجمايخاتغييراأوجدالذىالعظيمالحدثكانفيفىجديدمفهومظهرفبمجيثهالمقدوتىاإلسكخحرظهورهوالعهدينريونواألشوالمصريونفهمهعاأكئريختلفالعالميةاطوريةاالمبروتكورلن

تإلفاكاالعظيمالفاتحاdسيقتالقاطورياتصرuكامضوالفرسالضرائبدفعثبمالجرارةوالجيوشوالققالالسيفعليءثىكـارقبلأوال

سمااأعطاهآخرشيئافعكفقداألكبرضدراالسأماةاأليحداياوالمالبامظةسقوهالذينوالفاتحإقامالحءأدىطايفوق

سرعقهأنإذةمعجزكقائدووصفهIهnافتوتعدادمجـالفئاآلنولسناكروفلسحـنووجمموريألصغرىاأسيااغـبزعندماالفديخالعالماكئساحفى

لملىساراثمرسالةدولةممقوطإكأذتافأمئينموقعتينفىداربوسهزمتءبكفايشهد4كا14تقريبااثندحدودإلىلوحتهماالشرتىالجنوبمحنكبىrكقائاالنادرة

نيالصاآنهعسكريرثقادةمـاسبقوهمنجميععنضدراالسامتازقد

طويألبقيتثقافجةاطـوريةامبرأقامبلفقطوعسكريةسياسيةاطوريةمر10

ثقافتهيحبالرجلطذاكانفقدالعسكريةاطوريةاالمرزوالبعدجدأ

اليونانيةآدابمنوجعلحلأينماهاوينشريزرعهافأخذولغتهاليونانية

فىالعالمربطوبذللثاطوريتهامبرءأجزابهيربطقويارباطاولغتهاوئقافتهاوعصرلغةلكلتءجااىاالمسيحيةالناتثمارالسبيلمهدتأدنجيةثقافيةحدهس

ينjوأمةا

الواسعةالتركةعلى4ثجيقاسالبوتالسنصغيراالسكندرمات

اثنانقعممانإالهاميعنيناالمامأقأربعةإلممااطوريةاالمرفانقسصت

أوالبطالسأسرةأسسالذىبطليموسنصيبمنتءوجامصراألول

انوسوريافىالسلوقيينحكمأسسالذىسيلقوسث4معرفىالبطالمةتتأرجحوظلتالساوقينثمأوالالبطالمةنصيبمنتءجافقدفلسطينuأ

بعدفيماسنعرفكماالمكابيينثورةتءجاحتىاإلئننبن

الممرىالحكمظلتحتاليهودا

األولبطليموسهوالبطالمةمنفلسطنعلىاستولىمنأولكان

علىالثالثةالجنراالتانتصرحـنم301سنةففىاليربطليموسأو

موقحةفىباالسكندريثمبهأناأرادئالذجونوساناخالرالالجنرقرنلمدةهمتحتاستمرتثجعلعهااألولبطلموساستـولىآبسوس

ههذفىاليسودحالةوكانتسيطرتههمعنتخزخأندونتقريبامانالزمن

البطالمةأنdlيرجعذلكولعلالقليألإالعنهايعرففالولةمجهـالفقرة

حبمتحتسائدينكاناالذينواإلدارهالحكمنظامفىكبيراتغيهرايحدثوالمالتارصفىالتسجيكتستحقشاملةاتتغييرأوأزماتتحدثفلمولهذاإفرس

1r

كثيرفىتقطنكبيرةيهوديةجاليةححناككانتفقدمصرفىما

حملتهمنالصبىبطليموسرجبموعندمااإلسكندريةمدينةوخاصةمدنها

وأسكنهم3محكبيرةأعدادأمعهرأحفلسطـنعلفيهااستواالتىايهوداولكنشمكلهافىيهوديةالمدينةهذهأصبحتففدولهذااالسكندرية

وأضحتهاوتبنواليونانيةكثيرآبالثقافـةواتأثربلالشرقيةثقافخبمفىببقوالمبهايتخاطبونالتىكةاهىاليونانيةاللغة

وهويرجمةعاوهلصبأعظمففاموادسةاكتسهمينسوافلمذلكومعجمةالتروهذهاليونانيةإلىالعبريةلنتهاناألبوكريفاوكتبالتهديمالعهد

لهذهاألصليةالدواخمعرفـهجمنوال4السبعينهبالترجمةالتسمىماهى

األساطربعضاءنجصووإنشرتاننهتىأوبدأتىوالجمةالتر

ومفادهأرسبتاسخالباممهخطابعلىبنيتالتىتلثأهمهامنوكان

فالدلفيوسلبلليموسصوراإلسكندريةمكشةرئيسلىكريويدأن

القوانينوعرفالحبريةالكتبترجممإذاثايجفالتىالضخمةالمكاسب

يرسلأنفلسطينفىاليهودىالكهنةرئيسمنوطلبالمكفوافقاليهودية

إلىذهبواثمشطكلمنشيوخستةفأرسلاليهودءعلمامنجماعة

جصواليترمنفصلينووضعهمجزيرةإلىأرسلهمهناكومناإلسكندرية

متطابقةجماتالترتءوجايوما27فىمنهمفربقكلاجممفقرالكتب

هنمهولعلالسمعمنيةاسميانشاهناومنالمطالقةطامالحعفمصا صا

وسللـانهابرىااألصلقوةلهاجمةالترهذهأنتظئهرلنشأتاألسطورة

علىومملتوإليهوداألمبينالبابفآتفىجليلةخدمةالسبعييةأدتوقدللمسبحيةالطربقإعداد

السلوقيينحكمتحتداليهو

يغزوأنأنطيوخسحاولفقدفلسعنفتعنالسلوقينباليههدألم

سفتىبينيةمتتالغزواتفىينجحدوكافلسطنثمسورياغربجنوب

1YYrVYcربيعفىفيوبيتربطليموسجيوشأماماصهزملكنه

فيلوبيتربثلليموسموتبعدأخرىمرةولةUiعاوبليسكتولممق

Iموقعؤبعدفلسطينعلىءاالستيالقتمكنمعاركعدةوبحدلراخ

ايهودبهورحبمق118سنةأورشليمإلىودخلعثافعبانيوم

المصربينحكممنلهمممخلص

متسامحاحكاالبطالمةحكمكانفقدمحخطئيننوا5كوااولكنعلوقيونالاحكهمأذماولكنوعبادتهمالدينيةهبشعائربالقياملهمسمحإذ

تبىعلىولمجبرونهماليونانيةالنقافةبينهمينشروالقاسيةحملةبدأواحتى

التاليةيلكياذلكوحدثاألمديانة

جميلهمودهذاقامبفرحاجمهوداواستقبلهأنليوخوسانتصرعندما

للبالدوتركبالدهمإلىللعودةالالجمئننفدعاجدامتسامحاحكامعهمبدأإذ

وساعدراثباءعبعخهموخففإتسنو3لمدةالمتأخرةالضرائب

عظيمافرحاالبهودـرحوفالدولةحسابعلىالمكلترميمفى

اخليؤSأخرعواملهناككانتفقدطوياليدملمذلكولكن

اناتثمارهوجميعاأقساهاLpثو11المجتمعخلخلةعلىبقوةتعملوخارجيةنتيجةانتعئرتفقدالوقتلكفىالمتحفرالعالمكلفىالهليفيةالثقافة

اليونانمزالقافةفتوحاتهءأثناالمقدوقاإلسكندراوضايىالمنظمةلمخطة

هاوغيراألردنوعبروسوريامصرفىبأكملهاومدنمقاطعاتوظهرت

الهجرفاالنتشارهذافىوزادتفكيرممانفسوقكراليونانيةالحياةتحيا

العديدةلمجاتوالزالبلدانمنهاكيرإلىاليونانبالدمنحدئتالتىالواسعة

اللغةوعتالثرقبناتوبـنوجنودضباطهبيناإلسكندرعتهدهاالتى

عميقمنظمبشكيالبالدلمكفىاممونانيةاالحياهوطرف

حدإلىالشتاتودتأشفقداتالتأثيرهذهعنبمنأىالهوديكنولم

للثقافةاألعظمالمركزوهىلإلسكندريةوكانالقويةالعواملهبهذكبير

االداتمنيرأكهفتبنوافيهاالذفيد11يففىلركبضلعالهليفية

كبيرأولهمكانعظاممفكرونضهمقامويونانيةءبأسماوتسمـواالهليطيةعلىيقتصرلمراألهذاولكنوأرتحبلوسفيلومثلودالياالمحيفى

يقاومـواأنيستطجوافلمcأنفسثمفلسطندوإلىاهتعدىبلالشتاتيهودىالهوالثقافئاثهشعنأنملةقيديتزحزحلممنهناككاننعمالتياراهذ

والمحاراةالتقليدطريقعناإالهلينيةبالعدوىتأشمنأيضاهناككانولكن

األعبادوقتفىأورشليمإلىيأتونكانواالذيئالشتاتحهودطريقعنأوالغريبةالثقافةهذهبذورهمحاملين

اثايرعلىيحافظقسمقسمينإلىاليهودمجتمعالانشقذلكوبسبب

آخروقمممنفسهاالحياةبذلإلىأدىولوحتىافنكانمهماايهودىافارتمواالضخماطيفيةتيارتقاومأنمنأضعفيرةصغجماعةباخهمشرتماماالثقافتينبهنايهوديةافىيفاالصرلبدأهناومنأحضاكافىTisالسبىقبلاألوثانوعبادةكوهعبادهقاثمابينالعايفالصرلدط

رئيسالثالثأونياالمتصارعتينالثفافتنيمثالنائنينأبرزولعلاليهوديمثلاألولوكانياسونأخوهثمالراخوخوسأنعهكدفىالكهنةبكهـلاليونانيةبالثقإفةمتمسكاالثاتىوكانلشريعتهمالمتعصبينلنالمحافظ

الثقافةهذهتعنىمحا

وشعرفلسطينالثالثأنطيوخوساحتلعندماذروتهفىاصراعتحتالجديدةالفتيةالقوةروماليحاربحملةجردطوةوالجالقوة

إلىهزيمتهبعدهربالذىالقرطاجنىالقاثدهانيبالوتحريـضرءإغراأعقابهعلىارتدولكنهايونانهاالثالثأنطيوخوسجيوشوغزتالشرق

أسطونهفيهسلممحزىصلحتـوقيععلىوأجهرتهروماقواتهزمتهعندمابعدحياتهتطلولمضريبةلدخرهينةأنطيوخوسالصغيروابنهوأفياله

r11JUI19دانيامAVسنةفقتلهزيمته

واختلشمقAV1Voالراخسليوقسابنهوخلفه

يعمللإليهأونياسفذهبالكهنةرئيأونياسمعالراجموقحسسليـاراخاانطيوخوسأخوهوخلفهالصلحقبلقتلسليوصسولكنصلحا

مIأبيفانسانطوخوسأو

رئاسةمنأونياسعزلهوأبيفانسأنطيوخوسمملهماأولكان

عوضاوأثمنأضخمجزيةلهيدخبأنوعدهالذىياسونووضعالكهنوت6ماأخـذإذواحديحجرعصفورينبذلكأنطيوخوسضربوقدعظ

أنجهدهكلحاوامونانيةاالئقافةمحباشخصآالسلطةإلممادقعثمأوفراليهوديةإلىسارحهموضيةالرياوألعابهمليدهوتقااليونانيينعاداتيدخل

4منمال2

سنواتثاألثلسوئريممتفلمنهنوتالفىطويأليبقلمياسونولكنالرجلهذاوكانكبيرفخاساعدصهوهأتباعهاأوربنبينهاقاتج

يوليهآنمف4وطاصتفانسأبيإلىوذهبرعأالذلىس1مينايسمىالجديد

باياميطتشطنأكانأأنهرغمالوظيفهوأعطاهلهفاستجابحمنوتالرئاسةلمضكمولمتحررينأوكانوانمحافظويينAاكلحفيظةذللثفأثاهـ

V

الجديدالعهدالـأالمدخل2م

دناألعبرإلمماياسونبسفمالوقتذلكشميثافيكعلواأنستطجوا

جزيةيدقعأنمنهحللبفقدوسيخا5أرسا4شبطم2

قيلالذىأونياسيافحارضهيككلايصرقأنفحاولعجزضهولأكبر4YVمكا2وقتلهققلهعلىلصصينالوسشولأنطاكيةفىن5إنه

rAأنإشاعةراجتأنإلىأسوأإلىسئحنتعميروراألواستمرتهذاوعندمصرضدقادهاحملةفىماتقدأبيفانأنطيوخوس

مينالوسأجبمارثجأورشلـمعلىواستولىجلرألفاقوابقوةياسونمجمواالضطهادالقتلفىلمجنونيعملياسونوأخذالحصنإلىءااللتجاعلى

الفرارعلىوأجبرهقوتهفحطممثرمـنعائداأنطيوخوسفاجأهحتىونهبود11منفانتقمحكهضدثورهالعملاكذأناأنطيوخوسلرواعت

األزمولكنالكهنوترئاسةفىمركزهإلممامينالوسوأرجعالميكل

واستولىأخرىمرةمصرأبيفانسغزاسحماقلمlسنةالقمةبلغت

مجلمعىمنرسالةوصلتهاالسكندريةإلىتوجهعندماضهولممفيسعلى

يحدولمفورآرممنبالخروجلهحازمأمرعن3عبارهىروماشيوخدانيالغيظفىفرجعالقاسىاألمرلمذاالخضوخنبدأأنيوخوس

صالفرقبونيترهناكالناسأنأورشليممنأخباربلغتهرجوعهوفى29

إليهاقائدأرسلأنإالمنهكانفماممالثهوعلىكهعلىضاضلال

خهمنالكثيروقتلناالمالناسعلىواستداروخديعةمكرفىفدخلهاثمألبيفانسصورةفيهاأقامقلعةافوبنىالمدينةلرآمنكبجزعاومهـدم

فأبطلتاليهوديةدةالعباوطقوساسيممركلبإبطالقاشامشدداراأأصدرالموتذلكلفئمنكلعقابوكانوالختانواألعيادوالسبتالذبيحة

يرأاضفئعليهوقدممقM16سنةلافىلؤبوستمثالبإقامةهذاكلوختمIn

وأجبرالفسادرجسة3لدانياعليهأطلقماوهذانجساجعلهeبيحةيهتايونانيااللهةمن5وغيروسباخعبادةعلىrايثوا

الميكمايينا

أخرىإلماجماعةمناخخلفإذموحدرغاحمموداعندالفعلردكان

ارفوالقواننieاألهذهكلالونانيةبالثقافةالممقفوناليهودقبلفبينما

وكانثقيلةكانتمهمانضحيةبأيةمباليكنغيرشدةبكانامحافظفهوداا

فىفاشنطشخصياإليهموجهةألوامرهمخـالوةكلأنيعترأنطيزخوس

وقتفىيستطيعأنهذلكفىطئامخوكانوظنوايقسرةكادضطا1

سورىضابطدعايوماحدثوقدوعنادمواجهةكلعلىيتغلبأنقاير

للوقذبيحةيقدمأنمودينواسمهاالقرىإحدىكهنةمناحداJص

أنإالالمذعوريئوداييمأحدمنكاناوإصرارعنادفىرفكلولكق

متماوساسمهوكانالعجوزالكاهنولكنالذبيحةيقدميينفسهتقدم

الضابلىوقتلىlايهواالرجلاهذوقتلuاألإلىتقدمبالغيظالنهبوقد

وهدمواالخمسةأبنائهمعتقدمثمالذبيحةبتقديمهميأمركانالذايسورىالمكمابيينثورهبدأتالـوقمتذلكومنالجبالإلىمعابواهرثمثنىاهـالمذبح11

عمانفقدcNأوالعمماباتحربطانمالمكابيينثورةاتخذتولقد

أخذواثمءاألتقياأوالهسديميسحونكانواالذينمنكهيرونإلجهم

لهالمتشيعـنيهودواأنطجوخـوسأتباعيقتلونوالقرىنالمدهلىءونلغر

أنالسوريونأرادوعندمااضوةباألطفالاويختونناكمذابئوحمهدمون

متياوسافتىمنهمالكثرونليقتلواالسبتتقديسشريعةمنصلستفيدوا

السبتيومالدفاعيةالحربمجواز

المبهابىذا

يخلفهبآنوأوعحأماق11شةميآوسماتورلضىبضعةوبعد

الذىطرقةالميهوذاداأوفيالمظصهوذا4واااللثابنهالقـواتقيادةفىمقدسةحربإلىهذهالعصاباتحربفـحولمققدراشجاعا3رجاكا

رعانضعيفةعصاباتأوالثمفقدظأنطيوخوسأمالالستقاألشاملة

األصاغروضباطهجنوإالإلهميرسكلمولذلكعايهمهJعسايتغلبماأيضاكانهولكنالشرففىىأخرiإلخماوجههافقدقوأتهبقيةأما

مهوهزهذاقابلهالمكابىوذاليؤدبالكباردتهأحدأرسلفعندمامخطئا

ويرفعونجعونيتثثود11منكثيرينجعلمماآخرجيخامjهrوقتله

منأنطيوخوسطلبآوأخيرالمكابيننقواتإلىوبنضمونالعصيانرايةمهزحمهوذاولكنcةالثورهذهبإخماديكفلأنءهاقافيرجاالأحدليشامهـما

بيتأخرىمعركةفىاحقةنصرةعليهانقعرحعمواسموقعةفى

3jajLSلةمذحمعجزيةانتمارات5هذنت

ةقلعبهمفىالسوريإتmiحاJرمسلبمdأإكنجماطالميهوذاتقدمذكبعدوأقامالنجسةالذباثحومنالونمذابرمنوطهرهالهيككإلىتتهدأثم

التجديـلعيداسمهجديدعيدبدأالوقتذلكومنالسبتوأرجعاألعياد

تخلىبمقتضاهامعاهدةالسورىالقائدليبياسمملثممقاا5Iسنة

مينالوسيخلعوأنتالديايةالحريةالمحوديعطىأنعلىاألسلحةتكلالقلعة

المعاهدةصهذهيرضلمجمهوذاأنومعالياقيممنصبهويأخذالكهنةرئيسيمأورنركأنإالمنهكانفمارضاهدونقبلهاالمقدسايحودامجلكن

وقتلالياقيموتعجرفمخاوفهوتحققتلهمحليكلوتبعهالجبالإلىوذاجولكنيهوذايقتلأنوأرادالسوريإنمعونةوطلبايمودامنلرثكثاالنتصارتمنالهذاحياتهدأنبعدمهمز

المكابوناالن

إلىبوحنابونائانهانسالثالثةاخوتههـربذاحهوماتأنبعد

وقدجماعةالقائدأيوناثانرoوالمكابيينقمئاتوتبعهمردنافيعبر

افشلرولكخهمموكمحبزأنالسوريونحاول

أحدهبمحاولفقدبالسياسةبلاموةباالاأخوكرصرافقديوناتانأماوأرادبينهماالحربونشبتامثرعىاوارثهمنسورياعرشيغتصبأن

طريقعنبلاممهنةارئيالياقيمطريقعنVوبالميستنجدأنمغهماكلالياقـيمدوطرأورشلـيمودخلcالبارعبلوماسىJ0allلبالذىيوناثاننتتقربأنسوريـاعدوةروماحاولتولقدنهالكرئيسهووصار

جعامعثيكنلمىالـهوالفعلردوكنالهود

البالدءأنحافىيدباالنتعاشبدأأنبعدمقخواليوناثانماتوأخيمارااجكلنوتارئاسةفىهعانأخوهفخلفه

عان

السورييهمااانقسامفرصةاقتضاصمنىكنةالودرجالانين

هودايامنحأنمنهكانفماالمتنازعنأحدوناصرالبعضضدحمم

يرضمـنأيضاسهعانتمكنثمهمعرائباكلورخالتاماالستقاللالمحقلةالمدنوبحفوريةالمالقلعة

فيشرعيانوتالاعتبارايهودامجمعقررالجميلحهذاواعترافا

المكابيينبيت

iiسطMوخلفهأبنائهمنواثنانهوالمكانجاسمعانقتلمق

هيركانحمعهيوحناالثالثابنه

v1

هركانسحنالو

سابىالمسمعانماتأنبعدالدينىللتحريربيةالحرالبطوالتعصرانهيى

حكهأولفقهيركانسءبمجىالسياسةعمروبدأسميتاءأبناآخر

وبذلكففعلالساحليةالمدنبعضلهايركأنشريثقاعلىسوريانتهL3ه

القوةهووأضحىفلسطنفىالمعارضالهلينئالحزبمحقمامنكن

المحافظونيريدهكانبمايكتفلمالوقتنفسوفىبهاالمعترفالوحيدة

الحريةأجلمنللتضحياتدلدونفصطالدينيةالحريةنوالمنالمعسميديمأوعهمدهوفىوديانياسياسياالكاملوالنجاحاالستقاللأرادبلالسياسية

اليونانيهبالثقافةالمتأترفجماعةأحزابفىالفئاتهكذتتبلوربدأت

أساسحمالهسيديمأوءاألتقياوكانالصدوقيينحزبفىيتبلورونبدأوا

وااليسنينالفريسينجماعتىء

بحكلفتحمنفتمكنتخومهيوسعأنأرادفقدكريركانسوحناILأللتجارةطريقنفتحثمحكهأولفىسورياأخذضهاالتىالساحليةالمدمط

كلأهلهاوأبمرغزاهاالتىميةJبأويمرمصراإحداحيهانالرجية

يتمكنفلمذلكومعمجرزيملهيكوهدمالسامرةعلىاستولىثمالختانIوهمالصدوقييخجانبإلىمالبلبنالفريسيمإلىالتقربمننسحبرك

االرسثؤاطيةالطبقـةوأضحوااليونانيةالتقافةإلمطبطبعهيميلكانالذىالحزب

متمسكاقويةمستقيمةحياةقخاأنبعدمق104سنةماتصالالفىبالمشرف

لسبوسنور

دكتاتورأقاسياوكانكهنوتائاسةااألكبرابنهتولمطهيركانسبعد

اوامحتووالتوسعالفتحسياسةفىححوواستمرالثالثوقتلأخويهسجنلمكهمنةواحدهسنةبعدفماتطوياأليـدملمولكنهالجليلعلى

مقY1lVجانوسعدرجال

عبفىثموجنوباالTلثالساحلعلىالتوسعسياسةكثاأاستمر

مملنأممولكنالنقودعلىالصوروصكبالنقشكذكاحتماألردنالديانـةإلىفتحهاالتىالبالدمعظمتحـويلأوالحماجانوسبهماقام

االتجاههذاقاومتالسامرةولكنلوالجاأدوميةمثلبوديهال

األهليةالحربإكوصلالذىالمستحكمءالحداتشجيعفهوالثافئالعملأمائر3األزمةواستـحكتاحخقاربكللمهمعافقدالفريسيينوبـنبينه

يونالفريارأىفلماالجبالإلىجانوسفهرببالسوريريونالفريمفاستنجد

إلإلوانفمواالسورينجيثفتركوأاممفايالةافيهبماعوقبقأنهظنواذلك

عهدهـفىإنهمفريحياويقال800مخهمفصلبلهميغفرلمذلكمعولكنهموتهفراشعلىتابأنهالتقليدويأيهرالجبالإلماأليسينينومهربوااريهمساتتتطردوأنلممضايفاتهكلعنrpثمتعوأنزوجتهمنوطاب

نالصدوقصمن

االكسنلمر

زوجةكانتوقدجانوسالعاتىزوجنهابعدالملكضدرااستولت

كانتuوسنةسبعيهماالعمرمنتبلغوكانترلأرستوبوأخـهنقبال

وضعتأنإالمنهاكاناللكهنةرئيساتكيونبانالميعسمحيكنفلمامرأة

فىأرستوبولسصغرNIJالكهنوترئاسةفىهيركانوساألكرابنها

نالفربيصلزبزعيماأخوهاوكانالجيشرئاسة

األ3

وا53uAكثيرةاميهازاتعلمااعهدفىالنهريسيونحـصلدقد

منقوهVينسوالمذلكحولكنهمالشحبكخعليمجلحةحاخاباصهأماميكهـنفمكمحبمألنفحفانتقمواارهومرقسموةمبهطاصوقهالى

ليحثلىاوقائألصغر10بناالبولسأرسقوإلىياجأواأنشبنوقيصا

رئيحسهيركانوسأحدهماقسمنإلممااكابينبيتضمماالعملىوبهذاالصدوقيونويؤيدهلجيشاقائدلبوتوأرفىوالثاالفريسيزنهبىويزالكهنة

المكاسهنيةن

3الحنةاكورئيسكإلرابئاالبنكهـيركانوستولىالكسدراموتبرفاستحسلمأورشلـيمضدلنالصدوقيمنجيشادiUثأرستوأخاهولكن

يدملمالمالمهاولكنالعربيةإلمماهووحربةالسلطمقاليدأخاهوسمحذايركانوسحفأغرىمهلرأحليحققصةالفرالعريةماكانتيبتراشزإذوي5ط

أورشطaAأخاوبـاغتحيذافتقدالمعرلمجيشووعدهأورشلـيماجممهـعلىيلالالحصاروبدأأورشيمفىنفسهنحمهأرستبولسولكن

روماهوهـالعنحهـذاوكانطةالمشفئؤدخلجىريدآأهـعنكلصنول

واتحازالعظيمةروماإطزريةابرليبىالشرققبوصباممطكانذLcنفسح

تدوالق1روهصين5كانمهأرستبولمضدعحـيركاإلممابزمباى

هيركانسووضعالمديغةررمباىدخاولخـاستسf9أورشليمعلىارالحصصإلمماحوبسرىكأابنهمعأرسلفتدرتبولىأرسهأماالسلـطاامركزفى

مالذىاستقاللهاوفقدترومانيةعمرةمسديةههـاصإخاأضـضاستوه9وكونتالساحليةالمدناستتطتادثاطتالمثةزحصوفىلمةKسنة80

والجلياالسامرةاواصئطعتتفىالعشرأوداسرسابويفىدالمفىاخاداصافيماب

دوةءأاليمنيةيروة

سنة20لمدهدنهKهيرحفخدمصةايريـنزصزأنأرادفقدأنتيبترما

قمامارومfصاحنآخرإلىكمحامنوالئهيغيركانالوقتنشوفىاكاممونتأنوعكليةlاليعلىالياو4ادويرمبحعلأنمنشتمقبلمنخضعواقايكـونوالميناذاالبادثيينقبائلولكنالمستقبلفى

بولسارستوبنانتيجؤوساووضعوومانرIوطرأورشليماهاجموولرمرةالكنوتيصلحاللركانصدأذتىاقععواونوتالكرئاسةفى

مجلسقوأخذروماإكربفقدودالرهأفاسيلاوقتلوأخرى

اليهوديةفىسلطانهدادقراعلى5تساعدرومانيةتجوةاتحيرهناكيـوخالث

أنتوجونوسوقتلرشليم31dإورجعوديةالمالثلفبروماأفاععتآلحمهـود11علىمامماوأضحى

الكبيرjههـو

4سنةإلماحكهفىرواتمقrvةةروماقهيرودسرجعقتلالذىوبأنهواشهرفيهاولدالمسحسيدااإنقيلالتىالسنةومق

تحكهوفاسدامنحالالرجلlitكانالمسحمنلتخلصلحمابأطفالالتىالمكابيةريمجخهiiiيوسفعمهلفالمرةمموكوالثةالقاسيةيرالغ

فيالمتقاتلةاباألحزرشوةعكعاشكمغيروكثيرينوابنهاثالمجكانJjأiوjكتافيوساإكاوأيوأمنهء

وبنىيكلهلمأنهمعالهيكلفبنىرةالطيحبكانذلكمعلكنهوشجعالمالعبونوادكأالمسارحفيهاأقامإذايمونانيةايقةاسالعلىالمدن

الفريسينوخاصةcدايهواإلىيتخربأنحاولبcrالبالءأصطفىالشعر

بلمهجاوبوايئلمa9وكرواممنهموطقوسحهمعقائدهمامباحترانحلصبئالصبربفارغانتظروا

انوااوهوالءزعامنجماعةقتلبأنحياتهودشسخحمضههـ5فراشفىةاطيـككامبامقدمةفىوخهالذقالعظيمالنسريزلواذجعلcءالزممعامنأخرىجماعةعلىبالموتحكصيهبيأحدالنأنالمايآلركوهويرودسهوماتالحجاةهذهتركأنيواشديدنحزفىاباسسا

ياقابغيضآتاريخا

وسأرخياولىبدبمفحماالثالتةأبناؤهالمملكةاقدممموتهوبعدعبرليمأقاوفيلبسيةيروبالجليلاسانتيبودسوهيرةالسامرالهوديةةوالسامـرايهوديةامنطقـتىروماوحكتعزلأرخيالوسواكناألردن

ائبالضرجباةأىلوراتوروالبراسمهموالةبواسطةمباشراحالفا

لـبلوالة

منأىسنةorلمدةمبالثراحكاوايسامرهاجمبوديةاروماحكت

هوالدراسةهذهفىلنابالنسبةأهمهثموكانوالةبواسالةم641عهدهفىمنلواليةIعاحأكرسىجلسالذىالبنطىطسبيا3

انواك1JVالكنقميريةفىكانآلالوالتمركزأنومعيسوعصلب

يسوععلىحكمفقدولذلكواألعيادالمواسموقتفىأورشليمإلىدلمتقلونفاينجحوالمNالوولكنالجدوقتنKألنهرشليمأنىفىوصلب

شأنوعظبمالثوراتذلكعنفنجميوداليإلىكثرارأساعوامنهمالبالدمنالروماندلمارمتحمسيهماكانواالذينالغيورين

مrlمق4انتيباسودسمير

بمحنىصأمليكنلمأنهبمعنىTetrarchبرتضةحاكماكان

كأبيهذكياوكانوبريةالجليلفىأمـيرايعهمىأنلمجكنبلالكـطمةالعربملثانجـهمنتزوجvrryالبرقالثعلبيعسوعهبه

ي

لةفعديدةمشاكلعليهفجرتودياهرأخيهزوجةفروجرجعلكنه

عصاباتحربعليهشنالعربيةومالمثشرعىغيرزواجاهولراعت9ايها

زوجتهأخىأغريباسودسهرمعمشاجرهفىوخآوأخـيرابنتهأكثانألنهوهيرفنقكاليجوالاطورراالمعلىبالتآثىأغريباسواتهمهوديالره

أغريباسإلىمقاطعتهاوانضانتيباس

مrtأق4فبلبس

تزوجاألردنعبرفىتركزتالتىرعيتهمنمحبوباالعاربرالكانتIor6ىفيبسقيصريةمدينةوبنىةرودياكسابخةسالوى

جمدأعطميتثمسنوات3لمدةرومانيةةواليمئاطعتهوأضخـاأ44rفس

السامرةواثودية11كلعلىملكاأغريباسأضحىوبهذاألغريباملىذلكالكبرهرودسجدهمملكةكلعلىأىاألردنوعروالجليل

يباساغر

جدتهألنالمخعصبين1واصهـامنالجميعمنمحبوبارجالريباسأغكان

كانهألنهالنكريسيونوأحبهالكبيرهيرودسزوجةبيةطالممريمكانت

الذىفهو12أممJIالمسيحيينضدكانوألنهالشريعةعلىمجافظمقامحعفوهبهكالبجوالأحبهكمابطرسيقتلأنوحاوليعقوبقتل

م44نةفجأةماتأنإلىحكهفىواستمرانتيباسودسححير

رومانيةواليةإلىمماممتهكلتحولتوبموتهسنة40ممرهانوك

t1Iةدbا

فستوممهم556فجلكحسبدبممنهوالسبعةكافوا

klYهالبعولطغيانكفيلكسالبعضلفسادكانولقدم

VY

والثوراتاقردجوخلقفئاألترأكبراسكندرءكطيباريوآلخركانتحيثيةسقيكلفىللثورةاألولىالثرارةبدأتولفدالهوديةفى

دهأفراوعوملالمدنيةحقوقهامندتجرةكبيروديةjrجاليةانسكتهذافلوروسواسمهالوالةأحدانتهزولقدالمدينةمندواوطرشاذغمعاملة

اليهودءوجهامنكثيريئوةفىوسرفالميJوضهبببالعصتاا

يقتلونواألهمإليهودفصاربالمئلالـهودردولقدشهـمكئيريئوقنل

ضأالبعكلبعنحهم

علىءجاالذىسوريايحاكماستنجدفاوروسيدمنالزماأفلتولماأورشليمإلىتقدمثمالجليلعلىواممتولىاiر5023قوامهجيشيهرأس

فادحةخساوكبدوهحورونبيتإلىوتبعوههAاييوداولكين

والمابةالحرب

جميعادتهاAأعظمأرسلتاليهوديةالئورةرةخرومارأتعندماوالمدناألريافعلىفاستولىالروماتىالجيشخيرةرأسعلىقسبحيان

نjايخاأماوالضيقالضنكحالةفىويركهاأورشليمحاصرثمالضغيرةوعالجلكناألموربزمامممسكينفاستمرواوممماjأرجلى1لم555بمساعدة

اطـورآامبرفسبسيالتأعلنم69صيففىمنهمينالكثسىعلقضمتواألوبئة

أدثـهرأربحةلمدةأورشطيمعلىالحصارقيادةستجطابنهفتولى9JcقوالجوعالقتلمنإنسانيتخيهأنجمنالمافهLثحطحتىكاسلة

منالمشنبزةفيهمةدتوبذلكوالهيكصلالمدينةأسوارهجنووأحرقكلخضعتحتىسنوات3قتمنىولم9الجنةوسقطتعت4سنة45

أنبعدماقilJjحيحكهانية1Jمستعمرةكلهاوصارتهوديةااالمدنيةمحقوقهـكلمنأهلهاجرد

AN

انمزعامةتحتبثورةأخرىمرةالهودقامماraمMسنة

ضهائيـاأورشليممنهوداوطردوالناربالحديدأخمدتالثورةولكنياركوكبا

ذلكوعندأمميةمدينةأضحتوبذلكأخرىةمربدخولهالهميسمحولملهمكعاصمةبأورشليمارتباطهموانتهىائيلإستاريخانهىالتاريخ

ىامبراليهوديةاألحراب

علىهاوتأثيرالضخمنشاطهالهاكبرةديفيةلفرقأسطاكلالجديدالعهدفىلمءهؤاللرهماوغوالصدوقينكالفريسيينوسياسياديفياايهوديةاالحياه

ولهذادسةااكتبفىذكرهميأتولمالقديمالعهدرهففىيظهرواحتىالعهدينبينماةفترالفترةهذهإلىيرجعأنإالسالدابىيسعفال

ظهورهبمإلىأدتالتىواالجتماعيةلللفكريةواألبسمنشأعنشيئالعرفثالثالفرقهذهوأهلعامةالحياةفىالكبيروزنهالهاكجماعات

يسبهونلفرا

وقيونالصد

أليسينيونا

يونواال1

وتفسيرأصلعلىءالعلمااختلفولقدمنفصلألفريصىلفظةمعنى

لوقtالناسعنينفصلونالذينتعنىأخهابعكحهمفصفاالمذا

هبمأخمهمأىيرالتفسيعنىابانفصاليعنىالاكلمةقعلإنونTخذاكأوالمعنىهذاأكانءوسوااموسالأوالمقدسالكتابيضرونالذين

وقيامهاالجماعةهذهأصلصكنيكشفالومعناهواششقاقهrاالهذافإنوأممULا

بمببنافراربخ

وداليمنكثرتركعندماالسبىعصرإلىالحزبمذاظهوريرجـع

فىلهملركيولممقOAJسنةغريبةأرضإلىيقواوسوكحيكلهمده3eبا

هـوشريعنهمعبادخهمفىلهمدليالون3إالناموسكتابصوىهذاسبيهمفكريآعليهتبنىعهوديةاللحياةمركزاإولuاIالناموسصارولمذا

الناموسكتابتفسيرفىمتخصصنأنامىإلىالموقفهذاواحتاجوعمليا

عزرآهبمأثهرالواممعالميدانهذافىعظامأناسالسبىفىفظيرحهوشبتفسيريقومونأواكاالذينهماممشبةازمالثهخألنهكاتباوحمىتبطال

قبكلعملواالسبىمنرجعواالذبئأنوحونسخودراستهوسالنام

أنإالعليهاوزادواالديفيةالشعافىكلوأرجعواولالهيءبناعلىونشاطعمدخصصونارجالـهوأضحىللناموساالنأضحىاألولالمركز

بالناموساهتمتالتىاعةابهذهنةالمنبدالالديطيةوديةالالحياه

ميينالفريمنواةمئممالوونسخاودراسةحفظا

المكابيـنثورةقامتاعندمكحزبالفريسينيةأكلظهرتولقد

منيتكونكانالذىايهـودىاالمجصحيعلمالراكثتعتمدالثورةكانتققدأNK11Vوسللناالخلصنأوءاألتقياأىوالمسمديمالالصبة

جديدمـناطيكلودشنانتصرأنالىنجماالمكطصهـوذاخدمةفءهوألواستحر

منليسأنهمعالكهنةرثيسبدورمA1معندهنصQجديداعيدوبدأدIوزيتذمرونبدأوانوالرثاسةفيهمانحرتالذينالصدوقيين

السوريـنمهادنهمقابلفىالكثنوترثاسةإكاياقيمءجاعندمااورياؤهم

حجرهمكانوأومانايامجاراةإلىبىطالميوناثانعثدفىالميلظيروعندماعليهغيطلقوبدأيوناثاناألجانبينالوثنيمعهدةالمعايقبلوالمإذةرالrlaشلقديسيينأىيمهسلىمنبدالانفصاليينأىبروشيم

فل

يهاعترعندمااألولسكانسعهدفىبدأالمكابيةالعورةعنتمكاطالهمنفصم

شتلمأمهأنعلىمبفيااهذاعتراضهموكانللكهنةكرئيسعليهلجحضهم

رئيسانيـكصأنالبنهايجوزفالحربةأسيركانتخهاولحرةجمهودية

صلبىالذجانوسابخهعهدفىروتهإلمالصرلوصلثمللكـهة

زوجتهولكنبنامركماللصدوقيينأقامهامأدبةفىشخصثمانمائةمخهم

لسبوأرستوالصدوقجونفناصرهاعلىأنفسهمأبناانقسمموصهاوبعدآنصفضهم

ميركانوسالفريسيونوناصر

الطاغىسلطاخهالهاكجماعةالفريسيونظثرالجديدالعنهدبدايةوفى

وخارجلىالسنهدريمداخـلالسيطرةلهمكانتنقدكليااألبةسشوىعلى

ئالسياسيةالسلطةلهمكانترودسيينوالهمالمنافسينالصدوقيينأنوحالخعبامتلكثقدكانتالفريسيةوحالرإالاألمة

ونونيهاكانواأنههميبدواألولىضيسةالعئهدوفىالمشحصعودوبحد

اتضحوقدوالصدوقينينةالكءلرؤساءأعداكانواألنهمالمسيحيين

الطرسومىشاولاضطهادأما42هJأمماكاالئيلموقالفىذلك

وفيمنشاولفىرانحشخصياالجموكانأنهفيغبللمجحيينالفريسىأ

ءالقضافىaيستخدمولالكهنةءرؤساأيدىفىنفسهوضعأنهإذثمبهونهي

tواgjvأالمسيحيةعلى

الفريسيونحاولبسببهانقحممبولسيحاكمالسهدريمنfعندما

ينضموألمالذينالفريسيينإنويقالالصدوقيونخاصمهباينمايلـقوهآن

Inم70سنةبأورشليمحلتالتىاكمارثةمنالمسيهحيينمعهربـواووينالغي

ام

بسببنللفوةالظاهرلصفات

ألنلفريمماييمانكاملةصورةوايرسأنالجدبدالعنهدكتابمحاول

عنهمءجابماكلهاحياتهمماعاحكنافلوولهذالذلكداعهناكيكشلم

لتكلتثاالالزمةطوطبعفاظإلىالصـورهتحتاجقـديسوخحمناقشاكمفى

تعصبهمثقلبكلفألقواالناموسعنالمداقعموقفيسـوعمنوقفوافقديقبلواأويفهمواأنيستطعوالمألضهمالمعركةفيبناموسهمموتمس

خرىIمصادرإلىالدارسيحتاجاألشابولهذهافدائيةلرسالتهتفسيره

يكونأنيمكنوالعخهمعامةةفكصيكونكىالجديدهالعهدجانبإلى

ومنعنهممعلوماتهفئورمالمودى11المؤرخيوشيوسضارعيمنهناك

نعرفأنيمكنيفوسويوالجديدالعهدالمهمينالمصدرينهذينرأسةةمالجماعنهم

دراسسللنامودراستههىالفريسىفىاوأهيصفةرأإنا

حفظهيضمنواحقلهمعدةكثرةتفسيراتوضعمحاولته1دقيقة

حولسورابنواأوالناموسحولحائطابنواالإصهملذلكعخهموقيل

هذهوالدخولمناآلخرينوجمنعواالداخلمنهمنوأسي5لأنفسبمفقطللناموسدارسايكنلمالفريسىولكنإليهمنفسالمسيحوجهنهاخيمة

لخهافياألرضشعببقيةعنتمزهصفةأهكانتلقدلهمتمحابل

مرقسالكثيرةوالغسالتجماماتبااشتهروافقدالناموسيحرفية6متى73

2اYىقليداتاكبحفظهمأيضاروااشتالفريسييننو2

اهتموالالذبندوقيينالجمنكثيرااخلفواوبذلكو7rمرقس

مويمىأسفارعلىهابغوالتىأبضاتقليداتهثملهمكانتأنـهحفقطبالناموwv

الصدوقيينتقليداتاكابيماأنههوالفريقينبينالفرقولكنلخمسة

jهإتميلكانتنريسهاتقليداتأنإالالتغرمpjبالجمودتتسم

إنهاالحياةفىالمستجدهللمـواففتبعاواالمتدادللخغييروقابلة4المرونة

بالحإةصاكمللفـربسيينكانلقدحدواصانمفىتقفالمتحركةتقليداتالديفيةلمدارسهسبدالفكانالجديدةبالمواقفةءمملووالحياةاليومية

خهاولالناموسفىشتلممبأحكطاتالخغيرهذهتواجهأنالخقلفوالقانونية

دسةاالكففىعقيدخهماتساخذلثعلىساعدهمولقدعليهتبنىكانتءاألنبياهاإلهمأضافواسةالخموسىأسفارعلىونالصدوقيسصافيما

موقفكلعلىالتقليدأوالناموستطبيقمنبذلكصنوافتموالكتب

جديد

rمنتحررألرأكبأنهمالفريسيـنالمؤرنجونيصفالسببولهذا

ايهوديةافىنالعقلحؤببأخهميصفهمنفسهيوسيفـوسحتىالصدوقيـن

وعلىيةالهوفىفىالتقدىالحزبأمأضكالوسترويعتقدrأة8االثار

5واليالمحخمعفىالدافعةالقوةونوقيوالصديونالفريكانفلقدالعمـوم

sكماتالسياسيةبالمهارهذلكأكانءسـوااألمةحذهتفويةوحمكييكلنوك

الفريايونفحلكاديفياالمجتمعبخقويةأوالصدوقـعونلمجعلكان

نسالفرمعمقدات

لمجكنالجـديدوالعهدالهوديةوالكتاباتيوسيفوسفىعنهمءجامما

يلىفيماالفربسيينمعتقداتتاخبم

البعثريحياةويعتنىويديرهالناريخيدرالذىهووحدهاللهإنا

ويـيفحياتهيشكلأنفىالحريةمنرأكثلالنساننسبواالصدومـنإن

33

TPحالجديدالعهدالىالمدخل

مزاميرالقهبيدهوكلهاألمربأناعتقدوافقدهونالفريسأمامستقبله

6هفحليمان

J38أعاالممدوقيإنضبالمتهبلةوالحياهالقيامةاعتقدواف2

الصدوقيإنبعكسواالرواحالمالئكةعناواسعةامفكرلمنت31YrJAأ

fأنيعتقدونكانوافقداالنحاتولوجى9المقبلةالحياةعقيدةفىأما

نترسياللهأنبدفالاألبدإلىيبـتئلنهذاولكنحقيقةالعالميماذالضراطثالربديرولصوفاألرضعلىاللهملكوتوسيأكاالشرقوةعلى

Uهبمتفكرأنإالاألمواتقيامةفىيعتقدونكانواأخهمومعونسلهاوالعالمهذامنأوأرضجاكان

الفربمسيةالكالسيكييةالعقيدةتعطىسإلنمزاميرنفالمسياعنأما5

داودنسلمنيأتىفالمسيايسوف1Vrr3rfسليمانمزأمير

إلسرائيلوالمكالمجدوسيحطىالثحوباكللهتخضعوسـوف

يونوالفويسوع

مستمرحوارصلةاكاوالفريسيينيممموعبينالصلةأناألناجلأصظغرمراتإليهافأرسلووهدفهرسالنهيفهمواأنحاولواخدمتهءبدؤف

عدمونهربدأوا3ولكعنهتقريراويعطوناقبونهيرأنـاساةكثير

مسالةفماصاjلتقليداخيميخضعلمعندماأممالهوعنعنهرضائمم

فعوهيوأنوأرادواضدهمنهمكئيروأضحىاصومواالسبت

وحاوداصديقامنهيتخذواأنحاولوامنهمجماعةولكناكاويض

فريسيينعندليتغذىعىفىمرةمنفكمجانثمإلمبكسبوهأنجامدين

wf

يمعجزأمامهمفعلدويقبدوهأنمستعدونأفهمواأظهرالصديبعلماحتى7Y24متىالصايبعلىمننفسهوأنزلواحده

ذهبتاألمةألنمخهمشعبيةأكثرصارألنهأغلجبممنهضجرلقدءالرياعلىياننهمفىبنواألضـهمصارماتولجاالشدونجهمولقدء11

حياضهمفىالجارزةالصفةهىالظماهراهذهصارتأالخارجيةهروالمظا

الساميةللحياهالحقيقىالعمقحاتهفىويحقئيعلميسوعكانبينماالدينية

وقبونالمـدب

ـوديةاليهالحياةفىكبيرألهكانىالذالثاتىىjLاجمهـاالحزبحعمالعهدصفحاتعلىالدارسبهميلتقىمايراوكالسياسيةالحياةفىوالسيماحالمسمعوخاصةمتباينةمواقففىالجديد

دويونالصاصل

صولامنواحدإلىيرجعالصدوقيإنأصلأنالدارسونيذكراآلتية

ولاىalا

ومىالعبريةصديقلفظةمنشتقةالصدوقيينكلحةأصلإنيقولLالرأىهذاعلىتوافئالالدارسننأغلبيةولكنصالحأوبارتعنى

Iمنتأقفهىباركلمةعنيختلفصدوقيننكلمةأصلألنذلكصديتماإلشوصدوقلمصدرا

الماقأىالرأقا

إفالميالدىالعاشراقرنفىعاشامهودامعلمىأحدبهدىفقد

5

بأنيعلمكانالذىانتيجونمسالمعلمتالمذةأحدقوداpإلىمأصارجعأومكافأةإلىالنظروناإلنسانقلبمنتخرجأنيحبومحبتهاللهخدمةالمقبلةالحياةإنكارإلىوصلحتىمذهبهفىيشتطلممالمكلحذاوبدأمجازاة

جديةدراسةjعليهيعتمدالمتأخررأىالرأىهذالكنوالتهيامة

ثناأىlاأما

أبياتارزميلاكاهنصادوفنعسلإنهمعنهمفيقولاألرجحوهو81715YE2صموئيلYداودعهدفىكهنوتهفئخدأالذىا

أعلىإلىرفعهالملثسليمانأنالمقدسالتاريخويذكرa3املوك

حزقيالالمثالىالكهنةرئيسهوأنهعلىالنبىحزقيالووصفطمرتبة405flifcft19c1E15A451هذاصحوإن

عيونالشرالكهنوتدرثةهمبذلكالصدوقيونصيكونالرأى

الصدوقبينناريخ

9اكاناثانولصلةكانامعندالصبدوقه10د3 ىاويعرصجىموشموسص

الفريمماجمهنةاليهـوديةفىكبرىأحزابثالثةciبالرومانيهن

كاناألولنيبينالحـزبأنيفوسيوعبارةوتوحىنوأاليسيضالصدوقينن

اجمطتحتولكنصبفهايكانالتئالحوادثتلكقبلمنينموجوفى

يدوركانعنيفاصراعاأنيفوسيوقصةمنأيضاويتضحنمختلف

يدوركانالذىالخهىالمرلإلىالصراعهذاابعفاأرجعولقدبيخهماوألنضعيفالرأىهذاولكنعزراالكماتبرأسموعاحااممتبةابهن

بينيدوركانصراعاخفياألنقبلمنيسمعولمكاهناكاننفسهعزراءواألنبياالكهنة

وجعللنالحزبقسمالذىالرئيسىالسببأدةودطفيرالمؤرخإطغالبيةأما60I

فلقدالسبىبعدمنعملوهوماالكهنةتاريخهولدودينعدوينمنهما

ءهؤالبدأالكيفيةوبهذهأيضاسياسيارئيساالكهنةرئيسمناألمةاتخذت

الهيكلفىبالخدمةوالقيامالذبائحتقديممنلهماألساسيةالوظيفةينسونالتثقفإلىذلكودفعهمالسياسيةالحياةفىوانغمسواالعامةالحياةإلىومالوا

لناموسباإحساسهمفبدأالهليفيةالحضارهبأسبابواألخذاليونانيةبالثقافة

فتسببدينرجالمنهمأكثردنيارجالوصاروافشيئاشيئايضعف

ءاألتقياأوالهسيديمبينضدهمشديدفعلردصدورفىهذاموقفهم

لدرجةبالناموستمسكهمفازدادبنامركمابنالفريممبحزبنواةوهم

لألمةالرئيسىالمركزمنهايجعلوأنذلكفىنجحواوقدحاولواأصهم

التصادمبدأهناومنبالدهمتغزوالتىالهدامةالغريبةالتياراتكلمنيحفظهاالكبيرينالحزبينهذينبينوالصراع

يجدفلمالمكابيينثورةمنموقفهمفىسلبيينالصدوقيونكانولقد

يبقوالمولكنهماكليااعتماداالفريسيينعلىاالعتمادمنبديالالثورةهذهقادة

الصدوقيينإلىءااللتجاعلىأخرىمرهالمكاببينشجعممامعاتاموفاقفى

صلببأنجاملهمالذىجانوساسكندرهوذلكفعلمنأكثروكان

الحزبينهذينوبنالصراعاستمروهكذالهموليمةءأثنافريسىثمانمائةالمكابيةالثورةءأثنا

الزعامةمنصبفىالكهنةءرؤسارأسهموعلىالصدوقيونواستمر

مأإالوخارجهالسنهدريمداخلأقليةكانواأنهمومعاألمةالسياسية

أظهزمنوكانبالسلطةالتمسكفىالسياسىءهمودهامكرهماستخدمواالهيرودسيينمعتحالفهمهوالسياسىءالدهاهذا

73

قامتماعندنjالرتمالغيورينأيدىعلىالقاسيةخايتثمتءجالأالرومانخربrم4الكهنةرئيمسالغيورونقتلففدتالدبوديةالئورة

ذلكجمدقائمةلهثقمولمالمسرحمنالحزبهذاىفتخاUالعبادةوأبطلوا

صدوقلىةابارزاالصفات

أفراديكونأنءوالدهابالمكرشهورسيالىحزبمناإلنسالطينتظر

أخهمفيصفهمذلكعكسيقوليـوسيفوس3شوالظاهرفىحتئءلطفا

فقدصمعالمؤرخهذايقولهماالجديدالعهدويؤيدصذينموكرقساة

YlVIAIمتىليسوعصممحاكفىهذهدوالجموالقسوةصئطظنهرت

همأنهمضاأييوسيفوسإليهموينسبJtc23vأبولسمحاكـةوف

كانوامافعندءجبناذلكمعكانواولكنهمالربأخايعقوبقتلواالذين

اكانIألنهمالفريسيينوشريعةتقاليدبحسبيسرونكانواءالففايتولون

عايهمالشعبثورةمنيخافون

التجارةءورامنالغنئومحاولتهملمجثحعهمالخمسوصعلىلزواتمواكضبم

وفينحاسلحفنىالحقيقيـونءالخلفاأنيمعلىبذلكثنواشبرورالميفي

العملةتغييروفىالهايكلذباخفىمتجارفىالخديعةإلىيعمدونوكانوا

القدسإلىتدخلأنكيرهعملةأليةيسمحلمالذىالمقدسالشاقلإلىيةاألجط

المعيئىمنلهموماممالئـبمكلولطردمعليبثورأنإلىيسوخخsكهذا11aAمرقس

وتجونصدالاثد

والديانةاألمةقلبهوالناموسرونيعتكانوااينالفريأنعرفنا

التىظكهىالهـحيحهوالديانةالحقصةالعبادةبأذاعتقدواالصدوقينلكن

وماكلالهيادةبعبتمسكواوطذاوالمحرقاتبائحوانمهالتقدماتفىركزت

جمنن8

ryمالجديدأعهداعنبمJعنهاقيدأنملةيرحزحـواأنونمجيط

معقيدخويبغونYAcلJأممبقيامةوالكبموالأبرويؤمنونالكاالمالكلخغورلةمسأماكلنهاهذهيذكرلمالناموسأنسأسعلماهذه

jjاهأأقلوالأكثرالرؤىعنعبارةأنهاظنوافقدموسىكتبفى

عرفهاحقائئماهذهأناعخقدواالذينالفريسيينعقيدةويناقفرخالفاألمر

الشعبإلىتسلمزالتوالثيوخالإلىوسلمهانفسهىمو

iمأهذهثمعقيدخبصدديوسيفوسيقولعخهمحديثهمعرضفىrههاشيئاهناكأنينكرونوأنهمالجسدمعتموتالروحأنيعتقدونديةمحسيةديانةكانتوقيينصا11ديانةإدةالقولألصةوخطاإللهيـةالعناية

والمسيحييينبيسوعالصدوقيينملة

بظهوريبالوالماكينةاءرؤسارأسهموعلىالصدوقيينأناألناجيلتهر

فىيظهرآخرأمروهناكخدمتهأولفىخطرايذكرفيهيجدواولميسوعقريباكانأنهعالصدوقييندونللفريسينالشديدهتوبيخهوهوالسيدرسالة

لنالصدوقيعقيدةتتناقضكانترسالتهأنحنفىالفريسيإلنمنجدأ

كانتيمموعخـدمةإنذلكعلىابابمالدارسينبعضقالومثلهمومملهمرجالمنالعظىالغالبيةكانتحيثحولهاوماالجليلفىباألكثريركزق

ءاالثرموطناليهوديةفىتركزوافقدالصدوقيننأماالفريسيينمنالدينولكنوبيتهمبينهكثيراحتكاكهناكيكنلمالسبولهذاواالستقراطية

الهيهلتنظيفدثةlحفإنذلكاعاالفاطعالجوابتعطىالالنظريةهطه

الفريسيينعلىبهاحكمالثىويالتهمنقسوتهفىأشدصارماتويخاكانتنطقأنبدوالالصدوقيينقصدعنءالغطاكشفيسوعأننعتقدإننا

اإلناجيلفىتذكرلمعليهمقاسيةبتوبيخات

N3

حركةأنهاظاننأواليسوعارسالةقالجواالتىمباالةافنجدهممابقوةوممالواأزعجواواعركواابلهمشأدتوالوحدححمبالفريسييتختص

أنعلمهمهوذلكىلJsاألولالدافىوكانيسوخمنالتخليوبقسوةكايقومعسكريةسياسيةحركةمنفخافواالمسياهوأنهأعلنقدبسوع

رئيمميالسانعلىيوحناها5التىالعبارةتللك6ويؤكدضدهمالرومانالشعبعنواحدإنساأليموتأنلناخيريوحناالكهنةيYISاألضهلثوال

ضراوةأكثركانواخةالكمءرؤساأناألممالسفردارسيـالحظهمالكن

لvأالرسلكنيسةعهدفىشوالمسيحهللمسيحيةمقاومتهمفىووحشية

المقـدسالتاريئمنهمزالواحتىهذهعداوتهمواستمرتا4

اليسينبـون1

األرضفىالممسيحوجودأيامخيضنىكانتاليودمنجحاعةاأليسيجونلكنديداهدااكحببقيةفىوالاألناجيلفىكردأنو

عادةتسمىالثىالخطوطاتمجحوعةوخاصةالحديثةاكتشافاتال

عنكشفتNgivسنةفىاكتشفتالتىكاالمضتالبمحرمخـطوطات

اإلهتماممنالكثيرأثارمماموحيائاجمهمتعامنكثيروعلىالكجهرنفوذهمتحايخهموبدرأسةبهم

االلمممعنى

فظناعةإبنهامممنهءجاالذىالمصدرعلىءالعلمااختلفلتكدخرونآوقالJمقدسبمعنىهوسيوساليونانيةالكلمةمنمشتقأنهبعضهم

ألثالثةجماعةوظنتتقىومعناهحصيدألالعبريةالكلمةمنيأقإنه

وغيرلمامتLصأىحسايمأومتكبربمعنىياصنبلأويستحملعنىنخاريةعلىlإاماانغالبيةاتفقأنأبدايحدثولمcالتكـهناتمقذلك

النقابعنهيكشثفلممغلقاراوسناهاالسمأصلاليزYولهذاوإحدهبعد

بههممعرفتنامصالر

أنفيازمالسببولهذاالجديدالعغدكتبفىااليسينيينذكريرلمشيئاتذكرصادرعدةوجدتولقدأخرىمصادرعـنالدارسببحث

خسةكاأحعنهمآخرأو

فياو

وقداألولالتهرنفىعاكماالذئهـودىاااإلسكندرىالنكيسوفوهو

كاوالثاىاالنظريالتداكتابلاألفيكتبهمنكتابينفىاأليسأيينذكروردحـرالصالحاإلنسان9

50عامقبلمصرفىالكتابنهذينكتبفيلوأشأءماالبعضويظن

مكوبمصدرعلىيعتمدأناحكطوالحالةلهبد3فادالميا3قبل

كبيركحزبموجودينكانواأخمهميةهـكدفإنهالرأىهذاصحوإنعنهم

أملااةحظاليهلسوفثذالنفستالثكتابوفىالتاريخهذاقبل

cLeيهتاإليسيفوحياتماLطاضمنكثيرفىتشابهمصريةجماعةوصثفيرد

لعنLJمناس3عاشوافواحدشالجماعضأصلأدطيعتقدونالكحإيرينجعلفاسمطنثعالثواآلخرميرإلىكحاجربعضرآ

vسميفوسيو

ااثجا9وألديةاليمالحروبكتابيهفىهمفيذكريوسيتدوسأ

f1

فىإنهويقولصشخآالفأربعةحوالىكانـواأحـبميوسيئيوسيذعلىوتعرفسنوات3كحناكومكثءالصحرااإفححبسنتاآسن

عنثممهمامدرامصيوسيفوشيعترذاولمالجماعةححذدـعاداتمنكثير

بيرالجنى3

ناألرفىوادفىساروقدفسبسيانجإشفىضابطاالرجلاهأثان

أريحامنقريبارأىأنهمذكراتهفىءوجالهإفيأطوبوغررسمياليعحا

الذىالمكانlpالواحتانهاتانتكونأنفربحسنااستصلحانواحتن

وهـطيسكنوناأهكابلنىقاكعأمألضءنظـرااإليسيانيـونيقطنهكاتبلنىروايةةالحديثةالمثتشفاتتأيدهولقدالنخيلأشجار

ىهيبويرش4

ويظنNسوفصالعحهمكتبوقدنالمسيحيءاآلباأحدوحو

يوسفوسكتاباتعلىكليااعتمادااعشمدقداكطهيبوليآسأنالعمابعنهم

كتهلرآمماكثكيرهيبوليتسألنفيهمبالغاداالعتتصكحذاولثنعخهم

الثممسيعبدونكانواأنهممنيوسيفوسقالهماعـبمفننىيوسيفوسالغيورينأنهيبوليقسذكرهمماوكانآخرصحصدرآخالمثولصثانأنهبدفا3

ييخااإلييآمقءجزكانوا

الميتالجرمخطوطات5

ءالجزوخاصةحديثااكشفالذىالممرفهوعنهممصدرأهمأما

األفكارفربحالخطوطاتهذهتولقدالرانماككلففىوجدالذى

إتههمومعتقلىالداخليةحياتهمعلىالنورألتتكعخبمراجتالتىالخاطثةوتعالمجموتخظيماخهم

االيسيييناربخ

أكمالمزرخينكالبيةويحتقدالمكابيةببدايةااليحيفيينتاريخيبدأبينالحزهذينبنالكبرنظرأللتشابهواحدأعملعنانفصالقدوالفريسيون

أنيةالحبوفىالتقاليدوتقولءاألتفياالهسيديمهوهذاأصلهماولعل

أورشليمفىالعامةالحياةفىاكبيرهموأثرالخاصنشاطهملهمكاناأليسمفيينمقأ104اj55األوأرشوبولسحكمنهايةإلىالنشاطهذاواستمر

Iاسكندرعهدفىالمدينةمنهربواولكنهم35االيهوديةروب

الميتالبحرمخطـوطاتفيهاوجدتالتىالمنطقهفىوسكنواوذهبواجانوس

علىاكبيريرودسهافولىأنإلمماهناكبقواأخمهماالكتشافاتمنويتفىحاتححعلىالداثالعملهىهيرودسشاسهوكانتمق36سنةالسلطة

ءإحياكلفعيلأخرىمرةبالسلطةالمطالبةصنهميمالحتىالمكصابيينبيت

وااليحينجينالفريسينفصادقرضاهاوكسلهمالمعاديةاباألحزثذهفىالعبادةفىالكاملةالحريةوهبهم43أورشليمإلىبالرجوخءلمؤألوحمحوصداقتهمعطفهمبذلكفكسبالمدينةمنالجنوكبءالجزوأقطعهمالهيكل

ujمبادئههمإلىايهـوداغالبيةالجتذابواسعةيرتبمتكركةبدورهمهممواعلجمعطفـواوالقرىالمدنسكانمنلرينالكثأنحتىذلكفىونجحوا

البوإبةعلىاحمهموأطلقواتالميذهممن3فعاواLصاقديكونوالمإنيخطىولكناكجمراودكييرماتأنإلىهذانشاطهمواستمرالجنوبية

كانتيعميفيينا1وبينسهيروبنكانتالتىقةالعا3هذهأنيظنمن

صرالنعاثأكعجصتالتىالجماعةتلكقوتهمكلبواساندفقدالجذورمميقة

أحرقهمأنال1منهكانفاالهيكلبوابةعلىلرودسهوضعهالذىهبىالذءأحيا

ولكنالباديةإلىأخرىمرهفيوناإلييمهربيذكرالوالتاريخ

fw

ألولاالكهفمخطوطاتءإشعيالقولاتباعاذلكافعلودأحتعلنمتابا811r14قادةأقدرمنواحدمنهمخرجقدأنهيوسفوسويذكر

ينالكثيروقتلومكاخهممانوالرأحرقالممبباولمذام66سنةهوديةااالعورها

علىقضىمابعدعليهماقأنإلىيقاومونظلوافقدذلكومععنهمالتارضايذكرالالوقتذلكوبعدم1rYorباركوكباثورة

الهوديةإلىأوالمسيحيةإلىإماتحـولواقدمنهمصريالأنويلوشيثا

المكتوبةآثارهمعنالكشفتمأنإلىقائمةذلكبعدلهمتقمولمتالعامةvMrسخة

االيمييينحياة

عنالميتالبحرمحخطوطاتحوصاوخالسابقةالمصادرتكشف

أصممرادخةعقيدةاعغقدوافقدئنيذاإليس3حيامنمختلفةكثيرةجوانب

يجتمعونأواوكااألكلدإلىسيبقىالذىالمتجددالعهدجماعةوحدههممالمحأظهرمنوكانالعهدهذاتجديدعيديعيدوايسنةكلمرة

األكثرونامتنعالسببولمذاوالتطهيرالغسالتفىالمتعنثالتشديدحياحمالغريجبالمدنياتاالختالطوذمجثنواrهمvيأالمدنفىشالسعنمنهم

يلىفيماهمحياتاخيأنويمكنفيقنجسون

كيةااالشترأ

آوالطعاوالمالبسوالبيوتالحقولمشتركاالجماعةفىءلثىكلكان

الجماعةلكلوكالطالجماعةهذهمنإنمسانكمائيمفتوحابيتكلكان

يكنلمءشىكلبمامفىويشترالهموأموأجورهمعلىيستولىانةخزوزيروالمشاعراإلحساساتفيشتركونمسودوالسيدوالءشراوالبيعبيخهم

أكبرهولمنيخضعممصغيركانىوالءالةدراعنافاكاحياةافضاهـ

أرواحهمويشدمعالمجمحهمالذىالهدفsjانلحبحضابعفهموأحبوأنهوبظهراللهشعبفيهاينتصرالتىالمقدسةالحرباألخرةالحربهويهإ

المسيا

اخولزاب

واوكانالزواجعنيعزفونكانوااإليسينيينأنويوسيفوسفيلويذكر

االستعدادهوعندهممملأقدسوكانعملهمعنيعطلهمأنهيعخقدونمخهملزوجبمنأنيعتبرونوكانواوبليعاكالشرضدالمقدسلىالحرب

صارثاكيفيةبهذهjالمحلةفىفيصألهيخـقفالالنجاسةخطيةصبيرتفهـو

هذارويفممأوديادعوجممصلبمنواجالزعناالمتناخإلىالدعوة

ذلكحولكنهمالقمرانومدإفنمغاراتفىنسائيةأجسادوجودمrع

الجماعةتنقماحالحتئكمغيرأطفاليتبنونكانوا

اجعفـهمحمحواأخبموهوآخـررأياعخهميذكريوسيفوسسنول

ذالموضعوا14فقطالنسكإلنجالتعندهمالزواجكانواكسنبالزواجمشددةكثيرةماKLحأاالزوا

للجماعةاالنفعماممطايببم

ذلكنفداإليحيفيينجماعةإلىماشخصينغأنهلىالسمنشيلماالختيارتختيحوزأنحماماالنطالبعالكانةفقدشديدةقاسيةمطاليب

هنيبروعندمااواألحكاالفرائـضمنكثرآفيهايتممكاملةسنةالثاسى

5الميافىيشاركأنويمنحونهاسهاإتقربهالجماعةفإنطلبهفىمخلصأنهعك

بعدviالجماعةفىالكاملةالعضويةينالطأنيستطيعفالذلكوحةالمقدس

تقيايكونبأنيقسمبالمقدسالعهديعطىبعدهمااخريإننسأرJم

يتعالىالاناإليملمجفظالضريعةيكسرألالناسلكلعادالالذمامعلىيحافظالجماعةعنشيئاقياليتنجواليسرقالافيراعلى

تامةبأمانةويسلمهافيهاوبقبليدخللمنإاليسلمهاNفوعقائدهاأسرارها

اإلبسبنبةKAIكام

فقاالخالفاتجمأمرتكاطعلىقاسياشديدهأاإليسميخاالنظاكان

ألنهجوعاالجاقافيموتالمقدسالطعاممنالحرمانحدإلىالحكميصلفقطولهذاقاضمائةمنتتكونمحكتهموكانتغرهيأكلأنيستطيع

مباشرةاللهبعديحلونهموقرلثحخـصلهمSjانcفيهyنهائياحثهاكانبينهمالسائدهواألغلبيةورأىالشايوخونمكترإلحصاعلم94واس

يقسمونوهمالعالمفىآخريهودىأىمنأكرالسبتحفهـظفىيدققون

درجاتماأقالرابعةالمرتبةونويعتبراتبمرأودرجاتأرنمإلىمأنفحاإلبسينهمافالال

الهيكلمنموقنهمألد

الذبائحيرسلونفكـانواولالهيعبادةفيتركتشالجماعةهذهكانت

النجسنالنالىةببقهواالختالطالنجاسةمنخوفاهميذهبوأأندونيهإوكانوامكانههمفىأخرىذباثحيقدمونكانواالوقتعنةفىولكنهم

قوىءرجاعلىيعيشونكانوافقدذلكومعاألمةأقداسقدسيعتبرونه

لرئيسويعطيهالنجسةاأليدىمنولالهيسيأخذاأليامآخرفىالربأن

المقدسهكنهننهم

Aميةاليودتهمعبا

فقدالشمسيعبدونكانواأنهمعنهمjsرuعنديوسينهوسأخطأشروقعنديصاونكانواjالباكرالصباحعنديفعلونهكانواماعليهالتبس

كانواةLiا5حذوبحدالشحسعابدىمـنأنجمفظنطامالشمحس

بتوقيتناعمشرالحاديةأىالخاهمسةالساعةحتىالمتنوتصالهإلىيذكحبون

وسكوذصمفىيجلسونحناكةالمقدسمطعمتهمإلىفيحضرونطخن

5Aيطلحذلكولعديأقلونثمالركةكينطاللهمولالالطعاهعلبمزص Lا

مرذملعملقومونثذلكوبعدكونيممترتمأخرىمرةركةالكلضهطال

الصباحفىWفعلومانشرويثمعلونeالمغدالمطعمإكفيأتونءالمساحىثانية

العظسعشائهوحضورالمشالمجىأالتامدحماستعداعنودطيعبرثيذوكانوافىاإليحيانيونثااستخدالتىواألواتناطالمعنقبونافكولقد

rطعام

الكتاباسةPو

وحهالسبتيوموكاألاكديماالعهددرسمنأعظمميفيوناإليكان

أحدكحبملهمفيتهرأمعامختمعونكانوافقدالعميقةالدراسةلهذهالخصصاليوارتفسفىالكتبفىضليعآخـرواحديبدأذلكوبعـدةالمقدسةالكتب

جماعخهمفىوتتمفيههمقيلتافينةالمواعيدأنيعتقدونوكانواقرأما

التشميركتبلهموكانتالنبوةاحترفبضـهمإنيويـفوسويقول

مببلماصةا

داريثـاغالبيةويميلحياتهمحىوهذهاإليسيانيينجماعةكىهذه

وعاشوسطهمفىتربىالمعمدانيوحنابأناالعتقادإلىالمقدسالكتاب

قائداانكثيرفىعنهميختلفكانأنهحطباعنهممنوأخذبينهم

V4

الجماعاتبعضظهرتالكبرىالئالثةاالحزابهذهجانبالى

ومنايسياسةمجرياتفىأوالناسحياةفىاكبيرالتأثرلهاشبلمالتى3ـالصغيرالجماعاتهذه

ولعبونفبر10

36rموقمممرقحإنجيلفئمرتينذكرهموردوقد

فأأوالجدبدالعهدفىآخرفحيئاعخهمصعنسالولكن2Y16متىأنظر

النهريسييهاححماتفاقعندمرقسمولقدالمعاصرينكتاباتمنأى

هذهشخصيألمحقيقفىءالعلمااختافولقدبكلمةيسوعيصطادوايالى

تىمع815مربمقارنةوذللالصدوقيونهمأظنفهمفبالجماعة

هيرخميرةنمسهـاممماكمافىنالصدوقيخميرهأنأى166

إنأخرونلuوودسيينالهيربهايقصدقدودسوحرمرقسبحسب

الوحيدالحلهوهبرودسطثأنظنتجماعةهمبنالمحيرودشءكؤال

ودسهيرنواالذينهمإخهميقولثالثرأممطوهناكءاليهوديةللمشكلةمعقولغرهذارأىولكـلىالمنتظرالمساهو

امميلإسخالصمننظرو

اختلفواالروحيةالهودلآمiكلحسمتلكنهامتفرقةجحاعةكانوا

انالمعماأبىكزكرياالكهثنةفخهمعىاالبئهومركزوميولهمعشيدخهمفىrkoقالوءالعذراومهم8254v68الوقا

كانوااالديرأوالسيامىأوعىاالبئانفوذاملميكنلمممناوغيرءألحيةونيعإثوكانواالعلياودمالمثلكلصغيرةتوجماكاكأفرادطثلون

ائيلرلشعبهالرببهيقرمالذىوالسياسىحىjJامالخاانتظارث

LA

IJعناصرهقببأممهالشعبهناككانوأولثكءهؤالجانب

العشارونوالكادحونءالبسطاسممكالتاألرضشعبعليهأطلقولقد

المعمدانيوحناتتبعكانتإىاالجماعاتعنالفرديقرأأنيكفىوالخطاة

كغغكانواالذينالمسايهنNهؤفىرسمالقيهماصدىيجدحتىويسوخلماراعىال

العهدينبينمافترةفاليهودىالفكر3

التأئيركانفقدسياسيافقلىالعهديـنبينمابفترةالجديدالعهديتأفىلموالتنظماتالمعتقداتمنكثيرفهناكعمقاوأكترحأووالفكرىالدينى

ومقالقديمالعهدفىلمطمثيلشئيقابلهاولكنالجديدالعهدفىتظهراىامقدماتسبقنهاأنبدالبللثئالمنتتولدلمالمعتقداتهذهأنالبديهى

ولدتهجديدمعتقداتانيعنىأهنهفهلالعهدينبانمافترهفىوأسس

لهايكونأندونالجديدالعهدكتابهاوتسلمالعهدينلنبمافترةفى

كانتالمعتقداتهذهأنهىالواضحةالحقيقةإنالقديمالعهدفىأساس

موالفترههذهلمفكرىالفضلكلوكانالقديمالعهدفىموجودةإما

هأهكتابوتمكنقبلمنغرستبذرخهاأنوإماوتوضبحنهاتعميقها

القديمفالعهدإيههلرتشوماتضمنتهماوإظيارورعايتهااكتشافهامنلرهالف

فبنتقداتوالمعبالتفكيرالغنيةةالفترهذهتءوجاcألولااألساسكان

راسةبدالحقيقةكذهتتضحأنويمكنءالبنامنلهاءمامااألساسهذاعلى

الفرهتلثفىاليهودىالتفكيرعناصرمنمجموعة

اللهعنفكرخمهمأ

فكركمجهةمنالسبىبعدالشعبموقففىضخمتغييرحدثلقدوعبادخهااألصنامفىتالكنالسبىقبـلالمرةتجربتهمكانتفقدالقهعن

الجديدانعهدالىالمدخلبمد

حالثمعباإلىءاألنايااوجئهغالى3واآلضيرةاالقالىاتاإلنذاتكاتـا

فىحدثحتالتىلرىالكالمعجزهأماغريبةآلمةوعبادةنهمإلهالربكقىنبذاألصنامولافكرةونبذالغريةاألرضصجرثعبالثاهذاأنهىالسبىحعنداأللوهيةفكرةطهرالذىراالمثبابلصانتلىكقاطعاهائيا

احاقاألفىالنبىءإشجاالحركةaهورعنلروقدعالشوائبمنونقاكعا

ا04cءإشعياسنهرهمنالثاكامالقحمناألولى

ذلرمنأبحدهوjaإهتعدابلJLاهذاإلىيتوقيفلممراألولكن

ظهرتفقدLدمتعدديفيةتياراتمناشعبااهن5ح5يجرنlTنظرأ

الرؤيونيسممونجماعةعندخاصةاحمهودابينواضحةادشتزارعقيدةآثار

فاسدآصارقدالعالمأناعتقدواففدبهكتبواالتىالالسابةألسلوبنظوا

أوصلةأىاسةالقلىالكلىلتهيكونأنيمكنوالمنهءرجاوالشريرآمالئكةطريقعنفيكونأالعاابفهاتصالهأماالفاسدالعالمبهذااتصال

iiiدتهالمطلقالسموعقيدةظهرثمملالثوبهذامالئكةءساGodofcendeneeوسطفىاللهسكنىاألولىالعقيدةمت7وااكل

أنيخافونكانوامأدقهتقديعهمبالناسوبلغمعثملرهوسالهيكلفىشعبه

يتركلناللهولكنبهبنطقواأنمنأقدسكاناللهقاعمباحمهينلقوافهوولذلكشعبافيهلهألنواإلثمالشرضحيةهكذاالفاسدالعالم

األبدئملكوتهويقيمالشرفيحطموجاللبقوهمااLيوسيتدخل

ااتبعهاالتىريقةالمنالفريسيونغضبففدالحقيدةهذهأساسوعلى

أفرادأوجماعاتشعبهمصالحكليرعىمحبكأباللهعنتعاليمهفىالمسميح

هيةاأللوبفكرةنزلوأنهكافياتقديسااللهبقدسيماالبأنهيسوعواخهموأ

تليتاالالتىالمستوياتإلى

LYالنام

توارىقدفالتهاللهفىعقيدخمهمعلىادالنامولهفى0معقيدضوداليمبنى

يوتفعللنبوةصوتاالنيعدولمcالسمواتمنأعلىوصارايسحـابءورا

ياأبدهمصدراتركذللثمعلكنهاآلنالبشرمعيتكبمالفالتهاألمةفىباعتبارهالناموسإلمطالناسجعفرالناموسهوالمصسدرهذاإرادتهلمعوفة

كلماوكانحياخهمفىاإللهىالقصـدلمعرفةالكاملالبافىالوحيداطريقا

الناموسJإيرجعونكانواكأمةانحاللهمعلىفعملتعليهمالظروفتقستالناموسأضحىولهذاويوحدهميربطهمالذىالمتنالرباطياعتباردـفىأناسمخهموتخصيلحوالسياسيةوالمدنيةالديفيةملحياالقويماألساس

ةبض3اIاسمعليهموأطلقواوفهمهدراسته

ولكخهاالخمسةموسىأسفارعلىأوالتطلقكانتالناموسوكلمة

العهدأسفاركلعلىتطلقأضحتوأخيرأءاالنبياكتبفشملتاتسعـا

الذىالسماوىالدستورهىالكتبهذهوصارتاآلنلناالمعروفةالتديم

الكتبهذهجانبإكولكنوأممالهاإيمامعنىيىحددأليهوديةاذمةاوضع

أعطاححاقدالقهإنعنهاقيلالشفويةالتعاليممنضخمةمجحوعةتوجاالسبعنإلىبدورهسلمهابلكتابفىيضعهالمولكنهالجبلفوقلموسى

إلىجيلمنتسلمصارتوهكذاخدمتهفىليعاونوهاختيرواالذينشيخا

lعلىعزرأيقفالذينالكبارالمجمعرجاليدىإلىوصلتأنإ

اسمهاألولالقعممرظسيينقسميئإلىالتعاليمهذهقسمتوقدأسهمهـالناموسعملتممأنمنهاالقصدوكانالمشنىأوكلعدعهحطحالقاه

أحكامهفىالناموسيشملهالمالتىالتYاربعهناككانفقدالمكتوب

ههذفىيجدونبلأمامهاعاجزينالقضاةأوالشيوخيقفأنيجوزفالHagadahهإلهاجادافاممهالئاتىالقسمأمافبهاالحسمإلمماشدهميرمالـيمعلطتعا

بالشروحاتةءمملوفهىالناموستفسيرسامتوالغرضالتعاليمتعنىهىفىالمحتلفةائضوافراألحكاممعنىوتظهرحتوضالتىاتحصصواواألمثلة

وممىمخظفنمركـزينفىالشفويةالتقاليدهذدـدالجصوجهحولقدالناموسالتلمودأنشكوالالفلسطينىبالتلمودواآلخرالبابلىبالتلمودأحدما

إليهاأشارالنىهىيدالتقاهذهأنويلواآلخرمنشهرةأكثرالبابلى

بتقليداتاللهكلمةأبطلوابأخهموصفيلمعندماللفريممميإنتوبيخهفىيسوع7yAقسوAcYكاثمءابا

الشخصيةنةالديام

الناسكللتشملتتسعالشخصيةالديانةفكرةبدأت3الفزتاكفى

أماممسئولأنهثمعريالشعبJدفركلأنتعنىالشخصيةوالديانةتقريباذلكقبلبهيؤمنونكانوامماالعقيدةهذهوتختلفكلهالشعبدونهإ

مذفبايصبحبحيـثعضوياارتباطاباألمةمرتبطأنهيشعرالفردكانفقدالنظردونالربlاألمةترجععندماباروأنهإثمااألمةتقترفعندما

نظرىيحثعنالالفكرةهذههاجممنأولوكانالشخصيةهوحياتهإلىمقالسبىءجاثمالنبىإرمياهوالشخصيهالعمليةخبرتهواغمنبلفىالفرديةJطإالتحولهذاحزقيالويؤكدالشعبضميرفيقيدةااهذه

JLjقياكقويةعبارات

الفردإلىالجماعةمنالتحولهناإلىخIالذالرئايسىالسببنSو

هىالهيكلفديانةالناموسديانةإلىوالهيكلالذبيحةديانةمنالتحولكو

ادأفرديانةفثىالناموسديانةUأواحدكفردمعامرتبطةأمةديانةوسوسنهدانيالقصةىالفررالضمخلئعلىقالمحرالناموسألن

فىحتىالجماعةمهـذهحفظعلىردالدينىالكيانهذاساعدولقد

اجتذابعلىاألصنامقدرةتستطعولمالسبىمظاالحالكاظالماسط

بكلذلكقبلعااإينطلقونكانوامأحإلن4jالسبىوسطفىالناس

أضحتفقداألمةبقيتاuيفهمأنءالمريستطيعذكوألجلقوة

واحدوعبادةالختانهوواحدطقسيجمعهمادأفرمجموعةبيماندينيةثركةواحدمشتركالنو

دنوالشياطلمالئكةا4

هىأخرىعقيدةظهرتأندتهالمطلئالسموعقيدةجآنتيمنوكان

المالئكةوحميتالصالحةاألرواحصنفينdإوتقسيمهااألرواحتحيدةء

العقيدةهذهبذوركانتلقدنعمالشياطنوحميتالشريرةواألرواحكاتهماكثيراالذىالعهدمالكهناككانفقدالقديمالعهدفىموجودة

األولاأليامراأإبليصأواشيطاناهناكوكان32وجخراللهيمثلشخعياتهذهكانتفقدذلكعوالخ6ةابcأثا21

هذهاتسعتالعهدينيإنمافترةفىأمااكثاالثئباعيرفالجهمةمالسبىرةبفكثيرأتاثرواايرودامفكرىأنويلوحهائالاتساعاالعقييدةوهىالمالئكةقمسمينإلىاألرواحمتوانضاألرواحفىالفرسوبعقيدة

كابالناسمبالترااضااليتصلالأنهحجثإرادتهوتعملاللهرمصالتىوالقمممالناسفىايصالحثيرالتأتؤثركثاحمالقدبالعهدفىيفعلىكان

رسالوتعملصريرةعةجـطوهمالرتبةفىاألقلوهمبنالشياطهمالثاقاألرواحهذهوقسمتالناسفىالشريرالتأثيرتؤفىياللهعدوالبايس

عديدهءاأوأعطيتمختلفةورتباكزمرإلمبنوعيها

انقسمواالناسولكنالجديدالعهدفىالعقيدةهذهآثاروظهرت

المسيحأماونالفريسببهااعترفالصدوقيونهاأنكرهبيمافرقإلمتجاهها

0r

أنأنكروالشياطينالمالئكةبوجوداعترففبينشديدبتحفظاقبافد

الذىفإن3اييهودمفكرواظنمثألاللهإرادةتاسثفالقماكئكةA3ا

اآلبحضنفئالذىالوحيداالبنوكاآلب3ـإرابكشف

المسيافئءالرجا5

فىاألوأكبرعمعورهمكلفىمموداباأحاطتالتىالظروفكانتبحفىمبلغاجعلهماألمـرهذابهمبلغوقدلالمسضقبإلىللنظرمدفع

عقائدإلىكهـذهالطاراخممموتبلورتالمستقبلىذلكفييعيشونالظروف

وكانتEschhatologyداألخرياتأعلمماصاعلأطلقواسعةالخلصورAوالمسيحأوالمسيابئفىعقيدحمهمهىالعلمهذافئعقيدةأهمولمالمحدرخة5إلىويـرفعهمالشريرالعالماذكمناللهسيخالبمبواسطضهالذى

بإنمارةففئاليهودىعقليةعلىشيئاجديداالمسيحأوالمسياانتظاريكنعـنءاألنبجاتنبأولكسمنفسهالقديمالعنهدفيجذورهلهكانتبلدينالعهـ

نبىفغوعنهرةكثأوصافاواأطثمبهيقومالذىالصاظوعنمجيئهداودنسلمنيأقاملثوهوrrوVJv22أموسىمثلمقتدر

مخارجهذكمناولكن99زكريامتواضعووكيryاUلو

رةكثأوصافادءإشحياسفرمن9و6ىحاLأيقرأومناألزلمنذ

المسبهذاعلىأسبغوهالذىالمجدهذاكـلحءاألنجياولكنالخليلهذاالمنتظرصاظهذافىاألولالعاملأنرأوابلاألولالدورإليهينسصوالم

الخالصذللثلتنفيتيقيمهالذىالرجلفهوالمسيحأمااللهحعو

صيةالشمخالديانةبدأتفقدecالفكرهذهمنراكثغيرالسبىولكن

وتخفتتأنبعددادبزالكتبةدووأخذالجصاعيةالطقوسمحلىتحل

مقتصراالبشرىالجنسيعدنلمالعالمعنايهودنكرةواتسعتابخـوه

وقثماتعدلمللناساللهماملةوصغيرةشعوبمنبهميحيطمنوعلىليهم

اطورياتبرالهوالكالممافىتظيركانثالتىالحركاتكلفىjرأوبلهمعليهمعليهمتملكالذىاالنتظارروحمعالضخملرالتغيهذافكاناقسعةالعالمية

والنبـواتالمواعيدوتفسرالمسيافكرةتعميقعلىعاما1وحياصعقولهم

أنهوروالمسياعقيدةفىظهرماأهموكانتبايناسعاتفسيرآبهالخماصةداودنسلمنومجيئهنسبهوأن74دانيالكااالنسانابندابلقبلقب

هبمالذينالعلىقديممثابمعيقفإنهنعمشخصاعالميـاوصاراختنىقدأرضىنسبلهيكونأنيعنىالذلككقولالخلمونموداا

الظنهوربينتتأرجحكانتهاالتاسوتمسكالعتهجدةهذهولكن

عهفىالمسيالمجىالناسإنتظارواشتدظهـورهااشتدفبيرفاءواالختفاالهودألنالمكابينعهدفيوتخفضتخففبدأتأبيفانسأنيوخوس

عهدفىهلوLuمفقدواأنماولكنوالسيمادةاالستقاللنالوابأخهمأحسوا

اتالتفسيرتمستiعارمةبقوةالمسيالمجىالناسانتظارتفجرحتىودسكير

رأفكطوبدأتكثيرةصفحاتفىومملهالمسياعصرووصفوكفرتءجااساهذاعلىالجديدالعهدويحثصدالعقيدةهذهإلمطالكثيرتضيفالعامة

فىيظهردسوفالقهتسأنيومكلفىيطونالناسفالسانبالمل1dلوX1I11ولماالمعمدانيوحنالاتفواصاالسببولهذا

منتظرينيتبعونهبدأواالبالىالنالسلذاتتعاجمهوسعوايموعاتمعـجزرأوا

فيكونالقديمحلمهملهميحققلمألصهمرفضوهأخيراولكخهمالمسيالعلهألعداحمهمالقاضيةالضربةيوجهLالذالسياسىالمسيا

فىالخلر6

منتكنلمكأخهارةالفهفهفىالوجودفىظهرتالتىالعقيدةلكن

األعظبملالعاكالعادةفالمرةودمايحالةوكانتالخلودعتيدةحبلاألرضيةالنصرةفيلهماطبدأتفعندماوانثمارفىاالعقيدةكمذهظمهمورف

إيهاضـبميمتلموالراحةءالرجامراكـزلمجوصبمعنابتعدتوعندماتتحطمالحياةكقيدةالعقيدةهذهفىوانتصركافحاكهشيضاولملذلكنتيـجة

المقبلة

بعضإالعهاكريئولمالقديمدالعفىواضحةالعقيدةمذهتكنلم

13أأيوب5il3yrاvkvمزاميرالكتببعفمفيالتلميحات

القديمالعهدفىظثورهاعدمفياألولالسببوكان9AIYoYY9و15أراثومعرالزمنيةواعيدالمفاوأخيراأوالركزإسرائيلءرجاأنهو

الموتجمدفيمايفكرونأواsماوعندطالزمنينوالمجدصuوالخيكنعان

لمإدتهالناسهايحمدالوية6كونهاعنأفكارهمؤتفعلم

ففجهاريفاواألبوحاتامودإكتبإلمتقلناانإذايتشيرالجوولكن

اعللتعبيرنحصصةألفاظافنيةالكتابواستخدمالمفبلةالحياةعقجدةظهرتصحورتانالعقيدةكثذهتوارتبطاستخدموهادخاكلمةنفسحتى

افوابواالعقابداألجسامةقيا9متالزمتان

عصرفىتظهربدأتفقداألجساداقيامةاألولىاليمورهعنأما

سفرفىتظيرلمأكماءالمرينكرالنعمالمقبلةالحياةعمدكإحدىلنالمكابمزامرالدانسفروفىسليمانمزاميرفىتءجانهاولكسيراخبنعش

بهاويتمسلضتنقشرواستمرت122انيال1V1l4JUbyسلمانعقيدةأضحتإذالمسيحأيامعليهوصلتLمjإوصلتحتىالشعب

كاملةرتظأولكنهاينكرونهاونالصدوقكانبينالفرييهينعندثابتةارلألهـإالأوالتنسبفلورتتولكنهايحالمعمحدعفىكانتكا

o1

ولالرسيااإمعونطلوونءيقوأنبماصهـودامفكرواعتقدحيأقط

األبرارإنفقيلمعـارتانالفاتبحتاربماألشرارطتثاتسعتقيدةاامةايامةالفىونوفستاراألثأحاالمسماtعناون5قه مرى

الصورههذهتظثرولموابوال3العقابصورهفىالثانيهةاصورةاأما

هذهفىتعذوواالذيناراألبرفاةمكطيفكـرةفبدأتورتتـطنحاولكاملةأيضآ

ؤشملتاتسعتثما04ا5jواسZLعةاالحاضرةاهالحيم

حضناسماألبرارفيوجدالذىاكانعلىأطلقوقداراألشرعقاب

تكنولمجهتمدا31عليـهأطلقوافقديراراألعذابنlمكأماإيرهـيمحتىاألشرارفييايتعذبمحددةمدةكانتضماويمطلقةأيديةهذهجهتمةمىjالفرإلمطليدخاواالمعبدفيونيرسيرذللثوبعدخطاياهمعقابيوفواuالركأحالةتعقبهماوسجطتانحالتانهماوجهتمدوسافرإنونكثير

إلمهأيتعذبونشيثـاعنهميهوداكتاباتتوضححفلميعوبونالالذفيأمأبديةانهائياببيدونأماألبد

526متىتعاليمهفىثاواستخدالصدةذهحهنمسكفقديعوعأماYrcJ19rYrtrcY47jiA

ow

لمنمافحلل

يفيةالهدلخديةا

وعئاصرهااللهلينيةالثقافةا

عثهمالمامفيةالثقافةايبعدوأن3جهدككحاولواايهواأنوعرفناسبقغريبةعناصرأنإالعنيفاقاشاكاتالصرلأنومعيستطيعوالمضهملو

Loايهـواالتفكير3vأإلىدخلتلمارخامق

سعاألءبمعناهاالهليفيةالثقافةلهذهكانهلاشخيالءيقساوهناثالثإلىءالعلماوينقمممالجديدهدافىأىالمسمحىالتفكيرفىأفىسJمدا

المسيحيةإنااأوبمولباتاإنكاراذلكتنكروفىافيالمدرسةا

انالمجكنوالوديةوالالقديمللعهدثرعىالاالبنهوالمسحىوالتفكيرالثقافةأماوايهوديةالقدمالعهدفىبذورهنجدالشيئاالجديددافىنخد

قريبمنوالبعيدمنالجديدالالعهدعلىأثىلهابكنفلمالهليانية

Iشيئاسوىالمسيجـةفىترىالالتىالمدرسةفهىالثانيةالمدرسةأماانالمدرسةهذهكروتنهالممععيحيةبالمسحةمسحولكنهالهلينىالتفكير

أنأحديستطيعوالالهودىالجوفىويعمليهودبايفكركانالمسيحشيثاكانتفقدالرسولبولسيرتفكمنوهىالمسيحيأماذلكينكر

rالعثائدمنلكئيرمركزأوضعالذىبالمسيحربطتأمميهديانةفوىوعلىجيةاالكنيسةإلىالوئنىالمعبدمنالعقائدهذهوانتقلتالمليية

يهـهحيةاعليهبنيتالذىاألساسهوالمحايالفكركانفقدذلك

rةشديدمبالغةالسابقتنالمدرستينفىىفـترالثالثةالمدرسةأc3متحزالنظرةاألمرإلىونظرناحيتهمنالمـافيةLإلىذححباافال

هىةالحقولكنcتقولماغهرآخرشيئاتعرفالمتطرقةصناولفقط

فىءابخااهذاتلخيوىكنوتلثهذهلرغأساسعلىبنيتالمسبحيةأن

كثرآواليهوديةالقديبالعخدمناتخذتأنيووروكأالمتتهرب3واحدجملةالتفكيرهذااؤتضعتىاالمحاتصالمانيةالهليمـنواتخذتالتفكهرمن

التيارعنتتغاضىأنيمكنوالبالموديةالمسيحيةصلةتفصلأنيمكنفال

وحالملييةالثقافةوهىالفرةتلثنئكلهالغالمغطىالذىالعظيمخمالفجهانجدهوماقبلمنالهليفيةوالالثوديةتعرفهلمجديدشئفالمسيحيةذك

إظهارهكلىيصاعدولكنههاجومرفىيدخلفالهليانيهأوبوديةعناصرمن

علبيةامعنى

يفرقحهاأيقصدوماذاللهلينيةالمعنىهوفاالثzاألمركاذإذا

ويقعحدونلملـكتىلثنعمHellenicticحـنإصطـابربنءالعلـما

التىالقرونمنالكالسيكيةاليـونايخةالثقافةHellenicاألولطح3باإلصطا

كاالدولالمدنفىانتشرتالتىافةالثةأنهاأىاألكبراالسكندرمجبئسبقتإكأوتجلىكلفىاليوناتىالتفكرالثقافةهذهرتشملكهـاوكرأثيناكمدينة

نشاطكلأدقوبمعفأوالسياسةالمعيشةوطرتأوالنقاليدالعوائدجانب

اثقافةكطهامتازتولقدعملياأمفكرياأكاتءسواايونانيةاالحياةفىوز

إلىءكماالمننظرهحولتIالفرقيمةترخبدأتفقدساميةبامتيازات

نفسكإعرفالخايدبرضعارهاسقراطفلسحفةفذلكظفركاهش

فلسفةإكللطبيعةءوراماتدرسألهصيةفلسفةمنالفلسفةحـولتالعيلاوصغ

اآللهةفتحولالديانةهذبخـاثجوالمدينةاإليسانمشاكلفىتبحثإنسانية

منكثيرايمثلونأبطالآلهةأوكائناتإلممخينةمتصارعةءعمياقوىمن

معاوغيروهرقـلزيوسأمثالمناليوناتىالتفكيريحسبالنبيلةالعنهات

التىالحواجزيحطمبدأالذىالمكدوتىفيليببمجىتغرتاألمورشلابنهتبعهبمواحدةدولةالمتفرقةاليوناندبمنليكونالمدنبينتفصل

كلهاليحـولهاالعالممـنواسعةرقعةوفتعاليونانودحفتخطىاإلسكخدر

السياسىصحوالتوالفتحعلىيقتيرلمICخمةوأسعةامبراطوريةإلى

البالفىكلفىHellenicالئقافةأىقومهثقافةبنشرباألكثراهئمرلكنهالثقافةهذهواختلطتوعواثدوتفكيرلغةهيئةفىهانشرأحهاافتتالتى

بالثقافةيسمىماافتكوناألمظكفىاألصيةالئقافاتمنيعيرها

Hellenisticحمنعأوismهىالثاقاااالصطالحنمأفالهليفية

مدةبهيحيطJLAالمتوسطاألبيعالبحرحوضفيانتشرتالتىالحضارة

هذهتكنولمتهوAبعداألكبرراإلسكظدولةانقساممنتبدأثالثةقرون

القديمةاليونانيةالحضارةتنا7Kواالبتكارالخلقةقوفيهاأصيلةالحضارههذهشعبيةعالميةحضارةوصارتالعريقةالحضارةهذهمننمتكـهاول

الجدبدوالعهدبالمسيحيةصلةمنلهابمااآلنخهحناالئىهىيرةاألخالحضارة

انتشرتالتىالعالميةةاألخيرالحضارهحمهاصدفإنماهليفيةكلمةكرناتىنااليوبالدخمارجاعن

الحدمارأهذههالمح

المالمحكعفعننشفأنينبغىالحفارةبهذهالمحرفةةولزياب

ثالثةأهمهاكثيرةامتيازاتوهناكحمهاةاظاةالمتميز

ال

لمككعأtionalismالمسكوفية1

شولواحدةمدينةحدودعنالحضارةاتساعهنانيةبالمساليقصدوال

الختلفةالعالممنالواسعةالرقعةهذهربطمتالتىالعامةالروحتالثحهايقصد

هواألكبرراإلسكنكانرأيناوكاببعضهابحفهاواللغاتاألجناس

خمةاطوربةامبربحدهتءجاولكنالمسكـونيةلهذهاألولالمؤسس

الرومانيةاطوريةاالمبرهىالروحهذهتعميقفىاألوفرالصـبلهاكان

أنهاهوالمسكونيةهذهنطاقلتوسيعالرومانيةالدولةعملتهمالأوكان

ولماألجناسالمتباينةالعظجةاطوريةمعرالربوعفىمالسهبعثهحاولت

ولكنهالشعوبشوكةوكسربالسيفاإلخضاععلىمبفيامالماهذشي

فتوسعواالرومانحكمميهزماأهممنكانالذىالفانونسيادةعلىبنىوهبتولكنهاهاحدIرومLسكانعلىتقتصرفلمالرومانيةالجنسةفى

الكيفيةهذهووضخمةلرةكثاصيازإتمنمالهالهاوكانكثرةابالد

واتوالترالوحشيةوالهجراتالبريريةوالغاراتتخفةالكراهبدأتاراالستقرعلىساعدممامنالزمنطوياةفترهإكولتزالقاسية

كلهااليوناذبالفىحتىأوأثيناةمديئآلهةتعدفلمتتوحداآللمةبدأتثمبينيوفقوناألقواموأخذبعضفىابعاآللهةاندلمجقبلعليهاتقتصرالواسعةالرقعةتلكعلىتسيطراالطةمنمجصوعةأضحتحتىوذاكاإللههذا

واالتحاهقوةواالصضاتؤمتفقةولكنهاتحلفةءاأستحت

المريحـةالطرقاناتثمارأيضأالمسكونيةالروحهذهبثعلىساعدولقديلىسارتالىلجيويثهاالواسعةقاسالوتعبيدءببناروماسكرااهتمتفقد

بلالعسكريةاألغراضعلىتقنصرلموانمهارضابئفىنمكLكلى

المحميكنولموالقوافللألفرادالمتعددةواألسفارالتجارةفىمتلممتخده

tit

ءواالمصولرقالقطاعمـنثاثامبنهأكمكانبكفقطقاسالتعبيدمورإاأيضافىممـالتهالبرفيلمتهpوالسفرعلىالناسذلكفشجعوسفرالتجاريةالسفنعلىسطونيكانواالذينالقراصنةداوقطعت

تزولتICكبلاإلبيفالبحرفىوطأخهمفخفتLcوبنهبواألسفار

عطقUT11اواألفرالمدنربطعلىساعدللبريدمحكانظاماروماوأنشأت

أعطتفقدروماعملتهمماأقليكنفلمالمسكونيةijحاهذهلخلقونيةطمواحدةوحدةمنهاجعلتوحضارةاطوريةاالمبرءاأجزكلربطتلغة

ند4J9و3وبالدقأصإلىوالتغلغلتاراالنعلىالمسيحيةساعدكلهوحعذا

المسكونيةهكذبدونتفعلهأنلهايمكش

االجماعىاالسقرارعدم2

حدودلبمتتحفعندماضخماجماعماتغييرعصربأنهراهداامتازعديدةبأجناسفيهاتخلطةكبيرراطوريةامفىلتذوبالدولةالمدينةأ

ieفئالمدينةلتلثالعلياالمثلوتصبحرتتغعديدةيةاجنماقيماأنبدالقدممةالخلفاتعداد

طبقتنإلىالمجـقمعانقسمأنيدالجلىالتغييرهذامظاهرأهممنوكانطبقةتماإلقالعييناطينراألرستةالسادةطبقلىصالاالنةتماممنفصلتن

سلىالوسالطبقهتوانعدشديدينوظلمشبنفىيعيشونالذينءوالفقراالحبيد

انتشرالسببولممذاالختئعاثمنراننطوJورصعكلفىخراك

الناسoاعتاالذىالسائدالطبيعىالحثئهوفيهاأصببكيفيةعىاالجالظلمللعدلطعيةابئحقوقأيةوالمدنيةيحقـوقمطالبةوالثورةهناكتحدفا

أيضاذلكأثرمنوكالظالعصرذللثرغأخرىعصورتعرفهمماعىاالج

تنحلالطبيعيةوالروابطتتفككاألسرقبدأتاالجتماعىالفسمادانثصار

آللىيعرفأنيوومنلهمزأممطابعاوالجنممئالخلقىاالنحاللأضحىلمساخفيفاالحالةظكلممسعندماسبولالرسولكتبهمافليقرأعنهبسيطة

روميةرسالةمناألولماحاألفى

النظامهذاوكانالرقيقنظامالعصرذلكطبعتالتىالمظاهرأهمومنواحدةدفعةاجتثاثهمخاوللمالمسيحيةأنلدرجةاألركانثـابتضخما

منالرقيقماأنهتإعجازيةقوةأنحدثفاوثابتاالمحخمعبتىuVIاو

إلىالرقيغمانسبةإنيقولونوكانوالuافىالمجتمعلتقوضاطوريةاالمبر

فىأماالعبيدمنكانواالمجتمعنصأنأىبالمائةخمسونهىالمجتحمعالناسإلىنسبتهمانقيلفقدصعوبةأشداألمركانفقدعامةايطاليا

أوالأشاعفقدجسيماالنظامهذاضرروكانا3كنسبةاألحرار

قدلجتهيرىوهويعملالذىذافمـنالسادةلنبوالخمولصسلالوحهـ

العملاحتقارإلىاألمرهذاوامتدشئكليفعلونالذينباالبدامتأل

أنلهميجوزفالالسادةاأماالعبيدمملصميممنأنهالناسوظنفيليدوىانتشرلقدبلفقطذلكوليسبسيطـاكانمهماممكأى1حمهمأيلىتمخد

ءونسارجماالعبيدهمكلأذيحسونالسادةذكصقدالخلتىالفساد

يريىمايفحلأنللسيدفحقعندهمءشئكلعلىيستولونملكالهمالعبيدمنعندهبمنمايبغى

األطفالمنالناسموقفوؤجىالمالضحيريرعبكانLمأإلىرجلأرسلهالذىمصرفىوجدالذلمحماالخطابمنذلكىلJJأوأل

مذهمننتخلصأنفيهلهايقولإذفلةتأنجبأنهاعرفأنبعدووجتهاالستقرارمنيرمحثبشئيتمتعاللمجتهموقفujكيفيةبأيةونقخلهافلةوللم

7r

الخالصإلىوالتطلعوحىالرلفقر

روحيامفلساكانولكنهاجماعيـامقلقادياLمستقراالمجتصذلككان

بالفثلكثيراحمواليةالخطمعنىيعرفالقدخاناقايىاالرجككان

IJوتدخلتالخارجىبالعالمواختلطالحواجـزصسرتانعندماولكطوحى

ذلكوبدأتخيرالحالفإنوتصوفسريةدياناتمغثرقيةالالتياراتإليه

اورىجلبرتيصفهامروعةبدرجةالتقلتهلفىالروحىاالستقرأر

الثقةوفقدانوالثماؤماممحوفيةاظهـوراوصئفايمكنالةعصيهفتره

تساؤلإنهالبضرىبالمجهوداإليمانوعإمالحياةطذهفىواليأسبالنفص

معوضللرداآلlءإفوممعصمماوىلإعالنأجلشوصريائسبشرىلمجسبيشالذىذلكهوليسالصالحاالنسانفيهأضحىعمرإنهاللهكتابمقبسةمداخطاياهبفرانيحسالذىالرجلهوبلوالعدلالبر

ChristuntoTurtorsGreeksandJewsaryygاإلنساندخوالذىحمهاتمرالتىحوالاتللثإدتهمنالغفرانوطلببالخطيةاإلحساسإلى

ظاطأنسوئحىءالعميالصدفةاإلنسانخضعفنرةفالبشريةالنفس

الصدفةوواللهاللههثمافالصدفةالبخرىالمصيريحكمالذىهووحده

وأضحتبالنجوموااليمانبالقنجيمءالعمياالصدفةفىالعقيدةطتارتبثمولكناالنساقالمصيربهاارتبطالتىااللهةهاوالنجوموالقمرالشمس

اآللهةتؤنسأنمنوبدالاإلنسانتأليهعلىفعملبذلكيكتفلماالنسان

فظهرتوعبداالنسانفألهالعكصأضىقديمااليونانبالدئث1ح

األبطالمن5وغيراطوراالمبرهعبا

ولمللخالصالحقيقىاالشاياقلذلكالحفيقالتفسيرتعطيناكلهاهذهكبدهالتىالجبمارةالقولمحبمنالخالصهوبلنحننفهمهإلصاصلىيبهن

640

القعايةوالصدفةاألممىالقدرمنيغخلصأنالفرداشخاقفكمإلنسالطالتهاسيـةبارةابوالقوىجوموالنالكواكبسلطةمنص3ااظإلىتطاحثم

المعرفةطريقعنيأقخيالصهألطلمجسالخخصحىوأالكونتحكمالتىالرخامننييأالذىاإللهىواتـفـوير

لطالاإليماذالكلمات5آفىفىةالفقرتلثوتفىقخصصويمكن

الروحىالعالممنبكثيرأقلمرزبةفىوأنهشريرالمنظورالعالمهذابأن

الروصالعالمذلكمنإلهىعنمرمىاإلنسانروحبأنواإليمانالنورعالم

بأخرىأوهةبطراإلنسانبأناإليماناروأخدالماالعالمبههذااخظطلكنه

كانكااإللهىأصلهجعليرجمنهمناإللهىالعنصرذلكينقذأنيحب

ؤيهابماالسريةالدياناتبشاعليهالذىاألساسهواالعتقادهذاوكان

جمدفيماكرهذجىكماسوعوائدقوسمن

يحاوكاديفياNعمرآملحدايكنلمالعنصرذلكأنيتضححعذاومن

العقولكـلالديفيةاألسفلةفيهشغلتعصراكانولكنهيصفهللبعفأن

هذاولكنالغليلوىترأنتممشطعفلمالدياناتأفلستلفدذمموالقاوبالحافزهوالخالصإلىالمشتاقالتطلعكانبلفالمطانهايةيكنلماألمر

وجدتألنهاالالمسيحةوانششرتالعصرلذلكالظاهروايطـمانمالقوىالخالصتطابلمةنفوسامخةوجدتبلفقطجديدكـلتطالبمتفتحةعقوال

العصرإنلكاخالصمنيروحمهممافيهاوجدوايمألقبلوهiولذلك

ممكنهمعرفقهوأنلالنسانالحقيتىالصديقهوالحقأنءبجالأوضحالهلينىومستطاعة

لددحلبهعباللئأثاللخك

بالهليئيةالجديدالعهدتربلىالتىلعالقة1

وبإلنالجديدالعهدبينماعالقةهناكأنينكرأنرسدأىميستيال

التىالمسجحيةالكنيسةأنيعقلوالسالعذلك2ساالذىالهاييةالثتهافةشيار

يفقحومن4وةمتأفىغيرعنهبمنأىظلتالجارفالتيارذلكوسطفىنبتت

عليهقيcIالعصرذلكبيئةيعوفوهومـرةول1ويقرأهالجديدالعهد

الكخالبدارسىبإناالختالفإنعليهاليئةتللثوكتهcالذاألهـذكمنوالهلينيةجانبمنوالمسيحيةالجديدالعهدبيناالرتباطعلىيانصبال

يكناالختالفولكنللثjمتفقتقرئافغالبينهمآخرجانب

قبللذلكعتحديدزأنهنايسحناوالومداهرالتأثذلكزوعنخديدفى

لنرىبالهلينيةالجديدالعهديتالفىعندهاالتىالنقطبعضزوردأن

خهمناالتىالهلينةاكزالمرألثهربانالقولويمكنباالخرkLأتافىمقدارارالمظهذافى

بةالسرالدياناتا

يةاشـوا2

السويهالديانات1

جمنمنيتخلصلاإلنسانحمهاماUلو4أقوىمىالحسريةالدياناتلنفسهالخلودنلثمالموتمنوالخوفبالخليةواإلحساسالتعاسة

األولىسريتيننديانفىالهلينىالعصرقبلاليونانبالدفىبدأتولقداألسطورىاليوناتىالمغنىلذلكنحمبهrمنطرؤيةاألوالديانةهى

ثماليونانبالد0aالميالقبلالسادسالقرنفىانتشرتوقدسأورفييوسديمثرباإللهوؤتجطالرحميةالديانةكانتوقداألليوسينيةيانةالد

Demeteفى11وبعدالردخفىآيةالنباالحياةآلقيايمثلكانأىاألءالشتا

pبماتختلطونانيةاالدياناتبدأتضدراالسشوحاتبعدولكن

األخركأللدياناتةسباكوتساختساهلمنومانيونالرعلكانuونظرالكوصاوخالهليمايةالثفافةإكتدخلغريبةجديدةعناصربدأتفقد

األبيفرصرالبعحوضشرقفئانتشرتالتىالالصيرةوالطقوسالدياناتوساحقااذاتالسريـةالدياناتنةكبيرمجموعةبذللثفظهرتتوسطا

مابالخـمشاصونgiيماذكقأاالغريبة

فاصملاكفىيرةاااالختالفاتكلرغمالسريةالديانةكثماماشول

iرrبهاابوحاوعدمالديانةوسعقعلىتفـرضاكاالتىالكاملةالسريـةعناصرفىتشترككلهاالسريةفالدياناتذلكركمخارجىإنسانأىلدى

عنصرآاإلنسانهأنفىتتلخـصالعناصرمذهديانتانLفتختافالأساسية

المحادةجمنفىجمنالساىالعنصرذاaحولكنءالسمامناإللهنءجااإله

السجنحذامنصررالتنلهبدوالوشألمليخعذبجمـناإلنسانجسدفى

ذلكقبلنولوالقيامةالموتهواالختارذلكالعميقاإللهاخاتارفى

الخطاياقاقطثيرطقسلىفهناكالطقـوسعيقومأنعليهاالختبار

فواالشتراكاإللهخاألكJهأخرىفريضةهناكثمكالمعموديةذلكفىالدخـولذلكبعدثماإللهمائدةممأواحدةورتحدسةئدهUفى

آلهآلممأالمحريةاتالديانألهةاإللهخوت1اصتار10صرىااالختبار

صوبوخـرىأمرةالموتمنتحياثمتموتوممااأللمفىالبشرمعتركثتمنولدبأنهعنهيقاللكونجوالقيامةأالموتاالختيارذلكبهاالمؤمن

lvv

الحياةلنفسهيضمنوهكذاهالجديدهالوالدةاختارجازأنهأوجديد

بالخطيةالشعورمنيقخلصأناإلنساناولالطقوسوبهذهالخالدةالالنهائيةالحيادjالخلولنفسهيضمنئموالتعاسة

الخارجىاإلنسانيقابلهالذىالصعبالمظلمالمستقبلذككلههذاويفابل

الصمالمرصهذهقوم4الالذى

jzيشجبأنالدياناتهذهمنبديانةمؤمنأىيحاولفلملككلأنيعتقدكانولكنهفيهاأومنهانفعالاأعلىاألخرممطالديانات

منهضمانآأكـثرأوديانخينZيشترككانماوكتيرانافعةالسريـةالدياناتالعذابمنالنفساحةولرللفاثدة

آخرإنسانيعرفهاالمطلفةسريةكلهاتبقىمتعددةلاحمرفىيمرأوكان

األتباعضمنيدخلوالمممـن

رعيهنلىأنماويسخسنالسريةللدياناتالعريضةالخطوطهىاهذه

منوقابلهاالتىثهورةالماألمثالمنكثلالدياناتهذهإحدىتفاصيل

ثكطافدفنالمتريـةاحمهاالديانةهذهالعصرذلكيدرس

اطوريةاالمبرفىخطيربشكلانتمشرتشعبيةديانةنريةالميانةفىكانتjlالمصوالثاكالثاتىالفرنفىومانيةwlللمسيحجةمنافسأمميروكانتين

عطبلمجحيةاأصابلوأنهيتخيلكانالفرنسىالفحلسوتريخانأنحتى

كلتستولمالتىلهاالبديلةالديانةهىامثرديانةلصارتاالنثمارمنيمنعهاما

اخالرالقرنأوائلفىالقانونبقوةأوقفتالديانةهذهولكنالناسيعقولحاولlوالرمميةالدولةديانةهىيحيةاالديانةأنقسطنطينأعلناعندم

وقسوةعنفمناستخدمهمارغملخلإرجاعهاالمرتديولياشى

IA

ظهاظهروقدالمهـنديةاآللممهأحدوهوامثراإللهإلىالديانةهذهتنسب

بنمتأهـهاحدةعلىقوىكشاهدداالمىقبلعمثرلمالسادالقرنفى

تنقعمـمكانتالشعوبتللثآطعمةأنعلىالقديمةاشقوشاكشنكتوقدسنمل

هماالثانيةالمجمـوعةأماالطبيعةآلهةمممااألولىالمجموعةنمجمـوعتإلى

هىهوظوكانتالثانيةالمجموعةآلهةمنامتروكانالبشرىالمجتمعآلهة

اقبةمر3cبعضمعبعخهاالدولأواألفراديعقدهاالتىالمعاهداتمراقبة

المعاهداتتالمثتنفيذ

بالدإلممااآسبغربمنمثراانتقلالزرادشيةالديانةظثرتولما

أهورامابحدالثاشاإللهصارحتىالزرادشتييننأعفاوارتفعفارسصارحتىارتفعئمايورإلهلقبعليهيحطلقونوكازواثراظإلهزادا

jخقبموالمالمعاهداتكألمراقبكانكلالموجودقالبحثريةس

الوسيطأضحىوأخيراوبlكلفىصروالمنicالعهوىكامن

دامازاأهوراوبعنالناسبإن

بينتنتشرديانتهوبدأتالرومانيةاطوريةراالمإلىامتردنجليراوأخ

فاقتأنإلمماواتسعتراجاناقييراحكمءبدمنوريةLااالمبرشعوبعرعس11Lالعمقوهذاالسرعةحهذههكذاانطشارهاويعزىالدياناتكلى

إلممائمإليهواذمكانأىإلىوحملوهااعتنقوهاالذينومانيهةالرالجيوش

مانيةIاالدولةقروماiإمعهمححلوهاالذينوبالحرأسرى

الرومانيةولةاافىترتانتعندماوديانةكإلهامثرتاريخموهذا

األسطورهتقولىنفسهامثرحياةقمماةتحكاMythلاأسطورةهناكولكـه

العظيمالثورزادا3مأهوراخلقوعندماالعظثاخرهالمنولدامئرإن

يمكنحتىذبيحةالثورذلكقدمثمتعقبهأنإالامرمنكانفامنههرب

الفى

أنأرادالخرإلهأهورماولكنمنهالمنبثقةثهادمناتخصبأنألرض

حتىالعقاربفأرسلهافتخصاألرضعلىتنسكبأننAايهتلثيمنع

الدماوانسكبتالعقاربعلىانتصرامرولكـنرالعـواذبحمنامثريمنع

الخصبعنتعبيروهىالثورءدماتمخصوحيةاألمينكلبهيراخوكانءوافا

لناأحـبمهومماهناكويكنالديانةتاريخهووهذااألسكاورةحىهذهالديانيةامقوساتلثهواستنالدرالمهـمإنااللهوأسعاورةالديانةتاريئمن

الديانةهذهمعتنقوابثيقوأكانالتى

كانمنأن197رسالةومجيرءاالباكتاباتدراسةمنيؤخذ

فىيمـرأنعليهبـلواحدةدفعةيدخلأنيمشطيحالامثرجماعةإلىنضمثحتىالروحفجهاتمـرالكواكبأيراجسبعمىستتاليةدرجاتسبع

ىترتإلياحصعبالدرجاتوهذهاألعظموالمجدالرؤيـايـة1إتعلاآلباشمسامخاعالفارساألسدلجندىاريسالهابالغر

هاخاصالباسايلبسأنمعينةدرجةإلىيصلعندماالمؤمنوعلى

كهثفإلىيدخلثمةالجنديلباسىيلبنهفالجندىيرجإلىيصلعندماثال

ليظهـركتنهعلىويضعهيرفعهثمعلمارأسهيضعهبسيفويمسكعسكرى

يسامثماألمرلزمإذاوشهيدهجنديههووأنهومجدهتاجهكحوامرأنوعندمابالخادميسمىذلكوبعدبالنارمحثابقضيبآلبعالهـثتهجعاىافىيدخلالنهايةإلىيصلاوعندشريكايسمىفإنـهصسالثوجإلىيصل

التامالسريةعهد

فهناكأخـرىقوسبيقومأنعليهالديفيةالرحلةهذهجانبلىlو

70

انمعهودبةوبعدالشرمنوالتطغيرالخطيةثقلإلزالةبالتغطبسلمعمـودية

ثانيةدةوالاإلنسانيولد

كثتهـايراماإللهمعبانيأكلمقدسةمائدةوهىمثرامائدةوهناك

فوقياموتهاإللهخرةفى

وعيدالمقدسوالخمرالخـزيتناولفإنهاألسدبرجإلىيصلوعندما

كانتالقدالناسشإنالشمسقيامةعيدوهومرديسم25يومكـومثراالضعفأقيىإلىتصلحتىالموتاطـريقهافىتسيرالشمسأنقتظ

Y1rsالحياةفىذلكبعدتبدأنمديسمبر

فىالمسيحيةوبنبينهاالكبيرالتشابهنجدوفيهالرامديانةمامهذه

والقيامةالموتواختباراإللهحواألكلالثانيةدةوالوالديةلمعمواالطقوس

الذىالعظيمالفرقإنالمةدرائيةعنالمسيحيةيمزاSLولكناإللهمعحقيقةعلىبنيتديانةالمميحيةأنهىاالثنينلنبلرتعالفجـوةيكون

وقامماتالتاريخفىعاششخـصهوومركؤهاملموسةتاريخيةديانةفهىيرهاوامثرديانةاـ1أميالهوشهدواولمسوهورأوهعرفوهاالنسانخيالمنهىلهاتارفيأساسالأسطورةعلىبنيتصية

اصيريدالذى

سيةالغنو3

ظهرتوالمعتقداتالظواهرمنمجموعةفهااختلطتدينيةحركةهى

والخاسبلالراخالقرنإلىواستمرتSCالميالالثاتىالقرنفىوحبو

بدأتالتىجذورهالماكانتبلفجأةظهرتأخهايعنىالهذاولكن

بكخيرالوقتهذاقبلىوتتكونتنصر

ل6

منجماعاتكتاباتهىالغنوسيةنهرفالذىاألساسىالمعصدر

ءهرطوقيةجماعاتباعتبارهاالكضيسةآصطابةمقروغرمخفرقةالناس

ءاآلباكتاباتمنشيثآسوىعحثانعرفjكثيرةكتاباتفقدتوقد

كشفالحديثالعصرولكنهمءآراويفندونعليهميردونكانواالذينعنعبارهكـىLPحمانجعمنطقةJالبردىأوراقمنثمالنكزعن

واضحاؤورآفألقىوغيرهالحقانججلمنالبامغنوسبةةكثيركتابات

وآرائهمعقائدححمعلما

تصلالتىالمتعددةواالختالفاتابطهـةمتريرالةالكثيرصاراذقاونظرا

أسلوبعنمضظمةدراسةنحملأنيمكننافالمكتابافىالتناقـفحدإلىالختلفةأوجههابععلىواعامرورأسنموولكنناcLفوالحياهرالتفك

ةمنهاهـاوالمظاهرالنظممنمجموعةهناكظهرتالتى

نيةياالسربةالغنوما

وثالثانفسهسيموناعتبرولقدماجوسسيمونإلىوتنسب

واستعثهدالناموسباعمالوليسبنعمتهأتباعهيخلصالذىهووأنهاألقدس

وقدءالسمننرلأنهأتباعهويظن289أفسصفىءجابما

إنهأيضاقالnمعdorرمينانلى4اسمنهموأحدفظهوتالميذهتطرف

الدائجالشبابتوجدالتىالسحريةالمعموديةنظاموأوجدءمماالمننزل

رجلصاحبهاأنطاكيةفىالعفيدةهذهمنأخرىنسخةظهرتوقدلمجهواألعلىاإللهإنJقاالذىرثsعـثل3ندفدساتورنيساسمه

الكائناتهذهرأتوقدالعالمخلقتالتىروحيةكائناتخلقوقد

ذلكفىينجحوالمولكنهمتقليدهافأرادواءالسمامنآتيةمضيئةهiصوهىارةالمشرطمهعملوهلماالحياةفأعطتسماويةارةشرانطلقتأنبعدإال

بك

ئالىالمسيحءجماوتدالمادةشرمنيخلصأنيجبالذىالسماوىلعنصر

فقطظاثراجسداإالالمسيحهذايكنولمالسماوىالعنعصرهذايخلي1Uءاألنبيااألمموالذينةص1المالئبواسطةأعطىقدالناموسإنميناندر

يسمىأنثوىضصرعلىتحتوىكانتالسريافيةالغنوسيةجمعحياصانتفكاألساسهذاكلحياخهمالغنوسيونبنىوقداللهفـكر

دونـااألفثوئالعنصرأنكرالذىسwjJJ1اسقا15عدفيماناموسوبالةإباحيهذااألذشوىالعنصريبيدلءجاالمحميحبأنوادعىبالتعفف

سيونرما2

الفصلفىشيئأعنهندرسوسوفالغنوسيإنمنكانأنهويعتقدالمقدسالكتاببقانونيةالخاص

inممقusليتبغوسفا3

فىنشر5حمادنجعفىاكتشفالذئالحقانجيلكتبالذىهو

منثودية11إلموأميلوشاعريةبساطةأكترالكتابهذا0119سنة

مبكرادورايمثل4إإيريناوسعنهلقاحتىاألخرىالغنوسيةالكتابات

فاليفتيخوستعايممن

رالعنابانبثاقنادىفالينتينوسأنإيريناوسكتاباتمنويظهر

كانعشراإلثنىالعناصنرهذهمنعححصروآخراألعظماإللهمنالحمماويةاسئقرارهاعدمدفعها3سشقرهنحيروكانتالحكةكاأوصوفيااألنتى

صرإبناوولدتتلقائباحبلتوهناكالرجيةاالظلمةفىالسقوطإلىهذا

العالمخلقفىالمتجمدةأولعواطفواستخدماكونخلقالذىهوناضج

مثرارةالالخلوقاتفىوضعتأمهولكنسذاوهالمياهعملدموعثافن

yr

أرسلتضمنهالبضرىوالجنسنفعمهاتخلصلشولجاثاجرشتلمقكدسة

الجشسفىالزواجإنفالينضيوسويتهـولالمقدسالعنصرليجصثيسوخ

يتزوجونحيثحىjاللمالكلفىالروحيهللصلةرمزىتخليدهوالبخرممط

ثدسازواجاكحناك

ندنحدحsكـمباسيليدس4

يكنلمءالبدفىأنهذاباسيليوسعلملنهاليانتينوسعجـوزمعاصرهو

أنواطأوجدومنهاءشىالمنةربذخلهقموجودغيرإلهكأولءشى

دوالموجغهرقاصلطإلىجحسترالموجوداتوهذهداتالموجوت4

النسيانيأتىالرجوعهذايننهىوعندماالتاريخكحدفهوالرجوخاوكذ

بختذبأنيستطحلمالسيليدسكشخالمحناكيوجدواللىاألرعلىءالفنايدةمنبهءلماينانسبةسآكثيرينأنتعاجمهألى

ةاالاالنظم0

jالموجوالعناصرتالصابطوابرأنالغنوسيونحاولالتاليةونالقرفى

الفلسفةفىأساساابحدواأنوحاولواcذكرهاسبقالتىالمبكرةالنظم

يضعناsأهمولكنرواألساطوالتاريخالشرقيةوالفلسفهاليونانيةالمادةواذالمطلقةالثنائيةهوالمسيحييننظرفىالهرطثةنطمفالغنوسية

أنويحبخيراإلنساذفىمماوىالىالعنمروأنuخالصوالشريرةالخلصهويسوعكاناوإالمعرفةطريقعنيقوموالخالصيخلصبالمعرفةءجاألنهفذلك

فمويفسرونءالعلمابدأالغنوسيتينالعقيدتينهاكنأساسوعلى

فىيراكبمركزأتحتكفالمعرفةمثالتبولسالرسولوكتاباتيوحناإنجيل

vi

رنثوسrwtVwnaIY32tVcwsيوحناباتالكتاحذه

YحواالجسدبينالتقابلأنظـواذلكجانبوإلىIJوالظلمةالنورغثنائةكنوسيةعقائدكىوبولسيوحنانالرسولكتاباتفىصذبوالقاط

ششانظهرأنأردناهناولكنناحينهفىسيأقىعليهوالردالتفكيرهذا

الجديدوالعهدالغنوسيةبناللشابهشبحةمن

va

ثلمال

يدالجدنموالمحهدالجدبدوالعهديسوع

الجـديدالعهداألساسىالمركزهوالمسيحيسوعأنفىاثنانيختلفال

ومعأخرىوكبورسائكوتارفيأناجيكمنالكتاباتكلتدورفحولهعلىLمإنسانيعثرولمشميئامكتوبايتركلمنفسهيسوعأنفقررأنيجبذيص

حويويعلمكانلقدبهاقامكتاباتأيةعنتكشمفوسيلةأووثيتهةأيةالعالمإلىرسالقهللحهالطرفبكافةأهلهمالنالميذمنمجموعةتعاطهايألوليسوعاهتمامأنيخضحوبهذاتكوينهصمفى5مجفو5وركزبهماكحتم

اإلنسانبلالوثيقةتكنلمclالرسوولكنالكتابشيلم

أويسوععلىنزلاالنجيلأنمـناإلسالميقولهعايختلفاألمرحذانسميهالذىالكتابهذكتابةعناألولفالمسئولالقوانبلغةعيسىأ

الجيلمنأواألولالجيلمنءسواالمسيحينبليسوعليسالجديدالعهد4ااالو41و23صccYاUلواقالميذمنالثاىا

كتابولكنهالمحفوظاللوحفىمحفوظاكانأزلياكتاباليسضابالوهذا

الروحهمنكتابإنهنعمأجلهاومنوبواسطتهاالكنيسةولسطنشاقأناسبواسطةكفالوقتنفسفىولكنهفيهكتبماكلعلىالقدس

10للمشحاوشههدواشاهدوالذينالله

ولكنهواحدةدفعةكلهيكخبلمالكتابهذاأنسىالالتارفيويقرر

VII

والئقافةفكصيراواالمواهبSDتعدأناسنسبيابواسطةطويلةحقبةفىشب

ءبدنوراألتطورتكيفأواليدرسأنفعليهدراسخهفىيرغبومن

العهدالمفدسضابالهذاكخبفيهالذىالوقتإلىهوصعوالمسيحقيامة

امثحهوداالحقيقةةثالثةمواضيعفىهناتقدمسوفالدراسةهذهالجديد

دةالتئها

الحقيقةا

افاتخرنآفيلمألنضا1ابمطرس2فىالواردهالعجارةتعخبرأأنفحمايمظيرإذالمقدسالكتابفتعلنالتىالحقائقأجلمنمصنعة

عالوقامتبنيتصنهاولفلسفيـةبادأوأساطيرعلىتنلمالمسيحيةالتارنحيةالحقيفةولعلالتاريخفىفعالجرتوحوادثواقعةحقائق

لقدباإلنجيلالمقصودكسوفمااإلنجيلحقيقةهىعايابنيتالتىاألساسية

قصفيذكرالذىالالشتاباسمL51Iaبكصتاباإلنجيلدااالسمهذاارتبطاإلنجيلاسميذكرفحينماالمسيحيسوعوقيامةوموتوأعالوحياةبئ

لوقامرقسىةاألربعالكتبأحدإلىإمامباشرةالتفثيريتجهفىظهرالمعنىهذالكنالجديدالعحهدنسميهالذىالكتابإلىأويوحنا

قالأنمنذأىالجديدالعهدفيهكتبالذىالعصرعنمخأخرعصر

األناجيلتسىالتىكتبوهاالتىذكرياخهمفالرسلألنمارثربنجمالى

هداكتابيردفلمالمحنىهذالكنأنفسحهمهمتسلموهماسلموناففتاحممليعنىبككضابيعنىالاإلنجيلأنيتضحفهـناك4ففسهالجدلجه

رويةاللهبهقـامالذىاإللمىالعملواكهالمكتوبةاكطمةليساإلنجيلسنى

1l7وVمرقسموفمرات4كاإنجيلف3االهذاوردلقدإنجيليظهرفالضهولمرة65بولمسالرسولباتكت4SUمرات8

الكلمةأنومعلوقاإنجيلفىحتىوالويعقوبانجيهتالعرورسالةيوحناVV

الجديددافىالكثيرةاستماالتهالكنسارةأخبارألغوياتعنىذاتهاى

شئأىفعنراخاالنجيلكانإنألنهاألخباردمجرمنأممقمعنىتعطينا

يراظكلمة5أالكلمةاليألمرينكالتعنىإنجيلكلمةفإنالحقيقةوفى

نجدهااااتموثاوسلمأبهالخبرالشىكعذاكوكافابهرامختمفمضمونالمباركندتهلمجدانجيلحسب0القوفىوإضحااإلخيلمضمون

ذلكويظهرالمباركاللهمجدهوساتبالويعرفهيحددهالذىاالنجيل

كانإنالكنسة4سكورإمو2فىلسبوالرلسـولقوكفىضوحبو

أعىقدالدهرهذاإلهفحمالذينكنالهالفىمكتومهومكشومافإنماإنجيلنا

اللهداصورةهوالذىالمسبجمجدإنجيلإنارهألهمتلثالكنالمؤهغيرأذهان

منبملعيدآبأنفسناولكنربايسوعيالمسيححبلبأنفسنازنصلسنافإننافىأشرقالذىهوظلمةمننوريثرقأنقالالذممطاللهألنبسوعأجل

يذكراألعدادهذهفىالمسيحيسوعوجهفىاللهمجدمعرفةإلنارةقلوبنا

ومجدهاللهورههوالذىالمسيحيسوعمجدإعالنهواإلنجيلأنالرسول

فىصارخوتأنهعلىالمعمدانيوحناعنرقسالبشيريقولهمالولوالذىrامرقسمستقيمةسبلهإصنعواالربطريقأعدواالـرية

فىالحفيقةحيذهإلىيشير543ءإشعياأ5rممناقخبسه

روييينخففروأكمةجبلوكليرتفعءوطاكلالاالقتباسبقبة

جميعاألنبشركلويراهالربمجدفيعلنسالوالعراقيبمستقيماالمعوج

04031ءإشعياتكلمالربفم

الربمجدمعنىهوفاالربمجدإعالنمعناهإذنفاإلتجيل

غنىتعنىفقدمجدالكلمةلهذهمتنوعةمعاننجدالقديمالعهدفى313ملوك1ةtcY1t1tacتكوينمرثروة

VA

معلناالمنظورغيراللهيجعلهمماأىدينىمعنىفىأيضأتأتىاكطمةالكن6اY9rc9Vورمزالطبيعيةراظواحامثلللناسوظاهرأ

معنادـاللهفـجدt215nخروجءسيناجبلفىهذاظفروقد

ويعثحصدونهالناسيراهالذىالمعلنالجالللكنهالمتعالىوالسموالجالل

وفى4543خروجاالجتماخخيمةفيشاهدونهفهمويلصسونه

ورمزوالهيهلY2cو4Yصموئيل1بوتالتا

خروجAمنإسرائيلإخراخفحدثكاالحوادثبعضفىوكذلك

rrrrwاللهفمجدهة04ءعياإشالسبىنإرجاعخموفىط

المجدهذاشولذاتهوعظمةجوحعورهجاللهولسإذنالئديمالعحهدفى

ظيمةااالحوادثبعضفىلننسمهالحىنه3إعافىيظهر

فىطريقةهىأفىسيعلنأنهعلىاللهمجدإلىينظـرالقديمثداواكشا9ه9ءواشعياJfffحزقياذلكيذكـركاالمستقبل

UVrUtئااbو5ا60

مجدإنجيلعبارةمكالنايوضحالقديمالعهدفىالمتضمنالمعنىذاك

الحوادخهذهمعينةتاريخةحوادثفىلنشمهاللهإعالنيعنىفهوالفه

إذناللهفجد2s43Iفىرأيناكماالمسيحبيسوعمـرتبطة

بنيتالتىالالصيسةحياهوفىالمسهخيسوعوقيامةوموتحياةفىأعلن

محددةوحياةمحددانمAJJمحدوقتفىاللهأنيعنىإذنفاإلنجيلعليه

وقاطعـاسما3CLيعملكاأل

فىاللهممكإنهالخبركلمةبهرتبطالذىبهالخبرالشئأهوحذا

ولخالصمالبشرءلفداالمسيحبسوع

لهذاالعالنبتاريخيةيسىأنيمكنماالسابقةبالحقيقةيرتبطب

vi

الحوادثمجرىوفىالتاريخفىحدثاإلعالنهذاأنممعنىلحتكيقة

المرهتلوالمرةالحقيقةهذهيؤكدونكانواالجديدالعهدوكتابالتارخية

وعالقتهالكلمةعنيوحنايتكمأنفجدISإثبافىجخداأحدحميألولممجدامجدهوراينابينناوحلجسدأصاراكطمةوافيقوليعرعبالتهاألزليةأفهلىكتاباقهكلفىيعثهدواشمر14ايوحنااآلبمنلوحيدكا

احناامعه4ملطاءشركاكلمعوعرفهولمسهتآه

نشاطهوويطعهدهفىكانتالتىالعامةبالحياةالمسيححياةلوقاطويراوسولويةىإلخ2Yt1j2قاiالسياسبالتارت

غالطةالناموستحـتدأmمومنامولوابنهأرسلإدتهأنعاكمابولس

اللهأنهىIالمؤكدهالحقيقةهذهإثباتعنكاتبيشذلموهكذا44

حوادثوفىالجارىالتاريخفىيسوعالمسجحفىفاديابقوةنفسهأعلن

نفسهأراهبمعندماوقيامتهوموتهيسوعحياةفىالناسمنكثيرلمسهابابعتالشكيقبلالحـحيابما

تاريخيةعلىالكتابينبرلماذاكلهبهذاالجديدهدالعهيمذالماولكنالسببإنبعينهالشخعصهذاوتعيينبالذاتحوادثوخديدطاالعالن

مختلفةسريةياناتفىمنالعصرذللثسائدآفىنIكIإيرجعالتنبيركعذافى

الفوضىILIمنالخالصالىيتطلعونواTألنهمالناسمنكتيراعتخقها

وكانتالوقتلكISالعالمديسونLالذىوحىالروالففرئالنفوالقلق

فثالبنمامركاالرئيسيةالخطوطبعضفىالمسيحيةتشبهالسريةالديانات

الخالصئساسوأنويقوميمـوتاإللهبأنتعخقدالسريةتالدياناكانت

لمنيجوزالسريةوطقوسخاصةبطرقيماااللهذلكمعاإلنسانيتحدأنهو

السريةالدياناتلقبعليهاأطلقولهذاالخارجأحدامنحهايخبرأتححاخبرإلميصلحتىبالتدريئاإلنسانبافيجوزبااللهمخادا1فىرجاتفىوكثناك

الكنيسةءابتدافىاألفكاربلبلةفىسبباكانتالدياناتهذهولغبأاييا

ذلكوغيرلألصنامذبحاJلأمسألةفىذلكاتضحبهاجيةالمسه

الحقيقةوهوءشىككأفقدهاواحدصرعنينقصهاكانالدياناتكفئه

قالكماأووهمياخالصاكانLفصواظاألسناطرعلىبنيتـادياناتإنها

شئاالمسيحيةجعلماهوبالذاتاألمروهذافضنعةخزافافق9لملرسولإنساناءجاولكنهقديخةأسطورةليسوالخلصحسقيفئصياخاإنهآخر

0وصعووقيامتهموتهفىروهواختojijاالشبموعايشلجنناوحك

التبريرعلىالمبنىالحقيقأماسا3اوعرنجوابعملهحياتهمفىأكدواوثحروا

زمنفىأعلنتالتىالحقيفةاخقبرواولكخهمالوكحمفىلمجشوافلمفالحقىمعروفحخـصوفىجن

وفىاوطقوسهعباداتهافىالمسيجيةحاألخرىالدياناتتثماصهتـمافمئهما

ينصبألنهيعرأنيمكنالينهماشاسهعالفرفأنإالاضالرجيةالمظاهرأمااألساطاليرعلىبنيتيةوالدياناتفتالثالنوععلىبلالدرجةعلىال

سوعياإلنانفىعظـيمفدافليهفىولحإهلنفابهاللهإعالنمنفخبتتحمذه

ةالمسبح

وصارتاإلعالناهذءتاريخيةعلىسثمدةالجإليدالجهذنبرالسببلهذازاإليخيلاألشاديةيخالحقييقةهى

المنمهولى

عنفكبموكفئخدىتارحمنراألفيكونثنيمبهناللخدثمولكنفأألفإلماريخيةاألموزتجكمفىطخلالولكهاتقغءوأشياحوادثندرمخوالبهانحسالؤللكنتمايؤتمكلففزيطيابدتظؤتنننثشثالطألشخأز

آآل

الجديدالعهدانىالمدخل6

دثLفاتاريخياحادسقوطهايسمىأنلمجكنفالزوالهاأواوجوفىبلفقطذلكوليسبالناسعملةلهناsهوالحقيقىالتارينهى

شيماألساسهذاوعلىهميتصلالذينحياةوتأثرثمعنىلهنLLtمفادياالمعسيحفىنفسهاللهإعالذوهىالحقيقةهذهأنتأكدبكلنقررأن

حياةفىالحاالتأثبرلهاألنامملمهاكلنىبكليةتارتحقيقةحىومخلصا

اتاثيركـتواءجامنكلط

هبمكانواتافىاتلكوشاهدتتلممالتىاألولىالمحموعةولعل

حماهـيكاأويذهتالهمsNهؤبووئقواوعرفوهبيسوعاحمتاطواالذينتهرسافىنهمواحديشهداألعروبهذاJIM1fأuشهوj9ه

النتهودلمجبءهؤالشعيحاعننعرفأنتجلولكن4اابوا

اشماه9Aألخهمفقطليسلثهودفهمهدالثامعنىشيئاعننعرفأن

رأتهمايـذصالذىالمحكةشاهدخلالحاهوكابأعيخهمالحوادثهذهوأعقألعظمالمسيحدهامىيقالتىالثحهادةألنفىوأذناهحمعتهأوعيناه

هوالجديدالعهدمفهومفىاهدفالثالمحكهشاهدشحهادةمنيقاسالبما

لهاقوةهواإلنجيلوهذالالتجيليمثسهدفهورآهماتأثراخترقدشخم

يؤمنمنلكلللخالصاللهقوةإنهقائاللسبوالرسوليصفكاهاتأئير

وأواخترشاهدواالذينءلهؤالالسيدولهذاIVوIارومية

أقمىوإلىرةاوالمكوديةالكلوفىأورشليمفىشهودألىوتكونون

اختبارهمهوإنماهنيسجلوأوبهونيخـبرمافكلهاaiأLlةاأل

ممنلكنهمفوتجسماسميدهمقابلوUعندهمحياعنتعبيرموآلحقيققىفىشاركواالذئئهمإنهماشهوداعننتكلمعندممانقصدهمالذينANهؤ

هاجيلناوكتابةالمسيحقيامةبينماالعدرفىالمسيحبةالخبؤصنع

AV

الكيفيتهـوبهذهالعامالمسيحىاالختبارهذابذلكوافأفىحمعواأورأواينله

أنهمJPهكرذأنيمكننا

yهؤالناصرىوعسمعكانواالذينعشراإلثناالتالميها

عندمايقصدهمن5كقالوالبشيرولعل613لوقاالسرaهeالذينأنهمهـبطرسويذكر201لوقامعاينيهماءالبدمنذكانواأخهميذكوءهؤالا6ابطرسaYءالمممامنصوتءجماعندمامجدهعاينوا

هذهإعالنفىاألولوالفضلاألكبراالصتيازلهموكانءاالبتدامنرافقوهأسبابلعدةوذلكالجديدوالعهداألناجيلفىهانراالتىالحقمائق

همإنحياتهظروفكلورأواكأكلفىرافقوهإنهمأوالواألرضءالسمارباآلبأحهاأحمدكويقولوحبالرينهللكانعندماسمعوه26متىالموتجدأحتىحـزيغةىنفلJقموعند5Yمتى

rVوrA42امرقسبهفةيرمعوتمرخلهتخضعلنالشمجاطرأواإنهمبلدهأهلىولكنوالكتبةسيونالفريفقطليسلهالناسرفضلمسواصملوقاrا3مرقسمختالحسبوهأنهمحتىوإخوتههووأهلهيل

fiireلوقاأرغفةنجمسةويزيدآالفالخمسةيطعموهورأوه910Vصنعليهمايدفعأنمعهايستطيعالحالةفىوهوثجا

ابنL1أوكارءايسماولطيورأوجرهللثعالبيقولانهحتىللهيكلضريبة

فىحيافىرافقوهإخهم91لوقارأسهيسندأيئلهفليساإلنسان

كانتوبعملهابهايقومكانكثيرةءألثبياأنوحوعرنجوهظروفهكل

متىلألوالدمباركخههمثللهموالمعمياتاأللغازقبخبهكهكثيراأكرعرفواأنهمإال427يوحناالسامريةصوبهالمهعنهاالخرين

8جم

أنهإالتعإيهفهمفطجهلنأظهروهمارغئمأنلفهالثاقاالمتيازمافكانههمأروابأمثإالخرينيعمكاناآلخرينعلممماكفيراأكثرعلمهم

ألنلالكيأعلهمويقول410124مـرفشئكـللههـميفسركنواكلمةبافقطلينصبىيعلميتمكانفواتالناتلمالأسراراتعرفي

الجائعينءاىف4إظغأعتدفعلكافيهمالتعاليمهذهيعمقحتىبالعملالعخارنمنخلمجلمكانحـيماق9كلهاليوميسمعونهحولةالتفواالذين

ولغلاrيوحناأرجلهمغسكأوعخذاaلوقاوالخطاة

اجالتمدثةوأدثـة4كلبعذيذكركحاكانانتىرةايحىلظ4األ

ألجـلخلقالسبتrvcألرقس3المركابكطجإبإلىءاألمحا

لمكوت5الأواطلبوا227cقسبىالسبخـبماألجـلاإلنستانالاإلنسان

تنrعاالقيخبوعاةكاص6ىلكمتزادكلهاوهذهوبرهالله

تنتظرهمالتىالساصيةلةلرطيؤهنهملهم

أولأضهموهوحياكبمفىافظيمثراأللهبهانآخراميارأهناكنو

الخقعصةورافيبهللمثرحلهميوماأربعينلهموظهرقيامهفىوهشاهمنمعرفـنهبموينبوعبذ6التالايمالطيقيفيةإسايرالقيامةكانتولقداللهبملبهوت

هذ4150يم6بFJrfrأالجيمأباميثـحهادخهموعومو

الرسولهعنهالالذىاألسالبىهبم3وكانوااللربشهوداكانوااألسبابد6بءنبماوإفيلألرأسماسحجملىثنيينبولعمبى

المواقفكلفىيعالاغنذالخقيفةأفذهيؤيدنفسلىبولثسالرسوليJو

يقننالIفهؤؤلهألحنيالربواقمطظأرسلىؤأننمانمفمينهلبلرمنإنجيهأخذأنبماتهالمشكالنمظأفىوحكةةCوضظأوكتاشبهادتفئاالنجزلالركافةكن

الربهدةثاااألولىالجماعدهمءNهؤمدواحكأىإظ

Alرو

مكعمثراإلئنىمركزلهايكـنلمcأخرىجماعةحهميتصللكن

ظ4لتعادلرهبتفسواقتعبهالغحيقةوالصلةيسوعحؤلااللتفافحيث

الكئايايذكرللكلمةواممعةماتنجلىتقومويهانتخألقـريبـةكانتأحمهاإالأختيهوواليعازواىالريوسفأمثالمقنمحدددآأبزاالجماكةهذهقء

اخمتيرالذىياسو3و82لوقايخلمضهكنالالفءالنساوجماعة

كبيرهمجموعاتكريذثم6Yأمممالأإلنحريوطىجمهوذامنبدال

افناءمةمييريةتجهثرحلةفىيسوخأرشلهميبعينهميذممرالبمثميرفلوقااكاقؤإشخصنموعشريننائةهاويذكرا15لوؤالمااألرضعلىحياد4

نغنجللسابوالرسولويـذكر1Jvأمذأالتالمعالعايهفىلمجتمعون

إلصهنئأآللكورنثوس1واحدةدفعةالربلهمظهرأخخمسمائة

ةيحي11رهللخبهبيرءإثرامعدروكانواللربجمودأشكانواوغيرهمووشهدامواخدهؤكارزونومعلفونءأنبيامخهمخرجإنأبذايستبعذوال

بىعيممالربيافىtفلنفسهاللهإغالنفىالساميةاللحقيقة

جملىكلهاالمسيحيةيلكنيسةفكانتالشهادةفىافانـيئالمجموعةأما2اؤيبنةاالثنهافىالكنيسةودوراتهاجشوتعذدحهاوطبقاهاجمربئاختالفي

Iيمبربهلمأنيمكنافالالئالميذدعنكيفيمهافىيختلفالمسعحىو4يبخهالدغبئماأومنهسمعتأويشوعالزبأتأعضائمايكلايكنيسةأنمابمانإن

يطزايققهثفئىيهاشحهادضهاولكنالخسمسيهةيومذاقتماصاختبارأومةالقيا

بانهةاشبهةلملتتلىحاتجنمعاتنكفيوفىالبهنيسةنجتشرتإفعندمأاأخري

لمابجهفألالواقفاطجمتخئلفمواقفمايهووالمسيحيونالمسبجيبنالزكبالةنهمافأأبخخلفيمابتوالتقاليلةإالمتبإيئةلالعاذاتفهئاك11بمديةالجهوئوتإلجمييهلمسيحا

تىيهاأخزائوأحمكاماقجديينفواجهةيتطنببهاناUببنألمليالجتالعينىنمنالتهندركتبتغيئيبنكألرئثثضكثينسةأممالنجدثامنوائلىاألإدزعبالجمفاجم

JrA

واجهتهامشاكلستالحقيقةفىهىأسئلةستةعنمنهتستفسرولعمى

لةكومممالأمبأكلونهوهلألصنام1Lممشكلةمئلهناكالكنيسة

الخارجىءاالقضأمامالدعوىرخوممثكلةواجوالزوالعذارىملااأل

الذىالرجللةومشكبالسمنةالقكلموخصوصاهاEوتعدالمواهبومشكلة

عنلهميكتبأنولالردفعتهذهذلكوغيرأبيزوجىلىإعتدىأنهناولنالحظواالرشاداتالنصائحويعطيهمذلكفىالمسيحيةأحكامقانونيةأوأخالقيةنظرياتعلىالرسويبنيهالموالنصائحاألحكامهذهمننالهاالتىالجديدةالحياةواقعإنهاالمسيحىاختبارهواقعمنولكن

اعترتالتىالمسيحيةالرسالكتبتالكيفيةوبهذهفيهالروحممللرتأث

الجديدالعهدعدمامنجزعا

كتابخyوباأنفمسهمالكتابفهماألخرةالجماعةأما3جمانبسفركتبالذىliولومرقسمتىأىاألربعةاألناجيل

الخبرةوبلورهءتراLJIالطويدالهمكانتالرجاءهؤاليوحناممإمخيلهاألنـاجيلوخاصةالجديدالعهدفىالحاليةجمتهافيووضعهاالمسيحية

ؤرخهنكـونهمفىليسيتضحورهمونرىاألممالطوصفراألربعةفلوكنبفىيضعونهتقليدجامعىكوخهمفىواليسوعحمياةيكتبون

عظيمسيرةواضعىبهانواحتىأوالمفهومالعمرىبالمعنىمؤرخينكانـواتارنحالحياةليستفاألناجيلاآلننراهاكاكتجهمخرجتلماءالعظمامن

اقتصرولورنجةأوكاملةوغيرمبتورةناقصةأعتبرتوإاليسوع

51نرىالخاصذالترتيبرأينالماكتبفىووضعهامادةجمععلىدورهمj1لهمالكلمةبمعنىالهوتيينكانواألناجميلكتابكلإنناجيل

يوحناعبارةولعلكتابتهمعليهبنواالذىالمحددهموتغسرالخاصهمتفكرتكتبلميسوعصنعأخرءوأفياIقالعتدماذلبثجمنتعبيرأوضحكانت

86

وبكونالمسييحيسوعأناتؤمنولقيتفقدهذهوأماالكتابهذا

كانواااإلبا20rrtUيوحظداسىاةاخا3بمدتوعصالمسيحيةمننمخبرتوافقيكلأبدبهمفىالتىالمادةويرتجونينتقون

كاكبفإذاايهاإإتحبونالتىاعةابوافقتyلوباألكئرتيةهiا

يكئبألفـذللثاألبدىوسبالنايأتىىنهاالثافىوسىأنهعلىالمايداعن

dlبالثقافةتثقؤاجماعةوإلمىرىأفمإلىيكتبإذويوحناالمسيحيينايهودايفهمهـماناألفيهوالحياوالحقوافورلممة3ا14أؤنهءب4فإالوؤاؤية

وهـثذااليونانيونفاويعر

بلورةعلىخبمالضاألثرلهاوكانسيحالشعاهدةكـانتأيعضاالجماعةهفهذهادةالشهذه

Tةدالشها

Aخبرةخاللطنسخالحفيقةهذهإعالنهىاشثادةبانقصلىا

وليعسمحايدااخيثليسعرفناكااهدايثفثذااشاهداةلرخمابشرية

إنهتغييرأئدونصكـاباقوهويتركهثمءالمايمتصالذىكاالسفنجفىنجبرتهركثيفهوولهذاخاصةبكيفيةالحقيقةهذهاختبرحىشخصاألولىالكنيسةفيالشهادةهذهظهرتولقدحيةشهادةإخهاالحقيقةإعالن

متكاملتنلنهيئتفى

لنعلبماوزاالكر

IJIIزة

يصالحلكلالمسيحفىاللهفعلهمـاوإعالنالناسإلىاالنجيلتقديمهىحجرهىةالضاكانتراشيابدأواعندماالرسلأنومعلنفسهالعالم

يتفقانيستطيعالجديدالعهددارسأنإالازخهموكروعظهمفىالزاويةAV

تماكاازةالكرأنفى3DoddHCوتشارلساإلتجلزىالالموتىمعورسالةكتابكلفىابعضأوججهاظهرتعناصرعدةنسونث

صورةلديغانهتتكصأنيمكنالمحاصرهذهوبتجميعالجديدالعثدبهضبمبنةليةالتاوراألفىتتاخيالمحتلفةالعناصرهذهالمسيحيةاكرازةلهذهواضحة

كانولكنهاغLjqفمجيئايكنلمالتاريخفىيسوعالرببئإن

منوقصدهورتبهقديماالربعملهفكلإليهتمثميركانتمسبوقابذواتكانإذنفجيئهإليهيشعركاننظمهكلتيبقىj4للشعباختيارهخالل

قديسوخأنمنيمنعالهذاواممنالسابقوالعنهدوالنبواتإتماماللمواعيدهوفيهءمملنأقديماوداليمانتظرهالذىدالعههذايداجلىعهدابدأ

وهوداودابنالمسيافهوالعهدلهذاالرثدفالمركزهـويسوعكان

كانولكنهفقطالعهداهإعالنأيسوعبئبكنفـلماالنسانوابنأالبنتجسيدالهبنفسه

ولبكـانحيثعلهوفىحياتهفىالجديددالعهبسوعأعللقد

اللههمتنهنتبرلقدإبليعسمعالمتسالطيشفىونجيرايصنعءاألرثن

بأصاخأنااكحتإنلJقبنفسههو0i9واللهصنعهالوجمجافتإبالق

اللهماكصوتمعليفقدأقبلالخياطـنأخرجالله

العهدااؤلبناافىضةنجأهميةالمسيحآلالمكانتففدذلكجانبوإلى

بهانلبهفهفيابديأوسياسىلسببعرضاتءجادثةLحالصليببكنفلم

الجقيقيةمةاإلاأنبكالقماأذياللمولبعملأحالحتوكةترثهومئبلىلسدابقلتهيم

لى11اواءطابربئيدفيميخاأنياثبنهأنلاللشيبلطاالعهذادفئاكتمنماقإلبنمااألهتمداكلهالطفئفنيبهبمأمقاتأقركزإلنمألآلثJللضليخبنإقجمقثلى

8م

أفيولقذةالغالعملطهذافىأساسياركافكانتالمسيحليامةأما

كيىصافئأاسشمردتولكنهاؤذكرنسمبقكااعلجباقيجرمكرازالرسل

قصددحسوكانالمسيحفىصهلهاكلأنعلىعندهقولثادةاللهمنكختمالبشرءلفدااألسامىوغرضه

طبيحيفعليةالصعودقيولمءالممماإلىصعودهالمعميحقيامةويلىاللهرفعهلذدكلطصكلفيهتمالذئذاتمجيدعمليةباودكصانيكيةميأو

كلثيرفويعركبةألعيسبوbمباتجثوائالكاماكلىفوقاسطهوأعطا2911فيلبىاآلباللهلمجدربموالمممميحيسوعبأنلسان

jjحاجىفمالكرازةمذهعناصرضمنمنكانالروحبئأنثم

ذافىأساسياركغاكـانبلعظيملقصدكانواكشهعبثآيكنلمالقدسبهاوأمربينوساحهودمنبثركلعلىالروحفانسكابيدالجطالعفدواحمدد31عبهيجمعبدأقدوأفبدأقدالجديدالعهدأنعلىاللهمنإعالنا

ظهرقدالحقيتىإسرائيلوأن

الخطاياريشةاللهأنوaازالكرهذهفىآلالهاهـالعناصرضمنومن

وبمذادالجديالعهدفىلمشظرة10الركاتضمنمنالخطاياغفرانكان

لمغفبرةتالمميسوعالععلىمخكمواحدكلطوديعتمدتوبوادايبضررنكانواالقدسوحالرعطيةافتقبلوالخطايا

وجلسنحدص3دفيالذىالفاثكلهذاالثافاافيفىءالرجاكان

إلمالكاوقالالجديدةالكرازةفىالجناصرأحدهوالعظمةعرشيمينفىاموهارأكمسيأتىءمماالإلىمنطلقارأيهموالذممهذايسوعلملتإلميذ

يتمتعأنيمإكحتىيمانواإلالتوبةإلمماالدعوةهواألخرالعنصر

30في9

واضحةاهانرالتىالكرازهعناصرهىهذهالجديدالعهدTاببرإلنسانالجديدالعهدكلكأألإنهاؤياالروسفروالرسائلJLواألاألناجلنى

التطيملب

طياخهافىصلتمثسعةةكوالتعليمالتعليمفهىللمثهادةالئانيةالهيئةلمااإليمانعنفاعالدثمالكنيسةءبناأمـريناألقلعلى

الكنبسةءنجاا

أنهمفىجدالوالالهودمننوا5كلاألواالمؤمنإنأنفىجدالال

أنيظنونكانوافقدذلكمعولكهمالمسيحفىجديدمةخبرةاختبروا

ليسالقدلسالروحاختباروأناألولىبالدرجةديهواإلمماءجاقدالمسيح

الرسلحتىأورشليبمفىالمسيحيينهثمةفىذلكعلىيدلنافقطردالإاللvأالقدسالروحيةعبلواقددينالسامرأنمماعهملدىمأففعم

AtVاألممعلىالقدسالروخبئحقيقـةظقبلهموصعوبةبل

فىالشديدتباطؤهمأيضاذلكامSويدلناYة10451أممالالصراركانفقدلمىالوفوقفقطودالبينوالثوديةفىأالالكلمةنشر

فىقبولهييمكنحتىوسللناألماخضىعهjjضرعلىمنهمكبيرةجماعةالشغبثمالكنيسةوحدةعلىكبرأقىااaأعمالالمسبحعينزمرةيكنلمإناألولىالكنيسةجلأنعلىيدلكلههذاحدثالذممطالكثيرالمسيحيسوعتقبلسوىوالمسيحيةاليهوديةبينفرقالأنهتعتقدكانتكلهاالفرقلهذاالحاسمالبعيداألثرمعرفةهمنمتمكعدممعالمسياأنهلحا

قدايهوداالمسيحيينءهؤالأنأيضاالصحيحولكنيحهذاكلمركزهكانمامهـداليهومنأياوأنقبلمنفوهيعرلمجديدأاختباراااخذوشيئاإنالجديداالختباراهنينالأنيستطيعالالممسيحيقبلالوكلمه

آثارهـرتمملىنظوياولكنهأمرآليصالشئهذالهمحدثفدديدافوقىالجديدالشئهذارإظهيقصدكاناوقالولهوسلوكهمحياصهمفى

Jt2I47أصفىأثره

وعثالياهباتمنهفىاوالجديدالعهدكـذا6الجديداالختبارهذا

إلىالجديدةوالنظرةالقدسالروحكعطيةالناسحياةفىرهألولتءجا

يشرحأنبدالوكانتعبيرإلىبلورةإلمايحتاجنsكsكهذاcالحيا

االطويليلالتأارأآرتوهناظنيونويعيثلمجونهاحقيفةالرسللهمنين4للمؤبعبرواأنهمعليهمكانفقدلتالمينهنفسهالسيدبهقامىاكتعيمعلىيواظبونالناسوبدأيعلمونوبدأوادهالجديالحقيقةهذهعنYJVtyألمالر

لكنهمالناسعنينعزلوالمالجددالمؤمنينءهؤالانبلفقطذلكليسفكيفخاصةواقفنويواجالعامةالحياةيواجهونخرجوا

خـاصإرشادإلىنمجتاصواكاةالجديدةةالخمرلهذهوفقانيقصرفى

حاللهميجدواحىالرسلإلىوالمواقفتالحNLهذهحملواأنهموالبد

ثهأحمفقدذلكجانبوإلىJ6tأعاالجديدهبموحاليتفق

الصلواتإنالباقينعنالمسيحيذكتالهميميزخاصباطبرنونالمؤءهؤالصتمثتعدلم12واrأممالالهيكلفىواظةيحضرونهاكانواايئى

صبالذىبسيدهبملخهمردةجطرلةوراجديدةصلةإنالجديدةحياتهم

يسإفيcتغذيةإلمىتحتاجكانتالصلةهذهإلجهموسيأتىحىوهوuووقبرعافاالبئونيإلهالرسلبدأاأروهنيعبدونهيففكالسيدهذايعبدون

رونكانواياليهوديةعاتراالجالهيكلعنبعمدآالبيوتفىالخماصه

جديدءضوفىولكنايكليحةويدرسونقلبببساطةويأكلونلزالخ

ةالخاعبادخهملهمفصارثجديدوموقف

9I

مدهلألككلفلماالضطهادوهزهيةالكنيفيهجازتأخيرموففهناك

األيامفى4وصوقدعإيهابيناالضطهادبدأحتىنماتكويءبدمنطويلةy124أعمامبلرحنويعقوبودوسسقتلكاالقتلحدإلىاألولى

kلفووالهوديةأورشليمحدودsتعدعنيفاضطهادهناككانذلكوقيلالمريراالضطهادلهذااألولالمحركهوالطرلسوسىشاولوكانمعثقإلى

قادتهالذىاألكبراالضطعهادرانفالمنوالهذاعلىالحالواستمر

تحتاجالكنيسةاكاالعنيفةالمتئالةاالضلياداتهذهفىالبرومايخةابرلبماا

وغيرأموالوسلبدوطروتتلآالممنألعحضاصماثيحدكانلماتبزيةابترسالةكئبتولهذأ4ا1rrcrعبراثينلمحلك

لاداyفىلمجمةاكئقويئومخيرطلاجوابئالرؤياروسةانينالعبرwirلخ

لقدفقطودوالالهوديةحدJانتشارحمافيتقـفأالكنيسةولكن

أيضااألمإلىيرايخبامتداونيأجمعالعالمتأنؤسساقصدكانتارإفيفىزحماسوةخاالمتدادهذاوكانالسامرهإلىذلكقبلوجمن

المطافإللهىايهـوديةاعلىاقبشيراقتصرفلوالعالموتاريخالمسيـحية

أنفسهملسحونكانواولعلهميهوديةامصلحامناءجزتكونأنبالمسيحيةأنفمبهمحبسواالذيناإليسنيينأواقمرانكةجممامتللثSفىمظهمالبقية

ضاللفيفيهوماالعالمتاربهنالميتالبحرفضةإعلىرةصرقعةفى

االصالجومعلماحلمسياظهوولىالمفدسةبالحرينمنتظرأجمتقدوااكمااؤصاالؤاونكثيروفبلهااألنموإلىالعالمإلىالمسيحهـيةمتتفددتهأشيهرلمكيط

معقذهةكثيرأمواقفاألممنجيوفىأنلنتياوانجهذدكعلىءوبنامسيحيين

فألولهcjالمسيحييهأناليهوفمومعمتناتضةطيإذافيبعضوفىمختلفةعلىيجبفهلىوالمهـيميحىىألنامويننجدشالتىهالحاالمشبهلةظهرتمرة

IيجبهلأحيامسييابححتىللنامرسخاضعاأواليخوديايصبحأنألممىيقسحمدSكمريراحاداJالسؤاهذاوكاناالبيدخلحتىيختةنأنعليه

الربرحمةكنهمتدارأنJYلبمافييخيةوقسايهودامسيحيةقسحنإلىلمسيخيةا

المروجلمشخـصيفعألاGباألبخاصةأخرىمواقفظهرتثمنفسفىمرتإذاالمرأهتفعلومإذاسليحياصارذاJامرأةمنرأك

3يجطيهأنالثاتىورذضمسيحيـاضارذاالزوجيئأحديفعلاuالظرفكان4إايحمهذأالمسيحىيأكلهكوثـانS9اذبحمامشكلةرتثمالوتخباإلالويوحدهيربطهاحمااثاlمنأبهلهإقبرثفيتهفىبعدوموكدحت

يأكلىjيتجرألش

لمحاكةواالممبينحةخفثصثانتآلالتىقيةأضكإنمامسألةفىيحذثوماذابالمسيحيينتخئمالمشاكلمنمحدلجهتكسفمفكثبهمذاوسيحينالـجرآميامالسبحباولهذلهميحلوهاأنيالرسلاواككيسةعلىناcItفقطاألمه

وغالطيةكورنتوسكرسائلديكاالعهدفىوضعت5كثيرباتSقظهر

مأوغيزيلووتسا

خولبلهكبيراءثراالمسيخيةؤالخفاليدالمسيحيةيرةالختأقىوهكيذا

واجهتكثبرةأمورآوثهلالمسيحيهتعاليمانطافواتسعالمسيحيةاألعماليهوذيةالمجتمعلتتعرفهلمضيسةال

الدفاع2

لقلهاإليمانعنالكفاعهؤالتعليمنطاففىتحلالذئالثافىاألمرفواحىمنشديداهجومائقابلأنبكالوبهانمعادوسثطفبئءأكنيشهئخعت

k

وإلمهالهجومهذاعلىدقىأنايكنيسةعلىوكان4مقعد9sةئر

بعفالمتسائالنهمناستفساريةأشةهناككانتالصريحبرمالهجات

المستفسريقماأالطريقتضئشـافيةجاباتبعليهادال1تتللب

المسيعصلبقدفبينهمأورشليمفىابهوداهمالمهاجمينأوككانLJلهمرهعحجرالمسيحصليبوكانقوةبكلالحركةقامتوسالهم

علىaرأولقدذاهكيموتثمالمنتظرالمسياهوالشخصهذايمونفكيف

نسصهـفكيفومعذبيهلضاربيهاسقسلملهطاقةوالقوةالإنساناالصليببهألمنواذلكفعلفاواللهيخلصهلمذاsuأففسهىيخللماuأالمسيانفسئطآخرينخلصالصليبأمامبهلسخريغهمىصدهذاكانلقد

وهخاYyr9UمئىrlAوU2rليخلصهاأنيقلدرفلمومتنوعاعامثفردفاعهموكاناويدافعودوايرأنالمسيحيينعلىيجبكانلمجنلماللهأنعلىدليلوهىالموتهذاأعقبتالتىالمجيدةالقيامةفهناك

هذاأنعلىدلتالقيامةإنبلفقطذلكليسبهسرولكنهغاضباعليه

ومشورتهاللهلقصدإتماماحدثولكنهاليهودمملمنيكنلمالموتاللهأقامهولهذاوالخطيةاالثجدوفكانقتلهفىءyهؤدور6أالمحتومة

JtprrrnCأومسيحارباجعلهاسـمكلفوقطااوأعطاهNw1l4110yحييهةالمسيردكانفقدإذنإلخ

بلذاتهفىليسالموتهذاإلىننظرأنيجبأنههواالتهامهذاعلىالمبدق

رباصارالموتهذابرغبموعيمأنعلىاللهختمهىالتىالقيامةءضوفىومسبحا

ديلم4Aهعلىاالنجيليونوصفهولقدموقساوهيحجبالذيكلكن

ةهجاوu11لووضعلقدعلبهوبننصريوابههأنالناصرىيسوععلىال

العيرانييهةكاتبولعل2YwfIلوقاورهييةقويةتكط

بصراخقدمإذجسدهأيامفىالذىقالGعندأشدبكلماتيصفهاكان

أجلمنلهوسمعالموتمنصهيخلأنللفادروتضرعاتطلباتودموخيدثطفماذا579ينانعبربهتألممماالطاعةتعلمبناكونهختقواهالموتلهذابدالكانوكناأالشديدةاتالمابهذهأصالاللهلهيسمحفقطليسوالمسياالمسياموتنهموتككليكنلمإنهتفسرمنموتهإنفدائيةبرسالةيقومأنلمجبولذاأيضاالربعبدإنهداودابن

منأولهوبولسالرسولنيكولم10o4مـرقصs5كفارموت

منالتفسيرهفاهوأخـذلقدهامكحباالمسيحلموتالتفسرهذاأعطى

المسيحأنأيضاأناقبلتهLاألولفىإليهمسلمتفإقيقولإذالكنيسفيلبسذللثوفعل15كو1اكتبحسباياناخاأجلمنمات

علىالتبشرمذاياباةبيسوعبشرهآلنقدالحبثملخصىقابلعندماقبلهمنموتأنهعلىالربعبـدمـوتيصثتحيث53ءإشعيافىو10

ألجلاللمةهىكلهاكذفىالمهملةالكلمةولعلV8مماsIكفارغالطيةا514joكو11241532كورنثوس

لوقا4قسمر221بط54lcأفسسةا

موتفسراالخربنألجلماتالمصيحأنتظهرالتىالكلمةهذهأساسفعلى

كفارياتفسيراالسيد

صدفةليسأنهعلىالسيدوتفسرتاألولىالكغبسةأننجدوهكذا

بهاقامالتىالعظيمةاللهأعالمنمملهوبلومقصودامحتوماكانبلالخطيةمنالناسءلفدا

دفاعايكتبوانIjإاألوائلالمسيحيندفعتالتىاألخرىالجماعةأما

ونقابلالجماعةهذهنقابلونحنالمعمدانيوحناتالميذهممسيحهمعن

لمجةتأنإلىبهافىابمقيذهبتلغلهااصCبهثيرولىافيالكنيسةفىهاأثير

رممنئرإفتكلمقبىعظيمرجكاثعتفيحيةمزخعيظهرذاإلسبهشدرية1مديخة

إلمممانانينمدخرأرفربخبمواختأجيوحنامغحوديةغريعرفيلمالجنسلهvأتدقيقثربأتجالرقتطريقطيعلماهأدطوبرسيكسالوزونجتهأكيالشخصية

A4اYتعمدوءوهوالثفسسقئبوفتنقالرسولمنهمفريتعوتقابل19Yلكاأالقدسنوصt4jlكأعنيسمعـواولميوحناديةبمعموبالعكسىبلؤتهرفىتندثرلمالمعمدانحمنايوجفاعةانطعلمايدذهذا

يكونعمنوتباحثـوايحيينمنامعواتصادكمبدوالوقويتفتمثرت

أننعمالجديدالعهدتبراسق4الديانتينمؤسحىاألعظمكوفىاألليهامينأمرينعلىالمسيحعنمعلمهمأفضليةبنوايوحناتالميذ

اآلخراعمبقيالذىثتنىألنcثةأعظثملنهؤولمذاالمسيحقبلءتجابوحناأنمنأعظموإيلياوعيمثمنأعظمموسىفكانمنهأعظمهومجيئهفي

األفضليةأماi5Iالنايصوعمنأفضليوحنافيكونوبالتالىاليشعولهذانهاألصغرالكبيريححددائماصوانفسهالمصيحممـديوحناأنفهوالثايخة

حالميسوعمنأعظميخوسخنا

ءعالقتهعننفسهالمسيحلهبمذبهبرهبماذلكعلمايردونالمسيحيينولكناحودأومحتهمقيكغلمهذاأنإالنهاتحيمدقدكاذوإنفهوبيوحنا

أنهمحتاجهوللسمبدقالكاألنهالعيماهنهعنيينحىأنيوحناحماولفقد

يكلهأنيريلأنههوواحـدبدسبلجاحبمنإلطدالممميحدبهنمنهيعمد

معترفاءوجاخاطىألنجهيوحناندأيصفالمسيحاإ3aمتىبركل

يكلأنارادألنهبلأفيأعظبمبهـافيوجياألندوإلالناسكبقيةنجطيئتهءلجبهلهأنشببهيصشطعلمبركل

96

ءجاقدكانوإنأنهمسيوجنااعترففقدقالثاراألجهةمنLم

أعظمفهوولهذاقبلهوجودكانألمسيحأنإالبيثعهورالمسجحيسوعقبل

ممادآنايأنيمكنالسابقالظهوروالالعمادفلNمتىمنه

قويصامسهالمسيحعظمةعلىبرهانهمابكانلسحعنيوحناألفضلية

تهاليسألهاألخيرهذالهأرسلحييوحناعـننفسهيسوعإعالنذلكعلى

بينمنأنأعلنأنهاللمرجةالمعمدانالسيدممدحأنصبحداآلقهوكانإذا

لمكرت4فىراألصفآنفأعلنعادصنهأعظمليسءالنسامنالمولودينفإنااليةهذهتفسيركانماو1r1jمتىنهأعظمالسمواتالملكسابقسوىيكـنلمالذىيوحناعنالمسجحأفضليةإعالنمامالواضح

أالثنينمركزبينالشقهأبعداومجيئهويعلن4ءقدايبوقالذى

انحصرتالتىهالملىفىيحوإنمماإليمالعنالدفاعمنعينةهمحاالمثإلدظهذان

جيلألنIبةوكتااسجـداقيامةعنما

الخارجقالمسيحيةيهأجموذبهائوأمقإلىيوجهلمالدفاعكحذاأنعلى

أناحاووايحيةالممخلtojIبجماجمانجتاخرنوفيهناكبلفقطسيتالتىظكوخاصةابسيحلهابههىالذلطبيعىامسارهاعنيحـولوها

التىوقيمتهمركؤهسيط9للنايبقواأنمهمهـنجلكانلقدالتوديون

ولهذااالنجيلحسابعلىذلكدنلووجتىئمنبأىوديةاليفىلهكانت

أوالالناموسوصايايخممأنعايهسيحيانصيرأنيويلأمماكلأنأعلنواالرسولهبشرهاالتىتلكخاصةكشيرهدكغاثفىبدعتهموانتشرتويختتن

الضهيرحكهوحكبمأورشليمبرحزمقدقالثثيـجةنوكانطيولسأنيلوحولكنlo5أموسانتفلقاألممبتحريريقكماالذى

واضطراباتاالضطوواستمرتالكفايةفيهبماكاراديكنلمالحكمذلك

Vi

Yانجديدالعهدالىالمدخل

وكورنئوسكغالطيةعديدةائلرالكنائسإلممايوجهأنبولسول

i1تاريخفىعيحالصمكانهفىالناموسيضعكانوفحهاوغرهامطرويةJإليسالمسيحإلىالناسيوجهأنأساسابهقصدوأنهءالفدا

10I

كقضيةالكنيسةبالتشغلأخرىقحضاياهناككانتذلكجافبوإلى

IYا2تسالونيكا242وا5تسالويخماأالمسيحبئسرعةالداخلمنبالمسيحيةأحاطتالتىالقضايامنذلكوكيرإلخ3رط2ارخوا

ثمازةاكرتكوينهافىالثمهادتضحنتهاالتىالرئيسيةالعناصرهىهذه

وعنعنهاالدفاعباختبارهبمعنوالتعبرالكنيسةعقيدةءبنااضالذىالتعليمكانوابلالشهودرعهايخولمفرلفىتقملمادةثالهفهودكنمسيحثابنىشئأىفعلىحازمةحاحمةبكيفيةويفسروناالمتينأساسعلىيبنونها

ذلكفىخـهوداعليهااعتحدمصادرثالثةهناكملشهادهمتفسيرءNهؤوثيقااتصاالبذلكهامـايتصلشيئاكرنذأنبنايليقنذكوهاأنقبلولكن

مثلأعظمكانبولسالرسولولعلالشهودءلهؤالالشخصيةالخرةوهو

3غالطيةمعrfفيلبىقمـاقالهيقارنفمناالختباركعذاعلى

أنفبعدالناموسعنتفكيرهفىحدثالذىظيمالعاففالبالمقداريرىأوجدالذىفاللعنةاساساأصبحوالتباهىمصدراللفخرالناموسهذاكان

االيمانبعدمرتتغالتىومعرفتهالشخصيةخبرتهشكالالمضادالتفسيرهذا

خاطىيعلمهماكلأنلهوأعلندمشقالمطريقهفىالمقامالمسيحقابلهلقد

sjمLدهاليقوفيهيسيرViحتىللهالكJiناالكليعملن5كWl

جعلماوهذاسبببـدونماتفدالمسيحلكاناالبربالنامـوسفليس

98

بهيشهدكانUالمضادةالمثهادةويشهدانحافالتفسيريعتنقسول

بالسيدهتاkUمقبلمنويفسره

فىالذكوصخمبرنهمتفسبرفىودالشعليهااعتمدالتىالثالثةالمصادرأمافهىيحموعالمسيح

نفسهيسوعالأا

وعاظمناألوائلالمسيعحيينأنيجدوالرساثلحيلtاأليتصفحمنكل

وقدهنفسهيسوعأقوالعلىكثيرأاعتمدواقدورسلومعلمينومبشرين

أنالحقيقةولكنفقطاألربعةاألناجيلعلىيصدقهذاأنأحدهميظنالمسيحوالقوأتعاليمعلىكثيرااعتمدواالكتاببقيةوكذلكبولسالرسول

بعكههنانضعأنويمكننامدونةغيرأماألنـاجيلفىمدونةأكانتسواذلكعلىاألمثلة

الفظابصريحبولسالرسوليقول7101كورنثوسا

المرأةتفارفالأنالرببلأناالفاوصيهمالمزوجونوأماوجينلزالمالرجللثريوالرجلهالتصالحأوكزوجةغيرفلتلبثفارقتهوإنرجلها

كانولعلهالزواجعنيسوعتعاللىبولسالرسوليشيرهناامرأته10رقسفىءكصدماجا

العالماهذءففرالدتهاختارأماءاألحباإخوتىيااحمعوا25يعقوب

5a4ىلمجبونهالذينبهوعدالذىالملكوتئة391aIaUlu55ltjLcUIاإليمانفىءأغنيا

ألنهبمءللودعاطوبىالسمواتملكوتلهمألنبالروحللمساكنطوبئضاألريرثون

وصاروئبتلالكاالناموسعلىاطلعمنولكن1a2يعقوب

ءجاماأنظرعلهمغبوطافىيلونفففأبالكلفةعامالناسيابلمنامعااليس

بموهعحلإذافطوباكمهذاعلصمإناIrvnAAoipI6Uبوحنافى

اتعلنووالباركوايضطهفونكبمالذينعلىاباركو1rItHميرو5ifمتهمااخهفهقارن

أقوالعلىاساأاعتمدثاألولىالكنيسةأنعلىتدلهاوغيرهذهابخديدةةالخيركنوالتغبيرالجديدةؤتالظزمواجهثةفئيسوخربالوأممال

وهماذالثعلىالعظمىالداللةلهماكلححتاناتونجدولكنوحمااختبرالتى

واحدأصلمنييأتيانألعزبيةاللغةفىأنهماونمaسوتسلمبولسالرسولالنممخذمفماوقدةمختلفتانكبفتانيةاليونااللغةفىولكنهما

11rtco13كورنثؤسافىمثألمعارنتننطراتعلى

فىالثانيةالربءعشافريضةمرعنداألولىتسلمتمنبدالقبلت

تسليمعنتكلماعندأيضةانمخنمهاوقلىالمسيحوقيامةباإلنجيلاالخبار

هاثان36ثشالوئي4اتسالونيفىالسلوكيةالتعاليم

إلىالسلفمنالمفذسةءاألشياتمسيمفىوتستخنمانفنىمعنىلهماالكلمتان

ويلوحالمتعلمنإلىينالمقلممناليهوديةالتقاليدتسلمكانتكماالخلف

أممالاللهكلمةويتركوامواثدخداميكونواأنرفضواالذبنميذاتا3اأن

6ISللتعليمالكنيسةدعونهاويـوالملعميحخياةوأعمالتعاليملمجفظوناونا

ألربعةاألناجيلفىأؤضعتأنإلمتداوفةليمالتعاهذهوظلتواإلرشادكتاباخهموفىوعظهمفىإلهايشيرونالرسلوكانأيدينابينالتى

يجوزفالالقديمالعهدفىالمقدسةللكتبالىالقداسةنفسلهاأنمعتقدينفـهـاابتصرفـواذ

الخبرةعنوالتغتيرالجديدالعهدئكؤينتتئاألوكالمصدرهوذاالمسيحية

المدبمالعهد2

كنيسةالمقدسالكتابدكاالذىالقديمالغهدفهوالثاقصدرالمأما

استخدابمكيفيةشدهامنتعلمتايكنيسةدغلمابلىقبلمنوللمسيحاألولمط

متىمنهباقتباسهالشيطاليقاومالمسيحنؤىنجيلاألنفاآلالقديمالعهد

fjVj11فيأعلنهاومملهزسالتاليشرحأنأرادوعنلحاتقابلة

لوقاأنظر1أوl4ءإلمحعيافىالربعبدتلممعنالقديمالعفدنبواتإطار

41619Jالتىالسلوكيةوالطريقةاللهملبهوتلبزإظهارهفى

العهدفىقيلممقأيلفىهكألؤضعةصونتالملءأعضايظهرهاأنيجبمـرقساللهضايألوتلخيصهفىأيضاقعكفكداة57A14متئالقديم

ءاألنبيامنقتبساالتقاليدمقابلفىالقديمالعهدعنيداخوكان1019VFىلتلميذأعلنواتاألن5قيامتهوبعد7613موقس

19o227لوقاالقديمالعهدوجودآئنSلهثماكلأن

التىالجديدةالحقيقةلتالثتفسيرهاالكنيسةبانتاألساسهذاوعلى

ثماكانبلجذوربدونتختمولمفرلمافىتأتلماأوعرفتاختبرخها

فىالخمسننيومفيخظابهفىبطرسذلكويلخصالقديمالعهدفىأصولما

وحقيقةقبلمنمذكورةوقيامتهوتهوالناصرىيسوعفحياهJ2cاعما

يوئيلبفمالربقاله10إلتمامكانالقدسالروحوانسكابالكنيسةمإلد

ءنجالمسيحاأقوهىالواضحةالحقيمقةأماماليههودأسطفانوسويضعالنبىJcTأءاألنبياآخرإلىموسىمنالقديمدالعهـفىقداعلنutإتما

العهدفىحدثبماالقديمالعهدعالقةعنبولسالرسولعبارةلعل

بدوناللهبرظهرففداآلناوأ9يقولإذذلكعلىتعبيرأبلغهىالجديدوهكذاrا3يةروءواألنبياوالنانلهبودأثمالناموس

اروإظبإلثصاأيضاوبالمقارنة411rlغالطيةالعهدينبينبالمفابلةرممالتهعظمLفىانيينالعبركاتبيوضحهاكماالفديمالجديدعنالعهدأفضلية

1c14اكورنثوس1الجديدالعهدفىقتضحالتىلرمزيةوبا

التفسرصدرقديمالالعهدفىيجدواأناألوائلالمسيحيوناستطاعذلكويخرالمسيعألقابكلكانتلقدحياخمهمفىاختبروهاالىالجديدهالحقيقةهلهنه

لمبلالقديمالعهدمنالربعبدالذابنداودابناالنساننامثل

غالطيةالذاسرائيلايمبممنعمقنفسهاعلىتطلقهلهااسماالكنيسةتجد1iفىتفسيراوجدوالحالصءالفداسبيلفىالمسيحمامملهكل

وهوالفعصحذبيحهالقديمالعهدفىتقدمكانتالتىوالقرأبينالذبائح

عنذبائحيقدمالذىالكهنةرئيسوهو7ت5كورنثوس1قصحنا

أعظيكانالتىالخطيةبيحة41481Acلرانبينعالناس

العالمخطيةيرقعالذىاللهحملهوإنه96fانيينعبرخهاء

أ564رؤبا4خالمذبواصلروفrlAJوVايوحنا

يداصبطدبالىذلكىوالعهدإالتفعسيرآلهافيلمالكيمةعاوعالوة

الكنيسةفىائضالفروحـتى8v1rانينعبرالفدبمالعهدمقابلفى

رتنوممهI5بالختانالمعموديةفمصرتكمالقديمالعهدفىهاتفسيروجدت

تضقدلماألولىاكيمةأننتأكدأنيجبذلكخولكنrا2

فقطالجديدالعهدوالالفديمإسرائيلمنمحسنةأخرىخةنأخها

بينيقاسأنيمكناليدومجكبيرفرقهناككالالقدبالعهدامتداد

تبصرألنهالعيونكمطوبولكنلتالميذهأيقولنفسهفالمسيحالعهلمين

رينكثوأبرارأءأنبياإنلكبمأقولالحقفإتىئسمعألنهاألذانكميسمعواولمتسمعونأنخم10يسمعواوأنوابرولمترونأنتميرواأناشهواأيضابليغاتعبيرآكانبطوسرسالةقولولعلIrIJYمتى

أمبشرأأواأكاءسواكلهالعالمجديدأعلىكانوأنهالمسيحفىاللهفعلهمما

التىالنعمةعنتنباواالذينءأنبياعنهويحثشفتالذىالخالصمالئكةأ

المسيحروحعليهيدلكانىالذالوقتومـاقت5Iأباخينألجلكمأعلنالذينبعدهاالتىواألمجادللمسيحالتىلآلالمدفعثحسبقإذفجهمالذى

أنغحهاأخبرتمالتىر4vألابهذهونيخدفواsلنابلألففحجمليسواأنهملهمتسخهىالتىءالسمامنالمـرسلالقدسالروحئبشروكمالذينبواسطةاآلن2101Yبطرس1عليهاتطلعأنئكةالمافى

القاعدةهذهعنالجديىالعهدفىواحدشاهدأوكاتبيشذولم

ويتللمجديداشيئاينتظركاناألوائلنالمسيحياختبارفىالفديملمحالعهدولكنأبداالقديمءأبنانأحديعوفهلمأمروهوحضرقدهووهاليه

حتىالفديممنتؤخذوأنبدالوالمعاتىاتاصتعبيرافيهتعصبالتئالقوالب

ابناتفالخعبيرالرسالةكعنىيؤلدماحتىاللفظيصاخوأنبدالتفهمطتهاوغرالكهنوتالذبيحةالقداسةءاالنداالعهداإلنسان

وطالوةممقمنالجديدةلةيرسا10ممقداروأمجدأممقيمضمون

الهليفيةالئقافة3

عنللتبيراألوائلالمسجحيونعليهاعتمدالذىالثالثالمصدرأما

كلفىبهمتحيـطكانتالتىالهلينجةالثقافةفهووشهادخهمالجديدخشارهإ

للكنيسلىبدالوكانأجمعالعالمإلىيذهبواأنرسلهالسيدأمرفقدانمك

تعطىأنعليهاوكانااليونانيةبالثقافةوتتعصلالخارجىالعالمإلىتخرجآن

الكبيرالجديدالعالمهذايفهمهاالتىبالطبريقةرسالتها

103

وهىالعالمسادتالتياللغةاستخدامهولالرببعملLAموأهأولهان

هذهفىورسالغأفكارهمعواأنسؤلشيلمولمجاانيونانيةاللغة

الذىالعظيمالعملذلكهولهمناممذلكجعلالذىاألمررولكناللغةإلىاألبوكريفاوكتبالقديمالعيدترنجمةوإالسكندريةعلمافيهسبقهم

ساعدتهمجمةالقرaامسبحيفيةاعلحهاأطلقلتىجمةإالتروهىاليونايخةاللغة

ومنالقديمالعهدمنأخذوهااتتىةاكشيرااالقتباسابتنقلفىحتىرآكتيدفىابالعهدفيلهاهبيراالمجدالتأثيرىإنجيلنجالفناجيلوابئالرسائليقوأ

اللغةعلىالهليطيةالتقافةمـناألولمطمةالكنياستخداميفقمرلمولكن

كانفعندماذلكعلىالعديدةاألمثلةوهناكأيضااألفكارإلىتعداهابل

عقيدةمستخدماالمديضةأهلإداالنجيلقدمهءأصدقامنتظرأأثينافىالرسولط

1VYYr1لأىنالافوويعربهايتمسكونكانواالتىالمجهولاالله

المثلفىأفالطونفكـرةاستخدمانيينالعبركاتبإنsالعلمابعضويقول

الظلأماالجديدالعهدفىأعلختالتىاألرديةءاألشياهوعندهفالمثلوالظل

بعرأث5كتحفظاأنومعالقديمالعهدفىوانتهتمرتالتى1األمفهـويةوالكالرسالةهذهفىثملىالمناقمكللكنالتفكيرهذاءإزابوضعأنجانبإلىأفالطونفلسفةيعرفكانالكاتببأنتوحىفيهاوضعتالتى

القديمبالعهدلرةالكبمعرفته

نانيةاليوللمفاهيماستخدامهحولالمناقثماتلتطافقدبولسالرسولUألنلالصطالحاستخدامههوذلكعلىمثلأهمJالمسيحيةالرسالةلتوصميليةروفىءجاIثلفهاوضعهاالتىالثمديدةاوالمقابلةaجسد

اليوناتىبالفكرالدارسيذكرمماإلخ51626غالطية7

هذافىجمنهاأيامتقضىالتىالصالحةوالروحالفاسدالشربرالجسلىنجصوص

وكلالمادةفسادعقيدهعنيكؤنماتأبعدالرسولفكرأنوخلجسد

الجسدهذاجمينةالروحواعثبارشزيرالجسداعتباروبالتالىتدف15شو

التنريرالخماطىاالنساننذلكيعتقدلرسنولأنضيرينلليخيلقدأنهإالفسدتقدعالقةولكنهطبيعىفسادهوليسولمشرغكإنسانالخطيئةتمتال

للفسادأسألساوتصبحكلهاإلنسانتشملالعالقةهوهذوإلمهـهاإلنسانبن

الرسولوصفهوثذعلىتوصحأعولعلالروحىايضراهـنجمااألثعلىينطقهذاأنيعلنحيثMr19ايةروهفالعالمبولر

معامvايهـوداحياة

لألفكارالجديدالعهدكتاباستخدانمفىجدااضغاالمثالولكنعندمايوحناإنجيلمقدمةفىءجاماهوالمسيحيةالرسالةلتوصيلاليونانية

تابيروهوطمةالمتلاليونانيةالفلسفيةتطالمضطلمنكثرااستخدنم

االضطالحاتثماالسكندرىيهثوبافيلوهموأشبرالفالسمفةعندمشهورأنالوناقالعالملهذأيظهرأنأراداإلتجيلىولعلالحياةالغوزغالحق

Iلكلرسالةلبهنهانيمفهوقةغيرأعجميةلةرساليستمكيحيةأسالةفاتلنقاواألجيال

وأستخدمتاستفادتقداألولىالمسيحيةالكنيسةأتنرممطوهكذا

باالنجيلأىالمسيحيةبالرسالةومألتهيوناتىاروالتفورامنكثيرأيجبولكنالسعماوبةالرسالة10هذهنجثةتميزالىالعالميةهـلنطقإالاوليسقباليونانيةضلفهاوبينبالهوذيهميخيةلمت10صلةبنالواضخقالفزنالحظأن

القديمالغقدفييظفزالذىيألستامئئالقففإتمدالرسالألسكظهمتلجاكبما

أةإالوالتنبيرعاآلئتمامفئتغيير2حفيةءنجامأحلىرهافيهUأكثيرآمنونجفتحترسالةالضيللتوةعسبجئسفةاإذأيحتةممليةضلةكالتتيةباليوتاصاخها

1055

إنهواألممىىLاليهواإلنجيلإنأصلهافىبهاصلةjدLtيكنلمنه0اuنالليوثموال1دىالجهويؤمنمنلكلللخالصاللهقوةhلالرسوالقكا

مميهودىاليهودىرتدايقولإذأيضايضدقزإنهولهذا6اروميئ

1قوماحمالأىعلىألخلصألكلالكلصرتاليردألربحei19fنعوكور

بةمكموالمثهادة4

لكاكناياكتبمنأولكانبولسالرسولانعروفااآلنأضحى

منكبسةjiأرسلئهارسالةعنعبارةهوالالصابوهذاالجديدلعهد1فى

رسائلهذللبعدوتوالتتسالونيكنيسةهىjبشرهuالتىالكنائس

علىوضحماأولكـانتبولسالرسولكتاباتأنيعنىالاحذولكن

التىشكلثافىإليناصلتلمقبلهاكتبحفرةكثءأشيابدأنالبلورق

ناsإإنجيلهمقدمةفىلوقاالبشيرقالهماذلكعلىويدلنافيهكتبت

الذينإليناسلمهاكماعندناالمتيقنةلألمورصـةقبقأليفاخذواقدكثيرونأنهذاوحهمناa112كطمةوخدامامعانينءالبدمنذكانوا

التقاليدهذهكتابةفىالكنيسةسلكتهقدقكونأديمكنالذىالطريننتلمس

بعضباجتهاداتذلكفىلرشدينمسقيامكهوموتهالسيدلمجياةالخاصةءلمعلما

مكتوبأشئأىيتركلميسوعأنوذكرسبقكاالمعلوممنا

بكتابةيهتموالمأنهميلوحإذخدمتهمأواثلفىالرسلوكذلكتعاليمهمن

أنلدارسويمكنسيدهبمتعاليموذكربالوعظفقطيهتمونكانوابلشئالشهادةمذهتدوينفىاألوائلسالمسيحيإسرللعدممهمينسببينيجد

قدالعالمونهايةسربعا7تيحالمسأنيؤمنونكانؤاأضهمهواألولالسيب

بولسالرسولدفعتالتىاألسبابمنواحداكانتالعقيدةوهذهبمبتر

أنظنتالكنيسةتالثفىجماعةليويخالثانيةتسالونيكمارسالةضبيأن

فظرهبمبحسباألفضلمنأنهرأواولهذالحظةأىفىيأتىسوفيسوعاحتاجواولقداليوىبالعملالقياممنبدالعابدينالكنيسةفىيفتظروهأن

ولهذاعيهاعالةواأصبأنإلىتعولهمالكنيسةفكانتابوالشرالطعامإلىلهممونجاارسولكتب

وعدمالزواجمنبولسالرسولرأىءوراأيضاالموقفهذاوكان

كورنثوس1مقعراالنمنذالوقتألنأمكقإنزلمجاتبعملالكثراالهتمام7Y99أيضأيطلبالحياةاهماماتكلفىبلفقطالزلمجاتوليسقريباآتسيدهمأنأساسعلىطكوايحأنالمؤمننمن

فىالمتثككينألولخثتوبيخابطرسرسالةقولءوراأيضاوكانت

يمسبطرYمجيظفىتأخرألنهالربفي

إذشهادغمتدوبنفىالمسيحينإسرلعدمءوراكانتالعقيدةهذه

األهمإنسريعاآتالربم1للكتابةعىyyأنهاألوائلالتالميذأحس

االنجيلنثرومحاولةبالشهادةاالسرلهو

منكثيرآأعظمالمقولةالكلمةبأناألوائلعقيدهفهوالثاتىالسببأماموجودبنزالواالمعاينينكافواالذينالرسلداماومالمكتوبةالكلمة

تكتبكلمةأيةمنأعغفكلمتهمللكتابةداعىفالاليقينرالخلديهمهـوانتضرتاألناجيلكتبتأنبعدحتىائداالرأىهذاظلرلقد

المسيححياةعنشضايكتبونالناسبعضبدأاأليامبمرورلكن2من9األخيراألسجوعقصلىباألجريأوالسيدآالمقصةكونتأنيحتمل

25

أوملةكاقصةمرقسلأنجفاهاسفيالتىالقصةفهىNأوكتبتياته

يقالممدةتبـكماءكنوCإلشبيلصصىقباقىقAتكاأكرقلاعلى

أيضايقالأنبريمكنفرباجدث10واألسبوعأيامبئتفصليأنوالمقابلةالتىالظهوراتوقصالقيامةبقصةتتوجلكتبتبوعاألهذاقصةإن

كانتالتىالدواخبىنخلممأنويمكنقيامتهبعدهميذهلتا3السيدظرها

امغالعبادةممماالدواخهذهمـنواحد4jالسيداآلمقصةكتابةءورا

ثتrأنهاعلىمروالتشجديلعهدمنفيهابماالربافىءالعشاقصةفوجود

علىامميدباصلتهاعنتجرمايهاالكنيسةأنعلىيدلالفعضحءعشاأكلعندميتأنهعلىالمسيحوتيرتفسووآخرسببوهناكالباقيةالقيةأنها

أنهحعليهوقعتلتىالكثيرةوالتعبيراتإالمةفيالربعبدقـصدى9Yة3oءإشمغياغشفهفىيوجدلماألمبشهادة

كبيرةياتوظهورعولـوقاىإتجيلىدراسةإنأيفماءالعلماولو

كتبتأخرىونجـذههناكأنعلىيدلمرقسإنجيلفىتوجدالالتىالتعالـيممن

jالتعاليمهذهولوقاىمهاواستفىالمسيحتعاليمن3ركنفههاونت

تعلـيمفىايكنيسةومعلههايسمتخدلالتعاليمههكتبتوربما4مرةالكثاقفالموفىخاصةاإلرشاداتهذهJjيحتاجونالذيناألوائلالمسيحيين

األولىالكنيسةاومـرتنافيعليأيامهفىيسوخبهارتىاالمتشابهة

منابخيسيومفىتكويئهابل

الكتبفىالمتمكننالمسيحيينالكتةأحلكتيهإثالمبةنبذةفناكإنوقيلالمسميحيسوعإلىيروتمثالقديمهدافىتجانالتىافبواتتتضمنالمقدسة

منةالكثيراساتاالقمهنيأندةمعؤووقيامتوموتمضحيأتهفىوهبيالفئئئوايغذرأسثمانجهؤدعلىابخديدألئثدلىفهكتفئظفرثالتئألقديمالعهندو

ا8

لاألوائلمنالمسيبنثرأكأوواحمدهببماقامكبيردLواجتالكف

خكلالشاذفىفىقدتمالقديمالعهدءرجاأنيظير

قصثهعلىوىظثرتقدشنوعةوكتاباتزبذاأنيظيرصذاو

هىاألخيرةالخـوةاكانولوعلهيسوعحياةفودراساتوتعاليمبعدفيماسيأفاكمااألناجيلكابة

اياليةالحقائقنستنتحأنضنايمتقدماaكلمن

وألجلهااسلضساوبوةسيض13فيبقيتكنكتابالجديدالعهدإنا

العاجىبرجهمفيجلسواالذينالفالسفةءالعلمان5جماعةوليلمشول

لمـواجهةكتبنه1وتيةkIعقائيضعونأويفلسفونأويقصونوبدأوا

لهواألممLواألناجيلفالرسائلالخقلفـةومواقفهاالمتنوعةضيسةالحماجات

غنىلكLعلىيدلناالصارخةالكنيسةحاجةلتسدكتبتكلهاوالرؤيا

الكتابكليرقعنصرأواحدأيأنفمعالجديدالعيدفىالمسيحيةةالخبرنعهـإياطرناUاألناجيليقرأمنيهيحسفيهكبيرآتنوعانجدأنناإال

ومرقممثهمـتىبينانيينالعبروكاتبيوحنابينويعقوبلسبوبنتنوعفهناك

JJولحاجةمحطدلهدفكتبتالجديدالعهدفىالكتبألنوالسبباقو

بعضهاتخخلفواحئباجاتكلمثاكامجتمعاتإلىكتبتضيسةالفىمحدده

الكنيسةاحتياجاتلمواجهةكتبكتابإنهضاعن

وتعاليمحياةعنالتقاليدتبلورتهاففزةاألناجيلكتابةتص2

كانتحياتهافيالكنيسةتههـاقابامحددةكنسيةمواقفعلىءبناذلكوالمسيحاألقوالهذهيذالتالفتذكرحياتهفىيسوعقابلهاالتىالمواقفتشابه

حفظهاأخرىوتعايمكلماتهناكثمالمواقفهذهعلىوطبقوهـاوالتعاليمإمايدالتقاهذهكانتوقدلسيدهمنظرألمحبنهمقلبظهرعنالناسءهؤال

كنيسةومنمكانإلىمكانمنيتناقلونهاشفويةوإماالنبذبعضفىكتوبة

كنيسةLإ

عايهبنيتالذىاألساسفهويسوعإلمماأصالترجعالتقاليدهذه3وقيامتهموتهأمحياتهفىأمتعاليمهقأسانءسواالمسيحيةعليهوبفيتالكنيسة

اويةالزحجرإنهءالسماإلىصعودهو

اللهـأفي

الجديدالعهإلمحناوصطكيف

وكتاببكتابةأحاطتالتىالعامةالبيئةعنشيئاالدارسيعرفأنبعد

الثنيسةداخلالجديدالعهدمموكيفوإونانيةحهوديةتءالجديدالعهد

كيفكتابقهعنلثميثاليعرفقهـسهالجديدالعهدإلىيأضثLأعليهينبغئ

فىفاخضاثaiوالحاضرةحمالتهفىإليناوصـلوكيفكتب

كاباقيةهماأأاألصليسينكتابهماأيدمنت2التىاألولىاباتة311حم

الذىاألصلىالنصوأيدينابينماأنعزمأنخنستطوكيفتبوهاوجدتJJاألخرىايكتاباتببعضتتصلأخرىأسئلةودكاككتبوه

كإسبماألولمماالكنيسةفىخعةضءأسماوتحتهاسلطالمصامسيحيةبأيدىوكتبت

امهدانسخفىعندنادهوصنجدحااللثنناوغـيماروبولسبطرس

المبدأهواوتيثوتركتهذهحفظتفلماذاأيدينابينالتىالجديدهاغروتتركهذهتأخذأنعلىالكنيسةساشاانىاىاألسا

الجديدالعهداتدراسمنعيقتينلنبدراستتتصلكلهااألسئلةهذالدراستانوهاتانالجديدللعهدنيةالقافىدراسوالثانيةالنصدراسةاألولى

التاليينالفصلينموضوعاا

النصكتبكيفا

التىاألصليةالنسحأنإنسانأىيكرهاالالتىالبديهيةاألمورمنوصلتمخبوطةأقدموأنةموجورغالجديدالعهدكتابيدمنخرجت

I1

كتابةمنءاالنتصابعدأىالثاتىالقرنمناألولالمفاتصلأيدينالى

هذهبأنالعلمحالسنـنمـنعشراتببضعالجديدالعغدأسفاركلفهناكذلكومعيوحناإنجيلمنقايلةأعدادبضعةعنعزيدالةط2bل

الجديدالعهدءأجراكلتغطىطةسلىمخآالفةخمسمنيقربما

هذهإلجاوضاتفكيفأئمIضءكMetzTNtheofTextك

lالجديدالعهـدنححفظتكيفيةوبأىكخبتكيفصميرةالطات

الكتبكعابةكيفية

دىوالبرالمقدسضابالصاعليكتبGIماأقدمدئالرورقلريعت1

صناعتهوكـافتالدلتانمأالنيلخمثرمنالضحلةضةاألمافىينموالتحذا

كثيرةممنةأإلىيصدركانجمناكومن4مصرفىالمزدهرةالصناعاتمنأنهإآلنهـالنرعليهيتقادمعندهاالبهسبرجملليمببحدالرأنوحالعالمفى

األكبرالفضلشولالحديثالورقمننوعأقوىمتانتهفىيضارعكان

ونجصـوصامصرفيالجوجفافهوالجالمتالعمرإلىSالبردأوراقءبقافى

الجافةبةالترمدفونافىضخمةبكيـاتلبردفي10وجدجثالصعيدفى

بآالففبكوقبلالمسييحأياممستخدمةتخياssالبرأورأقأنوحيثكتبواالجديدالعهلكتاببأنالقولفيمكنقرونبعدهبعدهثمالسفق

بممابالبراقJJأعلىكتاباتهم

Yالكتابفىاستخدمتـاالتىالوحيدةالمادةهويكنلمدالرولكن

اكبيرئأبلنىيذكرهامبثهورهصةقوهناكالرقوقهناككانـتيلمنمصرملوكمنضلكاإقفيهايقول2ضIrجيالطبيعىالتاريخكتابةضارعتككشبهيبثىأنيخأوذلالول0110ألماقأمنيسأنالبطالمةةأنترفنئمتغةختئآليهدتمطزلمقأوراتصذيرفنغبهاوتنافئصافيسكندريةفكتبة

11Y

منالرقوشهصنعفىلرأكئتوسمعبلييأسلمأمنيسشولهذهحلولة

الرقوقاستخدامويدأالماعزوالمحنمووالغزالنالعجولجلودمثلالجماودمخطوطاتووجدتضلمنمعروفاكانأنهخالعصرذلكمنبتوسمعشحهورةااليونانيةالخطوطاتككأنبلةكحذهاكأقوقاعلىيةضومضخمة

انتشارعلىالرقوقساعدتولقدالرقوقههذعلىممتوبةللعالمالمعروذة

وتحتكانأىفىحفظهممانالالروماقاليوناكماالعالمءأتحاكلفىضابالجويةظروفأى

Tاألولالنوعنوعينسانتفالكتببهاوصلتالتىسلالش1أ

اقjiأمنأوالرقوقالجلدأىمنإمايصنعوكانscrolliالدرخححوأطواالتصبححىبالبعضبعضهادىالرأوالرقوقوحداتقظصهإذدىالر

سعيتوالأعمدهصلشفىعليهويكتبأمتارعشرةإلىتصلقدمختلفةويظنالطويلةالمقدسالكتابأسفارمنواحدسنهرمنألعردرجأىكتابهالطبيبUالوكتبألجلهالذىالسببهـوهذاأنءالعلمامغكتر

الطريقةهذهوكانتنفصلنكحابينفىاألعJLوسفرلوقابيل

بدألهذاالسفرمنالمطلوبةءاألجزااستحنراجفىسهلةغيركخيراطفةحويظنالوجودإلىIثكالكتابفخرجآخرشكلفىيفكرونالناس

شكلعلىالمقدسالكتابكتابةفىفكرمنأولهىاألممكنسةأنجمصهع

الدرجةفىتكتباسترتالتىودح11كتاباتعنلزتتمحتىكتاب

أسبابناكححكانتبلالخوللهذااألصيلالسببيكنلمذلكشولحإنفىالواحدةالورقةجانبىعلضبيأنيستطيعالكاتبأننهاآخرى

وبذلكفقطالداخلىالوجههوواحدوجهعلىالضابةyjيتسعالالدرجأنواحدكـآبفىكلهابولسرسائلأوكلهااألناجيلايضعيأناستطاعوا

جزجموأيةعنثعندماكخيرايتعبالكانالكنابقارىأنأيضاومنها

األب

تالجديدالمهدألىالمدخلAم

المقدمثهللكتابالعظىالخالوطاتوجدتققدولهذاالمقدسالكمابن

الدرجفحكلفىالكتابهيثةفى

فقدالكتابةطريقةأيضاتبايفتالخطوطاتهيئةتبايفتوكا4

أنأىiveالجارىالخططريقةالكتابةطريقتانهناككانت

وراألكتابةفىتستحملنتj5ببعضبعضهاملتصقةكانتحرفا

الكبرىتجتهالهاالىوتالثالرسميةالكتاباتفىأمالرسدةلرغابوميئ

واسمهاالمنفصلةالكبيرةاألحرفs3بالخطتكتبفكانت

بيمانفيماإليناوصلتالتىالعظيمةالكتابيةوطاتاكتبتالكيفيةوصهذهوالعنايةالكتابةجمالبدأفقدذلكجمدأماالميالدوالسادسثالثالالقرنن

صحوالىفىويكنواضحةوكيرضخمةاألحرفصارتحتىيقلبها

منتطور4شكلعنعبارةهىللكتابةأخرىطريقةرتظهـالتاممعالقرنممتابةأىتسمىوكانتCursiveالجاريةالكتابة

نظرآيتزايدالمقدسةالكتبانتشاربدأالتطوروحيذاالصغيرةاألحرف

الكتابوسرعةالكتابحجموصغرالكتابةتشغلهاالتىالمسافةاليق

نوعإنإلىالخطوطاتتقسيمفيمكنهذاوعلىالكتبتكاليفوانخفاضبالخطكتبتماهوالثاتىوالنوعالمنفصلرالكببالخطكتتماهواألولنظراا6بنسبةاألولعنالئاتىالنوععدديزدادوبالطبعرالصغ

األولللنوعحدثمثلحاللتآكلاتعروعدمالحالىالعصرمنوقنهالقرب

اسامنقاتبينأوبصـورةالمقدسالكتابالنتشارذلكمنألهمlوأض

aوالكلماتالجملنبلالفواووضعالكتابةترقمناحيةمنأماعلىالموجودهتاباتالكفىؤخاصةالقديمةالكتاباتفىجداقليلةكانتفقد

بيتىشيسترماةالمعدىالبرقاأورففىالقديمةالخطوطاتوكذلكLP4البر

BeattChester9انتوكجدأقليلةوفواصليزهممتعالموجدت

NIأىبعضعنبعفهصايفصلهاالكذلكوالكلماتمتجاورةتكـفحـرف

مثالوهناكالكلماتتمجيزفىءللعلماالمشاقبعضيسببكانtcفاصل

أحدهماائانقرأذافبةالصعوهكذمدىضحيواإلنجلزيةالغةياواض

يقرأهافاألولحثنGodisnowhereالجملةهذهمؤمنوالثاتلمحدء

ereالثاكاويقرأكماموجودغيراللهأنأى

كانتالحاالتهذهأنالبالعلىيخطرنالولكناآلنهنااللهأنأى5

دونمملهسالمقلىالكتابدرسوافقد4العلماعلىاالستحالةلدرجةعسيرة

الكلمةنظرآدطـيزلك3jكلماتهكللزوتميتفسيرعنالعجزأوالتوقفما

حركىمقطحأومتحركحرفعنتخرجالالتىنجـصايانهاغرهاعناليونانية

ThongDiphlالثالثةالساكنةاألحرفمنواصأوعsrn

Iنـوجدالجديدالعهدبصاعلكتبتالتىالسابقةاادالموجانبإلى

الفخارعلىالكتابةهىاألولى4Iءنصوبعضصهماحفظأخرياذطريقتان

أسفارستةمنءأجزاوجدتوقدالناسءفقرايستخدمهاوكـانالمحارآو

عملطريقةهىالثايخةلريقةالامايفيةالهببنصوبةمالجديدىامن

انتمثاراالقديمـهرصوالعفىالعادةهذهانتشرتوقد6واألحجبةالشعوذة

أحدمـنآياتبرضعةيكتبونوكانواأنفسصمالمسيحينبينحتىواسعااألولالنوعإلىثحارويدىالرورقأوالجندأوالخشبعلىاألسفار

فيشارالثاتىالنوع1أ52cالىحوناويـوجدالقديميزىاإلنجلبالحرف

ءأجزاعلىتحتوىوخمسمةبانيةالرالصالةتحوممنهاويوجدبالحرفاله

الكتابمنأخرى

ll0

الجديدالعهدنصمستندأت

تحقيتهفىالدارسونعليهايعتمدالتىالوئاهىماالالسؤاليقفزوهنا

ثالئةتوجدراألهذافىلهاألساسيـةدرالمصاهىوماالجديدالعهدنصAuانفسهالوقتفىوهىVالنصهذاءالعلماخهايمحتقىالتىقئائو

Iنازيةيواالخطوطات

فىاتءوالقراوكنائسأفرادأءاآلباقتبسهاالنىاالقتباسات2

اضهاصلو

الختلفةجماتالز3

اليونانيةالمصوطاتا

وحهالتمييزالختلفةالمحنطوطاتلهذهءأسماوضعفىءجفالعلماانمثحلوتشتينالعالمهونظامالهامملمنأولوكانالنصؤقدلميةولتسهيلبعضعن

Wettsteinكملعنمصلالمبرابرالخطاكنوبةالخطوطاتفميزls

Minusculesالصغيربالخسطالمكتوبةانحطوطاتأماربمبرفعدوزاداالكطشافاتكثرتالوقتذاكفذولكنبيةالرباألعداد

نظامايجدواأنءالعلماعلىفكانالكتابيـةالحروفعددعنالخطوطات

جريررىوهوعشرالتاسعالقرنءعلماأحدبذلكقامولقدمنهأثهل

Gregoryفنثافيهتوسعولكنهالسابقالنظامعلىبنىالذىحمع

دالجلوعلىوالمكلوبةدىالبرiIأورعلىالمكتوبةالخطوطاتبينأوال

ةبجوارهالخطوطةنمرةوتكنبPاإلبحليزىبالحرفاألولزومبالحرفمكتوبةنحطوطةalحوالىمنهاويوجدوهكذاPCP19فهناك

المنفصلالكبير

األصليةءاألحماعلىأبقىفقدالجلودعلىالمكتوبةالخطوطات

راقعألفئبماتمزبالسينائيةفبقيتالشهيرةللمخطوطاتالحروفعنزادتوطاتانحولكنولواالسكندربةوالفاتيكانة

مخطوطةكـلمنرأنYإجريجورىنكانفماةوالعريواليونانيةالالتينية

0102050075jJمثالصضرقمملحقابهخاصعربىبعددنحطوطة25إلىهذهالخطوطاتعدد

تميزهاعلىأبقىفقدالمخعلغيرابالحرفالمكتوبةطاتالخطLjم1مخطوطةحوالىإلىعددهاووصلالعربيةباألعداد

إكتعداهايلاليونانيةانحطوطاتتمييزعلىجـربحورىيقتمرولميونانيةاالكخبفىهوجودةاعةقر199Vحوالىوهناكالكنسيةاتءالقرا

عرفأعددوببهوارهاسryععLاالنجلزىبالحرفوميزها

إذاأماالعربىوالعددلبالحرفاكتفىاإلنجيلمناتءالقراكانتفإذاالJواألاألناجيلمنكان1jأLaوالرسائلJLAامناالقتباسكان

الرؤياسفرناقتباسيوجدوالألaLممائلJIو

نـوعنإلىالخطوطاتهذهوتنقسـمدىالرالورقعلىبةالمكتوالخطوطاتا

الجلودعلىالمكتوبةالخطوطات2

Itدلكبرقولىاميربافمنوبةالممالوطاته

ولكنالعهدالجديدمنصغيرةءأجزاالخطوطاتهذهكلتشمل

كطثحبتىتشسمترمجموعةهىاألولىمجموعتانالخطوطاتهذهأهمtyميالءمقمجموعةتجنشرتهي

1955VAWAMفىنشرتوقد

الخلوطاتعلىفتحتوىالمجتئتنثصمنرمجموعةأىاألولىالمجموعةما220حوالىعلىاألصلفىالخلـوطةهنهتحتوىكانت45pاآلتية

األربعةاألناجيلتحوىوكانتورقة30حوالىإالمـخجايقبقلمشولقةومنوأوراقويوحنامتىمنأعدادبضعةإالمخثmيبئولملاألمماوسفر

افماشريرجعاألممالسفرمنورقة13ولوقامنأوراق7مرقس

مرقسفقيختلففهونصهاأميالدية200A2بنفيماكتايتباتاريخc46pاإلسكندرالنصإكيخحيلالباقةاألناجلفىأماقيصرىالنصيعتر

وكانتورقة6lحوالممخهـاتبقماورقة4علىتحتوىأصالكانت

و1نأاعبرروميةاآلفتيبيالترابولسرسائلعشرعلىختوى

الكنتسالودj3وكولوسفجلبىوغالطيةوأفسسكورنثوس

توجـدولتسالوني2و1يةرورسائلمنكبيرةءأجزاتنقعراآلن

اتزممأهمومنالرعويةالرسائلتضمكانتأنهاعلىدالئلأيةمناكباشرهوتضعهابولسإلىأينناالعبررسالةتنسبأنهاهوالخطوطاتهذه

نهايةفىتوجدروميةرسالةمنoIحأفىالموجودةوالنهايةروميةبعد

مناألولالنمصففىكخبتأنهاالناشروبرجعضرالمسااحاألص

الغربىالنعنقريبونعها200250fالئالثالقرن

47Pمخهاقرلمةر239نمـايقربأصالعلىتحتوىنت5ك

ويرجعاؤياالبسئروكىالتشوبهاتمبنكثيريماورقاتعشرسوئالخطوطةنيمنيقتربهاوالثالثالقرنمناألخيرالنحصفإلىتاريخهاالسينائية

52PالبرمناألقعموصةهذهLVإتجيلمنأعدادخمسةسوىتحوىال

مصرمنءالعلماأحدأخذهاوقدrrrrvrAاtoيوحنا

ا

بهذاالحجمصغرةأنهاومع1934صنةiالتنشرلمولكنهاIAIنة

الخطوطاتعالمفىثافاكتأعظمعنتقلالالعلميةقيمنهاأنإالالفدرىpالميالالثافاالقرنمناألولالنصفإلىكآبتهاتاريخنالثرهاأرجعفقد

منانتقليوحمناانبهيلأنيعنىاذAوالخطوطاتءعلماأعظممعهاتفقوقدأنيقماحممالرةالفتلكفىمصرإلىالصغرىآشاأفسسكتاتجهمنطقة

مدرسةلنبراهكلنقضتوبذلكالتاريخهذافترةفىكفاالنجيل

األقلعلىامVoفىكتبيوحناإنجيلتؤكـدأنكانتالىااأللمانيةتوينجن

وهىمـربومجموعةالتاريخفيويلهبيتىثسمرتمجموعةهىهذه

يةالتاالخطوطاتعلىتحتوى

66Pولقدالمجموعةهذهمخطوطاتأهممنالخطوطاتهذهوتعتبرنشرتلهاإضافاتوكانتوالثانية0119سنةمناألولىمرتنعلىنشرت

يوحناسوئمهايقبقولميوحناإنجيلأصالكوىوكانتY191سنة

تأمـنأعدادبضعةثما5cira4oاا

f11Yإلممامنهااتءقرابضةغيرتبطالولكنغرنجاأصالونصهافىتـوجدلمالتىاتءالقرالمجعضالخطوطةهذهوتتمزاالسكندرىصال

يقولمغسلكلمةمنبدال5اrلومثلغيرهامخطوطةأية

طويالالمفسرينيرتحالتىالمشكلةيحل752ومتىاألرجلمغسل5

الجليلمنجاعواءأنبياأنمعالجليلمننبىقامهلوانظرفئمهالقولفىىالذالنبىوهوالنبىفأصبحتالتعريفالىأضافالكاتبلكن

Jالجليلمنيأبئالىالذهـوالنبىهذابمجيثهالمثحبموسى

72Pخهاءأشياعلىتحتوى1101سنةنشرتالتىالخطوطةهذه

أيفااألبوككتبمنكورنثوسإفىلسبورسالةمريمءالعذراميالدقصة

الفصحمبلثويومعظةjمحرذاسالةعشردبةLاسليمانءغنة

بطرسسالتىgAITjriمزفيلياسمقالةالترايخمأحدمنءأجزاأماالكمىستعمالymالخاصلالستعمالكتبتأنهاتباكطذكروقد

الصجدىالنصوخحمحوضااسكندرىنصفهـوبطرساائنصر

WPعلىكشباويوحناالوقإنجيلىتحنوىكانتنحطوطةوهىع

الفترةفىكشبتأنهاناشرهاويرجحصفحة102إالممايبقولمصفحة

منوواحدةلـوقالبهلمخطوطةأرلمافولمذام175Yoبينما

أيةاآافااالخـوطةبهيشاالخطوطةهذهونيايوحنابهيللطاتلىألمحنأوائل

بعـضفى4الصعيديةحماةالىالقبطيةالترجحةحتتفقعالموابعضوفى

قوليستبدالنثج7ة10يوحنافىتتفقانفهحااالنريدةاتءالقرا

فىتمالخرافراعىهوأناالبالقولالخوافبابهوأناالمسيح

حيثcIli911gواليعازرالغنىدمةفىالغنىلالراسمذكرنينوى4إسأنتفول

لنصمهماوممصدوأشاهداتعتبرالتىديةالبرانحطوطاتأهممىهذهالجديدالعهد

اناتللحيوجلودعلىامبرضباالمكتوبةأليونانيةالوطاتالمأهمي

ولكفهالنوعهذامنوطاالخكلوصفاعنهنانعطىأنشممال

اسينذكروسوففيياانحطوطابئأهمبنبعفعلىءالضونبىأنيكنىlcSaرقهاثملهاالرمـزىالحرفركمعزيةواالنجلالعربيةباللغتينالمحطوطة1f

3ـغعأSiniaticusالسيناثبة

شبرهاكتسبتوفدطاتالخثاهـمنالنوخهذاأكمالخطـوطةهذهتعتبراعتقدفقدصاوراعالنىالطويلةللتصةولكنوىبمافقطليسواسعة

اطوربرIاأمرفـاخـرهنحطوطةخمسنىإحـلىأصهااكتشفهاالذىتشيندورف

كهـذهمنالباقيةالثانيةالخعنوطةأماالكنائسعلىلتوزعممابمتاقسطنطينطويلةقصهثىفاكقشافهاقحصةاأالنكاتيهانيةففىالرأىهذالمجسبالمجموعة

الشرقإلىفماأللمLاالعالمتشيندورفقسطنلـنءجاعندماIiA18سنةتبدأ

المهمالتسلةفىملقاةورقةr4وجدiقديمةمخطـوطاتعنالبـحثاألوسط

منءجزأخهاعرفهافحصوعندماكلسيناءمحرافىكاترينسانتديرفىشءاأفيتحرىوكانتcلمنفكبيرنجطكتتالسبعينيةالترجمة

هـكذونشرونشرأورباإلمفـرجعواسخيرنححياإرمياطاأليامأخبارايسمحوالمانالرولكنالدرإلىرجع3rkسنةفى6Atسنةاألوراق

بهيحمكالطماوجـلىلاليرثالثةزيارةفئ1859سنةفىوكنبثئله

العهدىوخاصةجيدةحالةفىالخـوطةبقيةالرهبانأحدمعوجدإذلقيصركهديةوتقديمهاأخذهامنشططويلةمفاوضاتوبعدالجديد

بنمااألولىرتنذلكبعدنتنرتب2M18سنةتنشرطثميارو1119MY9والتانيةi1N9Mdالنظامنالبريطـاقالمخحفاهااشترأنبعد

النصـفإلىتارنجثايعودلينىاسالترجنيهألفمائةبمبلغالجديدالروسـا

وكلالقديمامهدامعظمعلىالخـوطةهذهوتحتوىالراخالقرنمنالثافىهرمسراممماكتابنيركبءوجزرناباورسالةتقريباالجديدالعهد

اpوالكتبةبعضراجعهاوقداإلسكندرىالنصإلىينتىفهونصهاأما

بعضكإلروالسانمالسادسلننالقربينماالمدهوفىالتصحيحاتبعضلها

أنبذلكنمجاولوالقدبمالجديدالعهدينكالفىكئبرآقبصربةفىالكنة

1Vy

دارسويسنطيعالقيصرىبامفيلوسونحطوطةالخطوطةهذهبينوفقوا

التصحيحاتنبماتحتالهامشفئدلكيعرفأنالمقدسالكتاب

الثانيةراتللتغيبماطمثجاألولىالتغيراتححثم

AlexandrinusA02بةالسكدنلرا2

القسطنطينيةبطريركلوكركيرلسالبطريركأهداهاانحطوطةهذه6االسكندريةأووشيةفىقبالكانتوقداانجلترلموكJحأإلىlYYممنة

لمأنهايظنStreeterإستريترأنخاالسمذلكعاياأطلقولذلكوقدمخهايقربممانفىأوقيصريةفىكتبتبلصندريةاإلسفىتكتب

وتتضمنورقةyiLvvYخعايقبقلمرقة229Aعلىاضالتختوممطكانت

يوحنا256صإلىىكلامنفقدوقدوالجديدالقديمالعهدين

65852YfItlY6

صورهأقدمفىنطىالبيزافياتمتلفاألناجيليختلففإنهالنصأما

نفممفىتوضعوبذلكcاالسكندرالنصفيمثلالجديدالعهدبقيةأماهذهكتابةتاريخويرجعءالجـزهذافىالخطوطتنحالمستوق

Lpالميالالخامسالقرنناألولالنحصفإلىطة6اتإ

V303ةمداحنعةتيكالفاا3

أىبعيدزمنمنذالفاتيكانيةالمكتبةiدةوجوضها0الفاتيكانيةسميت

AMسنةإلىءالعلماعيونعنغلقةظلتفقدذلكومعم1475سنةقبك

بةكتاتاريخيوجعنهافوتوضرافيةصورةيستخرجوابأنطمسمححنالخمسينIأنهابعضهمويظناخالرالقرنأواسطإلىالخطوطةهذه

مرفوضةنسخةاكانتوأنهاللكنائسبكتابتهاقسطمنطينأمرالتىنحطوطة

اهرىحرفأوللةابرهىالف

102

صباشرةكتابتمابعدالمصححينأحداuالتىالتصحيحاتبعمكفجثاترييناتأىصهاليسبسيطـةوكتابتيا

التكوينسفرحامنأ6fفهوالخطوطةهذهمنضاع10101

الرسائمهويتضمغصايةالإلى914عبرانيينمنمزموراسحوالى

المكاببفيوسفرؤياالروسفرعويةالر

إلىالجديدالعهدفىقسمةأنهافهىالخلوطةهذهبهلزتتمماأم

تستمرلسبولرسائلايمهـاتقموفىالثانيةبلرسرسالةعداماتlأ

علىرسالةلكلمستقلتقسيمهناكيوجدوالالرسائللكلواحدتقسيمفىتسالوكرسالةبعدانيينرالعرسالةتحوىأنهاهواالخـرواألمرحدة

مباشرة

بعفأنحصورةأنقىنئاإلسكندرىالنصيمثلإنهقيلفقدنعهاأمامختلآلالغرنجماالنصوجودعلىماتUالجضبولسرسائلفىيرونءالعلما

االسكندرىبالنص

لمحمهـكحطفاالفراييةا

فىكانتباريسفىارطنيةالمكتبةفىاالنتوجدالتىالخطوطةهذه

وحىرباريإلىاوالسادسالقرنفىإيطالياإلىاجمجىتمالشرق

تاب3اأصالتحضوئأتLLSأأىلكثبالمبستمحخطوطة

المقدسالكتابنصضبةالأحدمحاعشرالثاتىالقرنفىلكنالمقدس

اقرناأوائلفىعاشالذىالسريانءاالباأحدأفرايممواعظفوقهاوكتب

ءوالضوالخاصةالكيميائيةالموادبعضاستخدامطةبواسولكناخjا

صاميجدولممحىالفىمااألالنصيقرأأنمنتشيندررفتمكنالبثمحيد

yr

تحوممطالجديدالعهدمـنرقة5Uljوحوالىالفديمالعهدمنرقة610وى

المانيةويوحناالثانيةتسالونيرسالةعداماكخبهكلمنءأجزا

النصمعكثيرابانميتفقاشلمامسسالقرنإلىالخـطوطةههلىربخزاتثيرمناثنانأجرىوقداألخرىالشصوصمنقيمةأقليعتيرالذىبرنطىالب

إليهااروسثالتصحيحاتبعضالمصحجن

aمحعالبيزبةD05

وقدحصلهمعriمعمكمنيحنسيحسكانتاهوثاناسملمحـا

101Yسنةإيريناوسالقديسديرمنكلفنتلميذرربزاتيواعلي

Lتختالفالخطوطةهذهباسمهسميتولذلكدجصرجاهمعةمالشتبإلىوأهداه

الصفحةعلىاليوناتىوالالتينيةاليونـانيةباللغتنتوبةمأنهافىUمثيالعن

يةلهساوهـغروسلورحـاواحدممودفىمكتوبةاطنىافىألتينىAlواليسرى

الرسوالنويوحنامـتىأىالغربىالترتيبعيهافاألناجيلتيبوقى

وهذه6أو5رناكإلىحسيروتارنحهاالرسوليرفيقامرقعسلوقاالضاشاتمناتؤأخرفىمخطوطةأيةiتوجدالورنجأهتمتازالخطوطة

عدديظهرفمثالأيضاوالحوادثالجمكإلىطماتاليتعدئماوالحذف

األمحاحنفسمن6و4العددينوبن6لوقاإنجيكفى10عددبعد5

رأىاليومذكفىووهىآخرمكانأىفىتوجدالجديدةحادثةتظهر

أنتماتعرفكختإنإنسانيا10فقالالسبتيومفىإنسانآيعمليسوع

للناموسوكاسرلمعونفأنتتعلمالكنتإنولكنلكفطيونجطصاخلوقاإنجيلفىوردتكمالربافى01ءالعشاالقصةفقآخرمئلوهناك

ذصكليزيلللثوبهلى2أوعددعدمدمناألخيرءالجزالكاتبيحذف

يوسفأنبهؤخيذ23530لق1وفيأل150لواالثافاطشلمل

ضخمأحجرآالقبرأماموضعيسوعجسددفنأنجمدمرامى

فهواإلضافةعلىمثلأشهرأمايزحزحوهأنرجالعشرونيستطيعالكلمنتزدادواأناطلبواولكنإذيقول20YAمتىبعدءجاما

ءللغذابيتاودعيخبمدخلـتم2إعظيمكرماكلمنتنقصواوأنصغيرمرمما

فيأقذلكبعدمنكأعظبمهومنيدخللئالاألولىكنGNافىتجلسوافالجلستإذاولكننتخجلأتلنمكطفىاجلسافطلكويقولدعاكمن

إلىاذهبلكويقولدعاكمنفيأتىنكأقلهومنءوجاأقألمكانلى

بعضمعهاتتفئاإلضافةهذهفىولكنداحسنالكيكونوذلكأرناطم

التىاالضافاتمنذلكعلىوقساألخرىاوالترجماتالخطوطات

السفرمنبيساوىرالسثحجمأنحتىالرسلLJعأفىدترج

الخطوطةهذهلهالذىالغرىاالنصوعيةضحتوداتالزيـاهذهوفالمعر

تمثيلأوضع

D206وةClaromontanusDbنوسومنتاكالر6

الرسالةضمنهاومقبولسرسائلكلعلىالخالوطةهذهوتحتوى

بهامملوالالتينيةاليونانيةباللغتنمكشوبةالبيزيـةمثلوهىانيينبر

كماالكثرةاإلضافاتبهايوجدNأنهخغرلطنعحثاونكثيرححونمع

دىالميالالسادسرنالةإكتارحمزكاجبمويرالبيزيةفىlWوح

W032عنطحمشنطنيةالو7

تاريخيرجعواشنطنينةمفىفريرمتحففىاالنموجـودهوهى

ولكنفقطاألناجيلعلىتحتوىوهىالخاسنسأواخالرالقرنإلممامابهتاب

نجتلففهونمثاأمـامرقسلوقاويوحناىإلغربىتبالرفئ

النثهففيهامختلفةمخطوطاتمجعوعةمننقلتكأنمامنهايرهكثءأجزى

السكندرىواىوالقيمرنجوالغرنطىالبيز

جيروآأنمعالخطوطاتبافىعنتميزهاإضافةالخطوطةهذهوفى

االضافةهذهأخرىيونانيةمخطوطاتفىاإلضافةهذهرأىأنهيظن

إيماخبملعدمتالميذهالمسيحوبئأنفبعد11fمرقسفىموجودة

وعدآالعصياندهرإنقائينفحهمأنلرثونيفبدأواالخطوطةتضيف

أنهوقوتهاللهلحقيسمحالالذىالشيطانسلطانتحتهوهذااإليمان

التفتوأينئذحاالنبركعناكشفلذلكالنجسةاألرواحأمورعلىيتغلب

ومناالنلربتقأمورآمرعبةولكنقدكملالشيطانزمنلهمفقالالمسيحإلىمجدويرئونأخرىمرةيخطئونوالللحقيرجعراحتىللموتأسلمأخطأ6ءالسمافىالموجودائلالزالغيرالروحىالر

وهنالثالمنفعلرالكببالخطالمكتوبةاليونانيةالخطوطاتأهمهىهذهذكرتالتىهذهمـنأهميةأقلاولكنالنوعنفسمنأخرىمخطوطاتساقا

متصلالغيربافالمكتوبهالمفوطاتب

القرنأواخرمنالمتصلالضغيربالخـطالمقدسةاألسفاركتابةبدأتالوقتذلكقبلالكتابةفىالطريقههذهونيستخدالناسكانولقداالمن

زادلماولكنالمقدسةسفاراألكتابةفىlaيستخدملممولكطويلةبمده

بدأالعاشرالقرنأوائلمنذوخاصةالمقدسالكنابءاقتناعلمااطب

لمصغيرالخطإلىصلىالمنفاكبيرالخطمنكتاتهاطريقةيغيرونالكمابحجبمفصغراحةالمسصغيرونالكتابةسرعةعلىذلثفساعدهالجارى

علىقبلونالكثيرينوجعلحملهوخففثمنهرخصمماالمقدساكناباقتنائه

الكبيربالخالمكتوبةالخطوطاتعنأهميتهافىتقلالخطوطاتوهذه

الخطوطاتبفافهناكذلكمعولكنالزمنفىعنهامتاخرةألخهاالمنفصل

نصيكونأنبالضرورةفليسقديمةمخطوطةأعظمعنأهميتهاتقلالمخهالمتاخرةالخطوطةهذهتنقلفقدأيضاهومتأخرآفيازالمتأخرةانحطوطة

ولهذااإلسكندرىكالنصالقيمةرفيعنصذاتجداقديمةمخطوطةعن

الخطوطاتعنالنقديةهاقيملةطاتالخحواهذهكلعلىالحكميمكنال5األخر

لرآكبتشاصماهناكأنوجدواإطاتالخحهذهفىءالعلمابحثوعندماالمتشابهةالخلموطاتضموافقدذاوفردانهاجمضأبينتايكونيكادمرةاألجااكعاوأطلقواالتنسيقبعففىإلىثابعن

وبعضرالمجموعةهذهأسراتبعشعنكلمةنذكرأنهناويستحسناتهادمفر

ولىاةراا

ويرجع1nGMGAارقمالخطـوطاتمنتتكونوهىعشروالراخعثرالثاقرأكنالةبهن10الذيردـلىjكلغكتاوتاتاريخ

والراخالثالترنالةفىقيصربةفىظهرالذىالقجصرىالنصنصهايشابـه

عثرةالثالمةسرةا2

عليهاأضيفثم3I96rflCIYiClالخطوطاتمنتتكونوهى

230airVAAcAY7cAYAcMr9وطاتايمالى

10بق

1IAc91Vjr1kعشرطلحاانالقرننةماالمدةإلىكتابنهاتاريخيرجعالمجموعةهذهيمزماوأهمالقيمرىالنصدواLونمحعشروالخامس

11اV7or8الزنافىسكتأالتىالمرأةثةتذكرأنهاهو

46العدبعدوUYلوإنبيكفىدلدوحظلإنجفىال

iytالرا3

هىفيهمخطوطةأهمألننظرااfrfعليهاأطلقأسرةوكىالقرنهإلىكتابتهاتاريخويرجعالجديدالعهدكلعاثاتحتوىالخطوطةوهذه

علىلهايراابعضإضافةخالرهبانمنواحدتجهاالعاشرأوالتاسع

االقلجببالتررتبهاوقدالهوامش

ونصمالسبورساثلالرؤياالجامعةوالرساثللاألممااألناجيل

الخطوطاتالخلوطاتهذهخاألسرةهذهفىركويثالقيصرىالنصهو

7YVV15119الجديدوالعهدمختلفةءأجزاعلىتحتوىالتىاآلتية

I1VgcNnocIVcONVcrfgc9014AYIcIJY

9454o991010AYAAc1Vc199E4IY120

rrw4YqrC9tryY1fC14IIIvaاY1g1

طوطةانح4

تاريخيرجعالرؤياسفرعدامالجديددالعكلعلىتخوىوه

ذاتطوطاتامـكةلقبعاحهاأومداالسمعالقرنإلىمحمابخ

الهاألسفرعداءفيمارفيعاسكندرىونمهاالمثصملةأالصغيرةاألحرف

فىتوجدسلىالبيزنالنصالقليلالتشابهبعضتظهرفإخهابولمسورسائل

ياربسالوطنىالمتحلى

اال

iIطةانحطو

القرنإلىكتابتهاتاريخويرجعالجديدالعهدكلعلىتحتـوىوهى

مخطوطةأولأنهاإلىترجعتمماوألحعشرالسادسأوعشرالخامس

وهذه5jVAيوحنا1الثالثةماوينالمالشهودتحوىاكتخفت

كـرةمنالسابقالشاهدؤياالتىالصفحةعدافيماونظيفةجميلةالخطـوطة

اانجلترءبدبلنااللوثكليهضبةمفىتوجدشعمالعهJا

81انحطوطة6

وشهرخااiIسنةإلىكتابتهاتاريخويرجعلممNLاسفرعلىتحتوممط

معتLالحامنكئيرفىوتتفقالقديمةالخطوطاتأعظمتعادكإذنمهافىيطاتالرالمتحففىتوجداإلسكندرئاشعرا

اهyطةانحطو7

كأمرالثاقالقرنإلىكتابتهاتاريخويرجعاألناحيلكلتشملإنها

النصيمشابهنصهاإنستريزويقولrrالخطوطةنصيشبهنصحاإنقيل

الفاتيكانمكستبةفىاآلنوتوجدالقيحمرى

IOUوطةا8

األناجبلكلتشمكوهىنلالباقيةالخطوطاتأجمكمنتعد

الذهبىبالخطتحوبةالعالثرأوالتاسعالقرنإلىجماكتابتارليويرجع

الكبررفاطذاتالخطوطةثمابهوتقيصرىونصهاأرجواتجلدعلى

فىاآلنموجودةوهىمـرقسإنجيلفىخاصةبيزاهالمنفعصل

ليفنجراد

1الجديدلعهدILJأالمدض9إم

اCAIتمرطةانحطو

تساوىأنهابترسترعنهاويقولالعاشرالقرنإلىكنابتهاتاربخيرجعفىالزانجةالمرأةقمةالكاتبيضعOilالسينائب4الخطوطةقيمنهافى

أنويعلن753811يوحنافىوليسبوحناإنجيلآخر

ثمعليهايعلقواأاإلسكندرممطوكيرلسميسستfأمثالءاآلبامـنلرينكئفقطملحقشكلفىI9rمرقسمرقسإنجيلنهايةيضع

رقسإنجيلفىموجودكأنه19عدديقتبسإيريناوسيألويضيف

25هrانحطوثه10

تاربخيرجععليهأويكومنيوستفجرءارؤبااعلمامختوىوهى

مميةواألفرااإلسكندريةالخطوطةحوهىعشرالثالثالقرناإححابخيااألخرىالنعصوصكليفوقالرؤياهـةلسنصأنقىتعطىYrffومخطوطة

401السينائيطةالخـحانكهحتى

التىالمتصلرالبالخـطالمكتوبـةوالخلوطاتاألسرأهمهىهذهالجديدالعهدلنصهدتث

ت01لقروءبااقتباسات2

ظهـولonariesأمئيسةالفرأعاتأأ

وخاصةيهودئاالمجمععنالعبادةطريقةاألوائلالمسيحيوناقتبسءواألنبياوسىنءاأجزيقرأودأايهوداكانولقدكضابية11اتءالقرا

األوكالكنيسةفعلتوهكذاسبتيومكلفئترتيباخاصامرتبةوالمزامير

ثم4آلالقياعيدمنءابنداوالمواعمالفصولحستعلىالسنةقسحتإذرواألناجيكمناتءالقراوكانتالمناةاتتلثيحسباتءالقراطر

لقدأطلقوؤياالرسفرمناوأخيرالجامعةسائلوالرلسيةالبوسائلالرثمJألعماا50kr

3كnهالسنكساراسبمواحدة4مخطوطمعافجمعتالتىاتءالقراهذهلى

فىدقتهانظرالعدمثاإلباالأحديلقلمالكنسةاتءالقراهذهولكن

أجدىالبالقولةءاقرااتفتتحفقداتءالقراLحقيلتالتىالمناسبةادإ

الكخأبيةالموصبعضفىواضعوهايعدلوقدالربلJقأوالمنابات

فيهاتقرأالتىالمناسبةتالئمحتى

إلىينتبهونءالعلماوبدأسابقتاعناختلفتاإلالحديثةالظرهولكن

للعهدالكتافيالنصمعحادرمنعظيمكمصدرالكنسيةاتءالقراهذهJcColwollRiddlePrologomonaكولواعتقدولتهدالجدبد

gospeloftextloctiomryةtheofstudythetoيهنصوأخهـا

اقتبسهاوعندماصوالنأوالكألتتغييرعلىاكتاباليتجزأمحافطة

رامإلمطيرجعفيهافالنصتخاأقدممنذلكفعلوافإنههبممقتبسوهاجدآقديمة

ءبااساتاقتبا2

الجديدللعهداممتاياالنصلتحقيقالرئيسىالثاكالمصدرهوهذا

أنيستليعالالكتابهذاأنإاللالرسمتسعحقلءاآلباواقتباسات

المتسعةالدراسةهatفىلمجؤض

هبمالجديدالعهدمناقتسواالذينءاآلباوأهم

ايونايونءاالتا

ثاتيانم100195الثمهيديوستينوس165çمالرسيون

ونلدياتسرواسمهرينالبشياتفاقأولاحوهوم120و

131

وقدأناجيلاألربعةأىاألربعةخاللالمعناهامركبةبونانيةكلمةهى

االسكندرىوأكليمندسواحداإنجيالفجعلهااألربعةاألناجبلمزجواثناشوسم185235إلسكندرىانوسوأورلمجا152fأ00

م329379يةقيصرسيباسيليووم93Yرىإلسكندا

همروغ

الالتينءاالبا

زوسياكر55YYYحوالمماالقرطاجنىترتوليانوسومنهم

الفلسمطينىوىالريموسوإيويم200YOAالىحوالقرطاجنى

هموغرم5o5r4هيبومنوأغسطينوسم34Yfت

السريانءباyا

أفراثيىهمNرجاومنءاالبامناشخهرواممبئضيرالنجم4شيولم

وسسيروأفرايم6rnrfoواعظعدةوكتبديررئيسJrrr

تذكرأنيحسنالجديدالعهدنصتحقيقفىءاآلبااقتباساتدورولتقيمفـهاالذىالنقصتمالقوةأوجه

elةالقو

الختلفةانمحوصىامافنشأتالتىاألهمكنةمعرفةعلىتساعدإنهاا

ءالعلماإنإالالنصتخقيقفىالكبرىتهاأمعاليونانيةالخطـوطاتإننعرفمنهااقتبسواالذينءاآلباولكنكتبتومتىأينالجزميستطيعونال

استخدمـوهالذىالنصءالعلمايعرففعندماولهذاوماتواوعاشوالدواوأين

كبريمانممىكتبعندمـامثالالنصلكءممانتحديدمبح3كتباتهمفط

ايب3

الخطوطةنصمعنصايتفقتمثلىاقتباساتهكانتخطاباتهo2سنةلقرطاجنى

JlتينيةDKالميالالخامممىأوالرابئالقرنفىكتبتالتىLUوهذاوفىسبقتهاأخرىترجمةسلبلةهىالترجمةذهكعأنيعتقدونءالعلماجعل

نحتلفتينتينءقرافىاألسفارأحدمنءجزالكتابأحديقتبسأخرىمرات

الختلفةالنصوصوممرمكانمعرفةعلىءالعلمايسأعدممامختلفيننصينغئالن

yءاالبإبعضكانإذاماتقريرءالعلمايستعنيعالختلفةاالقتباساتمن

مرقسمرمشإنجيلخاتمةمثلوقغهمفىعليصاالختلفءااألجزاستخدمواقدااة7r8يوحناافيةالزالمرأةوقصه92ا6

الذىوالمكانءاألجزاهحذرفىبدأالذىالوقحتحرفةطكنالطريقةههذو

فيهظهرت

النقصIeن

اكرتهمذمنيقتبسوخهاالتىءاألجزايذكرونءاآلدانLcتحرآماا

خراجاستألنأويملكونماالكانواألخهماإالخـوطةإلىالرجوعدونباشرةالعددنفسيقتبسونأحياناوكانواالشاقةاألممJLضمنمنكانالنص

تهمكنابفىمختانحةبطرق

الكتابيدمنخرجتالتىاألصليةوطاتافأنهوالثاقمرyوا2

اقتبسوهاالتىءاألجزاأنمنالكاملالتاكديمكنوالموجودةليستأنفسحهمالىاألجيالخاللتغيرأوتصحيحأىعليهثايجرلمالمقدسالكتابمن

المالثاالمعصدرهذأيلعبهالذىالدورفإنذلكوحيدبامنبماتنسخكانتالتىالكيةإنىالكبراألهميةلهبلثانوياورآليسالنمالكتااللتحقيقالجديدالعهدمصادركلضاعتلوإنهقيلحتىضخمةحميةءاآلبااقخبسحا

االقتباساتهذهمنالجديدهداكلجاثاسترألمكناألخرى

اثهبم

الكبيربالخطمكتوبةهءقرا600Iحوالىاتءالقراهنهمنوجد

الشصبتأخذلمفيهاالدراساتنفهذهتهاوكأهميتامـعولكنالمنفصللهاكونثأنوضالمفر

يدالللعاألساسيةالترجمات3

واليونانيةطاتاالخعبعدالجديدالعهدلضصرالمهمالثاكالمصدر

حماتترالهذهأهميةولعلاألولىالمسيحيةالقرونفىظهرتالىجماتالرا

السريانيةالترجمتانرتفقداالقدإلىشئكلوقبلأوالجعقى

الفاقيكانيةالنسخهظهورقلأىم150سنةحوالىالجديدللعهدوالالتينية

قبلأىم200سنةحوالىظهرتفقدالضليةالترجحةأماسنة200بحوالى

كاملةسنهaاكبحوايثاإالمشارالنسخةهذهكتأبة

قيمخهاكانتمهماالزجماتهذهثهادةتصلأنيمكنفالفلثوح

منمجموعةفهناكاليونانيةالخطوطاتهادةمستوىإلىالزمنىوقدمها

اليوناتىالمعنىفهمفىالتعمقفىالمترجمينعجزأهمهاشابنهاالتىالنقصات

6067ppTNTMotzgerنيةنااليويةللغواعداالقومنلالكاتمكنهمعدمو

القعبيرعنالجديدالعهدإليهاجمقىالتىمانفساللغاتعجزثماللغاتاكيبقىالخالفذلك3اليونافىفىالموجوفىالمعنىعنالكامل

بععوفهمتفسيرفىآتفاقهموعداالمترجمينكثرةثمالبعهعنبعضهاالثانيةالدرجةفىالمصدرهذاجعلتهاوغيرهذهكلاليونانيةاترالتعب

بهاالموثوقاليونانيةوطاثابعد

السريانيةالترجماتهىبهاالموثوقالقديمةعلرجماتلمأمولعلأقيبطبةئمالالقبنية

4110

tيانيةالسرجمةالر

وكانتJvأجداميهرآأنطاكيةالمسيحيةالديانةدخلت

اإلسكندريةؤلكفىاحمتزىالكبرومافىالjالعالمعواصمإحدئأنطاكيةالهرينبينوماسورياإلىاإلنجيلخرجةالكبرالمدينةهذهومنوأفسس

السائدةاللغةهئالسريانيةكانتحيثهاوغير

منهاوظهرتإليهااإلنجيلترجمةإلىوالمعلمونالمبشروناضطروطذا

ممماجماتترخمس

اقديمةبانجةرالجمةالترا

اكتخفحينماأأ2NMسنةسوىالترجمةكعذهشيئاعنالعالميعرفلموجدالدقيقافحماوبعدرفىوالخطوطاتالوثائقمنمجموعةءالعلما

السريانيةجحةالترهذهويتضمنالجديدللعهدجدآقديمةيانيةسجمةبينهامخطـوطتان

إلىنسبةىالحرتووضعSyrطCتسثماالتىوهىولىا

tonسنةفىشنرهاالذئكللA518جميلنجطمكتوبةوهى

نكفءسيناإلىنسبـهوالحرتyrواسمهاالثانية

علىتحتويانالسوريتانالخطـوطتانهاتاناMAIسنةسيدتانجدضهاحيث

والخاسانمالرالقرنإككتاتجهماتارتويعود6فقطاألربعةاألناجيل

الماكالقرنأوائـلأوالثاقاالقرنأواخرإلىجعءجكرآنصانتمثافىولكنهما

النصتمثالنفهماالعموموعلى5SyrمنقليالأقدمSyrأنمع

بىالغر

لالصتونجدىفلمواألعالبولشلزسائلالفديمةالسريانيةجمةالترولكن

أم

الكثرهاالقتباساتمنمعرفتههـامنءاملمااتمكنفقدذلكوخمخطوطاتىءاآلباكتبمألتالىفثا

VersionPeshittaالبشبناالسريانيةجمةر2

صيسةللالرسميةالنرجحةاعثيرتPSyrبالشعاروتتصيز

فقطكتاباوعشرينائنيئعلىوتحوىالغربيةأوالشرقيةءسواالسريانية

جمتترلموالرؤيايهوذاوحناc3Yrبطرس2ألنالجديدالعهدمنالقديمةالسريانيةالترجماتتصححلترجمتأنهاءالعلمامنيرمحثويظنمنيوجدلكإدساأشفربواليدىعلىنقحتبدورهاهىولكنها

الخاسالقرنينإلىيرجعمعظمهامخطوطة50r4حوالىالرجمةههذ

األناجيلفنىجماتالقرنصوصأعقدمنهانويعتر9الميالوالسادس

الغربىالنصإلىأقربفهواألعمالسفرفئأمانطىلزالبانيىاهمعتتشابه

قلينةوالهرالفيلوكسبيةجمةالر3

Harcleanمنمعنمnh3ما

نسخةاهمهلالنسحشينحماتيهأبإلنالصلةأكثيرآعاءالعلمااختلف

أملألولىطفيفتنقيحالهرقلينةالئانيةالنسخةأناألمرفىماوكلواحدةعرباتماماتخئلفجعلتهابريفةؤجمةهإعاامنص3تنقيحابسيطاوليستأنها

عملهاالفيلوكسينيةاألولىالنسخةإنقيلستقلتننسخمىيئانلرقتعت

وهىبوقمداأسقففيلوكسينوساللألسقفم558سنةبوليكماربوس

األسفارسوىالنسخةهذهفىبظهرلمأنهوالغريبللبشيتاتنقيحعنعبارة

الرؤياذايهويوحنا3وYcبط2وهىالبشيتافىدةمـوجولمغير

Lوهذهالحاشيةعلىإضافاتوفيهاكقبتفقدالهيرقلينةالفسخةأم

6Irب

سوىلكJعليهاينفوق06الذالغرنجاللنالمهمالشاهدحثماإلضافاتيةإبزاطةالخرإة

الفلسطينيةالسوريةجمةالز4

توسعدوالاألراميةأىالفلسطينيةالسريانيةاللغةفىتءجاجمةالقرهذه

إلىتاريخهايرجعكنسجةتقراعثالثةفىانتقلتبلCصمستقلةمخطوطةالم

بعحتحوىالىاالقصاصاتبعضىجانبإكعشرالثافىأوLاالقرن

منمحثيررأىحسبتاريخهاويرجععاكyاوسثراألناجيلمنءاتجزانصذاتيونافيةنسخةمنترجمتحيثالخاسىالقرنإلىءالعلما

باراباسيسوع2717متىغريبةهءقراتوجدالنسخةهذهوفىقييرممط

الالتينيةالترجياتب

الالتينيةالترجمةإلىماسةحاجةهناكتكنلمالمسيحيةانتشمارءابتدافى

منطقةمنالمثمالىالقسممتعلىبينالسائدةاللغةهىاليونانيةاللغةكانتإذ

القرنفىتبعوهمنوالبولسنيكلملهذاالمتوسطاألبيضالبحرحوض

ورسائلهمبمكتكخوابلاالتيايةاباللغةالكتابةإلىحاجةفئوالثاقااألول

فىالمنحيرةالمثقفةالطبقاتلىح1إتقفلمالمسيحيةولكناليونانيةباللغة

ءأتحاكافةفىالفقيرهعوبضاطبقاتإلىتعدتهابلcالكبرالعواصم

لديهمالمعروفةيدةالواللغةهىاإلتينيةااللغةكانتحيثاطوريةاالمبر

وكانالالتينيةاللغةإلمالمقدسةاألسفارترجمةإلىالضرورةدعتولمذا

هىاالتينيةااللغةكانتحيثأفريقياiLثمنطقةفىجدأواضحآrمااهذ

بيخهمفيماءالعلمااختلفوقداليوميةالتخابىولغةالحكوميةالرسميةاللغة

جمةترأولأدطيعنقداآلنمعظمهمولكنالالتينيةجماتالززمنتحديدلىء

ابم7

وكانتالثافىالقرنمناألخرالرخفئأفريقياثهالفىاكاظهرتاتينيةهماوغروغالةإيطالياAأخرىجماتقىذلكبعدظهرتثمفقطلألناجيل

ايرجماتمجموعةمجموعتينإلىممومماالالتيايةالترجماتتنقسمالفولجاتاثمالقديمةالالتينية

القليمةثيدنيةاللالترجملىا

قكلفىالميالدالثالثالقرنفىهمتعددةالتينيةجماتقىظهرت

وشعددأكثيرآجماتالترهذهبيناالختالفكانوقدوأورباأفريقياثهال

شهناك10بقدرالترجماتفىاختالفاتهناكإنقالجيرومأنحتى

يتبقولمالترجمةفىاألخرىعنتختلفمخطوطةكلأنأىمخطوطات

عددهناكبكالمقدسالكضابأسفاركلعلىيحتوىالتينىواحدكتاب

وتنقحبمكرنجانصكلياهذهونكلافةتءأجزاعلىتحتوىالخطوطاتمناإلفريقيةالمجموعةمجموعتنإلىالقديمةجحاتاكراأوالرجمةهذه

بيةyاوالمجموعة

يقبةإلفراعةالمجمو1

أوسمصرياأنبدوالإفربقيةالتديةرجمةمنيقتبسؤتوليانوسكان

اإلفريقيةالالتينيةالخطوطاتولكنالجديدللعهدالتينيةنسخةيقتنىكان

هىالباقبةالقديمة

وهى3رمزهاPiلةكمماحظبالتينوسالالتيفيةالخطوطةا

األناجيلمـنءاأجزبعضعلىاآلنتحتوىالخاسالقرنفىعملتكرجمةربيةyألالىlحولالذىإفريئونمهااألربعة

1rA

مخطوطةوهىمزهاc5Floury3Jفلورالالتينيةانحطوطة

Lاألعمامناففبعضمنهاوبقىتثانيةاعلوكتباألصليةكتاتجثامحيت

فىعملتكثرهكتابيةءأخطاحمهاويوجدالرؤياوسفرالجامعةساثلاسوا

5الميالالسادسـىالقرن

اطورمزهاكلفكدكععسبوبيانسيستينةاالخطوطة3

سنةفىكتبتومرقسمتىنصـفعاyjتحتوىوالجميعاأشسهرهاوهى

مرقسإنجيل4خهاعلىتحتوىوهىواسكندرىغركأونصهاميالديةم4

وربيةاعةالمجموب

هىهلالرجمةهذهصلةنجصوصرأئعلىاآلنإلىءالعلمايتفقلمعنهامستقلةمنفصلةجمةقىهىأماإلفريقيةالترجمةمنمتفرعةجمةتى

إذ5المالثالثالقرنفىمعروقةكانتالترجمةهذهأنالمهماألمرشل

كتاباتهفىاستخدمهاإيرونيموسأن

التاليةالخطوطاتوعةالمجهذهفىماوأهم

تلىوهىوو5مزهاiكدنثفعمفرسلىالالتينيةالخطوطةا

ويقالفقطاألناجمياتحوىفهىاألهميةفىاالفريقيةوطالخطوطة

الذىهومrvسنةاستشهدالذىفرسلىأسقفبوسابيوسكالقديسإن

كتبها

وهىمزهاVeronen3jروننسزفالالتينيةالخطوطة2

األناجيلكلعلىوتحتوىابذهبىوأحياناالفضىبالخطمكتوبةةفاخرنحطـوطةالخامممياالقرنفىكتبتمرقسliليوحنامتىبالزتبريبـاتة

الفولجاتابهيظونمها

lwص

فىترجمتوقدازبأو2الخطوطةمنالالتينىالجانب

جرتقدالتصحيحاتجضأنومع4إلالمهالسادسأوسالخاالتهرن

التينىنصأنإالالمقابلةحةالصةعلىالبوناتىالنصلوجودنسبةفها

نصتمثلوهىاألوربيةولاالفريقبة3ولكثرأختتفـققديمJدالثالثالفرنمناألخيرسالر

Gigورمـزهاممالقبمعنىغكحمجيجاسالالتينيةالخطوطة4

عشرالئالثرنالةفىكتبتوقدالعالمفىمخطوطةأضخمتعتمرالخطوطةوهذهتووراسوسإلىأحفرحماالسويحرىالجيشولكنيابيوسديرفىاللغةفىالمقدسالكتابكلعلىتحتوىوممماباستوكهولمصيةالملضبةالمفى

وكتبكتاباعشرفيعنعبارةمعارفدائرهويوسيفوسوكتاباتالالتينية5أ

اكماأالرهبانأحدإنقيلفقدالشيطانغطوطةألعلجهايطلقوقد

سفرأنإلىالمحنطوطةهذهأهميةوترجعالشيحطانبمساعدةواحدةليلةفى

اخالررنالةمشصفإلىيرجعقديمالتينىنصعلىيحتويانوالرؤيااألعالدئلميالا

النولجالالمجمعثة2

ومزعجاآكبيرحدأالالتينيةالترجماتبيناالختالفاتوصلتعندمابوسابيوسسفرونيوسالفذالكتالىالعالم2A3ممنةداماسوسالباباكلفى

الالتينيةجمةللترتنقيحبعمللمجومأنومجيربالقديسالمعروفايريثموس

مدهفىاألربعةلألناجيلالننقيحهذابعملومجيرقاموقدالمقدسللكتاب

جمةالريقيسكانأنهءتنقيحهفىمحافظاكانaأولجوحكاملةسنةالمقدسالكتابأصفاوبقيةأمااسكندرىبوناأصلعلىالالتينية

أشخاصياأمجيرومهوهلعنهاالمسثولهومنبالضبطيعرفال

rوبقيةاألناجيلبينالتنقيحطريقةفىاالختالفاتبعضفهناكنورخالجدبدالعهدأسفار

ولجاتاللةالعديدةالنسخبينتظهراالختالفاتبدأتالوقتوربمرولكن

نصالتطابقالترجمةتغييرفىالتعمدوإكضبةالإهالإلىيرجعوذلكطحولمفاتاالخروثرتوعندماالنسخةيكتبمنيعرفهيونانيا

لهذهموحدانصايوجدأنءالعلمامنركنحاولانالسكوتالمسئولون

الالتينىاألصلعنأكرتباعدعلىإاليسمفرلمثودالىويكنالرجمةاالنللفولجاتاالباقيةةنسحشآالفافانيةاختلفتفقدالسببولمذا

النسسخهذهوأهمالنصوأنواعاأللفاظفىبينةاختالفات

نعيرeيعتبرإماتيفسانمولجاتاانسخةا

المقدساكتابعلىتحتوىوهى4لآلنباقيةولجاتالزسخةأحسنءالعلما

مV1lسنةجريحورىللباباوأهديتـطكتبتكله

النسخالئيولجاتاكافنسيسنسخة2

المقدسالكشابكلعلىالتاسعوتحوىالتهرنفىكتبتاألسبانية

المتحفنسخحدىتنسيسJدولجاتاالةنسخةس

وكيةj3jyإبولسورسالةالجديدالعهدعلىوتحخوئااليرلندىهاقارقدالمصححنمنأحداأنالنسخةهذهوتكشفكريفاأبو

حظويللفولجاتاكثرةأخرىنسختوجدوهكذايونانيةنجسخة

اسمهامناألولالحرفهونسخةلكلالرمـزىالحرفأن

الجديدللعهدالالتينيةالترجماتهاهذه

III

اقبطيةجماتالتر

وخرخالسمبعيفيةجمتقىبهاففمصرعلىجديدةالمقدسةالكتبتكنلم

تالميذدخلهائمالرمزيةالتفسيريةالمدرسةمؤسسالفيلممموففيلونهاوإلى25وJ1PA24أاإلسكندرىمأبولومنهمالمعمدانيوحناكليعرفهاالبحرىالوجهفىمننشرةلغةاليونانيةاللغةكانتذكجانب

تقريبانطالس

كانتوقدالفديمةالمصريةللغةشكلآخرفهىالقبطيةاللغةأما

مصرالمسيحيةدخلتأنوبعدالديموطيقيةثمالهيروغليفيةباألحرفتكتب

أخذتحروفسبعةعاحثازيدشلاليونانيةاألحرفإلىاألحرفتغيرت

الديموطيقيةاللغةمن

اللهجةثمالبحؤيةاللهجةأهمهاوكانمثسبةلهجاتالقبطيةالغةاكانت

جصتقىوقداألحميميةثمالصوجمةوهىالوسطىاللهجاتئمالصعيديةاأللفاظوبعضالنطقفىتختلفكانتالتىاللهجاتهذهإلىالمقدسةالكتب

مىجياتالتروأهماللغويةالقواعدوبعض

عيديةaallجولتراأ

Jiالقرنأوائلفىالصعيديةاللهجةإلىالترجمةفىبدئ3مزها

هناكأنويلوحاخالرالقرنفىالجديدالعهدكتبمعنمترجمتئمالثالثالعهدفىالمناتشرةالنصيةلالختالفاتنسبةالترجمةلهذهعديدينمترجمن

اعاتالقربعضكافجأنمعاالسكندرىانياإلىتميلفاألناجيلالجديدكامثلاالسكندرىالنصحتتفقفهىالكتببقيةUIلغربيةكاملةويوحناومرقسمتىعلىتحتوىكئيرهنسخالرجمةهذهمغوتوجد

ورسالةعثرهالثالثبولسرسائلأيضاوتوجدمعظمهفقدفقدلوقاا

قصاصاتفهناكذلكوغإللريوحنارسائلوثالثبلرسورسالتاانيينالعبربسيطة

البحيريةالزجمة2

JJrهاBiالرحميةالترجمةوهىالصعيديةجمةالترعنمتأخرةهى

باقيةمخطوطةمأقدهمخطوطةمائةحوالىخهاويوجداليومالقبطيةللكنيسة

النصففىعملتقدجمةالترطهأنيلوحمVf1اقرناإلىترجعكاملةمنجدأالقليكبهاسكندرىاإلجمالعلىونعمهاالئالثالقرنمناألول

المصريةالرجماتأفضللرتعتوهىطالغربيةاتءالقرا

سطىالوجماتالتر3

علىتحتوىLالردورقمننسخةالقبطيةالخطوطاتبينوجدت

القرناكهاألولانعحـفاإلىتاريخهاويرجع61511يوحنا

ثرأكالصعيدىالنصمعوتتفقالفيويةباللغةمكتوبةالنسخةهذهاخالرالبحيرىالنصاتفاقهاحمن

ومممايوحناإنجيل5kتحتونسخةوهىاألخيميةالرجمةهناكب

الترجمةمعتماماتتفقوهىالرانمالقرنمنالثالثالرخإلىترجعاإلسكندرىبنصماالصعيدية

نجماتالرأهبمهىوالقبطيةوالالتينيةالسريانيةالثالثجماتالترهذهجانبهاإلىأخرىجماتقىتوجدV4أينىالهذاولكنالجديدللعهد

أهميتهافىتقىترالولكنهاواألرميفبةوجريةوالجيرالحبشيةجماتلرالهناكاألصلىالنصمعرفةفىلرآكثعليهايعتمدالتىالسابقةالثالثالترجماتإلى

ءالجدبدللعهد

19ي

الجديدالعهدأسفارقانوثية

اكهناأناالرالبشلوقاعبارهالجديدالعهددارسيقرأعندما

أنالتاريخشسادةيسمعوعندماالمسححياةعنكتبـتكثيرهمؤلفات

األوليينالقرننفىظهرتبيدناالتىغمرأخرىوأناجيلرسائلهناكبالذاتأيدينابنالتىالمقدسةالكفههنهذاSuإذآلءيتساللمسيحية

SUوعتنرونالسبعةبهتحظىالذىبالتقديسىلتحظىمعهاأخرىكتبتوضعالمعنضبالهذهبواسطمتهأفررتخاصارهمعيأوقانونهناكهلكتابا

كلاتفقتوهلنجالمسيحىالمقدستابالرنلـقيهمعاووضعتغيرها

هذهوضعتومتىالخاصالمعيارهذاعلىالمسيحيةصاثسالالأوىةالال

الكتبنحـوالمايحيةالكأئسنظرةاختلفتوهلأمعاالكتب

الكشيسةاألهميةغابةفىدراسةمجموعثهـافىتكونهاويخراألشلةمذه

وتاريخهاالجديدالعهدأسفارنيةقانودراسةهىالدراسةهذهالمسبحية

نيةاآلنومعنى

حهanكـانونادونانيةاالكلمةمناألصملفىتجىقانونيةطمةال

ماشئاستقامةقياسفىتستخدمالتىمثالةرطسمالSالمـستقيمالعصاوكثما

الكلمةلكنكثيرايستعملوخهاالبناؤونكانوقدمستقيمالحفظهأوهىأخرىمعاقعنلتعراستخدمت

تقاسالتىالقاعدهأوالقانونأنهأىمجازمعنىاألولهالمعنىا

ءاألدبالراعتولقدوالنفىاللغويةالقاعدةهولذللمثلوأهماألمورعلحما

هىكتاباخهمأنبمعنىقواعدأخهمعلىاليونانءعلماإلسكندربونااألخرىالكتاباتعليهاتقاسالتىالصحيحةااملةالكالكتابات

فىبولسالرسولكرفيذضيسةايإلىانتقلتالمحازىالمعنئبهذا

الكورنثيونفىعملهبهيقيسقانونا16وOjا103كورنثوس3

طوأسا3عليهمالقانوذصهذايساكمنداكلJيئتو616طيةغافئثمدسأكطيرويذعبموجبهيسلكوأأذالمسيحينعلىحبالذفإونالقا

الكنسىالقانونحعووالقديمالجدياينهامابيزالتوافقأذضدرئاإلساالذىالسلوكأوداالعةقواعدوالقانونفأصإتالحاكتطورتمالصحيح

يضعهاأنإماالقواعدوهذهضيسةالإلىيانتمونالذيناألشخاصاكانحدد

المتهدسضابالنتؤخذاوسنيحسهالقادد

ألمعئىذاوتيقاسالذفالتخثىحوالقاشونلمحأخىالمعنئتغيرتم2

القانونحىاألسفارأتأوريجانوسوفيذكرالمئلمتهاحضبعاىأطلتىLالكتبعنأثناسيوسلىصقوللماالسـارةدارسالتهوفىضيسش4اللدئقبلتاألصهـ

الودكيةمجمعقانوننk5د4اوفىبانيةقانـو3معتراإالمقدسة

rrلماالمقدلمىةالمتبولةاألسخاراداعألقانونكلصةتطدقم

سةالمقاالكتبلتعنىاألصااحناهاعنحةطالخولتصصيتيةالصيذه

خممنمنووضعتهالكنيسةبهاعترفتالذىباض3اعوالتهانوففالالساب

والسلوكالعقائدفافىتالمالسلكـاإنلمهـااللىلسهالمتتحما

نيةفوالقاjتا

جيلصئهاياوواوقتفىتتملمالجديدهالعنهاأستمارذقانوتهشلوحدادوقفآتلفةانخىلحئاض3اتقفولمتطزيلةمدهاستمرتبلن3اأوص

واستمرتاألسفاربعفوجهةمنآراؤهااختلفتبلتامختلفةاألسفارامن

أسفارلقانونيةالطويلالتاريخهذاتتبعفيلزمولممذاطويلةحقبةذللثفىالجديدبهلعهد

الجديدالعهدالىالمدخلام

55eIالخمسينبوماألوخالكنيسة

العهدتسىثدسةكتبالتترةتالمثفىشتإاأنهجيدأالمعاوأمنكلهفىعليهاتستندإلميةمصادرونباثطلمةاضالردآلشيالجديد

ثثا3لwااكعإفىلهاكانوقدلمالتحاووسلوكوتعاليموعظتممادر

J1ءالقدالعهدال

عنللتعبيرمصدراالقديمالعهدمناكذتالكنيسةأنعرفناأنشق

والعقائدالسلوكرأفىللسلطةدرا4أيضااتخذتهولقدإتLويثحهاخىبرولكنوإجاللتقديسكللهشيكانالذقسيدحعاأثرذلكفىمقتفية

العهدفىيميزأنبهستطيعيسلطانالهوأندعوتهممقيعرفكانهيسوعةباقيةالغيرالمؤقتةاتءااإلجروبنالباقيةالحيةالحقيقيةاللهكلحةديالقديم

فسلطانهكذلكأنظر106Yمرقصمثاالطالشامسالةفى

دهكبمفأقولأناأماءللقدماقيلأنةسمعتمالLايقوعندماالجبكعلىمـوعظتهإلخYjYYاكماه

نههنتبروكانتالمقدسكتاحهاأيضااتخذتهفقداألولىالكنيسةأما

الكتاباتوكلوالرسائلاألناجيلفىيظهركاالمحيحرسالةصدف

يثسرأنيمكنالالقديمالعهدأنأيضاتأكدتفقدذلكوحظهرتالتىوهومعناهاهأعطالذىفهونفسهالمسيحنورفىإالصعنىلهنصيأنوال

إذنداألساسيةفالسلطةالقديمالعهدإتمامهوفالمسيحفيهماتممالذىاألمواتمنقامالذىالحفيـتىالسيدفهوالمسجحفىبلالكتابفىليستالسلطةوأقوالةولحياتهالسيدJألعماصارتاذوالسمواتإلىوصعد

6ولهذ52raأعال70191كواcالتامةصاملةال

fالوقاصمبزمنفىlyوأيسوخكماتيدونونبدأواإلسبب

الكنسيةعبادتهمفى

فتهددعاهبمالذينالرسلسلطانيجىوأممALهالسيدكماتنسلطوبعد

2494لوضيسةالءوبناباالنجيلللمناداهالقدلوحاوكسباعطاكمJعرفهنهأأويسوعمعكاننهأيدعلمبرلسأنومع48الأمم

غالطيةباشرة4نهاالعالنأخذقدبانهيمرحأنهإالالجسدحسبقىكزتولفد3fأفمسمى52ااوميةjا1151

يطبقودطكانواأنهمI1األولىضائسالاجهتومواقاجهمةمـوفىكتاباضبمسلطانولرسائلهمألقوالهمكانولهذاالمـواقفتلثعلىوحياتهالسيدأقوال

األولىضيسةالفىكبير

العهدماحواالعالنللسلطانمصادرثة3ثااألولىالكنيسةكانوبذا

المسيحكواألعظمالسلطانكانفقدذلكوحلالرالمسيحتالقديمماصلتألننسبةسلطانهماالرسلوتعلـيمالفديمللعنهدكانفقدأوضحوبمعنى

أخرىقانونيةكخبللوجودالبدايةنقطةالموقفهذاوكانوثيقةكانتبه

المسيحتكتحملكانتالتىالوثاثقمثلالقديمالعنهدكتبجانبإلى

اسولارسائىاعتبرتالثاكاالقرنمنتصففىأنهحتىالرسلوكتابات

رسالةالقديمالعهدضعبللطافثاوتثاقدافىتمامآمساويةبولس

tfLYاكليمند

االخةالرعقيدخماهواالتخاههذانخوالكنيسةدخىانمهالحاسمالعاملىشلأوحىالذىالربوروحبدأتقدالقدسالروحلىمنيدةجاحقبـةأنروحهاللهوسكبيوئيلنبوةتمتلقداالنذلكيفعلالذىهوءاألنبيالم

الرسوليذكروهكذاFYJt19أالنبوةروحةالكنيحعلى

1tv

والربلرفاطالcجديدعهدخدامصارواقدلالروجميعأنهولسوالوزناتاهبلموJj11نقوحالىحلاوعند36نثوسكور2

12f11ودنةوشأعالخدمةولعمايخسةالءلبنا

وكتاباضياكالمهايكونوأنبدالالتهدسوحالرودهابةالتىاعةالجهذهمقدسنن

الجديدالعهدفىنبةالقانوالكبورظم1555Vkئانيأ

رسائلمجصوعةهىالجديدالعهدمنيخسةالعرفتهامجموعةأولكانت

كتبولقدالجديـدالعهدكتبكلمنجمعماأولفهىاسوالابولس

وكانمحددهومواقفخاصةلظروفادوأفركنائسإلىرسائلهالرسول

سبيدجودويقولضهامعابفىنجحولقدالمواقفتلكليواجهيكتـبأنعليه

SpeedGoodألجلهاكتبالىاالمواقفعالجتأنبعدالرسائلهذهإن

األولالثالثةاألناجيلأنمنالرأىهذاويتلخجالالحقللجيلحـباأضفقدت

هذهإلمطبعيدأوقريبمنتمشرلمنفسهاألعمالسفرثمولوقاومرقـسمتى

كاتبهوكـانiالرسوخدمةعنكثيرآتكلماألممـالسفرأنحالرسائلطعرفتمvهامجموعةظهرتمارعانوكنءاألوفياممفرهءرفقامنواحدا

ةذلكعلىشواهدوهناكالرومانيةاطوريةاالمبرءأنحامنكثيرفى

Iالكاثوليالعالميستتنهدالفردوايكنهويعرفكانالرسالةهذهكاتبأنعلى315بطرس2فءجامما

بدونأنهإالالرسائكهذهعددعنيفصحالكاتبأنومعبولسررساثلكتبمناالنiهUكلاليعرفشك

1IA

أY1هYبينفيماثداسقشالذئاالنطاكىأغناطيوساقتبحسوقااألولىكورنثوستروميةرسائلمن20اIأصسحسإلىرسالتهفى

تاألولىستيموثكولوسيعرفكانورطاطيةغا3ىأقعسألولىانيلوتسا

rقىكنيسإلىرسالةربوسطبولكتبأغناطيوساداستشوقبل

يقصدكانولعلهقبلمنرسائللهمكتببولسبأناآفيذكرهمفيلبىالثانيةنجتسالورسالةلهمالخاصةبولعمهرسالةجانبإلى

fإلى95سشةكورنشوسإلىرسالتهفىأكليححندسأشارذلكوقبل

روميةرسائكالرجلاحذعرفماوغالبابولسرسائلمنبعددمعرفته

وفليموذتسالوني2و1كولوسطفيلبىوغالطيةكورنثوس2وا

الذالعبدأنسيموسهوبولسرسائلجامعأنسبيدجودويعتاقدرسالهعنعبارةكىعامةمقدمةلماوكتبأنطاكيةضيسةلأسقفاصار

كتاباتمنليسترأيهفىأفسسفرسالةطاآلننرفهاالتىأفسس

أولأنأيضاسبيدجودويظنرهغشمخصكتابةمنبكالرسوكلممبو

كتاباتهفىبولـسيوحناقلدفقدالرؤياسفرفىوجدLالرأىهذااعادليل

عبارهىطويلةمقدمةلهكتبأنهإالكتابـارؤوياضبيانKأوح

محددةلظروفهمحدرسالةلهاكشيسهكلضائسالالسبعإلىرسائلعن

دالحالكحوكماضائسالككإلىعامةيرسالةالسبعالرسائلهذهبدأولكنه

سوفهاوغيرهذهالكبيرالرؤوىكتابهكتبذلكوبعدبولسرسائل

للواخومطابقضاحثامدىليظهرحدةعلىكالاألسفاردراسةفىتدرس

ءهنهظنهرتوقداألربعةاألناجيلمجحوعةفغىالئانيةالمجموعة41

أنءوبولسالرسولكتاباتمجحوعةعنالوقتبعةمتأخرةألمجموعة

القديمالعهدكتبعذلكفىمتعساويةمقدسةكشاقانونيةاعتبارححاارتءآباكتاباتنأوجدتالتىالعديدةاألقشاساتاكتللمجغواليزالال

الجوورريةالحقيقةهذهعلىءبعفالخحموتلةىخمويهادابهماسولىإهـاأ3يخسة1

اآلتيةراألمـوالدارسويالحـظحىالمحالعصرف

بىةضوالماألناجيلمنأئإلىكتاباتهفىيشرلمبولسالرسولأنا

يذكرن5كاعندمولكنهأقوالهأويحالمححياةعنكتابأىاإرا

وتحتكهتالمجحكانواحالذينمنأخذهفوىتقليدأنهعلىيذكرهذلكrنتوسكوراالتثدبالعهدفىدهارالواتبالنبـوذلكمن

تالمحتطوتداولتهظهرقدكانمـرقسانجيلأنيلوحاكش2

رفةعرفاهقدولوقامتىأنهوذلكIعليلjOlمبكرزمنفىالمسيحية

لهاستخدامااالثننأكترمتىوكانكتابيصاكتابةفيواستخدماهتامة

3jفىلمتداوكانوحناثإنجيلأنكلهسالرديهمنيستدل

ذلكقبلكتبأنهعلىيالوهذاالثاقاالقرنمنالثاتىالرنمفىسصر

ونيمـالبيعالذىاألصلىمقرهمنمصرإلىوصلأنهحتىكافيوقت

أفسس

بلضاسكجتممانشرت01irسنةوفى4

BellJHحوالىكتباكشهالمؤلفمجنهولكريفىأبوإنجيلمننتفا

oاألربعةاألناجيليعرفكانكاتبهأنمنهءالعلماويستدلممرفىام

أمعااكاأخهاويلوحويوحناويوقاوصرقسكماأىاآلذلناالمعروفة

م135ماخسنةابوليسهيرأسقفبابياسكتاباتمنويؤخذ5

كتابةتاريخيذكرخصأولوموويوحنامرقعماوخماإنجيلعرفآنه

a

علىالمكضوبةالمستنداتهذهيفضكيكنلمذلثمعولكنهاألناجيلذه

مماسانإسألهضخأوتلميذحتقابكإذايقولفكتبفوىاالتقليد

توماأوفيلنسقال4الذىماأواوسواندربطـرسقالماذاالشيخيقولهطعهاالتىءاألشياهىماأوتالربتالميذمنآخرتلميذأىأويعقوبأو

الكتبفىأقرأهماأنأعتتهدالألننىالربتلميذاالشيخيوحناأوسمعانمن

داألحيافممننحرخالتىالحيةادةالعثمتفيدتىمثلمايفيدحغ

تهنبصلىتمoحوالىكتبتإخااالثانيةأكليمندسرسالةلكن6

يتقدمءإمعيامناالكايقتبسأنفبعدمقدسةكتبأأضهاعاىاألناجيلمن

ارأأسألدعوجثتماةيقولآخرمقدسوكتابويقولمتئمنويقتبس

يعاملوبهذا9rمتئمعاأكليمندس2التوبةإلىخطاةبك

نابايرالةرقابكالقديمالعهدمعالمساراةقدمعلىاألناجيلتباالحذا4U12سأكليمندUا

vالمسيحيةإلىوتخوليونانياسامريأكانالذىيدالشجاستنأما

عرفقدأنهكتاباتهمنفيؤخذم516حوالىدواستشحJjفىودرس

جصعهامنعنالنقابسفيكلمأنهمعهمعامرتجطةاألربعةاألناجيلالوثنيينضددألعةفىيذكركعاعندمايصفهاوحرجمعتنطمأىفىوال

سلتاهـاعنيقولكانللمسيحيننيكضبكانعندودكنهالذكرياتبأنها

المسجحبيـوختحتصالتىءاألشياكلعنمذكرياكنبواالذينأولئكهمأتسىالتئالرسلمملهاالتىالذكرياتأخرىمرةيقولتمالخلص

ألناجيلا

المحهـدرخهاIعلىفقطكتعااألناجيلأىالكتبهذهأذيظهربذلكووح

فىتقرأقدسةكبااعترتواكنهاالهوأممالمسيححياةلمعرفةالوحيدالقدببالعهديفحلونكانواكماتمامأوالعباداتالكناثس

A0

وأرادتاتيانكتبهالذئياطسرنالفهواألخيرامدالثأما

اILفاتيانأضمافوقدواحطإنجيلمعآثةاألربالاألناجفيهنجمعأنكتبمنأخذتIواجاألناجيلاهذهتوجدفالللمسيحئهماتسضعةاوجدتاألناجلااألربعةأذيشبدبذلكوكهـوأخرفينكبةأبوص

أخرىكتجامحناكأنيعتبركانأنهعلىتدللاقتباساتمجردإضافاتهشولوقداستباسلطاتاعقحمافتضا

إلممتبوشمادتهمارسوتءرلمايخحمقأكةشيمالالحئيةهحذوفMarcion6كحذامارسيردظأصلعنخزنالمـؤهـاختلتقاالمقديحىة

هنص3وأسقفآكان3آبىاإتوقيلبندفمراكبصاخكانإنهعنهفقجل

عنهوقيلقيةاأضذلةقسقطاألنهجححرالكمكحذاسيونكاهـابنهحرم

كانإنمرتوقيا1سنةمارشإلىحاضهمسيحيآثومححارؤنيآشاتإ

فـجأدولكنهكنإستهاألاغيورآعفوآن1و10روإكنزحتممسيحيا

كريدوطهاغنوسئرجلتأثيراوخ

آلالمفدلىبـماتالنوقس4والالدوؤيةتهياإلىرسيوضاAمiتحرنخهـو

يالالجاهدلعاوإلهدلالعاالبارالتهدهaالعإلهن4إمحناكأنيعتقدكانغقد

فياالجاروظأبجاتاألAiوءالنافىاكديمالها1وظغراكريمابالى

ألوقاقيصرطيباريوصحكمش15سنةفىثجأةخالمسجوخاإكصويقابلقبلنالتاريخفئيخدثلممنثانجتاشميخاافهورأححذاوكات

الذىالمسبماأوالمسحو3آخرسيحاالجدياالهدإلهأظنهرالذىسيحادوحج11هيـفتظركان

ألجلهالالصيسة4تطرغريباوقفافكانالمتكدسةالكتبمنوقنههأما

مارسيودعقوقدهاتىأنهإذالقديمالعهدوجودداعىالإنهقالنقد

I

اصاظاائيلإسإلهألىالقديمالعهدإلهإنقالأنهحلىالعهديندننقارنة

اآلباسملختيسوخأعلنهالذىالصالحاإللهتمـرتبةأقل3حبوالبارالذكىسوتاقخلوالذينهالتهديماهنهلاإلهونيعبالذينلئكأوكانلتهدو

ن3وانناضوداجحاعةتبعتإذخيسة311أخطآتولقدالصالاآلبأعلن

لهكانوقدمارسونمعتقداتهىهذهضدهموقفارسركابولحص

ضبالجمعoاعتقادعاحاءوبناطويلةمدةهرطقتهوبقيتلرونكثأتباعرسائلعشرهزائدآفقطلوقاإنجيلوكئالقانونيةتباالأضماظنالى

JAالقديمالعهدمخاحهابولسرائلرسمـاوجدهساوحىلبولس

الثالثاألمحاحمنوبدأاألولىءاألجزاامنهحذفنثسهلوقاوإتجيلنه5عشرالخامسةالسنةفىفجأهظثرأنهبلوثئنسلمنيأتلمفيسوع

حهرطوفأنهعلىعليهحكتاكضيسةاشولقيصرطبباريوسسءمالعحرتربطالتىالحلقةكانالذىirenaeusوسنءإأيضاننسال

تأناجيلوء4والقانويخةبالكتبقائمةكتبوقدالجامعةضيسةبالالرسولى

سكوفيلبىأفسسطية3غاكورنثوس2واةءرولvأوالرؤيايوحناcNبطرس1تيتيموثاوسyواتسالونيyو

م180

LidMuratotianوراقورىكقائمةفايخا

القصاصاتبعنىيجناألفىأصاكتشف9fVIsسنةفى

كتبتـهقاطةأخاويلوحالجديدتالعهدنئالمقدسةضببالقاطةفسهاوجدالق

عاأواسمهاألعالسفرأناجيل4تجمعالقصاصاتحذهمارسيونضدرسالتانحمبوذاصألشخاوأربعةللكنائسكلبولسرسائل9ثمالرسلك

Hermasofshepherdرسكهـاعىورلبطرسورسالةؤياإساوسفرليوحنا

مسضوىفىىسالولكنضائساليتهرأفأندستحسنإنهلuوقدباقيةاالكتب

orI

311ضبقانونيةماعاالختلفةالكنسيةثحثاداتالردنوأذعليناوجبهنا

الجديدإحيمكدافكلنهألمقـدسة

قبلخـثاكتماباv2امنكتاباعشرينهناكأنعرفناقسمكمـا1

رسالةا3أناجيل4وحىجداكأومناقسثمةأيةبدوذفووعهاولية31ص

أمااألعاللممثعراألويوحنارسالةاألولىسبكارسالةلبولس

2ثيعقوبةالعبرانييمانكثاهمناقشةتحصعوصهاحدثتاىاالباقيهةالسب

ءالجزعيـهايطلقكانىوالرؤياصهوذأيوحشات253بطرس

لvواألاألولءالجزحثااألناجيكأنضناافترإذاالجديـدالعهدمنالثالث

الثاتىالجزىكبولسوكللرالتىسائلبرالر

قبولمافىالغربيةالكنيسةترددتتهدفرانينالعرسالةعنأمـا2

هذاولكنمؤلفهابامميحيطانLمبقدرببقانونبيحيطألالشكبركان

قرطاجنةمجمعفىاتقههاأفهىقانونيتهامستنداتأماكثيرأصهمال

rivلسكيربيوسيوسااسريانيةاالبيشتة4م36الدوكيةمجسعم

كريمسسغاثناسيوسأوريجانوسأبيانانيسطايمأورلثلممقىآجلقويةدIلنحوهذهاوهكومجيرأغسينوس

ءواآلباوإلمجامعموراتورىقائمةفىمقبولةوهىيعقوبرسالة3

أنهاألولأمـرينبنياعلىفكانقبولمعافىددالرأمـاإلنانرالعقبلوااللذين

فىبولسرسائلعنتختلفأنهاالثاتىبكاتجثاصديقيعقوبأممطيعرفأليالظواحسببانوهذانباإليمانممرالتبرعسألة

عداماحقوبأالتىبادةالمشفلهماوصهوذاالئانيةبطرلعاعنأما4

الكنيسةددوتروراتـورىقاثمةفىموجودةليستالثانيةبطرسوأتبيشتهس

j5ا

أحدسأذاظـووقدتامابيحمانسيدطيالذىالتشـابهحرماقجوفلسريانية

تاآليتيقأسقطواولمـذااألصلإحهيايعرفلمولكناألخرئمنبستاق

لوثرمعارضةرغمالفانونيةضباتاالثناذفقبلتالراالقرنفشولاإلصالصاعهدفى

فىنمااالقتجاسرعدموحالتردسببوالثالثهالثانيةيوحنا5

ويةرةواسعةلقانونيتمحماادةوالشحماtقصرإلىاجعهـاحذ3شوءاآلباكتابات

توضحالتىخبالأوكمنيحعلهماثحـحادةاامتولهالرؤياستىهـ6فتهدهالشرقيةنيسةإجافىقبولهددقلزاكـاذإنماةذالقاتوفبالكقالمةفى

فىواكنحفدظكحةبدعةيناصرأنهالآلخيسةكمذهءآبابعضتظ

اعتبارهالكتابلهذاوردالبدعةذهحعالصنيسةالتغدبتالثالثالقرن

ألسابترددوض4كانتفقطكتبسعةأننرىهذامن

دقىأنحسماأمونيةالمسخواحداالمدققنءاآلباواكنحماغرأوعقائدية

المولـفإيبميةأحييرغمالكتبهفيوأنمتكإسةضبكحااعتبارللكتبذاصهطمنبلالمؤلـفرسوليةمنفقطليسحدتاستسلحخبااأذإاللما

هاوفاعلي

لماالبخ

االئاجيـل

ألولفه

عامةنظوة

وهقارلنتهااالئاجيلiاأناجيكدأمرسائلأكانتءسواالجديدالعهـدكتبكلأنسبقمماعرفنا

كتبتأنهاوعرفناللكنيحمةوخدمهمحددةلمواقفكتبترؤياأحختارأقصدكمكانكخوهاالذينأنبمعنىخالصةوضوعيةنظووجنهةمنليس

ينالذأنأىااليمانعنخاللمنكتبتانولوالتفلسثفالوصت

حادثهمما3وانحيةJتاحادثةعالتارثخفىحدثماصودآعلىكانواشبرها

إليمانإيمانمنكقبتكنبمانمعفب

rمoفقمقدمةالنظرةههذولكنديداالعهدإلماالعامةةافظ

شقخصاإذزمنيابالكتأولتكنلاألناجيلأنومعضابالاتلدراسةاتمصوىلماينهافظراألتيبالرفىأوالوضعتاآإالالرساشلمنمجموعة

أساسكانكيففمفىثم4انحلحياةحوادثحولتالشكزفكما

دراستناآلبدافىعليهانركزسوفالسببولمحذاSلىالجدوالعهداممبماسةا

كتاباكتاباالجديدالعنهدلكتب

ااالئاجيلماهيةا

األناجيلإلىنظرتهعنسؤالالدارستقابلالتىابيهيةإاألشةمن

ابإلاوصهىالكتبمننوخوأىهكذامميتولماذاماميتهااألربعة

التاليتانالنظريتانهاأنظرياتعدةظهرتالتساؤلهذأعل

158

أوالكتبالذىمرقمسإنجملوخاصةاألناجيلأنالولى

فىالمسيححياةكتاباتخذتواقاالمسيحجاةتارفيتسجللكتبت

محالةقظهرالكثيرهالكتبوبدأتبجديةاألمراححأعشرالتاسعالقرنولكنالثاتىاالنجيلعلىنيةمبلهضملةمحياةوكقابةاألناجيلبنالتوفيق

لنهاملسببينداالثىجرتالنظريحذه

ليستالحياةقصةكآبهحمثا11تحتاجكئيرةءأشياأنحواالولالسبب

مرقسأماففطإنجيلينفىإالنجدهالمولدهحتىاألناجيلفىموجودة

نIكعندماالمعمدانيوحنابظهورإالاليبدأكثيرأعلهيعتمدونأنذئ

السنينهذهفىعنهدثةLحأىإنجيلأىواليذكرثن3االسنفىيسوعسنفىنكsمعندعنهلويلbيذكـرواحدةثةحسوىالطويلة

ممايلزمذللثوغيرالجسمانيةوالطابيعيـةصفاتهاأكلyUfrالوغعرالثايخة

ناجيلiافىتظكأهـالالحياةتاريخاكابة

إنجيلكلأنوالنظريةهذهتتركالناسجعلالذىالئاقالسإب

اإلنجيلعنءبحفالشىتختلففكرةأوخطةيحسبفيهالتىالمادةيرتبيمتبواأنيقصدوالمالكتابأنعلىpيدieبفماسنرىكماالثالمفما

بالحقائقيعخوالماإلنجيليينأناليخاهذالكنآخـراشبكحياهتاريخمقدمةفىالبشيراوقاقولتقرأأنويكفىبتحمثهاحمتمواولمآلنيالتارقاIUjبتدقيقاألولمنءشىكـلتقبعتقدإأنارايتاألوككخابه

يقصدوالممخهأمعيتبعونهاالتىيةالتارنحةAموأيألالدقةمدقالنعوف2أ

السيدحبآةتارفييكقبواأنءشىكلوقبلأوال

هىاألناجيلهذهأنبمعنىالذكرىنظريةفهىالغانيةالنظريةأما

ههذلغيرهموسليوهاعيحلماكانـواحالذينحفظهاعزيـبزهاتثذ

وحياتهيسوعفكرإلظهـهارواكخهافقطللروايةقصصاليتكـرياتإنه

مرةيأقوسوفألالىإلىتركهمحمبعاشةيمععزيزتصكشإننعممعلميهموفناليوناؤيينكتاببعففعلurطامSأخر

إناألمرأممقولكنصدالقحيذالتذكرلمولكنهاذكرياتاألفاجبلا

ءالعشاسمبرماiIمدنعالسيدقولفىتتضحالذكرىهذهبينالغرضعرفة11rlرنثوسL4rr191sلذكرىكعذاااصخعوالربات

عيديجدونثانوااعندايوداوقفإلىتشيرالذكرىحهـذه62

والعملاللهنيذكوكانواالفصحيأكلوذاونا1sعندفإنهبمالفصحوديةالعبمبيتمنمصرضأهـنأفقذهمإذألجلهمبهقامالذىالعظيم

يعيدونانتهىمحجقلماضليستالذكرفهمحنةاألحمراالجـرفىوأجازاهممويكلفىLمخـجدماضإنهمrحيافىباقحىاضولكنهذكراهقئ

قدسعهدثمومعلهمزالماوأنقذهداالـذىالحىاإللهلfذكرىفهو

امظابالعملمlقكفاديذكررنهإكماسيدايطاحهاالتىكـركااذاورىهذه

يحياالذىهممJالبـاالفادىولكنهوانخهىماتالذىالفادىليىلكن

ماضياليحىفالمانحىحىيهمaفاألندهمتجدحية5ؤكرإنهاوبينبمفيهم

هذاويؤيدفاديهمفىمعهمداطآحاضرضحىماضولكنهىانغ

الربفهذاءبخىأنإلىالرببموثونرتخفىلالرسوoيذJuواية

عمالالموتلهذاأنيعنىبموتهواألخبارحياتهتنتهولمحىحوماتالذىخطاياداأجلمنماتنهTإافاسحياةفىعظيما

حدئتخs3iوتاريخاليمستاألناجيلفإناألساسهذاوعلى

كلمةمنأبلغبكلمةوصفهاليمكنتاريخحىتاريخولكهافقطوفسرت

اختبروهءأمنالشهودحىشهادةإنهنعمشهادةأ

ببعضبعضهايألئاجيلىصالة

Azالملةهذهبينهاواسعةعميقةصلةهناكأننبهدلألناجيلراشنا

تتفقكلهانجدهافبينمايخهاالواضحواقافيلرالكبالتشابهأمرانمحكمها

البعضعنبعضهاتتمايزذلكمعنجدهاةكثيرأمووفىتامايكونيكاداتفاقا

العضصرانهذانبحميطةكانتمهصافيهاثـرابةلهمنكلذكيعرف

عنهوالمعبرالتعبيرفئأىوالمضمونالشكككالفىيتحكمانواقايزتشابها

الحقيقةهنمهإظهاوفيوبسيدمهلاألمرأنوخوالرسالةالكلمةفىبكثرأصعبيعترالمضمونحيثمنذللكشفأنilللثكلبالنسبة

متعمقدارسجهداإويحتاج

منهااألولالثالثةوخماصةاألناججلتشابهسندرسالتاليةتالصطوفى

ذالسخدرسياوبعدأوالشالسلاألسلوبجهةالبحخكمنعنهاهاتمايزثم

هىةاألخيرالدراسةوهذهالعنصرينهذينمنفيهبماجميعهافىالمضمون

أواللألسجميعهاالدراسةهدفأنأعيننانصبكنءواضهاألهمالدراسةجيلUNافيالعميقةالرسالةولكنواقايزالتشابهاكتشافإشاسا

ظلصإلعالنفقطواسلةفهئالدراسةهذهأمااإلممانوالحياهدسالة

الصلةلنرىثذاقبالولكنالعصوركلفىالناسلكلالضرورقيالرسالةاألولالثالآلواألتاجيليوحنابيلزب

يألولثةالعبألناجيليوحناانجيلصلة

الدراساتجمدمثالمرقصىوإنجيليوحناإنجيلبينصلةهناكل

واستخدممرقسإنجيلعرفقديوحنأإخيلكابنIءالعلمااقتنعاواسعةاتكنلمببلاالذاصلتهولكقيضاlعرفولعلهتهممنبحضا

البعشيرأنjعدليلأىمفلممتىإنجيلعنأمامرقصبإنجيلصلتهمثل

الجديدالعهدالىالمدخل11آ

منالثالئةباألناجيليوحناماآلمخددأنصننافيمذلكوحعرفلىوحناالصلةهذهلجنهمانجدهاالتىاوثيقةالةنظراالمرقسبإنججلصلتهخالل

فـيمانجملهاكثيرةمواضيعوسءرتحتوتأقمركجةولكنصابسيطةليعستيأتى

Iثافىافىالوافمحاالتفاقصررة

ثيماوترليةاتااوادثالحيفىرورقسإنجيلوبوحناإنجيلبيناتنثافهناك

دانالمعيوحناA4وشهاممل

9rrIاوحنار4Acاقسyم

11fـوالمهالعيدمنبJطـليلاإلىية

سيـوحناغOوااامرقسثأ

الجايلفىاالفالخحسةإطعامCح

اسا6وحخاIirtucقسمر

الجليكفىالبحيرةعلىالمشىد

يوحخا654Y5قس

بطرساعتراتحى

66ji6وحناث829قسمر

سرأأورشليمإلىالذحمابو

ا7وحمناc10II413ryا9rقحسمر

I

17Y

ابالحيودهنهأألوراالنتحصارئالدخولزYOيوحناi1111cryIYtقسمر

EسيسلمهالذئعنواإلعالناألخيرءالعشاYقمعمرftroYحايوrVjY1

القيامةوماآلال06

y122529يوحناطI8هirقعممر

حطىإلىيصلوكنهوترتيبهاالحوادثحيذهذكرعلىاقاالتنيقتصرولممنأخذقدايوحنأناFاuيدcUوالعباراتتاكظ3امنمركثفىالتشابه

كلماتهبعـضقحممر

والتعالبموادثاطبعضفىافعحالواالخفصورة2

بينااختالفارقسويوحناحما5يختلفدثتانLحهناكأ

نالباعةاجإخرهمادثتانالحاهاتانتناقضئانأضمايظـأالبعضجعل

المباشرالسببطلهاواألخيراألسبوخءبدثمـرقسيضعهافبينمافىالميبيوحناإذa19اقسهـيقتلوهلعليهالـهوديتآرأنفى

المؤامراأرةللمؤاالمباشرالسببهىتكنولمخدمتهأولفىيخحعها

17أ2fيوحناواتاآلمناليعازرالسيدأقامعندمابدأتفقد1I0oY

مرقسناالنجيلنورفالرباتىءالعشامـوعدفهىالثانيةدتةالحLأما

السيدنlيفولمرقممىولكنالجمعةيومفىصلبالمسيحأنيؤكدويوحنا

بيني1flYlYمـرقسالخحيسدومالفممحصشعواميذه3تـامع

قبوصلبهالسيدعلىممبماطمنينخهواأنأرادواايوداإدأيوحناإنجيليقول

Y1

يوحناالخميحسوليسالجمعةيومصحالثنsكUكأةالفصحيأكلوانAاYA

يقول3فئاثتنALافىفاألختا3لرلتفسكثيرةنظرياتوضعتولفد

رتنذلكفعليسوخإنصلالمميتطهيرفىاالختالفتفسيرفأوستكوتفىواألخرىيوحناإنجيليذكرهاالنىةثدامILوءاالبتدافىإحداهما

صعوبةيـواجهرالتشماهنهواكنرقسكرهايذالتىوهىخدمتهية4ض

الحادثةهذهريكلأنللسيدبودابيسححأنشالمممنليسأنهإذلرةكبحرأا3كريهوالتعليمالمهـكلىإكبالدخولحـمالهيسمحواأنال

الجليدونيفعألكماالفصحأكلميدالاإنقيلفقدالثاقاتاالختأما

يهوديةافصحعنواحديوماهبكراكانوموعدهااليسنينجماعةأو

حبوراأاسمهاةويأكلونكانوابلحالفهايأكلولموتالميذهيسوخأنأو

ءاألصدقابهايقوميهوديةدهعاماومم

يقصديكنلميوحناأنهوذلكتفسيرفىءالعلمابينالسائداالتحاهأما

كاالعحيقالمعنىينسركانولكنهزمنىبقتاخيسوعحياةتحبأن

قضيةيعالجفعندماوعىموأساسعلىولكنيسوعخطاباتفىور

الهيكلىتطهيربقصةيأتىمبكرابدأتلهعداوتهموأذيهودباالمسيحصلة

الوحيداإلنجيلألنهثمالسيدوبينبيضهمالمرلجدأعلىواضحةكعالمة

العالمخطيةيرخالذىاللهحملطأنهيسوععنالمعمدانقوليذكر5Lلا

فقدوطذافصحناهوألنهالفيوماماتيسوعأنيذكرأنأرادفإنه

القديمالفعحالجديدمحلالفصححل

يقدمبوحنافإنجيلالمسيحصورةتفديمفىاختالفأيضاهناكب

فىالهوديةالطريقةبصتخدمالذىايهودالمعلمصورةفىتقريياالمشح

محبوباللجمـغقائدآرجالتتكدمهإقىااألناجيلانجالفوالمناقشةلدراسة

الراخاإلتجيلفىيزتنالمصورتيهفىيظهراسيااتقديم3شووواليقبعه

خطاباتصورةكأتعاجمهنجديوحناإتجيلففىتعاجمهفىاألخرفأناجياالوا

يعنىكذافهكاألمثاكهىاألخرئاألناجيلفالغالبةالطريقةبينماطويلة

تعوزهقولثالاألتنقصهيوحنابأنالقرلإناالثننمنتناقضدوجلى

الحىالخبزيوحناإنجيلفىثالأسبعةواأظهرقدالدارسينبعكماألنقةالى

1IcIXIyصالكرمةطصlIيختلفالالرمزئفالتعليماودممذ

بواسطةالتعليمالثالثةاألناجيكفىنجدالtsملاأماألصثالعنشئفى

لذلكنحتلفةتقاسيرءالعلماذكرفتهديوحناإنجيلعاتذلكواقترلخطابات

إنجيلهفىيوحناوضعهاثمالسيدوعظهامواعظكانتإلهاواقالجممفبعف

ولكنالالثةاألناجيلتعرفهلممصدرمنأخذهايوحناإنقالبموبع

فقواحدةبطريقةثميزيسوعأنوهىخاطىأساسعلىتبنىمرالتفاسهذه

بطريقةالالثةاألناجيكفىالتعاليمأننجدالحقيقةفىأننامعالتعليمفىعدامااليهوديةفىكلهاقيلتبوحناخطاباتبينماالجليلفىكلتهاقيلتاألمثاك

المجمعفىقيلبلللجموعيقللمهذاوحتى6يوحناواحدخطاب

انجبليطلقهاسموهوايهوداهـيوحناثميسميمحتارةلجماعةأنهوصلوح

كانوإذاالهودءرؤساطرفمنيحيئونالذينوديةااممثلىعلىيوحنا

تصورهافىأبسكانتالجليلفىيسوعسمعتالتئالجماعةفإنكذلك

يسوعكلمهمالسبباولمهـذخوداليمجماىةعنوالدينللشريعةومفهومها

ينالجليليماعةجتشاالتىالجماعةتشوقالتىالسهلةالطريقةوهىcياألمثال

وطذاالدينأمورفىالمتفقهإنايهودايخاطبكانفقدهيوحناإنجيلفىأما

فىالشليمفاختالفتعليمهمفىاألسلوبوهذاالطريقةهذهاستخدم

اختالفالجحاعةاختالفسببهكاذيوحناإنجيلفىعنهثةاثااألناجيل

كالمصمجمعمصعباعلىحنىأومستحيالكحذاناسيأنكأيمواألالساميسوصآ

حنابوإنجبلهاكرjالالقالحوادث3

معيشتركإنهنعميوحناlAالالتىالحوأدثمنلركثهناكواكشهاآلخـراناإلنجيالنيفعلكاالسيديالديذكرالaأفىمرقس

مرقصإنجيلفاتردكثيرةءأشيااليذكر

أنيذكرأنهمعيوحنابواسطـةالمسيحمعموديةيذكرالإنهأ

بالمعموديةراأليفعلإنهwYYfايوحنااياإيريعثالمعمدانيوحناالذكركهذاافعلواالسيدأمريذكروالالرباقءالعشاريذيموأل

كبماليوحناالفديسأنيعنىالهذاولكن1152كورنثوسالكبرىاألهميةتمامايعرففإنهr31ايويقرأمنفإنرائضبالهوإظهارلمماالمميدشرحيذسبانذلك9النكرجماكححاعلىخثاتالئى

كماالمتضمنالعحيهقالمعنى

فىيكنالسجدمحدأنيرىألنaوذلكالتجلىثةSيذاب12I115yrيوحنااآلنأعلنقدالمجلىهذاوأنوقيامتهوموتهصلrArYIT

rاإلنجيلفىتأتولمياطينالثإخوافىلىالسهقوةيذكراليوحنا

قدالعالماasرئيسأنرءيذيوحناشولالقبيلاكحلىمنواحدهمعجزة

اوحنه1الشياطنالخراجالالهوتىالمعنىهوومذازمولأنهأىدث1Yr

III

يذكوالبشيرولكنباألماليسوعتعليماإلتجياكريئNدبعلالـتىالطريفةفيفرقاتجداألسامهذاوعلىايهوديةفىالسيدخطابات

وسالنافىينوالمثقثينالمخصسوطنوالبوديةأورشليماألنالسدتبهاالمعافىتماماتوافئلألمئالالعصقةالمعاقأنتجدالوقتنفسفشول

ايثـوديةافىلخطاباتهالعميقة

mكماالسيدفىبااليمانالتالميذاستجابةسرعةعدمإللرالبمثيذكرال

ا83مرقسغليظةكانتقلوبهمأنضـوحبويذكرإذطمرقممايفعكrNهذااللهابنالسدوأنهبهوآصنواافواعرالتالصيذأنيذكرضهل

بلبالسيدميذاتا3اإيمانتطوريذكرأنيريداليوحناالقديسأصاعلىيدل

هـودابينبالمسيحوالمؤمننيؤمنالالذىالعالملنبءاالبتدامنيقارنهو

وعايانهمقساوخهميظهرونالذيناليبودبعالضىونيؤمءفهؤالوالتاليذاوهك22اما2قارنfrj1اAمةايوحنااألولن

لحذفهاسببانلديهكانالبشيرفهاصالتىاألمورأننعلمهذامنالهليفيةوخلفيتهثفافتهلهجمهورإنهلهيكتبالذىالجمهورهواألود

حذفكلءوراألنالمإلنجيلكتابتهعلىيسيطردااوقالالحالهدفثبم

واضحاحوالسببإضانـةأو

fحنايضبفهابوءأشيا

ةمامYIايألاألفاجبكفىتذكرلمحوادثيوحنابيلفى

هوديةالفىفىVحالمعمدانويوحناالسيدأنيوحناإنجيليذكرأ

خالمعمدانيوحناميذ3تاضمننكنوا5كاألواثلذهتاوأنطويلةمدةجمنبعدإالالجهاريةيسوعخدمةعنشميئآتذكرال5األخرااألناجيلأن

اةامرقسمع3Yrf2يوحناالمعمدانيوحما

167

اتمرعدةأورشيمإلىذهـبيعوعأنأيضابوحناإنجيليذكرب213517rY4ينصبتعليحهوكان

yrىإنجيلفىنلهأنناخمرقسفنحاركحذاالمديخةاألكـرفبا

rvق1وإتجيلىUrrfحنايإنجيليقولهالمتوكيدا

لىواعيدإاللمـيمأورلثفىيعيدلميسوعأنويتقدمرقسيقرأمن

ؤاألرحياتهفىعيدهعيدآخرهذاانوالجهاريةخدصتهءوأثناللفمحالجليلفىملخثاتركزتيسوعخدمةألن62ااEمرقس

الفصهءعيدأنهفيذكريوحنااأأورشليمإلىاألخيرةوحلتهؤاموبعدها412ةYrcIr4fاتمرثالت

sأ219rسYأومرقسإنجيلفأالمتأملأالقارممنو

منأطولكانتالسيدخدمةأنيستفتجفإنهوالربيعالحصادفصولتعدد

بهخكالذىاألتانبصاحبمعرعتهصولالففجحاتكررتإذواحدهسنة

محرفةليسوخأنعلىذلكككيدلحالفمبفيعملالتىوالعليبةأورشليمإلمما

فىنجدوقد14111Yt1ا11مـرقسبأورشليمسابقةسرآأورشاحبمإلىذحيسوعأناعالتكدثة6حعلىاتنثاقاومرقسيوحنا71يوحناس9قسمر

0yخاهايويفسرالتىالثالئةناجبلاىثافى

إنجيلفىأوالثالثةاألناجيلفىغادضةوكتبالىءاألشيابعضهناك

الحوادثدظكومنيوحناإنجيلفىتفسيراثانجدولكنناخاصةمـرقس

يسوخبعأأنبعد645مرقسثالمذكورةرةآشضالمثةالحاهذه

الجموخهويحصرفلالسفينةفىيذهبأنتالميذهمنطلبآالفالخصسة

لكنالجموعهوحوتركهأوالتالميذهابعلىجزمهسببنعرفولم

UN

الذينالجموخسلبياالتىالسياسيةاألزمةوهوالسببخلىا60يوحناىوأرادعليبمعلميخعلوهثلنحتطفوهأنادواأىيوخاتحجصشأواهـلما

ينلمحعواأحتىقالفحصرفتهمالعملكذافالتورطمن5ميأينثمذقاأنيسوعلىiؤلىشإاالحص بعدإرساليتهفLعوالبسوخكصليمتاسىوى

األولالثاألثةاألنابرلإلىاآلننأف

ةياتالمقواهـؤنرجمقدهـSynoptics4ثالثهااألناجياهذهتسثاصةمتواهأعلىفيضغأننطممالسمولةومنومتوازيةمتشاصةاأخأف

عنيختلفالذئيوحناإنجيامقابلفةممابينالفئجيرالتالتوافلنجدررهأاتعـعلىأذكأطالالشمصحيهةححذهسنولسابقاأيناهـلمحاأسباثثاس

allدراستهفىللقارئيظنهرواالختالفتوعابعموماأرفهناكمحلةطال

دراسةشثحأتاضإلوف6االخماوعحخماافقمااقوححذومنثة3الثااألناجيااProblemSyopticوأاألولاالثالتةاألناجيلاةؤءالعلماآييمكبره

التالةفحاتمافىتشخلناافمااحالزعيهةهوكذ

بإنهاالتفاق41ءأوا

إآلإآاوهـAاألفقاألتشاححذاركزير

المضموناقاتظ

ىلإتجآلققصIAمتجدآلهـ153منمرقحسإتجبلتيت

وفىلماوازيةومشاصمةثةثا3أقـضنكأ5إتجيافيوردالباقيةحسةإظأما

الذقمرقسإنجيلمنعددآ650علىيحتوئمتئإتجيلفإناألكدادقيل

عددآVحوالىمرقسإنجيلمنفيأخذلوقاإنجبلأماعدداtIايبلغ

اإلنجيلنفىموجودةغيرعدداrاعلىفقطيحتوىمرقحرإنجيلأنحـظوي

الباقيين

L9

تخوىالاألناجيلكلألنومذهلعجيباالتفاقاذأنحظني

فىكريذيوحناإنجيلفإنحياتهحوادثأويسوأقـوالكـلعلى

Y1Yoولمهـذااألناجيلفىخبيلميسوخصنعلرةكثءأثيأت

إنتقاهامختارةمادةاألناجيلهذفىجودةالموالمادةأتنؤكـدأنستبحاخخيارفى3توإفقعفإنكذلكاألمركانوإذابغرضبملتفىضيروذالب

ذلكءوراتقومخطـةهناكبلصادفةكلوالعفوأتيإاالمادةهذه

المسيححباةوتنظبمؤتيبJأفاقه

عجيباتوافقايجدفإنهولوقاىإنجياثامقدمةعنالدارستغاضىإذا

الحوادثهذهرتبتولقدايالثةاألناجيلبينجالمسحياةادثحـوتنظيمفوحناLإفىيذدباعظالجهاريةخدمتهيبدأفالشدهواحلىخطةبخحم

اجهليوالريةإلىب3يذوعندئذهمنهيعتمداليهوديةفىاألردنعندالمعمدان

وجمنأسمقديوحمناأنيسمععندماالجليلuإهناكومنوتجاربهإبليصمطويلةخدويبدأناحومكفرإلىيركهاولكنهCالناصردفىخالمعهوببدأ

هاوغيرالجياعوإشاعالشياطناجوإخرضىمرءشنهامنالنافعةلtباألةءمملو

األممإلىميرلوقتيذهبوجمفئذوالجحوعيذللتالبالتعاليمحاأليةءومملو

ومويويموتيصلبناكوأورشليمإلىيذكبثجالعظيمافهاعتربطرسليقدميقتصرولمالتالثةاألناجيلفىالسيدحياةحوادثكرتيبخلةمىهذه

فهناكالتفاصيلتيبقىفىبلالسيدلحياةالعامةالخطةعلىالتوافقهذا

الثالثةاألناجيلفىالكيفيةبنفصىقتاخولكـهاءشىيربلهاالقدحوادث

51838لوقا9217متى22س2مرقسفىمثال

بلامالصيةومناقمثالعشارينودعوةالمفلوجءشفاالثالثةالحوادثئظهر

فجائعانتقاالقسهـوىانرالبثيفتقكعندماذلثعلىممورمشمثالهناك

Vا

6Iمرقس14متىالمعمدانيوحناقتللصذكراقصضـهماسردن

دفةtmعفوأوءجاالمتشابهتيبشاهذاإشانقولأنخنستطاوهكذا

األسلوبقمانفا

يونانيةاأىتاألصليةالغتفاألناجياسنادتلوجلياكأيظغالتواعقهذاإت

ثحهورالمالمثلومحناكالربيةايترجمةفىيظغالذللضأنيعنىلىهذاقول

عندمايقطعl542لو210مرقس6امتىفىالموجودأنسلطانااإلنسانالبنأنتعلصواثولداصانالمنتسفىحديفهالسد

تذكربام5ظاتكاالتةالثااألناجيلأنبطوهنااخطابايغض

قمجولعفصاtuقااأللفاظبنفسيةاضاالتحرالجملةنفس

عندمايذكرا6اسمرقا48متىفىآخرمثالومحناك

صيادينكانااألخصمادااصةاالعرالجملةننهصحزانالبخ

Jالعريحسيرخحينمثلطالثالثةاالألناجيلافىإالمحأثالبراتتعبناككمئحدحطالالعبارةكمذهraاقلـو2ا2مرقس951cمتهما

الجديدالعنهدفىآخرضعمـوأئفى

المسيحتعاليمذكوi1ولوقامتىإنجيلىانفاق

والموعقةاaVمتىالجبكعكالموعظةيقرأفـةصماتفاقوهذابالتطويباتتبدآنالموعظتنأنيخدهشإنهl1V49ودlاألقضافى

ءأشايافىتشاصهأنفممهثماالعظتـنوفىوالجاهلصيمالحءالبنابالتحذيرتجثلميانوتن

المحضمونفينقطليسةمتشاوانرةتعاليمنجدذلكجانبjوكنيرة

اإلنجيلنهذينبيناألسلوبننهسفىبل

171

تظغروالتعاليماألسلوبأىاألخيريناالثتقفيوخاصةقافالتوذا

تعاييموأنةأصالاليونانيةالمويتكأوتالصيذهالسيدأنعرفناإذاضوحبواللغةنفصفىكانتوتعاحمهمالرسلوعظاتيةاألراافقيلتالمصحرفىujومتىانجيالواتفهاألسلوبفالثالثةاألناجيلاتفقتفإذا

ههذربطتقدخاصةصلةأنيؤكدفنهذامقدارههذااشنهاقاالسيدراييمواحدةجماعةإلىوالواحدمكانفىتكتبلمأخماحيثالثالثياألناجيل

المطةهذههىفا

وورواآلضيبالضاألمرنجدأنبعدإالذلكاقنجزأننستطيعالإننابينممااضهصأالواالختالف

الثاللةناجيلااللنبناالخن

مثالالدققةالتفاصيلرs3عنداالختاألفكذايظهر

خاكفإنوالقيامةبةوالتجرالمعموديـةادثحـوذكرفيتفقونبينماا

بعضيحتلفالسماوىالعصوتفمنطوقالتفاصيلفاألخنالفاتبعض

ءالتالثالتجاربترتيبفىوكذلكمتىفىعنهلوقافىالمثنئ

فىالجبلعلماالموعظةذكرفىومنىلوقابعناالختالفهناك2

متىفىتذكرإذالئطويباتأسلوبفى34ايخالتىالمادةومقدارطولهافىالويالتوجودوعدjالخاطبلغةفىلوقافىولكنالغائبلغةفى

محىكماالموعظةفىتذكرلممتىفىالجبلعلىالموعظةفىءألشياوهناكمتى

وغرهاالربانيةالصالةمثلuالوإنجيكفى

rمتىيذكرهافبينماأورشطيمإلىالرحلةمةقطولفىفاختاوهثاكفإنهقاujمأ10هوواحدمحOأفىمرقسيذكرها20و9Nأمحاحىفى

aAVAا9أمحاحاتتسعةفىيذكرها

Wy

لوقأيألخفبيمارقسووقابينالكبيربالحذفيسمىماناك65منالثاتءالجزيتركفإيهثث6إالحوادثفمرقسصةق

60Yاررةءألبمرقسذصةوييفأخرىرةتهـ Aم

ألخرئااألناجيلفىتوجدوالإنجيلبكتعمادةأيضاهناك5

العذارىمثلاألمثاكبعض21Ylمتىمتئعندابرسقصةمثلo31ينونةااومنظرtا5Yكأوالجاهالتصماتالح

ضةأمفىتذكرلملوقاعندالميالدقصةف3كثيرحوادثتموكأيرححابم46

123اا5لوقاالضالاإلبهتكمثلاألمثلةوبعض2و1لوقاأخرئحارغير11ااالشريروالوكيل

استقرضةالمسالدراساتبعدألهيرتفسمحناكفغلالموقفوفىكذا

التاليةاألمورعلىءالعلماغالبيةرأى

كاتيئعنلىمعروفاكانvوأةأوالكتبمرقسإنجيلأنامرتسانجيلعاىوافقاالكانبنهذينوأنولوقامتىاآلخريناإلتجين

يسوععناتمصـحثماكأساسoاستخدهماأيدليل

اولكخومتىلوقاإنجيلىفىتوجدالتىالمتشابهةالتعاليمهناكلكن2آخرمصدرمناستقياهااإلتجياننكاتبئأنءالعلمايعتقدمـرقسفىتوجطال

المسيحيسوعتعاليممنلركبءجزعكختوىوكانمعروفالمماكانصدرالمامذالتعاليملميذهومقدولكنابةذكرتجاتهادثحومنوقايال

تعنىالتئاأللمانيةالكلمةمناألولالحرفهـوQJاسمءالعلماعليهيطلقaQuelle

اآلخريخهاالنجعاكنمنأئفىتوجدوالمتىفىتوجدمادةهناكلكنس

132430وانالزمثلاألمثالوبعضاألقوالمنلراكث5تحو

aVT

ءشبiIifoاrنهاكثيرهاللؤلؤةrffcالخـفىصنزإل

فىالعمال2335االقالىالعبده3Vjvلصيدة

العرسءعشاYYnY1cااالبنات16ا20مصإلسrr1ItcالعذاركأYOاrالوزناتةاuJYof

بالجملةتتميزاألمثالهذهكلكانتوقد2r1هالدينونة

ويعتقدفقطمتىإنجيلفىتوجدكلهاهذهألالسصواتوتميشمبهالقائلة

Nm9cءاسدعليهأطلقواوقدخاحمابمصدرمنأخذهاأنهءالعلمامنكثيرعلىيدلأورشطيمفىأوايصوديةافىيشأماكالباالمصدرهذاأنيعتقدود

أنه23و520الثريسيينضدفهوالبوديةمنموققهذلك

ثورةليسيأاإلنجيلأنوعقيدته106ائيلإسرإلىرسالتهميقدس

مناالقتباساتلكثرةوذلكوديةوالللقديموإكمالL14إصاضهول

القديمالعهد

توجدالامالمادةمنففيـهالبشيرلوقامعاألمريظغروبالمثل4

14وقمة30إيصـلكاويخركما3الماقسصةمثلآخرإتجيلأئفى

صديق290107rالصالحالسامـرىاألمثلةضمنومنمثال

شجرهالغبىالغنى5ا1الليلفصفـأ

البرجءبنا415YtالعظيمءاكمشااtwoIYgالعقيححةالتينة

fA5Y45المعركـةفبلطارةةiwwrوفاصلس

ا16األمينغيرالوكيلJ15الضااالبنcدالمفقوالدرهمcالضال8ا18الظلم111rJlwlsfllزرواليعاالخـنى13

A91fوالعشارحىالفرث

v

عليهيللقونصدرمنءالعلماكمايقوأتلـوقاثيراااستقاككلحاحذه

حمكبمكرويظوالخالةللعشارينصديقايسوعسيـظبوصيهاليأاسالبحيكدطانالواالطمئنانرسالةيعلىءاألغنياا9aأصاعلىامعتحمادـجذقإل

قيصريةفىأونشاالمصدرهذاأنءالعلماءحؤثهويعتقد

المصدراألناجيلءورارئيحميةمحصماصأربعةمحناكأننستتخسبقفا

البشميرانيااستقىLاث2اواولMكاالثالثالثاىامرقساألولاطوبعالكبيراالتفحاقنئسرأتنستطعهوحمذافبماإكاالمادةولوقامق

عدةأماهمناخترالنظريةكحذهنولثةالثا3تأالألناجيابرمنافافاتاالكأاكىومةأسئاآل

راهنالهىوماواوقاىقبليهبقدمـرقسأننعرفكيفاأذلكعلى

IJAتلحيذمتىنفسهوكانإذارقحممنمتىايقتبصألمجنححذانيتهوكنوإالالمسي

الوحىعقيدةعلىالنظريةححذهتؤترأال3

إلىوالثاقاألولالسؤالينتاركإنالثالثالسؤالعلىنجيبأنكحناضنايماألناجيلفىالوحىلعقيدةبالنسبةأماومتىمـرقـساإلنجيلنندرسأن

وعامالفعاالكانالقدسالروحأنوئباتيقيمانبكلنومنفإنأالثالثةالتاليهاكيفيةباعمكوقداألناجبلهذهكتابةومسيطرآفى

المعزىوأماهوأقالكاسيدهمالمسيحقالهبماالرسلذكرأفابكاالويذكركمشئكل3سيعلفهوباممىاالبسيرسلهالذىالقدسوحال3

1frيوحنالكمأقلتهما

1Y0

للتالميذيقولمحاأنالمسيحيستلىلمأمورعنصثعفوييثسرأنه

األمادخولمثالمخثاهايفنهيوأنباؤيستطيعونحالةيكرفوافلمما

صااثyuIالناةأهمأrعاومتاةالقدمىواونـوالهمذبرظاطإلىc1ffأj0اAلمماأاIاlحناyذلكغيزهـAالصا509يمصسححأ

المادةءانتقاإلىالمقدسنضابالأرضدهالذىكـوالتدسالروحأذ319وس20وحناث1CofLYاألخراادالموبربنمنلهايآلضبواىا

األمورفالصحيصبماطءإعطانأاكشيسهادأرشالقدثمالروح10YAلأممJالمقضاياخسمونكيفآكلححخ

تجطالتابىةفالمئحـسننضتابالالندسالروشاأاكيتةا3صذ

للثثJالرسوكريأكاالئمديمالعهدأيفآفىشعليصاالجديدالعنهدفالمقدس

ليجائivفىالمشمعركفكوا3

0Jاالفلؤثةجيالyهوت

كمانفإذاثوعةمدافلرشولواحدةالحقيخةأنفسفيماعرشنا

ميحيةلم13حاداثامجدcوlanووواسـعمتفرخعليهانجاتاشإتواحدآاألساسا

لحقيقةخيةشـادفىمما2وطاشبئهـمفتىتاريخىلحثىمينةدديشيSلستإلهانخمجعهاللهمملومنتحنيفةاألنمادمؤقىقويةحية

تحعحلبدوالفتهىالمتنوعةالمتهدلسقيصادةالثلحمذهحلىكاألناجيلااألنهـ

شولكيماطوتفسيرعنهاالتعبيرفئبلاةالألساسيـةاكيماكفليحتنوعاةواحلىوحقيقةاواحـلىخحـأأأنبابعداؤسرئااتنهاسيراتنوعخ

وعليناباصاحأوكلصفحكلفىرزتطصتحبالهذهتتحطلثأساسة

اإللهىاألساسعقلنعرفالحقيقةهذهتبرزأنالقادمةالصفحاتفادجدةالمحيحيةهeثا

Y1

كئيرآدقىالنىحاتاالعطالمنمجموعةقااللميةالحقيقةهذهتكن

تنطوىذلكمععاولومضموخامدلولهالمااصطالحاتةاألناجيااهىالحقينةهذهcكلهمايجمعنهاواحدونصفوواحدةحقيقةتخـطكلنها

اذعنئانعرفأذبجـبولهذااللهتلماألناجياافىعدبايثاإث10

إلىإرجعوافيةدياسةلدراستهعنهشاملةلدراسةليمرشولالملكوت

المفاهيمتكنهففيجاححkص5ولكنللمؤلفاللهمالرتكتاباألولالثالثةاألناجيلبـنالمشتركة

اللهملكوت

بدأرازتهبيمموخالمسيحأنهواألناجيهلفىيقابلنا6ا1أوإنا

وفهمهبلوأكدوهذلكونرثافهمولقدافتظاهـجديدآطالعصراالتاليةواهدالثلألناجيلدراستنافىوتطالعناالجديدالعهدباتfكل

مـرقساللهابنالمسيحيسوخإنجيكءبداليذكرإنجيلهيبدأمرقسعندما

ءبدلهجديدشئبوجودإذنيعترفاإلتجيألاا

وبعدأيقولإذواحدهجملةفىيختعرهاالسيدازهكريسجلوعندما

مملقدويقولاللهملكوتلمجثمارهيكرزالجليلإلىيسوعءجايؤحناأسلمما1floاقسهـيباالنجيلوآمنوافتوبوااللهلكوتواقتربماناك

توبواويقوليكرزيسوعايتدأالزمانذلكمناJفيقومىالبشرأما

ا4Vمتىالسمواتملكحوتاقتربقدألنه

4Jىوملولةحمادثةفىيذكرهلوقاالبثيرفإنوموقستىيختصره

ا46اكرازهالهذههمورفضالناصرةمدينتهفىالسيدوعظثةحا

jjتمقداليومإنهالمجمعفىالنبوةقرأأنبعدانحلصقالاكرازهمده

yاعدمسامعكمفىالمكتوبذا

77A

لمالجديدالعهدالىللدخلى12تج10

مرقحرثايستخدمهذلىااالئعلنفدواشاالتثاأنمحناحفلدا

لاردسهامهيسعخاالذئاالخمااكطدآلالتفاضأفورهالكما هـسمامحاهـ

اسـصااالواضهىوالمذ10اشءلLافىاحلاشةإ هـىم

محيهتشئإلىالنايحمهـاةاسلعjaينة3ذ2إلىشيتسات0اصز1تأحوحونا

lعماتاإلخباروبدأاآلنالمتصواددامةت4113داندصروع

بدانأازاءمااالتبولسللراهـابعبارةأوالمعإلتالوقتابئ3والبمشيريخهاحأتزبلنرناءذوةزبانا11Ijيعرنـهلىايداعقتفونهفىويعرذلكيحسوتأواكاالجديداحهداكتابا5جانبإلى

ى5نغمسهيوحناءاتهsوتمرالمعمدانيوحنالتلميذئاسجدااتتصر

19V11jLAكاتدهرفىوتصرخاتهالىألخرئاألناجيلمنابلهث

ليأكلواالسبتميالسنابكيقتطثونكانواعندهيئلتالالفريسينانشقاد

لخيثأنالسيديعلقاألخيرةاتالتصرهذحهفىIY1Aمش

ثIأكظييعتبرانكاناينذاوالسبتالمجكمنأعغلمءجاقدجديداكلهالعالمخلئقبكموجودبنناTكالجبوديقولاماألطراالوجود

يذه5التايطوبعندماقاطعواضحبإعالنأيضاالتصريحاتحذهالسيدويخؤيد

iJعحراإننـعمكأ10قبلمذلموك4وءأنبيايرهلمارأوا

الخاصرىيسوعبمجىبدأجديداونظاماجديدا

رذحصلأالجديدالعصراذكعـنيعرالذئمراالصطالحهاشل2

YJNYأعيرغاألاألرامضاةعلىاصورحاتالجديدالعهدكتاب

3الجدإلىالخايقةنـةاألزاربطرYctاعبرانيين4اناويـةلىايألاالحياة57كرورؤةعoا67آلولغا3

rcrIةاوحمناy225Uثةالفكاألناجيمفىاأ

IVA

السمواتملكوتأواللهتسملفهوفيمجدالبالغااالصطاألحفإنوللمفيةوذكرممبقكماكرازتهءبدعنداسيلهابهينمادفكانماكحذا

شعهقدجديداvIطاسليإنهحاالصطاحطيعنىذاماصنول

وخعصوصآنفسهالقديموالعهدالهوديعرفهيمقاضهلLمرألوكيسوعفيهيدخلكعنهفيقالنيةطالمعنىطياتهفىعملإنهفيهالرؤيةإشتبا

الزمانيةومعئىمرقعمعنبعيداتليأو7Iyتى

أنإالA2ا2ىأقبلوا5امرقساقترب9فيقال

هذاوسلطانهاتهمحوAاالصووحهذافىوالرئيمىاألساسئالمعنىالـوحىكتابككقصدهماومذاايونانيةاوالكلمةالعبريةالكلمةتعجهما

الكتابلكناوتالمل5أاألولىطمةبالااحشمبود11أنومعالمضدممهاللهإلىدضافالملثهذاأنأىنفسهاللهعلىينركانبعهديهالمقدس

األحيانأغلبفىبستعملرالبشمتىأنهناولنالحظلمجربهىالذدوإنه

االصطالحيحتخدمانولوقامرقسأنمعياسموإتاوتمق3حإصطاناهالذىالمعنئمنيغيرالكحذاولكنلماللهتسملأفالثاق

ىأخرألفاظاونيستخدنوا5كنهممسيحييناوصاحرالذينحاألايهودااألن

منممنعمتقدبسا3االهذايقدسولتكانواألنهمفظواaاللهلبهاعصدوا3اعبرانيينالعظمةNoUYالوءمماالاأللفاظهذهمنفطقه

701ro1تحماالحكةيم55كاالعظيمالمالثا8

هذينأنظانيماقوهمتناقفمةمتنوعةعقائدنبأنيجـوزفالولهذاوهكسذاNIمختلفانصطالحن

أبدايكنلمالسمواتهملكوتأواللهسلطانةالسلطاناهذ3

مجسمةدائمآحقيفهوكالالواقعفىلهافساسالمجردةالهوتيةنظرية

Wlش

فىظهـرتواقد1Aلموjالناسمارفءوالبشرية3بهراظدخلتلمموسرة

أعلنتولقدالناصرئيوعورسالـةوأعال3حيانقاوصهافوأعظمممالماعلىإعالنأولالسيداتمهـجزكانتفقدالحقحقةهذهالثالثةاألناجيا

3انهموالذينوالئريسيينبةتالعلىرفىذلكالسيدوضحولقدذلث

كنتإذولكنول4ب3علغردنهولاسالشيايخرخبولببعلزأنه

122متىاللهوتطمعليأقبلفقدالشياطنوخأاللهباصبعأناولهذأةاللهوملكوتوسلعطانةقيهئوةالةهذهأنممعنى1120الوق

تردإاكلمةفهذهجزاتالماسمالعنهنيمةيسوخأممالعلىالمقيرتلمالسببجمالافيهذهعلىتدلالتىالحقيقيةةحلس13ولكنبالمرةالجديدالعهدفى

طفامتركماتئالثضمنوردتاكطصةاهذهأنوخآيةداكلمةهىأوآآياتكلمةلكنأبءوعـجاوقواتآياتو

مألعا93تعنىآيةوكلمةيسوعلأممuعنللتعبعرالفنيةالكلمةحى

البشريةلرهالخإكدخلتحقيقةعننإعافىأوجديدشئعلىعالمةفاآلية

أقبألقدالسمواتماكوتأنعلىإعالنمفىيسرعوآيات

صاميالاإلعالنهىأيضاتعاليمهكانتولكنفقطيسوخآيـاتتكنولمالناموسيطمقابلفىاللهرولمكوتيظهرالجبلعلىالموعظةؤفىةاللهملكوتعن

لهملUJوفقطيذهلاليصرهاكاناللهوتعنبأمثالجممن6كوعندخارجمنهمالذينوأمااللهمالكوتتعرفواسأنلكمأعطىقد

أمثالمنالسيدفتعالـيم411cمرقسشئكللهميكونفباألمثالوشرحاالسمواتلملكوتوتوضيحاكشفاكانتذلكوغيرووصايا

الملكوتنيرتحتيخضععندمااإلنساتىللسلوك

إعطاعبلىالتعاليممضمونفقطللسفالمهمذلكيتحدىاألمرلكن

801

وقفيكنلمموقفهإنسانمحلليسشولعلمفايسيداآنفصلتعاليم

أحستوقدنهمواحدايكنلمaألتالناموسمعلىمنواحدأى

ألنهألوادهمثولذلكوبينهمبينهالمذهلالنهرقفتوصبذلكالجموع

ءاعتلالfliارقسكالكتبةوليسسلطانلهممنيحلمهمكالت

النعليمبينأيضاالناسربطاسبباولهذاالسلطانلهمنتعليمكانأيضالديدااقعليمهذاهرمامذاماألالناسقاكولمذا6الشياطيناجإخروبعن27امرقسفتطيعهالنجسةاألرواححتىيأمربسلطانألنه

الملكوتسلطانشوالملكوتانسلطوبسلطاننكأيضافالتعليم

ثمرأفىأيضاأعلننهووتعادطهمجزاتهفىفقطليسالسيدفىشصمأربعهبهأتىالذىالمفلوجقصفىضحاتوهذاالخطاياغفرانوهوجدأ

قريعليزيلهمباشرةالمرضريأأننفبدالrlY4ة2مرقس5دJLLخطاياكثمغفورهبنىيالهJوقاإليهنظراإلنسانهذا

إلىنظربالتجديفقلوحهمفىإياهينوالكتبةالفريسيونتذمرولما

تاألرةعكسلطانااالنسانالبنأنتعلووالولكنلوقJماإثمالمريض

ويذهباشهنئعصلأنالمفلوجرأثمIعددالخطايايغفرأن

أيضألمناونرىالخطايايغفرأنيستطيعأنهعلىيادهذاوكانبيتهإلىاهذءإعطاهىالخطايافرانءآلفعالجزاتالمبعملارتبطالسلطانمفـاأن

10مالtءشفاالمسكينالمفلوج

دوالsكسلطانايموعسلطانفيهاظهرأخرىثة6وهناك

uتداركـانتالىالمهبنةالتجارةقوتنظيفهالهيكلمنالباعةإخراخددة

لوقاI1519اقسYY1V1cjjقاالدينبالسمفيه

195t46وcالقصةهذهفئالمهموالشئ2يوحنا

كشهدتعفوآوالعبثارلىيصلمالعملهذاأنعرفواأنفممهمايهوداأنهوف81

السلطانهذاينههمواولميعرفوالمذلكوحخاصبحلطاطيتحمتحتىالسلطاناحماأعطاكنوكذاتفعلسللـاذبألىداهاويرمأإليهواءذجا

السليمإبتالثميقودأنيسوعفأراد28امرقسححذاعاقئأنرؤضوامبص3والهيوحناعادةثطريقعنالسلطاننوخيرفهم

ىعاستعداعدأرواأظألضهمسؤالهمعلىخيبأنكوفحضفىلمجاوبواالعنادمنكرقدروقفهمفىوكاذلثفنهم

كجصحبمحياتهفئيعسوعاأظهرالتىالسلطانناطقجضحـماهذهاللهرتلملكلكا

ورسالتهومملهحياتهفىاللهوتلملالسيدضسيممنممنخأنممكنناو4

مملنفئخـصيتالدورهذااللهملكوتبهيقومالذىسمIuالدورصر3دوانةالديضو

Ulايتىالمامةالمقابلةأوالالسيدبهماقامرينأفىرتفقدالدينونـةللمحيأنهسمعغزولهيتضحنهوهذاةوسالناورسالةرسالتهعنوضعها

وrAو5IYVjY1rr3rYjrمتىلكمقأقوكأنا100أءللقدماإنالكالبعدمممبماطصنلةبالفساد3ماطتعنىالهناوالدينونة43

وسالنايكنفمناقحصةلجماعةأعطاهاللهولكنالمصدرتإلمئالناموس

الذفالكاملالسدـاذاأوتلططالالمدهـوتءجا5مخدأنعلىقدرة

استطصاعتولقدالقديماالنظاككعدمفظهرذلكيفعلأنإخيست

المجالهذافىونذكرتحقيقيةمعرفةالسيدرسالةتفهمأناألولىضيسةال

الحقيئالمعنىرفاpفكالهمeكناالعبرإلىالرسالةوكاتببواسيألمحولإهـا

مجحمااللهلمكوتبظهورانخبىقطهالقديمأنعرفاهماوكاالمسيحلرسالة1fاعرانيناYا4Y11Ycoطية3اءفط

اة31140

MI

تسبتكمافىالمعيتنظيففهوالدينونةفيهظهرتالذىالئاتىاألمرما

عدمإظهارتكنلمsoىCالدينونةمعنىاختلفالعمكثعذافىولكناإلشارةالناسفيكامنةالخطيئةهذهةوالخلبوافرالثسمافىإظهاربلاؤمال

التىاللهعطابامنوالهدفالغرضأفسدوائبمأنفأفسدوالقدأنفسبم

قاسيةشديدهعليهمالسيددينونةوكانتمئالالهيكلكعطيةلهوهبت

كوذالهملjJUالمميكلوهىافينةالمبةأتلثعابكفقطبهمعاوليسوتعتر35الوقا23A3cمتىخرابالكميتركمبيت

3منهصاتفسيرايةروvJبولسالرسولرسالةمناألولالثالثةاحاتاألفـجورجميععلىءالمامـنغضبأعلنفيهاإذالرهيبةالديونيةهحذعلى

أكاأماfirصأكانـواءدمعـواوإثمهمالناس

الذىالخالصاوكذالخالفهوالملكوتلرسالةالثاقاالدورأمـا

هالخالعلىينمبفهواإلنسانوقوىملكاتكليشملالسيدبهيقوم

ه2رقسخطاياكلكمغفورةللمفلوجXPlعندلكUjالخطحيئةمن

خلموعندماالشراتوكلالنجسةاألرواحمنخلصهموعندما

دقعقدشئككهـوقالاذص3وحاالرحماقومنالمرضمنأجسادحم

LMاوالعقيلالمتعبنجميعياإلىتعالواأبىمنJlعأريحكبموأناراحةفتجدواالقلبواضعوودخألتمنىوتعلمواعليكمنرىاحملوا

فالسلالنهYo3أمتىإخفيفوحملىهينرىنألقالنفوسكمكلهاإلنساألءولفداللخالصأعطيهالذى

بعفهمامشفصلنليساوالخالصالدينونةاألمـرينهذينأنمناويالحظ

Iواحدلصورةنوجهأوواحدلعحلدورينالحقيقةهمافبلبعضعن

ثالللدفويتمميكلهقلكامكيرغبأنهالقديمعلىخكمعندمـافهو

AV10

ن5كإذ5Vjىألككبكألنقضجختأجلهق4ءا

لكبمأقولألفلهمقولهليولالصهخوابالهميتركبيتجمإنوداقالقدكطلربامبااآلىبارك5واواتثحتىاآلنمنوزمحترJبممإ

قدواألميهودابأنحكمأنبعدإذبولنمالرسولعنهلرع10أيضارهذاaأوالليسحاصا3يعملمنليسمعاتوصسدوازاغواالجميعالاخزتأواالناموسونبداللههـظهرفقداآلنوأهـاداذلكبعديقولا3Iرومجة

نونيؤالذينكلوعلىكل1إالمسيحبيسوخباالتاناللهو

rrزمنجاتتابحاشقطليسالخالصءجاالدينونـةفبعد

اإلثـاءاافاامشروعألتمعآألضثماورياضرعضوياارتباطارتبطانولعلهما

العظيم

مملهأدتبمعنىحاضرآتآملكانالمسيحجسدهالذفىتالملهذا

اليظنهرالذىهولكنهاألنحاتولوجىوتالماجإنهنعمالنالمىربمترظkpوافياإعالناضيقةاطهذهتعلنالسيدتعاليممنركبءوجزاأليامشخصاونيفتظرأأاآلتىاهوهلليسألهيسوخإلىيذهتاليوحناأرسللممانحت

ونثوالعرجوزيبعرالعىايوحناوقولوااذحبواالسيديئوالcاخ

ونيبشروالمساكـنيقومونوالموثيصمعونوايطرونءوالثر

حذا2وسV22قالو62و5ااكأفىناليعترلمنخما9وط

نحتلفةواضعءفىءإشعيابهاينطقالتىاألقوالمنمجموعةيربطالقول

النـبئيعلنوفيها19lt2واc5Vc29Aءإشعيا

وأعلنيسوخالربطمهقدافهوحaفيهثJJوهصااظمجىرتت

وسالناخالصفىتحققتقداللهوسلطةءجاقدالصاظوقتأنيتكوة

إنلهملوقJامجهفىبشرهمعندماوطنهفىأيضآمذاالسيدأعلنولقد

ME

الحؤممtأتخمابمt4l1cقiiبيخهموبالمكتحعناقدتماليوأ

والمكتوباللهوعدتمقاهمآذاوفهمبصرتو

صيامعدمتحصوصالفريسبمعتفالمحوارفىأيضالكىهـو

وأضهمةالعريسأياممهـمااأليامهذهأنالجميعأمامنهوإعا3جمذاتالا

19واAة2رقسمعهمالعريسدام1وايصوأنيستطيعوذال

منرنويمسترالناسيفرححيـاءجاقدالحصادوقتأتويعليت

و937متىت48رقص4acيوحناالممااالنتنهدارفواألتعاب

rAزقاثفىتوضعأنطكنوالوجودةاآلنةالجديللخمراوأنبل2Y2مرقسالخالصأوقتوaالسمواتملكوترخمإنعتيقة

ملكوتأنليعلنالسيدحهاحاهالتئناتواإلعا3األقـوالمنعجنةههذ

اللهأنالناسبنالعظيمافىالفدبعملهويقومحاضروهوجسحهقدالذىاللهليثهولكنالناصرىيسوعفىومنتصرغاتبسطـاندياف1فنفسهأعلنقد

أعالهبلهالسيدتعاليمفقطتعدنهاالالساميةالحقيقةوهذهالمطافنهايةهذا

وكانهالهيكلمنالباعةاجإخرالسيدبهاuالتىلاألممJأحمومنأيضاتكونجمهوذاوفىأورشليمفىقدروكلزكريايقولهلماإتماماالعملهذاوفىفيمذويطبخمـغاويأخذونيأتونالذامجيمانوكلالجنودلربقدسا21زكرياالجنودرببيتفىكنعاتىبعداليكوناليومذلك

سقيقةفىألنهالمعنىيستقيمالترجمةهذهومعتاجرتترجمكنعاتطمةالهموجوداشجارةاشولالهيكـدفىأصالموجودغيمارخاتىالأناقعJIو

الشتاتحمهودمنالهيكحليزورونالذينمنكثرأصهحأنبعدخاصة

هىجمةالتروهذهيحاالرأىهذاكانوإذاءاوالشرللمقايضةنتاص

ألنينظفالهيكلىأنيعلنهذابعملهيسوعسانىالممعهايسققجمالتىيو08

لتعاأنهوهـوالسيدبهاقاآخرعلدناكءجاقدصاواظاإلينونةقتVة34تهءلضءوؤلىاألماء ءاهالمرابنةيخلىس7رمىتم11خأ

اiJVاس85منىوفىاألمايارثثخاطياأنبرهـااضينيثتية

واألثخدلمإنهداقالحالةكلتافىويقولىالعسجلإهـاابنيشأتا

لمأنهفيهيعلنالذىالوقتفىذلكاسياايقوللممذابمقدارإيماناإسرائياأيضااألمأنيعلنهذابعملهألنه4الضالةإسرائيلبيتلخرافإألإت

12و811ىئيقولiكتمااألثآخرفىتىمحrالمايإخلوت

حجمإبرمعويتكئونوالمغاربالمثمارقمامنسياتونكثرينإنسملوأقواكالخللمةإلىحوناهـفيوتالملبنهوأماطالسمواتتمالسفىوبويعةخهتإف

فجهالذىاموماحوواحطنعمتاألفانريروءطاباوعايلحناكجيةاصعاهـتعادرر4فىالمسيحجملنهكسذاالسمواتوتلمفىاألمولقهالربأعلنالتاريخفىأعلنعدانتهملكوتوأنءجاقدصاظؤجرأنلهاوأ

تلملآخروجهاحعناكأنالحقيقةكلهىهذهليستشل

سيأتىالملكوتهذاأنلحعنىليةالمسهىطوأكلنرظلذىالسموات

اللهيعرفهزمنفىءحمهـاومجدبقودـ

بقرةسيعلنوتالملأنثبينالتىوالتعاليماألقوالمنمجموعةوهناكاقىلمملطUوالهميقوكإذبذداكميذهتايحوخأنذرولقدلطتافى

قداللهحوتميرواحتهالموتيذوقونالزوماناحمالقياممنإنكلآقول

أنفيهالواضحؤإنتكول11ححذاتنسركانوأياا9رقسبقوةآتىيرتفا3ذلكموعدأمابقوةوسيأكقالمستقبلفىتالملأنيعلنوخ

إلنارجهنممقمابلفىاللهطكوتيضععندماذلكويؤيدوحدهاللهاألإأنمنأعورالذمكوتتدخلأنلكخيرفاقمهاصنلثأعترظطوإن

AIL

ذللثورظنهر9V4سر8داالنارجهتمفوتعلرعينالتلكنس

5حذامجدؤفآa231ىفىالعظنةالدينوالهلمتضصنفهأيضاف

كرصهـطعلىيحلسرثممجدهفىآتيا40خالملكاإلنساتابنيظهردالمش

المانثاjرزفيقولاألوارينالهالذىالححالءاالجزعنيعلنئم31ت

داألخيرالديخونةهمنظرأنىهـا3وككل34خالعالمتأسيمىنذاكمالمعدقعيصفذلكجانبوإلىوتهوملمالفطبرتحوةالمكبئنشى4هو

اللهأوتلمنتظرآأيضاحووكانلثريفمشيرالأنهعلىالراكطتيوس

لبسوختلميذاكاذبأنهيصفهمىأنفئ5r4رقسأيضابفتفو3وكاتباراLاصورجالنرأثهـوكاتعنهفيقوللوقاأمما

يذ3اتااءكؤالأنذلكنلناأويلوYrjoاللهتسمل

اللهلمكوتيفتظرونكانواايهودامنالخوفلسبببنمختثتواكاالذين

نفسهالسيدنعاليمعلىءبنااإلذلكونيأننطوالالمستقبلفبتكوةيأتىهـلحقومناtعنداألولالحقعقةهورذالسيدثمالعلالنزكحناكت iاصو

نتاجنبعدأشربالإقطمGلأقولالحقيقولإذالرباىءالعشافريضة52ا4رقاللهوتملفىجدبداأشربهحينااليومذلكإلىالكرمة

قواليضيفلوقاالبشيرولعلاJ2YAلو6Y92cمتىومقابلى

لكـوتفىيكلحتىجمدمنهلالإتىامممأقولألتىالفصحعنآخريعلمعندمابانيةالر33اصاافىصيظثراألخيرولالظAIأyy1rلوانقه

2ااوقاa9I10تكملكلليأتدقاثينيصلواأنلالميذه

خبزأأضهاعلىفسرناهاإذاخمحوصاالكخافناناخزداأيضاطلبهذلكويزيداتالسمووتلمفىنأكلهموفاذاالخهزذكأئالغد

وإرساليةوأعمالهاعهتعافىظنهرcااللهطاكوتأنلنايبنكلهحيذا

األقي

ليةستووجهةبمجيةتحققتالتىوحىحاضرةوجةضنوجغألسيد

ولمجدبزوةيأفاحينما

I1واللهوتلم4عنيسوعتعالـيمفىأهاآخرعخمرهناكلكنJ

أىفهايمكنNمللقةمطالبتهداشفيقعىالذاإليسانتمطالبهأتتإندائىفىأوريـنأفىالمطلقةالملـالبهذهوتتضحالنإيةمنشئ

أنيريدالذىاإلنسانأنبمعنىنفسهالماكرتتحولتتعلقاألولىالدائرة

حياتهفىءيااألأعظمنقطليسرهيعتأناعليهالسمواثتميقبلرويآخربعثىيسشدلأنيمكنالالذئالعظيمالوحيدالضأنهبل

المـوجودخفالمثلوهماجدأمهمالنثينفىعنهالسيدتعالبمفىراألاهذاهذينفى3Nit0متىافنكئرةؤةاللؤمثاتمحقلق

51واشقريمتلكماكلوياعذهبحسقلفىكنهماالكزوجدإنسانالمثاش

فبـاعثمينةلؤلؤةوجدىaااالتاجرالرجلمثلوفىلزالكعلىلمجصلئالىهذهإمامساومةوالوسطهناكيكنلماللؤلؤةتلثواشترىجمتالث3اكلطشئجملأجلهنيضحىاللهفملكوتةتلكبوإما

ننثعمهاحاإلنسانمـنومطاليبهاللهتمحصيجحميسوعكانوإذاياتعاهأنأراداللذينللرجلبنيقولهمافلنقرأالسدواتملكوتملـاليبU99oYوليرلكن

إلمطوينظرلمحراثاعلىيدهيضعمنأنصربحةأوامرهكانتلقد

اكصريماقولههولذلكتفسيرهوكانالسمواتلملكوتيصلحالءالوراومنيسخحقنىفالمنىيرأكأماأوأباأحبمناالرساليةعندمدهلتال

فـالويتبحنىصليبهياخذالومنيستحخمافالكأكرابنةأوابناأحب

متىمحدهاأجلىمنحياتهأضاعومنيضيعهاحياتهوجدومنلستحقنى

10ط

10rVr9cهوالموقفهذاولعلLأاليقبلالغنىالشابدخ

واكهةطلبهفىإخالصهرأئإذوأحبهإليهنظريسوعأنمعتاللهتصمل

أجلهمنيضحاالذىاألحمىرلىاهواللهملكوتأنيعرفأنيستطعلم

نحنهاسيديالمجولبطرسجلماهذاvYYرقسشئئولي

10YAمرقسوتبحناكشئكلتركناقد

فالyوإالكلهىالسمواتملكوتيبمطاأدظنعرفكلهذامن

منشئبككيضحىبأذفعليهيقبلهومنتصالملوبنالعالمبنوسطال

فحسبذلكليسشئكـلويفقديققدهوسوفيستعحقهفلنوإالأجله

األخرىهىأسلوكيةالفةشثتوإناألخالقيةالملكوتمطالبأنبل

فقلىالئمنعفهىتذلكعلىثكأعغىفىبلابعلىالموعظةولعلطلقةوأنها21YY3ة5ىقاسيةلممةكلجبثتأنهابألالقتلعن

معاصطلحإذاإالوصالتهذبيحتهيقدمأالالشخصمنتللبالتىالموعظة

يلعنوقالذيناركةوءألخداامحبةتشترطإنا24وr2ةمىأخيه

ءجماولقد5VA43واحدامياألقالمؤيمخرنمعميلقبرالسر

مراتشعأخاهسامحعندماالمستحيلفعكأنهلرهيخ5سيدإلىبطرس

ثسمرهسبعينإكبلمراتخلىYلكأقول1Jويالسيدوذش

الدارسناألخالقيةايبالمحالهذهحيرتواتمد18YYكأكلرات

إذاألنهعادلةالمطاليبهذهإنبعضهمفقاللهاكثرةلرتنثاسوضعوا

رالتفمهذاولكنهبةأعظـمرهىواتالسملكوتفسينالشخصالامملبالملكوتخارجهمممنتطلبلمالمطاليبهضأنوهىواحدلسببخافى

18ا

األممالمنممجموعةتشترىسلعةوليستهبةالملكوتأنقبلوهاطممنلوهاسكانمهماةالصاط

Lijالذفالحىالعالماحلىبهيقصدلماساوكانالنوخححذاإنضهمل

يتذكرالالتفسميرهذا3شوالمثالىالعالماآلخرالعالمشولثنعيخه

المملوعراللهذاالمميزةهىالشخصمنصوتالملايتالالتىاألعالأن

إلخيةوالسخروالطالفوالقتلاكسذبوابالحلعف

يسوخأنيظنكانالذىويتزوشألرتكرأىءاآلرانذلكرyو

الباقيتمصرةالتالمدهفىالماكوتمنتظوواؤليسلكبلابعلىالموعظةلJق

شيخآتعكسالتعاليممذهإنوليهالنىبوتتماذولفJL5رأأوةلظهورهاقهضدأومعتكونأنالمحيحطلبجديةواحدأودو

أوالثيظهرححاأذيجبالتىالحياةسستعالجبلعلىالموعظة5تولكنمنخفاهولاألوقطبانلهيازيف3يتهولكاوتالمافإرساليةالملكوت

الفلوبفىتنسكبالمسيحفمحبةنعدL4غيمارومحبئورحمةصغئرهنحان3ااالملكوتءأبناحياهكرقفتنط

أعلنهالذىالسامماباإلعالنوثيقاارتباطاوتبطالماكوتهذالكن

اللههأءنايسوخ

مطـلزحووأنهولهالسدطةوأناللهملكعناألفاجيلنصلمفحندماثأسماهـؤمفهوماللهوأبوةاآلبأيضاهوالملكهذاأنتظهوفإصهاالسلطـات

كثيرةضةأمفىيسوعكالمفىمعاالمفهومانارتبطوقداألناجيلانى

لياتالسمواتفىالذىأيانلمجولواأنالتالميذعلموانيةالر0لمالالصهفىف

أصهالتخف9لهمليذيقوالتاليطمئنحوئم112لوماكـسوتك

يقولثمyrYولتالمفالسبميعطيأنسركمأباألنغعرالكاخعليعلوقاIالمكوتاأنجاكجعلكالملأجعلوأناالالرباقماءشاااساعةنم29yقنعندماوأنهاآلباننثسههوالملكأننبداألعدادحذهفى

فىواضحةالحتهيقةوحمذهكأتنحهاقانهالمسيحلشعأسرللالسلطة ءاهـ

جيلاألواقا

الةأبوةعنيسوعمفهومهوماولكن

فىيـثنوكامالصريحاالمنهومكحذافيهنجدالذىالواضحنإعا3ااإن

اآلبكلمةاستحخدموااليهودأنومعتيموعاستخدمهالذى3حااالصط

بينالشقةأولماشلاللهعناآلبكلمةاستخدمأيضاالقديمالعهدسأمالقديمالعهدأكانءسواسبقوهمنافهووميسومفئهواالمنثومنن

العهدعلىواحدةونظرهاتالصهوديةأبمفلحسنهقةصهودليهابشقديةصماا

أبوناأذتنكفirvtoءإشعيافةذلكلناتوضمحبوثيةواالقديماألبامثذوليناأبوناربياأنتائياإسيدرنالموإنإبرطيميعرفنالمرإنفألهأفياتدعيننىاآلننألستدا34اإرفىلودالمثابتىيدصوالمالثعنيئوولحيثAAIYورزوفأنتأبالىحى

آبلقباللهعلىيعالقكلهاحذهفىداصىضاردوإلمىأنتأث

صيغةفئليستإخماخيريةياردفىبلالمحاطبقيسيفليستحاجهـ

اآلبعيتيسوخمفهواعنوتخلفهاافغاختا3سرلرىسكاوححذااخناثئ

حيثشواكحدبضعةحاروغئاريإوصاآلكتبفىنجىخافإةالهوديةأماف

ودافى10أانيوناقباألدب3متأشابخ3واآلبرلتهبالتهفناث

ولالصنهاةباآلباللهيخاطبفيطالتىةالعا3ابعضحتاكصانتففاسطبنفرديةصالةشتلماأضثمالمسيحيةعيـدأوائلفأظقحمرتمتاخرةماكا

I19

طفقالعبادةوقتفىالمعابدفىتقالجماعية03صنتsوا3ضباخصية

اللهأبوهعنبسوعمفهومإلىفىقىتكنلمولهذا

9ـكلجزسبقوهالذينسائرعناللهأبوهفىجالمسفوممزيمإذنفماذاهامالظرانأ

11VIأبا9لفظووحالسيد4استخدالذىنفسهاللفظهوول

هكذاتركتأواآلبأحمهاأوااللبإلىترجمتاىااألرامجةاكـطمةاوحى

غريبةالكلمةحذهوكانتtrمرقساليونانيةإلىجمتترأندون

ماصشخقجمهاوينادىاللهعلىتطلقكانتإذامودى11مسامعجدأعلى

أنولكنوالدهصشيرالالطفلبثاينادىكانالتئاتكلحةإض4ممانمهماإنسانبالعلىيخطرأنيمكنالفهذالههعلىاللهيخافيألودىيطلقيا

امشعملهاأنهدوالهودبقيةعنيسوعفيهاختلفالذىةالثاتىراألأما

كلىأنعرفنالقدصالةاولكتعليمليستإضهاصيةالشختهفىjخبريةعباراتكانتاآلبلقباللهعلىتطلقافحغالتىالعبادات

العبادةصالةفىوردتواكصمارأبوهأنهعلىبمفردهشسخصأىيخاطبه

صالتفىاللهخاطبمنأولسانفيسوعاأللشعباللهأبوةعلىلتدل

يسوعبينجداالعميقةالصلةعلىيدلطالعملوهذاأبايابكـطمةالشخعصية

rمتىهأإلىيتكمبنكاللهإلىتكسلمإنهالعسماوىواآلبحنا1fcrl1ILf1مرقس

مةاألكلغايةفىرينأنتذكرأنبحبلكsنذعندماشول

يعتقدوننالدارسجمضجعلتاتواضحةالكتابيةالحقيقةهذهأناألول

كذاشللآلبمخاطبتهالصغارفاألطفاللغةاستخدميسوخأن

لغونشتخدكانواالسنفىوالكبارالبالضبئءاألبنانفكلهالحقليس

ححأيصيستخدأعندماسوعأنكنىوحذاوالديهمخاطبونواكاةعندمLباعلىأحدأايدصأاليذهتالرأاوعندتحدسةكلمةفمهفكانتطمةال

الجسددننوالديهممخاطبةمنطنعهمشيؤلمتr29صتىأفدااألرض

عيةاالبئاطيشةفىعظامأفاسعلاإلسمالقإطتطشهمصهولكذلكباقهالئقةغرويجعلئهاالكلمةديفمفهذا

يسوتإرساليةفىالعظيمالرتبنالكلمةدـحذنافالثالثراأل101

بنشصهيصحIA41a1ايوحنا11YVvمتئؤثنفسه

اللهإنذلكيسححإلخالذئوحدهألنهاآلبيعلنالذوحده9aأنهbالبثرامقلايدركهاالسريةعاألقةبهلهالذفاآلبحو4بالنسب

بsوالحفاآلبااللميةالخبرةتلثيحوزأنغرهأحدصايستالوالإعالنآللناسيعلنهأنيستطيعفيوولهذااآلبيعرفوحدهواالبناإلبن51سوأحدالعيتثاحقيقيا

والماآلبالسيدبهاأعلنالتئالحريقةعنأيضاتعلنواألناجيل

أفيغفليماأبئيمكـنcNددااهذافىواضحتانحقيقتانوهناكللناس

لميتلمإنهالناسلكلاللهأبوةعنيعظلميسوخأتاألواالحقيقةدارس

حديثعنرقعسهاsيذالتىاألرخالمراتأننجدفمثا3علناعخها

ArA1Yoموقمهـرالتالميلىةدائىعنكرخلماآلبعنيسوع

rrrcUw10iيعلصنااتاألخرىاألناجيلفىذلكيقابل

الجهودءيبحثصاوتيةفىالقضيةأوفظريةتكنلميسوعdUli4JLYأبوةأذ

خاصةاليذكرهالمميقااختبارانت5كLخوبها3يقنعىلورؤسائهمأوالحاجةأوقاتنىءسوامحجافىوقيادتهملتقويتهمالتالميذمنجدا

يتكملميسوعأنهوآخرامرالحقيقةهذهمعتبطوغرهاأوالضيق

Ark

يدالجالعهيدالىامخل13

قيحريةدثةUبعدإالواضحتعليميةوبكيفيةتامحماوقااآلبعنضلنأ

TVJcquAVة8مرقسirrnمـمافيابس

تعالـيمتغرتفبعدهاميذاتااحجاةفقاصلةدثةالحLححذهكاتتلفش

بهسهـبطاعرافحمبلأىةقبلهاحظ3وقالهمإعالناتهوتعمتهتالسيدويفتحوايفهمواأنالتالميذمنقطلبيكانالسيدأنيذالتالعننائبا

652مرقسغليظةكانتقلوبهمألنيعرفونلعلهموآذاصبمصبمعيو8OVj1Ajمرضط

لهموصيتهوصارتنهحمالسيدطلبتغرفتهداالعترافهذابعدأما43Aثمرقحسلميبالaوحملطالذاتإنكارعلىتنمب

فىايعيخووأن9d37Ircمرقستواضهفىاآلخرينةرخـد

دومنفوهعرمبعدمأأىوهكذا454ا9وقداسةنقاوة

مماكثرانحتلفوهذاولرسالتهلشخصهالكاملالتكريسكيفيةلهمأطنتنفتحأعينهمبدأتعندمااألسماسهذاوعلىافاالعترقبلعليهكانوا

اآلباللهحالشركةممقمنشيئاونحشبروابليعوفواأنمؤهلننأضحوالهعميقكاختباراألبعنبوضوحلهمحصلمالسيديأفبا

يكنلماللهأبوةعنيعلمكانعندمLيسوعأنفغىالثانيةالحقيقةأماجماعةعلىاللهأبوهاختباررقيسوعأنتجعنىلهالعامـةاألبوهايعنهما

10y3rمتىوaآبواللهأذيعلنفهووحصالتهفىيظهروهذاخاصة

لهميقولتالميذهصلمياوعندإلخاس

فليسإلخ1125مرقسس66نوقـاادـوا64متىأبوكمنويؤهـلهنحضعأنفعليهديريدهانبلبالطبيعةعمدهبنويةوالأبوةمحنا

دوحنافىوخآصةيوحنايقولهماأنتجاyايوحنانفسسـهباالبن

اآلخرينالبشـعرينأقواكتوافقهإالقإباإلىيخأفأحدليحى116اأكألهيعلنأذاإلبنادأشنوالبمابنإالاآلبيرفأحدليص

Yvيقوعندمافالمعيثتصدئكسكانبأساولعا102لو

لتمالستدخلوافلناألوالدخلواميموتترجعوالىاإتياضالميذهولكنهةفقطواقواضعالبساطةقصديلموفهrاAمختالاهـوات

رمحىحتىإطانفىالمسإتإلىاإلنسانيأتنمإنأنهعلىباآلكترنرليكان

كوفنهذافيهيدخـلأنوالتالمسثرهـأذخثـأفلنوكطحمابابنآالق

أذاإلنسانبشعللومااللهأبوةقبولححوتساتملبولااألولالشرطالسمواتوتلميدخلأذستعداوالسستحقاليسفنهولأبااؤياينطةت

سوتلمعنالثالثةاألناجيلفىاهانرالىوردالح3ـذ3مليماأما8

أاألسحسذاعناألناجيلتقولفاذاتصالملaaفأالمممقـترممزفهوالتد

زوبلصمنوعةمحددةعقيدةفىالراألاححفعنصثمثفتاألناجيلاإن

و3لهالعمفاممالناصرىيسوخحهايسمىالتىاصلماصةاأللقابثمهمجصوعة

ومتجناحعاأولهأعطبألقابفثىءاألسبافأماتY1أىيسر

ظويـالالقهوتلملبالنسبةومركزهورسالتهلثخصيتهعنفثتئال

وجوداألصالومددولهاالقديمالعثدقمأخوذةاألدقابهذهكاأنهنا

نظرآالسيدؤتاوضعهجديدىأساعنصرففيهاذلكرغمشولهناكىاءطااألقمتدرجـيناأللقابحعذهوشـدرسالمحيدةالجديدةالتهلرس

كلنهاالصورةتتمالمثصثرهالباألهميالتىتلثإلىقليالتكرتذأواحهاإيلسح

هيمإيربئ1آدمافي

لوقاهاsالتىاألنسابفاشخححعناحهذينالسيدارتباطظئهرلقد

3238قالوححيمبإبرراءآدإلىالسيدنمسبلوقاخأرفقدومخأ

ث5

وعوميالسيدمموميةيبنأنأراداألعمإلىيكتبوهوايثيرأنويرحعظمنامنوعظمالحمنامنلحماأصبحإنهآدمإلىنسبهفأرجعرسالته

ضناولاألناجيلفىاللتهبكمذانجدالإننانمللجميعإبمرااألفوواVامرقسإنجيلفىوخاصةالبريةفاقـجربةقصةفئبوضوحنراه

آدمسقطحيثالتجربةمنتعراعلىريةالفىالمسيحيظهرجثةا3

يقثفألنهإبرحجممنيسوعنسـاعلىينبرنهفالبشيرمتىأمااألولااليودإلىيكتبألنهنظرأذلكيفعلوحوإبرهـيمحدإلىاألنسابف

منو5المسياهذاأنيظهرلعامةإابودوابلينمسيحيصارواالذينرسالةفىبولسالرسولأظهرهماذاوحالمقدسةالطبيعيةثعجرهادـهذ

أيضاالمؤمننأبىمجمإبرإلىبرجعالجديداسرائيلأنيبنحجثغاألطيةالمسيحفمجىنفسهالمسيحبهيتكصدهكاننسلهوفىفيهقيلالذىالموعدوأت

قبائلجميعتتباركبهالذىالمقدسالنسكوعديتمملإوهيمنسكمن4روميةأنظر315Aغالطجةاألرض

ئا

فإن9بلرسقولفىالمسيحإلىاللقبهذااألولىالكشيسةتنمسبعندما

تسمعونلهcإخوتكبممنإلهكمالربلكمسيقيممثاىنبياإنءلآلبالuئموعتبدأخهاال737أنظرrJvlYبهطمكممايكلفى

مملنفسهإلىينسبكانالسيدألنحقوهذانفسهالمسيحمـنهذاقبلى

امةبالصنبىليص60fمرقسذلكذكرولقداللهلمكوتفىالنبىأنيفبغىبلقاjjبيتهوقأقربائهوبـنوطنهإالفى

أورشلجمعنخارجانبىيهلثأنيمكنلهألنيليهوماوغداالومأسجعنيمهزهكانUهذاولعلاأيتعاجمهتوجدهذهتصريحاتهجانبوإفىمقتدرنبئمثلولكنمثلهـمليسيعلمكانفإنهالمفمارهذافىالكتبةخماش

ا609

نايوومـنسلمانقأعظمنهونعمujyiAواألقوالاألفعالااهبمفقطجذهكاافىيكنلمryjrلوrtyj0UJررىكانLSعندوخموصاأيضاالجماحىسفعردكانبابذلكافواكأسالذين

أنفU7tr4Wلونايرينأرملةابقإقامةمثلعظيمةبمعجزةيقوململكوتبدالألنهالمسيحرسالةيفحر3والنفعمكيقابلهوما164متئ

رسالتهجوانبكـليغطىأنكNrالعملهذاولكنمقتدرنبئمنالله

ءاألنبيابعملقاموإنحتىنبىمنأعظمفهو

دداابن

داودابنوكمواللهتسممليرتبطللمسبحآخرلقباألناجيلأيضاف

إئحيلفىيردفنهوللمسيحاللقبهذاادإيرمراتعددفىاألناجيكوكخلف

f1و0147مرقسألعمىابارتيماوسلسانعلىمرؤيناتمر3قسمرالمسياأىداودابنوممونهالمسيحيدئعلىءثمفاالينالأناألعىحاولآح

حيثYoاvفىفهىالثالثةالمرةأماداودنسلمنيأتىالذىوالمالث

رأماللههلالمسداودقفطاالءالكتمةالسدعاة بهموحمامنمـوسوعنحأ

هنماعلىالجوابنبهدولعلنااIمزمورمنهقتسالسيدأوكا

الثمارةقصةفىYY46متىعليه1اعناليهـودبزعهـالذئالسؤالءللعذراكالtuيقوحيثUrIrAلوفىالمذكورةءللعذرا

الجسدبحسبداودابنموفالمسيحأبيهأداودكرسىااللهالربويعطيه

الذىابنهعنلسبوالرسوكيفولكماللملثالشرعىالوارثنيالشي

اللهابنهووتمجيدهمجدهفىضهولالجسدحسـاداودنسلىمنصار

JAJ4اروميةنفسهداودرب

إالعنهيزيداولذلكفىقسهـإنجيليتصخUjإنجيلأشاهناويالحظ

10حا7

تنبرأيضعفوذلكعنيختلففإنـه4إنجياأماداالمهقكمةفىذكرا

اخاتوكيدآداودنالمسيحأمسبعلىأكدفقداللقبهذااعااخامح

الصودهنيرئالعماوذلك3اهيمإكرابنداودابنالمسيحيسوعاإلدمهكتابال

رحي97Yىءوالشفاءالفدابأمماليقومالذئالمسياأيضاكوأذ

أيضاالفينيقيةالمرأةوكذلكلمحماويخحداودابنقءالشفاننطالاألعمياذ

فهمتقدالجحوعوامل1522اابغيرحمأتداودابننعلبتواوايثأنإاليسعهمفلمأعيهمأمامعظيمةبأمماليتهوأرأتهعندماذلك

قدالناسينتظرهالذىداودفابنiYrwداودابنححواكطألعل

واألروافىوالمرالعاحماتاكأيرمنالناسيفدىالذىوaأخـرآءجا

داودالبنأوصناوىالةبالهتافعقابلهأورشليمفىفالجموعاذ4وامثريرةاعلىينيرمخماأنويالححظ11a39الربأبالحماآلتىاركرحـمايذعالتىاقحضداودu3المملكيةكنشميئايذكووالدداهـابنالمسيا

المماحكممئاذانفسهوفىدداوابنيوئمتئألننفالحادثةفىبرقس

واألولان3بالجمنلةرءيذكأأنأيضاويالحظLiالمالمثو3بر

الذئحذاداودابنأنيعانبذالشاودوارباباسحماآلتىاتواتوMابنبطرسوليةكماالربباسماآلتىالمسيحنشمهو3الجسدحسبنطهمنصار

وشالمشمافهاعرفئ

المسبا

احلىsaىأنوخالمسياأوالممبصهالقبالتىاأللقابأهممن

يضح4فإالميالدقصةحذفناإذاأنناإالاآلخويناإلنجيإلنمنأكراللقبعندةأحييواحدةممنةأهفىباللةاaررتذكرتقريباالثالثةاألناجيلأذ

ا89قسيهـIىالعظيمبطرسافواعئرفيلبسقيحريةخادثة

198

آوآ6r3ىةامحاعندنهفةالرثيصأأماتمu920و

10rrujlIVاب4كأقس

يذكروقآخرعورذإخيالذفيتئقفقدحهـذاجانبوإلى

وكذلك4أ9رقسيامثاأحدفحمايشاركهالمواضعاألناجياIأحا

الخطابفىاللقبإيرادفىومرقسمتىويمثخرك10و238مق

ينهعلأل1لوولكن1wY1Jj51مررق4Yjoكأؤئالر

أهبميعتراناشالثةااألناجيلفعهمايتفقاللذينضعنافىفإنذلكومعكلهاالمواقف

ويذكرافهراعبعلرسيتقدأعندأنهو3وآخرشيئاحظنا3هناولكننا

ولكش4ةبحشرستطويبمعاالعترافالمسيحيتقبألالمسيحهويسوخأت

عودتهشفىlJقالعمكونفساإلنساذابنعنصلمفجتمباشرهالقبيغر

إنهبميخمربأكهيستحلفهupعندالكينةرئيسواققفإنهحمنةالرئيصمAأولياالنسانابنعنصلميتفإنهشهادتهمايعندخهولةالمسييمهوكان

المسيءق

قدنفسهاللهولكنبشرياليحسبهمعرفتهمصدرأنلبطـوسيذكرثمحرأنهعاحأالناشمأبتاتاتدلالالخارجب4الظواهرأنممعنىلهألخه

المسيص

المواقانامنأىفىاللقبلنفدمى4ينسـطلمعيسوأذوحوأضرشئوهناك

ضحميفعلاضهلCبهالناسوصثهعندماقبلهأنهنعماللقبيهاوردالىمثافىاالنسانابنلتثبمع

حهـذاأنهوذلكعلىالواضحالجوابإنكلهلمذاسببهناكفهل

ايرضولميسوعايقبالمبمعانيمألونهود11ناaSالمسيالمفهوأوسىأزوكماومىنبوةيتممالذىوكمالمسياأنحراحمهودئااوالمفهو

سذأهأمةوجلهمالجوديةمنمبثالاقوأطاألولالخروجنتذقدفىفالمسياحياسياسيةاليقاسبماأمجدجفيةوبالثاظوسىسيفعال

السيالحمايهوداخالصعلمااألساسى4اصينصبسباسيةشخصيةوديةالمفظرiكأطااألممثوحىLاألولموسىفعل

بطرسفىردهفىنفهمهآخربمعنىالمفهوممألكذافقديسوعأمابطرلسافاعترفعندالمحاكةءأثغااكنهضةارئيصوعلىةفيلبسقيصريةفى

ربطهالكهنةرسسعلىردوعندوالموتباأللمالمفهومهذاالسيدربط

وحسكذأ4اكاللكونبلليهودليصأنهأىءحماالىحابعلىمجدفىبامجى

إنه19المفهومعنومتناقضابلواضحافااختا3المسيبممفهوميخقف

كانهوطهـذاتجاتاودايا4ايفهالاومذ4اعللعالمءجاالذىالفادىالمسيحنفسهعلىاللقبهذاقإطحطرآفى

افهابن

يسوخعنداإللهىالجانبيمثلاللهابنلقبأنالناسمنمركثيعتقداالنساقالجانببذلكيقصدفإنهاإلنسانبابن9يلقبعندماأماالمسيح

األناجيلهؤفىكامدةالحقيقةلمحثلالودكنهالحقبعضهذافيكونقد

إتجيلأىمـنأكراللهابناللقبيذكرالذىيوحناإتجيكفىوخصوصا

YoV2ايوحناوواضحملحوظكلبشيسوخإنسانيةتظهرآخر

ثركفىوالجاللوالعظمةالمجديمثلاالنسانأبنأذتجدلجما416مع

كلأنهولأللقابالصحيحالتفسيرإنf111مرقساألحيانامن

العالمكخلصوعملهرسالضهفىجانباخاصاوحمامايمثلالسيدألقابمنلقب

إواضعاجانبانلقبكلفىيظهروقدالناشريناللهلملكوتمعلنناصيأتشمموالاآلخرالجانببناالفمنجانبأفنحهـفىوالوالمحدت

بلفقطامجدأوالتواضعأكانءسواواحدلجانبتمالاقابأألاأكمذاظهراللهابناللقبهذايظفرفذا3وكصحاثنانألايظنهرأنبدا

صتولوتلمجاتصرخارة4Yحوالىاألولىاقة3الئـااألناجيلافاللتهب

استتىأينمنوكسوأولىسؤالعلىتجيبأننجبمنحابعضاندرسأذقبا

صبعاللنبهذاإنتثولءالعلمامنجماعةهناكثاللقبكعذاالجديدالعهد

صرفرعونكانلمحثالالوثنيةطوسألافىمنتشرأنهSحمالمسيلقب

ءأبنامهاطوحملوكهابرتعضأخرىأمكانتاوكشالطاآللمةبابىتيلتهب

ءأبنالقبعليهاأطلقواصأخرشخصياتهناككانذلكجانبإلىةك3أ1

والخوارقاتالمعجزإتيانيدعىمنهمالواحدوكاضااللهابنأولاللمة

الوثنىالعالمامتألوقداللقببهذاميلتهبوالناسوكانتاماتصوالالوتنبشمناللفبذااقشسالجدددالعفدإنءالعلماءهؤاليقولءصبز

بعدفما4ضعلىسزىرأئهذابالمعجزاتقامىالذالخدصعلماوأطدقه

نفسهالقديمالعهدمنمقتبساللقبهذاأنتعتقدأخرىجماعةهناكأتعلى

تتولداةلموسىنشمهالربقالهماوهذااللهإقكلهالشبسمئفيهف

ليعبدخمابئاأطلقكقتهلتصالببنئاأائيإسرالربيتهولهكذاعونلفر

ويقول2س4Y2jأوخرالبالصرابنكأقتلأناهايقهتطأتفأبيت

عـjeكابنئوتدعومنأحببتهام4لغإسرائيلكانالمحعوشـعودداالملثإلىناثانءجافقدالمالمثعلىاأياللفهذاأطلقبااا

وهوأبالهأكودتأناالمالثوثالذىابنهعنوقالالربءبقضالرهوأخ

ححىآلاألبأنوديةالاعتقدتوقد714صموئيلa2ابنآلىنسي

اكشاباوعقيدهالوثنىاالعتقادبينواضحفرقهناكولكناللهابن

حممأنفـىعلىونيطلةالذيذاداألفيكأوملوأنذالوتجيويظمتفبيخماcلمقا

نابالفإنالناسبقيةعنمبزفيهمءخالتنئلكفيااللهءأبناالعنتتصفىاللجماعةالذتونعمة3اففءاىأاغبااثحذاأنيعانالمقدس

منليممروحمافمعلىبإااقـااووشعدبهىاي10اودذالباقـن

نأقلألنكبمواختاركـمبكمالربصاكثعوبااهـسامنأكأسكـوئالمبمآلبائكأقحمالذىالقمحموحفظهإباكمالربعبةتIvإبالخحعوبسائرءللقيابلعبثاحملموكأوهمغترهملمالربتول7AjV8آلنيمأ

أرسلهماثملهءأبناودحاحمالجميعنأكثرإليهبمؤإذ4دةمحLبرسالةالجححإلمصرسالىة

ضةثالأبعد1والقديمفىالعئوفىالوثنىأالعافىهنجاأليمالمعنئحوحمذا

وينالسابقينن3المفهوأحدبإنصاةناكحهححكلءنلساوهناثنينا1بىننجالمفومححذاعناألولةjtاثاإاألناجيلوباألخـصالجديدامـهااoيذكر10فيهسارالذىاذطنفسيسرفالجديددالعغأنمحوالصحيالرأىإن

اجديدممعقايضعالوقتنفسفىضهولبعفمعانيهويأخذالقديمدالعالتهديمالعفد4يعرفلمالمفهـومذكفأوبعدآجديدا

ذللثعلىجاواضتجديرححانامتىإنجسيكناألولىاحاتاألوفما

ابنىدعوتصرنءراللهالسالفهوشعقوليقتبعسإلنجيلاافثذا

تماألمالنبوةتلثيمتمم4هاوخروجهصرفىيسوعالصبئءبقاأناويذكرمعرضفالعبارةههذيذكـركانالفدبمالنبئأنوحيثكامالمحيحايعلنأنقممدالبخهرأنلنافيتضحائيلإسخعملهعنارباحديث

الخعبذلكإقامـةمـنوالغرضالهحدفتممقدالصبىهذاأنالقدسروحبال

5Lأألنهلكنوالرسالةالهدفهذافىثملقدالشعبكدااألنفقطليس

رممالتهفىالشعبتجـثمأوفثيءفسوااالعظالصبىهذابئإلىكريضانرسالتهويتمميأفسوفالذئاملالاإيثرنYف

jىقغإنه5ءالريهفاغلكفدةنجو4قثىننهحرأتخيستطةالكيخصوانتصرفيحاطوحعلب4انتعرراكضهمإرليثخربواصلةيوماثبأر

لثفحيثرانتحقدالقهبنكإنهفبهافتاهاليريةفىثحعبالفشاحيث

قدالحقجتيبن1rفالئتنهرفىونكأيهروسقطاللهابنالقديمإسرائيينعاألرضفىوسارصثعلحيثوتجحالشعبذللثوغرضفهاأتمالسيد11أسندعندمااللقبحهذاأنعألإبديسعدحبمالمقسدطويثقاضكمايأفالالعمتيهذاولكنذلكمنأبعدممقايعنىكانالجديددالعيف

لهتترضلمراألاذفغاألزالالبناألزليةاالطبيعةمنوأوفحناسبهت

الصلةطبيعةمنيأقبلتقريبات4كالجدبدوالعهدبلاألوكثة3أالهابألناجيا

السماوقاآلبووبنمثلناوصارجسدأوصارسدالذىالسيدتبيهتلقبهماعنداوكإبننثمسهعنيسوعهاؤلمتالتىضةاألمفىتظهرالصلةكحذه

هووقبلهاللقبحهذاراءا

كلأنوكووكابئثةاثا3ااألناجيلفىاههـوعجيبواضحأمرهناثمأنأئيعةالطهفوقتعترتكةبطرعرفوهاللقبهذاالسيدعلىأطلقواالذين

يستنتجهاأذاإلنسانيستطهبشريةمعرفةشتلماللقبثحذامعرفبهمدتهابنأنهبالمسيبطرساعترفعندمافمثاs3أإحمسامنتءجاولكنهاصرفة

معرفةأنهاأى1616متىلكيعلناودمآلماطإنلهالسيدjقاوكذلك304متىاللهابنأنهانالتميطمرفاعوهكذابشريةليست

اشجسةااحJJاأل

3متىلمعموديةاوقتدتهابناهوياسوعأنأوال4نفسهاالأعلنوقل

253

أنهنفسهعنوAنهإعالجانبإلىهذاهاVىالتجلوقت

اللفهذاأنعلىيدلهذا1Vrىمطلقةجفيةباالب

وعالقتهاألرضحيةالمسيححياةفىخاصةلةلهاألخرئاألقابنجالف

هذايعانماوالتىواالبناآلببينالىالصلةهورذكديدنستطخفيلباآلب

نسحماأونفسهعنحهاتكلمءسوادتهالسيدبنويةت5فحيتمانحبمنجاللقبواالعالنضوعاصةرينأتعنىكانتفإمهاالغرإليه

هءجاففدالمعموديةقسمحةواضحافىذلكنجدعإنناالخضوعناحيةمنأاأ

317متهماداسررتبهالذىالحبيبابنئوفىكحذاءالصمامنصوتال

نمختلفنمكانإنمنأخنهأنهوفىاالقتباساحلىمحنافالمهميقابلهوماالىآوىالصوتوبحمعا24ءإشعيا2274رمزةالقديمالعهد

وكأنماوالعبداالبنهامينمفهومنبننالمصدردوجالمزاالقتباسبهذأأيضاالعبدفهـوابنأنهفحيثالمسيرسالةليحددالمفهومننلنبربط

ؤالخدبنويةولكطالمضئوالجاللوالتساالظاهرالمجدبنويةلبستفالبنوية

اللهمشميئةيتممالذىالربعبدطاعةوأخمالطاعةوا

الريةفىالمجربواجههافعنبالسيدحياهسادالذلىومالمفهوهذا

JUيسوعبنويةفىطثالتشتفيدالالعبارةوهذهاللهابنكنتإدآلهأنالمعرفةغايةيعرفالشيالنبأنبفيدللعبارهاللغوىيركيبالألنااللهية

البنـويةهذهيستخدمأنمنهيطلباألمماسهذاوعلىاللهابنهويسوعلكنكلهالعالمعلىالدسلطأوالجسدرغبةإشباعفىبهايحيطالذىوالمجد

لدغرضالقوةاستخدامتعنىالالبنويةهذهأنمعلناالمجربعلىرديسوعإلهكلربضاتهمرولعمللالبالخضوعفىتظهرولكنهاالشخمى

مملمةبكلبلاالنانيحياوحدهزهباظليستعبدهوحطواياهتسجد

فشلحيثاالبنيسوختجحوهنااو44متىاللهأفمننهرخ

يؤيدهtموهذادتهالبنويةنىمايعرفوالمألنجمسرائيلخلوفآدم

صيأنخلسةيحسبلماقهصورةفىكانإذالذىبقولهبولسالرسول

lxعبدصورةآخذأنفسهأخلىضهلدتهa41فيهلبىأ

إذمتىرالبشأوردهكماساسباعةلراففىأيضايظئهرالخضوعهذا

الموقىهذافماىافىاللهبنالمسيحهوأنت9قال

حدابطرسكأنكرولماواأللموالطاعةالخدمهبنويةكثمابنويضهأنالسجديعلنألنكلىمرةأنتيطاذياعنىذهبالهقاثالبثدةالسيدهنـهراألمر

اصالصاحبيوسلهالذممطألبنوأنه1623ألللناسيطممالكنلتهبماصهتماألتعنىفالبنويةraرقسيقتلونهءاألردياناصالواكن

لتهوالطاعةالخضوخ

واضحاذلكونجدللناسوإعالنهبااللبالعخلمئفةالمعرثانياتعنهماثاولكت

االبنيعرفأحدوليسأفمنإلىدخقدشئكل11YVHمتىفىوأنلهيعلنأناالبنأرادنواالبنإالاآلبيعرفأحدوالاآلبإال

الناسإلىيوصلهاالذىهواالبنوهذالالبنyإمتاحةليستاالبمعرفة

معرفعنيئالصلمحيعثيوحناإتجيكمنرأكايتضحاألمرهذالهمويعلنهاعنبشرىيرفئهاالبدرجةالعميقةاالبنومعرفةاالبنطريقعنالله

ىواساالا

مخاطبتهفىأبدآينطقلمفإنهالمؤمننبنووةعنتمتازالسيدبنويةوألن

فىواحدةرهسوىينطقلم1أبانا3بألقوجماعةأليةأوللتالميذ

للتالميذوضعهطوذجاأإالتكنلماهنص3و69كااربانيةاالصاله

السمواتفىالذىأبانافقولواصليتمفمتىبصلونكيفعلمهمعندما

Ylة6ىوئالسأباكمالسيدودائمايتهولمعهمنفسهيضملمنهوyaا1اآلبioأأضأنفسهءناrY4V1r1Yfaبر

طاأعظمالمسدعندالشويةصلةأنلعلمحيذافيال100018حناره تماطءهـ

وضوحبالورصوحنايتهولمااألخيرةفهذهبالتدثالمزةصلمنيقاا

المؤمششأىاللهأوالوايصيرأنسلطانآاحمأصـاداننهسهالمسيصبنويىةمنخى12ايوحناخهبال

اإلنسانابئ

فىولمجى6نفسلىعكيطلقهئالىالسيداختارهالذىهواللتهبكذا

علىإنسانيطئهلمماكثذارة69احواوحدكحااألوثةالثاألناجيل

يذكرواوبراإلنسانابنهوأنهماموقففيميذ3اتاايذكرفلميسوعنفسهعنيذكرهالذئوحـدهكانضهلةماالصـهذادعاهأوناداهأحدعنةالمسيحاوداودابنثلام5األخراأللقابمنكثيرخالفعلما

العهدإلىخنرأنيجباللقبصيذاالسيديعنيهكانtمنفهمكأول

شيوامدآابنtAالبمعناهحزقياكفىإالسماعلىءجالقاةj3والـعالقديم

منوواحدإنساذهوالمالكيكلمالذقااشخاهذاأنمـنأكئرايقيالحزالناس

ابقأوإنسانبمعنىجمتتركانتأراميةكلمةيةالعرالكلمةهذهويقابل

ممعناهاالصطالحأما14وVJ1wدانيالفتوردتوقداإلنسان

إنسالهابنبشبهالرافمابرىهناكدانيافىوردفقداإلخر

أدأيذكراaعددوفىوسملطاناملكالعطئتماأليامالقديمطاهربونهيت

وقدوالمملكالسلطانأعطىىالذالعلىقديسىلحعبهوهذااإلنسانابغ

20060

بالحيواناتممثلوهاشبهالتىكساألثئاغابلكحذافإنسالتالمابنءا

العاقديحئيمثلضهولحيةشخثوكصإلنساتاابأتنستخلمحثذاتو

يفححيثiاااعرزاالمسميمستابالفأينهلهـروفصودية11أماف

هـياظاالعلىوأنحابالسفووراكبااجرات5خارجأساذالمبابن

4بواسـبالخليقهليخلصرةنلويدا34ـعندسيحثظه

بيهاألثيوالنسخةأخنوخيسمىالذئكابالفىأخرفرةيظهرثم

jY6jهYوتNILاتعتبرJثrvY1cمحئاأئ

شخصااإلنسانابنيظنهروفيهعش4كالتىءاألجزاأهممن1و69مخـنئيظلسوفصهولالخليتههقبلتأاأليااالقديمأمامكهاذكrجدآ2

أالعاكلعاكمامآوحاديانايعلنحجتبايةالحتئ

انهماندرسأننستعئيعمقابلهافىاالصعالمدححغتاريعنبسيهـةانحةهذهنفسهعلىوأحللقهاضبااحعذاتبىعندماالسيدينيـه

عغفيهاصلمتالتىالمراتبعضفىيسوخأتالدارسقبعضيظمت

ذلثJمتاممومااإلنسانيقصدكانبكنفسهيفصدكأياأاإلنسانابنإق9فيقول2YYقسهـفىبالسبتاالنساتقةعافىعنذكرهما

السبتربهواإلنسانهابنإذنللسبتاإلنساذاللالنسانخلقالسبت

فاإلثناناالنساكةبنوااإلنسانبنينكرقالاألواىاألصلأنويظنونيأيخمحا

جديدةبميفيةالسبتوصيةتفسرشولبارناشاتاألراميةالكلمةترجحة

اإلنساتابنأوالسبتربهوذلثيعماالذىإنإنحمانأىيستليعهشئ

اآلنثاحتىيعملأنجا17Dة5يوحناالتفسرفنفسالسيدأعطىوقد

اآلنحتىيعملااللبألنالزأالسبتيومفىنسان4Jءشئاإنأممألوأنا

كه57

كاأطاالسبتغيروفىالسبتفللناسحراظيعملأنخبكابنAواآلبينهعل

يعنىيسوخفمعلىاللقبكانحلوكمعنايواجهناالذىالسؤالاشالشكرجلاالنساننابأمبهولثاإلنسانابننجواحدآفردآيعنهاأمالجحاعة

ما5االشينيقصدكاذأنهكهـماالسيدأقوالننستـشفئهاالنىالحتثيقةأواحدتحوى27و7انياكJzأدارسصينأنشطالش

رشخهويحملهقأنأىطثيدلقبهواإلنسانفابنمعاقالمعنهالمثلهفاأحيانايعنىناLSيذنوعندالعلىىقدمجتمعيمثل

يمثلهموالذينالمثلأخرىومرةبعينه

لمةطالمالحقيقةهذهيحنىحوفاالصطا3نفسيخدميسالسيدكانوإذا

ألنالححغرالقماتمصهاأتخفاللهمولبقكماتالملنهيشارSلهفالذين

لكبمأجعلوأناداويقوr32لوقاالملكوتيعطيكمأنسرأباكموتجلسواملكوقافىمائدقىعلىثربواوتلتأكلواملكـوتاأجالىجعلكما

وأنهمYYUY1cلوعشراالثنىرائيلأسباطتدينوناسىكرعاحاصليبهولمجملنفسهفلينكرورافيأكأأنأرادمناأللمفىيشاركونهسوف10A3مى72ة54لوأنظر843مرقممىالويتبعنهما

الدارسنبعضويعتقدومجدهآالمهيشاركونهلهحمالذينأنيظهرأوهمرقمسأيضآالسبتربهواالنسانابنإذنداالسبتعنالسيدقولأن

27rسيدفهوالسابتخلقألجلهىالذاكلىاقديحىمعببهيقعصد

فقطوليسجماعىمعنىلههنااالنسانابنأنأىلهعبدالالسبتحذا

Aprالجسدعنيتكمبولسالرسولجعلتالتىهىالحقيقههذهولعلىللحبسيحالجماعيةالحقيقةعلىيدلماوهذاواألخوةوالبكبروالرأسوشعبه

2080

لJقGفعدفئطنئاهذاعلىاقتصرالسيدأنهيعنىهذاالصنل

انناأأوكارءالصماولطيورأوجرهللثعالبيتبعهأنطلبالذقنلكاتب

ئالىولكنولدجمود820متىالرأسهيسندأينلهفليساإلنساترقسالالخطايايغخرأناألرضعلىسلطانااإلنساناالبنأنتعلموا

الشيوخمنفضويرالركئيتألمأنينبغىاإلنسانابنأذوللتالميذا2

rا8مرقسيقومأيامثالئةوبعدويقتلوالكتبةنةالءرؤساهـ

هذهيوضحالبمئيريوحناولعلكفردلنئمسهاللقبهذايعطىبذلكفإسه

لهمفقالقولهفىاإلنسانالبنكشفسيرأناكلمةيضععندماالحتهجقة

يوحناهوأناألىتفهمونفحينئذاإلنسانابنرفعتممتىيسوع8YA

لعواكننفسهبهيقصدالسيدكالمفىإذناإلنساألابن

المتكدسةالبقيةهمالذينالعلىيمـأقطهلشدت

tIلمةوهواالنسانابنعنالسيدتعليمفىالتساؤليثيرآخرأمروهناك

اإلنسانافيوبيننفسهبينيفصلكأنهالغائبصيغةفىاإلنسانابنعنسلميتالناممماقدامبىاعرفمنكللكموأقولقـولهفىأيضاالفصلهذاويظهرقدامهصينالناسقدامأنكرقومناللهمالئقداماإلنسانابنبهيعترففكيفمنفصالنشخصانهمحافهلاو129لوقااللهمالئكة

عنيضكلميسوعأنءالعلمابعضظنوقداإلنسانابنهوإنهعنهكشول

القولهفاوكناإلنساألابنعنيتكلمعندمانقسهغإلرآخرشخصاكطمةايستعملالمناسبةنفسفىىأنهواألولنهمالسيهنودمر

متىكرينانءهؤالممرذومنالناسهينكصمنبينيفصلفالأناال152r4الذىيسوعبعينههوهذااإلنساناابنأنعرفمتىفكأن

يئبيفرفأنيسوعقصدلوأنهفهوالثاكاالسببأماأنا9ويقوللتكلم

الجديدالعهدالىالمدخلiEم

شيأالذىالشخمىنفسهمنيجعلبذلكصانلاالنساعهابنوبينأنايسوعألناجدمستبعدأمراذjقدامهالطريقلحهيئياالموجهقدامS112متىوجههقداميتقدمالذىخحرالتذلكدوأنهبوحناعنذك

o1اVcY5rWفهوالغائبشخصفىاالنسانابنعنلميتأنهأما

أالمستقبلفىوعملهاآلنعملهبينفيهايقارنالتىالمواقفىذلكيفعل

يأقماعندعملهماوبننمجدهعنتخلىعندماتواضعهوقتفىعملهبينماشخصيتيههعنيتكلمالفهوبعدفيماسنرىكماأبيهصةمالئمعمجدهفى

تمختلفنلينوفىمتنوعنموقفنفىواحدلشخـصعنولكنمختلفتنهـاآلنسندرسهماوهذاديانايكونعندماوالثافافاديانيعندماأحدهما

نجاللهملكوتفىلهمملوأئاإلنسانابنر3ومركزهوماإدن

رئيسينقسمنإلىاللفحمهذاالسيدبهانطقالتىالمراتغالبيةتنقحم

يمجيئهعندمملهفهوالثافتاقممـاأمااألرضفىالحالىمملههواألولاالقحميريألخاالبوم

افاهىذلكفيهايعلنالتىالمراتأهمفلعلالحالىلهجهةمنأماابنأنفثالالفادالمتألمالربكعيدبعملهاإلنسانكابنلهفيهايربط

مرقمميألtرينكعنفديةنفسهوليبذلليخدمبلليخدميأتلماإلنسان

ينبخىاإلنسانابنإنأيضاواأللمالموتبلىفقطالخدمةالا1054

مرقسuويقتلاكحتبةواالكهنهةءورؤساالشيوخمنويرفضاكثريتألمأن

8rإنليقوجعلهالذىهوالربكعبدعملهأىالعملهذاولعل

ا2مرقسالخطايايخفرأناألرضعلىسلطانااإلنسانالبن

العظيمبالعملمقاألنهبلفقطلهممنوحايكقلملهالذىالسلطانألنواأللممالتوأضعهوماالحااإلنسانافعمكنإالربعبدمملالفداف

I2ة

ذدأAاعلىغريبشئوهذاjآخاللمنيناآلخصتخلتىارالحياة

يفهىالسلطانLهالذىالملكهواليهوديةفهتعرالذىاإلفسانابنإنهوديةاا

جديدشئئفهذانفسهأخلىالذىالمتواضعاإلنسانابنأمايدومملك

اإلنسانوابنالربعبدممماينطهرفقديسوعأماتعرفAتكشلماحملح

ابنأبامتدعىالمستفبلفىوأيامهالمجدعملفهوالمستقبلفىعملهأما

متىالرؤىخطابهفىمجيئهوصفوقد17rYلوأإلنسانا

rfYVrvr9رقسالقديسينالمالئكةمعممجدأبيهيأقحينما

8rAظهورهعنيتكلمعندمايسوعأنرامهماوهوأهناولنالحظ

سيأتىأنهاألناجيلفىبتاتايذكروالقسمينإلىلمجيئهحمالالمستقبافىتبصرونوسوفيالسنهدربمأمامالعظـيمافهاعترفىذلكويظهرثانيةمرةمرقسءالحماسابفىوآتياالقوةيمنعنجالسااإلنساناين

ولكنهالمجدومظهرواأللمالتواضعمظهرعملهفىمظهربنيذكرنه4وموتهورسالتهوالدتهاألرضعلىدنجيئهابطمترمملإنهواحدعل

العهديفتظرهنtكLمحققابئهذافىأنهمعاألولمجيئهعليهايطلقالبئعنوتعاليمهديثهأمنأىفىيتكحلمولماللهملكوتإعالنمنالقدمpلاعملهأنيعلنذاولهفقاإلنسانابنمجىعنهيقولولكنهثاق

Jمتكامcويدخلحمهذايتألمالمسيحأنينيغىولكنهوثانأولمجيئانهنافليس

01iU0مجدهإلى

العظيبمالمنظرذللثبنفسهوصالتوقدالدينونةفهومجيئهفئعملهأما

عنويضعهاءالجداحينماتفصل25316متىفىالدينونةصنظر

الدينونةأنيعمالجديدالعهدأنومعناعنويضعهاوالخرافاليسار

الدينونةكلأعطىقداآلبأنهيعلنالوقتنفسفىولكنهاللهعلى

2ا

الناسسرائراللهيديقفبيماذللثبعلننفسهلسبولالرسوحتىالبن

اهت5ورنثوس5حممالمسيكرسىأمامجميعاسنظغرلكضنا

فالديانالدينونةفىجديداعنمرأأدخلقدالسيدأنحـظناومحنا

بنفسههواالنسانابنأيامفىليدينيظهرسوفالذىفذلك5الفابسمه

أساسنفاألساسهذاىوعلخطاياهممنالناسوليفدىليتالمظنهرالذىمملهومنالمتواضعظهورهوفىمنهالناسوقفعاكأيتوقفالدينونة

فإداالخاطىالفاسقالجيلهذافىوبكالممطجااشحىمنألناالربكعبد

مرقسالقديسإلنئالما3معأبيهبمجدءجامـتىبهيستحىاالنسانابن

8VAأعترفالناسقدامبىيعترفمنفكلمتئالبضرهفىيوركاأو

أناأنكرهالناسقدامينكرفمامنوكنالسمواتفىالذىأبىامقدبهأيضاأنا

ذلرليسيكن323rة10متىالسمواتفىالذىأبتدامأيضا

إخوتمنالناسموقفوهوالدينونةهذهفئاخرراعنيضحأنهبلفقط

Alالمسيعأخوةبأحدلرافعلفمنكماصاغر

عنصرآاهذليسلكنهورفضهقدفإنهيفعللمومنفعلقدفبهاألصاغر

هويشملهأنهاالنسانابنلقبفىالسيديضعهالذىالتفسيرضهولجديدا

األصاكراألخوةيسميهمالذينالعلىقديحماعبح

وجهينلهأنفىداودابنلقبيشابهاإلنسانابنلقبأنوىوهكذاربيدعىالقيامةجمدمجدهوفىدداابنيدعىتواضعهالسيدئأنفكا

الحاضرالوقتفىواقتالمالتواضعوجهتانلهاإلنسانابنهكذادوالمستقبلفىوالدينونةوالمجد

rrr

الربمبد

نكلمرينبأيتمزالذىالقباهذاإكاآلننأف

عبدالربأنهنفصطعنيقلولمجهاراهيذلمالسيدأذهواألول

كماالفدائأتوالموتاأللمفىالعبدذلكرسالةيتممأنهأعالتذلكختلالكتابنالثاتءزابفىءإشعيانبواتفىيظهر

عليهأطلقلقببكلالخلصيربطهاالعبدرسالةفإنالثاتىراأل101

ىويقتليتالمسوفأنهيذكرفإنهاللهابنأوالمسيحأنتلهقيلفإذا

i1l1اصيتفإنمااإلنسالكابننفسهعنهوتكلموإذا12واأحاديثخللباساعبدفرسالة831رقممرتهوآالم

برلمبهاعترفاعندفيلبسقيصريةافاعتربعدخاصةوعسلهالسيد

علىصعبمالس13أنعرفالسيدولعكعنهصلمتأنمحدثفلمذلكقبلأماذيثإكالرسالةهكـلىعنالحديثأرجأولذلكقبولهفستحيلواألفهامدلىالىالوقت

وعبدالرباإلنسانابناللقبنوبنيظهرالذئهوالحقجقىاالرتباطواكش

رسالتهوصففىالسيدكلمااشخداللذاناللقيانأفهماذلثفىوالسبب

القديمالعهدفىخصإنالثرسالةبنثمابهاتمفىارتباطاهناكأنويلوحرممله

Elءشعياومجتمعلمجموعةممثلصشخهوالربعبدأنفكاهننس13054fY1121هAهواالنساذابنكذا

7دانياكفىءكماجاالعلىقديحىشعبممثل

ماخناشارسالةارتبطتأنية4jالفىيحدثؤلمذلكرغمولكنيتممأنالءماالىقاالقطالممجداإلنساذابنرونينتظنوابوداألن

ولمالسيدأعلنهالذىالجديداإلعالذحذاالمتواضعالمتغالربعبدرسالة

rIf

يفهموهولميقابلهYYjUمتىيقبلوهأنالتالميذحتئستطع

اإلنسانابنارتباطحولكن9اvمـتىاألمواتبينمنقامأنبعدyإ

االنسانابنلقبيستعحلنLSأنهYإورسالتهالسيدتعليمفاالربوعبديغطىاالنسانابنأنهوذلكفىوالسببالربعبدلقبمنكثيراأكزيضصرفبيماالربعبدرسالةمنكثرآأوسعالسيدرسالةفىواسعةمنطقة

ليشملاإلنسانابنلقبيمتدهوآالالمسيحتواهحعلىالربعبدلقب

ءالفدافىوالمحدالتواضعرسالة

اللهملكوتفىالسيدمملهواكلى

للنحانأم

مـوقممحإدجلولنبدأحدةعلىالئالثةاألناجيكمنإتجيلكلدراسةإلىاالتنأف

قسمربإتجيل

ىبإنججلهعاالدارسونيبدألألناجيلبةوالتفسحرالتقـويةاساتالدرق

ثابالنسبةالمكافىتيبالزJiاألوهوAألن

وaأن4يعتقدونألضهممرقصبإنجيلفجبدأونعلميةاسةدرالدارسونأما

والثالثكمااألولاإلنجيلنكاتجماوأناليخازأوالكتبالذىنوضحأنناكالمفيدمنولعلهإنجيلهماكتابةفىمرجعالهمااخذاهقدلوقا

بذلكيعتقدونءالعلماءهؤالجعلتالتىبعفاألسباب

الوصكحلقةاألموحقيقةفىبرعهمرقسأنحواألولالسبب

تيبفىIjUلومتىاختالفحالةفىأنهفىذللثويظهرولوقامتىبىما

يتفثهأنهأىاآلخرمعويختلفمنهماواحلىمعيتفقمرقسفإنالمسيحقصة

أنيمكيتالممنومتىمعويختلفUالمعأوقاUلمعخلتفويمتىمعrوyصرقلذلكلنأخذمثالمرقسمعويختلفانومتىلويتفق

7wJaا9متىمعيتفق2yyمرقس

ييما91A11fYمتىميقءابتدامرقسعنيختلفمتىإنجيللكن

ثالحوافىترتيبفىمرقسخاالتفاقفىيستمرقاjل

متىمعفيتفق22336رقسماف

620لوقافىرقسهـعنذلكبعدالصثوقالكناا6ولو

رقسعدا1مLiرقسومتىعتغقر83

84عندإالمرقستيبقىإلىUالويرجعودا12rrمتى

عنولوقامتىنجتلفمانادرا67مرقسمنءاافيويكنلوقسيقبهالذىتيبالتر

الوصلوحطقةاألساسوفىمرقسإنجيلأنءالعلمايتهولكايدلحذاو

ولوقامتىاآلخريناإلنجيايـقبنوادثاتيبقىث

بعفئايسيدقصةردفىمرقسأسلوبحـهـوثاناسببوحهـاك

صاوخصواناآلخرناإلنجيا3يحاولالقهـصةفىدقيتكةتفاصيلفيصاألحيانمرقساألخضرالعشبعلىآالفالخمسةجلوسمثلمخهايتخلصاأنمتى

مرقسىنائماوسادةكلىكانويسوعمتهماح40و6394rA84متىمعYمرقعسالداالنازفةالمرأةحالةووصف

لذلكنايفعالن5ك1و4س92nمىح5026

صفاتومنمرقحسفىموجودةوليستدانهار9يالتىنآللتعاليمطميوجدامتىالبخيرينجعلمماالقصةسردفىالتامةالصراحةأيضامرقـسإنجيلأسلوب

كاع65مرقسرنقالمراحةهذهوختخفيفيحاوالناولوقاYسمرقسهrY1ذلكرغ

jللIنجمعوصالتالميذسؤالعلىالخلردحوذلكعلىمثلأه

فبينما14و13امتىح12و411مرقسباألمتالالتعليمسبب

مفهـومغيهشيئاإلتهملكوتجعلهواألمثالمنالغرضأنمرقسيذكر

تعمدواالذينأولئكفىفقطررحتيقالاألنهوضأتىءيظهرتضغا

ينظروالعايهمعجوافأكضوموهايفها1

نعحاتشحابهإذاإنهقوليالنصومادارسوكلب4يسحوذقاةوكحناك

ذءالقراناحيةناآلخركوبةصةأكثرأحدححان3Kكتولشـأrلفى

أنولالمعثناألنهاآلخوتأقدأبريعلراألخالنصهذانفالمضمونأوأوقبوالسولةأكرولمجعلهالنصليصطأنددجخاودالمتأخرتبطال

اذفمأصعبنصااحمجلاالنصكنالمتأخرالمشخصفيجعلراألينئلبأت

دوصمنوافغفقداألساساحذكلوولةرحمالدارسونيقبلهارأ

اآلخرينيليناإلنجقبلكتبأنهعلىثادةيشمرقـسفايصعوباتهaور

ةحرحلرقببهأسلويصقافىبأنحاوالالبماشيرينولوقامتىوأت

lمـلىإنيعنأوليةوماتمعlتس

نذكرأنحسنيسترقسإنجيلعنهمانوعامافصلةةبدرالىوانأنقبل

تاالمعلوهذهاإلنجيلاذانحمالمساعدةاألوليةالمعلوماتبعضعنشيئآ

ايهإيقااللىتفآتالتىوكىjدالمدخلأوالمقدمةاحضاباسوداهـثيس

االنجيككاتبط

انحهئفقداإلنهبيلةقدفىكتبقداالسمدامlالناسمنكثريعتقد

ليعواكشتالكاتبشخصيةعنللسؤالحتئمجالههناكيعدولمرأكل

وانهالعيقرأواعندمالونءيتساالناسبضبدأفقدراألواقعكروحعذا

راسةالواستمرتالشخصذاAيكوقمنمـرمسلمجسباالنجيل

الجديدالعغدكلوفنفسهستابالدشرLوفىينص13تارتفىالمستفيضة

الكاتبشخصيةمنالقاطعماقأكديمكنحتى

V

قالهUيقتحسالكنسىتارنحهفىيوسابيوسفإنمرقسإنجيلعنما

بياسبا

كتبقدلبطرسمفحرأارالذىمرقسإنأيضاالشيضقالولقد9

بالرتيبليسولكنالربلوأممJأقوالمنتذكرهماكلطدقةفيب

منذكرالذىسبلىعنقبالقلتكاولكنيشعهولمالربيسمعلمألنه

الرب44كلممتابةإلىدفأنبدونالسامعنحاجةمايوافقالسيدتعاليمذكرهماككفىواحداخطأيعمكلمإنهمرقسفصلاوكعكذتوعمله

كلبطرسعنأخذالذىمرقسعنهادةلثأقدمماكوهذهداوكشه

كلبماأخذشهادةوهىالربممالوأأقوالمنويذكرهبهيعلمكانماهذانسبلىعلىبهضونيعترماءالعلمابحدلمالحديثالعصرتقريباوفىنالدارلسهذآمرقسهوفمنمرقسإلىالكتاب

فىأوالمراتDJrاألنحرDاهذاذكروردلقد

كانالقالعليةإنويقالأمهبيتفىتجتمعكانتالكنيسةأنذكرحيث

ولعلهااأعمالالبيمتهذافىكانتعوالصبعدالتالميذفيهابختهث

لوقما14aمرقسرباقءعشاأولالرببايخمارسالتىالعليةكانت2Y12أممافهىمرقساسمفيهاوردالتىالثانيةالمرةأماJY52ا

أورشيممنمعهمامرقساأحضرناباوبرشاولطأنكريذحيثط

قىكهماحيثيريةالتبتوشاولبرنابارحلةقصةjكر3الثالثةوالمرةمرةيرافقهماأنسبولالرسولرفضدوقلىtrJJ1wآفريجيلىفى

413639السببلهذابرناباعنوافترقالثانيةرحلتهمافى5أخر

415كورنثوسaأيضامراتثالثرسائلهفىبولسذكرهوقد

فبيصونفىثمبرناباأختابنأنهعنهويذكرتحياتهالكنيسةييغحميث

AY

ئيموئاوس2فىوأخرآآخرينمعمعهيعملنه1عنهكرينهحيث2

تبموثاوصيةنجدآويثلللعمانافعأنهويتهرركلتدحهعندما411

عهيحضرهأن

فىالتىعليكبمتسـلمAا5rبطرسافىمرقسوأخرأيذكر

قسهـمعيعملكانبطرسأنويلوحابنىومرقسمعكمالختارةبابلسالفةبابياسلثهـادةكأأيضاذلكIعJويستداوقتاذلكفىرومافى

معهكانرقحماورومافىكانبرسأنيذكرحيثالذكر

يذهبقإنهىاكنالتقليدفىأماالجديدالعهدفىمرقسيوحناهوكعذا

الرسولسبلىأرسلهحيثمrvسنةحوالمطاألولمالمرةمرتننمصرإلى

بثمأifسنةإلىهناكومكث140سنةحوالىةاإلسكندرفدخلى

المرجعم49سنةحوالىوفىإنجيلهكتبوهناكروماإلىبطرسمعوهمةنمثاطبكلصرفىيبشرحياتهخايةإلىيقىوهناكممر

الدراسةهذهكحدفأنوحيثوالتمقلجدالجديدالعهدفمرقصرهواكط

كافطائلالمناقشاتفىلدخوكداعىفالفقطالمعلوماتءإعطاهو

اإلنجيلكابةتاريخ

االتجيلهذافيهكتبالذهـالتاريخعنالرأىفاختالفححناك

فىكتباإلنجيكأنيؤكدونالمصرىبالتقليدنيتمسالذينا

األربعيناتمنتصف

Iبإناؤكتبأنهيذكرهحتورىسساسىعالمهناكقائمةالخرابرجسةنظرتمفتىأالعبارةعالبانيارأيهم40و39سنة

كاليجوالصورةهئابالخرورجسةالينبغىحجث

كسمشرألىحعذاشولتالعالمحذايعتقدكماكيالمفوضعتقد

ضعيثفاسرأسعلىبق4وتهنى

الخمسيناتفكتبههارينكفهاأخرعالمقات3

fويبنونم467سنةبننؤآكتبأنيعتندوتءالعلماحمغاكتبمرقسإنيقولالذىإيرينايوسشهادةالتاليةراألمrاعاتدتـهمصكقبوبولسبوسوتبعدإنججل

تأكيدثمخرابهاقبلديمأورفىالحالةيصفاrاحاألأنثمالستيناتفىوهىفيهاكتباكأالرةالفصسبعماتSواألاتألىاالضطي

8مرقسسوبولبطرسيادتو

WAVwلخ

الموضوعهذافىالمناقشةأنعلىيدلممااألممحريةأعاالتأكيدلرأوأخ7صالوقتذلكإكمشتعلةكانت

دارسيتجاهلهاأذيمكنوالقويةءاآلراهكلى

ابنهكمكمان

االنجيلهذافيهكتبالذىالمكانخصوصنظريات3هناك

1Lallyمصرفىكتباالنججلأنمنالذهبفميوحناكريسستمنوسوأوربحااإلسكندرىأكليمندسيناقضهحداشول

الذىالشيخفيوحناأنطاكيةفىكتبإنهيقولرأىمناك2الكلماتبعضظهورأنثمالمثرقفىيسكشكانشهادتهبابياسيقتبس

مقنعةغيرءاالراهذهولكنذلكيوبداإلنجبلفاألرامية

اإيرينايوادةفثرومافىكتبأنههفيعتقدوءالعلماغالبيةأما

ثطالرتئسحقيفةهناكثمذلكيؤبداإلسكندرىحرإكليمندس

ميةااألرا

7f1انفثأa41ايثـاقوىطامثلاألراميـةالكلماتشفسر

بطريقةوطقومهمودالعوائدتنكسيرايعطىذلكنبجاوإلىذلكوغر

وذلكاليهوديةمغقريبنأويهودلجماعةيكتبلمأنهيفهمالقارئبل

ا7rصفىواضح

اكلماتجمضهوووأخيرااألراميةعنءباغرءالقراأنعلىبدلمماأنعلىقويةأدلةهذهكلcلجئونc0دينارمثلاإلنجيافىالالتينيةمرقسبيلفيهكتبالذىالمكانكروما

JtاخIلالنجيلدبى

يأقماعنهينالدارسءأراومجملةبى4الخاصاألدفطابهلالنجيل

اليوىالتعاملأسلوبيراكثيماثلبسيطشعبىبأسلوبكتبلقدا

مصرئخاصةوجدتالتىاليونانيةوالنقوشلبر10أوراقفىظهرالذى

األمماايرؤياوسفرلوقاإنجيلفىفصيحةكئيرةءاأجزعنيختلفبذلكوهوالغيرالقصرةالجمليستخدمأنهثانييمانالعبرورسالةيعقوبورسالةس

إلخ0001أيضاووهىبكثرهالربطأداةيستخدمولهذامركبة

عناالنجيلهذازتمقويةدافقةبحيويةممتازاألسلوبهذاولكن

ألفاظاستخدامكثرةفىالحويةهذهوتظهرالجديددالعيكتبمنيرهغمرةEاحوااأللفاظهذهوتظـهرللوقتاالطحاالمثلالسرعة

استعماالوسرعةحركةقصتهيزيدوكامستمرةسريعةحركةالقصةيعطىمما

YYI

عندماالمضارعالفعليستخدمأنهأىاالرغىالمضارعنسميهلمالبشر

1f1Ojحوالىهذاالتاريخىالمضارعظهروقديسوخعنقصةيذكراليونانيةاللغةيظهرفهذاطبعاكلهاإلتجيلتى

هناهايذكرمنأنيؤكدمماةصرتفاصيليفالبثرذلكجانبوإك

سبقوهكتابلفهـصةقارئاأوآخرينمنسامعاشبولمشاعياشاهدكان

خمسونوخسونمئةمئةيجلسونكانوايسوعأطعمهمالذينآالففنلمسةعانالمؤخرةفىكانويسوع4و693األخضراالعشبعلىلكو

لمجتضبمإنهاألطفاليتبكاوعندrAالمركبناطافوسادهقوتللقصةعلمماسذاوه1Iوسارحعلضدلهولضال همامء

رينكبوتأثإلرأ

فيسوعقويةواضحةبـريقةيسوععواطاالتججلكذاويصثف

121ويحبهإليهينظراألبديةاالحياةعيتيسألالذىالشابيسحعماعظقساومنيتنهدثمVأأنفإنهويشفيهالمريضيقابلوعندما

منأحيانايتعجب634عليهميتحنولالشةت812الناسأ104عنهاألطفالألعادمنولضاظ1jاإمماعده Iا

ه3والكتبآالئريسبينفىيراهالذىالجاهكالعنادعكويحزنويغضبه6لقساوجممواحدهآيهيعملأيخثدرولم

حاسمجريئةءأشياأيضايذكرفإنهجذالتا3عناإلنجيلصلميتاوعند

قلوصهمألنفيهمتؤترلمقليلةبارغفةاالفاأشبععندماةاألرغئفعالمةدونالكالميحفظونوكانوا1وAVلح652كليهظةكانت

يقولهالرهكثءأشيامنيتحيرونانـواوء9j32cيفنهموهأنتعدامولكنتالميذهعلىاالمريقتصرولم2rو104Yوبعميا

أنهحسبوهألنهم3سطسىلخرجوافقدبائهأقرإلىوأقعىأشدربصوره

ودعاكهلهمنوتيتحعرواكابالمئعمنوسامعوه2ا3مختا

Yv

بحيويةكللقصتهتعطىاإلعيلهذاكتابةفىالتامةالمراحةهذه

بلعاطزةبأىصتأؤفمكتابتهفىموضوعياكانبأنهاإلحساستعطى

ينفردالصراحةهذهحمعهوماالربيسوعفصةمنوجدهماكلكتب

مثلنأوواحدامئالولعلآخرإنجيلىأئعنأدونارالألشمرقمسبها1yiالسيدءأقـرباأدتمرقحسيذكرفبينماالمنفردالموقفهذالتبيانيالعيان

موقفأىاإيشالهـأندونالقصةهذهيرالبمتىيذكرمختلأنهيظخون819لوقاالبمثرقالووكذلك12faaasمتىباهأقرمن

يـكرنوالمأنهمإذيكتبأخرئيقةبحاسيذكرالموقففإنيـوحناإنجيافىاما

75وحنابهونيؤ

لهيقوولهذاعنيفإيمانعدميسوخقابلوطنهؤفآخرمثلوهناك

ه6مرقسواحدةةقـوواليصنعأنيقدرلميسوعإنمرقصى

قواتهناكيضعولمويقولدثةالحLهذهيذكرالبثيرهتىأنحالينبئلوقاماأالتعبرينربئالشقةأبعدومماه8ا3إكالخهملعدملرةث

واسعصيلبتفنفسهالموقفيذكرأنهمعالقبجلهذامنشحيئايذكرفلمJLlr

حيويةلقصتهيجعلمماالخاصيةبهذهمرقمثأنجيلتفردسيظئوهكذا

رمنمتمايروموضوعية

Yrw

التعاليممنأكربالقمةاهمامه

مقارنةنعملأنحممنويعمشالبمثيرمرقربهاينشلىأض3A3ـوهذ

أننسخطيعوبذلكآخرجانبمنومرجانبقامـنqومىتقـورنثإذامرقمإنجيلفىالمذكورالسيداألقوالالضئيلكدرالفعرصت

بإنجيلرقسإنجيكقارنافإذايوحناإتجيلعنناحعيكتاألخرينباإلنجيلكأ

الجبلهعلىالموعظمتىإتجيلفىنجدفمئا3حمبرتالالفرقتجدفإنناسى

ةلرالصغءاألجزابعضسوىمرقسإنجيكأثرآفلماتجدوال57ص

4210مرقسومتعددغمختلفةواقثففخاكوهنافوردا

فهخلةأ7نجدبينما4صفىأمثال4نجدفإشنااإئالاربالمثاف

ميذهلتا3المسيحإرساليةوفىاVصمـتىإنجيافئلهالمئمابااألصحابينماعدداrvفىاإلرساليةتعليماتيلقىمتىفئ6مرقمرمـتىوبالملاالنجيليننمقالجةفىاوفقطأعداد6يذكركحاثمرقمس

قاوبىينبينهاألمـراتجدنئعص

كاأنهمعنفسهابالتعليمكثيماهـحغلمرالبعثرقسأنيتضهـحيححذاتمتعليميعتركانالمسيحوسلالنوتهفىالعنلممنتعندمابعدفيماسخرى41Yسلطارعناأساسيامنعنصرأالمسب

فياألقواكثمكالمثثالثةمـرقسإنجيلوصهاالتىالتعاليمأنواعوأحمؤية9اصتابةال

الثيثالا

الرارعمثلومممافقطأربعةمرقسإنجيلفىدتورالتئاألمثالاكا2629ة4رايقبتالذىافباتمثلشم4212روتفسه

ءاألرديابناكراممئلاوأخير430rlcالخردلحبةمعل

Yrwrثمةالجليافىاألولىالثالثةاألمثلةالربقالولقد

مرقحرإنجيلعنهيذكرباألمثالالسيدتعليموفىأورشدمفىاألخيراذكر

ااألفخمارجمـنهمالذينوأماءإشعيامناقتباسالحقيقةفىوAقوالبنسامويسمعواينظرواوالمبصرينيبعرواىلشئكللممني

واتمطهYو411خطاياهلهمفتغفريرجعوالئالةيفنهمواوال

بأمثالالمسيحيتكلمكيفإذالمفسريـنجمإتلدىلغزأالقولهذااستمركحلذلكمنغرضهاوالسمواتلمكوتمفنهومالناشعلىتيغلئالى

يتفقوحلخطاياهملهمفتغفراللهإلىيرجعواالئالىذلكيئعاحقيقهحونجورسالتهننكسهالسيدمجىمعالموقفهذا

بمعنىالموقفهذافىثألكلمةمونيفالمثمحرينناهـإن

فبـاألمثالخارجمنحمالذينماوألحنشمهالربكلمةفىخاصةآوهىألغازااكـطمةمرادفةهناأمثاكأاخلثئكللهمنصي

علىتنطبقنهاولاألمثالالسيدأىتعاليممنواحدنوخعلىفقطالفإقالناسءهؤاللدئالغازعنعبارةهىكلياتعاعهأنأفسعاطهكا

المقدسضاباليباعلىضليسيرالتسوهذافتهححنهايستطيغونال

عنالناسصدوديصفالذىءإشعياقولالمسيبماقتبمفقدحيذاوعلى

أذهانهمطمسالذىهوننسمهالربكأنساخرآوصفااللهكلحسةورطاع

خطاياهملهمفتغثهريرجحواالحتئوقلوبهم

المسيحتعالـيمكلعلىينطبقألغازوالتفسيرالمعنىهذاكانفإذا

باألمثالتعاجمهيضرالفهذاقلوبهماقسوالذينالخارجمنكعمللذينبالنسبةتوضعساميةعظيمةحقائقهىبلمعمياتأنهاعلىنصفهاأنيمكنوال

r51الجديدالالعهدالىالمدخل

الحشاثقهذهلممتتوئالالناسحياةمنأخذتثلةسقوالبئ

فمهماتعاطهسائرشأنذلكi4شأحوهايفاقلوصهمفلقساوههمأيئااألعىايشنهعانهفباطرأالشححمىنوىكأن

وحيةرطاإعالنLJاقر1ا

أنبذلكويقصدمرقسإنجيلفىبسوختعاليممنالثاكأالنوغكوحذاهذهوفىهوتالميذالسيدفيهاجازخاصةومواقفتقصرةقححصاهناك

اقاألممعغضمفتيقةروحيةوحقجقةساميااإعالأعطىالمواقثف

مناوقفا19Aحوالىمرقسلإخجذكرولقدالجديدللعهدالتى3ـالجديد

المسيحبهانطقحقيقةإعاألنثاكلنهايةرزاكرآفى

البنأن9السيدوفيهايعلنالمفلوجءشفاقصة2510الخطايايغفرأناألرضعلىسلطـانااالنسان

2Lمعيأكلأنهعلىللمسيحوالفربسيينصتبةالانتقاد17و

يحتاجالايحلنالموقفهذاوفىوخطاهثمارين

أبراراألدعوآتلمالمركمابلطبيبالىءااألصاالتوبةإلىخطاةبل

هل9يعلنوهناالمسيحتالميذصيامعدمعنالسزال22ا

معهموالعريسيصومواأنالعرسبنويستطيع

2yriYويخألهمالفريسبوانتقادالسنابكميذالتا3قطـفلالنسانجعلإنماالممبتلبالقوكالمهالسيد

ربهواإلنسانابنإذنالسبتألجلاإلنسانال

أيضاالسبت

السيديتساعلفيهاالسبتفىاليابسةالرجكيدءشفا6ا

خليصثرالفعلأويراظفعلالسبتفيحلهلأقتلأونفس

r22lYفقالاشياطينايخرجببعلزبولأنهإياهالكتبةصهاما

انقسمتالنشيطانايخرجأنيطانيقدركيفلماتثبتأنهالمملكةتلكتقدرالذاتهاعلىلالف

أىهاوإخوتىأىمنالالحقيقيونالمسيحءباأقرr5rا3

وأختئآخىطراللهيئةممثيصنعمنألذوإخوفوأنىأ

علىرداالسيديقولوداياوعاداتاليدينغسلعنا7

حسنادـاأياديهميغسلوالمألخهمللتالميذانتقمادخمبشمفتيهشيكرالثصعبابخحلىءإشعيااتنبأعن

v3قالوحمأألنالقربانعنيسوخقإعافىا

لمثوأأباكأكرم

الشيطانشخصايخرخانعـوأخـبملسيدهيذكريـوحناq3و938

ألنتمنعوهVالسيديقـوليتبعهمليثأررووuبا

أنسريعاستويباسمىقوةيصنعأحداليمس

شراعلىيقول

قلوبكبمقساوةأجلنيقولإذوالزقالطالفعن9ا10صيةالوهذه7كتب

6027

111l1األوالددعوادايقولليباركهملهالداألوتقديمعندإلىيأتون

YYrvrrئالىلهالذقالسلطانعننهنةالءرؤساسألهكندما

وأناjaبدويسوخفسألمالهيكلمنالباعةيخرخ

منأمكانتءالحمامنيوحنامعموديةأسألكمالناس

rrvقاماعندالجزيةعنJاصطيادمحاولةعلىردا

لقيصرلقيصرماأعطوالمةأبكلهالنريسبش

Jلتهمالته

lAYvللسبعةزوجةصارتالتىالمرأةوقصةالتهيامةعن

الكفتعرفونهالإذتضلونلهذاأليسقال

اللهقوهوال

1VYAwfالناموسفىاألولىالوصيةUتخبيسوعالكنفسكقريبكوتحبإلهكالرب

125rvyإنالكتبةيقولكييفداودابنوكونهالمسيحعن

بالروحيقولنفسهداودألنداودابنالمسيحفالرالربUJقالقدس

11fit4ذالمرأةفلسعنuإنهلالغلأقوالحتاالسيدل

الذينيعجممنأكثرألقتقدالنهقرهاألرملةهذهانةافئفىألقوا

علىجريترك10أإذأعلنالهيكلخرابعن2ااس

حجرالينقض

YAY

aaمنويظئهر3الجديداالعالناتالسيدفيباأعلنالتىالمواقئفمىهذاعلىباألكـريشركانواإلعالنالموقفلمذا35فىيرابشاأذدرافها

أإعدافىإالوالموتخاالنثحسةوماكلنهاتالقصةفىاألهماءالجزويعتبرهناإلعا3الساناإلعا3لمذا

لةوثالرابةالك3

رغالتسميةهذهولعل13صفىءجاهوالروؤيةبالكتابةصدهنقما

5Vيتعدالاحاألهذافىالروؤىءفالجزةجوانجهامنيرمحثفىمحيحة

وكىوؤيةالربةوالكناrfrvو1420و8و7أعدادوهىعددأ

وصففىتتلخصدانيالشرمنءوأجزاالرؤياسفربهاكفالتى

لهومنالشيطانأووالشريرناحيةمـنوشعبهاللهبىينالذىوالصرلوبالحر

ءوبرازالزلمنالطبيعيةاقوىافيهتتدخلوصفاأخرىناحيةمن

مفتاحهاعرفإذاحلهايمكنألغازفيهوتظهرءالحمامننجوموسقوط

وؤيةالراكتابةأسلوبهوهذااللهويملكألرأخاللهشعبينتصرأنبدوال

دوjإتشابهالذكرالسابقةاألعدادهذهإننفولأننستطيعهذاعلىومقياسا

اذاuفثالنواحيهابعضفىتختلفأنهامعاكخابةمنالنوعهذاكبر

لدينونيةووصفاأسفكإلىوإلقائهالخيطانلخهايةوصفاخهايتصافىفيال

فىدهاوجومنبدالالتىالعناصرهذهالوجودمنالتنرالJIjjjكائيةاك

وؤيةالربةستاال

سنبقولكنالمسجحخطابباقىيوجدءالجزحذاجانبإلىلكن

مرقصهإنجيلبالهوتلماصاءالجزإلىنضلأنإلمماكلهاألصماحاكذدراسة

معناهنتفهمل

األنبيلبةنظربة

وشه1620عنداالنجيلىيذأيدينابينالىاالعربيةالنسخةلى

وتتلخمألاحاألهذامن920األعدادصهغموكبيرةمثكلةمناكرينأفالمشالطـة

مرقسكتححاهلبمعنىاالنجيلفىأصيلة920األعداداهذههات

األولجدآمهمنلعامليننتيجةالسؤالاطهظهرأليختتمهإئحيلهنهايةفى

ههذهصاتوجدالوالسينائيةنيةطالفاتيوهمايفقدنحطوطتأهمأنهوعددذلكجانبإلىسرجمحاأهميئأقلأخرىمخلوطاتوكذلكاألعداثا

واألراميةالسريانيـةمثلالمعتمددطةالقدجماتهـالمنيير

إحداهماخهايتينتتضمنجماتوالترالخطوطاتبعضأنبذلكويتصا

لريةوالبحالصعيديةالقبطيةجمةالترياوغرصغخرئ1Nو95كبيش

امخص3والصغيرةفىالنهايةسوىتوجدالقدممةتينيةNواحدمخطوطةوف920األعدادعكخترىال

يوناصةااللغةفىوخاصةيظهرالختلفةأناياتا3ـحذجانباوإ

والكلحاتاالنجيلوبقية925األعدادبيناألسلوبافواضحث3اختا

9عبيديهلمابدهشفإنهالدراسةيدققمفإنوكذلكفيهالمستعحلة

اولصكألنهاحاألفةاألولىللمرةذكرتنهاsالمجدليةمريموصبكتك

شخصيةأنهاعلىاألولالعددفىيذكركماالذىالوقتننسىفىبهاالتريف

وسالومةيعقـوبأممريمعنذلكفىتقلوالمعروفة

الدارسينمنالعظىالغالبيةاعتقدتفقداالعتباوينهذينأساسعلىاالنجيلرلملىأضيفتقدواخهانفسهثميرالبوضعمنديستالنهايةهذهأنذلكبعد

r2

أنهءالعلمايظنالذئ31العدوهوأنالثاقاراأليواجهناوكحنا

طحةبتفخمالهالحرقيةفالترجيةةةخهاوقيأنيحهملحاالميإتجيايةض

طثنكجفبلةفقطذلكوليساهكتابهىيفأنيعقلوالداألنه

وتوأن4كتاأولفىاإلتجيلرسالةيظهرالذقاإلتجياالوكولمرقس

إنخائفاتكنبأنهنءالنساحالةبوضانفسهالكتابهذابنهىءجاقد

ذلكيقبكالالمنثلة

لممرقسكبأنقيةالمنطةالنتيإلىالدارسوتينضهىاألساساهذاوعلىكأنمالسببفقدتولكخحاضهايةلهكتبوأنهبدالسذاححإنجيلهيترك

العددإلىلوعندمامرقسفإنوإالالكتايةتثـوحهـتأوالورقةكطيت

AحدثتJالتكلةعنمنعتهثةح

Aعددوركايةاإلنجيلينتىأناإالجائرشىءكلإت

النهايةأضافاألقدمينالكتبةأحدأنويلوحابخهايةمثكلةهىفذهالتىالنسخةفيالموجودالنقصLPيتفالقلمنذكرتالتىلصخيرة

لهموإرسالهيذهلتالالمسيحظهورإلعالنبرى311الهايةأضبفتتمبيدهjيخالتقليلةأعدادفىكثيرةظقوراتعلىيحتوىمختصرأسلوبفىذلك

ىJاألاألناجيل

لدارسينامظمىاالغالبيةsيؤمااحذ

وجدتالتىالقصيرهساية11محنانذكرأنيستحسمنالدراسةلالستكا

بهأمـرواماوكلاألخرىاليونانجةاغـطوطاتوجمضالقبطيةايزجمةافى

المثرفومننئيسهيسوعظهراألمورحعذهوبعدمعهومنابربحبهواأخير

بالخالصازهاكردائماالباقيةلمقدسةاازهالهـكرمعهمأرسلالغربإلى

ywi

مرثسلجيلسالة

اإلنجيلهذاحالاينقردالتىالرسالةهئمما

أنيعنىفغذاكتبإنجيلأولوحهمـرقسإنجياأضااعتقدناإذاا

قبلمنمحروفايكنلماآلدابمنجديدازوعأأوجدقدقمممرأنقديمم

يسوعورسالةحياةمنقصصالمجدفهألنهحياةتاريضأنهتصظقديقراهفمن

يذكرلمإنهأساساامذإكفيهااإلنجيا3lشيلمةوقلنابقىكماتولآخرشيئايتهممدكانصنهولالسيدحياةبتارتيعرفنالالقصحرهذه

يسوخإنجيلءبداتحولبايبدأإنهةالقـرافرشUايبدأأتتججردريتىورAااوالتفكراللعتيدةءمملو311تاافيإقااللهاىالمسحLصا

كتبتالهويةمقمالةأوالهوتكتاب3ـهتبرأتطثنالذلكمعضهولالغرضلهذا

ئ5aKerygmaticcإكرازأنهضابةالقالنوخالملىوصفقأصـفإن

فىحدؤتايتىالتكصصيممتخدموكصللمجتحعحتهقةأوخرإعالنإنه

ـهذيوضحIلcفيهوعقيدته5الناصريسوعتاإلنسانهذاحياة

LلمااأنيعنىذاAوإتجيكإنهويحثرحهـالجدصدةدثةا3ـهلىأوالحقيقة

جمامميرتسجلهاايتىاألولطالمسيحيةبالبشمارةةخاصلةلمماثاحايحتوئالتىgmaالقديسرمثلضابةالفىتبعوهمنمعمرقلرالبخيخزككعذاوفى

يوحئاواقديسلوقاوالقديسمتى

االنجيللهذااألدبيةالمميزاتعنوقيلسبقمااسترجعناإذا2

لديهالتىللمادهتقديمهوطريقةالتعليممنأكثروالخبربالتثصةامهIكانذكرأنفيجبالمتدفقافىاألسلوبذلكبهكتبالذىواألسلوب

صفةنذكـرأنبعدنرفهسوفىأسماولخرضلهدفصذاهكتبأنهحمنا

rrr

السيداآالةقكوروأساسهإنحقعنهقيلاتحاقصمرتجيللمفىخرى

تهوقيأالسيدوتثماوآالمجاصباتمنيتخالهطااألخيرااألسبوعاقحصةأى

ألخيرااآلألمأصبوخقصضهـجمفلماطنهدطويلةغدمةتسبقهاالقصة3ـهذبـوممىموتتاةدقشعةبضفاصيلكرتوقدالالستابنصثفمنقايا3أق

ومافيهثوبرخاألحذاأنعلىيدلUاإلتجيلبقيةفلهمثياالالمقدمهلمـذدـالقارئويالحظالثتابةمناألساسىاكحدفكانذللثبعدتبعه

فياتقدضلماويدآرويدأهـءالغطالهوتكشفبالتدريجهتقوأصهااطويلةا

التىبايةالهذهمثلمنأواآلالمقصبةمنيقتربأنهأحمسكلماةءالقرا

السيدبهانطالىاألقواكتالثلك1مثالأهمولعلالآلصاباهيفتبىسثمفيبدأثملكjsإبالتلحيحبدأفقدوقيامتهوألمهموتهإلىممثمرا

ئالىcمبئالتاا3ءهؤالوعقلقلبفىوضعهامنشيضححيحياحتىرويدأوتدهـمبااليامفبدأحدوخهاعندئياضيتحطمواوالالصدوليتحملوا

الصرلوصفإلىتقدمتم220عنهمالعريممرخمتىيصومون

بقتلهالعلنىريحاإكب3acواالفريشنالسيدبندارالذى

A99أنظرسارصذاوهrrjMjllin

o4j1YIjAItAjWاYi2YoiYViri3

l48وt9jأناإلنجيلفصثياألمرهذا

وموتهألمهوكمواألخيرألعملهذاكوروتعاطالسيدلعمكاألسالمىالهدفاألمواتنبمنوقيامته

لمسحهمقبضةورهاإلنجيليرسمالاأللمجوالجوهذافولكنمقاومةدونألعدائهويستسلممنكسروهوالذبئإلمماسيقكشاةمظلوماألساسيةالصورةليستهذهكالذلكغيرفعليأنيقدرالضعيئفألنه

233

س4لم2واy1فىغـومثبتاوجههأورشيمإلىبنشمى4يسيرإنهلسيدضجاعةبكلالنثريسيينيواجهإنهستقتلهالىوالجماعةالمثماتإلمىفيذهب

شالعليهربممؤاإلىذلكلىPأولوحتىقواطالحنجئتةيعلمتىل

بسوحاللهبـتنتجارضبمويخـرتهمشرفم3احدوي6و335ـيقتلر

العالمقوفممثلىجصعماأتهمحاوف1115Aةحبالمن

مناسباالوقتيجدكااتالكالعنويمتنعيتبـدوقثتفا4اوهـواىودال1060152oلذلك

وذلكالسيدعزAهWفاالنجياتعليهيفبرآخرأمرهناكو3

يسوعبهايقومالتىظيمةااألكالاخلىيـبرعند

الذبنأوشثاحالذيىأوكىيحةالعظلهاFأتبكثيرالسيدقاهأتفبعد

التىاألرواحأرادتفعندمكسياعنهيتثلححواأو3ـيعظفروأالأعالهراراو25افهتعرطاكصلمبأالدروأاrأخوستعلنهأنالمرنحىمندكاطهـ

وهايذيأالرثبمأوحااخترأواتهمجزرأواوالذين3ط34حـتىذلكيفعلواستمرotrVY8Aت4ا

علىدـفيلتانفسهأظهوأنوبعد830فيلبسقيثصريةاعزافبعد

يشرحكـالطفحندمابالصريةكذلكتعايخهواتسصت99التجلىجبلfIY63Jتالميذهرغهيثنلمالسمواتماكوتأسرار3lةrc15ا8139موتهjآالمهعنتعليمهفىالحثئففس

وهوبهايقومسريةرحالتلهوكانت31T3rالثاالمجىوعنسريةالسيدتءفراذوه72493بهاأحديعلمأنيريدال

ينراuوفلماذابالمالجماهيرأنبردولمويتهوحخصيتهعلىتامةآخرإنجبلىأكمامنأكثرالحقيقةهذهعلىمرقس

rrf

تمألتناKالLالخاطئةالفكرةتلثهوذلكءوراالرئإحمىالسببن

عحيامركـزهأئمسيانيتهالسيدوأعلنالمسيانوعيةعاناساعقا

خاطعةأخرىرسالةصنهوطلبوااألصليةرسالتهعنيثنوهأتالناسفحاول

أضاحاولوافقداألرضفيتممهأنأرادبماالبعملهصلةلماليست

وقدا0ة6يوحناذلكيوحنايذكركمامالصايجحلوهتلغتلوه

3ـمحجومسيايريدونإخهمبالخيزوجوعهمبطونهمأشغعندماذلكفعلوا

اآلبيطيعمسيايتالممسياأماطاألرضىاوخيالهمتالجسديةمحاجمنفهذاوالشرالخطيةمنالناشيشناالعالمحذامنليستمالسلـهسيا

منكلمنيللبجعاتهعندهمالفكرهخطأإنباكعلىلهمستلممايةبكيئيكاتثمفونوبفلكواتاألمنيقومحتىعنهواطيتأالفوهص

بالمسيحبلخياالخهمصـورتهبمااليؤمنونوبذلكمسيانيتهنوعحاسطة

هالثقدماونحلصليطلبءجاالذىالربعبدالمسيحالخلص

إنجيلعليهماينرقاqومنئاالخرااإلنجيالنيذكرحطالتىالحقيقةهذه

صهاالزائداهحمامهءورابهخاصسببهناككانفهلتجأكيدأكثرمرقس

ذلكيفعلجملهإنجيلهلكتابةفعهالذىالخاصالموقفأنفوسنكحثنعم

للحقيتهةمناقضةأخرىحتكيقةسثصفيمرقسفإتجيلذلثومع4يحةمعرفةيسموعحقيقةعرداأخرقجماعةقصةقيذكرتماماالسابقة

حادثتننفىذلككانيشجعغابالحرئبلالسيديمنعهاالمعرفةوكاملةاعترافوممماالسيدإرساليةمناألولالنصفeاأوالاختتمتتهامتن

فالناختتامفىالثانيةتءوجا89Yفيالبمىقيصريةفىالعظيمبطرسعلىالسيدينظروهوالمائةقائدافاعتروهىالفدائيةةاإلرساليهذهمنالثاقا

ايهوايمعليهودىرجلمناألولافاالعقر1539المجب

Yra

نمةبأمـرينالمعرفةهورذوتتمزاألميمثاأممىرجلمنالثاتأفاناىشأنطكنبكالمظاحرعألتعتمدالمعرفةأنكرواألولااألمرثاألغاية

اىاةالقاسبالمظاهكارفيالسيدةبشخحقيتيةإفاصرفةثتهطبيقال

لحماإنيونابنعانيالكطوثإسرلبحيدالينوااlطو

متىأنظرالسمواتفالذىأفشولنكيعلنودمات

فىالبدنيةوالشجاعةبالقوهإاليعترفالأهئمائةلنائدطثنصاتوط

الصحليبعلىرقعوقدلمالجسدمححمثاننساقبفقييأنوباتهـ

نتدتالمعرفةإصهااللهابنإنهعنهولوطعالميةقودودالهولحالأصبافمماالمعرفةهذحهنهاتتصفىالتئاألخرئالحقيقةاأءآاامنبلاألرضا

أعلنحتىبالمسيحبطرشاضزفأتفاوالصليباأللمباإةمرتبتءجا

وكانتويقتلوالشيوخاكهنةاأيدئايسلمسرفاالنسانأبنأناسساكمنوربزعالجوححذافىقتلوهحننشى4الصليبعلىبالسيدالمائةقائدحرصة

أمـرأاورذكانهونوعرزوهالمسيبمشخصبةوظفرتتالحقينثالمعرشة

معرفتهعنالناورضلالمعاديةواتالعلىواالنتصار3اضواوقتؤفغريبا

صدياثصيراكـانفهلوالضعفأاألوقتئحتهيققهعلىوهعرهحممولذلككتابتهعندححذا

كانتأنهايرجحهامةحقيقةسنتلأنننايمكتقدمماكلمن5دهأرشفقدإنجيلهفىوضعهماالتىللمادةانتخابهفىمرقحسالقديستحدو

التىالرسالةيالئمماوتعاليمهالشدحياةادثحومنينتتىأنالقدوساللهوحررإطAفىبعملهيقوماالنجيلهذافىفالسيداإلنجيلهذاكتبأجلهامن

بالحياةدهصدةاللفرواقانويتكديعمليكنلمفهواألزمةومواجهةكانكااالستعراضرصدىالشخسلطانهقوتالرLإظالأوكرفأو

همتتاليةوأزماتبلأزمةمواجهةئذللضيفعلكانولكهمعاصروهيفعل

rrIt

ففىبودالبهواحههىlاالشديدإخدىااجيةموفىlyناتهإعUعمغفرانوكفى31Y6دsإتمواجتننجدضخدمتهءدا

21317والخطاهللعشارينمخالطتهثم12أ2الخعاإيا

السبتيومفىءنحااكالسبت2الحسوأ

Ytذلكمقابلوفىالجليكفىكلهمااجهاتالموهذهوكانت

مأورشفيالـهودمعمواجنهاتفيبائأضحـوادثخمحصرمحناككانتوقيامحهموتهقبلخاسمتهأواخرفىذلكوكات

أجلتضهكفمببهمrvrrالمجالكالتحهيرسلطانهوكى

لقيصرالجزيةمسألةثم1Y11Yالقتلةالكرامينخا

VالمسياصلعنيرآوأخالقيامهظةمثواويذكرIrovالوقتنفسفىوربـهابنهيكونفبداود

فىواألخرةاألولىتالمواجمنتصوافىكاععننمرقحسالقلـش

ياطيهدالشصنهرخبولببعلزبأنهإياهاخامهمأخريـنكأمـواجنههالسيدحياة

rYY35والنجسرالطاعنالطويلةالمناقخةثم

وعننفسهعنتكشفالىاإلعالناتالسيديعلىالمواجنهاتكحذهكلفى

نفسهاللهسلطاناإيرتلىالذىaهسلطـا

إسعافوفىالملحةاإلنسانلحاجةالمواجههفىيسوعيةشخوظهرت

فىذللضيظيركاالعحيقةاإلنسانحاجةيعرفالذىالوحيدابنهالمحتاجنن

اللجئونبـهالذىالرجلءفاوY1lYالمفلوججلاساخطاياالطغفر

انتصرولكنهالمؤلمةوالوححةكالمثجحطاناألخرىالقوىواجهتهلقد

كةس4و2427واوس112البريةفىتجربتهفىصرتهفىحدثيها

rv

ءالهدوUأعادواحدوبكلمةباألعاصيرالمهتاجوالبحربيعةالطواجهاجمعهاوقدنفسهالسيدأعلنالمواقفهذهكلفrvEة04

كتابهفىمعآرقعالقدبس

األسلوبحجثمنمرقسإلنجيلوالدراسةاضيلاهذاىلمن6

رتبتالتىوالطريقةفيهجمعهاالتىوالمادةاليإتجيلثيرا4دمحمبالذى

المسيحيسوخيقدمأنعدنا1أنهوهوهاماأمرأينتجالمادةهذهباةسيض13ىحالجصاعةهذهمخموصةلجماعةخاصلظرفخاصةبطريقة

هناكضيسةوللروماثكتباإلنجيكأنوعرعناسبتلقدوما1فا

ودتنرالطاغيةمحنحتروماكانتقاسيةحمادةأزوقتثبتومح

uvموقففىالمسيحيونوكانيعبدلإلهانفسهمننمصبالذىحووكان

فقدلذلكونظرأالربغيرآخرشخـصآيعبدواأدقيستطيعونالألخهمركـوايشأنيريدونالألنهموأعيادحممواسمهمفىبالناسيختلطونالاكانو

ولكنللناسكراهيتهمتهمةبهممقتالاولذلكوالفساالنجاسةحق

اضطهادئممكأىالمسيحيينضدخذوايتأنالمسثولنيدفعلمكلههذا

سبعةاستمرتمدمرةاننيرالعاصمةفىشبتعندماتغـراألمرلكن

ىأخرةمراسةبشربتتخمدبدأتماوعنالمدينةمنالكئرحطمتايام

هناكوكاناطورىاالمبرالحرسرئيسيسكنهكان5الذالمكانمنذللثسببعنسئلواولماcتعاالايزيـدونهاملخهبةلثورتيطلتهونءغوغا

إلىفحولنهاالمدينةفىمناطقثالثعلىالناروأتتعلياأوامرحذهإنافالو

ابالخرمنتنجولم5أخرمنابسبعبالغةأضراراأحدثتثمcدام2

رغبمالمدينةبحرقاطوراالمبرتتهماإلشاعاتوبدأتمناطقأرخاال

والتعميرعوالطرقالمباتىفيهاأقامالتىوالسرعةالمساعداتمنلهمأظهرهما

rA

المسيحيينإال4أيجدفلمءكبثالئمدايجدأناالبراطورأرادهناوجالدوهاطوربراالجنودوتضكأثيرهوافىالثديدةضطهاداتاردأتوالالشالبعليهماوأطلقوالحيواناتجلودنيالمحييمافألبسوالتعذيبق

يةآدبيحكصاليشعملوهمالنارفيهأضعلواوبضبمفزقتهمالمترسةفهربالمريرةالثاقةالعذاباتنذللثوغيراطوراالمبرحدائقلتفئ

أنهأفاالنجيلكفالموقفالملىالقبورفىصنواوسضيرونايمبم

لهحدالوتعذيبإبادةأزمةاجهتولجماعهكتب

إخيكءبدLفيقواالنجيكمرقسالرسوليقدمالجماعةكعذه

علهلعصالذئالوقىنفصحىاكلماتحددـانلهالاالمسعصسي ءهـصا

قالمسالثعباالقاالخالصبثارةقدماعندالقديمالعهدفالنبىءإضعيا

بقوهصوتكإرفعىصحهيونمبشرهياإصعدىعالجبلطعلماالمسبى

السيىهوذاإلهكهوذاجموذالمدتقولىخافىالإرفعئأورلثيممبشرهيا

وسطؤفاو049ءإشعيالهآخاعهوذصأفتبتهوةالربيسوعإتجيلطءبدالفرحبشارةتاإلنجيلصوتيأفاالمريرالقاسىالضيق

والحايقهوالعذابثايسبئبابلوسطفىالىالجماعةلهذهالتدابالمسيحالربكغيسةمنتقثتألنهاالجديددالعفىبابللقبماروعلىأطلقولقد

I906IAjؤياYjسبـر1إسرائيككمابابلموقف

القوفالخلصالمسجحكلمأماحيفإنهبالبخارهاالنجيلىزصيماوعن

هوكانلقدتائهونالمقابرفىكعمححكيجوزونهماكلقبلهمجازالذئالثيهطانمواجهةفىقاسيةوحدةفىإنسانككعنبعيداالبريةفىأيضا

شيفلمتخدمهالمالئكةكالهتفقدذلكمعولكنالوحوشمعهناكوكان

كانروإنحتىالسيدفيهيوجدىالذالمكانإنلهميقولأنأرافىإنهوحيدآاللهفيهاويملثءسماإلىلمجتحولأنهال1قفربرية

يم9

سانمفىمالمظلالقاسىالوسطهذافىكحوأينالمسيرفىأيئلكنلمتبالقـوهءالمملوثالحىبأسلوبهمرقحسالقديحصإنأوالموتابلعذ

يعلتأتيددaألالشراتقىكلعلىلنتصرالذىئالئئهامسس هـاهـس

ألعاحئهوهوإنهتيعمليزاكالبليسكتلمأنه3المـضعلفـإضيسةند

أسلوبيكنلمإنهرقسأسلوبميزةكهذدضعبهوسطفىخشط

أنأرادالذىالشخصأسلوبلصنولاللغةبقواعدصهتملمالذكتالشخصربصطوقوىحئوسطهافىيزالاليدكحابأناكشيسةاويلضيعزئ

حروب

فواكنمسيحىكلايفتظرحالتىداتLحهااالعنالسيدلتهدتكلمتءوجاألقيتقدفالبذارالحقيقالمؤمنالمسيحىيظهراكالداحذا

واألخطـارطهاداتاليواجهعندماضهوليقبلهامنوهناكاألراضئ

الوسطهذاقائالضيسةعلىينطبقماوكعذاتختنقالكلمةفإنالشديده

ءأعـضاآذانفىترنكانتيصوخكلماتإنالمرةالعداوديظهرالذى

يومككلميبهصويحملننثسهفلينكريتبعنىأحدأنأرادإنمناكصنيسةال

منحياتهيهالثأنأرادومنلالعايهحياتهئخلصأنأرادميتألنويتبعنى

حذافوبكالىبىاسشحىمنايخلمفهذااإلظيلأجكومنأجلىمالكتهمعأبيهمجدفىءجامتىاالنسانابنهسينالخماطىالفاسدالجيلArfrAارواأل

الذينألولئكيقولوخلثبكلوقفالذىالسيدفإنذلكجانبوإلى

فيضعaY1Yدتهلتهومالقيصرلقيصرماأعطوابوهيجرأنأرادواالشدليسإنهويتطلبهيللبهوماالقيصرلططـةواضحةوداحبذلك

الناسجميعمنأممثريطاعأنيجبىانمهوإلهناسيدناهناكالربوال

بيالطسأأماأللتجطوربوقفبواحرقدأحفىواليبالعأأيسوعت

احثمأنعمالحسنافعـزاثاعـشلفاآلاتوإهـاإةالسلهثامخافواالاإكالدكلماتأجمل10ووافخعهراقاهنص3وات0وبالموتعليه

أيخنواأنظوس1قاخهلهناكرليسلمبصهالذئالناصرفيسرتصاثأزبنهناكالجلياإلىيسبفإنهولبطرسميذد3لتاوقرلوااذحبواشل3ووضع

167vلآلJuعارونه

Aaاأللموسفىالحفةالتلمذةرسالةمرقسإتجيلرسالةمى

اللهابنالمسيحإنجيلرسالةوالقوهءاالعزسالةهـوالعذاب

1Yfrالجديدالعهدالىالمدخل61م

تإاخاجتململم

مـئجيلإ

وأكثرعامةالمسيحيةالكنيسةاإاألناجيألأحبمنمتئيبرليعتر

استعماالsواألدائمااألقربوهواآلنإلى3ـظغورءبدفمناتفبشعبيةاألناجيلأحسنهواالنجيلهذاأنعلىحنترالالحقجتهةهذدشولفيهاأجلهمنكتبىاللىوورفهوفكرهامخاههإتجيلىف3األتةأكلهاأو

يحقلكنيسةإنجيلمنهبصـدجعلتفيماكرطذيأفأخرئءأشإكظشولنيتكالتىالمادةمنالعظمىالغالبيةعلىاحتوئمإنمرلأنهناشي

مواضيععلىصبهتاناىاةراكخاالشالجمتالمثعنيزيدولالصهقسمرإنجيلمنهامشاكلتعالجكانتألنهاااسإالحاجةمسيسفىيخسةالكانتمختلنكة

هذيحتويهاالنىالجبلعلىالموعظةتأثيريفوقتأثيرهناكلطوهكثردأوسلوكنهاايكشيسةحمياةعلىاإلنجيل

علىنجيبأنيستلزمومضونهشكيبهفىاإلنجيلندرسأنقبلولكن

الدراسةتتعلثاأولةأسئلةبضعة

االنجيلكانبهومن

التكحفميةححذهتجاهفرقثة3ثااإالدارسوناكقكعم

تلميذالعشارىإنويتثولالطويلىالكنبالتقلدتمسكيفرليئا

يحسبالعنوانأنهواألولأمرينعلىويعتمداالنجيلكاتبكيوالمسيح

ضمنيكنلمإنهنعمuIالميالالثارتالقرنبةlقبلجدآظهرقديمالمتى

سنةاإقلاعلىظفرجداقديمفهوذلكهض3والمإلتجيلاألصلىالنص

ثاألقوالكتبمتىإنبابياسقولفـهالثافااألسأسأما

نالمتمسويعتقدمعرفتهقدرعلىيفسرهاواحدوكليتالعرانيةباللغة

وجعلهيسوعودعادعشارآكانالذىالتلميذدامتىدامديزبابياسبأنبه

اإلنجيلاألقوالبكطمةويقصداو99متىورسواتلحيذأ

هوالحماكشكلهفئاالنجيلهذاكاتبإنهيقولوناألساشهذاوعلىكله

العشارالوىأومق

vبهذاةصللهكانتالمسيحرسولمتىأنصفينالثاتىاالفريقأما

فىولهمJtLااالتجيلهذاعلىينطثقبابياسقولأنويخروناإلنجيل

أسبابعدآلذلك

ولكنالعريةباللغةكتبمتىأنيذكربابيالدأنهواألولالسبب

يونانيةاالغةباأصالكتبلىالحLكماإنجيلإنيقولونباللغاتالعارفـن

كتبتـخرعنأخرىلغة1لبةكتايامترجمامننميزأننطبمىل7مالومنمترجحاوليسأصليةلغةفى

إخيلجدآعلىكثيرأاعتمدقدقكوينهفىمتئأنفهوالثاقالسببأما

يدمتنارلفىكانمىمرإنجيلأنالدراسةبعدءالعلمااستنتجفلقدمرقس

كانولقدلكتابيهماأساسااستخدماهقدوأنهماولوقامتىاآلخرينالبعيريخاالحوادثتيبشفىلكـاباشخداماثذااالثنـينكثرأبالذاتمتىالبثير

لدىمعروفةأضحتحقيقةوهذهمنهيرةلماتولاسافىس

تابةالكأوأشلوبهمرقسيهإنجيللغةأنعالمينكرواللنالدارسججعقيللوالفريهتهذالءطساوهنااالخبريناالنجيلينقبلكتبأنهيظهر

xfr

A4شهامحكبممرقسألنحرجمنهناكن1كUمرقسمناقتبسراقلوندتهUمنلرأمحعأخذألنهلوقاناألصرلإلىأقربكانالهطحىالتقليد

متنوعةمصادرمندتهUجمعإنهيقولنفسهووفىنشسهابربحالرسولمن

تلجذحقيقةكانلومتىمعحمرذالحاليفيشلاالوقا

التلميذيعتمدهلمحتملغيررأأذلثيعتيرأالنجالمعروفالمسح

اقلمميذتلميذمرقصعلىالتلميذتىيعتمدكيفلهالذئالقربنفسله

يرىاإلنجيلندقرأمنأدنوهوالثاتىاعايبنىثالثسببوهناك

خرجتقدفيهالتىالمادةأنيؤكدمرقسفإنجيلضابةالحيويةفياختالفا

نائماوسادةعلىالمؤخرةفىناNSملالدققةيلواقنهاصعيانشاهدمن

jرهjوركماذلكوكيمار693سمرقاألخفرالعشبعلىوجلسوا

اختالفولكنهعنهيختلففإنهمكماأمااألولالثالثةاألناجيلقفمية

هذاجمازإنالتلميعبعضؤثاوأجرىمنهالمادهأخذالذىالشخصشحنصمندتهLممستقياأوالكتبمرقسأنعلىيدلوطذاتعبير

شماهديكنلمIوسيطسصدومنأخذالذىمتىنجالفيسوعمقريب

صاوكريفجلحسالذىالشخصأسلوبأنهذلكعلىأسلوبهويدلعيان

وعرفرأىماذكرثمبعينيهشاهدالذىالشخصوليس

ءاالنجبللهذامتىسولالىكحابةالفريقهذاينكرالثالئـةاألسبابلهذآخرإنجيالكريذكانiأأهمهانحتلفةتفسيراتبايياسكلماتويفسرون

مترلعنهاأخذالتىالتعالـيمموعمجصديقكانأولنرانباإنجيلIهوءالعلماايسوالتىولوفا

الساقينقالموقبنالوسيطموقفيقثففهواألخرريقالأماكئرعنهوأخذبابياسبدأهالذىىسالتقلياقيمةمنيقللأنيريدالإف

يستمغالالوقتنثسىوفىوغيرهماوأوريجانوسترتليانأمئالءاآلبامنعلمية3ـكثرءألشياتهارضهغالتقايدهذاخالمدفآخر11أشايذهب

يذكـرطالىالتعاييمأنويعتقدضاببايالرسولمنىبطيرالثريقاثذ

الجبلعكالموعظةمثلحالياىفىالموجودةالتعاليملمجموعةمنيابياسالحوادثبمجموعوربطهاآخرواحدأخذمماوقدهاوغيرواألهثاكالحوادثبعضصنهأخذآخرمصدرجانبإلىمرقسيلإنجفىالموجو

مدرسةاحمهامدرسةفىتلجذاجلالىاكذكانر1المياكحوادث

نفهاكحيذهالتعاليممجموعةتكونوقدآخرصاشخيكونوقدمتىةاألرامباللغةأصالكتبتوقدالمصدر

كتابةفىمشتركاكانمتىأنهوالمهماألمرنماذلككليكونقداالنجيلهاهذوأكلجمدهمـنشخصءوجااألوليةاتهjنبوضعهاالنجيلهذا

الحاليةصورتهعلى

اسمانعطيهأننستطيعالإذنالكاتبهومنالسؤاليواجهناوهنا

بريتمشخصهوشكبدونصنهولغيرهيكونوقدالرسولمتىيكونقدليةالتاJJAألبا

كانأنهذلكفىوالسببفلسطنخارجيعيشيهودياكاناأنهاولكنهالسبعيفيةرجمةالمنيقتبسالوقتنفسوفىيونانيةاالغةبايكتب

3واسعةمعردالقديمالعهدأكالمقدسةاكصتبباوعارفامتعلماكان

إطارفىالهودانتظاراتكلأكملىقديصوعأنمنمتأكدأكان2

افىانتظارلتهميتمملمولكنهوالكتبءواألنيياموسىالمقدسةالكتب

o604

هبمجلكانفقدذاوواالجتماعئالشاسىووجودهمتارخهمثسجوهايفصروهذاآلخاولكانتاألخرةاتظاراتاألنهذهأتيظهرأذاتبال

همرغبابىكأماخلطواالذينالعامة3ـينحظركالطممايسوتأعمالفاختالم

المتدسةصتبالوصنبزانت

ويرصهاالحوادثيكتبلمففوواعيةمرتبةعتهليـةذاشخصاكان3

يدلممابعدفـماسيجىكاخاصةبطريقةيرههاخهوليفحرحعاثمرصا

عبرولكت4داخاالهوتياكحذالترتيبهكاننعمعاشخصايكنلمأنهعامرنةممليةبعقلية4رأيرعن

ايهوديةاعنبعيدايكنلمرجلأنهيشركتابهيحصغحمنكل4

ارهمألمرفjtjrمدامنتخرجاحهوداببفيالىواحدأمنكاضالعلهبلبرهنتاألخرىاألناجيلفىتظهرلمحقائقاإلنجيلاكذفئظهرتولقد

قبالاليهوديةالديانةميتبهقرمدىعلى

والمتعلمينالمتدينينوداليمبأخالقمعرفـةاالتجيلينأكثرفهوأ

يحاولـونإنهمعنهمالسدقولذكرالذىرفهـواسعةمبسلوكهـودرايته

المجتمعفىاألولىالمراكزيأخذونإذحدأقمىإلىمبتديبفتفعواأن

AIINnrocoائبهمعيعرضونذلكوألجل

يالشسبوالوالبحرالبرفىيسافرونثمyraئيابهمأهدابوبعظمونrYاألعشابأصغرودطيعئر2بةالردإلىألىاوالدص

r2ثذوغير

91ءوالعظمىالصغرىياصالومننوعينكريذنهب

معلمعندشهورانانرتعبمحاو111iيطوالرالحلقضيويذكر

أنهأممئربرأاأصاأكمانءسوا10لصعلىافىئمومعناهمالهود

أورشبمعلىويتللقاللهتسلممنبدالالسمواتلكوتتعبيريستعما7Y53ت45المفدسةالمديةأوالعظـيمالملكينـةفىاهأ

معلثشغلتالىاشااطااقفيةعندـدلحااالمناقثةرSالذىهو

طالقاقيدتالتىفظنةالمحائشرسةملىبينوخاصةطويلةااصالود

وبأيةيببألىيطلق5اليهوالرجلقىكتالتىالمتحرهلهاحدرسةوrا9علة

ةاقئاbiيفهمالهوديةمنقريباكانأنهنصختجأننستطيعوراأللمذهوراألهذهصونينهأيضاأنجمقارئيهفىيرضيثفإنهذلكجانبوإلى

بهاويمتمون

الكمابةومكانناريخ

بلذشبزكأنأراداعندإنجيلهكقبىإنيناوسيقول

وكانعنبمبعيدوf9eربأفكtلمجتفظواأنيمكنحتىللتبمشيرآخربلدإلى

بعمخويظنهناكاممظسةايؤسسانرومافىوبولسلرسبكانعندذلك

بعدالقيانزعنكثيراكأخـرغيروقتقثحاألسكحذاأنءالعال

مY4سنةحوالىكتبأنهأىسشة12حوالى

أممالفىءجاهوينازالواخمنأساسعلىيقومالرأئهذا3شوشتأالهوديةخارجاإلرساليةأنيظهرحيث2110غالطية5

بقيةأمام49سنـةمنءابتداذلكوكانوبرنابابولسطريتماعنإال

يلاالنجلتقديمالخطوةهورذاتخـاذفىجدىعفكجرعندهميكنفلملالرأاألاإلى

Yv

نهما5زاقأعاىزدلمحاإخيافىعـبمأراتافغخذلكجانبإى

ئلهـااإلتجياامذايسجلهااسىأظيعحةاااثحااألحىدوتعلىطزيلقت

YVYACAoااايـوححذاإى

اتاتاقداإلرسالةأتيفترضاإتجيااأسةعتبارا1أخذناوإذا

وأنالعالمكلفىالمنقشريننيحوالممبودالىنرعداوههنارأنتاألم

أورثدمخراببعدالمسيحيينيرتفصسيعؤوإهـاالخطابثأءجزأنءالعلمامنرينكمعنقولأنفيمالشعتبأرافذلككلأخذإذا

مVa80بينمااورم70بعاقدكتبضابال

قاطعغرهذارأفنفحالتكلعلى

متىإفبرلد4خعا

أنإالواحدةولحزفىاحدآيجمهاوعاماعاضـوولألناجيلأن

كتابتهوطريقةالموضحوعلهذامعالجتهفىحهاينفردخصائصلإظيلكل

عن4يتفردنجصائصمتىنجيلويمتازفيهاوجدالتىالمواقفإلىيهوفظ

يلىمانذكرصرثااألخرىاألفاجيلمنىيره

واضحةآلبكيضوالجديدقديمابنكععonاكاالزيبرإفا

تعاليمفىهمتعددةمواقففييظهراإلحتكحاكوهذاالقارئعلىتخفىالومم4هالسيد

حمةعاكانتأمفقحطباليهودخاصةوتالميذهالمسحخـدمةكانتهلأالسمواتهاكصوتيكرزوالoيذدالميدأرسلعندمااالناسثلج

للسامريينمدينةوإلىتمحضواالأمطريقإلىالواحدبالحرفطمعال6و105الضالةإسرائيللجتخرافاإبالحرىاذمبوابلتدخلواال

YEA

اشخصةاإرسالتهعنأيضاهوعرولقدتهمغردوذطفتهاليهودإرلساليةنهاإا1أرسالم11لهافقالاابنزفىيثأنألئيةاهيناعخ3االمرأدمنهطلبتعندميأ

مهليaئاLقزالهجدةسعليهألحتفلماالضالـةإسرائيابيتافخر

26و52ى4طالبللااسويافيينخذضفىيهأنحسخا

juالعظىاإلرسالةفىقيامخهبعدهفيلتاسسردـبأالواضحاصاالاحذت

القدسوالروصاواإلبناآلبباسموممدوهمااألاجحجعوتلمذوافاذكبهوا

2هـو4rA9دأوصشكمماجحيعتظواأنوعلمـوهم

يةوالقوالتخصيعيأنعرفنااإثطتهمثتنحاالظارورىالتناقضهذا

3فرثلضعانيةالللمرأدالسيدإموكااألولىيذ3التاآلإرسالىفضحتواىا

العظمىإرسالينهمعنالحرودصثمفيأنالسيدخاولكانفيماطمرحية

لقديطيعواأنورفضواكأصامعيوغرضواأاىاةالورسالتبهمالجديدمكانهءوجاانحلىقدأنهيثبتائالللئديماألخيردـاانمرصةاكاتت

اللهوتفى

وتعليمهالسيدوقففىأيضاPensionكطاالحتححذايظهرب

وخصوصأالتناقضيشمبهمانجدالجبلعلىالموعظةفناالناموسصنهصوصيا

jo1VfAجئتأقتظنواالسيديشولءالجزهذاأولففى

لكيأقولالحقفإفىألكملىبلماألنقضختطءاألنبياأوالناموستألنقض

Iمنواحدةنقطةأوواحدحرفيزولالواألرضءالحتزولأنلى

للسامعينيقولذلكجمدشول18وVالكانيكسحتىوسالنا

ضبيغمنكلإنلكمفأقولأناوأماتقتلىNءللقدقيلأنـهاقديحخصوصالتنئهذاويكررyاعددكمالحمسترجبيكونالباأخيهعلىوالمحازاةيمfrrrوالحلف2ويم1قوالطيVYAjفىالز

Yf9

jrAr93والعدوالقريبمنوالموقشr44السيديؤكدفبين

شبنايعطىنجدهالناموسمنحرفأونقطةتزولأتتمالأنهمرةولب

القديمبيناالحتكاكهذانجدأيضاهناالنامومىكلتسوأأعفماآضومحذاصهماقصدمايتمحتىستبقءواألنبيابزوللنفالناموسرالجديدإمام3معنافاالتمامأكلالذىهوإنهالمسيحاحذفبمقدالفحصد

ءواألنبيااكاموساظهرأجلهمنالذىوالغرضدالقص

وايفريسيينالكتإلآلمنالسيدموقفيأيضاصاكاالحتلحذايظهر

لمجفظوهأدنمنهمويطلبيثولونهومامركزحعماحترامعلىالناسيخثفبينما

يعحلوالمألنهممعلرالثعديدةابالويالتينطقالوقتنفسقبهإذويعملوه

منالنتنةبالعظامءوالمحلوالخارجمنالمبيفةكالقبورفصاروايعلمونهبما

r1YArtخلالدا

5roظـيمالعالملثمدينةهايعترفهوأورشليممنموقفهكانوبالمثل

مأورشياأيضاعنهايقولضهول7Yorالمقدسةالمدبنةوأضها

بمليتركبيتكمهوذاإليهاالمرسلينوراجمةءاألناياقاتلةياأورشلـيمياYrryr9اياشو

بينصاكاالحتعلىينبرإنهاإلتجيللمذالزهالممالظاهرهمذهىفىهذامن

والجديدالقديم

وينمالمجمعأنهوهىاكشابهذافىأخرىيةخاصههناككأل2

نبدهاالنجيلتيبقىففىكحمألوالبشارةDidacheالتطبمكتاب

مرتباترتيبيجدهمرقسإنجيلسيتثمفحمةفكلمرقسإنجيلوفقبسير

لvأكرنيليوسييتفىبطرلمخطابفىأوالظئهرترتيبالوهذاإلنجيك

rltrإلىأرسلتاكأاالالظمةهىاإلنجيلهذاوعناصر

القدساروحباسسح3الناصرنىاأليسوخيوحناظهورائيلإصبئ

ةالئياالصابوأورشلميمايرديةاإلىابهذثمإبليسطةز5وةالخدإرساليةسوعفيمرقجيلإنفىظهرننكسهالترتيبهذأديانااالصعود

إالربأرسلهـاالتىللآلظمةإطاماالمعمدانيوحناظهوربعاظنهر

زصليخرجثةمموديصهعندالفدعربالروحصوقداثيلإسبنى

ناكومهوديةاإكخدممهنهايـةفىبتمالجليافىاللهتسمللجشارة

ءحماالىإلىوصعدموقtوقبرصل

اإلنجيلفهوىتجيلفىأيضاموجودتجيلإ1األسالىالترتيبكعذا

رئيسيةأأقساثةثا3إلىينقحم

مجىثمالمعمدانيوحناوظهورالميالدقصةعلىيختوىاألولماااىبتهوتيعليهكحمامةالقدسjحالروكبنزومعموديتهيسوع

411

يسوعآلخدفسيوفيه41218roالثاتىالشحم

وهذاإبليحسمعاالمقسلطحاويثرأخيصنعيجولكانعندماالعظحيمة

If950ارقسويمانلافقيوالتدحم

علىتوئالذىمالفكو191YAYjالثالثالقسمالصمودثمأقيامةاوبعدهاليمأورفاصابااإالمسيحقادتالتىالحوادثالقدسوحبالرالتالميذووعد

لإلتجيلاألساياالرتيبعاحأمبنىإنجيلهوإذنمتىالبثيرستابف

تجيلوكتاJtوومرقـىإخيلىرقوكاظثاألولىضيسةانمتهفا

العالمءأنحاكلإلىالمبشرونوحملهرازةالعلىضابالحعذاحتوكط

التعليمكتابأنهفىاآلخريناإلنجيلالتعنفيختلمتىإنجياولكن

سبئولقدالتعاليممنوافرةكميةعاكماكأوىرقصمإتجيافخا3علىفو

هنالكنبالتعليم4اكظقأكثربالحوادثكغكاطرقأتفناوضريوأنلحكنحئىبعدفيماسنعرفكاالحوادثيختمرففغكأف

السيدعبتعاليم4اكركماأىراألحيذافئيتفقالسيديملتعاطسقاانا3اممـنهماالتعامنوافرهكيةأيضااإلتجيلذكحفظفلقدUإثحيل

لهاالختالفاحطالتعالمذاعرضكيفيةجدأوهوأهارأيختلفانافمثلطويلةوحداتقتعاجمهيحمعمتىإنجيكأنكراألولاالمظهرانامظر

التعاليمهذهينرثميرالوقاأنحـنفىكماوغيرالواألالجبلعلىالموعظةدصبرaVىفىالجبلعلىالموعظةمثا3أخذنافإذاتإنجيلهكلفى

التطوئاتمننسيتءلزأهذا62049لوقافىأمنهاءجز

ققادلهIUrvna4لواملةطالالمسيحيةبـةافىثمتوالويا3

إذالهمالمغفرةبلاآلخريئاإدانةعدمعلىالحض5rAfAمتىلثم16القماقابلوممما42ه6لوقاأخطأواالخاتمةثمv17yrى4تقايل63Ev4لوقاالشجره

ويهتفاختا3محناكلمجعا7flfVىتقابلtfVf9juVLقااسالجلىعلىالموعنةفىيضعمتىأنذلكمناألهمولالشالتنكاصيكفىننثضأ1

I9rNىAفىالربافيـةالصاألةمثلآخرانأحفىاوقايضعاإيمتصا

مظواالالقلقعدمإثوكذالوآخرأموقففاuلوصضخابينما6YEriالجبلعلىالموعظةفىيضعهتىواللباسبالطعام

اJIYIi11YA3لوTخوموقفآخرمكانفىلوقاضعها

كثرذكنةأز

فإتاوحداتفىنعاليمهيجمععندمااالنجيلىمتىأنهوالثاتىالمظهروأما

يمتازاألمرااحذوفىواحدأأعاوضوعاتعالجالتىالمتشابةالتعاليمبححعوضوعةالتعاليممنكبرةمجموعةاألخيرهذافىتجدفقدلوقاإنجيلعنبعضمعبضحهاترتبطقدالمتنوعةموعاتموتعالجحماولجنبإلىجنبا

فالمواوعدديحتوحمهاالتىالتعاليموانظراeYمعا3خذماشربرداط

ئمالفريسيينخميرمنتالميذهبحذرفهوالخعالجمهمحلىفجهاقيلتالتىالتجديفعنسلميتثمالعصافرمثللمعممعطيامخافوا4أصهتمواأالهمهـيأ

اطاوهوآخرموقفإلىينتقلثمتإلنساناوابنالندسروحعلى

ثمعليهيسوعوردأخيهمعالميراثلهليقمشخصبهتقدمالذىمستعدينيمونواأذفيجبلهموتايأتيبشردمثمةالقلقنهممخذير

كناألالوكيلمئللuفيذهلبحدرسؤالو3وثالثموقفومنالك

فيهالذىالمرقفنعرفالا49orآخرإعالنثمالساهروالعبد

وهكذااحألايةخهLالىمختلفةأقوالعدةثمالكلماتحعدهالسيدذ

وقدمتنوعةمواقففىويضعهاالسيدتعاليممنمجحوعاتلوقاالئيرامجمعضعيفاسابيتاالرتباطني

غالبيةجمعقدأنهءالعلمافقدإلحظالبخيرمتىيافعلذلكخالفعلى

فITكىكاملةوحداتخمسفىالسيدعالـيم7دالجبلعلىالموعخطةا

10اإلرساليةخطاب2

اVالملكوتآمثال3

ror

18الكنيسةفىيسودأنيجبالذىالسلوكىالطاخ

125ئااكالخطاب5

ميةالتعليالوحداتهنيبالنسبةالتاليةرyااونالحظ

القالعظيمةلاألممjمنمجموعةتسبقهاوحدةكلأعاهواألولااألمر

المجامعفىالسيدكرازةالبمثيردونالجبلعالالموعظةفقبلالسيدكاعمد

األوائلتالميذهودعوةشاياطيناخوإخرءشفااتحجزبعحلوقيامهلمالدوالبfYYo

من3ـبعرمجموعةأيضايذكرامتىاإلرساليةخطابوقبل

التعاليممنوحدةككقبلاوححك9و8اأثاعظيمةاجزاتالم

تنتهىملةطمتوحدةوالتعالـيماألمماالاالثننننكلنستبحث7متىاألقوالهذهبسوعأكمكفلما9بالعبارهمنها5واحاكل

YA11rorcAlr1لركثاعتقدولقد

سىAjأنهعلىالمسيحيظهرأنغرضهوكانذلكلمحعليتبطالأنءالعلمامن

هذهتقومحكذاالخمسةاألسفارسىjإلىنسبتمافالعظيمشاتىاأنوكاننعسهالمسياإلىتنمسبوعىموسىأسافاركانAالخمسةاألتسام

اوصاياواوسالناهيعطيهمأنقبلعظيمةأممالومى4بواسطةممااعرب

وتسكينالموقىةوإقاالمرضءاكمجيدةبأعمالبنفسهالسيدقاماههذاإنالمسياهويسوعأنعلىالبشيردرهنيهذاوهاوغيرالعواصث

يقولهأنالكاتبيقصدمماأكثرالكتابفىيقرأولكشهشوممجذابالتشمير

المسيالغهريمكنوالالمشاوتعالمLأعماهىواألمماكالتعاليمهكطإننعملقارىولكنلشخصاليستذلكمثليعلمأوأنيفعلأناكأنذلثPزالنفسميرهذامعالمطافرـخTإلىيسيرأنيستطيعال

خلالخسمسةاألقسامهذهختتدخلالاإلنجيلAiمتناثرأخرىعالبمأشايمكنوكلرهانجنفحجففمثا203و19صفى2الموجودحلث

المسيحفىكلقدالناموسىوعهدهاأخرىمرهالخمسةاألسفارإلىجعر

قظفرالىبهالخاصةرسالتهقعسمورلأنكوحظهkىاكاتىااألمرااتليالتىوالتعاليماألممJLاف

تهخدالسيديبدأاأىاألولءالجزففىا

وإخراجءفابمعجزاتيقومثممعهجمونواتالميذهويدعووكرازته

الىااخحدياتاإنالجديدالعصرإعالنبمئابةاألمرهذاوكانشياطن

كيفولكنظفرقدالسمواتفملكوتت3سالماقواتهىبهاام

وقفهاوالسيديعلنهالذىهذاالجديدمنوتوأىالمكوتهذانسك

األسثلةههذهرفهاوترفاولدالتىاليهوديةالديانةفىالحالىالنظاممن

علىيظهرأنيمكنالفالجديدالجبلعلىالموعظةفىإجابنهادتجيخرهاهـيقةاكسثمفالمثلىالطريقةهىالمقارنةقهذهبالقديمقورنا1إإالحقيقته

القديمحويأتلمأنهالتطويباتبعدالسيديعلغالسببولهذاالناسأمامويكلهيتحمهلكلولكنويهدمه

النظامفىيتموأنبدLpVإعدانظامولكخهإلهىنظامالقديمالنظامإنعيفيهفليفتحالجديدهذايعرفأنيردومننفسهالمسيحفىالجديد

الفديمبينالمقارناتمنمجموعةاسياايضعوهناويسمعيرىلأذنيهةكيرأولما521مبافرةالمقارنةهذهأكانتءسواوالجديد

الملكوتبرنJIأوyrا6العمليةءاألخطاحتصفىمباشرةاألولالقسمرسالةهىهذهIYfYYYالجديدالعهد

مذايعدالبثيرفنجدA1fYالئاقاالقسمويأقأخذتجحوعكثيرةجموختبعتهالجبلمنأزلولماداولهالتهسم

السيدأقامولهذاكأyلفىمحخاجةجحوعوكانتوأممالهشعيمهبسلثنان

تظهربدأتالملكوتطبيعةإنوالمعجزاتاآلياتامن3ـمركيتججحوعة

يعرفيسوعوكانإليهامجاجنهمالناسوأححستالعظيمةأممالهفيوتتضحيتبعوحهـائالىتالميذهوعلىعليهوضعتالتئالفصوىرهوالضروالحاجةتالث

ةوالعملءالشمفاسلطاندوجأمزسلطاناوأعطاهمتالميذهعابدصاساوتيذهتالوخاطبثقربقدالسمواتتسملأتيعلنواىالكرازةوسلطات

أنصلـهمكاقبلتالسامربينأواألمطريقإلىيذهبواأنمةمحذرالمالخدمكيفيةعنلهمكشفثمالضالةإسرائيكبيتخراشاإلىبذهبوا

همخدكلفىتظلهمالتىااللهيةوالمعونةوظروفنهاتاعبصاو

أساساادثهحـوركزفت1royالثاكالقممأ3كانإذاعماالسجنفىووك3المسيحأرسلهالذىالمعملماذيوحخاسؤالعلى

وتوبيخهناألالرجكهذانءالسيددفاعونقرأعنحقيقةاآلفالمسياهو

تالوكوصاصدانالىيوحناسالةوألرسالتههمنئقيعدهعلىللناأكرحالنهانستسوفيةقامدنإخاقواأكرفيههـامماالتىالمدن

المدنهذواجهةفىولكنوعورةسدومعناللهأماموقسرهخا

اللهأعلنالذينببساطتهمءالعظماءالبسطاألجلاآلبالسيدسيشالقاشةإليهيأفمامنليريحءجاالذىهوطريقهعنالسعواتملكوتأسرارلهمحوكلهفيدورعشرالثافىاحاألأمعشر1LpL4محااألفىكلههذا

وتهوعنالسبتعنورألامنكثيرعلىودواليالمسيحبنالمجادالت

كماواألموراألزمنةتمييزعلىمقدرتهمعدموعنالشياطنإخراجفىنينوىوأهلالتيمنملكةفعلت

تسالملهذاأنتكشفالشـدئالأمنمجموعةذللثدخصقدلهذايعرفرأتاآلبأعثالهالذينءللبسطا3تولتءنرابئالمرارثءلمؤليس

خريسوفاللهتصمفإنءبسطاءضعغاكانواومهياسرحماتريخضبرواقسوةأعموأوزوانعلهيعطلفلسهالذكروالعااألنوبنتشرت

ضعيفإنسانعلوليسانهوسلهااللهتسملتسالملإتاكاس

ثلمجموعةتظهرهنا13541835الراخالقسم4هىعظيمةبمعجزأتالسيدوقيامالمعمدانيوحناحلفىالمامةرادثاح

والعاصئةالبحروتسكينأرغثةخمسةالجموخكإشاعالطبيعةمعجزات

أححبملعل3شوالفريسيينوببينهاتاوالمحااتالمعجزمنأخرفومجموعة

وعهتوته4ومهآعنالسيدوإعالنالعظيمبطرسافاعترابهاحادت

أنحتىوباهرهعظيصتUاإلعالذهوكانتالعظيمةكنيستهأساسوضع1موعيوصكمأفهاعلىثقيلةكانتأبعادهاإدراكبستطيعوالميذءاكا3

التجلىجبلعلىفأخذكمالسيدبهيقومعظيممملاإواحتاجواتوقلوصيمقوأنهماjىومنإيليامنأعظمأفهاالأعلهلهمنغـهـسهأظهـروهناكوهينتظركانوائاكوالملثسيدهمألنهIjوالخخحوعلهلحقدماجاعايرتبطالىالمسيحوكنيسةاللهحمرتملالجديدوبدأالقديمهىانلتهد

تسءاtuIaبا

الطريقةعنخينالذىايسدخطابكاتفقداألساسااححنهوعلى

نوايأنيجباحيخسةاءأعضاإنضيسةالفيهاتسيرأنيجبايتىالسليمةحدودأقصىإلىمطسامحينشفوؤكناتالعثرسببونالكاألوالدتءبسطا

المسيحكنيسةءأعضاإنواكضيستهللسيدءبالوالمعامرتطنمحةالمسا

الجديدالعهدمجدويظهرواحياخهمفىالملكوتبريعلنواأنيجب

YoV

vyالمجديدأالعهدالىالمدخلا

اعايحتوىاقسراكذ25lاا5Iالخامسلقحم

اتوالتهواآلياتالفريسيينمعهاتالمجاالحوادثمنمتنوعةكبعرةمحموعة

نسحيهمافىحدثهذاككتالميذهبهايعلمىاناتاءاإلالسيدعملهـااىا

والفريسيينللكتبةوتحديهأورشليمإلىاالنتصارئودخولهوديئااإلىحلةإلرلخدمتهالنهايةعالمهمذهوكانتقالهيمنوتجارهمباعتهموإخراخمتىيضعالسببولهذايذهتالعناقهافتروقربااألرعلىالجسديةالقامئالقديمعلىالدينونةإعالنماخصهاالتعاليممنجدأواسعةمجموعة

وتنتظرتحبرلللكنيسةقةوإعالناتاللهابنرفضألكهاله1

إذعحرهفىضيسةالحالةتعكصمتىجحعهاالتىاألقوالاهذهإنسيدكما

لهموناكيدهلتالميذهالسيدبقوليذكرهموثذاالسيدبئلتأخرتخلقبدأتهبمعليهموماوالوقتالزمنيخرصروفمجىولكنهالفجافىمجيةعنالتىئوليتهممسمتممنالصرجمـوقررساهرينصابرينيكووواأنإال

عليهمالربوضعها

رسالةفىالتصعيدمننوعافيهاونلمحالخمسةاألقسامرسالةهىهذه

إعالنهإلىبالقديمالجديدمقارنتهفمناإلعالنتوضيحفىوالتصعيدالمسميحالعظىوكنيستهاللهملكوتارأصكشفثموزوالهالقديمعلىالدينونة

منىإنجيلفياإلهوقىلثفكيم

يريدكيرىحقائقهناكهلاالنجيلهذافىالالهوتيةاألسسمئماحقائقثالتاألقلعلىفهـناكمتىإنجيلعنقيلمئهصاويظهرماممايبتأن

حـاالثالثالحقائقهذهحولهاوتدورثاعطميتهامة

الجديدالوسيطأوالقائدا

اللهعبأصباالتىالجديدةالجماعة2

AY

اللهتصطفىالجديدالبر

الجديدالوسيطأوالقائد1

يسوعأذبظالرأنمرقسرللبشيرالعظمىاألهدافامنواحداكاطالفديمالعهدانتظاراتكلطمواليهودافقظرهالذكأالمسيحوAاشاصرىا

يسودملتكتألبالقوكمبقدئاباألنسابأبافقدالسببولمذا

يسوخباسرةيعرفناأنبرالثقحمدشيومهيمأإبربيتداودبنالمسيحداودابنالملثهوالخـخثاحذاأنيظهرأنقصدهكاتولكنهتالناصرى

ملكيثبتسوفبلاألبدإكبيتهنالملكطيخنقالأتلداودالرعاوكات

قولهفىالنبىءعيارآهماوهذاV1YIVصموئيل2دائماانجه

روحعليهويحلأصولهننغوينبتيسىجذخمنقايبخوقيالربومحاةآلروةالمروحاكوةواالمثورهررحوالئهممةالحوحرثباشا

بالىفيكونوندانبىالقياكحزكذلكوتنبأ5ااءإشعيا

حزقيالمملهمعليهملمنيكىعبدJوودحالممأكونرأناrv3rrfأقهوآخرشيعااألنسابمذدـقيقصدالجثيرابهان

ذلكويظتهرأخرىرةجعيـرسوفىوانتحطمالذئائيلىاإللمرالتاريخعشرأربعةداودإلىيمكإبرقمتساويةبرالبرواححاسقداألجيالحسابفى

iشولcداوفىهاوصطتالتىالمرتئعةالبدايتعمروهىجل

3شوثالحضيضأحـلىفىالسـهإلىوصلحتىداودبعدبدأبحدرالتاريخالروحيةاألمجادكلوردالمسيهحءوجاأخرئرةارتفعالحفجضهذا

ننسرهىوالمسيحالسبئبينالتىجيافىعضراألربعةإنءألعلمابعضويقرل

حىأو94Yأسبوعابالسبعين4كتابرفيدانياليذكركاالتىالمدة

مماالمسيابمجىاألعنيالسبىالربيردوفيهاإرميااممرSالتىنةالجون

لولأنظرأ92إرمياالهودءعلماقـول

7tو64ص

مالمثعسألالذئيرودساليوءرؤساقولفىأيضاظهراوهذا

حموديتهوفىوديـةاابيتفىفقالوايوالواينايههودأيعلنءالحعماقصوتءوجامـرئيةبهيئةكحمامةعليهالقدسالروحنزت

Vا3rالحيبابخههوالرجلكذاأث

APعاإنساضاتجارببتوسعمتىيذكرهاالتىثامااالتجاربتكنوأ

و4rاللهابلكنتإنبقولهالمجربينطقبهذاالمسيااربصهىبل

هذاأنمـنيناليقصيغةثاولكالمجربمنتشككصيغةهذهشتولم6

إنسانعلىغريبةالتجاربأنولوكانتحقيقةاللهابنهوبهيجرالذقجلالر

الناسلنبصهوملاللهسلطانإقامةعلىتنصبنت5كانهألىعا

ذلكوبعد4Y1اللهتملبئليعلنيخرجانتممارهوبعد

عندماالعظيمسلطانهمعلنالهمالجبلعلىبالموعظةويكـطمهمالجموعأمامقافقولهفىماانقالذىالفائتالعهدبذلكالجديدوعهدهالعيممملهيقارن

و31و5YjYvمىلكمقأقولأناأماءللقدماقيلأنهسمعتمالjrrjrAtr

امملماتاتالمثفىةوخاصهالميذهلسالهـه9إفىواضحاالمسيحسلطاننجدثم

علىسلطـاناوأعطاحسمعشراإلثنىتالميذهدعاثماإلرساليةهايسحبهلالتىأةالضعثتوكلمرضكلفواولمجئيخرجوهاحتىبسلىأرواح

العظـيمالسلطعاناهذجمبأنيستطيعولكنهفقطسلطاعاصاحبليسفهه

الساللـانحذاذهتالويشاركعظيمةأعالفاالعظيموسلطانهقوتهيظهرإنه

ةالمالثأنهعلىصلبضهولtcLcCكشخصيصلبلمصلبهفتحتى

لصلبهكعلةليبالثعلممتبتافاطماتالتلثمنذلكعلىأدلو

TVrvآوداليملكيسرخحوهذاأ

تلككوالمسياالملكيسوخالعنإعالصمتىإتجيافكتبأعظولعا

مةأكثرمىوقدساناوتهلهحياتهفالربطمهاالتئالنبواتمنعةالمجمو

يزيدماعلىيحتوىفإنجيلهود11لص4الماالمسايةصهذهثميرينامنامغآلمقدفىاقتباساتسبعةعنيزيدمامماطتالتىاقتباساللنبواتعثرينعن

الخاصءالجزيحتوىثموالتجربةوالمعموديةإلداليقصهفأئاإلنجيل

تنصبمذهوكلتمتالتىباساتقتاأيضامنةكبرمجموعةاتالمابأسبوخ

وكعلمالربوكعبدوكضبىكلكللعهدالقديمكتمميسوععلى

العهدنبواتتممالذىالمسياأنهمتىإنجيككأيظهركماالمسيحهوهذا

معتتوافقاالتىاألرضيةايهوداانتظاراتمنكترارففىأنهمعالقدباللهلمكوت

أنيظهرفهوذلكعمقامنأكثرمدئإنيذحبمتىإنجيللكناب

كثرةأمورفىوضوحبـكلىيظنهووهذااللهابنأيضاهوداودانجن

ليسمتىعندداودفابن1Yrنالماللهالينهرهاءعذرامنفـوالدته

الروحنبهحبـالقداللهن5ءجاواكـضهcبشرأصلشخصاسياسيامن

السماوئاآلبالتهمعفريدةصلةوله120القدس

أنيمندخقدشـئئكلقولهالسيدئشخصيةالسموفهذاوبظهرأناالبأرادومناالبنإالاآلبوالاآلبإالاالبنيعرفأحدوليس

هاتفيننموايرأناألطفالفمفأوضحالذىفاآلبtlrvلهيعلن

أنهلبطرسأعلنالذىنفسههو36أ210دأودالبنأوصنا

ضعبرئيستارالمحفالرجـلl1111Vداافىاللهابنالمسيحكر

المسيحيةصظسةايفىالمتجسداإللهالمسإتاإتءأيائيلإض

نNIyyisأخامنإلىدخشىكلالساهـشا3اإلعامذا

ردفعالعظمىاإلرساليةوقتالسيدثهدالذىاألعظمتاإلعاأساسيبدأيسوعمنااألرضاعلى1وءماامماقسلطانكا

ننسفىووالوحيداللهابنهوداودفابنالعظيموتهلهسلطانهكأالمسيح

األرضعلىاوءالافىهاسلطاذكلإنيقـولإذفنهواالنسانابنالوقت

اأعكالذئإنسانابنلصـحهعندانيالرؤيااإبذلكيريعثفمانماتلهخفىقد

ينقطلنمالمكوتهويزوللنماوسلطانهاألرضاكاعارسلالناممل

bانياUV4يمدهالجميععلىالفداقبسلطانهيسيلراطحرهوا

هيمإبرابنواالنسانوابنداودوابناللهكابناألمكلعلى

الجدإلمـةالجماعة2

نيسةارتظمأنورسالتهتهءوقياوتهوالسبحياةنتيجةمنكات

الجديدائيلإسرهـمااكنيسةاهذهمعاوالصوداألمننستتالتىةالعا

eYwtمعنااللهداباإلعالنيبدأفاإلنجيكالجديداللهضعبوروالذى

تالميذهخيكونأنيذهلتالالمقامالسيديعطهـيهالذىالعظيمبالموعدينتهىYA2الدهرإءانقضاإلىاالنمناألرضأطرافكلمنبخيئونالذين

الكتابفاتحةفىeاألالمجوسأولفمناالنجيكوليةبمتبىويفيبدأفهههـنجدالجديدةالجماعةاتكوينوأجمعالعالمأإبالذهاباألمرا

أصلمناأيعتقدجماعةإلىكتبأنهومعباألهماإلنجيلاححمامأ

األناجيلهأهمن4نهأإالوالناموسبوديةابسمورهاقتخامعjدئصهو

بقولإذاألسافينباهامءجزكاذالسيهيهفإرسالاألمبـاصهملذى

نفتاليمضوأهـزبولرنأرضالقائاإياءبإشعياقيلماآئالىأيإبخيااالسيديهفئم15واثثاألمجليا1راراعيرإحرايقفى

صرثالذىحبيبئأخذتهالذفقاىهوذافيهقياالذئالربعبدأنهعلىاألمءرجانسيهاسوعلبالحقااألليخرعايرروحىأضحنفصـمابه

YAY1إطانآوحياتهقلبهفىأمميايحماأنالسيدأىهـفقدولهذا

المدعوونفضيرحيثالمسياودطةوفىا8نفسماائيلاسرفىلمجدهلم

الملكوتءأبناأماالغربومنالشرقمنأناسمنتمتلىأخهانجدإليهايأتواأن

نرىأننستطيعهذافمن2Iو811الخاهـخإكيطرحوذفإنهم

اإلرساليةإلىمتفتحلكنهدممطبهوأصلمنأنهوحباألممتىالرسولاهمام

نفسهالمسيحتبدأمعالىاألمإلى

الكنيسةإلىبهميأتىلئلليهوداألصلفىيسوعخدمةواكنببيتلخرافإالأرسللمللتالميذأوالكنعانيةللمرأةيقولفهوالعامة

أممطريقإلىلهبمقاللتالميذهإرساليتهوفىc24الضالةإسرائيلبيتخرافإلىىبالح0اذهبوابلتدخلواالامريينمدينةوالىتمضواال

موقفهمنسبقمامعيتنافىاللالقوهذا6و105الضالةابرائيك

لكنفقطهوداعلىاالنغالقأواقيزمننوخفيهكاننفاألممن

أنيستدعالفهودالسخدمةفىصيةالتكتيواراألمنواحداكانهذا

يعملهسوفالذىالعظيمالعمللالنيعرفونالوهاألممإلمماالتالميذيرسللمالتىالحاسمةوةاتالثإلىيحتاجاألملمجىإنالعالمءلقداالسيدفىالله

ذلكجانبوإلىالقدسالروحوبئوقيامتهموتهبعدثتuقدشت

ألنلمااإلىاإلنجيلتحملأمةحهودامنيجعلأنهوأساهـكافىاالرساليةفإنوأعحرالماكوتهمخهاأخذرفضتلماولكصنهاءالبدمنرسالتهاكانتمذه

r6l

هناكلكنارسالخرفضواقدكافهاليودكانإذاشوئ3ـئمارزفآلأ

الكنيسةكىفالكشيسةأيضاتالم1وأعطاهمقبلوهالذينثمموذثالرديوامعاامنةالى

فىالكشيسةكلمةيذكرالذىالوحيداإلنجيلهوىإسنهيلإن

افهلرواعبطرسهوالكيسةأساسأنيعلمنحيثI1فموقنبكأت

والحلبطالرسلطانتعنىالتىالسحواتتممفاتيوإعطازدـالعغليمالساطانكلهاkذأعطيتفتهدA1V1A1ؤفافاثالموقثت101

اعةابكنيسةالالظمة3ـحذتعنىقدنعـمكلياسة3بuوالربطوالحةوتنظيصإداريةوأممالمختلفةتنظيهاتتشثـملهماإكالنظردونهاذافى

الخارجىمظيرهاعنوليسالمنكديةالجماعةجوصرعنهناايتأنهبمعنى

يعطيهالذىاألساسىالعملإنذلكوغيرمياوحكطنظمنهافىالناسأمامب9فاذأخوكإليكأخطاإناليقولعندماالحةالمعلحوضيسةلالرب

عيسلموإناثثنأوواحدأعكفخذمنكيسمعأوإنوعاتبهوالعثارألوزىIكعندكفليكنالكنيسةمنيسممعأوإنللكيسةفقلمنهم1A1السلطانكاملةأوممـهجماعةككلللكضيسةلىيعوهذا

المصالحةمجتمعالحقيقةفىفكماأعضائهابىينةLوالمممماطفىاالها

ذلكيظهرمتىإنجيلكايفهمهاالكضيسةمعنىهوماواكشد

األرضعلىمنكبمإثناناتفقإنأيضالكمiأقىjد52و1819فىحيتماألنهالسمواتفىالذىأبىقبلمنلممايكونشابهيططبانهشئأفق

الجماعةمماالكنيسةفىأكونفهناكباممماثالثةأواثناناجتمع

فالكنيسبينهميأتىعندثذوهيرأنيريدونهم34المسيحمباستجتمعاىاكويربطـهـمAوهـفمموناقاثامماjالمسيباسمتجتمعالتىالجماعةمما

اتلهإلىوتيتثدزروعناواحدفوهاواحدصففىابختمعوأثوهو

عللبينـالرنأصيمصونيعاوكموالطبصماا5وحLفئدـ3إالحىفى

يذهقيرسلهـوحهـاشسيد3ذكرلذلكملممعنىلمـاإكنيسثال

القدساروحواواالنناألبمباوحمدوحماإصااجميعوتلمذوالمجواlSفالةسيض3قاVو19ة2مل9ابهاأوصيتماجيمئعظواتأتوعلموحم

ويعلىويعمدينلحذئالىكلهالعالمإلىيذهبالذفالمرسكالمحتهثكى

ثانءاالعاإلىبيذعناكلهااكنيسةاهوانجتهذاعضوفكلإنواالساللهلنببتوسط

الجدبدبرام

والفريسبناكتبةاعنبههـكديزلمإنمب3أقرلدافإفمالتالميذهاسيدايقولفىيقوك3ـالصورتكلطودa02السمواتمدكوتاتدخلولن

Iأريحكموأنااألحمالوالثقيكالمتبهنجحيعيااإتعالواداالعظيم

راحةفتجدواالقلبومتواضصاودتمألقامنىوتعلصواعإلخمنيرئاحملوااانهذtYArخنيفوحملىهيننيرفاألتىملنفوسوالفريسينالكتبةبرعلىيزيدإنهاألولاالحداللهلملثوتالجديدابرحدا

عنقمايبوداالمعلمنعأخذتلرالنوكلمةجالمسيرنأنهالثانماوالحدالسحواتلمكوتنيرملفنالسمواتتسملنرعنطححونيتكانوا

يخملنهوهكذايتطلبهالذىالبرويظهرالملثوتاحذيظهرأنهمعناه

اإلنجيلىخممايشابهاألمرحذاوفىالمسيحبراءهـيظهأنمعنادـالمسيينر

iالمسيحبرأوالمسيحناصركاألخيرعناحعذعنيتكلمعندمابولس4الرسو8Vروهمية

ببرأدتهطكرتبرالسيديربطاولىاثالسؤاكيواجهناومحناأ

3ووسالنافىعذاكزوحمأاليزنجءمؤالبرواوننوالئريسبةبض3يراألخالسؤالإجابهوسالناعنيزيدأنخبإسبابرأذذللثمير

جثتا4ءاألنبياواوسالنافاألنجئتأفشغننوااأل11قراتغلغرث

يـزولالاألرضواءاصممااولتزأنإلىماأقولالحقفإتاألكماانجاألنخضkAإحدىصانقـطفمنلالونيحماششاتاتأهتمأرواحاحرف

مناوأاسمواتالمكوتفئأصغريدا3دوعإإلناسالححغرفصاياJا

c5W19السمواتت3صعغليمافييحكىفتهذاوعإاعل

يقدسأنهأىءاألنبياأووسالنالينتثضءجاأظلعآنغياقاتاكصالحبايخر

بلسلطانهيمحوأنKcشNويزيل4اشطوالانتهءاآليمالقااالعغ

السلبىاألمرهذالإلىأيضفورا11شاوااإلت3صأنإلىيبتىتسو

يرجمإول4lوإتjaمىفjو3ثبكتذلثJوشأتتعاتيصيأثوهاكماإن

فيهيفوقالذئراألنولءاالألنبيااأوسداك3ينقضأناصرشقشهال

ورناحاطعناوداكليءجاأنهووكاإليجابجةالناحةكوالجصالمسي

إنكاتبىأفمقالوكانخمـحاإجما5أيمتأتخرأنهـلرتمنءجاالذىوالغرضمولالمدفإتمامكأولدتاإشا3معناليحسياالت

ذاتهفىهدفأليسوسءفالنالهالحقيتاالمعنىيشرحبذللثصيوطأجله

فلمذاولمالناموسمنالسيدفئهمهمااAaثبالتهالناسلمصالحةواسطةضحهول

الربيونفعلكاخفيفةأوكانثثقيلةوأخـرئوصيةبركأفيهيئرق

احذواحدشئاإيىاف4ومتساوكلهاص3حالناموسأضصنهولأكلهأووتممهبمعناهالسيدأعلنهماهوالمدف

تتناذأخانظ11511ا000السالالمعخذا حكرولطبررىلىيمصحىور

4من5211يلكمفأقودأشاأوراءاللقلقيكأنهحمعتمسبمماح

Y7

ليستالمقارنةإن3كالناموس4يأتىالذىالريقارنالهناالسيدن

بينالفرقهناحظنا3أنيجبوتفسيرتفسيربينبلسون1ناموسبن

طمةالطمتينالالسيداستخدمولقدمكتوبإحطمةواسمعتماقىطمةلك3ر4استخدوهذانفسهالقديمالعهديقتبسكانعندمامكتوب

امواحترتقديسمنالتهديمبالعهدمتمسكجمودرجلضهيىانمهاماالحر

يمالتهدهلىالإلىالصهالرليشالسيداستخدمهامافغالبايداسمعتمةمط3اهذهأماءهؤالإنلهوالفريحييناكخبةاومفهومتثسيرإلمبلوحدهمكالنامـوأو

ثمويسحعوالناسيعلمونعندماوسللناخاصةاتتفسيريعطوناكانولمعلمنا

فهـرولهذاهولرهتفسالسيديعطىالتفسيرهذامقابلفىالمحصفأحذا

األسمىالمدفويظهرإلهياتفسيرايضعضهولأخرىمنبدالوصيةيعطىالالمسيحبرالسمواتثمالسفىفالرأجلهمنالناموسءجاالذى

لهالسيدأعطاهالذىهواالمنالمسيحىبالمفهومولكنالناموشننمسههو

الجودوكاالكشةبرعنيذالتالبريزيدفقطاصهنهإياهفسرهالذىالتفسهر

صينالمتمس

ذلكعندوقفوالمسيحبرأوالسمواتتسلبرولكنب

الثسيرمنأخرىنسخةفيهيظهرالذىالسموكلمعألصبحالحد

مصدرآالناموسهذامنمحعلأخرىصعوباتإضاسةتللناموسالقديمبللهمتيناأساساضعوالناموسهذايعلنأنقبلالسيدإنللفرحاللأللم

إلىرجعنافإذاشئكلعليهيقوأأذيجبالذىاالوحيداألساسوضعتبدأاأخرىبدايةتبدأنجدها57متىفئبلاعلىالموعظة

وفىبالتطويباتنسميهىالذءالجزففىبالوصاياتبدأأنقبلذاتهباإلنسان

فيIأ5الالعالمنورأنتماألرملحأنـتم0القولمنيليهمافقبلرسالنابهذايقومأنعليهوضعالذىاالنسانعلىكلهمرالتنب

YtV

الوعحيةفائدةهىفماوإالصيةاهذهلهتوضعالذفاإلنساتلخاكلوصية

بهذايقومأنمنهتللبالذئاإلنسانككـزأتنجبشئئبعملرتأأثو

اإلنسانيصنعالسيدإنرايهااوإيباتللتحالحقيقالمعنىكحوهذاالعمل

وللءالوصايابهذهوأيأذنهبيطلالذفهذاخلقأواالمزمنأوا

لتهدقوسوالناالبودمتعهحومقاسىاألالضعتموحلدراألاكحذا

حرفاوحرفاكلمةكلمةحفظـولقدالناموسعلىاجهـودكلركزواعبدضعيفإنسانإلىيأتىالناموسجعلوااإلنساننسواولكسبم

اناالنسزمـرعنعنىالاإلنساننقولعندماوورثالغإاليفعلأتيستثاحال

ءأبناإفهمكلهالعالمعلىيتفاخرونقانواألصبميمودا4عإللرأيضاينفغذا

وكيانهحياتهفىداخلهفىنفسهوباإلنساطتعضضناولةحيمإ51نبانه3طوإ

وحقيقمميقفهمعدمعلىدليلأساسىكعنصرلالنسانونساخهم

األمرالقديمالعهدفىانيظهرةاألهمبغايةفىأمرانفهناكالقديمللعنهداإلنسانحياةتربطالتىالوصايايكحبأنقبلمجدهفىالقهأنهواألول

منمصرأرضمنأخـرجكالذىإلهاصاالربأناطماتأالهذهقالبالعالم

أنتمDلـقولأينإلىالعبوديةمنأخرجهم202العبوديةبيت

إلىبكموختالنسورأجنحةعلىححلتكموأنابالمصريينصنعتمارأستمحجمبينمنخاصةلىتكونوندىعهوحفظـتملصوتىسمعـتمإنفاآلن

بهمءوجاالعبوديةنأخذهمالربإنpIاألركللىفإنالشعوبأىمعيقمهالمخاصةحقيقيةعالقةمعهمأقامأنهأىلنفسهليجعلهمإليه

لصوتهيسمعواأنمنهمطلبذللثوألجلآخرشعب

ILيقرلتأتىأيامهاياأإروليهعندمالنبواتففىالثانىاألمر

كالعهدليسجديداعهدآيهوذابيتوخإسرائيلبيتحواقماخالرب

VIA

حينرأرضمنوأخرجتهمبيدهمحممأمسيوأآباثهمخقطعتهلذىتبخ4أقدالذىالعنهدوكحذاباالربليبنرفهمعثدقرانقض

علىوأكتهالهمدافيشريعتىأجعلالربيقولاألياماتلثبعدياإسراة

صاحبهواحدكلبعديعلمونواللمحعبالىنـونصيوهمإلمالهموأكوت3قلوصغيرهبممنشعرفوننىكلهمألنيمالربإعرفواقائإلكأأخادواحدو

بابعدخطيتهمأذكروالإثمهمعنأصفحألكالربيقولمكبرحاإءواألنبياالناموسفىاالنسانأهميةيظهرهناrrwياإرر

فىنضليولالشناموسلعملفقطلبستحياتهأناإلنسانعرففعندما

ضبشمعهعالقةأصهاعـىلديانةمثميومهنسيوعندماتإلههحشركة

اكـتمماهذابهويتممهوسAاالسيفثموعندثذقلجهعلىالشريعةكذدانته

معناهأعطاهالقدبالعهدح3نصأخذإنهشئكلوقبلأوالالسيديه

فىظخصالذىالسمواتملكوتبرقىالحقايرأظهروبذلثالصحيح

الناموسهويتمملاإلنسانزنحهافىثالناموسجديديروتفسمئمهومejAuالله

Ili

اجفكمخيأللرا

إالغحالولمجثقولوقاإحل

باقداممتابيناهذينأنعلىأتاإجماعشيلمإناجماخشبههناك

فىاحدفرديكتركاحيةأكبرنانصئمعاومحاراحددفولمواحدضلم

بولسالرلسولكتحاالتىرسمالةعشرةالثالثمنأكبرفنهماالجديدالعهد

أىعلىمانفنيفرضاولميذاكلنهاثيوحناالرسوككتاباتمنوأكر

ةبكيفيةالجديدللعهددارس

هاعايبنىالتىاألدلةهىماهوننكسهيفرضالذىاألوكالسؤالولكن

ضدادآواحدااالكتابينمنيجعلالذىاألساسوحوماحذاتمحءالعلماذللثعلىأدلةعدةهناك

احداولالمؤا

منأنعلماءالعدماأجمعودقداط3اكلفىبهارتمعحقيقةحيذه

سفرالثاتىوالكخابالرؤياسفركتبالذىبنفمسههواالنجيلكتب

واحدشحخصإليهوالمكتوباااJأبذلكيعرفJاألمم

هادةأىأيضاالخارجيةالشهادةأننرفولسوفثاوفيلسوكو

مةالقافىالصفحاتافىالمـؤلفشحخصيةعنندرسعندماذلكتؤيدءاآلبا

270

واالسلوباللغة

إصلالساتوافالعباراتممتابىكأابناللؤقيكبهرفتشابهكرظ

استعحليالتىحاتواالصثال3العباراتكبيرحاىادتثيسفخدمهاكأأ

األسلوبريعضارمنالءأجزانكثيروفىاسايسالط113ةنافيايىاكتاب

أدبيةقدرةتبللأنعلىإإكمماالجإيدطالعغدظغرفأهـلوبأحما

بينالضرقمرقسبإنجيلرقاإنجيكتحارنةأينافوهـسبقوقدةكبضيقتبسنlsالذسابقهأسلوبقيخفئتكاتلوقاأظوممجنفسلوبرثاا

الجلخةمنبدالالجمجمةكلمةترجمكاانيةإوةاإلىيترجمهأوهyr33وقاالقانوتىمنبدالوالغيورتبوفىهـإوإوالمعام

كياممLفىاليوناأسلوبهفىيخسنلالثشلهاحني318شمرا5آ

عننريتعبهمااأألنواحدصشمضواألتهالاوقاتإباض3اكاتبأنماخااجيلاألدقية

الكمابينكالفىالواحدةةيساALاالدوانخ3

الدواخألذتدادألألولاالثاتى311ضابأنلمجدنبراض13يقرأمنكا

لكنثافىاضابالمتخالتىحهاخنممأاألواضابالمخإىايةأألساالناالثنلنبهابطالتىالدواخهذهومنملطوتامتدادصوردفى

هوكاوشخصيتهسالتهوهـالمسياخيسوخدمةفىورهوفىالقدـسالروح

فىكااحمهاورساةسخي13خشولالدورحذانفسيظهراإلنجياافىواضحةلvاألشنر

الجليلمنخدمتهيبدأفالمسيحملتالظضابينالكالفىالجغرااملا

األعمالفرمفىهناكومنرشليمأرإلىطريقهفىالرحلةإلىيتقدمثم

Vا

روإلىوأخهراأنطاكيةإلىثمالسامرةثميةيبواكاإسيسةإأبدأفيهرجشمدافذكا

يخاروائخياتاهـلمنمتالصاكيايجاضابركأاليئرأمنأتإذاالريخىوالعامل

حاألافىاألولىاألعدادقرأرمنالعالمئبالتارتيرتبطافىاالذفليسالمقدسالتاربصاأنيجدعاكاسنهروكذلكاإلتجيمنوالثالثبثات

العشمرافهحأنونجدعنهلزمتمأنهىبهمرتبطبلالعاماتاريخاعنمنفصال

اإلثنينءوراواحدأعقا3أنعلىيدكمماالكتابنفىجدآمنهمإلتاكأيخفماهذاكومنوكشالتاليةالصنهحاتفىبتوسمعسيدهـسوفكلهوهذا

تبطال

لJAIاUلكانبء

سوممطاالتجاههذافىيئانجدوالاكماثبالمعنيفصحانالضاباتالعندماثرع1dاوالعددعشرالسادساحJاJاألعاسمثمرفىيظهرما

مشاركاكانالكاتبأنعاىيدلممااألولإصخالغةفالقممةألىعه

شخصيةعناباكخمففىأساسياعامالليساألمراكذكأولفها

األولالمصدرلعلaجمدفيماسيظهركالمساعدآ3uعابكرنقدالكاتبالخارجيةهادةالتنوحاكاتبلمعرفةىواألسا

الخارجيةللتنعهادة

مارسيونضداسمهام111Aفيمالوقاالنجيلكتبتمقدمةهناك

باأعزوكانطبيبمهنتهوريافىأنطاكيةمنهujلوعنتبطاليقولفـجها

ولممتلئاباظبويتيهقسنة4Aسنفيوهوماتروصيدون

يفمحرلبأخائيةلتحيالتىالمناطقفىكلهإنجيلهكتبوقدالقدس

Yvy

ىالذالمحمدأتيوحناقحمحةوكتبىالالجديدللعهدالصحيحةاضصةادألم

خارالحيءنبياادأحدعنهتنبأالذفللربلريةالاعافايئاتإصخصاعتبرuأأإعمااالسفرلوقاكتبذلكوب

منكئيرقبلهاوقدكاتجهايعرفالالتئشثادةااكمذدمنمقتطفاتهذه

تقليدأنهاعابددئانجهايمنمارسيونأتباخمنلمجدوالمألنهمالعلما

هالشعهاهذهثتامتوافقفىالموراتورىقاطةكانتوقدقوفكنسئ

وسنهرلوقاإنجياعنقالهسشوليةيؤكدم1851يناوسهـوكذلك

االسكندرىوأكلميضدليم150مارقىبنجايى4قبومنااألتهاا

كتبالذىهوUأنعلىيتثقـوناآلضيسةءآباوكلتليان7روأوريخانس

شكأدتىبدونالحقيقةهذهسىللالتقليديؤكدسذاوهمعاالالصابينالقوىالتقليدهذافىعالمأىيشكألنسببأىهناكيـوجدوال

الداخليةلملثحهادة

هادةالشوتؤكدتقوىأنهافىالداخليةالتنهادةقوةتكنالقـولسبةكما

االثننتبiك9هلوقاإنيتوصريحدللأجدأنهرغالخارجية

هكذااألمرهذانعرضأنصنناومم

حميثكتاباتهفيمواضعثالثةفىلوقاالسمبولسالرسوليذكرا

الحبيبالطبيبلوقايعيسلم414كولوسىرفيقهبانهيصفه

العاملونولوقاأبفراسمعلييسلمYمونفليفىثمطاسودقامؤلمتجيرفىلرسواقرل411تيموثاوسفىوأخيرآمعىوهوالسجنمنكتبترسائلنفىتوجدالالثالعباراتهذهمعماوحده

الشواهدهذهفإنكذلكاألمركانفإذاءالعلماغالبيةرأىبحسبروماجمنفىمحنهعندبولسالرسولمعكانuلوبأنيثهدالذىLCاألسفروافق

Ydr

rIAالجديدانعهدألهالمدخل

Uوتتجمهاصراحةأكئرأخرىدةثهاعلىتبنىالسهادةهذهولكنما

قاوJإةمبايفر

فرفىهدالموجوالظاهرةقتذخالشهادةاههلىرةالمباجمادالث2

ISا16منوتبدأIالتىكاأىنحنفقراتتدعىالىمى

التاليةاألماكنفىتنحعروهىcالجمعطحينالمتصيغةقثكتب

السجانحادثةبعدنهاخرجأنإلىفيلبىفىتبشيرهثممكدونية

مرروفيلبىJلالرسويأكافيهالذىءالجزموjا2056لاأعمهميليسإلىثمترواسإلىهابه11أ

حتىالعودةرحلةعنيخكمالذىءالجزوكو21Aأعاكقيصريةىلjصولهو

ريهقيمنالرسولرحلةعنيتكلمووح16ةvVJVNYnt7أالسفينةوانكسارالوحلةووصفكسجنةروإلى

للرسولسفررفيقكانكتبهاالسمخحالذىأنعلىتدلطالفتهراتهذه

فيلبىأومكدونيةفىأخرىمرهابلهو4عنهافترقثمفيلبىفىأوالقابلهفقد

أورشليمإلىالرسولذهبأنCإهناكوبقىقيصريةاإمعهذهبئمرافقتهلقدبمروماإلىرافقهقيصريةفيسنتفيمجنهوبعدهناكواحتجزءأييرممنلمولكن5وAI024األسفريذكرحم5أخرمجموعةكنيقولآخرأشخمالكاناكماتبألنحممواحد

rvf

معءاألجزااهذهفت9الجهحااقصيغةلمالصيغةمذهقارنااابرفةالمستفا1أfاالوقافىالمضردعالمهحصيغة

فيحاضركاتأنهيظثرأنيريدأنهوحيىتبطالدصفأفعانناإكتقرب

ناكنالثميغةفيهاضتيىلم11الرحالتشلك

ثهادة11دوتحدهاوةاخليالالتهرائننأخذأنتممأل6كطىك

لوقابأذالقائلالرأىمعايقويانكلسيمماكأولضيسةالءآبامنينارجيةتبطالذفسههواتهسفرفىبولعميطالرسوكرفيتاالطبيت

سوىيثآكئيرأكأ4الجديدالعهدمننعرففافىالبثميرشخصيةعنآماالساقةالخارجيةدهالشحهاأنومعط14و11كولوسىأممياطبيباكاذآنه

مننsكبأنهتوحىنحنفقراتلفإنسورياأنطاكيةمنأنهتذكر

فيلبى

J6yi19J420الربولسالقديسرمزىءالعلماأحدويذكر

وهىرؤيافىالرسول5ر5الذالمكدوتىاوجلحرهذالوقاأن203

وأعنامكدونيةإلىأعبرلهJيقوغيبوبةلةحوالحلمابالضرورةتعنىالالطبيةالالصطالحاتأنأيضاءالعلماويذكراو9أJ6أمما

للرسولووفيقاطبيباكاناكاتبأنعلىتدلخاصةلوقاإنجيلفىالمذكورة

يولس

كطبينكعابةتإهـلخ

ولسناالمقدمةفئواضحلكوقاإنجيلكتابةبدالعAاسفركف

ندرسأنفيمكنذكوحالجزئينكتابةبينمرالزمنمنكمتدرممطقاJالنجيكحقوالمكللااألسفرمعاألناالثنينكتابةالريخ

Yv

جبةاظارلشهادة

معروشافكاناإلنجيلأنواقتباساجممءاآلباكتاباتشةذrيؤاخرأوقبلهكتبأنهعلىيدلوكـذاالمياألتثاثاالنرناألولتاف

لوقاإنجيلمعالرسلأوتعليمالديداكىمقمارنةتءادذيخخليهـوذافيالترتهذاكاتبأنعلىممايلولالت11نكثيربافضثاححناكأنظنهرفقد

يوناالغنوصتابايفيناكذللثجانبوإلىUلوإتجيلعرفبصفال

النمئالمنحرفرسونرإمهادةالكلىوفوقوفاليفتانسبارليدصكمثك

األولالثالثةاألمحاحاتمنهحذفأنبعدلوقاإتجيايديهلنبكات

ةبئاالشبيلاشخدمالذىمارتروجاسنمfشةظهرالرجااوحذ

م5حوألىأىدىالمياالتافانالشمنتحمحتتفأ

قبكأىالميالديةالستيناتنكتباإلنجيلأنوكهـاالثاثيةالنظريةوتوجد

عنيادأخوقداألممالسفرخهايةمنيظثركابولسالرسولمحاكة

فإنذلكوحوغيرهمـاوحاستنجزمارنيكمئلثهورينالمءالعلمامنلركث

اآلتيةالشواهدقيتضحكاذلكتؤيداللالضابالداخليةالثهاده

كتبأوأناجيلأنيرالبشيذكرfاالواالمقدمةؤفأاالخيكهذاعليهيعتمدالذىمرقسإنجيكبينهامننيقدظهرتىأخر

منهشيلمالذىالثاتىالجيلمنإنهيقولفالكاتبذلكجانبUMأكثرصالمبالتاريغهذاعنتارنحهتاخرعلىلةالشهود

مواtأسمرقسقارناISإليمورأعنالمسيحنبوات0بالقولإاليذكرالالبشيرمرقسأننجد24وYااقJمعبعده

راحةيذكرلوقاإنجيلأنحينفىظسورنستهناكالجثةنستحيث

رآكحاحوادثيذكرأنهعلىيدلممالمجيوشمحاطةستكونأحهاليمأورجمنالنيوفوتصفافامضةالعيارةفيرقسالشيرقالهمافأوضحعنهاسمعأو

2يا6

ءأياثI1rالذأورشليمإرلحـصدقيثاوصثماt4وr4اIاألخرفباثناويخدقوشرسةأعداؤكبكونحيطأأياستأقفإنهافالروتيحلسlojحجرافيكبزكوكاوالفياثوبأيكونكدوجهه5نونك

بمأورشخرابأعلنتالمسإنناافتادكزمانتعرفىلمألنكحجرعلى

معدقيفايتفقوصفاصفهذلكحدثبعدأنكتبلوقاإنجيلأنوصلرح

ضابالأنعلىيدلاiوم70فىLاصخرعنالمعاصرونالمزرخونكشبماما

مابإثشواتالعشرءالعلماويعطىالحوادثiبعدكتبوأنهبد

اإلنجيلاذ5ضابةلمحتملكوقتم90و80

كذاقجدأ3ـوجزفرةبعدكتبفقدلاألعاسثمرجهـةماأ

اعالأكتنرأعنهأتأخـرنرمح3إأنكتيمواللالنجيلاألنهالتاربت

93اإنيـلىاتمميز

حالمالضبكهنشبدىألخاافالثةلجuyدالوقالبمقارنااإ

عحـجاتمزهالتى

المتعددةاصيلاا

أنهأئالمعمداذبيوحناابشارةبايبدأححافإنهيسوعحياةقصةيـدأعندما

4فإاالشبرليبةكاانىين10وعندالبشعرمىيهوصلماقبلإلىيذدب

ويظهردJلاقصةعرفنهالالزةيرينالبمثكلإليهبذIبعدإلىيذمب

رقصرهاءيذفبيمالـيمأورإلىالجليلمنالسيدرحلةقصةفىأيضاذلك

أمحاحاتتسعةحـواكفىاوقامايذصاحينأفىىوواحدأمحاحفى

ذلكوألجكريناآلاإلنجياينفىوجودكرءعديدةتفاصيلهصاؤويضعكلهالجديددلهافىكتابلأطولاإلنجاذ3ءجا

IVV

كلهللعالمالمنسعةالنظرة

اهخمامااهتملوقاأنتظهراإلتجيلححذاديثافأألحLاءاغعهابعكلكالاألمثلةبعضوإليككلهاادعاءجااإلتجياأنينوبالمصكونيـةخاحمحا

2iIالناسكلفىاللهسرهنجدأنةئ91اؤنيمةفي

األممإعالننورهواشيضاسمعانترنيمةفأالمسيحوكذلث2rr

التكولححدإلىالمعمدانيوحناعنالنبوةكلماتفأفيرايقنفلم

ويبصرقولهإلىالنبوةأكلولكنهالبريةافىارخصـوكت

أ346لوقامع0435ءإشعياالربخـا3بثحركل

التلميذيتفوبخالهوفىواحدخمصتوىفىلنالسامريلرالبخحيضع

وأعلنبل9ofcالسامرينعلىءالحمامننارأأراداالذين

53ال0اوالالكاهنيصنعهلمLمىvيهواحصنعالسامرىأن

10rrمنوايسوخللهشكراأكثرالسامرىكانبل

Vt7ءالشفامثلهنالواالذيناليهوفى

شخحهيتينعلىالمسيحفهمايركـزالقديمالعهدمنثتن6حيذكروفعمانصيداصرفةأرملةهماإسرائيكعلىودينونةكمثالنأممين

jfa1ياالحر

العظـيمءالعشامثلعلىعامةمسكونيةصبغةيضيفاالنجيلهذاوطرقاتأزقةكلمةيضيفبأنوذلثمتىبإنجيلقورنإذا

وبذلكمتىيذكرهاالنىالمديتتأشوارعaعبارعلىوسياجات

01421يسوعدعوةاتساعجمدأجديداعلىيضيف

cVA

ث247ىفىموجودو5كماالعالمكلإلىالعظمىاالرسالية

باألنساناهمامه3

jمنلرأكةكإنسانباالنسانلوقاأااهـعلىءلرهئلةأأيضآكاكبعضهاوهذاآخربهيلأى

بالفوداهمامه

تركزببماردالةعلىوحدهبهصوتخهايذكرالىااألمثالمعظمتدورفهوبهالخاصةالقصصفىالتنئففسومعلالملكوتعلىىأمثاك

ونسيبتهاءالعذراومريمالكاهنكزكرياهبنءبكيفيةالخخصياتميرونوكثيرالمتالمإناسمموتلميذاالعخارزكارئاومريماألختانمريم

مانلكSفىتافىأنهكوالوحيويةقوةفىبقلمهيرسمهمكنهمغرنباالنساسهنغيسوع

بالمنبوذيناهتمامة

بالمنبوذينيعوعمIblايبرزآخرعيلأىنأكرقاiلإنجيليعتهـبرالصاتوبةتجVlYLAاظاطئةالمرأةيذكرفهواجتماعيا

yrriitشخصياتعلىاللهنعمةاةتظهرئلةأثالثةويذكر

741ErنالمديونIa11ryIالضالاالبنوهىههمثل

رممعتةالذينلنالسامريتجاهالربموقف1A1Ujوالعمثمار

القولسبقأIكاحهـوا

بالمرأةاهنمامه

األخرىجيلtاألفىكرتذلمرأةإ3حواكإنجيلهفىلوقايذكر

الوثنيةفىالمرأةإليهانحدرتالذىالوضيعالمستوىيعوفكأممولعله

yvi

فغويسوعالربقدسها34اإلنجيلحماقلكميذكرأنأرافىفقدلذلكقويعولنهيتجنهكنرقطاا3النسوتاطئهاظأدافىتبنناملةأأيذس

وقيامته51لمالميمقصةلموالصليبعندعليهصحفيبكـأإبالتىاوخدمته

yri4yrYfceN50مججدةمراؤفالمرأذثتظيهـ

بالكفلمهاظ

مواضحثالثةوفىويسوخالمعمدانيوحناطفولةبذكراقوUينئمر

فى7rAr429rAثمءآلباحيدينشانمالاألطيذكر

متىيستعملحنفىطفلكلمةوقايستعملليسوعاألوالداإحضار

fjصبيانالشترجمأنيمكنكلمةقسa1na

ماعيةاالجالمسجحعحتات

736501الفريسيـنحالمسيحيتغذىمرات3104عنيابيتفىعيةاالبئقتهوعا43ا14

241332عواسوفا111ثارالكلزكابيتوفى

رالفقرالغنىببنالمقابلة

نAlالمديوأمثالفيكتبUJملباقةU5Pالنىمخالباكثيراالبعثيرصيغ

والجازرالغنىلمالظوكيلالمفقودايدرهمالبرجباقالغبىالغنى

والمسافيءاالفقرعلىدائماعطوفاالسيديظهراألمثالهذهوفىتانزوIوا

محبونبانهمالفريسيينالبشيرويصفااr4و125

ljL1IIاشـبماالضرمنالمغاالةمنالعشارينيحذرالمعمدالطويوحنا

المساكـنالسيديبشرالناصرةفىrة3حالطمنوالجنود

t1VY1فارنجنءاألغنياالربييرفءالعذرامريمتسبحةوق

285

ؤأرنi16yءرااوبعوorاالمعوزينبحينما53متى

علهابنبرالنىالموضوعات4

حـباوآخرإنجيكأئنحرءأيرالبثعليحابرينوضوعاتهناك

الصالة

ىساألخراألناجيلتذكرالبينماليسوخصلوات9جرالبيسجاموديةالمفييسوصحياةفىةكاصكـوادثالصالحذهتبطهـولنتصا3

rY1515بالمعجزاتءكلوبعديومIiيذالتااختيارقبلا

l124االعننبوةأولقبألN4i1nYYJ9تجاحأائY4

الصالةكيفيةاقالمينيعلمأنقبل11YY1السيحنرجوععند

6و24rيمالصليبYYتىجشسيمافىاااالصالةفىكلهالإللويقضئ516ءالصحرافىيملىوكان

وهماآخرإنججلفىعرانيذالبالصالةيختصانشلينيرالبثويذكرالظلمما1150jالإللنصفديهضاص

لرسبأجلتيصلىيسوعآناألخرئاألناجيلندهـأيضآرويذح

yri3yr2240يصلواأنجثسيماخافيذهداليحثوأنهf1ولنفسه4Y1UYYأعداألجلصلىوأنه

الصالةإنجيلاالنجيلاذAيحتراذس3وكر

lخrjالفدم

فىبالمسيحالقدسالروحبصلةاهـتممنأكثركانلوقاالبشيرولعلبالروحممتلىبأنهيسوعوصففخمدلUاألسنكريخسةوبالاإلنجيل

YAا

144وحالرةقوخدمتهويبدأاfوالردهوبتهولتدس

الآلبالعميقةالنبوةروحمظهرااآلبإلىيصاثعندمابالروحوينهالت10Yr2بلأورشيميبرحواأالتالميذهالمقامالمسبحأمروقدوحعذاYft1معلرالقدسالروحلعندمااألعالىمنةقوواينتظر

الخمسينيوأفىآلباتممهما

فحولتهاالجماعةلهذهالحياةأعطـتالتىالقوةهوالروحكالظاطوهإلىالناسJyيحلنن5ىالذوهوYJأمماالشاهدةاللهكنيسةإت

الناسأهلالذىهوo4jو81710itو2أعالتسإلا

أرالذىوهو124ااال09وLFJrأالخدمة

وهو9و4وJul1ti2أماألعندعالواالمرسلىللحقاالرسوامنلنشاطمنذلكوغير7و166يريدهاالتىاألمكشةنىقادهالذى

الكنيحمةفىالقدسوحللرالهائل

الفوخ

rtJcfVsffالفرحعنوبالشبيرلفرح4rPFItrإنجيل

15Y1لمجدعندماومعناهالفرحعنصرالبمثميريظهـرأصثلةثةزا3وفى

مملوعةزكاوقصة15واالبنوالخروفممالدرهميفقدهمااإلنسانالفرحانيموترأغتياتإنجيلهفىيذكرالذىالوحيدهوالبشيرولعلبالفرح

وأغنية6879يازكروأغنية155مريمكأغنية

يبدأوهكذا32يخاسمهعاألوأغنية214صةئافىا

اؤالرiبالنهركاويفشباتص3أا

ممالافروماالنجيلكمابةمنقاqهدف

الذىالهدفهوالباحئنكلالكاتبهذافيهاأراحالتىرAاألأعظممن

VAY

إىاإلنجيلكتبأنهصرأحةيذكرفهوهذينكتابيهكتبأجلهن

ة4اUاوبهعلمتالذىأالكالمحةيعرفلكلثاوفيلس

فيهاوإسمربإسوبدأهاالتىوالقعحةمالةاسايكللكلJاألعماسفروكتب

أنآللىالمهنحفويئ8أتهالاألولىضيسةالحيادفى

نوابمنالمعلهضبنالمممىجيةتعلموقدسيحياكاناحلىثاوفيلس

برفحتىلههاr3قبدوالبعدعرفياقديكنلمعخهارةكثءياأهناك

واحIويخjالتايافصس

برالبحثقصدد4صشخكحوالىثاوعيلسحـليجاصهناالذئالسؤالشل

قبلوااألمنجماكةطثلحخييشأنهأأالشخصيةلفائدتهإليهصتابال

إنأممقتارخنيةإهينوبرأوسعتعاليمإكلمجتاجونولكنهمالمسيحيةنظرأولةالiفىهامرجلهولهلوقاخطابنيتضحكماثاوفيلس

وفىخصهشفيأنهنشعرفنحنذلكخ3شوالعزيزمجملهالذئبللةكانفماذايزفىهمإلبرالبثكفولذلكحذهاألممجماعةطتلموققه

ثـمايوطغأنوقايخاولالتئآلالهاالمعلوماتتبمينقعى

أنأمهـاألاهلىعلىرالبثهدفاقتمرهلآخرسؤالمحناك

يهبلوقاأنالدارسيالحظهماإنكتابيهيكخبجلتهأخرىأممباباهناك

شديدةتياراتمن4بيحطكانخاالمسيحيةعنالدفاعوموآخرلممدف

أنفأرافىdcأصاكعنayوإبعاأخركاعقائدفىلدمجهاوخارجيةداخلية

اثدفانهماهذانالحقيقيةيحيةالمممأصالةويبنالمجرىمناالألعشابايزيال

االنعليهماسنركزاللذان

YAr

آلألالمسبحىإثالرفبمنور

صامتشنهايعرأنالمثقؤكأاألمممثلثاوفيلسختاخن6كأردءأئيحعناك

يرفثاوفيلسكانحمحيةللمالتارخمةالةاألكمعرمخمشةاهـاى

معنىحمنولاألرضعلىحياتهفىجسارخلمثتrJاأكأاالمحاثالحراث

وكانلدد4وافحةجدحنتلمبالبعـضايضاألقتهاءوالحزادثثكلى

ةت4واهمءاأيييعرفكانبرشوعأحاطتالتئةالماحخصيات11رحرف

وفاالمسيحيةفىهلعبولمحماالقىاإانص3وةالمسيحكياخشالنى

ثاوفيلسلدىواضحاشيلمهذاؤمينح13خدمة

الذىاألساسكانتوقيامتهموتهخاصةيحالمح3حياحوادثإن

هالماهناكولكنوأوفهمهاكأباسخاتمدالمسيحىإممانعليهبنىالكيسةواختبارميذالتوخدمةالقدسالروحكجىرادثاطمن

لثاوفيلسرسالتهفىلوقايوضحهأننحبكاناحذكلتنرعنىاألوا

كلهللعالمالمتسعةواالرساليهرالتبشفيميذالتا3لعبهىالذرJإاهوفا

المسيحيسوععلىمجدفاكانأنبعداألمماIهNرسوبزلأضحىضـاكىرسلوببقيةاألولىةبالكنيسصلتهحيىوماسنيحمىظلمريراآتصاومض

ماأأميتناقضونكانواهلصموإرساليةإرساليتهربنالحسملةهىوماالوب

ظجـورءبدفىالمسيحىوالتبمثمرالحركةأبطالهمومنأصاملةمتإرساليةالمحميحيةالكيسة

كانتافامجوواناعاصروهاالذينواألشخاحمماتاريخيةاوادثءامحذه

لثاوفيلسضيحهالتوالكتابيمانينوهذبتاص113احنيإفىتحتاخ

Iمنكاناألمرهذاأنبدالاألهمإلىةايسودمنضيسةاللقيومعرفتهاشرحهاإلىيفتقرثاوفيلسكانالتىالخاصةماتااله

YA

اإلتجياكاتوملروماإلىيمأورشمنالمسيحىالمركزانتقاجف

ساسامناصوديهااكضيسةهاأخذالىوالتعاليميمأورفبهنودىأرزفنجروفبهففىنـوئاذااإلتجيلسحهنوكائل4األأ

الرساطلبفقدنسبيابسجعالأورظيمفأعلتما6إتجيااكاتاشداألساسهذاوعكبواويشوطهباويعتحدواالمسيحبيسرخايؤمنوأكادايمههـمن

يقبلواأنيستطجوناوححةبالته3ـابديدبمبححتلضحيادايعيخوأنيجبونالكثيرقباولقدءاألنبياافبمعلىهمءآبااللهبطوخدإتاناتوالبراعيدالموالوقتنفصيفىبمصولسحينواوصابالمسيحوآمنواائإلخيااصث

الموسويةوشريعتهماللتوسسئارسبقةالبودياألواحياحماستمرواق

يمايرواأنيخياولواولمالمجمعفيمالتالعيددءوقرا4المميفوعبادصبمحهوديةكجماعةوحكتهاللهكطمةختىاشراباصايااابينوينهرقوا

القدأىءاألنبياااللاممراطريةعناآلتاحمإلتجىطىةال3ـهذأتعلى

الغالبيةفأضحتثاوفيلسوسمعبصرتاآلنقدتغيركلههذاولكنهى31L43وكورنثوسأنطاكيةوصارتممامنصنيسةالفىالعظمئ

ولىويبيتسعكذلكهوتىAlاصرالتنكاروليمأورنبدديماةالمهالمراكز

ةكنياعزفتاألمثلةبعـضءوهذأورشليمكعوتلمنأكالثركاميزادتولكنيرفتعأورشليمكنيسةتناTfالمالمثوكاللهبأاألمميسوعابنهطريقعنإالإلالوصولوالاللهمحرفةطكنالبأنههذاعلى

المسيح

لأشمعنىعليهزاثواولكنالمسيحححويسوعبأنلرفوااعلكJsوواألرضءالحسيدنه1ووء

YA0

ؤالكنيسليحيىءجاالذىلروحاضهولالقدسjحبالأيضابشروا

المسيحجسدهوواحدجسدفىكاءأعضاويربعل

إنهمالكنيسةأىالجديدهالخليقةصورةفخهلواللهبثبوبشروا

إلمحلمجتاتكلهمذافقطلحهودوليسكاللعالمشولباإلرسالةيئرمون

االشتكالههذاصاركيفويوضحيوضحهبانلوقاباوتوضيحلرتفعمماقعةوحضقة

األمميةلبيئةاإلنجيلتفسير3

كلماتويعرفالسجيفيةيعرفاقهخائفأممىكأكتوحياساكان

وضعقداالتجيلأنيعرفكانههأنبدوالالرساتوتعأليمالمسييسيماخفعلسلطانوبأىالجديدثوبهفضعهوالذىذافLاألهايفنهصيثوبف

إنيسوعحياةوكذلكالقديموالعهدالتفاسيرمذهتتفقمدىأىوإلى

ىوالعبرالمسيحىاإليمانبأنيشهدوهواإلنجيليقدممنكايسمعثاوفيلسوطلحةادةالتنهذهفهلاجضاحابعضويكالنبلةمعايتتفان

نيالكتااإلعالنمنءجزهىوقياقهموتهثةثLحوخاصةتسوعحيادـ

اممحنيسقاوميالدالقدصالروحبئحقيقهينتحظرونءاألنبياكالتوححل

ايألمإلىاإللرسايةو

عليةمشاكل4

كلفهىأممىكشخـصثاوفيلستواجهممليةمشاكلهناككايت

اللهناموسببحيعايثىأنبهيؤمنمنعلىيتحتمباالنجيلفيةيكرزمكات

اللهناموسفعندهبمالفلسطيفيةالبيئةبالنسةولصـهالمفهوماهذاكانوقدجدفاألمراألمميةالبيئةإلىاالنجيليفتقلعندمالكنالقديمالعهدنفسهوحو

3ايألصناهعباوثايةوعباداثعاداتفيهتتحكموثنىلمجتمعقهومختلف

YAI

بالمسيثهتحطكلهاهذةةللوثنوذبائحةسريةطقوساطوراالمبربادة

ليمممإنهمناتلتحميهقاهرة3ـقوإلىيحتاخفيهسولذلكأفىأصاصق

AIأبلايموداخULاLAكدينيةوسلثالتجهاتأمامالعسضالشتاتكودلهمنحتالىباالمشازاتحتىيتمتعالوهوسياسيةصملطات

يضحىالبخثمجتمعهفىللحياةطركايعرفأنعليهكانفقدذابو

اندللدولةواجباعليهينكرالالوقتننسىوفىالمسيحيةوحياتهيعقيدته

ألنهفيهيعيشالذىللمجتمعاالنجيليعلنأنيمشطيعjvفإذلكيفعللمأنهلثاوفيلسالضرورىمنكانفقدولهذااقانوناعلىخارجايعدذاكإ

تالميذهوحيهيسوعحياةفىمجممالمسيحىالموقـفاهذعرف

الالهوتيةالمشككخه

فىتتلخمىأساسيةلمئكلةعوارضإالهىماالسابقةالمثاكلهذهكل

أنيستحلغطريقةأووسيلةيمتلثالاألممىالمسيحىكانإذاالتاكمر1ا

ويتعامليسلثأنيمكنهفكحيفوتدبيرهاللهعألفىومكانتهtiKهحميعرف

ءفدافىمةulWIخلةوبدمقيعرفأنيحتاجإنهالحاضرموقفهمعيعيشالذىالحماضرالعصرنمكطيرفأنلمجتاجالرقتننسوفىاإلنسان

واألوقاتاألزمنةفىالمتحمكواللهكانفإذاالعامةالخطةهذهفىفيه

أصيةممماوماإسرائيلعبهمعالقديمفىألممالهالحقيقالمعنىهوفا

العصرسيطعولالؤمنمنوكماليمارخصعلىيسوعفيهعاشالذىالوقت

LLIاإزلىاهقصداللهويتممايةافتأتىومتهماضر

أجوبةاألهممسيحيةمنيرآكبجزعايمثلالذىثاوفيلسيعرفعندماثابتةأرضيةعلىيقفأنيستطيعفايهكنههافىويتعمقالمشابهلذه

YAV

سفرمعإنجيلهuكتبكلهولهذااإلنجيلتقدأعلى3ورقـوويساعدك

LAIIبعدهمنل

الغرييةاتالتارمنالمسيحبةحمايةثانيأ

قصةبتأليفأخذواقدكثيرينإنكتابهمقدمةنرفثالبصذكر

ينايعطفهذابتدقيقاألولمقشئكلتتبعإنهيقولرعندمالمتيقنةلألمور

المسيحيهشرحفىمخلصينكلهموأوايلمصرينالءهؤاأنظاالنعباخ

مننستتتوقعنهاغريبةبتياراتربطهايمضبعحاوكباياةاألعنغرابنهمايكسثفىلصنحثاكتبغريبيارينهناكأنهلوقاكتابات

ىالهااتياشاتمالـتودىالتيارالحقيقىالمسيحئالثـريهت

ىالنهوالتيارا

4jبالنايحتصوكانالكنيسةفىآصمبالنهودىالتيارححذاأولىلفد

األولىالكنيسةأنسابقآناذكروقديودية11الحياةعلى5تأثيررمقدارفدمهو

أعضاؤحهـاكانفمقدكثيرهأمورودفءاعنتفترقشتلمباخدءبدفى

تعدىراألاولكنذاكوغيربالعلتكوسويئومونتطاحاإبونيذ

حرتبمفبواسطةحيالمسبيرةتإلىاألمخلUعخدخصوصأيربذلك

وبيههالمسيحفىهىTالمسيحيةبينالرسولىفرقفقداتولالرجماعةولكـنيراقعرالطلنولألمماكوالوسللنا4دهناكشبوايةفىإبرا

وهاجمواالرسولكرازةوكماجمواذلكيعجببملمإفنالمتكاصودامن

منهموتخليعالمسيحيةمحاربتبمفىطوياوقتاالرسولوقضىشخصه

ضروريابيئارتباطـاهناكلمجعلأالفىنجحويكنهعليهسمالهذاشيولمالبدعؤهذهمننقياالمسيحإنجبلوصاراالنجيلوبينشةالنااألعال

YAA

يححتىوبذكرهيدونهأنهـالبثلوقاءلىكانراألاهذاديةءابوديةاالبدخمدهناوالمعشالحاضرقالمسيحية

Yالمسيحيونداليلفلمذلكjحالذيئمكدحمحjiأئألوا 1او

أيضااألمتكعيرينلعابلالمشحىىيهواالترابطثذايتهـوموا

حاودواثمالمقدسةوعبهايألاسالوتاركهاوسماوناديةصبايعجبونكانوا

ولكنوكرهاالذباثفيتمثلودخأياالمسيحىاضصالمـننوخخلهق

اإلنجيلكتابةأيامفىالنهافطهشفىبعدظهرلمةتيلمإلذفالحقيةالتيار

بعضرأطافقدالسابقالمضادالتيارموبداعتهفكانبلااألممائرو

نشأالتىوديـةالبيئتهوبناإلتجيلبنرتباطال3بالمرذهضروهـالأنهاألما

تالمسييسوخومملحياةوبينالقديمالعهدبىشصلةأىهناكوليسافتعلىعالياالتىنشمسهيسوخحياةمنتجيلtكجمرةفائدهأالرأواماابلاإلتجياريقهـبدفالولهذايـةصثوفىابالحياةتبطتاهـأنهاطالماتضاأل

جيئةافئووضعهالمحوديـةالبيئةمناإلتجيلوخلعالنظريةالفلسضةمنبنوخ

وحدوثبلفائدهرطإنإلىيؤدىأنههىالشطـورهذاوخطـورةالهلينيه

بننواقدباالعهدإلهبىقالتفرقةإكأيفاويؤدتالبشريةالحيادثاللهتجعمد

رخساإللمىاالبن

توللالنجبلالحقوقتفىبقوةظفـرتالقولسبقكاالتطوراتكعذه

ويبدأالهلينيةالبيحةيغزواإلخيلبدأعنداصوقتفبدأتجذورها

أنوفريدأهاعلالبشعرلـوقاأمامكانفقداذحوخلىبينعحاالحهراع

الئدافحلبالىترتبطالتىالحوادثليالحقيقىىالىلثاوفيلمسيشرح

يخهسارالذئالدرجبوضوحائهضرسثمفيوأنلحكنيسةاألساسيةوأخميتما

عياتهمارايسوخدمأمنءمبتدالفداكاومعناديسوخيحالمحفىاللهممل

9YA

riالجديدالعهدالىالمدخل

عبهعلىوضعهاالتىالشاملةالعامةاإلرساليةثموصعودوقيامتهومـوته

جمعهاالتىهالمابربطذلكفعلوقدرباوصيحابهإقالذئالجديد

كانكلهادةجمالحثمذهطمةللومعايناللنآخداءالبدمنذكانواالذينمن

فعكوقدصابتثابلوقاشخصامثلالمتهدسالروحيكدتيدألظال

الكتابةلوقاقامشخدمهاالتىاظامةااللريقة

لكتابتهوهدفاآمحدفىبرنامجالنفسهوضعقدالبيرأنساتجارأينا

الصاالهدفهذاإلبرأزخاصةطريقةيستخدموأنهبدالكهذاوشخكلفىلهطابعاوأصبحتبهاوتميزلوقااستخدمهاالتىالطريقةهىفماتس

لكتابتهأوجهخمسةاألقلعلىهناكاألممالوسفراإلنجيلكتابيه

يخيةاقاراجهةالو11

التارفياألصلعنلودطءيتساالذينأولئكعلىيحيبأنعليهكانهذهيضعأنعليهكانولهذاأوجدخهاالتىالحوادثوحقيقةللكيسةبحدأنمعرفتهيحاولمنكليستطيعحتىتاريخةوخبرةدقةبكلالحرادث

فىلكيساألساسةالحوادثخوالهدفولهذاادورأتاراللدبمرتبطةالكنسيةالحوادثتاريخقيذكروالرومافىاإلنساقاالتاريخقلب

ةrمcوةi2ااقلواكـبهحةاءاورؤوالوالةاألباطرةبتاريخ

1iأعالالفنيةبأسماحهاوالمواخاألمـكنةيذكرذلكجانبولما

166Acأrjيذكركانعصرهفىالعظامالمؤرخنةفى

منمتحققالهمخبيالذينوالناسرهعتناسببلغةالتاريخيةادثاطوادثاحلهحذ420

يقصدلمc5كمؤرخكتابتهفىمتميزألوقاكانفقدلكYsومع

ذكرهالمجـردالحوادثيذكرالمقدممأللتاريخقصاصافقطيكونأن

عنتعلمهاىاوراألمحةئاوفيلستعليمموآخرهدفايقصدكانحنهل

خصةايحعسبوتركيجهادهالمAاخخاربويقةاهتمولذلكضايةالهذهطررث

نيبمـركزثكانيرافأتجدأزئقائالنوأححمامؤتحقحنهذفى

بابتس3دالىالحوادثعلىرفقدتيهححداإالوصولكئيرآعاىدـaJسىا

الحركة3هذوعيافىويرأتثمويئمينقأنيستثلنجيثكافوقت

الحوادثأفضليففئأنساخيستوبذلكالحصرذلكفحدثتالىالعظ

قلهالخمسنيومارةوحرقذنذتاشستقاسةحمطصاليةأضهاوأحفئ

فىتجمهتيسوخاتوكاترممانكلفاإلرسالياتسعتواةأختووت

الحوادثوأضحتمعروفةكانتصعاءقاكتاااألكطالوامجموعات

درآبدورهاهذهوصارتطماتواياألكالالمذهآتشحيرلماحهاهـا

الحوادثهذهورالحقيقىالمعنىيعطـىالذىللنور

الحوادثهذهعنممتازةمصادرلديهكانتIفإاوقاالبشيرالثاتتيازاال

فىاألساشةالشخصياتخةممشوشركةمتينةتهاتعالهكانتلماتوال

وبالتةص1يدهتختوكانتسلاسامنححموغيرنابابرولسبومثلضيسةال

وتقاليداألولىالكنيسةوحياهسسوعخياةالصاةمميقلهمأناسأيدلمحأخطهاالذئبيراخيازااللعلبكوتحفظهاصياوتحتفظساكناتتناقلنهاشنثوية

ضهأمبذلكوخصياتالثواصالصائسرقابله9العديداألسفارو3للبشيركان

باجساسيستحتعمحوكانذلكجانبوإككحذييتضابيهلطينةدـAAلمجمعأن

وملكاتسامحسفىnAeويرتبيكـضبهيخطويعرفبالتاريخقوى

لاألممJو

الناريخالالهوقغسيرال3

لثكـحاهعالماتاريخادبمعتبأنكمؤرحلوقاالبعئيرتصغيا

التاريخكذاكتبصنهلةصيهإفىتدخلىأكأذكردونادتالحر4يخيرص

ابطلرممنطتىنظامفىثالخوافىبوضعجمتمصانفألصاظعارتأنهعاjأنشمموبذلكاإلنسانحياهفىاللهقصدالقارئفيهيرىأنإختس

مهينماوئالمحالمتهوسيرهحوادثهاللهقخلالذىالمقدسإاريحغانسص

ولمالعحيقمعناهاويعرففيهدثةLحكليفهمأدظيحافيجبفنهماالصارئادؤحيربـطوأنالمقدسالتاربخذاححوادثككسريثأنالثـيرنرش

ءالفداتاريخألنهالبشرحياةفىأساسيآتاريخامنهجعلتبكيتية

ودالشتههفثدالمقدسالتاربخذافىصفمنأولالبشيريكشولم

وحوالحاضيرالدهروحموهاألولقسمينإلىتاريخافقسمواذلثفي

اللهيدينفيهالذىالوقتبمجىرأيههمبخسبويفضبىبالخرليقةببدأالذى

الثاالقسـبمأماالنالمثأحياهاناموسايحكمهـالعكلهذافيCjدإشالاجصخالثباتحياةحصاواقسكالعايدةهذهثمأعحلولتدالاآلتااللطروهنتدس

التاريىخفىيتدخلساللهأنيثقونكانواألنهمواجغوحااينىتاكلف

هممجدىويعيدضبهمسمببهأدليريقيمهالذىداودابنطريقعنأونجثسدإمابمواعيدتهمأساسعلىبثيتولكابريةنبتةالعقيدةهذهشتولمالقديم

ءاألبااأعطاححاالتىالله

دونيتبالبعضهموكاناقفسيرهذاالهولىيئالمعمميذ3اااكشاهـلىرل

لىةالنحايةوقتأنظنهممنهـاترهخمشكالتاواجفقدوطذاهمناقثحةالوقتحذافىJهاليسوعسالوافقدولهذاظهرقدالمشادامجـدآماقرب

6الvlأإسرائيألإلىلمث4Lllullقى

أنكأأسمطوديةاالعقحدغأنخيسةالاكتشمفتماعانلء rf

بعدالبثىيعرفهلمبعدأالعمااذرأنلمحسوخالمسحفىاللهلشورسالمسيحصوصالمئذالتاررتمركزوأتالحقيقة3ـكـذعرفمنأولوىاوكات

4ااألزمطفضيالحقتاحرحهـوأعمالفالمهقسححدتججيخهتأعلالذكتسوعيجىوكات3إياانتفالردـكمعناهوخدإليهيتثالحكانمجيعهقبلمرماوكل

فيهمعنادـوبخدعليهيعتمدبعده

jAJاألوالمفدساخارتافثة3األحوهـهناكأنلوقاأىهـولقد

االنتظارعصروهوالمعمدانيوحناظهورإءالبدمنإسراثياعصر

إرساليةفويتلحخكلاللهأزمنةمركزوهوالمسيحعصرهوامحافاالعمصر

عصرفيوافاكالعصرأمااللهحإلصأعلمقوفيههصعووقتإلىسوخالمرهذافىويتاإللهيةاإلرساليةءانتباإلمماويبقىللعالمولثسبادضهاالكنيسة

بدووهواكنهأبعصرأقصليسهووةالنثطالقدسالروحبعمكالثالث

اكشيسعصرهولاألواالطورطوريمتjإينقحمالبشيركتاباتنجشـاحدثتصقدوثذاطللكنيسةاسـااألابـوضعويتصفىسلطااهـعصمرةاألولى

آياتVVألأخرئمرةرصتتأخاشممالوقواتاثبوعبمآياتفيه

مجيئهعلىمةءالمشحآياتكانتكماالتاربخثاللهكيسةظهور

الفادقالذوابنالمنتظركالمسيا

يسوعتعاليمعلىمبفياتالكذصىاالمتدادطوروفمالثاتىالحطورأما

فىالعصركحذااتمإلشظهرتوقداألواثلإزمننئوالالرلونشاط

عيرإنهJ1rnw7أأفسسالتهسوسبولسالرسولخـطاب

وأنتظارسةالمفترالذئابدخولمنوالحذرقبوالزدمةبافييتمزأنيجب

يريدوقتأىفىالمسيحمجى

Yir

فيحاالردبىAاسلوب11

األوساطنظاميتبعكاننهفثاوفيلسااحزيزكتابيهالبشروجهعندما

بمالممخصيةرساثلكتاباصهصولتتأنيقصدلموموعمرهفىدبيةyاإلىبهاقحمحبموقدالرسميةتاالرعمسبضبيكاذفولتطياتبالرلراللكذالمقاحةنيات3ااإلبخمبدرجعلىواحدكلحوضتمجلد

ثررجهاعانثـرصثتابهيقصدكانالبشرأنيتضكتابتهطريقةنAو

نإوعااذاآلالخاصهبية3األالقوانينحاتالسبباولمـلىتهءالقرواسعالظروففبافرصىآلعامقملعلىكتبالىإنجيلاألولالمحالمقماصتابةال

لاألعاقاااحدفىاأإيىلليتالذىوالمدصانجهاضبيالتى

مخهارضوالالمدفاختالفبببالشئبعضنحتلنمةالمقدمةنتطف

منالبافىءزاحلخلةيضعثملقبمنحدثقدالماطخيعطىحيافطبيعةعنلهوكشفمهمتهالقارئعلىالعملهذاسهلولقدهذههق

قءبعيدأكرأهيكانولوحتىالعظيمالعملكذانكليقرأهالذىءالجزالنائأماألولاأكاذءسوالهاولءالجز

الذىواألسلوباللغةنوعفىالردجةدبيةاألالكتابةفىطريقتهوتظهر

لبذلكسويظلعصرهالمصزةدبيةNاالكتابةمعيتفىممابهبكتبالكتابةفاسبقهالذىرقصالبشيرنجيلبإنجيلهفقارنعندماوضوح

بنواسمحمرقهناكذلكومعلهىأسارJملوالبصرعليهفاعتمدتضبمالبسيحةامباشرةبطريقةكتبمرقساألولفاإلنجيألاالئننن

عنيختلفوهذااألدبيةاألساليبوالاللفظيةالتحسيناتعلىىكرجةأضادثJJفىالزمنىالترتيبويتبعمنهيقتبسعندمافهولوقارالبشكتابات

ويستخدآالشديدةالكلماتبعضويغيرأسلوبهمنيخففأنمحاولفإنه

يمكنحتىةوالحوادثالجماربطكينكيةمحسنافىوصيغابـالغيةمالالتغيرمجردموذلكفىهدفهشيولمتامةوسحهولةبيسرةالقصرتسأت

يكخبAهألوخاصةرالمعااألدفاألسلوبمخلصاونيكائتول

قجدأتمتمأنهعلىلوقاالبشيربرهنوبلثالمسخوقمةرفيلجماعة

عصرهيسودكانالذىالرفيعضابةالوأسلوبالمملينيةالثقافة

المقلطسللكنابالفريكهمه4

الفديملداأىالمقدسالكتابعلىتنصبالكتابةفىطرلمجتهكانتالكيمسةفئالمقدمللكتابالهوتىأولأنهلرونأكثاألجلهـااعترهيخفيةب

اللهأعطاهاالتىالمواعيدأنأظهراألولىالكنيسةمطمىككلفهواألولى

بلالحدهذاعنديتوقفلمولكنهالجديدالعهدفىقيتقدالقديمالهدافى

بعضعلىالعحيقلرفيبالوذلثنUاإللهىالمفهومفىمتعمقاتعداه

ziالعهدوسنورسالتهيسوعحياةحقائقبينربطتفاوالمواقفادث

الهوأممحياتهعنيديهبينكانتالتىالمادةمننحتارجعلهوهذاالقدبrZIولناخذواالعالنالمقدسللتارفيالحقيقىىالمعنتكشثتالتىادث

إرساليةحقيقةعنجمرفأنهأرادفعندمااإلنجيلىمنذلكعلىمثلن

Iاjوافاجصرةفىيسوععظةلذلكيختارفإنههيتهاماقءويكشـفيسوع

ft11Yjءإشعياهوالخلص3لحيااألساسىالمفتاحأنيجدألنهلك

أنبلهوومنالمسياسعنششفيأنيقصدنيلمالبشيرإنIارسالتهوأوعاآلتىالمسيانوععـنءاألنبياامنفصفي

القديسحاولاالنجيلىهذاؤفىاآلألماقصةفىفغوالثاتىالمثالأما

موسىفىءجابمااألسبوعحوادثيفسرأنآخرإنجيلىأىمـهأكرلوقا

iY27Y447tvقلوءاألنبياو

فأظثراألمرهذافىلوقاالقديسمقدرهنجلتفقداألممالاسفرماف

صيسةواالقديمالعهدبنالعضوىاالرتباطارخ

يوئيلنبوهمنوتفسرهابالتفصيلالخمسينيـومتحواثذسفقد

2rryمنكجعرةءأجزاعلىختوىكانتبطـرسعظةلكبهذ

110و16وYاروبرمز

ايقديمللعهدالفدائىالتارفيلكلتنهسيرأمخضوىاسطفانوسوخالباكشيسةاحياةعلى15وسعاالرسوليطبق15أعالوفى

الجديدفىالعمفىيلاألصالكتاىااهوتىالل4أألوقاالقديسيكشسبذلكو

اوإرسالبههضيسلىوالموخيحياهعنيديـهلنبهـذاالتقليدوجدففأيخا

يعرفألنهيذكرهاتفإنهالقديمدااتفسيريةقةعالهوقفاأوصةuا

معنىالمسيحينيحلموأنهاألولعمرحعمافىضيسةالوكدميبنىبذلثأنهضانجاالالخهت

يةعوالرماتاالظ5

حاووة4ححاحقائقهذهوأديباتياؤرخاوالحيوقالهالقديسركان

إلممابهيصلرعوىبإحساسيتمتعكحذاككفوقكانهض3رتكتابيهنى

الرسلوعاةالرأعغامبةمرب

علىالفداقيسوععليطبقأنعلى48اكخمافىأوالراألهذاويتجعةسولهوبةاكإلى4حاجتjالناإلنمخطيةعلىنبيرهففىاألشخاصلىاحياةقصصهيتهرأومنالحقيقةهذهيوضحماوالخالصبالمغفرهباساجابةاس

واجهةفىوقفقدإنساناأنيذكر10عندوسعمادتهالكاتبلمجماسةيحس

الخاطئالمرأةقصةيذكرالذىيدالوهوأليسلهمستجيبايسوع

Yg1

أمث23لوقاالتاشواللكل19لوقاالعشاربخاوقعهـحةنج7لوقا

هبمالضهـاحاالخالخروثحهتوكلهاإلتجياتلخصإخأاتةااةأاألمثاقيذكرنجا0اقلرواحاصاdIأثاضالابنا1والمفقود

تالمزاإلنساذمتابعةالبشيرئاهتماميتوقشاعويةاامجالفىتول

الحياهسركشفإلىاهيتعفبكتصاباظوتمتعهللمخلصاستجابتهحدإلى

عاليةأخالقيةطالبواجهشااإلنجيلاففىالمسحىوالسلوكالمسيحيه

السامرىمثكؤفتالعانموسطفماالحححيحىالمسياعلررثافنالمؤ4توبم

16اجمازرواالغنىومثا12الغبىالغنىمئلواحماالححالىصتالواضحأومذلكحد

عوية11لوقاالتديسحاسةتظتهرففيهاألعالسفرفىالحاكوكذلك

jإظثاروفاألولىالمسجحيةللجماعةابطةرالمالسايةللحياةوصنههفىفلك

1Iكشفهوفىةصنيةالحيادـثالقدسللروحاألساسيةوااألولىاانة

كاتباكانالوقأذتظهراألمورهذهكلاإلراللياتوطبيعةألتهمية

جسدهءوأعضابهنيستهسيدهنجبقلبهوراعيآيفيف

لوقاالقديسعليهااعتمدالتىالمصالر

تأليفبأخذواقدكثروتكانإذاظإخيلهمقدمةالبشرقيقول

نمعاينءالبدمنذكانواايذينإليناسلمهاكماعندناالمتيقضةاألمورافىقض

أقبتدقيقاألولمنشئكـلتتبعتقدإذأيضاأناأيتهـالكحلمةوخداما

اضمدالبصمرأنعلىيدلوهذاUJ1rإشوالمااعلىأكتب

الخاصةالمعلوماتمنبمويستقىيجمعلللمسيحثادةالعثفىسبقوهمنعلى

وأخرىمكتوبةمصادرمـنأخذهاقدالمعلوماتهذهأنعلىأيضايدلس

لالنجيلكتابتهفىعلحهااعتمدالتىالمصمادرماهيةودرسناقسهوقدضفوية

Y9V

األربعةنظريةبنامروقداألولىئةdlالظاألناجيليةاقفدراستنافىلك

Lالنظريةهذهالدارسنن4العظىالغالبيةلدىمقبرلةأضحتالتىدرمص

دLصكلأربعلىعلىاعتمداقدورقاكااألخحزينإتجيلينااأتفىتتل

وعلىوالمصدرمالمصدرلتجالمصدرامرقسإنجيلوهى

كتابةفىرالبشلوقاعليهااعتمدالتىالمصادرنخسالنظريةهذهأساسثالتةإنجيله

ثميسوعحياةفىالحوادثترتيبفىمرقس

jثممـتىمعفرثالركويشيسوعتعاليم

ولالحمابايخيلهدةالموجـوءاألشياخهأخـذالذىالمصدروهو

كالسامرىاألمثالتوبعضالميالدقصصمثلىألخYاجيلاألنlافىتظهرال

فىبالتفصيلدراسخبايمكنوهذهذلكوغير15ءLوأمثاالصالحبذلكالمعنىالفصل

أخرىقصةنجدفإننااألممالسفرإلىنأقىاعندمقولاإلنجيلعـنهذا

هنارصصانلىأنيجب

المماألممالرسةكتابهفىلوقاالقديسخدمهااسلتىIالمصادرقضية

ألنذلك3االنجيلمصادرقضيةمنتعقيدأأكـرولعليالرةالكثاباصعو

المشكهـلةهذهعلىءاضواكثيرامنتلقىومتىمرقسأىمثلهنظاشلالنجيل

الفترةهذهعلىينصبغيرهالجديدالعهدفىيوجدفـاللاألممiسفرأماف

لىءيةاقضاهذهفىونllاالىاويختلفlcاألوالمسيحيةيختاتفىلىصةLا

لدصصابااؤلفأنيظنفبعضجمنفسهالمؤلفعنشظرياصهمأساسمؤلفءوجاكتاباتأوءأجزاعدةكثبواأشخاعدةبلواحداشخما

Y4A

اتكصأوثنائياتوجودعلىءهؤالويدللمعاضاباتالكحذثوجمعاحد

ففىJااسضءكتابهألترصيكطيقـرلصاصتابالنوعياتف

ت63ا2براكأسىسرلللىكقتاتامضJاألااففيصضحاحاتاز

تا5004فسا11عاخعخي2آ32 مرط180سأهـ

fnY0Yiwrالسنبدريمأمامرسالبمعنالرسايداؤالحياةيصفمرتان20f4شحه11كدويهرانمر

2Itivfwrtwvالمسيحيةالجماكةداخكالمسبحية

األساليبتعددعلىالمصادردتعافىنظرياصهميضعونالدارسنوبعضصلبشاألراميةمنالرجصةفحياتظهرءاألجزافبعضالسثركتابةف

مثلوفصيحةأصيلةيونانيةلغةفكتبتاوبعضةاألولءالجزمثاواضح

مخنالجمعالمتكلماشخماأسلوبفىكتبوالتىاألخعرةءاألجزا

االختالقاتهذهبمثلفونيعترالالدارسينتبعنىنول

المصاثرتعددءالعلمابععىعليبابنىرةكتنظرياتخرجتوهكذا

ينكرونالنظرياتلهذهيتمسكونالذيرنالكلوهؤcاألعمالسفرمنهاأخذالتى

للرسولرفيقاكانالذالشخعىذاتوحولوقاهوالسفركاتبأن

رسناعندماالسابفةالصفحاتفىااقضنعناالتىالحقيقةسفرياتهفىبولس

اضهادةواالداخليةايمثهادةأناتضحعندماالسفركذامؤلفشخصيةعن

حووالثالثاإلنجيلكاتبنضسموالكاتبأنعلىتؤكدانمعاالخارجية

لهالمالزمنبولىالرسولابأنواحدأكلكانالذىلوقانفسه

المصادرلبضنتخدميسقدلوقامىالقديأنينقالهذااقتاعناولكغ

هذهئاAالرسلFlأسفرالمعنونكتابهمنهاكتبالتى1LJالمعرة

الكاتباستخدمهاوكيفالمصادر

ت10المعلوعلىللتعرفكئيرآأوسمعفرصقوقالللقديسكانلاإلفي4تاتزأخاألهأتكاالتىثتاإقcالاألفيسفركثخاوضافا

Iكانتوإنحتىهحالم3ا0صفىاحالتىءاألجزأتلثلالل

تاب3ااكانصتاباماقزاباإaأخرفاتخرححناكأتقليا4

هكلىلمبم3اكجةبانحيتأندونكليهاختوىإفااخثفياإصاضرآ

معرالسةajاختباروهوخـصدرشحوإذناألولدهـفالمح

اثلىاأللاببونوإلىههـAححلفبخإردـفىايإتجنططاهـلصربولالرس

Ac9wافىوةلى1لممآلعوالقصداثاألاأ

11rfYYtالردسـولنإجوثايخآسحاشاوقانيـينم42االجوابإنإليهصاتوجمففليكاكاتخأوتحريثيافىياأىربولى

مـنكثيرصها1يقوؤويةنظريةوحناكاستنتاجياصونيوأنبدالذلكعلى

رقسدالقديحهكتاباتعلىءالجزهذافىاعتمدبرالبمثأوقاأنوحئءالعلما

ضياخانفيهشاثالUإنهارنوويإنجيلهكتابةفىأيفاعلب4اعتكدكما

موعنفقحطونتتالممايةالنفىـحذبأذاالنطباختعثاىمرقسإنجيلنهايـة

قيامةحـلىإكآبالكافيهيتوقفلملراكباجزصكانتبلاآلياتن

الكينسةتارفيقءجزكآبةإلىتعداكحابلهوصعووظهـزرهالمسيحنابابرأختوابنvلبطررفيقاكانالذىذارقسإنلونويقواألولى

فىكانتسةاممباأناكساشبايذكرحيثJLFYNYأأوالفظهر

األولىالحركةنءرالكثيعرفكانمرقسالشابأنبدوالأمهبيت

العملاذlكتخةالمسيحيةالحركةدونالمسيححياةدونوكاللمسيحية

ضياعهقبلءالجـزهذاعكلوظاعتمدوقد

لوقاإنويقواوناالستنتاجهذافىكثيرايثفونNءالعلمابعضرولكن

300

وoة12أعالأ57خأللىزارهاعندماأورشايمنتالمعلو3كحذستفئيةاألراضاباتالآثارشظغءءااألجزاهذدـأتصاخثباآ

اخاصوهوArا6وحثوالسابقالقسمقءجزهناك3

المصدشنكtموكالبااحدةروحدنونيخلفانوساسبقثعتتزيبا

خحابسحولريىاأنبدفافىهنئسبولسلىسولاساهوقااساألساسىا

يكونوقدوتهبم6أكلورأىمحاكمتهورأىاألوكصياكدا

كلوحضرالسلفانـوسريالزكانالذىالمبشرفيلبساتهـالمعاحدر

فىعليهضينحارقاأزلوقداالضطجاداتنتيجةوححربAلحدث10

الربةحخاحرولماثدوهرالساةقثمأتبدواللمااأكاريةقيع

ويوحنابطرسسوالناساحضرماعخلىفهاننالمؤتعلىالتهدسوحإهـااونزو

أيضافيلبسكما35قد

القصثتذهـثأنطاكيةكنبسةتبدأقصةI19rفى

Jصاعاالقصةوهذهوبرناباتلبولمىاألولىاإلرساليةإلىطريقهافى

الكيةأنفىبةممشوثيقةنستوقدسهنبولسالرسولهوذوص3إقدمتعددة

ورحاخـبماعنهناكسيخ3ا1إلىنابابرولسبوسوالناساكتبهتقريرمئل

كانتاكيةوأنكاأورشليمأنبدوالثعانتيجةبنيتالتىوالكخائسفجهاحدث

بدوالاهJأمماأورشليمفىحدثالذىالمجمععنتقريرآنامح3تمتا

التقاريرهذهعلىاطلعقداكاخااأن

االولىالخطابات4

هىولوقاالقديسمنهااستتىالتىبالمصادرمرتبطةهامقضيةهناك

uJأفىالخطاباتكانتشكفبدونكتابههمائذكرالتىالخطاباتقحجة

3أ

خطاباتأنبدوالulcاألعسفرفىاألولىاحاتاألافىاآلنحاجله

كانتكحمالوقاالقديىفعاذاقاامثئابعخياختمرتاقدأسسول11

اختافاغامكاخااضعنهافووحافاختصاظتهالباتهذدمنشـخةلديه

ذلكفخيةخنهبهـانتآاالعادهكحوفنهمنشاختوسبباألساخذأءالعل

14يئواصىاالخكالباتعناأبقولهالىميدلمجىسيوأصاكتبعجرىاالعصررأتذعأذصانطبةعوالعنقـ3ءأثناأولحربالساثاليومفاالقاثمختلت

صاكتاءمحسبمحلخـصاىولحايقودوانواحالتىالحيقيةظماتال

ذلكعنأأحيدأالجنهدئكللمدعاةالمناسبظكفىلممالمتيقولماذاأعتتدكاؤماإذانولJ18صلاألكاسقرابروفبمنغتبماسة

اقممحدماأقإلىتقتربسيوسيديسكتبفىظهرتالتىطاباتاظ

هموألفواالقاعدةهذهخـالفوافدتبعوهتفإنةاألصيلةالخطابات

فصيحأسلوبفىوكتبوهاالمتكلمفمفىووضعوهاعندهممنخطاباتاكشابابقيةيفوفكانالخطاباتهذهأسلوبأنحتىالشعرمنتربي

الخطيبقالهبمااالهمامعدممعهذابموبالغةفصاحة

يومخطاببطرسفمفىوضىحهلأذلكلوقاالقديسفعلفهكوخطـاباتاسطفانوسخطابألفوهـلخطاباتمنتبعهوماالخمسش

Iيرفىلمأوالفهوذلكميضتكشفالدقيقةاسةالدرإذبولسسولأسلوبأنوهوبسيطلسبالخطاباتتأليففىأسلوبهبالغةيحظهرأن

صاوخصوالكتاببقيةمنفصاحةأقلاألمماكسفرفىتظهرالتىالخطابات

الخطاباتبهذهنطقواالذينمعرفةأنعلىيدلممامنهاألولىتILاألقنفسهالكاثبمعرفةمـنكثيرأقلباليونانية

إنجيلىمناقتبسعندماالبشيرلوقاأننتذكرأنيجبذلكجانبوألمط

r30

الكلماتبعضمخفيفشيئاسوىيفعلولماقتباساتهأمينافكانرقصيا

لقضيةإرجكلأيضامتىرالبشفعلهوهذاتخئثتأتئحبكاتالتئ

كتابةفىأيضاأميناكانلوقاأذعايدكومذااألولىاتثالثةاألناجيلاألرلالمسيحىالعصرفىالخطاباتمنوجدهما

jcالخطاباتفىءجاهوراألهذافىقالالقديسنهأعلىيدك

يهوتمجتمعفئقيلتأصهاعلىيدلوهذاالقديمالعهدمناقتباساتمن

هذهدوجولكـنيؤلفهأنلوقاالبشيرمثلكاتبعلىسبالكاناهذاأضهومع

كاألناجماصه3متعدأسثمارفالقديمالعنهدمنالتىمرالتفاسواتوالفقراآلياتيلىوماJ52ممالأأنظررالتفسفىلبعبعضهاومشاتجاسائلIو

عامألمءكانتاالقتباساتهذهأنعلىيدليلىو1333معكتبتمخطوطةهناكاكاساتجاذلكناssورمماصيسةلل

أكلقدبهيتعلقماوكلالمسيحيسوعأنلهمتكشفلليبودخصيصا

بطرسلالرساقتبسوقداإلسرائيلىالشعبرسالةمعكلهالقديمالعهد

األولىالكنيسةفىعليهاالمتعارفاتالنبوهذهأواغطوطةكحذهمـنوغره

لرسبولنالرخطاباتبننجدهالذئاللشابهلنايغسراألحروهذا

ألنيليه10معيليه10وJv20أمثالقارنوبولس

فىوابثمارداضرعوفىيتشاحهانفهمولمذااحلهوبإنجيليبشرانكانااالثنن

عرضهافىتابيةوشواحدةاكرازةاصارتوالقديمالعهدمناالقتباساالثتنعند

اإلعالنإلىشيناجدبدآيضفلمبولسالرسوكأطيعنىالهذانول

ىالذاألولدالشخهوأنهيجده9rو3rAليتاضهمالكن

يم3

أوللسربوخطاباتروتالفقردهذهوتضمالتحزيراسثلتهبرالروحتعل3ـكعذيـراعقيدة4فيياعأتظء

اسطفانوسخـطابوأئههااألممالسفركأهـتظافاالدصاخطاباتخأماويثرحهائلسربوالرسولوسعهاقداألحوتيهرآطأحختوىفإصهاةخهيد11

الخطابفهرألمحسسكنيسةرعاهإلىبولهالرسولخطابأما4سائ

فإنناولهذاتمسيحيةجماعةإلىجيء5الاألسفرفىذكرىالذحجدا

الرسولرساثلوبينالخطابهذاختويياالىاألفكسارأبنكبيرتشاحهاتجدبولسرط

التىالمواقفكلهاتشابهاألممJLسرفىالتىطاباتاصلىأتىوبههذافإنبالعكسبلعندهمنعهاقيتلمبتاص113أتعلىيدلمماصحباقيلت

خطاباتفىتظهرالتىالبسيطةالمسيحعقيدةممائنسىايذتى3aا11التدرج

لنايكشفبولسالرسولخطاباتفىالمتطورهالعفيدةإلىبطرسسولا

لمخصمممابلعندياتهمنالخطاباتهذهيكتبلمUأشاومماالحقيقة

تفكيمكشففىالقيمةعظبمةفهثولذللالظروفاتلكفىفرا3قيلمااألولمأليةسواراالكنيسةالأحوو

لوقاالمديسرسالة

تمحتويونذكراألممالوسفرلوقاإنجيلرسالةنقولأنيمكنكان

الصحيحةالفكرةيعطيناالالعملهذاواممنحدةعلىتابككلومضمون

رأبناالسببولهذاصالحفمافىبكونأنيمكنوالالعظيمالعملهذاتءواحدةرسالةإنهاكتابيهفىلوقااقديسايقولأنيريدماذاaأن

نولوإظهارهاتوضيحهافىاآلخرالكتابابءكليكلرةمسف

أنهىالمثلىالطريقةإنرسايهنكشفأنبهانستطيعالتىاالمئاالطريقةهىما

يما

ةاتباهـاتاالنعرفأتنستثليمعلهاتباكناوفـ3ءوراونسـرأثارهتنمفىحسمداكاثدىاشساقحشJوحو10تركزف3ـاالرزقاتالرا5كأتعله

دعثتهصتماشةاذحفقضإاصأضيتباألنهألواصةالدشهخـاؤمصالوق

رخاصإتلمضنص3ويثةرالحاطةانقاراساتااأثتتاوعخهدثكحه

يدكأهـعغليصاواعاأضارتااهأيترأفكاهض3وaحدىارتإاقحـدااكذإتينعدمقىوكدخاخاعمرسإىأحدأعهتقوث5محتهواإا

منجمهايتعلغماكفىواحددشخصيمافيتحداتالمركزوهذاالهدخا

كانتوشخصياتأحداثقكلسبقهمافالعأالمسيحشخصيةحـاأحداث

اثأحدمنهااتصلوماأشخاتصلحئتهقكلوكلخودـوتسإليهلرتش

لهوتشهدمنهتنبعكانت

كانبإتمؤرخافقطشيلمUgالقديعمأنعكيدلاحذكل

يرصلمالسببولمذااللهعماوالمتسلسلةاقعةالوالحوادثفىسيدهـالهوتيآ

Iلئوترتيجهاثللحوادثاختيارهوتيافالككاتولكنهرصالحوادث

صاشلماتاريخالمتهدسيحالتاشهذااقوياعالمحاءضويسلط

القديسأتومـمااألخيةاغايةوفىحمامةحقيقةنذكرأنلنايعنوهنا

توضبحأثامظااءاألنبياآثاريقتهفىكاتالمقديللتارتكنابضهلوقاف

والثالتوالثاتىولyاحاألمحايقرأققالعامبالتاريخالتاريخهذاصلة

إنجيلهفىيذكرهاالتىالحرادثربطالبشيرأتبحداإلنجيلمنيخرها

ثةتا3إلىيرممىكانشكبدوذذلكامنيقصدكانفاذاالعامبالتاريخرأم5

أسطورهيسطرالفهويكتبهاالتىاألحداثتاريخيةبيانهواألولاألمراألساطيرعلىتبنىالتىالسريةالدياناتمـنديانةعنيكتبأويونافاطإله

305

الجديدانعهدالىالمدخلIم

المحددوالمكانالمحددالوقتفىوقعتتاريخيةدثةILيـؤرحضهولتلدبية

حفائقإصها6الكهنةءورؤساوالوالة3القياحرتهـذاأوهذاحكمءأثناملموسهحقيفبقيواقعية

تاريخالمقدسالتارخبنآتافصالحليقالأفهراالثاراألاأ

يسيرهالذىوهواللههوالتاريخعلىالمسيكارإذالعامالتاريخبعقواسحمىاظ

اللهيعملفيهالذىالحقكهوالعامالتارفياهلىلهالمحدداطدفأإهويقو

المكانفىالمسيافحهايولدالتىديةIاذSفالتعداوالعظيمةالكويةأعماله

صلببالالمسيحعلىيحكمالذىهوىالوJIJفيهيولدأنبهبالذىهووحدهاللهإنالمسيحوت4دآعاىsجاجحلالذىكوالثهنةورئيسر

التاريخمركزهوالذئوالمسيحطشئبهلويعمماالجمهتعلىيسيطرالذى

القواننلكلويخضحالناموسلvألبويقوأالضريبةيدخالمقدسضيةاألر

تامااختالطايختلطالالمقدسالتاريخهذاأنفهواألخيراألمرأمامنهءوجزالعامالتاريخوسطفىإنهالعامالتاريخفىكامالباناذويذوبوال

تاريخ4إلهاللهضعIىالذالهدفإلىالعامالتاربخكحذاويحوليعملى1

إنهكلهالعجنلتخمروضعتالتىالصغيرةلرةالخمإنه4فعاكإيجابى

تاريخإنهإيجابياNWجديدأعنصرايحمـلضهولالعامالتاريخنءجزءاالنه

هىفاوالهوتيامؤرخايكفعندمالوقاالقديسنظرةماخعهوهذا

للتاريحتقسيملىفىتتلخصالعالماتهذهتاريخهفىالبارزةالعالماتعظيمةحقباتثالثإلىالمقدس

االظمارأوإسرانيلشعبحقبةاألولىالحقبة

م6

صالخطديومأوالمسيحيسوخحقبةالعانيةلحقبة

اإلرساليةاحقبـةأوالثنيسةحقبةالثالثةالحقبة

ظاراالأواليلاسرولىابةا

القديمالعهدتاريخكلساتباليلخصوالئافاألولمحاصكأاافىوفىجدأالركمزشديدفنهوصتههمساحةفىضبهيأنهوحخاورسالته

الناسأمورثالثةفىالفديمللعهدمثاليةصورةنبهدالمركرالتلخيصهذا

ولالميووانبى

عيبالملة1كيحياهاللهأماميعيشوذالذينئلثأوفإصهمالناسأماا

اللذينوزكريااليصاباتفنجدةركئذلكعلىأمثلةالواللهناموسبحسبفيما

عنهماقيلوقدخوسارةمـيمإهـيعيماشكانsطااللهأمامجميشانكانا

4كطوأالربوصاداجمجث3صسمااللهمأبارينهماوكاناسالأل

متقدمينهماكالعاقرآوكاناليصاباتكانتإذولدلممايكنولملوميرر

لهمااللةأعطاهاالتىالبركاتتقبا3وقدهIالأيامهماث

إسرائيلإلهالربمباركداشعبهفىاألمينةللبقيةلحئهدهاكاملةأمانتهعلىعالمة

داودبيتفىخالصقرنفـاوأقاملشعبهءفداوصيغافخقدألنه

70لمألة1منذالدهرهمالذينلنالقديسأنبيائهبضمتكمكمافتاهjلهمالربيلنهىانمهالمقبلىبالخالصيسمعونعندممابالفرحيمتلئونإذهم

العظـيمالمسياعصركاتاتستعندماكاثهـافىإسرائيليمثلونهمفانماإخهمينتظرونهالذممطاألعغانحاصىوظهورللخطاياغفرانمنيحطهيما

7580ة01المسياععرأبوابعلىتعيشالتىاألمينةيةالباالبقية

فإتالشعبهذامعالربيتكلمبهاتىاالكاملةاطريقةانجدهنابل

357

بيوحناثرهليبزكرياLqيأتىرائيلفجصةئابواسصةطميمينما

بالمسيابالحبلهاليبعثر1126ريمءذراااإأيضاويرسله1ا9ا

6الرببيتنيترصالالذيـنءاألنبيااسحةبوأيضأطجموياللهارت

738النبيةحنة2525rocjiالشيضسطعاتفكلهمكما

الجماعةهمكلههذاوفىإرادتهارمرفىلءألنبيااالوبأقيبالرؤممكلمهمفىعيببدونعبادةالربيعبدوناألمينةاصةافيالبقيةتمثاالتى

ينتظروهومركزأالشعبتاريخنجدوفحهمطوذبائحنحموصالحمهمأصوامهم

رةالكث1هببركاالمسياعصرءالخالعصر

يوحناوللهJAحويتركزمثالشهثاللهشعصمالالصا3هذا2 ط

األمرهذافىلركبدورشاناعظيماولهليوحنـاأذعلىيدلوهذاالمعمدانه

هوكانبإعالنهالربيخمعهاالتىاألمينةالبقيةيمثلونهحولهالذيـنكانفكا

ينمنإدنلكـمأقولألقنفسهالسيدعنهقالالذىالمئالىافبىطثل

Aالوقالالمعمدانيوحنامنأعظمنبئليحءالنسامنالمولودينهكذاالمعمدانابوحنااعتراuواممن

ولكثهاالجميعفuالذىرهاختبمنأوخصيتهمنالتذخعظمتهإن

القديمالعهديـنبنالوصلحلقةإنهلهوضعالذىموقفهمـاتأتىاللهفمثورةالجديدأعتابعلىيقفوالذىالقديمالعنهدنهايةإنهالجديدو

كانفقدولهذالهالقديمالعغدشهادةأساسعلىالجديدالعهديائاأناألزليةبشطوقفوقدكلهيماقااالعهديمثلإنهفريدأدوراالمعمدانيوحنادور

لهبههديثا4األناجيلفىونةملىهىكمامواعظهتبينهاحلىللجديده

3I2روميةنفسهالجديدهدا

جوخوالربالتوبةينادلمفهوالحقيقةهذهليينيوحناوعظمضمونإق

308

بأنهاثذزادعلىولكنهالقدأفىءاألنبيايفعلنLكماتفقطالرب1لهيعد44هالسدعنهقاللذىاكاإنهالربطريقيعدوابأنالناسدعا

يوحصامناداهفىإنvلوفا34015مالخطريقه

ءاألنبياوكلمويمىمناداةتجمعت

ظهرلقدنعمالهيكلفىنفسهيوحنايتهخأنيجـبكانذلكوألجلفقدالهيكلفىكانتاألولىلهأصوولكنهناكينادوكانالريةفى

المالكوبشرهنهنةالمنكانوأبوهالوىسبطمنهماأبوينمنءجا

قلبمـنكانولكنهبريةشجرهيكقلمفثوتارباأمامنيوهوبهسهنوتالجذورمنائيلإسر

لحعجزةءجاإمحقارغرعلىكانأنهإجالاليوحناشهوقفىيزيدومما

بمولزكرياالربوبشروعدأمهيبدأئالتبامحـقإبرحعيماللهبشرلقد

كنأوأنهالساميةالمواعيدتممقدأنهيظهرينىالشيخوخةسنوهوفيوحنافعا3يقيمثاأنعلى

الجديدللعهدتثمهدلشخصهفىكلياالنبوةجمعالذىالنبىكوكذا

وهوالقديمفىءجامنأسظمفهوولذاالقديمللعيدسائيةالضطمةالتكلم

جدأعنهبعيدفهوذلثمعولكنهلمسجحاإلىيدلىابالعهدإلىالجصعأقربولكنالعنهثحهادتهالسيدلأعففدولهذااللهتملالشوبينبينهعجوةهناك

فشهادةبYAلوقVمنهأأغالسمواتصوتملاألصغرفومعموديتهاإلنجيلفىالجديدالعهدفىتكلصنهاولكاملةليستإذنيوحنا

ويتممهالقديميكلفالربولهذاالقدسالروحيكلنهالمإنلهاقوةال

القدسوحوالرباالنجيلن

ط9

الخالصرتاريخفىموكزأعظيمالوقاالبثريظهرهكماليوحناط

العظيمالمعنىحوهذاالقدبامهدا3jققطينتثماالوقتذاتفىولكنهوبدونkV9الوقاتهوالعندأبوهزكرياأغنيةتتضمنهالذى

األغنيةتلثجاللركندهأتنستطيعدالءالضوهذا

اصاصركأ1اإظهفىالحدهذاعندراأليتركالالبشرولكن

ربنيسوعيعقدهاالتىالمقارنةيذكـرالبثعرأنفكاالجديدطللعهدبالنسبة

شأعظبميوحناأنفيظهرءالنسانبمنالمولودينوجميعالمعمدانيوحنابنوليالمعمدانيوحنابإنأخرىمقارنةأيضاالبثيريذكراتكطالجميع

عظقةءالبدمنذيتجالأنبدالاألمرهذافىتهوالفىوخاصةالمسيحكلهالقديمالعهديمثلىالذىللنبىبالمفارنهالجديدامالامؤسسJyوص

نالقواؤحدودفىمعجزهانتخهـ1وابمعجزةالمعمدانيوحناولدلقد

يسوعأمابشريانوأمأبلهكانهواليصابـاتزكريامنولداطبيعيةا

تنكوثالمعجزةإنهاساطهاالروحعلحهاحلوقدءالعذرامريممنولدففد

منذيظهـرأنأرادالبشيرإنالطبيعةحذهخارجمنكىبلفقطالطبيعة

jlJيحاعظسوذيحذابلمركالمايقوكلذللاللهابنهويسوعأذدة

صعقوببيتعلىويملثأبيهوددسىكراإللهالربويعطيهيدعـىالعلىوابنءالبدمنهذايظنهربلU32لونهابةلمليكونوالاألبدإلى

قائلةبابتهاجفرحةهذهفتصرخاليصاباتلىAمريمءالعذراتذمبعندما

لمثسالوتصارصحيننهوذاإلمطربطأمتأفىأنمذالىأيننقاهوهذا44و43ألوقاافابطفأاخبابرآالجنعنضارتأذفافى

الجديدللعهدوشهادتهلرابهاقفىكلهالعهديمثلإنهمركزهكووهذاافبى

االثننبإلنالفجوةدأبعماولكن

س

الهبكل

ثاألرلىاالحقبةقثيللوقاإشبهلفىححاموروالخبئللشعبكانإذا

فةصاكأيفوقيالشلمإنيةأسيقارأالدفىعفإنص3الخاتاريخ

كلداطاثاردالمطفىيتفطالميأتلىتواألصالاإلخيلارشال3ـحيافىأهاركزاتجددـفإفناالظروفكلحورفالهتتبعنافإذاالمواقف

األدواشهذهوفىتاألولىاحعنيةا3ـوحياننسطالمسيح3وحياإسرائيل

مرهأوإطاشهملىألىءدااكتاريخليقودوحكته3ـممجداللهيظفرجميعامشيئته

دورألهأناألولىالقصصنيتضفإنهوإسرائيألصكالهيأماأ

iءخالتنتظرالتىالبقيةءنقافىإسرائيلطفلونالذيرتءهؤالحيادفىحماما

منيأتوذالذينsNحعؤبهيفضخرالذىالعظيمالمراثهوورفالهيالرب3دyبـوبالبعخرىزكرياالربافتفدولتهد5j6ةالوقانهنةالفسل

يسوعالصبئختانوبعد1A4يخدمكانبينمالالميفىلهابن

2المطلوبةالذبيعحةلهوقدماالجهودعادةحمسبيكلافإلىأبواهأحضره22YEرظالشجعسمعانبواسحلةطيعلنأتالروحأراد4وعند

2Yo35أبويهمعوباركهاطفلاىفرأيكـاتافىإلىأرسلهالمسيا

وصهاراليالوصلواتبصيامدتهتتعبدصلالمفىكانتالنبيةحنةوممذلكY6rM

جماعةفىالخلصةللبقيةللهيكلالحقيقىالمركزلرالبشيظهرءالجزهذافى

قامةبهـأأنمنذالهيكلطلهذاالذ5أراالذىالمركزوهوالقديمالعهد

روحيافيهوتتغذىالحقيفيةالتقوىتظهرفيهالذىالمكانإنهاالبئعخيمه

تسمعفمنهوافكصينءاألنبيافىالربروحبهيعملالذىالمكانوهو

rte

كلياطفـايحهـحتتالتىالالصتيةالفريوضحخنيةالوصهذه3البولحة

تاالريهيقدأاعندصاخصوالجديدالعهدوالنديمالعهدقصااسايكحلتىق

الجدياالعنهدأيباةالعمالىاخلسالذفالخاحهيسوخ

uاعند3طاللىالمسمصلةدراسأخةحرلظوالمسحااق دتسا

كتسرالثانيئصبىوححووقئمهخاحدالمسيححيادـفىبنكحاكأقثءMفد

الجهاريةخدمتهءأثناموقئهثم3ـممرث

ءالعذراحذححاابهj9وقا1عفيذكرتهصفموتغهأما26152لواعشردالثانيةسنحوفووريافىإلىويوسف

بنصورثتتمثلبالميآلفيفريدةصلةيسوعأظهردثةالحاحيذهوفى

اححتماموقتئيخانيةبصباهوقتمنوليبااحعتمامهحىاألولىاالصورد

كـانهالفكعيدفىإليهشرعالثانيةصعدففعندماعادىودقيأكاأتدونوإرادتهروحضاآلبهكإراللناموسطاعتهيظهرأتالهدف

وكحوأبيهبيتهوفالهيكلأبويهسفربعدحنىهناكوبنأحدتيأخذه

ولماألبوينإدراكيفوقاحلىكانوإنحتىخـاصةبمسئوليةخاحطيشعر2fA1يستطيعافنهمه

رصةاكالجماعةهذهويجيبيسألوهوصورتهفخاالثايخةالصورةأماداولوVjLو26tيدحشهموكان6وتعاجمهككاحياهف

وقتهإنءالرؤساءكؤالعالقتهمستقجلعنتكشفنبوةذلكAرأىالبثير

ذهحقولالتعليمفىسلطانهوالالهيكلعلىسلطـانهيظهرلبعدفيلمa6LIوسيدهالهيكلربموالصبىمنماأنأظهرتئة

rwالجهاريةخدفخهإلمLبسوعخرجعندمابهانالثاتىالموقثتأما

زكرياوالالنبيةحنةوأالخيخمانصكحناكيعدفامجديدأموقئاكات

أيدففىحيكلاأصبحلقدإسرائيلتعزيةروينتظكانواالذرتءمؤال

وعملهاللهروحونيقاوإبهممحتقريهشالنامويىىTمنعصابة

رىالنايسوخضدتجرارةووقفواالمعمدانيوحناديةمعموفضوافى

المسجالرساليةحتهيقيةخدمةأيةيؤدىأنمتوليالممنعواالكيفيةهذهو

لىاصوكارةكانبلللقوةوالة3اللصناطميعدلمهذهيدمنالهيكلنحلصأتعظيمامماليعماأنالمسيأرادوهنا

يعملهمملأولوكانaا9أورشليمإلىلينطلةوجههفثبتةالعصابة19c48fAأيدصهممنالهيالقتخلكلأتهوالمدينةهذهإلىلوعندما

للجميعالملكوتبشارةيحلنمنهايذىرهمناألسبوعذلثفىالهيكلتوأصب

كانلكنهعنيابيت11ءمساكليذهبنsهأنعوم8ا02

Yاعليهأالعظيمسلطـانهوليظهرهناكليعلمأبيهبيتإلىباحكليرجعv3وA3وولهوضعالذىىاألمماعملهالهيكلأرجعجفيةالوبهذه

رصزئلالههـيكلىفىحدثالصليبعلىالسيدرخوعندماالبشارةاعالنJاللهإلىاللريقانفخاحعلىداللةاثنناإأسفلإلىأعلىمنحجابهانخقذ

rritoاألقداعىسطهإلى

صصاباتفىبالكنيسةالهيكسلعالقةيتأملمناكشيسةواالهيكلTي

ولدتعندمااألولىالصورهمتتايعتهنصورتنفىتجوزيحدهالوقاالقدجمسالصورهمناختفىقدلطعيكلأنىهـأوالدارسيعجبوقداكحنيس

علةأوالطريقفىأوالعديةإمائظهوراتهفكادتالميذهالسدظهوراتفى

علىواكذلكفىلهدورفالالهيكصلأمانحتلفةأمكسنةفىأوالبحيرةنجدااألرجحفعلىالكنيسةحياهفىكبيرارآjلعبفقدذلكمناجكسسا

31و3

أنلمهمالسيدأمرولعلاigyأالهيكلءأرجافىالخمسينيومدأ

بللذاصهاأورشلجبمبهيقصداألعالىمنقوةيلبسوايأورشليمفايمكئوانطالمنصفيهذاوعلىYcf9orلوقااالرببيتبهيقصد

إتماماالجديدالعهدكنيسةعاثااقدساالروحصابانسالذكمايخهداألول

بدأالوقتذلكومنالهيكلحالتالقديمالعظلمواعيدوتكلةللنبوة

مuحولهومنففيهالكنيسةنعثماطاتكلرأىالذىالمكانتيكصصلالهي

أنمعrJIF11cأمعجزاتبعحلبطـرسوخاصةالرسلى

قولإياهتطهرهعندسوىالهيكلفىواحدةمعجزةيعمللمنفسى4يسوع

214امىفىكرتLبللوقايذكرهالمالمعجزاتهذهخبر

وشهدواواتاألبينمنالمقامبالمسيحالبشارةأعلنواالهيكلفىوهناك

أنوأمرهبمالمالكأخرجهمجمنوهموعندما4و3لأعمJعنهللجمبعأعدائهمأجاوبوهناكومنJo9Nأمماأليشهدوالهيكلإلىيذهبوا

كلإلييذهبونالذينالحقيقيينالهيكلكهنةالتالميذيظهرلوقاالبشرإن

حمدمنالجديدالعهدذباثدتهالمجيدةوالذباثoالصالمقدصينيوم

ونيبشركانواهناكومنالهيكليمثلونالذينهممولثهادةمبيحرتم7Fوأ24rبالعهدالجديدالوقا

الكنيسةبدأتعخدمااألولىاممورهاهذهمعتتناقضالثانيةالصورةلكن

المسيحيينوشعبأورشليمفىالرسلأنومعمسكونيةكنيسةوتصبحتتسع

علىردولهيعدولمتغيرتاألولىصورتهلكنبالهيكليهتمونظلواهناك

القديسيننالجتماعالوحيدالمكانهويعدلمالهيكلإنبهليقومقلاإلطالمؤمنونبكونحيثبعدمهمامكانكلفىيسكنالقدسالروحوارببا

بالعكسبلىحيةالمسيالكنيسةتراجعلمالهيكلوهدمنالوقتالمءجاوعدما

r1t

خرابهإناألسبنناالرساليةالتساعدافعاوغقىاألمرذلكفئجدت

جماكهالنتشاالعظمىةuاكانتوهذهانتتقدرسالتهأتيعنىكان

الحقيقىائيلإصالجذيددالعهفىالرب

يسافاكتاباتفىتنضحكماءالفداتارتفىاألولىالحقبةهىكثذه

بالعهدواتصاطـيكموخدمممافىطتواثيوالنبىالشعبفيهارأيناقا

ديدابفىالعغلمجىاخوالإعدادافترهإصهاالجديد

المسيحجوعالخالصيومالعانيةبةا

أقسامئالئةبلىلوقاالبمثبراوتحسمصافصاريخفىةالهاالحقبةهذه3yI955نتبدأوهىالجليلفىتهخداألولالفصلتفصمولأو

9ol19iنوهذهأورشليمإلىرحاتهيغطىوحسوالثاقالفصاوا

إلىIcYAمنتغطىوهذهنمسماأورشليمفىكهخطالثالثوالفصلكـلىالآخر

قائمةمنهاه1وككوحداتيجدهادةالمحـلىاألقسامهذهاإينحظرمن

الوقتدنخعهفئولكنماالمدرومحةورسالنهاالخاصشكلهالهlكأبنفسها

الوحدةنهايةفىيحسالقارئأنبمعنئاألخرىإلىاحدةالووضساابطهمترأنهأىوازيةمفهـىذلكجانبوإلىفاقصةتبقيوإالالمثاليةإكتقودأخها

فىبهدهةوحلىLصنهدهمافكلمتشابهةعناصرنتتكونواحدةصفىالئالفىالتقسيمهذاالخاصطابعهالهاكانوإنحتىشاألخريلنالوحدت

اوتكاالوحداتبتمايزيغميزالذىءالخاليومأوالمسيحخدمة

فيحركاليقالذالالهوقىوالتفكيرلوقاإنجيلزدالذىالطهانمهووتوازيها

الخالصيةالمسيسحخدمةيعثرحلالبشير

ar

الجبلفىبلىعلمة

ايئكذدوكانتالحلحاةالخدث3كسهاكاق3ـاسهذه ساس

يةجرثاصانسوكانةيفياثاألقلاعلىتمضـخلضـةةيةاليهـرثئبت

وسصثخدمتهيسوبدأومالسذاالجليانطسروتيخسرتشد

يتهولماكلفاةسينص13فىخدمتهنوعيهمعرأعن3الخقرالمحتطئعةلبئ

ليسأتاألخوهأيهامدعوتوارظنا0115كورنئوألهلبولالرصـوءشرفارونكثليسءأقويارونكثليسالجسدحسبءحسكاروتكث

rاسكورنثو

صرتءوجاتالمعموديةعندحماويةرؤيااألولىاالخدمةمذهبدأتوقد

ويؤكد3ا1لوقااسررتبكالحبيبابىأنتلهقائالءالممن

لنفسهووضعهتواصعهفىأنهلهمـؤكدأجاعالصوتهذاأنلوقاالنشعر

سربهالذىباساعبدإنهالحبيباالبنهوالخطاهءحؤالمصاففى

يسوعقاماالرساليةهذهتىاالرساليةمذهمناثدفكاناuولكن

التعليمبواسطةيلواالالبشارةإعالنحواألولالعملعدمنبعمليئافاصمنهايتعجبالتىالنعمةكلماتكانتتهكاإنالعقيمةلتjرا

كالمهألنتعليممنابهتو9الجموععـةوقيلi22لرينجذبون

وجوهرا5نفسهاللهكلمةهىفالصلماته432بسلطانكان

71rlالتائبشعبهخطايااللهيغفروفيهقربقدالخالصيومأتتعلبمه

حمهاقامالتىامظـجةاباألممالأيضآصالخىيومبئأعلنيسوعنولهوهكذاVY1Wموتىوإقامةشياطإناجويخراضأمرءشفامن

irألمسييمالشخفىالمرتقبوالخالصاالنجيلjدءجا

توتسيسوفالذوتلنلتأوجمعركوآخرهلفاليةاإلرمطلمذهنح

5t1وأمالعلىمعهن3صبخرليدعوعظيمةصعجزةفهلهدأشب

العشاروفيدعو3ـراحدطحةرباآلخررترفقـائهدعوةنتهكذاصو

لنبمنيختارمبمكأرئ527n2ويقوأويتبعهصئكاهذافيترك

هبماختياوبعدlrtالصالغثكلهالليكفضىكثيرين

6rIAحياتهمفىاسالممنرنستلكلالثهرةوعظتهءأعطاهم

fYالناصرهفىيسوعقصةفئقيرسماليةائيهذهسرولكن

نورآعلىتلقىىيخدميتهأولفئدثةjاهذهوقالرالثوضعلقد3

هءالقراكانتءاألنبيارأمنيةئالىالدرخأخذنعندكلهايسوخخدمة

سحنئألنهعاىالربحjر16tءإشعياكلاليوأذلكث

I6باالللمأسورينsألناالقلوبىرسس143ألشفىأرسلنىيهنلمسااألبثر6المقبولةالرببسنةوأكرزالحريةفىنأسحقإاوأرسلىبالبصرتوللعش

قضاباثالئةنبىفقطاعنواالبشريذكرالتئالموعةوفىsالجزهذافى

تصبحفهىولهذاأيضاالكشيسةحياةوفىيسوخالمسيححياهجدأفىهامةأيضاتIاألوسفرلإصيلاسةلدراشاسا

العهديعرفهالمجديدهجفيةبالقدسالروححضورمىاألولىالقضية

السيدكالبمفىعليهاينرأنالبشيريريدالتىؤالزضيةا48القديمالقدسلروحاخاللمنذلثبقعافإنهشعبهءلفداعامالاللهحلأينماأنههى

إرساليةهناككانتالمولوصنيسةالخلقىاذاهوثيقدسالروحفومرسالغوياةالكنيفىيعملالذىوحواكخهرسولوال

الدتهوفىالروحمملجانبافةالقدسحJrلارجلفهويسوعأما

ذههالوقثذلكومن3flكحمامةجسميةبهيئةعليهنزلفهحظ

43ك

بعدوCا4عليهانتعروهناكالعيحالنإجهليوالبريةإكووحقوة

شنهأيضاوبه4fإرساليتهنءصثفليالروحبقوةربمنذللثوحدهلوقاأتهناونالحظ5Ivصريرهأرواحبتوضىافىكل

ةدالمعموعندالروحعلنزالعندمايحمماحاكانيسوخلىأيذالذىمو

wjrlIrvكانتالخمسينيوأفقبلطالكنيسةختذيهمئالوهذا

القدساروحباامتألواوقده14أالألتصلىعةكجصتجتمعأنوبعد1nا4بةالتجربوتقةوضعوافوقدLF24أ

وإلى4Irالقدسالروضأبقوهأكثردضألواالتجربةعلىانتصروا

أممالالشعبوليشنواالبشاردـلينتنروامعهمالروحقوةكانتهذاجافب

4r3ةoC1l1ةايهودارففهميسوخالناصردرقضتوكما

اوردسااوحاربأاألعمإرساليةإلىدافعاكانفضإصاحذاشلو

AlكالمكتوبإهامفيىاصافيةالقضيةUuتمقداليومألنفسهالسيدال

العهدينتظرهىالهاللهملكوتإن2ا4مسامعمفىوبالمهذا

بإصبعأنابهتإنداقالالذىفهويدالونشاطحياةفاظغرقدالقديم

إفN2لوقااللهتصملعليأقبلفقدالشياطناخرخالله

ءلفدااللهتوهولكنهروحيةحالةايسوالملكوتوعملقوهفىهنا

لم101Aالشيطانوهوالفوىوقيـدالملكوتوجديسوعوجدوأيخماالبشر

سيعلنهأنهمعاالنالذملكوتأعلنالذىفهوالمسيحفىضوبالمتملقد

يوبماليوم60ةاالأ19114Y111JLFIcYلوقاالمستقبلفىبفوهالخال

التىالقريةانإياهرفضهمفهىاالصرةحادثةفىااللثةالقضيةما1

إذومناكفرإكذهبولذلكرفضتهقدوشابااصوعرفتهفيهاترب

lkn

ألهeاإلىاإلنجبايذحبوعندئذاليهودرفضتمثاUنظرفئلناصرة

هااواكنهتللميحيةخاصةطةمشطئلوتعنادهمفىايواكاذلقد

اويةاشرأييصارقد1sديرفضهالذىجراطكلهللعالماإتجيلالتتديمانعاثاطهءبنااللهصاهيفىل

JIحلة

هووهذاالسيدخدمةفىهامةفرةUالوإتجيليحسبتلةالرحتمثل

uAلومحاحاتlعثرةفىووضعهاوصفهاطولءوراالسبب

YVالمسيحقيهامراىااألمكشةذكردمجرذلكمنيرثامدفنيولم

الرحلةههذفىذكرتالتىالحوادثكلمنيجعلأذيقصدكانولكنهالرحلةضذهتصفالتىالعباراتبعضهناكوقيامتهوتهوكتالمهحمقدمة

أورشلإلىلينطلقوجههثبت9فيسوعاإلنجيلاهذإالقتظهرالiوجهخرعنايضكلمونوإيلياومىاتكالتجلىججلوعلى5أ

b5كsأورشليمفيكلهأنمزمعانa9l3طفةتعنىالطةفاالجهارقيالخدممةفىوتطورأاإلعالنفىامتدادأتعنىولكنهاالمكانفىلغييراللسيد

المالميذالىالمرهصوموجهاوىصعالنبيبدأآلالخدمنءالجزهذا

االعالنهذاU9roلواواالهالحبيبابنىهوهذاامآنفس920اللهمسيحأفيلبسقيعريةفىبطرساعزافيكلماوىال

أنيستطيعوالمالمسياورسالةصفاتهىماواممنالمسيحأنهعرفوهإخهم

يتالمسوفالذىالربعبدالمسياأنههمأخيرعندماخصوصاهذايفهموا44c1r1AcrrirCIrاوقتاذلثفىالسماوىالصوتإن

ورسالتهمركرهويفهمراأذهاخهميفتحوالكلإليهأعاعهموجهلهيالذات

11r

فتذكرواتاألمنقامأتإلىإدراكنهمأعلىرعاستصاثامرهذال41A31مقيماتطأولماف4وJمامعنىفراوص

للتالميذتعليمهعلىتركزضانتفسيدااةخدثءالجزهذارسالةأ

الحقيفئالمعنىهمعلهالحقيقيةالتلمذهمعنىوالعمللقربعلصهملتمد

يومكلصليبهولمجملننثسهرفلينورافيأفأثLأأرادإتفيتباعه

أيفـامثالهبلفقطتعليمهتيولم100Arwrvويتبعنى

ثبتللعمللنفسهوتكريسهلألبطاعتهففىأذهاتهملفتحالفعالةالوسيلةذللثومعهناكدوتوسيتألمأنهيعلمووكأورشليمأإلينفلةوجهه

صبغهلى9لهميقولمشيشويعملاآلبيعيعأنحىالحقيقيةفالتلمذهاحهوداعلىويرده912تكلحتههأنحصرظتويبهاأصطبغ

لنشياطأخرتأنهاالثعلبطذاقولواأهيرودسعلىاباجوايردواوغدآاليومأسرأنيغبغىبلأكلالثاكاليوموفىوغدآاليوموأشفى

jألنيليهIلوورلخيمأأخارجاعنيحملكأتنيمالuغtوrrالملمذةمعنىفىالكاملالمثاللمملىويةتالميذهالمسيحيعلماومكت

ومطألببها

نءاكلزهذالفهمالحقيقىالمفتاحهوالتجلىقيكوناألساسهذاوعلى

للتلمذةالحقيفئىوالىللمسياالحفيقىالمعنىالمسيحيظهرففيهتالمسيحخدمة

tاjويذكرالتجلىوقتففىيأتىسوفمالمواجهةميذهلونأيضايعدوهنا

فمالجليلةالمناسبةتلثفىحتىبالنوممثقلنكانواالالميذأنهوحده

معلمهمكانعندماجثسيماقبستانفىفعلواوهكذالمجتملواأنيقدرواأنمنأعقفالتجلى225fمع9ryوحدهالشرقواتيصارع

اةيستطيعولمفإنهمأيضاالميامةانت99rrttcكريفهموهيدركوه

يركيح

خاصتهعلىكلهابتانعذنفالرحلةYf5مؤخرأأإاليئمهموهات

أجلهنأاآلالولهشـادةنهمينتفلـركانلماحلهملحجذهتالأعنى

ذليرأورفىاظلعةء

بدألقدقبلهتعملها3اشواكاتالسيدخدمةتءاجزهذا

الميثلن3طوفىدبالصعوثا4تانـخـهوكتحسارفا1اورخرلباالرحلةهذه

العظيمةنجدمتهيسوخءجابرالمتاليهودىالشعبوبهتالمقدع

فكانتالقاسيةالجماعةإلىوجهةتعليميةةخديـو44خدكانت

20اوقانا3صوااصالبمثلأداخهمةقساوحممعلىينرؤآلحظمهاثفى

2الجزيةءإعالحادثةفىعهمرياهأدا9112VEآلالقياألةسفىالصدوقينوقساوهغباوةأظهر

2سلوكهموفى21444موتفسرامعرفنهمفىeAlمخد21قا1ىوالرؤالخطابفئديةاليهووكلالهيكلوأدانة5474

مالكجاعهإذةالقهنةوقىطاوياإعالزأتلتىالعصيبةيرةالفهذهوفى

حثسيماففىotيجارحويقويهءالعمامن

حدثتاحدةودثةbتكنلمفيئلجثسيحمافأخاصاالبشيرتفسيرويعطى

نرصةكانتولكحهابالموتعليهويحكواعليهليقبضواايهودءجاعندما

جبلإلىيذهبكانالليلوفىاثيكلفةيعمالهارفئكاذهمعتاعاديةGوجغانالزبشجبلىفىيةالنهافصالتهYY39هتاكليصلىالزيتون

اصالهاوهذهاألسبوعاللىكلالمسخمرةصالتهوالدائملعملهتتويجاكانأبداعلنهايةأتكاولكخهاوالخوفاالضخرابولدهاوقتهابنتليست

MيامهالعواللمؤتاظارأديدأالعهداالالمدخلYاآ

إنسازاتليفهواالنسانكابنLبسوعأعلنالفترههذدفأ

Iiifoورنسيهنويرإكرهايالمطتتكالذفانذابناسثنهضعيضاو

عنسيجلحىالذفوهو3Y3وثخملىإسyyvانتهابتإت

قاماوعندYY1gvشالخا3ككاسننهافهفىاننهتكت

دمعجزففحطليسلرالبشيضسرححاآلفالقياالسيدوالربأنهأعلمتاتراألنن

كانوايذفالتال4ومجدالمسيححرتالنعالlاإبلالمسياخاقهعملها

فىالبشيروصلهناYfrلوقاأبالحقيتهةقامبأساظيؤكدوث

الربإنه5واللرإلىالمسيحمرممزإعالن

Jjالسلطاتأمامحيالمسيمحاكةهىءالجزمفتاحالمذالرتعتئةحاأهم

يعلنكانمرهفىورومانيةخصياتrcuأحوكمفلقدصلبتهالتئjIr2بارإنهالموتعليهشيئايستحقيفعللمأنهمنهمواحلىكل

المئةقائدثحهادةهىالموقفهذافىشهادةأهماوكا47و115

ةءاالرهذهورغبمباراكانAأنواقتنعاالخرونيرهلممارأئالذكأألخهملهماغفرأبتاهياصالتهفىصلبهعندمجدهظهروهناصلبوهوالرfrيفعلوناiمافولةيرال

تتألمالتىالكنيسةامأيضعهاالبشيرعنهايكشفالتىالحوادثوهذه

باروهوتألمقدفسيدهابهتظدىالتىوالسالمالخالصلرغأيضامنثالثةصهفحقدأيضابولمهالرسولأنJاألعاسفرفىالبشيرويذكر

25أتهمةكلمنبريئاوجدرهولكنهمنLالiالقضاد

y941Y1tتألمقدسيدهاأنالكنيسةتعرفأنفيجبهذاوعلى

تصلىأنمكذاهىتفعلأنبدوالصلبوهلمنالغفرانطالباصلىوقد

YYY

عخعىثفعلتوقدالغفراذلهتطلبوالمرارهبالحقدءالمملولعالىا

J179Cأرجمهعنداسطثانوس

ليةسارالممةالكنياأللئةبةا

هذاوفىJاألمماسفرفىتتلخمالتىومماافالثةالحقبةإلىاآلنفافا

الخخةإطارفىالحقبةههذوضعفىلوقاالقديسعبقريةثرأيضاتظالسغهـرهـوزافىجغرأساسعلىكلهحذاويعنىةالخالصارتحميناهاالزاإللهية

وكماللكنيسةلداخلىوالظاصرىالتحئورعنفاصشفيوبهذائوف

لملخصاكاوضع10lit4لعملهملخححاكلالإنجيلهنىوصح

منقوةستنالون3ولثنلتالميذهالسيدولعندماي8االسفرثكذا

صىأةوإلىالسامرهوديةاليحووكلأورشليمنىدأشحهولىنوتسووتاألعالىا

وضعهاألرضأقمإلىصولالوحتىأورشليممنالتحركحذاvAاألرمنهاءجزكلواحدةلصورةءأجزاستةأوخكاملةصورستةفىالكاتب

هذهوالجغرافىالزمنىمرالتفكيحسبإلهويؤدىضهويفراالخريقرح

ماالسخةءااألجزا

14ائمادةIjrJo44صابوانسالصعودويشماايإعدادا

6V

طروققءA9rردوالساالجهوديةفىالرسالة2جددنمرسا

9wYYYEاألميلىتصللرسالة3

VroI05تسيافىالخدمةءابتدا4

200أوربائالخدمةءابتدا5

toiYrnYومارإلمتورشطيمأمن6

r

صغيربملخحهـرتنضثىكانتالستةلراتالنهنفزذكاأتبالحظالئهـؤد3ـهذفصعوباتمنضيسةالواجهمماكاركمأفهصاتبالفيهيعاث

ءااألعلهاكاإخضاخفىوتجح3ـقحمحدسارففدتالقدرحههـانتهشل

بالقولاألولءالجزفينهىبنالخلصعددداداقوةالمقاميسوخقدهـخت

وجمنهورأورشلـيمجدأففىطيتالتالميذوعددتنمواللهكلمةوكانتأل16Vاإليماقطيعوتكانوائهضالمنكثير

والسامرةايهوديةجميعفىالكائسوأمابالقوليننهىالثاتءالجز

iMالقدالروحوبتعزيةارباخوففىوتسيرئبنىوكاتتسالملهاصانفe931زرصافىساكا

12tوتزيدأتنموفكانتاللهكلمةالالوأهابالقوينتهىالعالثءالجز

JSالعددفىوتزدادااليمانjتتشددالكنائسافكا9الراخءالجز

i125يوم

11بشدةوتقوىتنهوالربكلمةكانتهكذا9الخاسىءالجز

يدخلونالذينجميعيقبلوكانلسبوالرسولعنقيتكلماألخرأماماخبالمجاهرةبكلالمسيحيسوعالربومعلمابأمراللهبملكوتزاLكاإليه28jr

حدةعلىالصورةهذهمنءجزكللندرساآلن

دةلشهاJoYالرا4PYا

1flVاألموهذهYالصورةكهاألولءالجزنتكثىالنالثة

روyاألهذهمنواحدةكلتعنىفماذا466ا

ryi

دودلمأ

تواحدفىواحدكاموقفإنفىالحهـحعردقصةلوقاالقدبيذ

ثكانعندماب11ممليايةنإىنىلمخصاألوتاالموقشابيهع

لهييظهرمنآخركانتلقد2IIةقاUلقأاألرضعلىالجسد

الروحبإرسالئةالحiLهذهلوقاالقديعمبطفيرالئافالمرقئففىأمافمحها

الخالصتاريخفئجديدهمرحلةتبدأوبذلكالالصنيسةوخلقالفدسAIrاأممال

يريدفهوةالموقفنهذينالسيدقلصعودمفهومهالكاتبفسثوي

منقامهأانهاألرضعلىابنهعملعلىاللهختمهىدثةالحهذهأنيعلنأثالحجرالنبواتتقولكماأوالسماواتفىإليهرفعهثماألمواتبولن

r3وYJv4أاويةالزرأحمهصارقدذاهوالبناؤونرفضهالذئ

أرسلثئلكلرأساأصبحالذىالممجدالربهذا151ا4

األرضفىالكنيسةبدأتوبذلكاآلبلوعدإتماماءالسمامنالقدسالروحممانهالطبيعيةنتيجةهىوالرسوالعشراإلثنىأعالمنعمالليستصنيسةفال

شعبالتكونالقدسبالروحاأقاالذىهوالذمملاواكبالتثيامةيضنTLالذىالعلىاللهيدىبينهىءالبدمنذفالكخيسةوجسدآلهلمسيحه

247يخلصونالذينااإيومكل

الملطسvحPب

يومفىصاوخصوالقدعاروحاحلولجاللجدآالظهارالكاتبماالكنيسةامتدادعلىعظمانتاثراناالنسكابلهذاكانلقدالخمسن

هناكتظهرالكنيسةظاهرففىأفرادهافىالكنيسةداخلفئئموظاهرحاةJJمأأربعة

rya

انتظرهأالئئاألخيرهأاأليافىاآلنأنخابعلمتوح11زولةأتاألول

llؤموزالذينجمبعلىالروحبطانسهىااأليااهذهفصالمهقديمالهدفىذروتهإلىالفدائىاللهعلjصووعلىعالمةسابهوانسءالمتكابالمسيح

بعدكوفليسرتاألنحاتولوجىفاالنيعيشوالمؤمخنإنيسوقيللىالخالصيومهواليوإنونوالهايةالعحوقتصنهولءوالرجااالنتضاروقت

راعيددتممقداللهأنيعكنهوةبتاقترقدأثايةاأتيعئىهذاشكنو

rrr4وY

باسـبمتيؤمنلككللجميمهوالتهدموحاأذيعلنالثاتمر11

صلولوألوالمحبملكمحوعدالموألنليفوبلرسفالرصولاللهادتالذيناليمـودقبلولقد29rإثناالربيدعوهتكلبعدكلىالذيـن

األملدخولانتظاراه2األرضأقاصىكامنالخصبكىيوماآمنو

81YjfrUالقدسوحالرونوالهمرهالحظإلىةوالسامر

دغفرانالمسيحيسوخربنااسمعاليعتمديقوبتكاأنهواشاكابهاإلممانتتضمنكانتالمعموديةهذهالقدساوحاوعدينالالخطعايا

YrVwnالسامرةفىفقطحالتينفىإالاألمراهذاحريولمتوبطرليوحناالرسوالنءجاعغدماإاليأتلموحاساولكنآمنواعندما

A1fIVالمعموديهقبكمنعليهمءجاعندمالميوسكرنببيتوق

اللهلرتدبجدأفىخاصتنكانتاالحالتينهاتنشول

القدالروحءجافقدذلكاعلىفيماأماواالنقسامالننوعمنالكنيسةلحفظ

10اIالمسيحيسوخاممعلىويعتمديؤمنمنلكلكعطية

الكنيسةإلىيأتىالقدسCiالرإناألخبرواحالراألمرأما

rjحاعطيةفىيمثمثركالفالمؤمناألمرهذاعلىننرأنمجبوهنا

fY1

عليهمانسكبعخراإلثنىميذالشحتىسنيسةالفىعضوaZاإأللثتدس

الذبتجقـتعاىحلإتالخصحىكأءيرفضيسةكعهماجظفىالقدييوحإساعلىبطيفإثةخيمالحغتنالذىأتعالناحفيالاحذالمتكانواث

ماتعملهوكا4و3rـحإساتمجتمارننشـهالقدواشا

عماهو2ا33صبادشمنأ35I92مشورهـصنيسةال

تةالكنفىالمطلقالحروالعملالسدا4التهدسوحااإتنفسهالقدسةوحالر

وإرفادهجههولتولهخضعأتإالهاعليوما

كانكماةخيسةالداخلالواضحالتأثهرالفدسللروحكانولكن

هذاوكانوظاهراقويأأعضائهاحياةفىكاتحاتأثيرأتبمعنىخارجنهات

يعتمدونالرسلكانأنفبعد431أنفسهمءاألعدااالمطةبولهمعثحهودأ

معهمكانعندماسيدهميسرخعلىموتحركامشورتهمفىكليادأاظ

كلعلمهبمأنوبعدامرواألوالمشورهوالسلطانإياهممعطيااألرضعلى

كلJLكبعدrcلمماألهمهمظهوفىاللهبملكوتيختصماكانولكنليمثlأسطjفىقائدوالمرلثدبالوحيدينأنفسهموجدوا

بنورومألهمالخحسينيومفىالقدصالروحءجافقدرةقصهaهذأ

منلكلواضحأتغييرآمرهموغثالشهادةحياههىجدبدةوحياةجديذ

وفى48باإلنجيلقوةبكسلوشهادحمممثباضهفىظهرمعرز

سابقاوهاراختالىاتلكمنأكبربكيفيةوالفواتاالياتعملعلىمقدرتهم

الشخصيةحياخهمتغييرفىr4jة2سيدهميسوعمعوجودممفىوغباوضهبمللعظمةبهمعلىيونجهمالسيدكانفبينماببعضبعضهموعالقاتهم

يحبوناالنأصبحوا4roLOمرقسابعضمبعوحسده

444و21r4ضدبمالهمليسالذينلهمنويساعدالبعضبعفمهم

ryY

rجميعهمعلىعظيمنعمةوكانتالجماعجةالحياهاعرفى

4rبموعالتحياصهمفىهالتثدوحالرعملآرارظهرمذاكافى

ببعفثمبعض

هتعدورحوالحياجممألالذىالحقيهاففرحثرثظكلهحذا

طريقهفىيـذهباالنجيلرخثلفلوقاالقديخليقكلكاعظحى

إتواعأرغمصنتصرأويبقىيعيشالفرحكذاكا8Aفرحا

بلكمفرتفقدحمفلمعليهمتءجاضيـةالعلىلتفىالزواالضطهادات

1f111القدسبالروحاللهعليةنهألأكزأعلشهبالعكس

rالثمال

أمرولقدةالثهالرةفهىالكيسةهبفىاألوكالفرةهذهكانت

قيامتهبحدورأوهمعهكانواالذينفهمIjAء1األوائلتالميذهالسيد

لهللثهادةتماهامؤهينأصبحواوبذلثYYوYا1اتاألمومن

آبواسبهيعثحهدونلمامسمانلىتهلهمالسيدأكدولقدةوانتصارهقيامتهفىيسوعاصمعلىويتمدونبئمهادتهمبهيؤمنونمنلجميعالخطاياكفرانو36بواشهميعحلهاالتىاآلياتوبواسلة3rو2n3المسيح

IIجرابكألونحثيئالرسلكانالسببولهذاIللجميعوشجاعة

412نخلصأنينبغىبهءالسماتحتوضعاحماقدليسأنالقائلن

الكلمةوننحدكانواجماعةأيضاهناككانءؤالحهجانجاإلى

الشهودالحقيقيونثنوحلراختبارهممقدكلينلهايعئهدوناممانووبعضهمpولذالثلذلكالسلطاقالزبأعطاهمالذينوحدهمهمالرسلهموان

YAY

لمةقاأوداالربكلمةأوألالقهكلمةأوLدابالكلمةشهادحممعيتكموقللدصهمشهاويعحاواقاطيعلنواأتلنمسشواكانوإتء3ااصلى

ةقالخحسهيوأفىبعلرلىصلمتألجلهىالإسصاعنفيكثوهذاجديد

ذالمAوويوحناترسبطبئعندإالالسامرةعاكماتالقاالروحيأتلماsuو

سولااإلرساليةسابقاكانحهـذاكلكرنيليوصبيتإلىبحإرسأرسل

باروأآسياإلىبولس

فيلوقاالفديسيضعهااىاساملةالمتالصـورةمناألولءالجزحرواهذ

الروحبدأهالذىالعطمالتبشيرىالعملأساسهوحذاLاألمماسفرالكنيسة4اسمابو

Inqwةوالسامرديةالهولىلجددالونللمرا2

المسرحعـلىظهرواجددمرسلنعنلـوقاالقديسفيالسثءالجزكذافى

ةوالسامرالجليلوةاحبوداكلأوالثهادةبالبشارةوحالركلفهم

المبثروفيلبس6AiAتاسطـفانولهمامنهمإثخينثـهرأولعل

A48الفرةتلثفىالمسرحعلىظهرالطرلمحوسىشاوكأنومع

بعدالطىمرحلتهافئبدأتقدتتفـم4يضإرطأمافقطتجديدهفتول9a3سابقاقيتالتىورةالممثبالعبارة5الفغرهذهوتفـتبى

rا9في

إلىينضماولمالمفامالربيرياولميسوعيكوناحلمالنالمرسهذان

منئسمملوهوبهوصفاالذىالمؤهلأمااألصليينرسوالعشراالثنى

إلىرتشالحكةكمةأنرينالمفغاببيةدويحتق63cواطكةوحالوالتكعلىدرينUوكانا2024cالرسلكلمةوتعلمادرساأنهما

329

عنصئولنواكاةiجاالىمنوغرهمااندتبايسوختخخصالتىءأشياال

تاواسطفانوسجاعةلمفكاذولقدأورشليمخـارخالربءقلانتشارلمعولالضوزوهإشجاعةالموتولموانههإريميالسمجحعاأماالتهوية6J41lAAYklljلمهودبكإصـةابعاعأوداابهصالذئالمرير

عائهاداالضtبونكثيرذلحبامدبـيلاللمحةاجاليمانتـشاراJAجمعرال

ولقدكلولخيرودالاللهdءبكالجحشروندالبا3كلفىارواولىأورشليممنالسامـرةفىثUراالنتشارهذاعلىلمةاألابعـضلوقاالقديصلنانحرب

يبشرن5كالمجشة35خعشبتنرماجمدالذئالمبحثرفيلبسيدىعلى

8لUNأقيحثصريةإلىد3أشـلمنالساحلعلىاىاالمدنجميع

اللهأنيعلنأذهوءالجزهذاكتابةمنلوقادالقديماألسالمىفالها

إنالرسلهاجانجـاإلىوالتعليمايتثيرعنلينمسمفوآخرينأؤاساأقام

وضع3عليسوAاصثهإلوحدهمجملونههبممنفردينالرسليعملهما

يدىعلىفكانايهـثوديةواالعالمكلإلىاإلنجـيلازلهشارأماةسيض13سأطيعطهاىضIلأعLهضاكبلالرسلبعملنشاطهلمجدلماللهإنآخرينأناسرينأنءاوقااقديسيكشفرayاهذاوفىآخررنبأناس

ضاأيهوإنهالمسرحعلىبولسالرسوللمجىيقدمأنهواألولراألهالذىالساممطالمركزلهأصبحقدذلكومعجسدهأيامفيالمسجحمعيكنلم

استخدامفىاستمراللهأنومعلألهمولكرالرسلبقيةمعفيهيتساوىمدذلكوألجلطبولىالرسولهوآخرأقاموكنهاألصابينثهودال

ليدعوهمشتهما3إالطريقعلىلهلبوفظهرظهوراتهعددفىأيضاالرب

ورنثوسSا936مسئوليةمنعليهمماعليهصيال1رصوالالرسلنءأيضاواحدهوبلكاالخرينليسفهو8اaا9

rr

أنفىلقرائهيحطيهأنلوقاالقديسيريدالذىالتأكيدهوالعافىألمر

ذلكفىكانواالذينالرسلأليدىكلهالعمليتركلمطويلةسننبحدالله

أراساأقامتدبرهقىالشيخوخةسنفىأواسجنافىأوانتضاواIإالوقت

كطمةيوضحكماسعوبووشيوخورعاةكنومعلصووعـاظتمبشرليدتآخر

تتوقفواناستمرتاإلرسايةإنالبعيدينإلىويقدمهاؤمنينللالله

الماضىفىالكنيسةيوقفلمإفهيوقفهمفلناالضطهادعنفكانومهما

وسزدادأيضااللهيفعلوهكذاوالمكانالعددفىنموهازادبالعالصسبل

يقـيمالذىهواللهإنواحدأصيلرسولفيههايبقلمولوحتىالكنيسةخدامه

الصورةمنالخاقءالجزهوهذا

3ji0اإلىتيعملسالةa

قتلجمدثLالذىلالضطهادؤلميجةأيضااألمإلىالرسالةوصلت

ولكنهمأنطاكيةإلىفوصلواالبالدفىتشقتواالذينجـاللقداسطفانوس

منهمجماعةوكن11YYنتهحطالهودسوىطمةبالئـحديكلموالم

لناليونانييبشروناكانوكيةأنطاادخلوuلمالذينوانيونيروسيونبروهمفىكورينالملىهماليسوهناواليونانيوذ20YوV9jيسوعبالرب

فىالمذكورونأماالشتاتفئحهوباكانوااألخيرينءؤالألن611

لوصهاإللمجلأناإثSومعنىنانياليويتكلمونأمم52iو19األمإلمما

اتخذهاسابقةخطواتهناكاكابلاألمربدايةهذايكنلمنول

مـهاخطوةأهبموكانتالحظرةإلىاألميدخليكلالكخيسةبواسطةدتهاالنيلةالمhلركورنيليوسواسمهاللهيخاتكانروماقمئةئدUقبولهى

331

نتلمالقدسالروحموهبةلهمنوجميعكروoإعطاؤjإياهاللهقبوالبماوأكالخماصطاجمهالهاكاننولالحوادثضمنمنثةtحهذه

تم10رءفىرتينرالبشميذكوهاالسبذاولمكنيسةالتاريخفىالحاسمة

vvقبولإناهصفىإلهايوداثمAaتأقلموديتهومعهلالنجيلاألكاا3ذوعلىنانسهولمجرسلهحدثترؤياأساسعلىأتكابلمصادفة

الباباللهلهمفتحقداألمأذوهىالحتميةالتيجةضيسةالبفتاألساس111بالمسيحاايؤمنو

فىجدامهـاروبعإرسللرسولونيهـأناللهعنايةنكانتلقد

يستنئجالالدورهذاإنلالنجيلهالسامرقبولفىكانكماالحادآةهذه

الرسولحمملهإعطلذلكاهحيقاىاللمغزولكنكشخصأهميتهفقطمنه

لألمأىالنرلةالنجيلوبولالختانلالشبمكواطهكانبول

إلىشيسةالالدقسصتالحظرهإلىاألعمدخولjدورلبطرسقيلمفلو

األصلينالرسلائرولبطرسيخضعوهواليهودرمعسينمعس

ممرانالمعمقسـمامماولربولسولالرويتبعيخضحووفىاألممسكرووأهمضالمواقفتلكفىالرسولبطرسوجودولكنبعضعلىبحضهما

رسسالةكلي5rنتكاماالرسواكنلعهجعلجعلتلألمابشارةافى

اسطسةبواحدالوالروحيقدمهااحدالوالمقامبالربةلىاوالةرففىاالخرثنلصوالرينكذ

الذينأولئكصارماتوبيخابئيولوقاالقديصىأنعلىيدلأيضاوهذا

قبلأوالوس3ااكايخضعوالمماباليهودساواتهمواألملدخjعارضوافىإءlااوأن3cجدحآهـكانساسبأنلهمفيكمثمفللمسحقبولهم

أعكواهبالعسبلاألعمبينبولسالرسولبتاتاخدمةتعارضلمأورشليمryيب

دعوةفىدتهالعظبمالتدخـللهذاساسبمعافرحولقدمعهمالشركـةمنtOAاأل

أيضاطاكيةأةأناسصرلماأورشليمفىيخسهالأنأيضاالكاتبويرزبعضمعبرناباأرسلتفقدبالعكبلتحارضأورتتذلماإلنجيلقبت

أنفعهذاوعلىYV3YYهناكالعحلفئليساعدوامانبيا

فرخأقدعامةالكضيسةأذإالاألمدخولاوعارحينالمتزالمسيحينبعض

a1YYqأنظرالقلببعزمالربفىيثبتواأنعلىالجددالمسيحينوساعدتلذلك25165اآسفىالخلمةءابتدا4

الرئيسيةكالشخصيةلىبوولالرسارإظفىاوقااقديسايبدأهنامن

الرسولكانأنبعدطلألماإلانججلتقديمفىالقدسالروحثايستخدالى

هونفسهاللهأنكيفأيصضاويشرحةالخدفىJاألوالرسولهوبطرسومملمو2اسأعالajردإاالتبماههذافىاألولمطالخلـوهاتخذالذى

iفكاوبولسبطـرسالرسولينلخدمةتوازياحناكيجدالفترهلهذهس2tالخحسينيومفىلروحالمباثربـالتدخلبطرسخدمةبدأت

ثمNr2اكبةإأنكنيسةفىاقدخلبننسىدبولمهالرسولخددةبدأت

214أنظر1tt1J1tiIf1Y1fمنهماواحدكلمنطويلةعظةذلكيتبعشفىكااا148وثنىهيكلءفناWأعرخرجلءشفاثميم6

اضطهادثبما3الهيكلفىالجميلبابأمامالمقحدالرجلبطرس

المديفةبعيدأعنفجروهماتقدظغوهحتىىبولمصالرسولفيهرجمشديدf191بطرساضطهدكما20وViأنتجـلىوهنا

الشئولكنمتعددةاتتفسيرهناكتكـونقدذلكمحنىفاكبيرالتوافق

rrr

أورشلـيمصنيسةليظهرأدأرادوعنايتهحكتهفىاللهأنمونعرفهالذىاوحيدويعملممـلكاثاؤيعملهوبكاللهنعمةعنبعيدةليستاألهمكنيسةأن

هاحلىواإلنجيلوبكلقةادوإرالقدسالروحفبقوةاليهوديةكنيسةفىصذاه5الكثيرباالضطهاداتواتاقواواآليـاتباوأساطيرأوويناون

التقريرمتعندماسأورشليمكنيصةلعلإليهالجميعيجذبوكحكذااللهيفعلبمثلتماماتعملالربيدرأتوناباوالرسولبـولىالرسولالذكارف

4واoاللهيمجدونفصارواوسطهمفىعملتما

حدثuأورشلـمفىعقدالذىبالمحمعالصورةمنءالجزمذاوينهى

ويرنابابولسبواسطةالربفعلهمالمجسدوالموسيةنجماعةتدخكمن

اتخلصوأنيمكنكالموسىعادهحسباتخختنولمإندااألميعلموناوجعلو

Oالناموسأعمالكلمناألمحريةتتقررالمجمعهذاوفىاا

األمبـنيهلالرساقويادافعاالعملىهذاوكانالخالصمساعدةكطريفة

المشايخقوكيليكيةوأنطاكيةسوريةكنائسإلىأرسلالذىالخطابلكنو

يسلككماايسلكوأالاألمكنيسةإلىوتنبيهأيضاتحذيرامحتوىكانوالرسل

الناموسهذاإناللهناموسيحسبايعيشوأقبلنهمذهببحطلاألبمسأئىومهالحقيقىالسلوكإلىيسوعبالربمؤمنايرشدلكنهاطئآوضيخلصال

أنيريدألنهنفسهاللهإلىبلىوناموسهمولمىإلىيسئالفهومموجبهيسكال

قديسنيكونونالجميع

a25أوربافىالخدمةءابندا

يمنعفهوالخدمةفىالقدسالروحارشادفاأىفىءالجزمذافىأرشدهمثم7وJtItالمثماإلىأواطنوبإلىالذهابمنالرلصول

يمf3ا

رفقائهمعبشروهناكالوسولذهبثمأورباإلىيذهبأنرؤياواسطة

إرساليةفىجدآةهالرةالفهذهوجمتروكـورنثوينيوتسالوفيلبئف

هذهإلىأرسلهاالتىالرسائلننكهمئالىمخهابدالخلفت4تعطيناألناالرلسول

ادثوالحوينةلىكلiuااألحوواظروفاأعلىءوتلقىفجىصائال

الجصحبصيغةيتكلماكساتبامانجدألنناأيضاأهميخهاوتفلنهرهاحدثتالتىمفكرتهنيكتبT5انارسوكارفيتهانTنهأكللxالنحنصلمالمت

الدارسنفإقالكضابةءالجؤذلكjةكانيرءأسمالوجوفىونسبةمباشرةسكانهاأحدكانأنهأواحىافوتلكفىمعروفاكانصاتبالأنيعخقدون

جداسهامرينبأتخميزأورباإلىاإلرساليةهذه

ظهرتففجهابولسالرسولخدمةمنءجزأنجحأخهاهواألوكاألمر

هرافةاروحإخراجفيلبىفىحدثكماباآلياتوإرشاداتهاللهقوة

1III19Jlalj3jhl116السجـنلزلةYaوYIفىرةكثوآيات

او189أتعثجيعرؤىIYIjjc5كونثوس2نثوسكور

أيضاونجدvYYrأثيخاصرئايكلنالسفةأكراجهةومو

الرسولذةفيفيلبىفوبطرسلسبولنالرسوخدمةفالشثحابهأخرىةمر

5مع5240ا6بطرسالرسولمعحدثكماالمجنامنربولى

191Yt1يوحاتالميلىرأسعلىيديهالرسوليضعأفسسفى

مع7ا19السامرهجماعةحبطرسفعلكماالقدسالروحفينالوا

8Vوتخرجاألمراضتشفىبولسمـنتؤخذالتىالىآزركانتا

وعندما5aمع1911orA11بطرسظلكانوهكذأالشياطين

النجسالروجغلبهبمبولسالرسوليقلدواأنالسبعةسيكاواءأبناحاول

50rr

19الساحرسيمونمعالرسـولبطـرسفعلهكذاواينوشأيقتلهمكاد

امع4و13

الرسولكانالتىالمدةطولففوهنايراهالذىالمهماكأفاألمراأمما

سايمحيثكورنثوسفىوخصوصاالواحـلىيرىاتجثتطالمفتحضبا19سنتيناحواصثيمحيثوأفسساا1nI1nشرأ18الىص

بالربننمؤهـويعتمدوناإلنججلىايقبلوذكانوايرتالرهلالوذلث

بمحيمحتىكعروتعليمطويلةرعايةإلىختاجونوكانواالمسيحيسوع

ادعوالتىالدعوهيحسبنسالالرباقويثبتوثنيةاساعاداشهمامركويأن

األيإ

بلقببولحمىايرسوليذكرلملوقاالقديسأنهناالدارسحظ3ودا

االستخدامنفسيستخدمهاصنيلمأنهويلوحفقطاحدهودـمرإالدارسول

يطلقهاألنهاألوائلالرسلعلىتطلقانتLعندئعنيهكانتالذىىال

ليةبرسويعترفقالملوأنيعنىهذاكانفهل1LJ1PUأبرناباأيضاعلىهناحاولواالذينالسبعةسيكاواءأبناقصةعنذكرناهاالتىدثةاإنأبولى

الناحيةإلىلرتشبؤلسالرسوليستخدمهااكالقوةنفسيستخذمواأت

أنحهممـناخودبمانساتيمإنالاناسسثاتحإككانلسبوأنوهئاألخرىموهوبسلطانلهحقيقىرلولهوسبولالرسولأنعـلىيدلممابهيتشبه

أظهرفبالحملبالقوليكنلمفإناآلخرينالرسلماتمLيشابهاللهمنلهعخراالثنىالتالميذعندوفالمعرىبالىلسيدهرسوالدكانبولمهئنالكاتب

II9شليمورrll1arrnw1

وهوكلهالكتابتقريباثلثويسـاوىءاألجزاأطولجتبرءالجزهذا

اجهتهمووأورشـلإلىمجيئهثموأخائيةدويخةمكإلى5األخيرزيارثهعلىىض

fl

بحرىطريقفرومـاإلىومجيئهقيصرإلىقضيخهورفعهصليهوالقبضلبهود

الذينجصيعيسوعبالربيبخركانضهولركأسهناكوثهومطويكخطر

سثمشيتفيهااىاءااألجزأهمأيضامنءالجزحسذاويشرالسجنفىإليهيأتوننثسهالكاتبوتفكصيرأممتههودلىبوالرسولتثكروضوحبكل

أنعلمااإلصراردكjفىيظهرفإنهولالركرتنهعناأما

كلطنإليهطجJLjااتيرالتخذكلرغماألخيرهالزيارةتلكأورلخمJV2143أأورشليمإلىالصعودمنحذروهورؤفأصدقائهكدهتكنلمYi1jالتحذيوحذامثلواجهأيضاؤيعرية

أننيمVواليمإنالسليمالخفكيريجهكانتاولإعجازيةنبواتينادوهوأوربافىلشتماتاجمهودمنكثيررآهلقدحياضذاهيتركوه

منثربمأفضلفرصةهناكتكونأنصنيموالcسمyؤاضداظوكبتعاليمذلكظهروقدوحامماسريعااررقامامنهاينضقموحتىأورشليمفىيروهأن

هذاكانYW1عايهبهاقبضواالتىالطريقةواضحاق

إلىليحطلقوجههثبتبلعزمهعنيغاتتلمضهومعروفاولواضحااألمر

الرسولأنهوالواضحالشئإلفلماذاقبلمنسيدهفعلكماأورشليمالختانرسولألكانبطرسأنحينفىلألممالرسون3ك4أزمعدولى

الهودجفسهينىخكانبولسالرسولقلبأن27Iغالطية

IاألمبنخألمتهكلأنبلالمسيحإلىيرعهمأنلىلوقلبهبكليودكانعندرتهمإشبواسطةالمسجحإلىالهوديربحأنهوقوةبكليفعلهكانGو

السببولهذا11cr11311ا9روميةلالئمرطريق

وجههفىاالبيغلقواأنبحدوكنهأواليهوداإلىتبشيرهفىهبينهكانواألممالمجودنجولبأل4يكلالالخالصئنيعرفألنهاألممإلىلذهب115Yروميةسا

rrv

الجديدالعهدالىالمدخل22بم

رعةلىإلجهمفيذهبالمجوديربحأنيريدكانأيضاالسببالهذ

ورحلهأورشليمإلىالمسيحرحلةبنآركبتشابهاهناكأنحظونالدار

اهمامبكلاالنجيلتقديمهوفيهابهانسثماأهمومنإليهاالرسولدبولعهلىيومكلالسيدجلسفكاجمبلونهفمالللهمأعطيتأخيرهكفرصةلهالرسوفعلمكذالهمالدعوةمقدمآالهيكلفىعلموحمبشرارزمأشوعكماماTأماالخطاباتمنمجموعةخاللمنحاولالإنعليهقبضواعندما

تYY12وكلمهمإليهميتكلمأنطلبالبشارةلقبوليدعوهأنمنهللتخلصجاهدينيحسطوناكانوالذينءااألعلىالفادةوواجههYا

اعممزوييفند51شكاويقدمأنديولمأغرببالملىأمامتكموعندماIا2329ا26نفسهألغريباساالنجيلقدمبللهواتهاماتههمأعدائه

قيصرإلىoLدرخiخوأذهiآذانههميسدونأنهموجدعندملكنهو

2817اشدالصبقبولويدعوهمايهوديبضركانرومافىوهغاكهمةبملإليهيسعىرلبوالرسولكانالذئاألساسالهدفهوهذا

رب1فيjsواضحةالربيدمناككانتامروإلىهابهjsو2

ىااواورجزةAJJW1YY11الذهابفىويشجعهيقويهلهظهر

YVrn15المحققالموتمنالركابصإزقاذهفىالرببهاقامنفسهالربوقيادإرشادتحتكانتفالسفينة

فكاأورشلجمإلىرحلتههتشابماروإلىالرلسولرحلةألناsuكنو

لوفىمجموعهمفىاألمتمثلروماهكذاالمجودتمثلأورشيمأنشهودالىانووقكوالمتالميذإلىالربصيةوتكلتماروإلىالرسول

مـداالنجيلقدمقدالرسوليكونوبهذا18األرضأقيىإلى

المسيحصيةتحقيقالوروماإلىأورشليم

rrA

فىقصدUاوإنءالجزهذافىنفسهتباىالرتفكموماولكن

أنيعلنرسائلهفىلالرسوإننفسهالرسولعنعاVقدمأنءالجزهذا

قالمسجحيؤنءالسواعلىوالمسيحيينالمجودمنإليهاوجةيركئااتهاماق

كمابمدsىانمهسوينىwlشاولهـوبولىأنريعااينسوأنيستظيعوالملك1اخظولذلثو2cYj1وAAc9ةيعسنيس

912طةطومدة

سابقاجمرفتاكماعليهالمجودطلجانبالىشيئااهذلبهنفمذوح

كلتأبهيدهونؤحدهبيسوعاإليمانمييجىالخطاياانغفرأنإعالتهفنى

ىبالنامواتصاللهميكونأنونفىالخالصالويناأنيستطيعوناألهمأن

فىالطحامضركةفىمعأواألعمالمهردمنالمسيحينيجبعأنفىدتهعمsوفى

يربدونفهملهذاووقاموسهنميهودأتقاليديحطمأنـهيرونرديكانهنحأكلههذضدالرسولعنيداخأنلوقاهدفكانوذاكمذاءايقتلوهأن

حهايقومكانايتىائدبالعووقيامهاورشلـمإلىذهاببهانولهذااالتهاملتالرسولإنYEjVj1Aمويمىتقاليذينقضأندوندايخهوءرجانبعفىولكنتقاليدواالعوائدمفطليسايعهودوبنبينهالخالفأنيعلنهىأقضيةإن2ثY114Yf5Mc7cYAائيلإسبر

وأنه16521268األمواتمنىصرالنايسوعقامأن

وا26األممإلىإياهمرسال32Ar104رلبولىظهر

الربألمريخضعوأالالسماويةلوؤيايهعانـكأنالرسوليسئطيعفهل17

خالفآخرشيئايرىالالرسولإنالجميعيؤمنللألمبريذهب

26022فعمليهذاسيقومداثمافهويعينهاللةأنفكاا26ذك

معجبرجلءوحلكنهمخايداإنساناليسالرسوليعنيدافئالذيلوقاند

rrI

وآياتقواثمنمعهالربمملهمارأىقدواياهافقـامومعهكانه

فىوكلمهروممطفىنفسهأراهslبهوصلتهبالربالرسولاختبارعرفلقد

عنهشرحادمأندونقالوبذكرهحقيقىشئهذاوقواهاألحالم

وهكذاحزمنجكلنفسهأخذاخنبارهبهلفرغماLtحليسلىشخصإنهدرنفكلهعاقلرجلسولالرإنjrA3اoرفقائهمنطلب

ابطمنرواحد

fعنبرفقظالرسولعندفاعأهذايكشهلمالبشيرلوقانؤك

وتقاليدائدبعوينادىبأنهالرسوليتهمونالفبنأنيظهرفهوأيفااإلنجيل

Tأryrwالرسالةيفهرنالأخهمالمجتمععراعافىتسبب

قيصرضديفادلماإلنجيلإنالشقاقاسببوالذرنانغعمهمانهمفصالحقيقة

ضميروخوفبكللروايسأقالناسيحثهولكنYY5Y9ا1Yf11الناسواللهأمامصالح

مقيحاكونةكانوامنأمامالرسولخطاباتفىهذاالدفاعظهروقد

الخالصووالمحبةالسالمإنجيلإنههمركأوملوكأوNو

تفاسروضصاوقدمفاجئةبطريقةلJaاألسفريانخهىوهنا5

آنهقبلماتولكنهآخرسفرأيكتبأنينوىلؤقاكانهللذلككثإممرةلهاةليسكلهاهذهالسفرنهايةضاعتهلضاعولكنهكتبههليفعل

الكتابةفىلوقاطريقةفىنكثمفألتخرتفسيرهثاكولكنتارفيسند

باالنجيليهخمكانبللذأصهمباألشخاصيهتميكئلملوقاالفديسإنcأخرىمرةبطرسيظهولمحدإلىءجابطرسعنتكمعندمافثالوضرجمألدالجهوكلإلىوضلقداإلنجيلأنهولكj3والسببيوحناوال

rf

بطرصيهلذكرداعىالواألموانتهىالحدهذاإلىصلووعندمااألملى

ديرولمالرسولحياةتاربخيكتبلمإنهـىهلبوالرسولوهكذايوحناأو

اإلنجيلهتقدمفىالرباستخدمهكيفئرحيكانبلدذاتهعنهيكتبأن

أمربوهكذاالعالمعاصمةJlJLءجااوأخيراإلنجيلوامتداألمالىاألمرهووهذاةالجميعإلىالكلمةوذهبتأجمعالعالمإلىاذهبواالمسيح

وعدهالسيدكمـللقدأخرىمرهjالرسوعنللتكمنjدلiكله

rfl

لىفانجال

بولنىالرلهكولكتابات

AAط

المسيعبحدهالمسيحيةتاريخفىظنهرتشخصيرأهمبولحىالرسولبربعتالذىللعحلكدةالموغيرتهالمتصلةاراسعة4خدمفىوضحولقدئفسه

صثسرهوسيدهممليفهمأناعاستثإالذىالرجلإنهالكثرةوكتاباتهبهيقومريخصكلcلالقوسبىكمالاألمماسفروكاتبآخررجلأىمنثرأك

إساليتهوإدثاطهعنكتابهنصفحوالى

اتمعلولدينادقديفخدرأخيةالشخصهذاأدصيةحنول

نتمسهفيسوعسيدهشآنلكفىشانهحياز4تاريخعنمثصلةكئيره

الذينالردسلأنإاللاإلشفىوأساسيآكحاماعنعرأكانتحياتأتمعوبشارةكـإنجيلعنهافيبلىحياتهتاريئيكتبواأنيقصدوالمعنهاكئبو

دخللحياتهنSلموهكذايكنفلمارسولادطلمىبوأمااإليمانوعوإنـه

فلماولملىالمسيحيةالحياةعالن1وكهوخداإلنجيـلتقديمفىسوئبالبشارة

عضدهفالمهمةالخـاحياتهعنكثيراضبايأنالطبيبلوقاوالهويهتمفىنمثرهـاجدآفىوافرنصيبلهكانالتىالكيرجماأوالبشارةكانت

lwمالع

حقبات3إكالرسولحياةننفسم

ولىاالحقبة

أبووقمنولدأنهفجهاويظهرتجديدهوقتإلىاألولىمحياتهتختص

األراميةيتكلمونالذينفلسطـينسكانمنأصالانيينعبرلنصهوديه3فيلبىبنيامينسبطمنوهواا1وميةtYYورنخوسك2

fft

الرومانيةالرعويةلهصارتفقدرومانيةديفةوكحىطرسموسفىلدوصونهل

فيزوجةأختلهوكانتflJrvأتهحاءاباالحثرليسوألدةبالولم

إلىةاآلراوالعريةيعوفشكانحقضاكات236أتهالليمأورشهصلواوعند27YfUاأممادباليونايةمعرفتهجانب

عنديتعلميكلأورشليمإلىاهأبوأرسلهyeحماأوالعخربنسنإلىشاولكانأنهرسائلهوتظهر223أممالالناموسلىمعلمكاالئيلرجلىالمقدسةالغتبلروتفسالمناقشةحودفامعلمىأساليبناجدأمنمتح

الئقآنيلمألنهخهاطخشالأالخياةءصناعلـرلحوسفىاولشتعلمولنده

3اLFAأوسالناتعلـيمعنأجرآمايختهاأذاحمبهودئابالمعاماللريتهأنرأىفلماوعليهاابائهتتكليداتفىجدآغيورأكانولثنه

ضيسةاليضالهدأبلىفقدتناقضهبكوسالنامعالتتفىالمسيحيينوتعالـيممسيحىالفيلبى1t1YYcغالطيةثذلكالرسولويصفرااضطتهادا

3ftإلمهالكهنةءرؤسامنأخذرسـائلأنإلىذلكفىواسنمر

بقسهالسيدقابلهاللـريقوفى9أممالهناكالمسيحيينثليضطىئدمشقآتاماتغييرحياتهطريقوتغر

حياتهفىالئانيةحقبةالنبدأوها

إإفتقايداتعلىالغيورهذاأنسوىاكيرعنهانعرفالحقبةوهى

فىاأترعنيتقدمكانأنوبعدالمسيحليسوععبداوصارللربأصبح

فاربامعرفةفىأمقلىLمإلىويمتدءوراكوماكـلينسىأصبحاليهودية

معصرديتهبعدأنهفىفتتلخصةالفترهذهفىالقليلةادثJاأا34

بعخهقعحماأنوبعددمشقمنالشرفىالجنوبفىالعربيةءراإلىذهب

نولالمجمعفىيعظوكانا7اغالطيةدمشقإلىرجعالوقت

o4ممال

2ه933أنظرأعمالكورنثوس2ليهوداضطهدوه

غالطيةديخهمحموبعدسنوات3لهوكانأورشليمإلىوذهـافهرب

خائفينكانواأنبعدأورشليمفىاإلخوةإلىنابارقدمهوقد19و18ا21اغالطيةطرسوسبلدهإلىذهبثيو14ومكثمنه

أنطاكيةإلىيأتىأنبرنابامنهطلبسننبضعةوبعدA923أمما

سنةهخاكفكثوالخدمةالنشاطفىايدةالمتزاكويةااألمميةالكخيسةفىلجخدم

أورشليمإلىمحاالكخيسةأرسلتهمائمJ11YIiYoعأفيهاناجحاكانأLFأأغابوسنبوهعلىءبناأورشليمفىاإلخوةإلىعطاياهاحاملن

Yv35أنهاصقدنكلولكنناؤليلةعنهانسبياومعلوماتناطويلةالحقجةهذه

المسيحىتفكـرهولعلدكبولرسوللخلقآوضروريةJهامةكانت

وللحهوداألمبإنمملهعنعميقةفكرةأعطاهباليهودصاكهواحتفيهاتبلورقدمعا

لنةالثاالحقبة

لهتفرزأنأنطاكيةلكنيسةالقدسالروحمنبدعوهالثالثةالحقبةتبدأالتبشريةالرحالتبدأتوهنافأرسلوهماالخدمةوللعملناباوبرشاول

فكرسالرسولحياةفىومثمرةنشطةفترهأهمأخهالوقاهااعتبرالتىالهامةjLCاألسفرريباوافىتةلها

IrJitلPأولىاحلةالر

سنشينبيئماواستمرتم49مo4سنتىلنبهاالفنرةفىنتوك5mjىوشوشاولنابابرأشخاص3ننةمكوالرحلةنتوكااتسنوثفى

الرحلةيكللماألخيرهذاولكنلهماكخادممرقسويوحنادبولهفيهاهكذاالرحلةوسارتjlf1fNwأوتركهصامعهما

4r

يمJ46مماأبرناباقوطaAقبرإلمطيحراإنفاكيةن

وقدماالضغرىأسياإلىذمبواثملبوسرجيوسالوالىتعمدوهناك

وكلهالىo5Jلسرإيفونيةثمبيسيديةأنطاكيةئمبمفيليةجهفىاإلنجيلاللـريفنفسمنرجعاثالرومانيةغالطيةقاطعةمنماالجنوءالجزفى

الرحلةهذهفىأخرىمرهأفطاكيةإلىوصالحتىالتالميذأنفسيشددان

وJأمعدهنالحظ

لJLIأوالثود11إلىيذهباأنهوالنبشيرفىنامجالبركانأوالIr6tاألمإلىيصلونأواكااللهخائنياألمأوءالدخلخومن

ةيركبجماعاتنتتكوإذاألبمبيناوخصوجداناجحةطريقةوكانتمسيحية

فقدوالقويةالسريعهلمكيفيةجهذهاإلمحيقبلوااألممنظراألنثانيا

لئالوخافتمومىومىناعلىجداغيورهالجهوديةفىجماعةتكونت

مندوبنترسلأنعلىوعزمتL6وسوسااهيبةعلىبولسلرتبثميطغى

أناألمنوتطابوتمممحـحهبربولبشربماذاترىحتىاألمميةشتائسالالىءؤالهـوصلاوعندخالصفالوإالموسىjناويتمموايؤمتوأ

ن4تنتجلسوفالتىالمحققهالكارثةالكخيسةورأفأنطاكيةإلىالمندوبون

والمشايخالرسلإلىأخرىجماعةمعوبرنابابولسأرسلواالموقفهذا

21غالطيةoJlFأرسولىمجمعأولاجتوهناكأورشليمفئأخهمغيراألمعلىتقليوضعأالالمجمعهذاوقررم49كالباسنة10

عاهنواوفىانلألوذبئوم1والزأثوالدمالخنوقعنيبعدواأنيجبالهودلخدمةالرسلوباتىاألملخدمةpاJيكوأنعلىوبونابالسبراتفق

فىأورشمليمكنيسةاألعمكنائستنسىالأنووعدا9ة2غالطية

جم4ث7

حريةفىاألولىاللبةوضعفئالكنيسةبدأتاذس3رهوديةالمAاتهاحتيابم

ذلكبعدطويللوقتعنيفانضاالتطلبراألمذاأتمعوالمسيحجةاألم

211Y1غالطيةأنفحهمالرسللنبحتى

نيةالفاحلةالر

أناألوللرفضبرناباعنبولسانفصلى50أو49سنةبدأت

كنيسةعضوأمـنمعههبولفاخذlمرةمرقسيوحنامعهمايصحبا

6rvrاoJVأأنظوانسسلوسيالوهوأورشنيم

بولسبشرهاالتىنالمددرواJزبرىطريقمنهكذاالرحلةسارت

رفـيقاكسبلسترهينةملىjوغالطيةمنالجنوبىءالجزأىأوالبرنابا

إلىسافرذلكبعدكJLpltrتيموثاوسهومحبوباجإليدا

أنها4rةغالمنويؤخذالغربيةوغالطيةفريجيةفليعظالمئمال

وبشرهناكمكثولعلهالجسدضعفقكلبنوعأصيبأوهناكمرض

الروحنعهالجنوبإلممارحلنهيكلأنأرادوعندمالرهكثماعاتج

Ijويعيهميعبرأنإليهيطلبمكصدوقرجلفيهارظرؤياطربقنءرسله

والضيقاتوالجلدالسجنعرفحيثفيلبىفىاختبارهاIصويصف

إلىثمخائيةإلىرساهناكومنالمدينةهذهفىقويةجماعةأسسلكنهو

بلوهيلممهن3واألبيقورينوواقينالرسفةالفعلىإنججلهعرضحيثأثينا

أكيالةسرsمسيحيةةأسرقابلوهناكثهاالمكوررثوJإذكحبوعندثذ

الحاكمرفضولماتسالونيرسالىكتبكورفثوسوفىصالويريس

بمrهLهناكونصفحوالمحسنةمكثحهوديةشكوىعلىءبنادهطرأنطاكيةثأورشليlمنهاوقيمريةإلىذهبث

يايمول

اثالثةحلةللر

أممالفريجيةثثماليةالبغالطيةبدأهاومofالىحوبدأت

و198أعمالسنوات3فيهامكثحيثأفسسالمهناكمنذهبم

14cYY1rواجههاالتىالصعوباتكليرأرغمكبنجاحاونجحدينمساسجنافئامبعضاقضىقدهالرسولأنلنالدارسبعضىويظن

التاليةالشواهلوعلىذلكئ

أنهمعفيهاوضعرةكثمجوننءيتكيم3ااكورنثوس2فىفىءجامايحسبالرسالةكتابةعندفيلبىفىواحدةمرةغاليرنسبمقديكنلمسلالوivأ

أفسسفىوحوشاربLح1أيذكر51y3رنثوسaأفى

أفقذولكنهاألسودامامفعالبهألهفالرسولإنالنظريةهذهابأبريقول

منهابمعجزة

لسياحتىiعظيمةضيقةفىجازأنهيذكر8ارنثومى4ك2لم

الحياةمنثصثأنـه

iضقعهماوضعاأنهماوبريسكالأكيالعنكريلى4و3ارومية

بعدساكنينكاناحيثأفسسفىحدثقدهذاأنبدوالجاتهأجلمن

كورنثوسلمدينةتركهما

jكشحهاخارجيةأخرىشواهدجانبإلىلكAاأكليمنصدسloفى

ايمثبواهدمنذلكوغيرتيطسأعالالجديدالعهدكريفاأبوكتبفىثم

رأىوأنهمأفسفىةكثيرمتاعببلىJWالرسوأندارسيخكروروال

94r

أفسصفىمحنأنهعلىتدلجادةلثحهادةأيةتوجدالولكنمضنوعةيقات

وربماافعلباحدثتأحهالؤتةlOاهذهيغفلكانامالطبيبلوقاولعل

نسبالفعلكتبأنهالنظريةمذهابأقويظالضيقاتهذهمقدار

علىدليلأىيوجدالولكنفيلبىرسالةمثلالسجنرسائلبعضأفسسذلك

إلىثميرواسطريقعنمكدونيةإلىوذهبأفسسالرسولترك

اكالكخيسةقسوسوقابلميليتسإلىوذهبفيلبىإلىسارثمأليونان

اجهخهوالتىةالكثبراتالتحذبررغمأورشليمإلىطربقهفىاسترو

ءبدفىغالطيةرسالةرسائلأرخالرسولكفالرحلةهذهفىهناكىحبكانعماممماعهوبعدأفسسفىخدمته

Aو16كورنثوساألولىكورنوسرسالةعتبةملىوبعد

رسالةلهـمكتبثموسكورنإلىةقصيربزيارهقامأنهارسينالىبعضوبظنآنالالجديدالعهدكتببنمـوجودةليستلكخهاومؤلمـة

الثانيكورنثوسرسالةكتبونيةإلىوذهبأفسسوكأنوبعد

هناكمناألخبارببعضتيطسهءجابعدأن

كتبمoAسنةءشقاأواخرفىتقريباربماالرحلةنهايةوفىوأخيراكورنثوسt0اباوغاروميةلةرسا

رومبةإلىشيمiiأمن

هlرذمنهلمجذرونهكانواثحطوهغاكأورشليمإلىالرسولذهباعربإرضاوس8النامطـاليبببعـضيقومولالهيفىأسيايههودبعنى

Ira

يقتلونهيهودادوكاالشعبعليههيجواحتىأورشلـيمكنيسةفىمتةتئالحبسفىوفوكعناكقيصريةإلىأرسلهثمالهيكلحرسقائدأنقذهأنالyل

لقيصرأمرهبولىرخالخاكةجلساتوبعدkهAسطتينلمدهقاسيةرحلةبعديةروإلمافذهبالوالىفأرسلهخمأرومامواطنكأى

نكاملخسنتينمدةالسجنفىبرفوهناكصعبة

ما13رسائل4كتبالرسولأذالدارسينبنالسائدالرأىوبحسب

وفيلبىوفليمودتىلووكوأفسسوهىالسجنرسائلتسمى

هناكولكناهذاعنداألممالسفربحممبالرسولقصةىتنتنهايةوالالرسولحياةنهايةيكنلمالسجـنهذاأنءالعلمابنقوىاهاص

تكشفالذلمما9السفرالعجيبةالنهايةأساسعلىمرأويبنونخدمته

ياتوناالذينيبخرالسجنفىسنتينمدةممثالرسولأنسوىشئأىعن

الرعويةبالرسائلىتسمىماوهىإليهمنسوبةرسائلهناكأنتماليه

قبلحياتهفىةفترأيةفىصكافالهانيالوتيطسوالثانيةاألولىتيموثاوس

منخرجالرسولإنيقولالذىالقوىالتفلبهناكوأخيراروميةجمن

قبكااوأخيرروميةإلىورجعهناكوبشرأسبانياإلىذهبثمالسجن

االضطهادانفجرأنبعدالعهدذلكأواخرفىقتلثمروننعهدفىعليه

اطوراألمهراهذابهأمرالذىالمسيحيينضدالعنيف

مجموعاتث3ذإلتنقصـمالرسولرسائلأنيتضحهنامن

وهىالرحالتءأئناكتبتالتىالمجموعةوهىاألولىالمجموعةانثوبرو5ك2وIغالطيةنيةاالحلةالرنيةالثاواألولىنيلوتسا

افالثةالرحلةرومية

هيمل1

سىكولوj2أفسسمنوتتكونالسجنرسائلحىوالمانيةالمجموعة

وفيلبىوفليمون

تيموثاوله2واحماوالرعويةبالرساثل3ـالممماالثالثةالمجحعوعةوتيطسد

نالداريصبينفاالختافىمسألةأمارسالةعحثرةثاألثاكلىمجموخو

إليهنسبتايتىالرسائلوعددبننسصهلjسالربهاكةالتىالرسائلعددعلىودراسخهاقهاذكرسيجـأفكطئهافقدتايتىالرلسائلقلبعنىبافسبةإلصوفي

احدةوةاحدوسمائلالراسةدر

Vيء

ولنصللم

آلثاأالوصلالايلى JVJIM

فئالرسولكتحثاالتىالرساتلأرلىتسالوزحىرسالتىعننتالأتاو

العانيةاحلةانر

نيمتسالوعةيكإلىتانالرسال

األولىالرسائلمنانتعتبرتسالونيمرسالتىفإناإلشارهسبقتكا

كضجبازمنيةرسالةأولهىاألولىالرسالةلوتبولسالرسولاكحجاىاالرسكأعالوخـاصةالجديدالعهدمنث3نفنهمكماادأفرإلىأوكخيستهإلى

kAتسالونحكىيفة

وادحهايحيطمفعحمابكهـخليجممقفئتتهعتسالونيانتكا

األوالءالميناوتعتربالسكانحمة3jوكبيرهالمديخةكانتولهذاغنىسهلهـاغرإلىشرقهامنالشحهيرالعسكرىالريققهـايختروكاتدونيةمكـلفى

باسـموسماهااألكبراإلسكندررءبناوقـدمف315سشةالمدينةبفيتصارتمفIAسنةفىمقةالشةيرغندراإلسكأختسالويخكازوجخه

رتLصقاطعاتءأرخإلىالحكرمةقسمخهاوقدرومانةمنطقةسدونيةم

العاصمةصارتمقA4سشفىولكننباواحدةعاصحةتالوني

عدمابمق42سنةلمورةكبعسكريةحاميةبهاووضعتمكسدونيةلكل

spy

6الجديدةالعهدابىخلdiأrبم

جانبمنوبروتسجانبمنوأنطوقأكتافيوسبـنرىاالمعركةحدثخط

ولذلكأكتافيوسإلىتسالونيكلاغازتفيلبىتسثماصركةوالتىآخرجعلهاالذىالسببهووهذاحرةمدينةفجعلهااالسلتولىعندماكافأها

VJ15jAاأآلالعاابأعالميقومكانلمانهاوبرباكلقضاتهاتختار

مfiسنةوفىاطورولالمبرصمةUOWlZl4ولراإلخالصشديدةنتKخلو

تكونأنعلىهاساعلىوهذاالرومافالألسطولقاعدةتسالوورثصارت

كترةجنسياتمنخليطاسكاخمهاكانعسكريةيةسياتجاريةعاصمة

Tjكبيرمجمعوبهايرةكبيهوديةجاليةمنكثرهدينيةجماعاتبهانتعبادةالسريةالدياناتعباداتمنلعبادتنمركزاكانتذدكجـانبوللى

وأورفيوسfقاواتمنهIعخهلونيقوالذىاألسطورىاإللهديانسيوس

ولهذاالخصبإلهىاالثنانوكاناألولىمنمنقحةنسخةعنعبارهوهى

ةالكثيراألمميةالنجاساتعبادخهماشابفقد

المحيحبألبهاإلدخلتكيف

وسيالهوهبJVttSأفيلبىمنالرسولخرجأنبعدميالorبطوليمتدالذىالكبيراالحرالطريقباعلماغرتيموثاوسومعهما

الغربحيةUنإويخةقامكطمختراألدرياتيكلمجرساحلطولعلىالشرقمن

AالمطحوتسالونيكلإلىاوصلوثمأبولونيةثمأهمفيبيوليساخلوL4حالماوم

هنيبركاملةأسابيعثالثةاليهودهناكيحاجوكانالمجمعإلىلسبودخـلاصلوو

ضدوهذايتالمأنمجبالمسيحأنأوالاألهميةغايةفىأمرينالكتبهمنلهمتكلمتالذىالمتألمالمسيحنفسههويسوعأننياUوالعاماليهودىالرأى

حقليلةحهوديةجماعةمنهمفاقتنع3اvأعالالمفدسةبتس13عنه

ءونسااليهوديةمـنالقريبينلمليونانيلنمنركثاذلثمقابلفسأولكن

rat

إذالصبراليهوديستطعلموهناv4أعالاطياتأرستقرريفات

ولماالحكاماـ3ءورفقاالرسموليايجروأتفأرادواةالغرنارألمجحهم

افعووهـياسوناحمهعندهالرسوليسكنكانرجالمنهمبدالاأخنمويجدوهموأطلقوهمالمسيحينبافىومنمنهماليةكفالةمطالحفأخذقضيةعليهمiتساامنؤخذjفىقدحدثالحقيقىلرالتبشأن810اي

ضخمةكنيسةوبنيتكثيرينونالمبشرربئحيثوالسوفوايألزقةالشوارخ

لالنهارفىهمةبكليشتغلالرسولكانيحملونهموبدآتسالونيفىاجتاحتمجاعةبسمببكانذلكلومعهيعملونالذينمعقوتهيكسب

المعلمينأولئكمثليكونأنيردلمنهcوالرقتذلكفىاليونافىالعالم

لpأسامعيهمباستغاللإالصهتمونوالةفسلفل6والكالميبجرنكانواالذيـنr69اNأعشoSمنيأكلواأنيمكخهمنا

ايستقلوأنفىرغبواهءورفقاالرسولأنإالالمسيحرسلفعتلبهااإلثحيلث26jVji410تسالوئي01واليستغلونجهالكنيسةاعن

هنأكالكنيسةأن416قيلبىمـنويؤخذ379تسالونيكلألبينيرالتبشىالفرقوجودهناويالحظومرتنمرةمعونةلهأرسلت

وقيامفالمسيحبآالميكرزكانالرسولأنرأينافقداألمموبينالهودأنلألهميكرزكانولكنهالمسيحنفسههوالناصرىيسوعوأنللحهود

راألامذوفىالحىاللهعبادهإلىتنفعايتىاألصنامعبادةمنيرجعوا

بأنزادواالمسيحيينولكنتجثميرهمفىمعاوالهودالمسيحيوناشتركامنيخلصـواحـتىللبشراللهأرسلهالذىانحلصالمسيحبيسوخبشروا

قجورجميععلىءالسمامـنالمعلناللهغضبمنويهربوااشريراالجيل

تسالوزجمماكنيسةتكـونتوهكذاأوه9اتسالوني1الناس

الكهرى

rQC

uالركمالةعبترا

وكانتهناكوبشربيريهإلىسارتسالونيكلمنالرسولخرجأنبعد

اليهودمـننسالونيوسكانمنأشرفكانتولهـاكبيرةيهوديةجالبهاكانأثهويلوحأثيناإكفذهبالرسولضدالشعباوهيجوجاعواالذين

كاشاشدبدةعوائقولكنتسالونيإلىيرجعأنجهدهسلبيحاولتيموثاوسرإلجهمأرسللكولذا2تسالوني1وجههفىتقف

هااليهوسببهالهمالتىضيقاتهمفىويثبنهميعظهميذالذى

وعلىالكنيسةعنتقريرالهوقدمكورنثوسفىالرسولمعوتقابكرجعثمبعضانعرفأنيمكنفهلالرسالةهذهالرسولكفالحقريراهذاساس3مـنيتكونأنهيلوحالرسالةعليهبفيتىالذالتقريرهذاعناصرمن

رئيسيةعناصر

منكثيرهاتاضطهادمنأصاحماوماالكنيسةحالةعنتقرير

فهىذكوخلهماليهوداضطهادفىهوديةالللكنيسةحدثTاأهلهم

ا2fتسالونيكما1وصابرةصامدهكنيسة

Iقافقدبيبضرالذىوإلنجيلهلرسوليوجهاضهامعنتقرير

ممخازوالإلهياوليسىبعثرىإنجيلألنهءاأخطعلىمبنىإحجيلهإنبعضهماركثكالمابايوزعونوغرشرقاونريسالذينالمشعوزينجماعةعنلصبو

هربأنهذلكعلىوالدليلحهمأنفمصالحإالجمهمهموالمملدون2rأخرىمرةايماإيرجعولنالمديخةمنليال

نحصوصيئدبأفرايختيالضخمالخقريراكذىالئالثالعنصرأما3النفوسصغارترتيببالانهم5fفىيصفهمالناسمن

التىاليإريقنفسىيسلبهونزالواماأخهمبعضهمعيبكانءوضعفا

560r

انجاسةافىيحالممهعنبيديناوناSعندقبألمنفجهانيسدشانواالبعضأما41Aتسالونيكللىمتفشيةكانتالتىالخـطاياأىوالزنا

اI3كوقدالرسوكتركهمأنبعداماتـوجماعةعألالحزنفنهمفقداآلخرماتواولكخهبممعهياخذونوسوفسريعاياتىسوفالمسيحأنيظنون

المسيحمجيئعفيدةفكانتالمسيحمجدفىلهمنصيبفالولهذاتيأتىأنقبل4r18تسالونيكل1ءهؤالحرنسببالىاالت

أنةالرسولدخماوهذاتيموثاوستقريرلىالرئيسيةالعناصرهىهذه

الرسوللهمقالفماذاالرسالةهذهلهميكتب

سالةالرمونف

خملهاالتىولألخبارألجلهمدذالعميقبالشكراإلحساسكانا

الفرخهذاالرسالةمناألوكالمالثةاحاتاأليمألقوياعنهمسjuتيمولهبقوةوظهووهافيهمالكلضةوتأثيربيخهمخدمتهإلىأىءالوزاإلىينظرجعله

التاليةموراألفىهافيذكرحياخهملى

بالفضإئلىتميزتتىااإليمانبعدحياتهمانقطاعباليذكرإنهأ

الفضائلهذهوكن13والمحبةءوالرجاااليمانتالحظيمهةالمسيحب

جهادلهانجةوافىJلهفاإليمانممليةواقولكنهاالهوتيةكألتنتلم

هىالمسهحميةالحياههذهةالمريواتالضيقكلرغمالصبرىمثصرءوالرجاولكنهالفلسفةككالمكالمايكنلملهمقدولىالذاإلنجيلأنعلىالدليلفيهماإلنجيلهذاممشبولقد15القدسالروحبقوةيتميزكانبخرونوأنجرطاساان3ذإيممانهمألنانتشرتقداللهكلحةأنحتى

أخبارألنبعظأنحاجةلهيكئلمزفسهلالرسوأنحتى9

wفي

ونالكثيرقامنبواسطخهاالقدسالروحوعملسبقتهقدوحياتهمميما

ابنماوانتظرواألوثانتاركاينالحقيقىالحيىااللهإلىواورجاإلنجيلبرقبلوا954اءالسمامن

1sمعهبميكنلم4إربيضاممملهومخهموقفهالرسوليذكرثجب

أؤمسهبمعلىمنصبكانهمثمكلكانالذينالكذبهالمهـعلمينمئلعنهأشيعلهانأفهواللهمناإللمجبلريصالةكبكولكشه23بالركيةصيتمونفال

وكانمأالItميطلبولمiبمثىعليهميئقلأالوحاولدتهلنأمنه

بولكةففطذلكليسY6ذفايفعلأنحقهومنبليمكسنه

YVدألواألبوإرشأدتشجيجوقضعةالصرآاألحخانفىمعهم

منوليسأدتهككلمةاالنجيلمكافقبلووللرسالةلهااسشجابوأيضأقدوهبمأأrإنسضألط

rاليهومنزوخماصمحومنالمؤمنينغيرمنأصابهمماكرويلىنفممبهالمسحفاضطهدواسبقوافهمفقطمقاصراعليئاليهودجرميكئنولم

إلىألخضبأدركهمقلىضينمرفولتهينمعانلىاوراAوهوديةكلjوكنيستهY11يةايما

وكهمأنمنذقابهعلىواكاةلقدةإييهممجيئهعدعنالرسولوجمتطرمنمنعتهالشيطانهاسبقاسيةأسبابانلوإليهميذهبأنمرتانماحاولوا3

غيرطريقلىيجدفلم2Ar1هومالمجتملهفوقهذاوكالنذلكيقولكنهإلهالحاجةمسيسفىكانأنهحموثاوسإليهمسلهـأدأ

ضرورياكانمعهاوستيموثدفـوجثيAوحمدنأثينافىزيركأنتحسناأسهـ

اوحذ32إليهملرسلهجعلهعليهموقلقلقسالونيلmaJلامحجة

580ش

ألنثمإلعودولنتسالونيمنهربأنهضدهاادعوونالذقولبطلطريقةبكلمعيهةالسيستغاواحتد3ا11هذهفىينتمثرونالذدقالمعلميئولك

الرسولإنففسهمهوهمهمكلألنويشوضبمهكسذاحهميئكوبمضةمم

فأرسلمإيماوعامحأعإلثمملتهبآقلبهكانلقدالنوعهذامـنلي

وليعرفويحظهميثبئ3حتىهولقلبهالحبيبةالعظيمةللمهحةقيموثاوس

ومنالرسولتعبيكونوبذلكإيمانههميؤأنللمجربأمكنهل

ه3ءهباذهبقدتبشميرهمفىمعلى

وععههمإيمانههالعظيمةالبخرىمعهمالJيأتيموثاوسواممنعليهءاألعدااتءاوافترإدعاعاتكلوأن356لنقويزاالما

بلحسنااكرذائماjويذكروزيحبونهإنهمبلهلمحبتهمتزحزحلم

وتعزىعظيمافرحافرحفقدولهذايروهأنمشتاقنتيموثاوسوجدهم

المحبةفىيؤيدهبمأناللهمنيطلبوأنه379وألمضيىكالرالفلباسةوقلىطهارةفىيستمرواوأنrY1وللجميعلبعـفربعفحهم

313يسيهقجميعمعءالسمامنالخلصيأفأألنإلىاللهأمامكنJSفى

يعالجحيثه4Iصالرسالةمنالثافطءالجزيأفوهنا

الكنيسةءأعضاغالبيةإنمبعفىتظهرايتىاإليمانتفقصبعضسولا

تقويمهممنبلىالءاألعضامنمجموعةمفاكولكنلرنج

نغارؤكانواالتىاألمميةالعاداتيمارسوناالزالوالذينyهؤأ

يتطلباللهءإرضاأنايعرفوأنيجبالرقنبهاسةوخاصةقبلمنصحها

a104841قداستكبماللهإرادةهـماهذهألنلقيةاصلىالقداسة4Vdلهماللهدعوةهدفهىالقداسةأنوعرفهمبههذاأوصاهمالحقيتىالمسيحىالسلوكومى4حياخهمفىارادته

يهم9

يصملوابأناحمبتموأنيجباآلخريناعاعالةرحيشوذالذينأولئكب

لحبمسيحنهبمبليىمنظرفئالخارجمنهمالذيـناكرمسحتىفةبإلاويسالسوايقدرونماكلايعملوأنفيهعونيـستحلرقتأحـدفإلىحاجةملمصوذيوأأل

ومملهمإخحبممـحتححدينسيشواحتى4كإل

الذىءالرجاإنابطمئخوأنبوتاهمالخائئوناصالئكأوبرغلبواقدلكحمالذينلفكولذكأتارققأتلىمجنىتباألنأث

منهوقامفكاالربمجعندالخافياقاحاثتعاوسزفةفيهاصـرنـفا

ويقابلالربيآتىافعندثيالمفئماتفىاكاسمينوم1هإواصقاألرات3ب

ونيقومفيهاتواالذينيئيمأنبعاإالإليهأخنـئيأاألصإزءخـجاالمبئارقدوالذينءسوانالمؤلككونسيظئيثافنخاالالقبىأقيماأو

فاليستطهصنكلفىمعهمحمفأإVأذالذأودالثءقحا sىيريبعو

هناولنالحظسيدهىالممجدبجسدهئهبقانصالمؤمنيحرمأنالموتلألشسرارذكرالألناألشراربقيامةاألبرارقيامهتقاباالأوالكلمةأن

األبرارقيامةتقارنإنهابلآلعاالثافىالمجىعنيتثلمالJIوالهنا41r1Aقبلهثتحـلهالتهيامةإنتالمؤمننفباختـإا

الربإنلونويقوواألوقاتاألزمنةولمجسبـونيجلسونينالذأماد

وسوفكلصالرببومألنلذلكداعماالأنهغدافليعلمواأواليومآت

فا3الباطلعالسالمهميبونالذينئنينالمكسيفاجىمجيثهوفىفجأةيأتى

اوتصحوتسحبرواأنلمجبالمؤمنينأنتماكضالئملهمعقابهومنمنهينجونأىمـنتنزعجأنيجبفالاللهتحكمتحتبلاإلئسانيدفىليسالوقتألنالذىالوقتفىوليأقمستعدينلنكنبكاقرأمببعيدأالربئكاناتسـوشئا51ليلءأبناوليسنهارءأبنانكونوبذلك4فيهيأقىأنويسرءيشا

3األ

جةباالنموخصوصاالمؤمنينالمصامةصاياالوبعضالرلسولإىيعأأخر

اينهحيفودبمائالترLخليلابوتقدمعهومنالرسوككانصإنصبميدبروللذين

بهـاإاآلتاإجممالعااعدفىالئنيالصأاليجـباألمرافهذارأكضيثاعلبم

وأنخـمرهـيضذهـالربلىهمريدبرربيبميشعبونالذينيعرفواالأتويجب

512عملنهمأحلتكلالمحبةيرأجدافكثروهمق

الثانيةدالةالر

رونأكرعيجامضىقديكنولماألولىالرسالةبعدكتبتالرسالةمذه

وتيموتاوسسماوسلوانسالرسولأنوح50rسنةءأ لجوىط

أنلمجدالرسالةهذهيقرأومنأاتسالوني2رنثوسJSكانواف

كثيرأتتغرلماألولىالرسالةابةكتعندتسالونيكلشودكانـتىاالظوونا

اداتاالضطهاستمراهـرغبملحاضه1وإصرهمألجلصهمينهتخرزالمافهولموأفيهميثقوأنه14العالممـنعليهمتقعاكاايتئالكثرة

تسالونيكل2األولىالرسالةفىلهمقالهماطسبهوصيهم1LكليعملونIVYcra

uسالةالىهذهكمبتا

لوح3011Axترتيب3باسلثمـنهناكأنسمعأنـهالرسعولكريذ

ءأشياعنتقريرآوهوأعطكورنثرسفىإليهذهبواالكيسةمنجماعةأن

فهموافقدفيمااالهزازاتوبعضأزمةسببتالكنيسةفىحدثتجديده

22ءجاقدوأنـهحضرقدالربيومأنوأشاعواخطأرسولIمويظونالعمليرفضوناكانوالذينالكسمالمماأولئلثدفعتاالشاعةوهذه

أكثرفأصبححوايرىاقاإلىJالحافىيظهروسيوفءجاقدالربأن

rV

فقدفقطذلكوليس311i1اياساعاعالةواستمرواكسال

االيمانفىءالضعفاضعفمنزادت

عالجلليهعأوالثانيةلة1الرهذهكتبالتقريرهذاالرسوليلمفعندماالجديدالموقفهذا

سالةالرممفممون

األهميةغايةفىأمرريئنذكرأنيجبالرسالةهذهمضموننـذكرأنقبل

هافمابكلالرسالةهذهيكتبلمالرسولأنهواألولاألمرالرسالةلفهمثاعولكنهعقائديكتبأنيريدقىLeyكرجلالهوتيةعناصرمن

وراألهذهذكراوولعليهاويشفقرعيتهيحبالذىالراعىروحفئولوالموقفهذامنيتالمونالذينءمؤالىيعزلبللذاخهاالهوتية

ولذكرتفصيالأكثرلكانلذاخهاالالهوتيةامهـقائداحذهالرسولكتب

كماهايذكرأنيجبكانهامةأموراتركsإالرسمالةفىيذكرهاورألمأالرسالةخمونفىلناسيظهر

الخأللتعاليمالرسوليعطيهاايتىاقصحوىااألهميةفهوالثاقاألمرأماقالهمابكليذكرهبمإنهرساقهفىأوبينهموعظهفىءلمعوالهأعطاها

منهوهاتعلكلايتىبالتعالـيماقسكوبالثباتيأمرهمثم25عندهمهوJلهملتعليمهذاخيحطالالذىاألخأما2aبالرسالةأمبالكالمءسـوابكلرهميذحتم6يتجنبوهأنعلجهمفيجبالرسولمنأخذهالذى

لرآعلىكثينبرأنهعلىيدلUاذالثوكيرعنهاصهمكuوبهأوصاهمما

تعتيرأنيجبلهميرسلهـاايتىسالة41مذهأنحقليمعلمهاايتىلتعالـمراناأخافليحسبيعصهاومنيطيعوهاأنيجبأيىالنعاليمضمنمن

علىتدلالرسالةفىلهمرسلهاTوUUالىالمهمةالتعالبمهذه14Mlا

فئجعلهاإلحساشهذابولسالرمموللدىالذىبالسلطانالحساص

روميةأنظر1s1YUإيخلىاأنـهبهويبمئررزيمايسثماالحقةرسائل

laYأفسيإعالنإياهأعطاهالذىالمسيحبسراسعةودرايةلهوأن

rfصميمنهولهيقـوماكلوأنسلطانلهرللكنهوراعفهوإذنألمانةأختبارهوألنهةبطاعأنفيجبنفسهالسيدلهأعلضهالذىاالبحيك

رالشخيمسيحيةحو

يقولهنجايرسالةههذمضمونإلىدرجعوإذ

لضبقـاتكلرغبمأيمانهمألنأجلهمكهالدقهيعثمكرزالالثـهنيضاتؤألخيهواحدكلومحبةb5Caويزينموالضيقاتكلفىبل

ألنهبمالمسيحيسوعربنالملكوتقؤهلهمالضيسقاتوهذه34ا

يحازيهموفسبفانهميضايقوالذينأمافيهحياخهموألجلألجلهلتألمون

157مجيئهعندوذلكوراحةنعمةالربفسيعطجهمهمأماضيقا

الربأنتعزيتهدأمنلزيدمالهمليؤكدأيضاالرسوليفتقلوهنا2مالئكطlسيجىألنهللدينونةيجىسوفإنهفيهشلثالومجيئهصبىسوف

فىولبهنه3A9أبدىبهالكاإلنجيليطيعرنالالذينليعاقبقوته

ينظرفولسوويعزحهمجدهمويمميرفعإذقديسيهفىيتمجدالوقتس

ويخزونبللذلكفيحعجبونميمجوهوإليهمالمؤمخإنيضطهدونالذين11وا

يفهمأنيستطعلممبعأنيلوحالرببئمنالتأكدرغموكن3L3u4j1jهاتكحقيقةالرببمجىبشرهملقدالخصوصبهذالهمل

لقدعلةوأنبدالسيالبدأماقإنللربمحصنسيحىsلفتظرها

ولكنثابخةخقيقةههنهالثافمابمجيئهيكلهوسوفاصالصعملبدأةكلهالرسولقوليأخنرالمأنهمهؤاألعضاءهؤالفيهوقعالذىالخطا

rlr

عظيماارتدادأإنربالبئتسبقسوتحوادثهناكإنلمJقاقدالسيدبئربىالذذلكيسكتلنالصميطانأواليأقىعباسوفمرو

الثافىمجيثهيحاربوأنبدالفكرومنخداعمـةأوقىمابكلاألول

تسالونفىاالنيحدثكماالمحبئجهةموقالمؤمننعقلفىلبلةابإيجاد

ظهورفىيتلخصاالرتدادهذاإنقبكيأقالذىانطيعاالرتدادبواسلةثج

كفأعلىوالمرتفعالمقاومالهالكابنالخطيئةإنسانالرسويسميهاشخصية

إلهأفـهظهرانفسهءكإلهاللههيكلفىمجلسأنهداحتىمعبوأوإلهايدعىما

Y3هوأمبتئرىهوهليعملماذايماناالنهذاهرمن4و

اشلمملJققدكانألنهذلكرسمالتهفىيكمثمفالjالرسوإنأخرىقوة

هذالكمأقولكنتعنايهمبعدوأناأقتذكرونأمالهمdقعنهبا

Y5الشخصيةهذهعنلهبمكشفهللهملكنناالنعرفيستطيعوافلولهذاأعنهاكثيريفصحلمأنهالظنأغلبفيأبعادهاعرفواهل

السيدبئفىيفكرونكانواعندمااعتبارهمفىبدخلوهاأن

االثمإنسانظهوريحجرماوهوLسوالJيذكرهآخرشئهناك

واآلن9لهمعرفهمعنتكشفبكيفيةذالثعنيكلموهوواستالنه

القدسالروحهليحجرالذىهومن26ءيحجزماتعلمون

داتLاجخلكنهاوذكرتكثيرةأفكاراإننعرفالأخرىقوةهل

الحقيقةعنيكشفvلالرسوألنسمLحرأىأوقاطعهانهـعلىتستنداليقولمايعرفونكانوافهممحهمaكالفىلهميكشفهان5sكالرسالةفىولهذانعرفالقولكننافولدحهعالرسوللدىضامفتراشهذاان9

الرسولفكرعنيكونماأبعدتكونقداجخهاداتنجتهدأنمطالبنفلسنا

أننانفتكروأالعندهانقفالتىودافعرفأنفبجباجتهدناإذاوحتي

بهذأتحيطايتىاأللغازفكLإقدوطنا

elf

مؤكدأمرهذاسيأفطالربأنهونعرفهأنهاآلنالرسوليريدناا

قلمخدثسوفاألرتدادمنموجةوأناألقدعإيماننامنءوجز

رهكثموجاتأنولنذكرنعرفأننسخطيعفالتكونوكيفنوعهاما

ونكثيركانمرةكلوفىالمسيحيةتاريئفىحدثتقداالرتدادما

وهذاذلكيحدثلمولكنالربمجىتسبقالتىالموجةأفهايعتفدون

يمشفهاولمنفسهإلربيهيبزةبهثيبراحأشبخئاكقئمحبزواضخاويعطينااآلنإلىلنا

تسالونيكلتجماعةتتكمامتناKلناتتكلمرسالةإئها

ria

أالمجفللمح

التاكالالوحطالمائلر

روميةدسضاال

كلقحماواضعاهبولالرسولىكتبLمelمنبرتعتروميةرسالةترتيبهافىرسالةكاوكتأتىأصهاوحطويلةشواتطيلةواختبارهخرته

كتبتايتىالرسائلضمنمنتعتبرالحقيقةفىأنهاإالالجديدالعهدفى

رممالةنهاINإالعميقةالالهوتجةبالنظـرياتةءمملوأيضااأومعمتأخـرآ

ويضعاألطرافاميةالمترالحقولJيجركLوهوصاحمايكئبهامرسل

مىنظاممطالهوترسالةتكونأنقبللرسالةIc19اواألفرالكنيسةيهمامهاف

إلىكالمهخاللمنمنالمؤمنكلالرسـولفيهايخاطبمملىالهوترمصالة

اللهخيرقدلرجلحىإيمانلكنهونظرياتليسمحتوياتههاإنروميةكنيسة

منالحىاالقتناعنحسالمناقشهءورالكنهالمنحطقبعضاستخدمقدكانوإن

كلهالعالميخلكلأنيستطيعأنهفآمنوخالصهالمسيحقدخبرتفصخصية

ولالرمكمهاصمنى

انهىأنفبعلىالثافةرحلتهأواخرفىكخجهاالرسولأنسبقفيماعرفنا

ألجلجمعوهالذىءالعطامنهمليأخذدونيةإلىافرلىرأفسjعلAمن

إلىنيةكدومـنوYا8كورنئوسYمع2ةt20أشليمأورالقديسينألجلجمعوهمامهميأخذوالكورنثوسلىjاكهنومـنظالس

ال

rSاةالفترتلكفىروميةرسالةكتبأنهولجوح94سوثنروومما1526روميةالعطيةكلمعهكانتوقدكورنثوسفىهامك

ءمينامدينلىهـماIكنخرياكغيسةخادمةبفيبىصيتهأيضاتوالرأىهذايؤيدغايسبيتمنالرسالةهذهكتبوأنه1611روميةوسياكورن

4أرنثوكIcrrjY1روميةالرسولممدهالذىطار

مGoIءشتاحوالذلكن1

Cالرسوكمبذالمwرسالةjومية

Cصففىهذهرسالخهلكتابةجدآهاماسببانفسهالرسوليذكر

frJفىالمعروفالروماتىالعالممنالشرفىءالجزلربتشقام4نأيذكر

علىمنطقةوهىالليريكرنإلىأورشيممنبضرأنهحعاالوقتذالثالمناطئهذهفىبعدمكانلهيبقولماألدرياتيكبحـرمنالشرفىالساحل

إلىالغربالىسيذهببللكبلىيكتنىأنيريدالولكنهفيهاليبشرمحهمويمكثبهموسيمرأسبانيا

13أأنظر22عددإليهميأقأنيستطحلمأنهيعتذرلمرسولإن

فىرغبتهpfولحلإليهمابهaاعنأعاقهالعملفىالكثيرانشغالهولعل

20عدد9إلجهمبهذحعدممساعدافىعامالكانآخرونأسسهانمكفىيبنىأن

الغربناحيةيشجههناكومنقاعدةرومهيتخذأنيدذلكحولكننههملىالتبشيرلهأيضاقاعدةفيهاالمسيحيةينشرلمالتىأنطاكيةمـناتخذمثلما

لنفسهالطريقممهدالهميكتبفهوولذلكرحالتهفىالماضيةالعشرثسنوات

نهايةقربءجاوقدخاصةاقهيداهلىأنيرونءالعماربعولكنبلهالةالرلهذهالوحيدددسبمبهوديسنسبياقديدةأعدادوفىالرسالة

دثالاألسباباسشباطفىاجتهمواولقدذلكنءأممتىهوماهخاك

rtv

ضربأأرادالرسـولبولسإنعحثرالتاسمعالترنفىباورقالتيـصأنقبلوسللنانحضعوديةايهواألممايدخلأيطلبونقالذيديشلقو

علىبقـودوشددتالرسالةهذهكتباولمذرومهظهرراثمسيحياوقد

تبوالءيعدلمالرأهذاصنولباإلمماتالخالصوحتميةوسالنازخعدمصثمفويكنهذهرسالةيفسرأتمنكثراعنأألنهاألياماهذهفىأحدمن

مخهـاالغرض

كنيسةأمامبهيبشرالذىاالنجيلعناصريضعأنأرادإنـهقيل2لدىمقمولرأىوهذاثاشةةلىعقهيصححتىعوشسرهال31ضامم رسىط

شخصيةحةسوجودأوالالتاليةاضاتاالعريواجهأنهإالكثرين

اشخطانمله6الرسالةأنعلىيدكامم7cLااحماتاألافىالرسالةفى

التىئسالالمسيحيةالعقائدبعضغيابثانيايةعتهائدرسالةفىيوجدال

حعاوغيرلوجىواألنحاتوالكنيسةعقيدةمثلأخرىأمكـنةفىالرسولعدثايرين

Lثالثاعتهائديةرسالةتكونهأننماالغرضكانإذادثأننيمالممالرأىهذايضعف911حاتاألوجود

rفيهايضييمفإنهالرسالةهذهضبيحىاآلنيجمسإذولالردمإن

القولسبقكاالرسالةهذهفىهإناألهمإلىكرسلاختبارهكك

عيناهرأتهماعلىالواخعلىمبنىالهوتلكنهووتيةANنبذةليس

الكثيرفىعلىالرسولعينىسالقلىالروحفتحوقدالحقلفىواختبره3أفسس11yoروميةمتعددةأسرارالهفوكشهخدحته

ككنيسةيخقابلهمولميبضرهملمالذبنالمؤمخنيشارفيأنيريدوهوإلخاقتباساتهومن1INدوجومنذلكعلىأدلوليسهذااختبارهفى

4r4و3امثلوشرحهاالكنيسةفىالمحثمتركةالعقائدنالكثيرة

MA

أنيربدإنهبهواقسكرأيهقبولالقارئعلىيسهكمماإلخ2ال

11Yمعافيتعزيانوإيمانهمإيمانهلركالمشااليمانعنيكشمت

كانبلسهالشيئأتكنلمأورشليمإلىالرحلةأنالرأىاهلىيقوىUو

إليكمفأطلبروميةلكنيسةفيقوللهيحدثشيثاسوفكأنيحسالرسولالصلواتفىمعىتجاهدواأنحjJابمحبةوالمسيحيسوعبناهـاالخوةأيها

6O30ايهوديةافىمؤمننغرهمينانمهمـنأنقذلاللهإلىلهأمنولهذامثاليفتلونهكأنأورشليمفىماأمرلهمجدثلئاليخافكانلفه31بر

للحسيحوكخادموكمـرسلحمسيحىاختبارهيكتبصفإنه

الرسولأنبدفالللبهيسةالتارفيالواقعننسىالtيجبلكق4المسيحييناليهودسبمشكالتمنفيهاموجودهويسكالمماهـوأكيالمنسمع

أخالقيةمشكالتهنالثنتLممور711اaالمسيحيينبراألموقد215احاتاألائوخصوأيضاهذايعالجأنفأرادأيضا

حيةوالمسيالكنيسةأساسهوالذىاالنجيلشرحأنهجانبإلىذلكفعل

منلكلللخالصراللهقوههوالذىالمسيحنجيلباسحىلستاعنهيقول

هوكمااليمانإيمانمناللهبرمعلنفيهألنلليوناقبمأوالليهودىؤمـنبهيخلصاإلنجيلوهذا1Ijwيحيافباإليمانالبارأمامكتوبةاللهأماماالثنينبينفرقفالاألممىوايهودى

إلىالرسولدفعتالتىالرسايةفىنلمسهاالتىالدواخبعضهىهذهقتالوذلككتابتها

روميةكنبسة

عننسمعLملأوإنروميةكنيسةعننعرفأننيمكاsماولكنلفبالرممولعليهميطلقإذاA2aالرسـللFأفىروميةبهثيسة

rli

IrTألجديدالعهدالىالمدخل

هذومنYYا5اrانفسهـباروميةرسالةفأثماألخوةكتابدوفىنفسهاالرسالةكتابةقبلهناككانتصيسةالأنشرفالشواهد

اليهودطردكلوديوسإن252سوتينوميقولكلوديوستاريخ

االسمهذاولعلالمضللخرستوسمعرابآاضطيسببونألضهمرومامن

المجودطردقبلاروJاندشرتالمسيحيةوأنالمسيحاسمموخرستوس182أعالفىءجاماهذاويؤيدم49سنةفىحدثالذىمخها

أجمعيزلفطردوهموالمسيحيينود11بينيفرقوالمنالرومانيأنويلوح

الرسولهمعتقابالوهناككورنثوسإلىيريسكالزوجتهمعالأكيفذهب

مIAسنةقبلرومافىوجدتقدالكنيسةثمالمسيحيةكانتفإذابولس

إليهاتءجافكجف

رومانيونهمخهبمكانالعيدإلىاوءجاالذينثودالأننجدr215أممافى

يسوعبالربابعفهدافلعليدرىومنءودخالأصاليهوداوكانوا

الجديدباإليمانيبشرلرجعتموقبله

وربمااسطفانوسقتلبعداالضطهادمنهوبواالذينبعضولعل

لاليمانهدفعةمعهمنحاملرومLإلىذهبـواقدالشتاتيهودمنهمثلهكانوا

هناكوبشرواالمسيحى

نسيوقدروماإلىبواذالذينالتجارطريقعناإلنجيلهمءجاوربماالجنودمنكافواآمنواالذينبعهـضألنذلكفىعسكرىعنصرهناك

U0Vلواالصليبعندكانالذىالمئةقائدمئلوالعساكر

عةممشولرسولحتىوالبمفردهشخصهناكيكنلمأنهذلكومعثىبواسطههاوغيردمشقفىبناهاكمارومLفىالكنيسةالربوبنىروميةتبشير

rv

بأنالرأىما1واستخدمهمالربرآهمبلعنهمنسمعلممجهولنناسالجدبدالعهدفىأفىلهرومافاليظهركنيسةأقاممنأولهوالرسولجمطرس

أورشليمفىاألولنسىالكالمجمعانعقادعندأورشلبمفىكاألنفسهبطرسألنالرسولامبمتذكرالالرسالةفإنذلكفوقF1J1أم50سنة

تذكرنعيأسسهاالذىهوكاناورهتفسيصعبأمروهذابالمرةبطرس

أنأوأنهمااليعنىذللثلكنرومافىاستشهداىهلوبوبطرسأنالتقاليد

الكنيسةهذهتاسيسعنمسثولمنهماآى

اكنيسةككوين

كانووأتباعهباورومنهمفبعفهمفريقنإلىىGuاالقرنءعلماانقسمالمسيحقبلواالذينالمتنصريناليهودمناكاالكنيسةغالبيةأناعتقدواقد

أضهمأىالخالصفىمساعدكعاملالناموسعلىأبقواقدكانوامولكنهمآرائهفىبولمىضداكانووبذلكمنايهوداإلماأقربكانواباوررأىعلىيوافتمانهفزهنطرأسهوعلىالثاقالفريقأما

بولسالوسولمعشديدخالفعلىكانواأخهمفىيعارضهضهمول

المسيحيينمـنكانتالغالبيةأنفيعتقدونالحاضرالععرءعلماأما

االحقـائقههفتظهرفإخهالةالرساأمااألم

37روميةفقىpيهولأمنقوىجناحالكنيسةفىكانأ

أنفسهموبررواحملوامهماسهمأنفاحهوداأنالرسوليعلن38خطـاةاالزالو

irrrVبالمسيحااليمانوهوللبرالصحيحالطريقيظهر

ولكنههذهبعقيدتهالناموسيبطلالأنهمـننفسهعندفاعهذالثعلىبريبنى1سالناموستمبتفهئيالعكس

اكهم

صيغفىايهودامعنفسهويضعأبوناأأإرهجميسحىا4ىالجمع

المسيحهموقفأنهعلىالالناموسىالموقفمحارب7ا6ق

العصرلذلكالمسخعصيةوديةااالمسألةبعمئيدرسا91صمن

3األول

ومنءالضعفاالمسيحيينبحفىحالةيصف153ااfمن

اليهوديقصدكانأنهيالحظءالجزاهذفىانظرايدقق

فهومضمونالكنيسةفىقوىيهوعنصروجودعلىالرئيسىالدليلأما

ببربلالناموسلvبأليسالخالصأنعلىتماماوؤكدإذحهانفالرسالة

ةيسوعبالمسيحااليمان

يظهروهذاقوىأممىأيضاجغاحجمهاكانولكنبأ

ذلكويؤكداألمرسولjهنهأjمأمصؤا1151315

ألجلالمسيحخادمآليسوعأكونحتىليقوإا159اoفى

بالروحمقدسامقبوالاألممبانقرليكونككاهناللهبرلالمباشرآاألمم

اrأنظرأIt6القد

تفششهالتىالخطاياوهىالسالفةنجطاياهميذكرهم6rفىمylفى

c1111Yfاإلسرائيلينههعلىاالفتخارمناألعمريحلى

قداالمرائيليونبينماالزيتونةفىمقبولونألخهممنهمأفضلبأنهمواالعتقاد

بسدةلمجذزهإنهمنهاأقلعو

rvv

قويينجناحينمنتتكونأتكاجمةروفىالكخيسةعلىتدلكلهاذه

كانمنالجناحإنقبعضاهناكأنويلوحاألممىالجناحوالهودالجناحIويدينهaبعثيحذرهالرممولاكنوالكنإسةفىقبانشقايقومأنيريد

VاAj

هالردامشاكلبغض

ثحثالتيسمونهاوعادةءالعلماعخهالءيآساالتىوراألبعضهناك

lكانتوهل911احماتباأليختصمااألسنلةهذهمن

أرسالrعندالرسالةإلىارسولاأضافهاثوحدهاكتبتأنهاأمالرسالة

هذهو6حCأهواآلالرساهذهفىتحقيدااألكدرمملةالمثلكنوروميةإلى

وهماشقينمنتتكونالمشكلة

رسالةنهايةالحفيقةفىهىبنهايةc33فىيختهى1aاحأأ

معوالتحياتالسالماتولالرسإليهميرسلءبأسماءمملوIصبهذهمعظيأنثمالعددهذاكليرفحتىقبـلمنالكنيسةيزولمأنه

رسالةهوI1صإنيكقفقدهذاوعلىسىأفمكنيسةفىتظهرءاألسما

الرسولرسائلجمعتعندماروميةرسالةمعوضعتثمفسسILإأرسلت

تحياتيرسليمنلمأالرلصولأعادةفمنذلكغيرالحقيقةولكنبولسرنثوسsحمثلفيهاخدمكنائسإلىيرسلهاكانالىالرسائلفىأشخاصإلى

وانشقاؤاتةغيرفتحدثءااألعواحدأمنيفسىلثاليرهاوغوكالطية

فىءأكضاكانواأفممسLJالرسوقابلهمممنكثيرونهناكثانيا

أكيالقبلجممكيماسإلىرجواثمالوقتبعضأفسسىفىقضواربمارومية

هماوغروبريسكال

7rيم

الرسالةئاكةاالمصطلحاتعض

منلةLحiسولJافيهاشيلمظوففىكتبتأنهاروميةرسالةتتصز

وانشقاقاتاباتاضطرفيهاتجرىالكنائسمنكنيسةأجلمنالرعوىاأللم

وغيرهماغالطيةأوكورنثوسرسائلكفعندماحالهانكما

فىمعهالربمملهفيماالعميقوالتأملوالراحةءالهدومنحمالةفىكاتضهول

المسيحإنجيليضعأنيريدكانذلكجانجاوإلمطالماضيةالشرالسنوات

فىالتبشيريةالحقولفىالناسحياة04رآوكاحياتهفىهواختبرهكما

هذهتءجافقدولذلكقبلمنترهولميرهالمكشيسةإلىيرسلهاوسالة

شخصيةرسالةإلىمهاصياغنهاكيفيةفىالالهوتيةالمقاالتإلىأقربالرسالة

صطالحاتاالقسضخمةمجموعةفيهااستخدمولقدالختلفةباالنفعاالتئعخمل

منأخذهااصطالحاتاألخرىرسائلهفىوهناكهنامنثورةوردتايتى

مفهومافيهاوضعولكنهالهلينيةالكتاباتومنالجهوديةومنالقديمالعهد

مـنآمنمنكلحياةفىاللهإنجبلخلقهاالتىالمسيحيةالخبرةمنجديدا

أخرىلمفاهيمقوالبالمصطلحاتهذهأضحتوبذلكاألمأوالبههود

يالمقدمةهذهفىعهاشيئانعرفأنيستحسنولهذاقبلمننعرفهالم

رساثلهفىالرسموكفكرفهملنالطريقلنائفتح

مجموعاتثالثإلىالمصطلحاتهذهوتنقعمم

اإليمانقبلخطيتهفىوحالتهباإلنسانتتعلئاألولى

بسوعالمسيحفىالفداقاللهبعملتقعلقوالعانية

يسوعالمسيحفىالذالمفدىباإلنسانتتعلئوالثالثة

4rv

اليمانثبليألنسانبحالةيتطقماوال

خطبةا

32و212روميةوقانونـهاللهناموسكسرهىمفهومهافىالخطية

ومىبالناألنالخطيةفونيعرالفإنهمالناموسالناسبعرفالفعندماولذلك

وتحسبيخطونفالناسوسالنايوجدوعندما32الخطيةمعرفه

ونجسب53وسافاطريقعنذلكفواعرقدألكمخطاياهمعليهموسناعلىفقطيقتصرالالخطيةيكشفالفـىوسالنافإنروميةرسالة

الضميرإليهيشيرالذىاللبيعىاألدبىالناموسإلىيمتدبلالمكتوبموسى

ضدهواالحتجاجاالنسانبتوبيخليقوماالنساذلبفىالربوضعهالذى

هىفالخطية21416روميةألدبى1الناموسهذاريكمعندما

االنسانةدركزحالةمنيفتغياكسامذالشاملىالىبهذاللناموسكسر

مقابلفىنفسهيضعوتمودعصيانفىاللهضدووقوفهنفسهjJح

الرسوليسميهماأوهلى1Y1Y1ألمرهوعصيانضدهثورةفىالله

ه1M4فجورطمةب

فإلىالخطيةعنبهاليعبرتاالصkLمنمجحوعةالرسولويستخدماللهضدالخطيةتصفوهىفجورومعناهاasebeiaأسيبياالكلمةجانب

اAاإثمجموتترأديةمط13وتظهرااروميةاآلخرينإلىأوالخفسإلىتوجـهعندماأىعىاالجهاظهـرفىالخطيةومعناها

إذاالخطيةوهىمعصيةومعناهاP599لىكلشكالكلمةيستخدمئمىيروالماآدمخـإيةصفووفىالناموسإلمماوبهتذلك

rvo

NomosسUنا

lمعناهقالناموستعنىقدفإخهاالتعريفألاهـبدونإالكلمةتءاصذا

موسىناموسdإتشيربذلكفإخهامعرفةتءجااsإUواكخب214العام

اداومنيحوببمااAو2IVالتوراةتعنىاألحيانتبعضوفى

وطقوسائضوفرنانوقو

الخطيةمبدأوهومميتمبدأإمامبدألتعنىالكلمةهذهتأتىوقد

Vr8والحريةالعتتأإلىبىيؤدىمحيىمبدأوإماYبمعنىمبدأبننفرقأنيجبولهذااإلنسانتؤثرقفعالةقوهوtملاع

خطأفىنقعالحنىالمعاكطهذه

Sarxجمسد

صعانيهاكلولكهالرسالةهذهفىكثرةهمعانصلـاالكلمةهسسذه

األخالتىوالمعنىالطبيعىىالمكلرئيسيينبهاهيناتنجه

العهدكتابمنركثمعالرلصولفيهلركشليالذىالطبيعىالمعنىأمافهئيبديد

الجسدحسبداودنسلمنصار13الطبيعىالنسل

الجسد51أاللخبمفىالختان2A2Rاالنسانجمم

الذآأمايتبررالجسدذى320sعامةبصفةاإلنسانWملنااLبأمما

69كثيراتحتملالتىاالبضريةللطميعةالطهـبيعىالضثف

جسدكمضعفأجلمنإنسانياأتكم

rVI

األخالفىمخطالمكلفهوالثاقمخاالىما

صنىوسسيحللقبولهقبلاإلنسالنفـهايعيشوالتىالحشريرهالحالة

الروحفىاإلنسانوجودنخيضإشاه7فيهالقدلرالروح

قاتكفسادبؤرةإلىوحولخهاالخعيقأسكنخثاوزدالبشريةالطجيعة

VAصسألحشئجسدىفىأىفىساكنىلي

الروحدممىيمثهسدابألن5179غالطيةفالمعنىهذاويظهر

التريدونماتفعاونحتىراالأحدهماإذيقاوهذانالجسدوضدالروحو

غضب4

لىالعءأنبياولكننحربيدشطياجكسعناهاorgosاليونانيةالكلمة

المقدساالثهـأءالقضاتعنىجعلوهاإذأخالقيامضمونافيحاوضعوايمالقا

IوريرهـوماكلعلىاقاصوسةالمقةLlWAIcطبيعةمنينبحالذى

عاملنثمطموقفولكنهوتيةالأويةنخاسفكرةليسالغضب3شو

التريرالعالمفىالشرلشثاب

اللهاإنسبهفإنهالرسالةهذهفىاالصعالاحهذاالرسولاستعملوعندما

جميععلىءالسمامنمعلناللهغضباألذ1Aة1اللهأغضبليعـنى

فجورجميععلىالمعانهـالمسفالعقابيعنىاوهلىوإثمهمافاسفجور

Pj001iمرفلذهنموتسلجلهماللهتركفيتمثلطوهذااكاسالرغوقلبكقساوتكأجلمـنوكذلك2Yتأقافثم9أنظر26

االلمىالموقفذافىلىيعهناداالغضبيومفىغضبالنفسكتنخوالتائب

لكcJالنهايةإلىيصلإذكمالالغضبلهذاأنبمعنىإنحاتولوجيامضمونا

الغضبيومفى

3770

acjiغضبايفشئالناموملىألنI151فىإضافةبدوناتم7ر

الغضبمـأبهتخلكلبدمهدا59

ألنفذلكالشرصدموققهوكاللهغضبكانإذاأنهىهـوهكذا

والدهرالدهرهذافىللناموسبكسرهضمبالكللنشمهرزخرالذىهواإلنسانا

اآلفأ

نسان4Iيئاوكيفءللفدادنهt1امثانيا

نعمةا

الخاطىعألتتدفقحىLPJالفاحناحماثالمقدسةاإللهيةالمحبةهىالنعمة

المسيحبيسوخالذىءبالنكدابنمخـهمجانامخبررينكايستالالذى3f25171Icyالتبررضدهوبالخحمةالبرونوالا

والسالمبريرالخحالةتععماقدوالنعمة44أجرةسبيلعألأولpباأل

52باإليمانلتبريـرهفتيجةالمؤمنفيهايعيشاىا

55المسيحبيسوعوحىا55اللهنعمةهماوافعملى

بر2

وAويااللههـفتصبحاللهإلىتضافعندماهوةالكللهذهمعنىأهممنالمعلناللهغضبمقابلفىذالثوا17اإلنجيلفىأعلنايذى

واسثقاأواالنسانمـنمملأىنبدالرهذاظهروقد118ءالحمما

AUاللهكىحولمحا2ا3ءواألنبيامولهيثهدالناموسأنمعةموسه

ينقضهفالوعدهثباتفىالطبمعىالقهحصبمعنىمرةاممـلمةاتءاصهذا

الحاصطيعنىالقديمدالعممقافىأكثرآخرأمرتعنىولكنها4و33

حعقونيستالواوإنحتىلهمونصرتهلشعبهالفداقاللهعلاللهرأ

OVA

دالعااللهونايكأنصفةصونيأننرأكفنهو342225ءإشعيا

شعبهصففىيقفإنهأحالصاإلىوجمصنالمسئفيجازىعدلهيقيم

تعنىلمـمفالالمعنىهذاهبولالرسولأخلىوقاالشرنويفتديهونحلصه

كانأنووحىاحطهوفارقخن3و2وللخالءللفداومملهالتدحرك

يصفهكااللهبرفإنعنهدفىمهدخلالذشعبهيفتدىالقديمالحدفىالله

المعنىهذاوه4الفاجريبرهـإنهذلنثمنأكتريعملبولسالرسـول

صواممنهيتافزيقياشيثاليسإذناللهفريقبلهأنيهودىأىيعيستال

البخنرءلفداالتاريخفىالله

wنبربر

فضيلةوليستقضائيةكلمةوهىيرللكلمةاليوناتىاألصلمنتأتى

حالحةعالقةصالحعالقةئيصبحيتررعندمافاإلنسانقيةأخا3

ك1يالأاإلنساناولوقلىا5اللهمنالصحيحالموقففى

3و102فشلواولكنهمإسرائيلبنوفعلكاوأعالههوههـبواسطة

اناإلأجلمتوليسبااليمانينالهاالنسانأنفهكوالضحيحالموقفاأ

43551ةباألجويرالتبرحصونفيعالااليمانألصبحوإال

ةالqوالعمثمارالفريسىعنالمسيحUJقالذىالمثلاستعرناوإذا

طلبخجلهفىالعشارواممنباعالهلرريتلمالفريمممماأننجدا1894

بيتهإلىمبررآالرجلهذالوشخاحلىألنهالرحمةاللهمن

المكالقفىاالنسانوضعولكخهعليةاظمنالعصمةيعنىالفالترير

اللهمنالصحيح

79r

342ومةapolutroosisءفدا

ذلداليعنىوهواألسرأوبوديةاامنالتكاليـونانيةف3وهمعخا

قدآخرشخصاأنىرفإنهالكلمةهذهيستعملعخدماالركسولإنفقط

والفديةالشخصهذايحررليةءالفاودخاألولىالخـطوةوأخذتدخل

يتحررالفاالنسان34rالمسيحيسوعهىبلالمسيحبيـوعكانت

يسوخبالمسيحاللهءبفدابابمجنهود

5fheimajميةr5ة

فعصرهاوقدتممبالجهدA5Vبدءبالفدا

الوينعلىهابنوألخهموذلكةالحياتعنىاأنهعلماءلمااا10

vv1nYZهىاإلنساننفسنiIبحالمذعلىإياهيتكمأطفأنالدم

الحياةمعناهالدمإنونوويتالغفسعنيكفرالدمألننفوسكمعنسفعرالشحجاثنافأاثسابتقدحيانهأنعلىتعبيرفهذاAمسفكقدالمسيحكانفإذا

الصليبعلىيقواونكاالمسيحفعلهماوهذاجديدةحياةلقعطينا

حياتهأنيعنىفهوافداتىولعملهللمسيحبالنسبةالموتأوالدماستخدمفأيماتناكياتإف

ازاإلجيعنىالدمإنذلكيـعنىالالحقيقةفىبولسالرلممولولكن

ألجلناالموتإلىهاوفابذلهبلحياتهيحررلمفالمسيحسلبهاالحياةعلىوليسحرلىيمعنىكفارىالمسيحودمرفياءyصبهيقصدالفعلهذاإث

بالدمعنهيعهرالهذاولكنrcحياتنافىبرحياتهإنتمعوفىبمعنىهلسـافكادأجلىمنماتأنهيعنىالدم

إيان7

هومـيمإبرفإيمانالرسالةهذفألاليمانتفسيرأعظممو4صأن

8rة

العقائدمنمجموعةليساإليمانموضوعإناللهمنهيمهـلرمتوقف

دعوفعلىSوذلكعليهكلىواعتمافب4كاملةثقةهننساللهشلص

هعدو

التبريرننالخنشئكليعملأنيستطيعاللهأنالكاملةالئقةحهذهازوصو

اإلنجيلمقاماإليمانيقومقدأحيانا

اخنيار7

عنتعركلمةهى8Aرومية

كلكانتفإذاالبشريةءلفدااألسمىقصدهاللهيجرىحماالتىالطريقةقصدعلىمبنىفذلكاللهدأوالمجدحريةإلمماالفسادعبوديةمنتفدىالخليقة

االختيارفىالله

منأناسااللهاختارالقدبالعهدففىياراالختفىاراخحمشاكولكن

فقدالخاصالمعنىهذاوتىداودولىإيرهيملخدمتهالشعبيكنلموهوالربرlاخكورشالربتحمدلنفصهاإسرائيلاختيرت

االختيارالقديمالعهديعلنسفيةاوحمهذهa44ءإشعياالربيعرف

عقولنايفوقالذى

ولكنهمتفىالشديدصالTمىويفهوذلكيرفبولسوالرسولأنصرهبلاختارهالربأدتلسوىلذلكممببوالهم3رسوالاالنصاو

16و15أشالطيةالعمللهذايختاوه

uالىيشرإنماللخدمةأىالخاصأووالخمالءللفداأىاماالختيار

المتفاضلةفعمةوتعيينالسابقةومعرفتهاللهامملطاناألزلىالسرإلىءإلووا

IrA1

إوقتاإلىأىالكالمجدألمماالمستفيلإلمLأيضأريشاالخضيارلكن

829روميةابنه3صوفىالكنيسةتتفيهالذى

نتأكدإنضاالحاضررالعفىالمشعخاإاللهطرقإلىيشيرفإنهوأخـرآ

نضفحصأنلناحاوإنولكنالعصرذاودبالذى5تدبيرتوكلاللهعلمن

الرسولطيقوكأنيكفىنستدحفلناألكلسرهاندركأوالطوقهذه

عنوطرقهالفحـصعنمهطأحأبعدماوعلمهوحكتهاللهغنىلعمشيا

فأعطاهسبقمنأومشيرالهصعارمنأوالربفكرعرفمنألنءtاالستقص

11روميةآمناألبدإلىالمجلهءاألشياكلولهوبهمنهألنفيكافأ

المفديونفيهايحياالتىالححةثافال

قدبسا

روميالكنيسةفىعضوتعنىالجديدالعهدكلوفىالرسالةهذهفى

إنسانهإنهاألسـالىمعناهاهوهذاإلخ201وسكورنضاcVا

المسيحجسدفىلتهوأصبحأفرزصد

فههالكخيسةداخلوصةنحجماعةأوأفرادوجودتعنىالواكخها

يصقـلىفهوهللشخاللهمنازإصرولكنهاتمشحرتبلىييست

والحياواإلخالصالتقوىمتضمنالكخيسفىاوجوداوهذاالعملهذا

ابسيححياةفيهظهرتالذىالمقدسالشخصهوفالقديعسالكاملةالميحية

pneumaوخالر2

لبهلماالقدسوحالرتعنىائماdاقعريفاخقستعملعندما

AYيم

مثلالقريخةلتطلبهرخ2مفهومهناكيكونأنأوواضحتخرمعنىناك911Aارومية

روحأو14القداسةوحأاللهروحيسمىفالقدسوالروح

8YالحياةروأوA9المسيح

عبارةنفسرأنيجب8وميةjiوصاوضبولسالرسولولمجسب

الروحاهمامأوللروحبمام9وعباره4اوtوحالربحسبيسلكtIjOVبعكسالروحيةاالهتماماتتعنىأوالبشريةالروحتعنى

الذىالقدسJJ1حاأواقهروحلمجسبتعنىولكنهاكالالمادية

المسيحقبلالذىالمؤمناإلنسانفىريسيط

دا3

كانالمحـدهذاألننظرااللهإلىالغالبلىتنمسب4عالمجدكلمة

يقولولممذاءسيناججلعلىأواالجظعخيمةأوالمحيكلىقديمافىللشعبيظهر

lسJوالمجدالمبنىلهمالسراثيلكانتالتىاألمتيازاتعنبولسلظهرالمحهذاوسطهمفىاللهمجديرونكانواأنهمأى94روميةوجهفمااالشراقهذا46كورنثوس2المسيحيسوعوجهفىبكاله

صورةهوالذىالمسيحمجدإنجيليسمىىالذاالنجيليعلنهجالمسيسوع

يشاركونالمؤمننأنتكشفروميةلةرسالكن415كورنثـوسu2الله

زالماهولكنهاالنمنهشيئاونيختبركانواوإنالذىأيضاالمجدهذايسخعلنلسوف0512اخحمحءارعلىونفتخربهيفتخرونءرجا

أنالعتيدبالمجدتقاسالالحاضرناالزمـضماآأنأحسبفإتىالمسيحمجىفى

أبهمعلىلنالمؤمناشالنيتضمنالمجدهذاإنA18فينايستعلن

يحنىيستعلنونسوفولكناالنااللميعرفهمالا89اللهأوالد

Aلمحم

الروبمره5كبااضاالذيننحنبلىفثطاهالوليساألجسادءأيضافدالمجدV83rأجسساءفداالتبنئشوقعنأنفعمخاقأيضانقأنافسنانحن

الحاضرالعالملىيئنونالذينالمؤمنونبهيتمتعالذىالمجدمنلمحاتهىهكذ

وميةررسالةJوالرفكر

اVو6jافىروميةلةرطلىاإلنجيلمعنئبولسالرلصولياخي

تلكللىللخالاللهقوةألنهالمسيحبإنجيلأستحىلستاألتخوإذ

مثقوبوحهـكمااليمانبإطاناللهومعلنفيهألنافةلليوثمأوالالييودىيؤمـن

يسشخدمئالتىالـوحيدةهىليستجىيسآلوالكلهيحياأفباإلممانالبارأمابتعبركانوإدنكـورنثوسفىاأذلثيكررفثـوكتاباتهفىالمعنىاصهذ

يقركزبإنجيكيخاإذإنه1825ةاوسورثىاعتلعتخ

Tلرفعونهفبالضاللإياهحثمنالرومانيةللسلطـةشعبهأسلمهشخـكلل

فظرفىيخجلأدنعليهلمجببذللثيخاإذcجرأعويقتاونـهصليبعلى

تاألرفىمدنظمءأىممذاإنجيلهيعلنوحروخاصة4مقاييسهويحسبأالعاأحرلدنظراإلنجيلإلمماينظرلJرسوالشولفسادأوأبشعهاءؤاوأكثرط

بحثربالعلىتخطـرأنتحنلزظرةمتناقضةنظرةبكالعالم

الرسولفإنماتشخصعنباألسىاءخالبرأمملويعخبرهأعطمنفبدالروبلواحدإنسانعلىيقتصرالوفرحغLحةمفربشارةإباليسميه

للكلواليونافما5دلليهوللجميعمفرحض

تقاومأنيمكنالالتىاللهكقوهعنهلميتكضعفيعلنهأنمنوبدال

نلجيمخالصبأنهيصفهسيدهقاتلىضدباالتهاماتo5أنمنوبدأل

نفسههوذفسهيخلصلكلالصليبعلىمنينزللمالذىالمصلوبفهذا

طيةالخمنمخلصهوالفسادالشروديةعىمنالعالمنحلصالعظجمالخلكل

rAf

يعرفهالرطواستنءباستهزااإلنجيلمضمونإلىينظرالذىالعالمن

اللهقودأنهفعرتقوتهواخترحياتهفىرهاخضقدعوأماتيفهمهواؤمنمنJjل0الخال

والتانسرالمسيحدثةلحUالعالممفهومبـنآلوالحاسالجذريةالمقابلةهذه

بالحقفكاالرسالةهذهLابتمتكالتئتللمتهابا3األساسوهىتفىاالحققاتالمفابا3رسالة

321يتبعهاaU3اآلنيسبقمالنبزمنيةمقابلةفهناك

522والمسيحآدمبنمقابلةوهناك

الجسدووحالربهنوأخرى

4باألممحالاتبريووابااليمانيرالتبرأىLFواألاإليمانبينورابعة

5202والنعصةوسالناباللنوخامس

وعندماءجاعندمااإلنجيلأوجدهاالتىالكثيرةالماتابالترتظاوح

ببعبعضهاترتبطمقابالتفيىالرسـالةهكذىبولسالرسولأعلنه

اإلنجيلخولكلهاركؤو

11A1Yac11Y17725االنجيلثعذاالحاجة

ءجاضهترفيهيارلمماليالشلمعظيمإلهىمملهوالذىاإلنجيلهذا

الىالخطيةخلتهتهاالحاجةهذهاألليمةاقاسيةااالنسانحـاجةماسةلحاجة

ماتLعليجدهحـولالرلممولويخظـراهخطجحيعاواألماليهودالعالمتملكت

هويةالخطهذهلىالمهمراألأمابشاعتهاكللىويعددالمروعةالخطية

rAa

ro2الجديدالعهدالىالمدخل

لألمففسهأعلنلقدلالنسانوإرادتهنفسهأعلنالذىاللهضدموجهةأنها

العالمخلقمنذأعلنهاوالهوتهالسرمديةقدرتهأىمنظورةيرالغورهأمألن

Aايشكروهولميمجدوهلمذلكح3ولكخلقهاالتىالمصنوعاتفى

ميمووضهقاوحمهمعلمااكتبئإذلهمإرادتهاعلنذلكجافبوإلىYاا24اللهدهإرايكحرونعندماويمشتكلختجالذىالضميرداخلهمفى

لقدطادونالخلوقوعبدواللشرأنفسهمواأسلهفقدذلكركمولكنI9rrاألخالقيةالمقابيسكلواوحط

امتيازاتاللهأعطاهبمالذينأيضاود11بلفقطاألمJحايدشلموهذاوعالواضحالناموسفىوإرادتهنفسهلهمأعانإذإعالناتهىأكأشيعماوهلملك3uيفهموهلمولكحهمالناموسحفظواإليهأخطأواذلك

لyالوصاياتقولهمامملواروحهجهلواهمواكضحرفهمجمسبمملوا

روحإن21729سحهمأهـلبرهضواوكنللهيخضعوا

ركبمولكحصمبنويةومحبةكاملةطاعةفىدتهسانااليصبحأنهوالناموس3و102اللهلبريخضعوالممكاذبافتخارأنهعلىأخذوهذلك

راحدوالليسصالحيعملمنليسأخطأواقدهوداوافاألمإذن

ئفقـطمتفشيةشتلمالحالةهذه3r2معاوفسدوازاغواالجميع

بإنسانالعالمإلىدخلتالخـطيةألنءالبدمنذكانتبلالرلممولعهد

أو2الخطيةلملكنقيجةالبشريةعلىالموتوملكادمهوالذىواحد

rوناهناكيكنلمإذاتحمسبأوتعرفأنيمكنالالخطيةإننعـماشوالمجعلهاإلنسانفىاللهوضعهالذىالعامسالناولكنيكشفها

ذكمنوأعمقأخطرو4Aورهناك

6A3

واحدهكافثالبزيةألنآدملخطيةنتيجةالعالمعلىحتملقـدالخطية

جدآهامعنصرآدمفالبشريةدبنSolidarityالوحدةهـذهفيه

أوسرنا3ادحأكانءسواالجصخأنيؤكدفهبرولسالرسولفهوممف

أخطاواألكبمللخطيةيجةنتالموتعليهممللثقدمكتوبناموسبدونY1اfYآدطية

الموقفعااألمريقتصرلمردالةكثىالخطيهتحكتكيفنوالميافيهخلقهموفهذاcآدبسببفيهنفسهاإلنسانوجدالذىالخاطى

آدمخطيةءجرامنخاطىإنهنباذصاروبذلكيخطكأفصارللخطية

يسمجثاماهىالخطيةتكةحيثاإلنسانلىالضعفنقطةWووخطيته

العابرإلىيولهالىالبمثريةالطبيعةأممطjo2اaVبالجسدا

جدوىوعدمالخطيةاإلنسانصبوديةلهحدالوحدوالرسولفويص

وكصبلبميريدهالذممطالصالحيعملأنمنأضعفإنهمهاالتخلصمحاولته

الخصيةابلأناذلكافعلدبصلستاألنهيويدهالالذىالشرلعملمدفوع

ألنصالحشئجسدىفىأىفىساكنليسأنهأعلمفإلمافالساكنةcVV1Aأجدفلستالحسنىأفعلأنأماعندىحاضرةاإلرادة

استعبدتهالتىالخطيةبسبباإلنسانفيهنزلالذىالدركأبرخما

ئالىيفعلونهالفلماذاسالناالبشراللهيعطألمالناموسأينواكش

شاولأنإنسالطبالعلىيخطرناLTم4جواباالرلسوليعطيناهنابهيخجواتغرقحفظهلىأترابهكلفاقالذىطوسانااعلىالغيورالطرسوسى

اوىببإعالنبمعجزةإاليحدثأنشيماالرتغيوسالنافىرأيه

1وJJJLVYjU12مقدسالناموسأنالرسوليكرالاأ

كلهفىواقييزوالتعدـمالفخرمصدروهو7Iحسنوأنه32اللهالأقوإنهالكلفوقولكنj18ا3Vوراأل

vrx

ءجابلالخطةمناإلنسانيخلصييأتأالناموسشولبأمورةىلمهفىثفالختليةوكثرةالخطيةرتكئالى

إالالخطيةأعرفلمبلدأالخطيةمعرفةسiLبالناألنرها13إظjأ

3Y7تشتهJcالنايقللملوثحـهوةااأعرفلمفإشنىاموسبا

الخطيةأنعلىحقامذنباإلنسانأنوإعالنعليهامالحئانيااإلنسانمWIالناأداناوبنملك513ناموسيكنلمإنتحسبال

وناموسيظهرهاألنهالخطيةناموسسمىفقدولهذاالموتإلىاصلماطى

Yو8اإلنسالطيدينألنهإوتا

كرلتكهاسخخدتىاالخطيةأمامضعيفاايثمفقطيدينإنهـثالثا

ألنلثهوةكلفىأنشاتاوصيةبافرصةمتخذةوحىالخطيةولكنهى

ولكنقبالعائشاالناموسبدونفكنتأناأماميخةالخطيةالناموسبدون

صارتولهذا9و78أنالمحتالخطمةعاشتالوصيةتءجالما

إنسانعنذاوم710Sللحوتسبباللحياةأصالكانتالتىالوصية

تستدخهلسWiالنابحسبيسيرنSالذىالطرسومىكشاول

الخطيةمملتهفيماالقاسيةاألعافإلىالرسوليصلومظنعمتؤذيهأنالخطيةبهاخدعتنىبالوصيةفرصةمشخذةوهىالخطيةألنولإذاالنسانفى

يستنفدألنودفعتهالمتمسكىدالهوخدعتلقداا7وقتلتنى

غرورهيرضىلكلبلاللهئيريكلNوصايااإتمامفىجهدهكل

الهودفعللقدهيبررنlNإاآلناللهعلىومالثئكلتممقدأنهويظن

لبريخضعوالمحهمفمأبريتبتواأنويطلبونبراللهيجهلونكانواإذألخهمذلك

aims13مثلفىالفريسىاقصتفسيرأالهوتياالكالمهذايعكبرأال1399لوفىالمسيح

يم8

3بهيتبررأنممكـحنالالخاطىاإلنساندحالناموسJهوحاذاجدأخاطئةطيةفاظاالنسانيدانلالخطيةرتكـحكادخابل20

rr1rاالنجبلظهركيف

فقداالناوأمكالاالنساناللهيقركفهلهكذااألمركانإذا

بااليمانالذيرءواأليخاالناموسمنلهمشهودأالناموسبدوناللهبرظهراطههـأنقبلمنعرفنا31rروميةaالمسيحبيسوع

لالنسانالفدافونشاطهاللهممليعنىولكنهالطبجىاللهصالحفقطيعنىال

علىالرسولويشدد3Ylالحاضراممرافىأىاالنظهمرالعملهذا

وفيهيسوعبالمسبحءجاأنهيظهرأنأولهماهامنلسببنياالنكلمة

فالرسولوظهرحدثقدتاريخىمملضهولنظريةليسالبرهذاأننيهماUو

قبلمنمماهابرههافجاللهأعلنلحخاصةدثةLحإلىصراحةبكليشيراa1Iالمسيحيوعإنجيل

محددةدثةوحLخاعلفىالمسيحيسوعفىظهولرالهذاأ

الرسولويعيرللجسميعإلصالخحدثالمسيحوبموتموتهحادثةوهى

سرyافكفىاألساسيةالخطوةاتخاذحوءالفداهامتننبملمتذلكعن

كفارةكلحةهىةالثانوالكلمةوالموتالخطيةعبـوديةمناإلنسانوإنقاذ

ورخبالخعايةىترأنيمكنالالتىالكاملةاللةقداسةءإرضاوهى

ونالكئراختلفوقدالناسؤجورجميععلىءالسمانالمعاناللهغضب

وهىوثنيةفكرةفيهاهمبعرأىفقدroكفاره9معنىعلى

بالىلحقالوهذاكابهزولفلهتقدمذبيحةبواسطةاللهءإرضامحاولة

ألجلناالمسيحماتخطاةبعدومخنإذلنامحبتهبينالذىأالمسيحيسوعربناكرمىقعنىكفارةكلمةإنالرأىهذاابأويقول58روميةلم

rho

انبالغفرينادىهناكومنعليهيحلالسيدنTالذالتابوتءاغطأولرحصة

العظيمالكفارةيومفىاألقداسقدسداخلنحأوالشبللكتئ

وقدوسةسةمقدهمحبةاللهمحبةأذهىتغافلغممكناالتىالحققةنول

كـدكهـاأوقدcكنمارههناكونتأنبدوالالخطيةفىنتساهلأنيمكيـنوالالعصرفىالخطاياعنتتغافلوال5Ycعالماضيةالخطايـاتنسىلندو

ونعرفاألصلىبمعناهاتجتماأنيجبكفارةترفكلهولهذا72خالحاضر

أيضآالعالمكلوخطاياخطاياناعنكفارهماتالمسيحأن

الجوابإنالكفارةوهذهءالفداهذااإلنسانيناليفكولالشب

احذفىالكلمةهذهيكررإنهااليمانهوذدكعلىبولحسلرسولالوحد

Yعالمسيحبيسوعااليماناتمو7منأكثرrاrY1ءالجز

l2عبداإليمانohألهميتهاوذللضمطلتةااليمانكلمةيكررنيؤكـدوندظلواودالذينايجهلهواهيشددهجعلهوالذىعندهاقعموىا

يرالضبراللنـووالطقوسائضالفروإتماملvاألعاى

أبانايضعثحهjvtاالطانعنءمفهوالرسوللناشفويك

لهفـحسبلىبالقههيمإهـفآعنهيتهولالكتابإنلناكمثمالوإممانـههيمإسرغومحبخهاللهوعدتصديقهوجوهرهفىاإليمانهذا3اوأأوالمحبةالوعدهذافىللشكفعهوتلهباإلنساشاتحـطالتىالظروفكل

ثذاأكانءسواالمميتاإلنسانضففىتتلخهـصالظروفهول

أوهو4ارجـJ11الرسويسميهمماوعصياناوتمردأخليةفال

كاملةثقةإنهf1VY1وسارةإبرهيمكضعفجسمافطضعف

علىوالقادمحبخهفىالكاملالغنىاللهعلىيرتمىالمائتالمفلساإلنسانتجعلYاLYIشئكل

1A

شخمهفىووائقامؤمنااللهأمامابعندمافجرهكانمهماالخاطى

اللهلهقدتممالجسماقماموتهرغحجمفإبراللهيبررهسوفومحبتهتهوقدهـlالنسلوأعطاهعد

بهاأفاإلنسانيظنالتىاألعمالتماماحيقناقضالواثـقاإليمانهذا

لVJاألأمامجاناأمتبررينإلتهنعصةعلىيعتمداإليمانإنجوهمايثال

االيمانبهذاعليهاىافتروهذاfخاللهأعلىدينكأنهاباألجرةطالبفه

التبريرينالأناإلنسانيستطيع

المسيحيسوعفىوبارامحباذاتهأعلنكانفسهاللهموضوعهاإليمانهذا

a42jYOنايرتبرأجلمنوأقيمخطاياناأجلمنأسلمالذى

فيهولالشنUلالكأجرةرنتبرلمإنناتبررناقداإليمانبهذا

فيموتالمصالحةالرسـوليسصيهالتبريرهذااللهأمامموقفنايصففهو

فصلتالتىالعداوةقاتاللنفسهفيهاللهصالحناالحةالمنلناقدالمسيح

الغفبمنوخلصنا19وا5Aوسكورثى2أنظر510بيننا

ا5اللهمعمrلملىإلىالعداوةوتغيرت59صادبالمرلناكانالذى

الحياههذه52الجديدةالحياةيةالحتالحياةنعمةإلىدخلنا1

نفتخرإنناأيضاكقباالمسعطيةنهاوالفقطحاضرةعطيةتليسالنعمةفى

فإنناهذاوعلى52حياتناوفىفينااللهيتمجدفيهالذىءالرجاعلى

إلىىيؤالميقااهذاأقعالمـنبناتحيطالتىالضيقاتأيضافىنفخخر

لزكيةوالتزكيةوالصبرصبرأينشئألنهالمجدإلىواخهزامنابلوكسرناتحطيحنا

قلوبنافىتانسكىقداللهمحبقألنيأتىكلههذايخزىالءوالرجاءرجا0wLrلناالمعطىاقدسابالرو

ril

عنإياهال3باالمسيحلناوهبألنـهإياهاألنهأعطاناالمجيدهالحمالةذهفاوبنافىالمحبةساكباالقدسوحالرلناووهبخطايانا

باإلممانلرريخعندماالمؤمنينالماالتىالحيادهىهذه

1Ajlj11ا0الجدبدةالحياةس

األعاقإلىيذهبضهولالحداحذعنداألمريتركاالرسوللكن

اححالىهوماصصتظوكيففجناابتنسكيفالمجيدةالحياغهحذسرفيرينا

ومجدهاAاUو

المعصوديةعنيتكمعندماعولالرليكشنعنهاالجديده3ـالحياحعذهأالحقيقيةالمسيحيةالحياهتسخوجـبالتىةفىالمخطاللهنعمةعنحديثهصرضفى

ككأنناتجهاونأملحبافبعدنعيشكيفيةانيعنمخناالذيننحنفيقول

المجيددماةاطهذهيربط0tYلموتهاعغمدناليسوخاعتمدمنالجديدةدهاوالأواالجديدةالحياةتعطىالتىهىالمعموديةألذليسريةلمعموفىبا

إنمااليسوعالمسيحفىكلهاجهزماقداللهعطيةكىكلهاهذهألنكالفإنناوطذاالمسيحفىاللهلعملباإليمانالكلىالخـضوعاثالمعحودية

هعموتهبشبهمعهجدونالمسيحمعنـدفن

يعياةاطجدةفأفنسلكبقيامخـهمعهنمتحدنصيركروأقيموكما

نسهث4كعملولكنكسراللسلمعمودرةكبرىأهميةعناالرسولفىلغرسنايسوخجالمسفىاألبديةياداطأعطاناكماإتاللهكلمةبىاإلمماذ

فى4مهمتحإينأىيحافىبحنوبذللثكنيستـهفأفالمسيحجسدالجسدفىءأعضاهجاياةjجسده

لهابعدنستعبدفالالخطيفجسديبطلوبذللثالعتيقنناإذطيصلبهنا

س92

فاالنسانايةالخوجساالعخيقإنساننابىينهنانفرقأنولمجب6ع

الخطيةفيهاتتحكمالنىالفاسدةالبشريةالطبيعةهووالالجسدهوليسالعتيقالقدممةءاألشيانفصمهوامتيقااإلنسانولكنالجسدالرسوليسميههذا

2isيرنثوJ517الخليقةمقابلفىآدمفىالموحدةالبشريةإنا

الخطيةبآدمصلتاهوالعفيئفاإلنسانتالمسيحجسدهىاىاالجديدة

فىفأصبحنابآدمالقديمةالصلةهذهماتتالمسيحمعصبمنه10انتقا

إنهالخطيةجسديبطلأويضعفوبهذاجسدهفىانغرسناالمسيح

الخطيةتحتمستجدينبعانعودوالقوتهتنهدأىيبطلولكنهيموتال

العخيئإنساذالمجياةحياةالسلبيةنسميهاقدالتىةالناحههىههذ

وقيهللمسيحءأحياونصبحاألولاالنسانمبآفىاصلتتوتنخهىيصلب

أخرىمرةللخطيةنسخعبدأنيمكنالوبذلثجسدهفىءأعضا

الرسولولعل8صوحالرإنهاحياةبيةإيجاحياةالحياةهذهولكنب

الميمفىأصبحنالقدالمسيحيةللحياةمعرفتهفىاألسقىالىإلىهنايصل

أ5اللهمعسالمفلناباإليمانتبررنادينونةعليناتوجدفالإذناآلن

القدوساللهروحفعلمنهممنهوااليقانبهواقتعالتبريرهذها8يؤكـدالذىلناالذىالمسيحأيضاروحوهو89إياهاللهوهبناالذى

اليذكرالرسولأنهناويالحظ9خفيناوهولناأيضاالمسيحأنلنا

يذكرولكنهبهانقومأنيجبأونتركهاأنءبالتىJFاألمـننوعأى

أوظثمقابلمونللروحفيماوحبالريسلكونتالذينإنأثهلمبدأ

الجسداهتمامهوماولكنسدمونفإخهمالجسديحسبيسلكونالذين

7خرضاعهومملالذلناموسالخضوعفهوالروحاهتمامLأدتهعداوه

6خالموهفهولروحاهتمامأماموتهوالجسدمامأن

r1r

الفدسوحالرليعهفماذاالروححياهكالمسيحيةالحياةكانثإذا

Jj9خالمسيحناءاازكاسبئيـؤكدلنا

ارب1أالجسدلFأيميتالذىوهوأجسادناسيحيىالذىوهوطلىغا33ع5أخررهلهالمالستعبادنعودالحتهماوقاومهمعناالجسد

5t17وbjانلوفصافياللهأوالاأةناواألرآلىيئالذى

دتهءأبناأنناواتقنإليهثقةبكلنضقدملخارجإلىالعبودقيوروح

oFSعمعهثطنjIووللمسيحوأخوة

يحاصرناماكلرغملناالتىاأللمجادلنايعلنألنهءالرجافينايخلوححوالذى

وبذلكأمجادمنبعدآتهوماتكشفالتىالباكورهإنهوتعبآالممن

تنالتىالخليقةكلفىبلفقطفيناوليسالضيقوسطءالرجافجنايخلق

إلىسادالةعبوديةمنانفالخليقةهكحذحرراللهءأبنااستالذمتوقعة

AاللهIأومجدحرية

اللهقابلنايكشفألنهفيهايميثةالذىفهوصالتناضعفضعفاتناأما

Y21و26ضلتهقاوبناويكسثمف

نماووعرفناعينناأنلىبودعاناارنااختالذىاللهمحبةلنايؤكدإنه

بكراونليابنهورةصمشمابهيننصبححنىالسموطريـقفىنايسيرفيو

285rثهرينكإخوةبن

يلcوالراليقينfصAء0YاألصعافىLاألءالحزيقرأمنولعك Lى

انءإنلمذاوذناذاUSرفهأنوألبهإشمنعأنالعالمشيمالشئوهويبررالذىو3اللهاللهمختارىعلىسيشتمنعلينانمعنااللهأحبنابالذىانتصارنايتعظمجصيعهاهذهفىالمسيحسبةةعنسيفصلنامن

fw

ورأوالاتjقjوءرؤساوالةئ3ماوالحياةوالوتالأنهمخيقنإقا

عنتفصلناأذتقدرأخرىايقةوالممقوالعلووألةتقجمصأوحاضرغ

حياةنألمجدهاwirq6ربنايسوخالمسيحفىاللهمحـة

911المارفياالختيارقافهبر

تكشفالتاممعاألمحاحوبدايةالئامنONاحانهايةإلىالسطحيةالنظره

الروحيةللحباهاختبارهوصفالرسولنهىيفإذاإلتنيمالنبنارتباطالأن

هنيصرخفجأهولكنهالنصرهأغنيةحياتهأمماقمنكرخفإنهالجديده

االئنينبينصلةأىينقطعالقلبهفىووجعاعظيماحزنالهأناأللم

ضروريةبلوكاملةوثيقةالصلةأنالدارسيجدالعميقلىاقألدىءتل

هاماوجفرياممؤاالأنألحسسنا91هناكيكنلمولوومكلة

يقولأنيريذاومsنجالصلةهذههىوماهوفماالرسولعليهيجبلمحماتاألهذهفىلنا

حتمىالسز

فالقارئالحوارأساوبكانسالةاساهذهكتابةفىسولالرأسلوب

قطiالهومنواحدهيقفكأنماالساقةتlاألفىأسئلةعدةيجدالماضيةتlحاألمحفىويوجدثشهمناقفىخطأيجدأنويحاوليعارضه

15VcYVو6ا94و35ةأسئلة4طانمنأقلال

ولكنلالردصوعليهايجببواضحةاألسئلةهذهtrrftا08

ليجيبجلسالرسـولولالكةضوحjكرلمآخرسؤاالهناك

هذانستنبطأنونستطيعااسءبتLحoأjrعليهالباراللهكانإذاوالاكهذاعلىىمناخاللمنالسؤال

بوعدهيئكانوإذاإليهيأقالذىالخافىاإلنسانيرلبرفىبهصأظهرطقدكاتشكممحسضاىاولتحاتحدس

ric

نياقليإلسبوعدهوفىقدالذأنتعخقدفهل14كاإيمانفيقبكإنسانكل

نجدءباغربميعدحألمخاطئاكانواوحتىعبهسيبرراللهإنالنبىيقلألمرفمصولعلهشقسـواقدنجدهمإننائجالقاصمةاألزمةهذدفىإذن5برأينالبعيدالمدممطفىوأمالتهاللهوعلىنعتمدأنضنايمفكيفةيعديقبلهمولمصهالثاذحاختارهىاكالشعبهذاتركقدكانإذا

يفظرونوهماألمتسألهوحايممحتماسؤالوهوالسؤالهوهذا

اللهابنرفضواالذبنالحهودإلمطوشكنجوفالـوقتففسوفىباحتقار

هبمجونفسهلموقدمبشرهمبلأرضحهميتركولمإلجهمءجالىلةوصابوهتواللهابروايخضولمقامأنهيصدقواأنيريدوالمذلكوفوقيقبلـوهلم

يقتاوهبمأنأرادواباإلنجيليبشرونرسلهءجاولماالتقسىهذافلماذارهاالظاحرةهذهنفسرفكيفآخـرينوشردوافعالبعفحهمقتلوابل

شعبهرفضهلووعدهاللهكلمةسقطتهل

مراثهليطبيعةنقاطئالثفىالرسوليجبالسمؤاكهذاعلى

ائيلإصءرجاإسرائيكحاضر

ائبليلمرةطبيع

اrفىوضعهالذىالسؤالعلىاإلجابةبكلبأنالرسوليبدأ

جملةسوىريذعلمفهناكالختاننفعهوماأوالهوثكمافضلهوماإذن

فألنهمأوالأماةوجهكلعلىكتربقولإذYخفىةواحله

هنايكلولكنهثالثاأوثانيانجدفلمبكلهلمثمالذأقوالعكاستؤمنواالتبنىلهم5Iو94لهمكانتالتىيمةالعظاالمتيازاتويعدداإلجابةالمسيجمومغءاآلباولهموالمواعبدوالعبادةلواالشتروالعهودوالمجدrAl

االمتيازاتحذهآمناألبدإلىمباركاإلهاورالعلىئن31ظالجسدسب

ينركأنشطالأنهعلىتدكووعدهمواعيدهمخهاتلهمأعطاهاالتىامظيمةامنهمواألكثريةبلبمبعتقسىاsuإذنتسقطهكسذا4كلمض

القدسi1حاأعلخهاالتىالفديمةالعقيدهتلثأأماالرسوليضعناهنابلالكتافالالحوتأممدةمنواحداوأضحتالفديمالعهدفىءلألنبيا

وهىائيلإسبنئشعبتاريخكلحكتالتىاإللهيةالمعاملةجوهر

غالبيةفىفهمهأسئالذىاألمحاحهذامتح5العقيدفهذهالبقيةعقيدةعقيدةملخصإنهالمسيحيينالمقكرينمنكثيروظنهالمسيحيةالعصور

التىالعباراتأنيعرفواولمىالءاقضاوااالخخيارفىبولسالرسول

خصيصاالرسولأوردحماهذارأصهمعايهايإلعونالتىاحاألهذافىتءجاوديةالمطةللمشاألمثلالحلهىالتىالبقيةعقيدةيوضحئالكما

اإللهىالوعدعلىتبنىةالبقهاآلقيالتدرجالعقيدةهذهسولالرويورد

النسلهوحىأالموعدابنامحقفألنالبشريةالعالقاتعلىوليس

ولكنههبمبإبرالبشريةعالقتهفىامحقىيشتركزىالاإلىن3اهـيقى9و98صكماالموعدابنليس

يقوبقصةفىدثكماالبشرىالبرعلىوليساللهبرعلىتبنئوهى

الذىأعيسموهووالالبعديولدلموهويعتوباخترفقدوعيسو

يدعوىالذمنبلاألممJlعلىتبنىالفالدعوةرفض

ظيوالالبشرىالمنطقعلىيبنىبشرىسؤالعلىالرسوكيحاوبوهنا

اللهعندهلالناقصةوجبلتناودالمحـلىجمرناتفيفوقىافهاإللهىالدور

السؤالهذافىفكرألنهنفسهالسائلايواجهالرسولإنذلكيفعلإذظلمLلصانعهاتقولأنالجبلةتستطيعهلهكذاتسألالمlهكذاخلقتنىاذا

AVط

إنضهوغراللههاتيقاومأنيسخطيعالوتهجبرملطبنفسهفرعونإنالسائلتطإسبلالسؤالإجابةبهيقصدالالسائلعلىالرسولجواب

1UYrاللهحضرهفىيتأدبلمألنهوتوبيخه

اللهدعوهعنjL4Yالقارئيهيئأنابعدالبقيةقصةالرسوليجدأثم

ءعياثم6وYaهوشصعفىءاألنبياأقواليوردثمويألمالميهودYVY9IJ9اءوإممعيا223هوشعأنظر

ءاألنبياوأقوالالشبتاريخمنالبقيةعنالرسولهنيبرأنورمدهعنصرينارسولايدخلوهناودوالماألفىالحاضرالوقتعلىيطبقها

1رعنهواألولالعنصرالفديمالعهديعرفنهمالميةاعفيدهفىجديدين

كلهمضالةأمةوسطفىأيرارحهودهىقديماالبقبةكانتلقداألمدأيهوالبقيةفىرأىفقدالرسولأماهنالألمدخلوالواحدةةأمحن

انتهىقداالثننبيخماالحاجزوأمماألن

منيخبتهأنالرسولأرادماوهذااإليمانعنصرفهوالثاتىالعنعرأما

أنقدممافهمواءاألنبياإنوعيسويعقـوبقضيةفىوخاصةoحاألأول

11اللهوصاياكلحفظتبللبعلتسجدلمالتىالبارةالجماعةممماالبقية

الناموسىاليرالاإليمانصارفقداالنcI1YYUاءإشعيا4

دخاواوكيفاألمينجوفصهفوإالقيةللبالكاملاألسـاسهو

59rrrنأوإضهوكاالربيرةحظ

نفسهيبررأنيريدمنهووالالجسدابنهوليسقىالحقفإسرائيلإذن

البقية41اإليمانائيلإبرالموعدإسرائيلولكنهقدرتهعلىويعخمد

يخضعونالذبنائيليوناإلسقوامهابقيةلالضوسطفىفبختالتىالحقيقية

rv

هذاوعلىإسرائيلطبيعةهىههذالمسيحقبلواالذينواألمماللهبرهوكماالبارووعدهباقيةهىبلتسقطلماللهطمةفاألساس

ضرالحاائيلإسرقفمو

وماذابالجسدإبرهـيمءأبنااليهودموقفهوفماإذنللبقيةالوعدكانإذا

األاللفاظمنمجموعةمستخدماحالهمالرسوليصفالرسولعنهميقولهمعنفيقولا11ا51عنهمالمؤلمة

ءجهال

الهوتىدينىجهلولكنهعلماؤهمأكثرفماعقلياجهالليسولكنه

البرأنظنوا1013أنفسهمويثبتواأنفحاولوااللهبرجهلوالقدخدعتهمذلكافعلوفلماحرفياالناموسبإتمامايقوموأنهواللههيطلهالذى

اللهلبريخضعواولمأنفسهمفىووثقواالخطية

هىالناموسغايةأنفوايعرولمالناموسمناألسمىالقصدجهلواوقد

يريدواولمذاتهفىهدفأنهظنوه513يؤمـنمنلكلللبرالمسيحأذهانهمفتحوالـوصنمايعبدونهمنهفجعاوالمسيحاإلىمؤدبناأنهفوايعرأن

برفمكاعترفتإنألنكاالرسوليلخصهالذىالصحيحالطريهقلعرفوا

519خلصتاألمواتمنأقامهاللهأنبقلبكوآمنتيسوعبالرب

وسالناعلىاللهيأتمنهمألمالجهلهذافىمعذورينيكونواألمولكن

كارزينالربلهمأرسللقدكالالجوابيعملوهأنبمعايشددألم

إلىمشراقـديماالنبىكلماتآذانهمفىدوتلقداللههـبالمسيحوهمليبشرولكنهماتبالخيرالمبشرينبالسالمالمبشرينأقدامأجملماالمسيحا4امطبقاصارجهلهمإنيسمعواأنيريدواولموتقسواارفضو

12

يم99

eiقساة

ممعبهكرفضلماللهأنعلىدليلوهذاالبقيةقبلخهالكازرءجاعندما

أفرادهبكلكلهالشعبالعيدححالةءإنهاهوالرسمولعندالرفضفعنى

منهمالبعضقبولنفكذلككانوإذاوبةلالفرصةمنهمماحموص

بقيةلهمأبقىوأنهعهدهعلىباقاللهأنعلىيدلاللهلبروخضوعهمللمسيح

االيهودأعتىمنكواحدفهونفسهسولاهـاهوذلكعاكهبرهانأهـمولعل111Vالمسيحوقبلالعمةجذبحهقدوأقساه

التئانبواتافيهموتمتتقسىفقدكافةالشبأماالبقيةعنهذا

حتىوآذانااليبصرواحتىوعيوناسباتروحاللهأعطاهمعنهمقيلت92105ءإشعياrqrfتثنيةأنظرومااهذاإلىيسحعواال

sIb3أعينهملتظلملهمومجازاهثرةوعصاوقنفخامائدخهملتمريقولIAYJYY4ورمزكللنحكلفىظهورحعمولتحنيبصرواالكىV4ا

ejواعثر

a1111يسقطوالواعثرألعلهمفأقولالرسـوليقـول

فعثرواءهؤالبهاصطدمعرهرهوصدمةحجرلهمالمسيحصارلقدفقدالحهودأماجهالةلليونانيينصارإنهبالعننفسهالرسولويقول

لهملمجققآخرمسيحاطلبواألحمهم23أكورنثوس1عثرةصار

واعرقدفهذااللهبرلهمويعلنخطيخهممنيخليهممنأمابالجسدوهأرافىمابهواصطدموا

1111ro35ائيلإسءرجا

المطافنهايةيكنفلمالسابقوتدبيرهاللهعلمفىكانكلههذاولكن

الرسولويوردقبلمنعرفناكماىاألبلللسقـوطتكنلم5هذعثرتههمإن

إلسرائيلالبافىءالرجاخطوات

صالهبمفىBذااليمانإلىاألمدخولفأمذهصهمعثرضخدماصأوال

نظريةالهوتيةمقولة2امواهذايكنلم11I1bيلألمالخالص

ليبشرمكانإلىيذهبكانuفعندالخدمةحقلفىرالولالرساكتخفيل

يرفضوهأناالدةوكافتاإلنجيللهمليقدمأوالاحموداإلميدخلكانفيه

فيذهبلألممالبابينفتحوعخدئذأكثرهماألقلفعلىمكايكنلمإنههذإلخw110cfVأممالأنظربإنجيلهإليههم

تدخلاألمممنالبقيةأتولىوهكذااألمإلىالمبشريندفعتالقساوة

لمالنىالمريةونةفالزالزيتونهمنعاتشمبالرلمحوليعطمثاوهناةالحـظيرالى

sAjالحقةالزيتونةفىطعمتثمأغصاصهاحماقطعتاألممونةزهىتثمر

ءثركااألممفصاراللهملكوتوزيتونةcحمهايتصلمابكلالكنيسة4زيتو

قبولهموعدميهودااقساوةنتيجةءجاهذاكلهاودالزيتونهأصلفىالذمعظيمبابa1للمسيح

إغارةهووآخرشيئايثيراألهمقبولأنوهوأمراثانياهناككنو

لهذاةاالنجيلإلىفججذبوناألمممـنبالغيرهمجسونأنهمأىاليهود

أمجدلألحبمرسولأتىبمااألبمأيهالكمأقولفإفىالرلسوليقولالسببفخمـمة0111r3tأناسامنهمروأخليأنسبائىأغرلعاىمتىخ

الجسدحسمبوأنسبائهإخوتهإرجاعهوبعيدهدفلهالألممالرسول

ظكيأغيغبيةبأمةأمةليسبماركمأغأناالقديمةانبوةافتـتمهميغيروأنالبخعةالمحاربةالىالتدفعهمةالغيرهذهYr1Yتثنيةأنظر119

المسيحوقبولاألعينانفتاحjولكنالخدمةأولفىافعلوكالجاهلة

401

الجديدالعهدالىالمدخلTIم

كانالرسولولعلالعظيمةامضيازاخهمإلىقيرجعوناألمينعلها

لتوزيعهاليهوداألممناألموالجمعأنيعخقدوكاناألمرهذاجدآمهتما

كلثموحثغارتهمIفىلفعاعاملهووديةايواأورشليمفىفقرائمعلىجوعالر

معوفاقغالمرعلىكانواالذيناألهمإلىالردسولجطالموقفهذاوفى

الحةمهورفضهداكانإن0فيقوحمولمجتقركانواماوغالبااليهود

كانفرفهبم0115aواتءاألمنحياهإالإقتبالهمنصيفماذاالعالمكرجعونلعلهماللهإلىيصاونبالعكسبللمجتقروهمأالفبجبلألمبركةصبمعليفتخرواأأليحذرهمأنهبوأمجدأعبخمونشرجوعهمفبركةتقلهقديريةزيتونةإضمالصصودهاوقعالتىالعثرةننسىفىلوافيسق

ورعدةنحوفخالصهمويخمموايخافوالمفإنالحقيقيةالزينونةفىوطعم

فلعلهالطبيعيةاألغعصالقعلىيخمفقلماللهكانإنألنهقطعهمأسهكفاt21أيضاعليكثمفقيال

الذيناألممخفعلكماالطجعيةمونزيئفيطعحهمأنرL3tإن

مغايرةزيتونةفىهمطعح

يعرفهلمسركشفوهووأخيراثالثرأهإلىيوجهناالرلسولواكن

ملؤيدخلأنإلىرائيلالجزثياحصلتقدالقساوةألأنeمفاداألمم

أنهاتعنىقدجزئياوكلمةفيهاةرالتامةليستالقساوةأنىaIاألمم

اذىاالموقفيؤيدهقولاوهذاائيلإسومنأخرىدونلجماعةحصل

واحـدوهومخهمجماعةقبلألنهشمعبهيرفضلمالربأنمـنالرسولصفهيأنإلىعبارةوتؤيدهاالزمنمنمدهتعنىوقد111أالمقبولينن

تعبرشجزئياقدقالكلمةJSحكلعلىraع0األمملؤخلالى

وأنتتهسواقدمأغلبيضكانتوإشاتهمامبهمجماعةأنأىمعالمعخيينىوتنالؤمنمنمدهتسخمرسونهالتهساوةهذ

اكاLEI6lاإسرائيلجميعيخلصاوهالظففىالصعبةدالعباشأما

الروحمىإسرائيلهبمأمالجسدحسبإسرافيعمهلائيلرخيجصيرغثحدءاإزونسرالمثمانئدالمسيحيثباونق1اماااايثوداتكلاصويتالذطت

جميع4كاأننرىنافإتامانحصهكلنهمىلمقإبمبرتبخاغشإعباءكيذقوالذثواإب3اسزتيناتهاسبهرثامماثاإصطضإخف

نشإيـناتإالعبارهكشنحمـةحاسإلأكأصلاكأتةات

أش33ا11نمأإسراعيلءجـاإناقاإاأثصإأبرإاس vخأا

ق5نافإأاتوصيمدرأورااجـتنتيكندسااللهـوواعارأيخسهفاشفى

شما5ءأصبأأقيإفخىاةجـغمن5وأمأجلنىءاأنخـىغانجإمجيله3اشاواشأكققدحثذاخيلالىعـكرفى38ىءالألىاأحا 01ءصاال

اأبايسخـطاقالنجاائبهالربوعاطفإنالضممايرتسايعت5كىeصنولتاألماكهيخ

لألثبقودويعمكباألمبرهميفسوفاولهأإقامتبعنيغخللناكيتهو

اللهيعونتـملالمرةمأنكنغكاإفـإنكمالطريقهواحذالمسيحويقبلوايرجـعوائالحمايخيعوالماآلنأيضاءكحؤالصذاهءهؤالبعصيانرحمتماآلناشول

معافىالجمبثءلماأغلئقدلمحالئهrو30عبرحمخكمأيضاهميرحمواحواآلنالمتكدمصالخـا3هواوحيداالطريقالجميعيرحملالعصيانكماهايقبلولااودأيضاوتقدمالذمقدمتالتىالرحمةهواإلنجيل

األمقبلها

اللهكنىيالعمقاللهحكةبمجدالرسولينطقاالعالنرهبةفىوهنا

ألنءاالستقصاعنوطرقهالفحصعنأحكامهأبعدماوعلمهوحكته

40س

ألنفيكافافأعطاهسبقنأومشيرالهصارمنأوالربفكرعرفن

rrrlآميناألبدإلىالمجدلهءاألشمياكلوبهولهمنه

الجدبدةالحياةو

عديدةأمورفىجحيعاتهرالبرحياةلديدةاالحياههذه

مرضيةمقدسةحيةذبيحةأجسادهبميقدموابأنبـالتهالعميقةالصلةاtItللهليكونواالعالمشكلعنوايتغيروأن

اللهقسـموقدالمسيحجسدمفالمؤمنينتحكمايتىالعميقةالصلة2للجسدءكأعضااالخرينخدمةفىيستخدمهاأنفيجبموهبةواحدلكل

tirofrسحاالو

rايصلوأنبدفاليضطهدونهمالذينحتىالخارجـنبالجماعةصتهم15اIالناسجميعأمامحمنبمنظرويظهروالميعاألجل

درخألجلعملكليفعلونهمطالماالسلطانابألخضوعهم47ا13سUطاخهممختمنلى5وعالج

r100للجميعأبوفرهأنيجبالذىالوحيدالدفيهىالمحبة5

1Y111fالربوبئالعالملمواجهةالكاملاالستعداد6

مونيهوالفاليعروهفيههمبماءالضعفاءاألقويايقبلأنيجب7فلنعكفقولهفىلكsالرسولويلخصتضربلتنفعالقدطفسيةبأمور1419لبعفلىبعضناللبنيانهووماالمللهوماعلىإذن

حالمسبكنيسةفىالخاصةالالقةهنهعلىالرسولينبرأنوبعد

فناعرأنكماسبقلهمزيارتهسبلهميبينJ41511fكوفى

10Itrrالرسوليةوالبركةالكثرهالتحياتالويقدم

61ص

dlJتاريخكلفىلهاصارايتىقهالالبالغةالرسالةهذهتنشكىهنا

يرهبموبارتوكارلرولووسىمطضأغهفىوضحكماىقىسلطانالمسيحيةالمسيحىااليمانممالقةمن

كورنثوسدسالتا

فهمابولسالريسولكبهاالتىألطالرساأطولنوسرنة5ممرسالتأ

أساوبفىروميةالةكرليساولكنهمارسائلهأطولروميةورسالة

اقينالرسهعلىيسميطرحوظفكرىانتظامفىروميةالةرتسيرفبينماالكتابة

دبهفماسنرىكاالكتابةأساوبفىغريبتنوع

كوونثوسمدينة

شوسكورينةلىيئاعننعرفأنعلينالةالرساصيلتفافىJاللوخوقللكنو

مخأ1الملينىالعالمفىحهـيرةإاالقديمةوسرنJSأنقاضعلىبنيتالمدينةهذه

وجعلهابناعطلمحيصريولوسأعادماق5سنةوفىمقilسنةهدمت

اتأمزاعندمامY2لسخهفىواقداىالجنوديسكنهارومانيةمقاطعة

ورنزسءصارتأخائيةإقليمأبيروسمعون3كممدونيةعناليونان

هذنتلمواكنتىjtاالحاكموموطنلرالكباإلقليمهذاعاصمة

تىومالرالشيـوخمجلسحكمتحتبلاطورلراالمإشرافتحتالمقاطعة

بيهاتقعىفهائالامتيازآأعطاهافقدالجحرافىوسكورنوقعمأما

ضخمءاميأقبممنهماواحدكلوعلىوالغربالثرقأمنهايحدايحرين

نكلجعلوهذاوميايكاالغرفاءوالميناكنخـريااحمالشرفىءالمينامجدهفئيبارئكارياالأزك4U4jوكورنص

والغربالشرقبنيربـطىأالالعظيمالريهترور3مماأئهثفىزافىوممـا

عظيمنجرىمركزاأجانجـاطجـارةكبهرياحركزأأيماملنهاديمابه

د3نيامنالجنوشاءالجزحولاردورانخاءكاألتتانالمونظرألألن

رةصخسحنrصـتلبواالبضائعوتنقلقاثإاأكأاالءررحمماثإةضتايندا

الؤطىيةةفيصاخـصنأ11احمإححكأتمكأةحبمدت3اتةاءاأاصإتأإق

تإتءتتهااشءإااشاإذخآاشلتشلىهـةهـتهـمعهـ يرiونرااأ

اهـإافاا1رآنتـصتهصئؤلثاصاهـبح

تماتأااادإانمكأأإصطاشإتاسإااصتششيمجبـاالمعذا

Jبمشحإفأاكطسحابكأتوحهةاقإاصانععالمصقييخةاحـااحـسيثعاصزس

فىصثالأثيضاتـنحعارت1إالشاالواضجأترههـالاقنوعلممذابهان

وفحماجىدآهمثبورةكانتحـكماصحاوافىغنافىواكشأرتـهاوحضثقافخها

ودتسوأفروأرطاميسلرجوبيلمححبهاقإشفاقسةواإفرباآفىةأدخاأيضآ

كحوالمدينةتمخبدأكحبمكاتانولحطنرءشهابيوسيرءإيزيمىقض411ىفآمعامرأةأدفمنأكركرستوهناكجداةعاراببةالءاألفرودتسأقمما

القإيمةالشرقآلهةعخاروثتشابهجـعلتهاممااآلفىةهحطلخدمةأجسادهنكورنثوسفأصبحـتالمدينةسمعةعلىذلكأثرلفدوفجورهاشرهافى

الجويصفكانبولسسولالرولعLاألخالقىواالنحطاطللرذيلةادفةمر

إلمرسالخهفىاألممخطاياعنكتبعنمماوقمتاذلكفىAيسموكانالذى

فةالخطرعيةاالبئالفروقأيضافهاوظهرتء11Ytرومية

456

كورنثوسفكانتالمبتذلاحرفواالغنىجانجاإلىالمدخالففرفضانNيم

كلفىوتطرفهاAبفسااطوريةاالمبرءأنحافىمثحهورةالفسادبافىلذلثشئ

أمثيموسسنويافىتقامأتكاالنىاأللعابتلكالمدينةهرهفىادeIولهفهاطاالنوأميالعشرةمنأكثرالتبعدعخهاالتىطحـثحأكم

منلرةغفجموعكورننوسعلىتتدفقحيثوراشغيستمراأللعابضبرأىبولسالرسولولعلالمتعةابواوطاواقجارواروالزالرياضيين

ووصفهاالمسيحيةالحياة3تشبيممننفاتخذمهسنةربيعفىاأللعابهذهGJ9سوكورش1نالمرأىرآكامـنفYVة

كـورشولمىمةكنينعظتكوكيف

جا3فذأورباإلىمامالثانيةرحلتهفىبولسولالرأنعرفناأنسبق

أثيناإلىئبيريهإلىثماونيتساإلىهبهاوبعدونيةورصأطفيلبىإوتيموثاوسسيالبهقأنبعدكورنفوسإلىأقلعهناكورالمشخـابهوبعد

التبعثيريةرحالتهفىفعلماأقوىمنيعدمعصكراللتثميرالرسوكبدأهنا

نوديوقدكاناوبريسثالأكيالزوجيمانعلىشئكلقبلتحرف

الذينايودامعداطرواكنهممارومافىالخيامصناعةفىيعمالنمعسيحييه

معهماوتقابلكورنـفوسإلىاءفجاآلروهـمققيثحرديوس1دهمطر

ومما3الاأعيراكونالهناؤممlمعهصاوأقامالرسول

فيهخدمتهفركؤكبيرليهودمجمعالمدينةفىكانأنأيضاالرسولساعد

وأعالمجحعىرئايكريسإلررأمرجمموعلىهمالكثيريناجتذابفىونجحالمجمعفىهمناقتنأدطبعديهودالرففبهلماولكن188أعمالبيته

أنارؤوسكمعلىمممدلهمlقـاوثيابهنفضبشهوهوقاوسبوتعدة

740

رجليوستسإلىهبaAiIqALrاألمإلمماSlاالنمنئ

فىويبثريعظونصفسنةالرلممولمكثالمجمعصقدابيخهدتهمتعبد

هاjjلهLكبيرةكنيسهونتوتكالليلفىرؤيافىالربجعهأنبعدالمدينة

المسيحىالمجتمعفى

الحماألنفشاواولكنهمالمدينةمن6Jديأنودماأرادآوأضير

وأكيالهووذهبمدةذلكبعدفكثمحفرهمندهـمرbوطلهمرفكلكيةوأفطاقيصريةLkهووسافرهناكوتركهماأفسسإلىوبريسكال

وأبولسرلىبوالرسولتركهاأنبعدالكنيحمةهذهربولمىزارولقد

واسعةثقافةولهالخطابةفىعالياتدريباربامإسكندريايهودياممانهذايوحشامعمـوديةإاليعرفالكانولكنهالمقدسةالكففىعميقةومعرفة

رحماوهناكمكمانهماإلىلوبريسأكيالأخذهأوالأفسسمىإلىوصلفلما

اخائيةإكيذهبأنأرادثجوضوحبكلالمسيحبيـوعيختعىماكلله

جتهبقوةكثيراوساعدورنثوس1Sإوذهباألخوةمنوصيةفآخذكانتوقدالمسيحهوالناصرىيسوعأنكبالمبينامنايهودإفحامعلى

35كورنثوس1ذلكإلىنفسهالرسولمريمثكاقويةناجحةخدمته

وتثبغتكورنخوسكنيسةتقوتأبلوسقدمهالذممطالعملوحمذا9

حمنتائلخطمتهطأخرنتائجهناككانتفقدذلكومعالربطريقزطكثيرأ

كورنثوسابعدفيماسنرىuIجدحزنابلىأبولهوالربولملهايسرلم

الكنيسةعيةنو

الكيسةهطروعيةماولكن

122أكورنثوهأممىأصلمنمنهاالعظمىالغاليةكانتا

458

فىJالرسويخاطبهمدواانبهبأسالعددابهاكانفقدذلكخآباؤناالبريةإسرائيلعـنفقولr914111كورنئا

اطيةاالوستقرمسخوىإلمطتفعقىلماىاةمرالثمقالطقاتمنأيضاالخالبيةوكانت

ءحكاونكثرليسبثولهالرسوليخاطجهماولهلىالمدينةفىكرتظالتى

ورنثوسع1ءشرفاكثيرونليسءأقوياونكخيرليسالجسدحسب

ءوالشرفاءاألغنيامنأيضآجماعةفربمكانفقدذلكومع6Yl3ا6IروميةAاJAأYYYcا111وسكورت1نوالمتعله

rrوةراواالدينفىتمايرةعيةابئطبقاتعـنعبارةالكنيسةنتوصهذا

ارسوكابهانادىتىااللهكلمةجميعاجمعتهموال

الاليخسةإلىالـوثفيةعاداصهممنبمونكثيرخملذلكجاؤبإلى2

القديمةالعادةتالثينبسوالمفثالأخـرىكشايةفىتظهرورلمأفيثارتفظ

منمعلمرايةمخثصخهمواحد5ينضوحثاالمتعلمنوسطالمتفشية

اا211tوورنح1بهاآلخرينولمجاخرالمعلميهت

وفثرالكنيسةأسسالذىالرجلأنهعلىبولسبالرسولفـاخرفبعضهم

بولسلجعيستالالذىالفصيحالرجلبأبولسوناآلخروفاخراللهكلمة

IIIبولسوحصنوهوالخطابةالعلمفىيجاريهأنلسانذالقةن

والفلسفةالحكةمنخاليةبسيطةكلماتأليستبشارتههىوماهذا

لنفسهأنيعرتكانوعلوماذا116وسنثوء2والعلمإنكالاالفالممفةليفهكماطائلةواالأثمنهالطلبأهميةالتهولرقدرا

ةبرسأىبضاثاكبحضوفاخـروالفيلسوفلممالموهوجلالرهوأبولسJ1اثفالبيظنزارهاهلالكنإسةبهذهايلرسصلةأيةندرىالنحنa

1لهمجيدامعروفكشخالرسالةفىإمحـهيذكرالرسولألننظرأ

قدأغدابدفاليزرهبملمأنهضناافترولواYc90وسنهوبولسعنديمزماوهذاالمسيحليسوعالمشهورالتلميذفهوالكفيرعنهسمعوا

كاننوع51ندرىولسناللمسيحبأنهالراخنماالبعكلوفاخروأبولمى

نفسهالمسيحأدخلوأuا4والباقنمنأحسنيكوزوالملعلهمءهؤالاالنقساماتفى

ويبقيانءعذرامنرجلوجفيرالروحىالزواجفكرةبعهموحملواوق5r7rهيمسنثثىكور1جمسديةالتصوندهكذا

الحقيتىالمسيحىالنظامهوهذاأن

الالتىcالقيادةالموهوباتءالنسامنمجموعةالكيسةفىوظهرت

زوجها5تناالواحدةفكانتللكالمالكنيسةفىأوسعبحربةلهنطانإن

تركنذللجانسبوإلىأمرماعنمرتفعبصوتلتسالهاالبئعوسطفى

عادةيحيعمبرؤوسهنعلىالشريفاتءالنساتضعهكانتالذىالرأسءغطاJj516وسكوراسالعهقذ

بالنسبةوالسحرالخوفمنتحقتربأسطوريةفكرةبعضرثمدىكان

كوأأووايخأنيمكناليعتمدونالذينأنيظنونفكانوالمحعمـوديةصةفرالربءعاثهافرصةمنجعاوابينما105كورشوس1

ليسالذينءاالفقرومعايرةوهوالثرىبالوالتباهىوالشربلنالعاجتماعية

الرسولبهاوعالتىبالبشارةيتمسكبعضهمكان11Vriلهم

آضتفكيرإلمCنجيلأيئذلكتركاآلخرابعفاولكنلخاللهموقدمهاواتأقياعةالنهIاقاحيثاتاألمgمنالقيامةممألةمفىآخصو

غيرالفقيراألخريعنiكحقإيمانهوقوةبمعرفتهمايتباحظلحضحهم13أ8وسورفىع1رفخه4فبرضىوالبهأعا

غيرهاعنمزهاوهـضيسةالكذهفىكرظالذىالعجبالخليطكحوكحذا

ضائسالمن

إياهاتركلبعدجاالرسولصلة

اريسولاصلةتطوراتندرسأنيجبكورنثوسرسالتىثثمل

وتركهاالمانيةرحلتهأواخـرفىلهانبعثبرهأنىأنبعدةضيسالبهذهبولسنهناكالرسالةدارسإنوراألسارتوكيفاباينحدثماذا

صهذهالرلمعولصلةنوعيةفىيفكريجعلهماللمثـوضوعاتالشديدالتنوع

وراأليعرفأنلدارسيمكنينالرسالةتوياتمنعاديةالخيرالكنيسةالتالية

الزفىخطيةفىوقعواأنـاسبينهمأنسمعقدالرسولأنيبدوأ

يظهركماأولىرسالةلهمكتباولهتشريرفاسقطريقفىدرونيسوأنهمتخالطواأالالرسالةفىإليكمكتبتاليقولحيث59كورنثوسافى

أنمنهميطبأنهفظنوافهمهااأساعرقدالرسالةoهذولكنالزناة

هميللبهلمماهذاونثرالعالمهذافىالزناةألنكا4العالمايتركو

حتىء31ضبسةأعضامنالزناةيخالطواأالمخهميطلبإنه100ع

التىالرسالةهذهأيئنول1rاIويقنقواالخبيثلوايعزأنيمكنهمضاعتأخهاءعالامنونكثرديعاألولىالرسالةفىعنهاويعلنإليهمكخبهها

هناكنولنالباقيخالرسالتينمعإليناتصللمولكنهاأوالصماإأرسلها

وهوالثادةالرسالةفىبافمخهااءجزأنaمفاءالعلمابينجداقوىرأىغيرمعنيرتحتتكونواالا7ابUة6كورنثوس2فى

إلخالظلمةمعللنورشركةوأيةواالئمللبرخلطةأيةألنهلمؤمنين

وأنالمناقشةفىمحشوروكأنهيظهرءالجزهذاأنالعتتهادحمذلكويؤكدوننظريةهذهالمناقشةويكلهولةبكل63بعديأفا72

تSالتىءااألجزهذهتفسرإذربررحمامالمايكودنقد

vأخباروصلخهرسالخهتفمسيرواءأساأخهمالرسولعرفأنبعد

اسمهاجماعةإليهحملخهامتعددةوأحزابالكنيسةفىانقساماتعنغريبة

اخلوىبيـاإسمهامسيحيةرةألعبيداكانواهمخاوىأهل

ثالثةبيدالكنيسةلهأرسلتماأيضارسالةوصلخهثم11اكورنثوس

16كورنوس1وأخائيكوستونانوسوفراسطفانوسهملهاممثلنVحالتخطلبالتىوالمشكالتايألسئلةمنمجحوعةومضحوخهاا

بينايتىاألولىالرسالةلهمكتبكلهـاالمعلوماتههذأساسوعلىمنمخعددةمجموعةفيماعملبرسالةتكـونماأشبهرسالةوهىاالنأيدينا

منظمةبطريقةفجهاتكصلمالتىتمالمواضه

اىاالتعالـيمبكلهميذكـرلتيموثاوسإليههمأرسلالوقتقسوفىعلىcولكنرنSا6إباعلمهم

تـتملمغالباالزيارههذهأنأيدينابيناللتنالرسالتينمننتخليماقدر

كورنثوس2انيةاالرسالةول1فىrjتيهوثامعلمملصالمهليرلالنه

dlخاطفةبزيارةمeقjالرسوأنءالعلمايؤكدتالمؤلمةالزيارة3Sمنذلكويستنتجونالرسالتنكخابةبينانقحاالذىالوقتفىرنشوس

2sلجهمإسيذهبإنهلهميقولحضثااوكورنئ

وبعدإياهمرهتبشبعدثانيةصرةزارهمقدأنهمعناهوهذاالثالثةلمرةقديقولالمانيةالزيارةهذهوعنأيدينانبالتىاألولىالرسالةكشابة

اآلذغائبوأناالئانيئالمرةحاضروأناكافأقولوأسبقفقلتسبقت

رنثوس2sأنظر2ا3وسكـورنض2أشفقالأيضاجئتإذاأتى

12oIاYلهموسببتمؤلمةكانتالثانيةالزيارةهذهأنويبدو

كورنوس2اكضيسةاوبينبينهاكاالتىالمرارةألجلشديداحزنا

Y1fاألوالرسالهفىصدىلهاتجدلمالمرارههنهLأنعلىلمل

شححماص9ا1بعفوبينبينهجةموازيارةاإنلهأرسلهاأنبعدحدثذلك

أنويبدوثانيةاالرسالةفىتظهـرالتىاألخهاماثامنكثيرآإليهوجيواسرعاالمدينةتركبلهناكطوياليبقلمالرسول

ولالسنبالضبطنقررأننستطيعالالزيارةهذهحدثتمتىواكش

حدوثوقبلأفسسفىمتulءأثناحدثتأخهاعلىءالعلمامنكئيريتنهق9rrfأممالديمتريوسالصائعضدهtالتىالمظاكرة

آخرشيثامملوهناكأفسسفىرجعوبعدها

ثةالمحزلةساالر4

كثيرحرنمنألتىالهمالردصوليـقـول24كورتYفىالتىالمحبهـةتعرفوالبلتحزنواماءالكخيرةبدموعإليكمكغبتقلبوكآبةأنالساثدالرأىكانالرسوللهمكتبمتىنحوكممنسيماوالعندىالضغلىبهذانوحىالالةالرمحتتولاألولىالرسالةعنيتكلمالرسولاألولىالرسالةفىكاننعمدالصـهمحخمافىيظهرالذىولالرسعلىالعافىهذاولكنوالسادسالخاسـىحنNافىخصوصالمؤلمةءااألجزيعض

فىيؤكدوأنهخصوصأهنايصقهالذىالموقفعنيعبرأنيمكنال

11يي

حزنألتسببلمءالعلماايفترالتىالمؤلمةالرسالةكحذهأن78كورنوس

ءجزفأىكتابتهاعلىيندمنفسهالرلمحولجعلتبلفقوسكورنهألهك

يحثيرالتىالصعبةالرسالىةهذهأنيبدوالرسولعليهيندماألولىالرسالةفى

يتحسكرأيانهناكالرسالةكىأيئنsإاألولىبالرسالةلهاصلالإليهاالمحزنةالرساينظريةيؤكدونالذينءالعماحهما

rاهتliحماألؤصضمنسالةالرهذهنيقولاألولالرأئأ

نواوحـزجداوافتأإليهمالةالرهذهأخذتيطسوآننيةااالرسالةمن

دتألبواالذينواووتمخهمظمىاليةالغالبتابتاألقـلعلىأووتابوا

النقيجةبهذهإليهتيطعسرجعوعندمايرهانهامـاتواتهموهسولالى

إلىرجعواyrrوفرحاالرسالةتلثعلىنادماأخرىمرهمإلجكتب2فىقالىماهذاوبيخهملجنهبمادلةالمألمحبةعالقةفىالطبيعيةالحالة

المؤلمةالرسالةأنءالعلماويعتقد615آخصو7jكورنثوس

4يةلجصولكنخعاوقد19انيةأثاارسالةامـناألولءوالجز

ءالعلماتجعلالتىاألسمبابهىماولكننعرفهأننستطيعاللسببمحنتلفةأسبابثالثةونيعهذامثليشقدون

ءالجـزففىالرسالةقءزئيناكالLجلىاااختالفهوولاألءالجزفىنجدهاالتىارةبالمروالعشعوروالقسوهالشدةنجدiVاألول

نIالمعقولغيرنأنهيعتقدونءالعلماصلاألمرهذاا10أثاقا

ومناشديدةاالمهـجةاههذثملويكتهايغيرثماللهجةحمهذهالرسولطيبدأ

يكخبكأنةالواحلىالرسالةفىجماعتينيخاطبالردسولأنالمعقولكيرهوتؤيدهايتىاألكلبيةإلى9ااألولءالجزالبعضىيقولكا

يخرمننقولضدهتقفأقليةإلممابهيكت1rاألخـيرءالجزأما

ft

مرتغيعندوخصوصاالخطابغضونفىذلكlلريشلكانوإاللمعفول

أنهوالرسالةىاألخـيرءالجؤلهجةرلخخيآخردرسوهناكجـةالليثانيةمصـادرمنأخبارتهءجاالرسالةمناألولءالجزكتبأنبعدالرسول

أسلوبسولالرغيرولذلكجديدمنصوتهارتفع16Aتناوالتىالجماعةهذهأن

أوقريبمريشرلمالرسولولكنالجديدالموقفهذاليواجهكتابته

الشخصوهواألخبارحمذهمنهااشتىاىامادرالممـننوعأىإلىصعيدأنظرالمحنيسةمذهعنخوصأومعاوماتهمعصدريذكرداثماكانالذى

76نثوسركو111cY1cYنئوسكور1

رسالةمنالنافىءالجزأنءالعلماءهؤاليعتقدألجلهالذىاضاتىاالسبباأما

الرسمولزيارةإلىاالشاراتهونةالمحـزالرسالةنفسههوالئانيةرنثوس5ك

iاألولءالجزفىاس10الثاكاءزافىانتظاراتفهنالى

ضالقبالكتبتىالماءزجل6أنعألممايدل

طاضكمكلتمتىصيانعكلعلىننققمأنوممممتعدين156فىتممذا

29a1فىطائعونأنتمهلتزكيتكمأمحرفلكتبتلهذاقشئمم

rI2Dالباقنولجميعقبلمنأخطأواللذينأكهـف

إشمفاقاولكـنىoافىaصدلههذاأشفقأيضاالجئتاi1أ

ةغضبهفىيذهبلمفغورنثوسإلىآتلمعليكم

جزماأستعملاللكلغائبوأناحهذاأكفلذلك110اس

تقارنللهدمالللبيانالربياهgiحأعطاىالذالسلطانحسبحاضروأنا

يمونهالجئتإذاحتىعينههذالكموكتبتألJ2rءجابماهذ

فرحهوفرحمماأنيجميعكمواثقاهمأفرأنيجبكانالذينمنحزنلمطمأجمج

taاألولءالجزفى10بكيفيةيـتمكانانتظارهكلإنتوضحاصواحدا

Jgاألوءالجزمححابة

اشدسالذىالموقففىاخشالظهناكإنأيضاأىالراكذأمحابويقول

واأللمارةبالمراءمملوءفجاحادأن10rsحاتاألكتابةفىالرسول

يختلفوهذارسالتهعنوبالتالىسالنفعنUعوقففىكانوكأنه

عهافيتكلمالمتىالمؤلمةسالةالىكانهنأرجحثاألولءالجزعنيهنهراؤندمهبمحزنهمفىسببافكانتيطحنوأرسلهاحكتجثاالتىآخرنطم

9اjروتظههاألخيرةسالةالىإلهمكتبفيهمهذاهاتأثيرعرفولماالمـؤسفةسالةالىهذهكخاتجهعلىتميعزل

إليهويوجهونالسابقالرأىهذايؤيدونالءالعلمامنجحاعةهناكشل

التاليةاضاتاالعتر

لخفزمنفىفينهماكلجزئنإلىتنفسمالثانيةالرسالةنت5ك

تتضمنهاالتىاألخيرةالرسالةخاتمةنايئمتشاجمهةحميرظروفيوتحتIAILتيببالتراالهتمامدونمعأالرسالنينوضعالذىومن29ابتا

بعديعرلمنهألوجودغيرذلكعلىالتاريخىفالدليلذللثجانبوإلمما

ذلثjiيشيرشماهدأىأوجمقىأومخطوطةrع

السابقةالنظريةهذهأنصارفيهبالىفقدالجزئنبنفاالختاما

اراخانيحاtاألةفجمقارنتشابهأيضاهناكجمخصمااختاألفاهناكأنفكا

باالفتخاربهتاوهماعبىعمثردىLواناحيةمنالساخوا

كرونيواممنههقاسيةثالثةاةرساكخبالرلسولأنرونينالإحبمأخاويعتقدونالثانيةالرسالةمن1013تlاألفىمتضضةأنها

ضاعت

بالثانيةالمخـونةسالةر01

سورنشعإلىالرسولممف10آخرثىالرسالةهححلىكانت10غالبا

كأب10وغالباالثالثةرحلتهضهايةفىررومIزaأنغلىنطاظاحلةالىفى

الرسالةهذهشيئابعدلهميتـبلموكشروميكنايسةإكرسالقهعندهممن

التىالطيبةاألخبارممحاعندهوابتهاجهفرحـهعنالتعبيروكفرااءأهمJوLبمجهتهكصيرآمنتحمحنقدحمنإسةالوقفأنوأخبرهتيطسليه

ذللثأبجاإلىماخالنحاألفىوخاصةالرسالةكلفىواضحوهذا

يطلبإنهلم2يمثرحـهاأنالرلسولأرادالتىوراألبعضهناكماكافقد

لريدوهه21Yتابالذىالمذباألخعلىفالعطروايظأنمنهميسوعالربألجلهاأرسلهالتىوالخدمةالمسيحيةالحياةنوععلىيطلعهمأن

أتعابمنقعباماكلرغمالخدمةهذهالتماملهييهاالتىوالقوةومفمثالت

يرآكباءجزيخصيثماألولىحعةالحـاتاألفىوجودكلههذا

يههتمـواأنعلىهمويمأورشلفىالقديسينألجلالجمعلفكرةمنها

آلالقادزيارتهفىإليهميأتىعحدماعطاياهممنهميأخذأنجمنحتىأكثير

74

الجديدالعهدالىالمدخلTYrا

lJسائلالرفكمابة

9وlAورشوسافىنقرأفنحنسهلاألولىالرسالةأمر

فعالعظـيمبابلىانفتحقدألنهالخمسينيومإلىسأفسفىأمكثىنص3و

سنينرحوالىأفسسفىمكثأنهنعرفكاونحنونكثيرمعاندونويوجدكورنثوسأنمعناهوهذاrاlCfJvlYحوالمماإلىم53منءابندا

مهـ6أو55سنةفىإماأفسسفىبائهمناألخيرةالسنةفىكتبت

وصلتالتىالمعلوماتهوالقولتجأكاالرسالةكتابةغرضوكان

وجودتUIالمعلوهذهوتخضمنا11كورلخوساخلوىأهلمنأليه

كثرويعتقدا2و1اأربعةأحزابفىتتلخصالكنيسةفىانقسامات

مثلالكنيسةفىأخرئممثمكالتبفحعةعنوهـأخبرخلوىأهلأنءالكلمامن

بمبعمقاضاأوا5أبيهزوجةمعالخحطيةفىسقىالذالرجلبينهبمتىالزخطيةوانتشارI11الحكوميةكالمحافىابعضا

6122jوقتفىفونهايقترواكاالتىمورافاتهمعنوهأخبربماOO1دةالعبا

الكنيسةهإليأرنسلتهاالتىاألسئلةعلىليردأيضاالرسىالةهذهوكتب16وأخائيكوYوناتووفربYJأسطفاالثالثةاألخوةيهوحملها

كتبـغالتىاألمورجهةمنوأمالبالقومبتداعلجهابردكانالتىوهى17

التاليةاألسمئلةتضموحىأ7عنهالى

المواقيمةا7والطالقالزواجثملألوثانذبحماأ15مةاقيااعضيدةY1fوحيةالر

ألنهيداأكثرأمرفهوالثانيةالرسالةكتابةوغرضيتاريخأما

x41

3واحدرسالةهايريعتأكانءسواالرسالةمنالدارسموقفعلىروق

ثالثةاأرسالتنأم

وفيةمكطمنكخبتrlفيفولونواحدهرسالةاأصثيعخقدونفالذين

صوابإلىرجعتقداكإسةاأنمتيطأخبارأمنسمعأنبعدتم7oسنة

سببإنويقولونوآمزوممثجثالهمفكف76كورنثوس2كفأنبعدأخرىأخباراسمعأنـههو10rصفىاللهجةتحيرقاسيةعنيفةبلهجة10rافأمااألولءالجز

إفيفيقولونرسائلمجموعةمننـةi3الرسالةونيعتلالذينأماينوىكانماعندالمؤلمةالزيارةمنرجوعهبعدكتبت1013ر

قابلهبلتيطسيقابلىولمواسنرdlفصأنبعدبمحماليةإ1أماأفسسسنرك

أنوطالبامنهمإياهممشجعامهVسنةطيبةأخبارامعهحاملىونيةوركطفىأورشمليمإلىرجوعهعندمخهم5يأخىلبالجمعيهتحوا

سرنثوكرسالتفىاأل3أكلرسميمف

كورنثوئاللهمعتكني

اللهكنيسةإلىبولسانمفحمةأLJالرسويذكـرهاالتىالجملة5هذ

وعأرمـناjcTY51نوكورflنثوكورiالتى

عنسابقآعرفنافكاالمسبحيينوحياةالمسيحيةفىعظيمفعلولهاممتبمامرتعاوصارتالمنحلةوالحياةادفاللفسادمراحمهاحبحأالىاالمديئنوعية

الوسطهذافىباألخالقلهاصلةالالىوالتياراتالخعددةلديانات

التبهـيربنفسالوسوللهميقولوهكذالهكنيسةاللهأقامللهشكرامنكأناسكانوهكذاهأوثانعبدةوالزناةالتضلواال

1إلهناوبروحيسوعالربباممتمترربلتقدستمبلاغقسلتمكنا6سكورش

هموقديسوعالربفىبلفجثالسببليساللهدعاهاقدجماعةإنها

لهليكـونواالعالمبنمنمنكرزينأىقديسنلقهـبعليهموأطلقفيهويعابحوايسوعالربشركةفىليكونواعوةالهذه2اكوا

كلفىيسوعالربجسدفىوعضواعامةاللهكنيسةمنءأالينفصلجز

صحوليفيهيسكنV4بنااللهءبناهمونذلك9أكواالعالمهذابثمرتأتىلكلوينمجهاامجيلقوةبكلفحثايعملحتوفامسكناله

r1كوا

العلىبلاإلنساتىالبشرىالعلمليسموهبةوكلعلمفىبحباهموقدويصبحوايسخغنواأنوأعطامبماالباللهمحبةيعرفونفيهالذىاإللهىليسوافهمءبالرجاكربمومأل17فيهوماالعالموعناللهفىءأكنياالموتيأتيهمأنإلىودنسفسادفىحاضرهيعيشونحولهمالعالمكأهلVعيحالىيسوعربناسيدحبماستعالنإلىالمسخقبلإلىونينظرولكثميسوعربنايومفىلومبالالنهايةإلىممسيظاللهألنيخورواأويضيعواولن

Aعالمسيح

امالثكنيسةعنالكالبمهذاكلنسمعلنحشيثامذهالهذاأليسوكيرهوعلمىوديىعىوابئماحزأنتكسامنوعكلمـنباالنقسام

معهبموحملوامحـزنهوماوكلوإفسادخطايامنثافحدثكنيسةعنبل

ذاخهافىلالرسوإلهاينظرالكهذهكنيسةالعالمفىموجوداكانامjك

كنيسةهىذللثولكنهارغبمصاإلالعالمدخلوقدالعالملىإنهاالمسيحفىبلورغمالعالمرغماللهكنيسةااللهفجهملعملهتشمهدأنيجبالتىالله

مخخاريهيثبتكيفيعرفاللهإنهىحالتها

الناسوحكةاللهحكة

الكنيسةفئالتىاألحزابمسألةفىمباشرهالرسوليدخلالمقدمةبعد

بطرسلصفاوالثالثألبولسواالخرابولسواحدابأحزأربعة

llوكانخلوىأهلمـنبـاعسمعاباألحزهذه112للمسيحلراخrf3VYYcf6اماحتربملأبولسعنيتكلمالرسول

انقسامايكنلماالنقسامهذاملميجممنالمسيحوعنصفاعنسمعواولعلهم

الحـزبيةروحولكهاأبدأطتالفىاللجماعةفكرىانقسامأوأيديولوجيا

ذاكأوهذايحبذواحدكلفتجعلاكيخسةامألتالتى

ببطرسيرتجطفكراأولسأبوقدمهارسالةيحاربلمبولسوالرسولالكيسةفىالقحزبروحيحاربولكنه

نتوهىهءوراالخلفيةندرسأنعليناالتحزبهذامعنىنعرفول

الكماتبكاالحكيممثلالرسوليستخدمهاوعباراتألفاظبضعةفىوهكذا62عءشرفاvvحك20اكاالدهرهذامباحث

المناقشةعلىتدربواينالذنالسفسطأئيبـجماعةترتبطاأللفاظهذه

نظريةبأيةالغيروإقناعالخطابةLالفذهالمقدرةلهموكانتوالمباحثةهمهبمكانولكنمعينةفلسفيةرسةملىكنالسفسطاثءلهؤاليكنولم1يتبنو

كورشوسإلىوكانوأمحضرونالفلسفةمننوعباىالناسإقناخهواألول

osالناسلحهرونوكانوااستمايافىتقاماكاالتىاأللعابوقتفى

فىالمشحيبنولعلءالحكاأنفسحهميسمونوكانواوحججهمنجطاباخهم

إيجادعلىاعملوولذلكيبثونهاكانواالتىبالروحاJJتأثقدكورنثوس

والرابملصفاوالثالثبولسLوالثاتىابولسإحداهامسيحيةأحزاب

االنجيلبننفخلطواالحكةءإدعاروحإنهاالروحهىهنهللمسيح

بنفـنترألمحوالسفسطائينالمسيحيينالمعلمنالهلينيةوالحكةلمسيحى

9لكورنضوjالموجودإالنقسامأساسوحكلهذاالعالمهذاءوحالماثمأنفسالرسولعالجهفكيف

البشريةالشخصياتوضعشئكـلوقبلأوالسهاجمإنهأ

أنمعالمسيحمعواحدصففىصافاأوأبولسأوبولسأكانءسوا

يعالجألجلصبالذىوهوفيهفالكلالجميعيحتوىالذىهوالمسيحسوىفليساأباوسأمابولسأوجسدهونواليالناسيعتمدوباسمه

سقىوأبلوسغرسلسلالنجيلرسولنليكوناالربأهلهماخادمينتطاولهووالتشاحناقفاخرهذاإنءوإلتماالحياةيعطىالذىهواللهولكن

ا1l1rc5اللهوعلىالمسيحعلى

واليونانيينإةيسالونايهوداإناللهعندلهجهافهىالعالمةحأماب

rعالكرازةيجهالةالمؤمنإنيخلكلأناستحممناللهولكنحكة

Yاعاللهطريقتعرفأنتستطولمضلمفقدالعالمهذاحكهألنذاولما

وهذاالمجـلىربصلبواالبشرية3حففىذكمنالعكسعلىبل

وألجل28جهلمنالبشريةةالحهذهإليهوصلعط6Lمدىعلىدليل

20و19Nءاافهامفهويرءالحكاحالفةاللهيبيفسوفذلكدينونةاوكاحكتهاللةأعلنالجاهلةالبمقريةالحكةههلىمقمابلفىولثن

المـونايخينوجهمالةIiiلليعفرةفالعحليبالعحايبهاالبشرحكةعلىقاسية

وحكةاللهقوةفهووهواختبرعرفوهطذينأما42ijA9يعرفوهلمألحهمحكةاWأغبيةومباحثاتكالمهىالبشريةفالحكة2y34Yالمحه

منمأاللهفجهالةذلكوألجلة2القدسJحبافالله

عرفناهاااللهيةالحكةههنه15النابسمنأقوىاللهوضعفالناس

ويختبريعرفاللهروحعندهمنوكل211القدسوحالرإعالنJYwصهـبهامخمااهiصوأاللهممل

rخدمتهمنهانايريقولمماعلىقوبيننهابرالرسولويعطى

اللهبشهادةىpنابلبالحالكةوالطالمالبسمواليسإليهمءجالقدهو

ولكن21rوخوفوبساطةضعفبكلصلوبامالمسيحوبيسوع

الكالبمفىوالجهالةالبساطةتلكمعوالرعدةوالضعفوفاظذللثمعالمسيحإلىواءوجاالكثيرونفآمنالكرازةفىمملقداللهروحفإن

Y4وخرببرهانولكنالمقنعةالبشريةبالحكةليساخهمفإيولهذا4عهتjjالله

IيقولالكورنثيونءهؤالهبمومنأنضمعثمهمفهوالثاتىالبرطانماحممبءحكاكئيرونليساألخوهأيهادعوتكماورظناUالرسوللهم

ولكنrاIءشرفاكثيرونليسءأقويمارونكثليسالجممد

ليخزىالعالمجهالاللهاخقارنقدcكالونمرفوأنهمذلكيعنىهل

انكاءأرفمااللهضارواءاألقوياليخرىالحالمءضعفااللةواختارءالحكا

اللهياختارينالذوهYA12دالموجوليبطلالموجودوغيردرىوالمز

اوبشريةلحكةواليفيهمئلثهميخقرمإنهالطريقةوبهذههكذابالمسيحأنتممنهولكنذلكمنلمحيئاونيماجالألخيمLإنساامتيازولذلك3عcءوفداوقدماسمةوبهرااللهمنحكةلناصارالذىيسوع

اللهءأبناليكونواوأهلهماخنارهبمالذىبالرببلبشئيفشخرواأالفيجبالرسوليقدميمااللذانهافانابراهماهذان9ة1r1cمهوكر

وفيهبالصلبظهرتالتىوقوتهاللهحكةعلى

مفقفينكانواأنهميبدوالكنيسةفىقليلةجماعةهناكولكند

نخهـف

اآلخرينويدينونالباقنعكونيفتخركانواءهؤالءشرفاأوءأغنياو

يشمعرالإنهمثاوأباوسنفسههسماأيضعيونجهمفالرسولولهذا

أنهرثيUثمعولكنهأحدفيهيحكمأالويريدسمجفـقنضحإلهـبوخذاالخـريـنعلىيفتخرواأاليجبصذاوهها4مبرراليسإنيازهماهـومارحمالواحديفخخرولماذا46نكخوانجتأال

فكيفمنهعطيةهواللهناوهنابلذواخبمفىشيئايكناطزكمماأخهمهـوامتبازهمكلإن47اللهصميئامـقيأخذلمكأنهالواحديفقخريونجهموهنابأنفسهمالبالربفليفثضروااآلننهيمخلمااللهمنأخذوا

قكلأعظيمأيظنونألفبمبالرسلإياهممقارنابهمةويسخرالرسولأساسالالذئكبرياكمومن4نحريةفىخهولا484الرسل

علىءاأعزفهمقيودفىولدهمقدأبوهمألنهصفـجلهـمأذيريداللهبخواضعفيهاللهوضعهمالذىزالمرعفىنواشيأنسوىئمميريدNقليه

إلجهميأتىوعندما16و15ة4هوبهيخمثلواأنيجبذلكوفىومحبة

لهصاقدالتىبالـرسالةكرهمسيذالذىكابنهيعاماوهأنيحبتيموثاوس

حقاكانإذليخترهبنفسههويأتىفسوفانتفتحمنأماويكصرموه

41Yrبالكالمفقطءمملوأنهأمقويا

ةالكنيقالمؤسفةاتالناقفا3

فىاممنإسهاعنخلوىأهلنسمعهماحوفقـطالحزفاالنقساميكـنلم

صافيمولارلاوجدآخـرينؤسفينرينأعنسمعولكنهكورنثوس

راألمميحااكنإسةفىأوالمسيحيةالحياهفىيظهرأنيححالمنناقضاتالمحاكاتوالثافاءاألعضابعضعندالمتفشيةوالزتىالفسادتiLاألو

الكنيسةفىوليسيةالعالمحاكمافىصبهرىايتى

الحياةاعاتهيمنأنيخعبالتىالقداسةعاحاالرسولشددلقداأ

و11للقداسةاودعوقديسونأخهمرسالتهمقدمةفىفيذكريةلمسيص10

Yثانصيأنبدفاالعالمعناالنفصالبمعنىكاشـاإفاهناوالتهداسة

شسيساللهأنصلهيقفإنه39اللهءبناأصهمكرينهوعندماثمرها

ذلكعلىينرهوI19jجمنمقدلىصونوايأنفيجبولهسذافيهم

مايسمعأبشعومذاةعليهمحرمةوهماأبيهامرأهمععاشلثمـخصاألنحمعألنهالرسوليعلقدثةالحLهذهوعلىالمدينةتعيشماالتىالفاسدةالحياةفىعنه

يرامرتعليقا

ءماوااوثنئاالمجتمعيقبلهأنشممالاألمرهذابأنيذكرهمفهوبانللعالمتسمحضيسةالإنا5بخالكشيسةتقبلهأنيمكنفهلبالفسادوهناذلكومعنفسهاالعالميةحتىالمقاييسبمافةلهوجهبأقبحؤحيدخل

منأفضلأخهممنهابعضويحسوتنقسـمالالصيسةتفتفخالمريرالتناقضنى

بالصحةتظاهرالوحلفىوهوتفاخرءكريانمودينيااجتماعيااالخرفيذاذلكعلىومجزنواينوحوالما5YsUقاتلمرضالداخلومن

منالفسادعلىيـخجعهمأوآخرينيفسدالحتىoيعزولمعليهاكللم

كانولعلهالكنيسةفىشأنلهكانالرجلهذاأنيظهرالرسولكآلمعاجواالنزالخوفعلىتبعثفاسدةرهيجعلهممارينالكثعلىبتأثيرهخيته

والكنيسةوحههـهوإنهعليهمتحأنعلىنيسةاليدخولفالرلسولهذائالكاالجسدلهالكللشيطاناإلنسانهذايسلمونالمسيححمجتمعينكلهاوغامفمرىمالحهذاهو5fيسوعالربيومفىالروحىتخلصكانماوغالبا4لالرلصويحنىاISمبالفبـطندرىولسنافهمهفىعلينا

1ات5أمماليموتأىوسفيرهحنانيامعحدثأمـرامثلماد

كانذالرباقءللعشاإفسادهمفىأنفسهمالكورنثيينبينيحدخمانcماأو

هذاولعلfrrيرقدونونيرومحمـرضىمحعيرونيهم

الربيومفىروحـهتحفصحتىالتويةعلىللرجلقويةدفعةمعهيحملالحكمتفسدالتىةالخميرإلرالةالمثلىالطريتهةهوالترأومالحهذاالمسيحيسوعبفطيرالروحىاألمجدهفحصحهمالمسيحيونيقيدأدأنأيمحتىكلهالعجـنبرواباألعلىنlكانمصضاعيدأنبدوو8ومما5والحقصاإلخا3

أجلنامنذبئالذالمسيحفـصحناولالريتذكوولهذا

كبفتهداألولىلرسالتهفهصهممنويسخرالرسوليسخرصرجمموهنا

هناكوأنمجتمعهميعرفكانأنهعاحايدلوهذاالزناةيحمالطواأاللهميخالحواأاليجبأنهفنهمواأخهمححوالسخيفاألمرشولفيناةالزجمضمحـريةاإصالكنيسةزناهعنأعينهميغمضونفإنهمذلكوخالعالمزناة

إنهأحضاخهمفئبالنارلمجتفظوننجمولاإكليب1منلمجرونفإضبمونحافةوا6تلمابلقولهموايفلمولماالخبيثيعزلوأأخاباألحرىيقممد

ا59األمبنيحدثلممابيشكلمفحدثطةالمشتفاقتوتجاهلوهعنه

عندالبعـضبعضهيمىبشيختصالذىفهوالثافئالتناقـضاأب

بأمرينارةربمـالرسولهميذكراألمرهذاوفىا6العالمعلأالظالمين

مركزهمعنيتخلونفكيفالعالمسيدينونإنهمكؤمشينهمركزكحواألولذلكنسواهلالعالمعخدشهمإخوكونويحار4ايئويقابونهذا

التىالمالثكولعلثائكهمسيدينونمأحعواألكـرراألقول

فهلسحهمأالمالثكةيممحتطعهالمروحيةبصيرةأعطواأنهمأىسقطت4و6rحلهاشطيعونفاليمالعالمهذامشكاللفعنرضهمبصتعى

يـوجدالAأفيلوحذلكومعالحكةادعاؤهممحاهووالمبالمحزنواألمر359أللعارياوسطفواحديحمحكيم

تقبللناللهلسملبأننحذرهمثمصارماتوبيخاالرسوليوتحهمهنا0Vالعاىيسيرما

الوصرلبمعوهنا

6f1Yo41o4الوثنىالفلسقالمدأإحثةموفىالمسبحىالمبدأ

وضمعتتثاالمكهـذهالزواخوعنالزتخطيةعنحديثهتصرضفى

سخةخلاأسالاثوثشالمزشالجسدعنةخي1الوألفـالكرةمعلصتعاللى

الجهسكنرةاثايئحمـزثوالننستهالجبرنيالـريقهوةطونيااألهrشنتخـشوأبlيةكأحمحوذبةذبردiأداجوشلمالرصخابرربالذت

شرغا10اشةأضؤةإآللفرآاطحممىإامحتحاااتيمإألمصيمأأ ساخاوتحرت

ااصأىكـى6اااءآذااحطأاءاا1شمرعخدههـحاضسناحشصبتفسوجعـؤثحكاهـهـ

يرقرنهءااتتازأشااإإثاتترفبمإ3ينىبرتاص3الفاضـماوصيمةواألمولمحطسوثنإتاضشونينحaوآوجوشصاو1أ4شحاجاتاتانخم االح

أنفعليناعكتذكثـيزدبإسـطةشتاضضألتوتفىاثإثااحطالموقآخـاةأالجماععاشتوإإلكأوديشـعاإلى6انجـةيتالكمقصد6وتهربخ

المتكلرفكعـد11يخشةالثانبقيحائةارعاشتحذإباححياةاألولمطا

وجودمنيتضجكاضيسهالفىصزجودينكاناالتيارينينفيأدظوسلوحذلكوغروالشربالألكلفىنوالشره0ناذاشا

ذلكمقابلوتاإللهىحىالمسيالمبدأالرسوليضعاولهنه

روحوهمللمسيحءأعضاهىالمؤمنينأجسادأنهوالمبدأهذأأساساللهوروحاللههيكلهوالجسدهذاوأن1Vواaة6الربمعواحداشترىقدألنهلمكاللمؤمننليصهوالجسدمذاوأن6X19فيهساكن

دتهملككلهفالمؤمنبثمن

frv

واحداجسدأونانيوجانيتزعندماأةوالمرارجكاأذهوالثاقالمبدأ

سليفالرجكcثمابيماالتىوجيةالزالعالقةهىالواحدالجسدهذاعلىوالعالمة

اآلخرأحدهماهمعاواحدآويمتلكفكالهماالمرأةوكذلكجسدهعلىتسلطله

ه7rالمسيحىالمبدأوهمااللهوضعمنكهكـأالزوجيةالعالقةهذه

اآلقتجيسذلبدأيناهذينومن

ذاتهفئشراليسفهووناوثذاقولهمافبئالمجلىولعأوال

الذىالمؤمنجسدوكنلهاضحيةفيصبحالخطيةفيهتسكنأنيمكنبل

المسييجسفىعضوللروحمسكنناللهملكموالخطيةمنالمسيح01رحIaاt19

جسدآويجعلهسدابهذايأخذبذلكفإنهالمؤمنأاليحبثانيا

46صيمكـنالuوهذازانيةواحدامع

منألنهلهشمريكدامعوايابحأنفىحقاالجسدالهذإنتافاالرجلالمرأةوالالمرأةالرجـليسلبأالفيجبخلقهماوأنتىاsءالبدVYvهمنهماكلحق

فىيحدثكانعذرائهمعامرةعنيمتنعأنويدمنرابعاالحتقارهماوجيةالزةالمعاشرعنيمتنعانوجةوالزوجالزكانإذرنثوسكو

7والصالةصوم11لهدفليكنثمحإتإلىاالمتناعهذافليكـةالجسد

مسيحياليسفهوذلكغيرأما354

يحاالمسالمبدأإليهايضيفبأنالوثفيةالمبادئالرلصولوهنايصححJممما

IVA

لم

مخأتجكأمبرآكـتبمبمطصهـ1Cحـمحئاصصحطكصcحمحيا

حصحـابوغ3رغطءصفـض

طضوحاحصصكابحطجميمطصـايبمحيأبرحاك4ح جمع111Iط ء

صبمح

حعس2ع90م

حم

حعح

2مظفايـإلا

ءهحاإلطمتCCGبط

يخIطعماطححهحهبم40ط8ئماغ

تأصهحـصحـصحـصا

اجبه6515

تسعكهملكنيسة

إليهأرسلخصاالتىةاألسئلةعلىاإلجـابـةفىالرسوليبدأ2اطهذاوعند

األموراجهةمنوأماaJابالتكوسؤالكلعلىإجابتهيبدأوكانةضيمال

بالزواجتختصسئلهااحيذهوصانتأ07اآكألىتمقيالتىوحيهالرالمواهبضيسةالفى3إناامرشاذوثانلىذبحماشأاوالب

اتاألموقيامةبألسنةامالتاوخحبهمو

4Vقاوالتالواخلزا

طاصقأاطصـكف3تiaنحرفىوإلكنـااصااسأةىإتسا11ثإاسص

آإءأأقاضاكاشاشأإا5احمصتااحتأتذلهصا Wماحايمهـسأهـ

3اكأسثالةحاكاإئاالمادممط

تجاوتااآخيألذلىصةتاصءقساتتأاصماصناألأ

شنههـخآلي1ااإآشورزاقإحيحـياوأفمافمم حماءصاتصحخالىثاقصعاء

جةمـنبرأكثر

خاالحهـئئصهـارطضسالمبالـوقتإكقشنيصعـلىالكانتثانيا

راالآلتىااحمنأ5الوقتبأذجنائساليخبولالرسكانولهذاالحرخVY

فب4المهمالعنصروثغواليماواثهإنجابهوالزواخفـاححاإنحافآ

صنيسأنخراورضىالمصميحكحمأقبلإذاوجنالزقافىلـطداعىاولهذايدرىومنواجبالزمقدصوندالاألوألنوثنيتهفىالزالوهومعه

V1Y11شريكهخالصسببافىالمسيحىالشرياسافلعل

قريبالوقتألنهوكاالحمالءبقاإلمطبولسالرسوليدعوكلهولهذا

تزوجوإنفليزوجزواجغيرمنءالبقايستطيعLالذالمسيحىأمابروقصهvsإقرأصزواجهيكسرأالفينبغى

5r4

كط15أوAلألوثانماذبحبئ

يبررهمالهشيلموإنحتىالوقتذلكفىاجدأكاالسؤاكهذاكانفالرسولالجوابفىبلالسؤالفىليسثمااشولالحاضرعمرنافى

بأمرينتختصطةالمإنرعكلعلىمبدأينطبهتعي

وكانوالوقانذبائحيذبحونكانواالوثنينأنهواألولاألمروكانااللةخيشترممونبذلكأحمميعتقدونوكانواالهياكلفىLيأكلو

الهيكلهفىمعهمديأكدواالمسيحيينمنورمءأصدقايدعونالوثنجونءالهرnالذالدحبمكحذاوأحياناكاناlليشتريهالملحمةفىيباعللوتنذبح

فئتانوسكورفىكانولقد1025بيوجمفىويأمملونهالناس

الثانيةوالفثةتن9بوجوديعتفدونفيألصبمدعواإذااللحمكلتأكانتفئةالفئةأرسلتوقداضعضميرهاوكانااللمهـةهذهبوجودتؤمننتVك

أنويدعنيااكحكان1موغالبآاماالستفياكذلتأكالتىاألولى

فىوليسأناILمتيعلمانط3للويذبئالتاللحمنجمحوصنسألكربالضحأناسبلالجصعفىالعلمليمسكنوآخراإلواحدإلهليمسوأنالعالميقنجساالنإلىهمفضميرقلوذبحمماكأظيأساوناآلناإلىالونكـوننقصالنأكللموإننزيدالأكلناإنألننااللهإلىيؤإمحناالالطعامشو

لنأكلناءأصدقادعوةفـضفىأنأوالحالممننخرجأننستطيعالحنفن

خارخالحصنجدأنأيضانستطيعالونحنولالهفىواثدكحمفىمعثمءالضعفاءهؤالاخوتنامعنعملفماذالوئبحsUوكلهاالملحمة

كانأنهنعرفومنهعليهالرسوكردواخمنخحطابهمملخـصهذا

كاآلتىعلجهمهZروكانرسالتهخبليالخـابهذامنيقتابس

يدعوفإنها8وحدهكاعاذاضارهوبلينفعالالعمأ

rlf

كانفإنكاماألليحسوناقصعلمهمأنةوالحقيواالنتنكاخءالكبريالى2خيعرفأنخبكمابعدشيئايعرفلمفإنهشيئايعرفأنهيظنأحـدألنذللثىلJpالرسوونجقممامراوكثكورشوسفىالموقفهووهذاوداعةوتواضعهىالصحيحةفةالمعرإنrtnضارهوحدهاالمعرفة

ولالشينـفخملماونفعخيرإلىالعلمتحولنإلهاسادتإذاالمحبةبولكنهااألخوةمحبةليستالرسوليقصدهاالتىالمحبةهذه1تبنىالمحبة

لالخوةالمحبةتنبعالمسيحيةالحياةفىاألساسيةالمحبةهذهمن3عاللهمحبة

يعتقدونهطسلطانايفعاونلهمأنونأناسايظضمخهمجعلتهذهمعرفنهمإنxو6لهمAالذينلآلخرينضرراالسلطانهذايصبحأنيخشىلرسولالمحبةوتضعفعثرةالعـميصبحوبهذا89ضميرهقوةلهمليسلاآلخ

إنهاضهـاونيشكلى11رؤآلءامضمونوIAمكـةوجى

وه4و08العالمفىوتنوجدjأنهوهوسلبىاألولأمرينعلىتنصب

وهواإيجاوفمالثاتىاألمرأماةكثيرآلهةبوجوداالخرونادعمامهمالهونحنءاأللضياجحيعمنهالذىاآلبواحدإلهلناإيمانونuعـنعبارة

7وoA6بهونحنءاألشياجميعبـهالذىالمسحواحديممموعورب

الرسولويضعةعردونيأكلواألنالكماملةالحريةمنحنهمالمعرفةههنهكورنثوسفىالسائدفهومايغيروبذلكوالحريةالمعرفةفوقالمحبةقانون

تعرتأنولكنهااللهتعرفآنهىليستالحققيةالمعرفةإنالمعرفةعن

اللهمعرفةعلىلرالتنبوضعولقد83وؤاعندهمعرتكونأواللهمن

االنسانفىةالىتولدالتىهىاإللهيةالمعرفةوهذهدتههممفـنهصرعلىاللهمالحقةفةالمعرلديهاالنسانأنعلىالحقيقيةاهالمةاهىاإلنسانفىالمحبةفوجود

هذاوعلىالقريبومحبةاللهمحبةفىتظهراللهمناإلنسانينـالهاالتىفالمعرفة

قريـبىبهيعثرىاذااللحأكلعنامتنعولوحتىللقريبمحبتناتظهرفيجبان

324

Arالرممالةكتبواالذيناكورنثيونايفهمهاكانكمافالمشكلة

المسيحيةالحريةإطارفئوضعهااشولاشولروالضمفةالصرفىقتلخص

مسموحهوهلليسLيساأنيجبن5الذفالسؤالإذاوالمحجةفالمسبحىمعىيسكنىالذألخىناخهذاأكلىهلبلهذاآكلأن

أعاقيخترواحتهماوزمالظأخوتهنفععنيفتشبأناللهمجدعنيفتش10ويقبعهالرسولوراعيسيرىانمهبالمسيحيتححلفهواوحهذالمسيحية

rII1أ

نفهمهعمانحتلفالضميرالضعيفاألخأنإلىيرنخأنهناويستحسن

كثيراحمتمالالنتىالشخصأنهعلىذلثنفهمفإنناالحاضرعيرنافىنحنالحساسيةالبالىالضمهرذااألخبهيقصدفهوالرسولأما6ةاألخالقببالمبادى

اهذرأىفمتىاوئنىاالتفكيرمنيتخلصأنيستطعلمالوقتنفسوفى

ويأككيتشجعفقدلوقالمذبوحاللحميأكلالقوىأخاهالضعيفاألخوبذلىبالذنجاويشعرخطيةفعلأنهويظنيتالمالوقتنفسفىولكثه

واأللمالعذابفىيلقيهإذأخاهومعرفتهبعلمهالقوىاألخيدمر

لموسكورنئكنيسـةفى10احبااأنيبدوالكنيسةفىدالعباقداسة

ظهروقدالكنيسةفىتظهرأنبحبالىاالصحيحةاللياقةوفقتسيرتكنءعشامنالهدفإفسادوالعبادةالمرأةهامةثالثةورAأفىاللياقةعدم

وحيةالرالمواهبرسالةفهماعدموأخيرالرب

1iYIt411wl6Yدةلعباواأةلمرا

إليههمرسالغيرتخرمصدرمنطةاهذهعنالرسولسمعربما

هذهإنعنهالهمليجيبلهعوهاوالتىاألسظةمنواحداتكونربماني

frr

الجديدالعهدالىالمدخلA2م

4الخدوفىالكضيسةفىنمثماطلهنكاخاالالقىءالنسابجضخاصةلمشكلة

تصلىأوتتنبأعندمالرأسهاالمرأةتغطيةهواألولأمرينفىتتلخصوهى

11yflDJljA01r55T9ajlLIj511اكنائسافىءالنساكالموحصالثافىاألمرff101الثانيةالمشكلةولنأخذ

تعتبرأالfwfالكنائسفىكمنساؤلتصمتمعنىماأوالأوتصلىراةاكلوأما5ة11فىقولهخةمتناقضالكلماتهذه

هوjإنكارجمنالالذىاألمرإنثارألنفتخمغطىغيرورأمهاتتنبأ

بإلعصمتاألمرأنيعنىوهذااممبسةافىتتنبأأوتصلىأنتستطيعالمرأةأن

تصلىأنلمرأةايرشدإذالقدسوحالرألنةاصااأوانبوةاافطافىيأقىال

السؤالهذاعلىالجوابإنبالصمترهايأأنالرسـوليستطيعالتتفبأأو

شيئافليسالنيتعلمنأنيردنكنإنولكناroا4فىيكينغالبا

محناالكالمإنضيسةالفىتتكلمأنءنسابالقبيحألنهالبيتفىرجا

بعضأنوباوحءاألنبيايقولهاالتىاألموربعضعناالستفهامعلىينصب

يصبحوبذلكأمورالبعفىعنمليسألأزواجهنعلىينادينكناالنسوة

لكلمنهالرلسوليمنهنالذىاألمرهوهذاتشويشحالةفىاالبئع

الرجلالخـضوعحالةءالنساليحفظحمروحيةحالةفىاالجتماعلمجعل

ءاغطخلعنالنسـوةبعضأنويبدورأساءغطافهواالخراألمرأما

ألنهبشدةذلكيمنعالرلسولولكنارجالحمتساوياتليكنحهنروو

علهاللذلكتبريراالرسولويعطىسهنiiءالنساتغطىأناألليقمنورأممهلمسيحاجلالرورأسجلالرلمرأةارأستىJAالبلاجتماعىأساس

هونمنالطاعةتعنىولكنهاالمطلقةلمسيادةتعنىالهنارأسوكلمةاللهالمسيح

frf

انيينرعكاملةطاعتهوكانتلآلبإبناطائعالمسيحاكاندئهكابنفمثاللرأس58

تطيعأنالمرأهوعاثاللمسيحالطاعةهذهيظهرأنيجبالرجلاوهوالمسيحالمسيحألجلخلهقارجلواجلالىمنخلقت3أالمركذلكللرجل

تغطيةبدونصلتأوتالمرأةآلحبأتفإذاويمجدهاللهيطيعلءجا

علىعارمغطىورأسهجلالرصكوإذاجلالربارأسإعالعافهذاةهارأي

طويلبشمعرالمـرأةخلفثإذننسهاالطبيعةتحتمهأمروهذاالمسيحرأسهأنيجبالتىالمرأهعنآخريئاالرسولJlوقصيربرشعروالرجلالكونفىالقهقانوناسحرأىئكةاأجلمنفيقوكرأسهاقغطى

101a1A6كورنثوسكنيسةفىإجرائهدءاللياقةوعدمالوباقءالعشاIlV

الكيسةءأعضامنكتيرفخمبنتناقضاواضحافيالرسالةهذهفى

وخاصةبهاالقياميفيةكوبينوالمعموديةالرباتىءالعشاأىالروحيةللثرائضمنتقربماكاأنهافيلوحالفريضإنهاتيهتفىعقيدحهمأماالرباقاءالعشا

lJأكانوايظنونأنهم102منويؤخذالسحرفىمعقيد

أنهمبدفالالربءعشافىاشتركواقدواIداواعتمدواقادامواما

تخميهمفهىاليلنالوقتتشوفىوخطيةشركلمنسيحفظون

بشدةالرسولعليهمديراألمـراحذوعلىوحيةوالرالجسديةاألضرارمنهوعندهالمهمئشالUيظنوالذىباألمرليسـتالمعمـوديةأنأوالمبينالهم1ألبشربـلألعمديرسلنىلمالمسيحألنشئكلوقبلأوالالتبشير

بهايقوموالالخرينالمعموديةتركبللرينكثيعمدبأنيهتمفلمولهذا

Ira

منذإلسرائيكثمايقثبسنهفائضالفرعنكالمهjالثاقدطاما

وسطفىكانواأجلهومنموحممامعاألحمرالبحرفىاجتازوافقدالقدماعتمدوافقدالمسيحيةفىللمعموديةمثالوهذافوقهمالسحابةاوكانتالبحر

وشربواءالمننزلالذىالمنأكاواثممعهمميقةشركةفىأولموسى

يمارسالذىالرباقءللعشارمزاوهلىالمسجحوهىتابعنهمالتىالصخرةمن

منالربافىءالعشاوالالمعموديةتحفظهمفلمذلكومعالجديدالعهدفى107للبوقاموابواوشرفاكاوااألصناموعبادةالخطيةفىالسقوط

وسقطواالحياتفأهلكتهمثمنزلىذاالشديدالعقابأيضامنعفظهمولمفىنسقطعندمالناومخديرلنامثالكلههذاالربجربواأنجملاتقفرفى

ناضميرفىJللوئنبئSممLنأكلدماوااألصنانعبدوعندماالخدة

المعموديةفىاشتركناأننارغمعلينايأقماسوفكلههذاالوثنحنشتركأننااعتمدألنههذاكلمنمحفوظهأنالكنيسةفىواحديظنفالالربءوعشا

إنهالىبعبيذهبونذاlوالخطيةفىيسقطوبذلكالربءعشافىؤشترك

أسسىاذواثيرينكاإلنجيلقدموالذىالكثرينبشرالذىنفسههوءعشافىتركويحثيعتملىلمالذىنفسههومرةكثكناثسيديهعلىالرب

يخافنفسههولهمازةوالكراالخرينتجدلـدفىاشتركنهولكفقطالربممارسةفقطتعنىالفالمسيحية9YI37Yمرفوضانمحىياطال

هىالمسيحيةولكنشئكللالنسانتضفـنميكانيكايةبطريقةماللفرائ

هنفعالرسولحتىويستعبدهجسدهاإلنسانيقمعأن

بدونساكطولثربواالخبزاأكلوعندمانفسهاكورنوسعوقبتولقد

ومرضءضعفاكثيرونيكـمهذاأجلمنالرسوللهميقولاستحقافو153عليناحكملماأنفسناعلىحكالكنالوألنـهرقدونونوكثير

يصنعونكانوالقد3الربءعشافىالكورنثيونفعلاSماولكن3أ

Irl

فىأوءالعشاءأثناوفىكلهمفيهاونثترعحبإلآليوديةإطارفىالربءشا

هeعشاؤمحضرنهمواحدكلكانولقدهالربءعشاطارلصونكاؤواخهايتهفأضحىتطورتوراألكناوكلهميأكلونثماويحضرأنإلىإخوتهوينتـظردونينفرءاألكنياوكانالكنيسةإلىيذهبواأندبمجرطعامهميأكلونالناس

العملوبهذا112022بالفقيرحهتحونوالأطعمةمنيأتونبمابالوشبطهميرالطعامأنيظضوننوا5كذالوثنيةعاداخمهمإلىيرجعونكانوا

J16وrيربطالءالعشاهذاأنوهوفيهالمسيحيةالفكرةيفهمواولممعههمأعضائهارتباطنفسهالجسلىارتباطعلىعالمةولكـهفقطبالرأسالجسد

وهيميزأنوايستطيلمأىالربلىجمأواأهاالكيفيةبهـذهitبالبعضبعضسجسدأنالمفسرينمنونكثرويعتقد1153وقيضهركـزهافويرأو

ومعنهأمركـزيفهموالمأنهمأى1017الكنيسةتعنىححناالرب

جسدهتعنىالربجسدأنيعتقدهـبموغيرمابالنسبةالربءوعشاةسيض13ذاكأمهذاءسواولكن411lصليبالعلىرخالذىالحقيتى

الرسوليصفهالصحيحالموقفإناحدوفaإلىيصالنالنهايةفىفاالثنان

دمشركةهمماستأليفباركهاالتىالبركةسl1j1VDlTهفى

اكثيريئنحنفإنناالمسيحجسدشركةهوأليسنكسرهالذىالخبفىالمسيح

ayنأالنناIكاlاواابزاسلفىنمستركججناألننالىواجسلىواخبز

بلقبلمنحدثقدفهذاالمسيحجسدفىتركنشLالخمرونشرببزاظ

اآلخريبينوبينناواكظسةواالمسيحبينالمينباطالرويتقوىنتقوىيكل

VIfصوحيةالراهبالمو

يمتلكهاالنىالطبيعيةالمواهبنفالقدسلمروحمملالمؤمنلريخضعندمااشبوزاكوهبةالخاصةالمواهببعضيعلىقدولكنهوتتقوىتتطـور

frv

عدةهناكحدثتولكنكورفثوسكنيسةاذلكاخترتوقداأللسنة

أناويلوحعنهاللرسولكتبواولذلكحلهاءاألعضاايستطحلمتMمشاآلتيةااألموراثتتلخصكانتتالمثمالهذه

شديدةحماسحاالتفىيصحـوننواكعندماءاألعضابعضقا

كانوايسوخعلىتجديعباراتبلمسيحيةغيربعباراتينعلقونكانوا

1Y1أناؤيحايسوخيقولون

دتهم9بلالصحيحبوجههاممارسوهالمالمواهببهذهتمتعواالذين2

نيمتلككانوامنوجحيعءوالكبرياالبغيمضالتنافسإلىالمواكحبهذه

إلىينظروننواsوغيرهابالسنةوالتكلمءكالشفاcطبييـةغيرمـوهبة

مثلإالمعاالمظهرلهانيكلمءهؤالمواكحبألناالحتقارناآلخرينا

نوالهموئاآلخرينفىطبيعيةالغرالمواهبابأشلثولهذاموامبجمالقدسوحالرعطية

سوىلهمنتلمالذينءاألعضامعوياتانحطتالسابقالسببذا3فىصونيشهموبدأواالمرتفعحوت11لهاليسالتىأوايخـفت4واهبا

القدسحJالرسيطرةتحثوأنهمأننهسهم

للغيرالتىالمواهبلهتكـونأنبحسدهئوابمواكبههيكتفلمنجعضهم4

والقضايااألسئلةهذهعلىيجيبأنمولالردعلىوكان

يدونويرالدينىالهياجلهدثكانعندمLبناوثنصابعحضأنيبدوا

بهاالتحـادأنايظنـونكانوالذىاإليهكانوايلعنونالحالةهذهيتخلصوامنأن

بعنىمعتحدثكانتالحمالةوهذهيسترلمجوالالهياجهذالهميسبب

حالةمنيتخلصلكايسوعيلعنداالواحدفكانكورنثوسكنيسةءأعضا

fwn

الخيالنمنكانالكالمهذاأنونرنضصاليعرفلمفلماذاوإاللهياج

4يناوكانواماوهذاوثفين3قباكانوابأخبمسـولlيذكرهمولهذا

نيطفاليسوقهمالذىكراللهروحمدولكنلحثيجونيتنواUSعند3ا12ربأنهعترفبلآأنايسوخيقـولأتاللهو

شهأطالماوأخرممطوهبةينبفخاالأنهفهوالثاتىاألمرأما2

دماتخإلىتحتاجالكنيسةفإننافعةوهبةوهعالقدسالروحمنموهبة

3دوجوخدموأنواعاحدووحالرلكنودهموجواهبموفأنواعCةمركثول11ايعمكالذىواحداللهلكنوموجودةLFأوأنولواحدالربولكن

كلهاوهىاللهمسصدرهاوالخدمالمواهبكلlQu1Y1افى

ذللثفتفرقNcالقدسالروحمنتأتىألنهاأصلهاوفىقيقهافىمتساوية

12الطبييةالهادئةالمواهبيمتلكنوطبيعيةشيرمواهبيمتلكنوبن711

ولكضهاكتيرةءأعضافيهالذىبالجسدلكلذمثالالرسولويضرب

سيسةكنحنوهكذاكلهالجسدلخيروانسجاماتساقفىكلهاتعمل

VانيعنوتأمكناصهودآواحدجسدإلىاعتهدناضاأواسحدوحبرجميعانناهذاوعألYrاحـداأوروحاسقينهاوججنااراأحرأمعبيدا

ثانيارسالأوالالكنيسةفىأناساداوضحاللهألنالمواهبفىفاختافىفهناك

أولطوأتدابيرأعواناءشفامواهبذدكوبعدقواتثممعدحنثالثاءأنبياالمسيحجسدهىالتىالكنيسةفىوللنفعللخرتعمككلهاذهحولكنالسنة

rالغيربمواهبهإخويهعلىبفتخوأنمنإنسانأىليحذرولكن

لمماحماجةاللليدتقولأننالتقدرالاألنههـنهمأعظمأنهظنامنديةعاسدابءأعضاباألولممابلإليكصالىحاجةالنللرجاأيضاالرأسأوإليك

fr9

كرامةباأتحسبالتىالجسدءوأعضاضروريةهىأضعفتظهرلتى

يلةالجموأماأفضلجماللهافيناجميحةالءواألعضاأفضلىكرامةنعطها

يأفضلكرامةالناقمعطياالجسدمزجاللهتلتياجالهافينـافليس

ابععبعهااواحلهاهتماماءاألعضـاتهتمبلالجسدفىصمتثاقاآليكون1Y1Yfyjواهبلهمالذينأولئكخظيؤا3تالكيالانهلى

مثالفىتظهرالالتىالمواهبألكايفتخرواأنواأللسنةءوالشنهاايزوات

30األغهاموخكاألكثرنفعهالهاحجمها

اورايسعواأنالجحيععلىيجبموهبةجميعاهماالمواهبأعظمأماموهبةيسميهاالفهوولهذاالمحبةوهىتتحلكهمأنيجببلAويمتلوأن

يسميهاولكنهاألخرىالمواهبكلك4ققطللبعضلممارتوإالالمسيحجسدفىعضووكلالحياةكلشلثقيفهىأفضلطريفا

يتأملبللحادايتأملهاكانبأنهتوحىةبيهصالمحبةعنلالرشويتكلمأغنىمنحاLاألهذاإنعنهاسمعكمـايئالمحياهفىاقجسدغالمحبةادسءمافكالفىالرلسولكتب1موأجلضأوأص

ويضعالمواهبدراسدةإلىالرسموليرجععضرالراخLollحليةالنااألساسية5لمباا

والسببالقائمةرأسفىاالبوةموهبةالرلسوليضعالمحةبعدأوال

الذىألنبألسنةالتكلممنأعظمؤالىخيسةوالكالسامعتبـنىألكاذلكفىU4الكنيسةيبثىبأفإنهمنوأماففسهيبـنىيتكابلسان

بألسنةيتكلمممنأعظميتنبافمن

نحريةسببيكونوقدالمتكلمأاليبنىال4ترجصبدوناللسانثانيا

فقلهاللسانترجمإذاولكن23مؤمنالغيرأواألممىالساخمنجىللجمصخفعـاAنوكون

بالسنةالشكلموفىالتإلؤفىتإبوقىنظاممناكونيأنيجبالثاسالمإلهبكتشويضإلهليمسإناإألن

aاقيامةoIlاتola

األمواتآلقياعنمطـواليكتبالرسالةهذهقالرسولينحبئألظقبل

قولفىواضحذلك3الحقيقةهذهرتأنالكنيسةفىجماعةأنولجوح

lنهأبهيكرزالمسيصكانإلظواكشسولrيقـولفكيفاألمواتنما

البدعةهذهةطبيهىفما121هأمواتقيامةليسأنمبينقوأالرسولومناقشةkحاألدراسةومنالتحقيقوجهعلىيدرىأحدال

ناثئمنواحدةكانتربماأنهاالدارسيستفتجألفكارها

بدونهوكمايقومسوفالجسدأنAمفاأخـرىبدعةعلىردأخهاإما

فىاألخيرةالبدعةهذلمنفسهالرسولمقاومةمـنهذاويؤخذتغييرأى

عدمالفساديرثوالاللهملكوتيرثاانايقدرانآالودلحماإندقولهao55aفسا

القيامةإنsيناالوفيليضشسهيحينايلبدعةآل4مقداكاأخهااوإ

vرتYتيموUوYاjولهذااللهوتملفىيملكوناآلنهمقدبعتمقدأنكم48hفىساخرآمنهمعليهمنفسـهالرلسولير

أرضاوركممخنفلثملكتموليتكمبدونناملغاستغنيخهكذانطفلةالضحدهعلىالرسولرداأم

بيحيؤكدةالسيداوقيامةكألكلأساسـاالمسيحقيامةيضع1

إذكثواختيرماويحسبعاينواالذينمنتسلمهماويحسبالمقدسةبكتب

وقيامـةX11ا15يذاقاللجحيعظفرأنبعدالمقامالمسيحلهظهر

اممانافباطاقامقدالمشـحشيلمفإنيئالىقيامةعلىتبنىاألموات

يعدولمJJJشهادتمتكوناتاألمومنيسـوعأقاماللهأنقدئمهدواكانواوإن

1fX19ءرجامنأبأسهومافتدطالحياهكدهناإالالمسيحفىءرجالنـا

تتموبذلكشئكلنحـضحأنإلىاآلنيملثوحوقامقدالمسيحولكندواللهونفياآلبلتهالمكويسمالعالمالحةومءالفدافىالمسيحأعـاك

YYAورالفىصلال

فىللمخاطرةالرلسوليدخالذىهوالقيامةفىءالرجاهذاإعا2

همحياجمممنويأخذالقيامةفىملاظاءلرجاحيةبادةشهىفحياتهالنبشرإنtrrfاألمواتألجمامنالمعموديةوهوالقيامةءرجااعامثال

قامولاءارلىميتخذهاعندماالعقيـدههذهيؤيدأنيعنئالسوا

النظريةعقائدهممعتقنافىءألشيايمارسوننهمبخرنثيونالالسيوتولكه

rممأبطرالرسوليسميهماوهذاجسديةتكسونوأنبدالالقيامةإذ

ويسميههأبطرس1األخيرالزمانفىيعلنأنالمستعدص3الخـاهذاولكن8tروميةلأجسادناءفداأىتبنىابولسالرسول

ؤيدهAJوهذاروحىجسدضهولنابسهالذىكهذاجسداليمسالجسد

فىأللبمالمIفقاوالزواخالقهـيامةرأعنالصدوقيونسألهعندماشدناى5ءالمممافىاللهكالئكةيكوأونبلوجونيقزواليزوجونNالفيامة

I23قدهديةالفوالسخـصيةأنيعنىالالروحاتىالجسدهذاولكن

البذرةبينقةكهـماالمقاموالجسدالحالىالجسدبيناألقةفالكل4تهتا

آدمفىهواواحدافاالنسانمختلفانولكنهمامرتبطانإنهمامخuينبتUو

والخليقةالمحيىوحالرالمسيحفىولالصهمائتإنسانالفديمةلخليقة

صورةسنلصآداابىالتررهصولبسنافكاحىإنسانالجديده

a350يسوعالربالسماوى

الضكايةطوالموتيكونالقدرالتغيسرعنالوسولويكشف4

لهIنظروجهةمـنهناسلميقالرسولولعلالتغيرومالمؤSراألكتولينتظرونكازواأنهمأى792مقصراآلنمنذالوقتألنألقبلمن

وأنناانتيقدالموتسلطانأنيعنىالعغيرولكنالسرتمالمسيحرجوع1558المسيحليسوعالغلبةفىنشارك

61وسSكور1عخطلهكتبواالتىلنالقديسألجلالجمعقصةاأ

نفسهولالرءأيحامنتكافلعلها5ة9ثوسكور42ا

ثajووهكذا51YIروميةا61الكضائسكلسائرفىفعلكما

ولقا2غالطيةذلكيفعلأنأورشليمفىللرسللتعهدهءوفايقصدولم35وJL11Y9أأيضاالشئنفسيهأنـاكيةكنيسةفعلت

أخرىءأشيابهلىوصصنsمابقدرءاالفقرإلىإحساناالجمعنالـرسول

منفصلتينوتكونانوأمميةوديةكنيستنإلىالكنيسةتنقصمأالا

كلمعهتألمتعضوتالمإذاالمسيحفىواحـدةكنيسةكلهاقنفمأذبل

فيهمصلألنهاألمأجلقاللهيمجدونأورشليمفىالقديسيينألنءاألعفما

بارباخةهإذ9الرلسولويقوللهممماونيقدأخيمحتىالفياضهمحبقهوسدصتaJAالئوزخءونحاالمسيحلإلنجياعترافكمطاعةعلىانتهيمجدون4الخد

لديكبمالفائقةاللهنعمةأجلمنإليهممشتاقينماألجلوبدعائهمولدجميعلهم9r14كورثـوس2

ilt4

م4دوايرأنعليهماكثيرفليسوحـاتبالراليهودمديونوناألمإنCvيةروبالجسدياتالدينهذامنشيثا

rءجزمحىبلدهالعبامنالالعطحاياهنهبحعلأنلالرشيريد

فىلهيتيصرماواحدصرثمكليضعأنمنهميمالمبفلذلثامنميتجزأالللعملهيا3وتسوتنظيماترتيبااهنهيكنلمjcأحديومكلءللعطاخزافته

ماتىاللىعنثايعرالالتىيسوعالرببعطيةمرالهمتذككانبلفقحطا6وألجل9AoكورنئJYاألمpنكريرأجلمنوقام

1ا9وسكورنه2دتهروالشالمحبةزيادةعلىعامالءالعطاهذايصهج

الثافيةالرسالة

احضيسةافىالمعوجةراألمتقـويمإلىحهدفاألولىالرسالةكانتإذا

مننظرالمجيهمهافجعليهماألمرتلطأخأمورفىءاألعضاتنويرمحماولة3

بعدالجديداإليمانفىتعقواقديكونوالموهمالمسيحيةإلىالوثنىاوسطااكنسةانوبرنفسهالرلولبنافاالصلةتهومتأنتحاولالثانيةالرسالةفإن

واءاأسقدأموربهمهعالفىتأثىروyأjحوتقريباتدورالرسالةفكل

وقبلتهقيحتكن3أشياصورهمفىنحطئإنرآهبمأوأخذوهاضدهأوئفسيرهاتعبرالتىاألموربعضإلىنشيرأنيستحسناألمورهذهدراسةإلىنتقدمأنعنمريكلفـهومنهموقفهمرسنلىذللثوبعدهمJمنالرسولقبعن

يسثىعالمسميفىولدهمالذى9915رثىeSأبو4أنفسهخهاولعليهميقسموفقدمحهماألبوةسلطانيستخدمفإنهكأبوهوباإلنجيل

امايمدحهمكثيروهو414ولملىكورنصالتخـجطهموليالمحبةقويألبووةق

تنحـرالدالم1fgc11Yكورنئ1اإلمكانبقدروهويخاطهموساكورنضكلهاالكنيسةإلمىتتجهباجماعةفى

11Aاة1Y6Y2اوشنكوكأخوةكثيرةمراتالعزيةفىولثركاؤه0141oaAوسكورنثاcوأحباؤ

1VنثSحيقةاوا

بهافتخارههويومكلالموتتملويجعلهيقويهماإنويقول

ولذلكرسوليتهوعالمةخدمتهختمةسيض13هذهويحتبرrا15كو1س

يظهروحمهذا92وسكورنئالهمإرساليتهبتثبيتإليهميتوجهفهو

الموقفهذاولعلعوهممنومسئولينهبهموفخرهءلهممحتهالرسـولوشارحاومحذرامدافعاالثانيةالرسالةفىيكتبجعلهناحيتهمنواإلحساس

حهمقtjن

tسلطانهتقديرفىلموالربالىهل

مماأكثرنفسهفىيظنكانJالرسوأنمناشكوارنثيينسالأنيبدو

ناناأوأنهاشدعالوةوالمالكعلمفىبارعايكنلمأنهمعيفبغى

فهوعليهم1Jرمننفهـمههذانحتلأومتزنيخرنسانرفي

بدرتالتىءاألشيابعمءوراكانتالتىالدواخلهميوضحلكليمصرع145rو13اوسكورنث2اصذهفيهيظنونموجعلمنه

إذميرضيهفلعلهوالكالمبةعلاظفىبراعتهعدمجهةمناو108

ولكنه818ألموراهذهفىتهءولكفالهأtمحبوباممثحهوخاTلهمسلرةبالحيقدمالاإلنجيلأنيرترفألنهالناحيةبهذهاهتمامهعدملررفييعود

فىذلكيظهركالهالحقيتىاألساسليسفهذاماممااسموأوثريةالبوهوواقتشاعهاللهقوهعلىأساسايعتمداالنجيلولكنالبشريةالفلسفات

02174c11Itca11مايعتمدعليه

كثبرأندسهبمدحالماب

بهايقتربالتىيقةالماسمنكثيرآوشكوانفسهيمدحكانأنهانهموه

أنفسنانمدحأفنبتدئلهمiفيقوباالنكارلكrSعوفىالرسولشولمنهم

ا3منكمتوصيةرسائلأوإليكمتوصيةرسائلكقومنحتاجلعلناأمنفسهإعاللةليسخدمتهiاألساسىالهدفإن120واا3

سالكينغيرالخزىخفايارفضناقدبلالمسيحيمسوعربناإعالناويكمتjjقاطبإظهاربكاللهكلمةكاشينوالMAكلضميرلدىأنفسناحين

نولربآيممعوخبالمسيحبليأنفسنانكرزلسنافإننااللهقدامإنسان

قولفيبقوةذلكيكررثم4Yj0يسوعأجلمـنبمعبيدالبأنفسناأننسشانظهرشئكلفىبلالخدمـةتالملئالشئفىعرةنجعلأولسنا

فىضرباتفىضاتفىضروراتفىشدائدفىكثرصبرفىاللهكخدام

أناهفى3فىهارهطفىأصوامفىألصهارفىأتعابفىاباتطهـافىجمونالربسالحاللهقوةفىالحقكالمفىءريابالمحبهالقدسرفىالروحفىلطففى

همألفخرهيكونواأذأيضايريدهمإنهدا63كاولليسارلليمينأنكـمظاهرينالناسجميعمنهءومقرومعروفةقلوبنافىصوبةمرسالتناحجريةواحأفىالالحىاللهلروحبلرالمجالضوبةممنامخدومةالمسيحرسالةوسr2لحميةقلبواحأفىبل

يفعلوالهموريؤأنيعدهما4اخطنهفىيغيرلماذاص

بمكدونيةيمرعندماإليهمسيأتىانهاألولىسالةالرفىالرسولوعدهلتهدNItILكورنثوساءالشتافـصلطيلةعندعمورسثوسوفيئوالمستقراليسبأنـهاخـهموهاممبباوثذايفعللمذلثمعولكنه

ممونهأوالككبماإآتىأنءأشاكنمتالثقةهذهولهميقولكاممواعيده

يعوأمإليكممكدونشةامنأرضوآقدوليةمإلىبكمأمووأنثانيةنعمةمممعلىأعزمأمالخنثةاستعملتالعاىهذاعلىعازمأنافإذيودية11إلىرصم

oIةJyIونعمنم5عنديكونالجسدئالىبحسبأعزممااللهإلرادةضضحوالمسيحفىألنهكذلثليحأنهمعلناذللثعاثايردولكنه

كالهمناأناللههوأمهنلكنقوياقووكاننواالالنعمكلفيهالذى

هومسحناوقدالمسيحفىممعيثتناالذىوكحنوالنميكـنلملكماعااللهأستشهدولكنىقلوبناقوحالربونعرألضاوأععاكاختمناالذىالله

انظر1A11YtYأرنوسSإلىآتلمإشنماقاعليكـمأكأكفحى4215tهوإرساليتهوخـمالرسولآلخيهةىاألإنx

مخافواليتذبذبالفغواطوهوقوةمالفىالغش

رادتهفييخحضعلكولذهموفيراللهلمحـداألحسنيرىولكنه

Uالتىالجراحومنمنهيختكونإنهملهمآالمايسببذا

أحزلالصمكنتإناألخمألهمقولهفىكسوىاصاذهحوتظالفيصهمقلوفىهاصجرثيجةمنواشتكوابل22أحزنتهالذىإاليفرحنىالذىهوفمنأنا

109بالرسائلصمأخيفكأتىأظهرائاL3يقولهوألنهائلهرنفسهوالرسولحزينمتألمقلبمنتخرجارةمرنغمةكالمهفىكانلقد

كثيرحزنمنألتىالهميقولjلهمالقاسيةرسالتهألجلبرتألمبذلكشعرالتىالمحبةتعرفوالبلتحزنوايالكضيرةبدموعإليكتبتقلبوكآبة

أنرادألنjإالهكذالهميآصبولمو24نحـوكممنسيماوالعندىYVuYtrتحملهايستطيعونالكلةواisفسيةtقزيارهيجنبهم

الذروحبقوةفيهمفعلولكنهةفائلىبايكنلمالخطاباذفهـذلكوح

لستبالرسالةأحزنتبهـمقدكنتوإنألتىامةمختوبةإلىيقودهملمكما

44ل

أناالنساعةإلىولوأحزنتكمالرسالةتلثأرىفإقطندأفىحندم

الترمشيئةبحسبحزنـتمألنكمللتوبةحزنتمألنكمبلمحزمألنالأفرحألمداسمرلقدالحقيقةوفى9و78شئفىمناتتخمسرواالل

ايتىالجديدةالحالةوعنتوبتهمعنالمفرحةاألخبارتيطسمنسمعأنإلى757يةوتعـزقلبوفرحاتضاجمنممافاأصبحهى

بلفينايقنمتضلسغهـلالقومنيؤخذمتزمتاالرسولكانهلء

مننشخكانحـطكورشوسكنيسةإنeأحشائكمفىمتضبقينغالبامفذلكجـانجاوإلىعليهمالرسولبفرضهالذىالشديدتالتز

ه9يههوديةالكنائسالتقدماتجمعفىالكثراإللحاحمناشتكـواما

8rلراعليهمكبثقالالجهحهذافأصبح

ينفصـلواأنيجبإنهلهمئالuالرسولعليهميرداألوللألمربالنسبةأما

بينهمفيماتفشتالتىأخالقيةالغيردأنظرأللخلفيةممشلىلكفىأمرهوكان

إلىأخرىمـرهعويرجاللهخدمـةفىقداسةيتطلباإلنجيلألنونظرا

فيقولهاألولىالرسالةفىrtيذكرهIالتىاللهكلكالكنيسةصورة

شركةوأيةواالثمرللخلطةأيةألنهالمؤمنـنغيرمعنيرتحتتكونواالأغيرمعالمؤمننايبوأىبليحالمعللمسيحاقاقوأىالظلمةمعافور

قاكماالحىاللههيكلأنـتمفإنكماألوثانمعاللهلهيكلمـوافقةوأيةالمؤمنهلذشعبالىيكونونوهـمإلهالهموأكونبيهموأسبرفيهمسأسكنإقاللهوأكونهفأقبلكبمنجساتمسواوالالربيقولواعتزلواوسطهممنواجأخركالكأكلعلىدرالقاالربقولوبناتبنيهألىثكونونوأنتمأوألكمI1f1Af1كورشاأنظرLejVIc1AYo

الجديدالعهذصورههىأخرىصورةعلىتبنىاللههيكلصورةايصررة

UA

5YAYوجخرالقدبميدالفىحدثشعبهمعاثهلهلذى

ستتطلبالصورةهذهrrwfرمماYlIYc1tنالو45

الجدبدالعفدمامنيضطلبوهكذامبنقديعنوايكوأذاالسرائيليينمن

OJAلنافإذ9حياتهمفىمخلصنايكونـوأنفيجبالمواعيدأعطاهمقداللهأنمكلنوالروحالجسددنسكلمنذواتنالتطهرءاألحباأيهاالمواعيدالذىيدالوبصببخلصتهمنبسبوهكذا107اللهخوففىلمقداسة

الفاسLأعاعنصالواالالقداسةةنبرعلىيشددمعهماللهفيهدخل

ويصضع9و8صفيهبتطويليتكمالرسولفإنءالعطانجـصوصيط

5ا8ءالسخافىالجميعيحتذيـهأنيجبكريمكثالصدونيناقدامهم

5ا9المكدونيينأمامةأخائباهليرضتخراآلخرالجانبومن

لكنالهمفيفولءالعطاهذاكلالممكنةالطرقبكلالرسولحثولقدلناومحبتكبماجخهادومملىلمموالةوالكالماإليمانفىكأكلفىدادونتزكما

يأمرواليشصحإنهلهمويقولA7كاأيصضاالنعمةهذهفىدادونتـزليتكممماميجبلماويرشدهبم8Aلمحبنهماختبارهوالعملهذاألنبذلك

A95المجيدهةالخدهذهفئليماونـوخهممنلهموسيرسلاتالمعفيبنعحتهواالحساساللهتمجيدحوالخدمةههذمناألعظمالهدفإن9rعلىالمقدرهطقمنءالعطاقضيةالرسولحولالكيفيةوبهذهاه9عخحايعبرالالـتىعطيتهعلىدتهصالشطقةإلىواالرادةءالعطا

الغظيمجميلهدنرإنمLعطائنافىوأنه

بلمالبأنهءاألعضابعضاشتلقدالرسوليحتقرهمهلوأخرىكنائممىققبلبينماازهأصيسدمـانهميقبكأنرفضألنههميحتقرءبدنذجهدهلوJالرحاوللقد1V11YIrilJJUكرةكئ

الجديدالعهدالىالمدخل9Yم

كانملمهأرسلهالذىالقاسىالخطابحممالهممحبتهعنلهمريـحأدظاألزمةولعلY24نحوكممنوالسيماعندىالتىالمحبهةتعرفواىلفهAح

فإنه51662فىحاوممجدإرساليتهعنلمأيتعندالرسول

يقولجياشةمحبةوفىكورنئوسكيسةحقتهعا3يظهرهاثمرانيرى

بلفينامتفيتصنلسخمتسعقابناصورنثيونالباأيمإليمفتوحفنابالهمأيضاأزتجكونواألوالدىكاأقوللذلكءفجزامأحشائفىمتضثن

إقبلوناالمحبةافىويرجويلتمسوهولجميثمtttrtمنأم

رفضهعنأماV2حدأفىنطمعأحدألمنفسدالمأحiنظلملمإذهميرتفعوالنفسهslأإنهعليهميثتكلأنأيردنهفالماليةونتهبم

UcI1جمماللهأحبكمالاألىااnو11VباالنجيلمجانابممرهمالذىهوماألنهامحشهفىتركهمأنهعلىدليلأممLيظهرواأناكحمتحـلىثمالظمذاسامحـوفماعليمأثقللمأتىإالالكناثسساثرعنمنق

1Y1fباطلاضهامإشه

بأنهاخهموهلقدالكنيصةهمنهكثرتضعففىسولاهـاكانهل

نفسىأناوحلمهجالمسداعةبوإليكمأطلبتملهمقولهفىيظيروذلكضيفا10عليكبمرفمخاالغيبةفىأمابينكمذليلةفىاطفىLالذبولسفىالرسولأظهرهالذىالمسيحىالواضعأنويلوح10أنظر

يستطيعـواضعضاتواضعهفحسبوايروقهبمقيلملهمومعماملتهحياتهإرساليتهقوهالحقيقةقههاتضكلاذهأنيفهمواأن

lوحلمهوداعتهفىسيدهمنأعظمليحسوأنهييهتهاقوهتظهـرلالمتكـلبمالمسيحفـانهـتطلبونأنتمإذصوصاظاحهذtIويـقولا15

ضعفمنصلبقدكانوإنألنهفيهمقوىبلضإلنحالكمليمىىالذفىمناللهبقوهمعهسنحيمالكننافيهءضعفاأيضافشحناللهبقوةحـىنه

الرسوللمعاملةالحقيقىالمفتاحمواألمراكطإنIو03Irهتكمممكنوالقوىالمسمحنمأاواممظجسدضعفاأظهرلدكانوإنإنهمعهمحفأن

لكرسالتهفىالرسولاأوردالتىالرئيسجةاألمرربعضهـىهذه

هناالمامالسؤالولكـنتفهمهعليهمعسرالهمويشرحنفسهعنيداخنجايهأنطكخنااالموقعتهذاتجاههتظهركلهاالكنيسةكاشـاهل

تيلمأنهمعمحاذدففحمزهناكنsUوإدالنةاكالحذا ىوى

اعةجهناككانأنه4كالمنالواضححومنالحزبهذاعنيرضى52ااالرلصلحافاهوثميسمالمتاعبهذهتثردهمحلىخاصة

واءجاربماcواءجاأيئمنوالأصلهمعندثميئاكرفالوكااا

ا3أأبلفيهيفكرولمالرسوليرضلمراألصيةؤوسائل

Aالللماالمتواصألوطلبمافتخارهـموياؤهكبرهوعنهأيضاهمميز715cr1r1nجعلىكاالخبيثةألغراضهملجسةالمشروا

ةفرألقطعأقعلهماشولJيقوإذوبقسوةبشدةعثميتكلمالرلسولئلألنيهمختخرونليمانئأيضآنحناكايوجدوالصةفـريريدونالذين

جالمهرسلشهإلىشكلثمونصغيركـرونمفعلةكذبةرسكهمءكؤاللمنن1الماألتماذلثعكسسفهوالحقيقىالصولا14أ13و1112

جسدضاأيضافىيعموعحياةتظهرئالكمايسوعالربإمـاتةحينكلالجسدفى

أيضاوعيمحياةتفيرئالىيوعأجلمندائماللموتنسلمءاألحيانحـنألنناالضحففىءأقويماسيدهبممثلإنهمااو410الماثتجسدنافى

241411بهونويرفتخر

ا

هذايرواأنعجزواقدالكورنثينأنيشكوولالرإن209

أنمأفتخرغبياوأناصرتقددادقـولحرجاللرسولفسببواالواضحالفرق

ilافائقىعنئارأنقيلمذlمنكمأمدحأنيفبغىكانألنهألزمتموفماصبركلفىبينكبمصنعتالرسولتاIعالإنشيئالستكنتوإن

سببهواألمرهذانوقواتوعجائبتجايات

الحقيقالمحـلىبنتميزأنتستطعلمخها10وسكـورنةكيسةفىكلهاالمتاعسبط

أساسالالتئالخارجيةالمظاهروبينالجسدىاأللمإطارفىيظهرالذىالداخلىهـمالذينرسلهومجدالمسيحمجدبهىIالكاذبالبشرىاالفتخارإالاله

الذمعاممالحوأنالناسمنيطلبرنعنهءاحمسفر

for

غالطيةرسالة

واعمادهالناسعنلهاستقا3فئبوالرسولوثيقةغالطهرسالةتضبر

سلطانأىمنيفبعالLالذالمسيحىاإلجمانوثيقةذلكمنوأهماللهعلىابشرتاءلفداالمسيحيسوعفىاللهفحلهممابلناموسأوطقصأوبشرىاللهإلىابلالقتريقىالحقالمفتاحالمؤمنيعطىالنى

نعرفأنيفبكماومحتوياتهاالرسالةهذهتيهعمانتكمأنقبلوكنتهاحقيقعلى4ههاحتىخلفي

غالطية

وهمQ1الغالطيونالرسالةهذهلهمأرسلالذينولالريدعوهبمومنهذهطيةغافطقةهىفما12غالطيةكنائسمنجماعةسسكانها

سبمqquمتتاليتنمرحلتينفىنتاستضحطقتنعلىطيةالمـميطلقحيثايصغرىأسيامناألوسطءالجزعلىتطاقيئالناهفىعآألطية

خهمولالدانوبحولغالةفىأصالكانواcسلتيةقبائلنهايسككآنإلىفجاعواالميالدقبلالثالثالقرنمناألولالنصعفىهناكمنواطر

بتجمعونوجعلهموغاسملثرائالىهزمهممق5f2وكأايصغرىأسيا

أنقراهىالتىAncyraاانقيرالثالثالمدنحـولانمطقةهـذهفى

ثتفيومنححلكمالوبسينوسحديثا

المملكةأخذواالذيغالرومانوسعهاطقةشعلىاقأطاالسمهذاولكنالجنوبفىالمقاطعاتبعضعايهاوأضافوامق25سنةملوكهاآخرص

or4ء

رومانيةمقاطعةكلهامدهوحمعلراوليكاؤنيةبيةوقوورباأبيسيديةثل

لهعاصمهاأنقيروماتىالرالوالىيتخذ

كنيسةبهالقتولمواحدأبلداقتلمغالطيةأندالحظمناومنةفئ2اaطيةغكناشىإلمماالرسالةكتبتولهذاواحدة

بلواحدةلكنيسةيكنلمالرسالةهذهكتبتألجلهالذىوالظرفالجحعفىالمشكروتضبعالدأرستواجهاألساسهذاوعلىالمنطقةهذهلكناشى

كخبلمنهىالمشكالتهنهاشاهذفيهاالبتءاللماايشـلىلمالرسالةدراسةفىابرضالتىاوجنوylشكلالمنحطقةلكنائسهلالرسالةهذهالرسول

ويبثىاألولىالرحلةفىبشرهاالتىالجنوبىءالجزلكنائسأمالثانيةرحلخه

بباولالفيهكتتالذىالهكانثمالةالركتابةتاريخمشكلةذدكعلى

رسةفىلوقاكره1sسناتوشيقاألثالبتصعوبةهوالمشكالتهذهفى

15وفىسو1129أعالفىليميالورالرسولزيارفتعناألممال

هل51ا2غالطيةرشيموأإلىزيارتهعنوtكتبه10وبيناoأمااالATحدثتالتىهىغالطيةفىالمذكورةالزيارةهذه

لوقاهلىينSالذىالمكانهوالمشكلةعليهبنيتالذىاآلخـرواألمـر

IJعندولpهمنصققاعلىيدلايسهوهلغالطيةعنونيتكلهكانوا

ءالجزعلىفيقتصرالسكانجنسيةعالتصريةأمالجنودماءالجزفيحوىسياسية

ومانيونالرإليهايفيرأنوقبلمق5yبلقالسلتيونيسكنهكانالذالثحمالىأوبيةالجالمتهاطعة

علىوابابألنفقطالدراسة4امالمشاللمدتهذهعلىسرحاسنمر

ىوالماطدفمنوالارسالةاطبيحةمنيغيرالكانمهمااألشلةهذه

فهادالموجو

94وO3iاعاالمنطقةهrJالرسلة

غالطيهعلالرومانيونأضافهالذىالجنوفاءالجزسابقاكانعرفناكا

مجموعةنتستحيثاألولىارحلتهقالتبشـزىرسولالحقلهواألصلى4

JIوالمنهاطقالمدنمنهاغيرووأيقونية3ولسردربةفىخاصةاكشائصامن

يشددانداالكنائصرهنعلىأخرى3مريرنابامعالرسولمرودة6Alر

كلفىقسوسالهموانتخبااإليمانفىيثبتواأنويعظانهميذ3اتااأنفسiJvYYYrأممماثنيسة

سيالمعبولسالرسولاحبمإذهبسقدثانيةاالتبثيريةةILافى1أ

أورشلجبممجمعفبامحالتىاقصضاياليسلماهمالمدنكلفىلمجتازانناوك1الروحولكـنالغربىالجنوبفىآسيافىاإلنجيليقدماأنأراداولتكد

شولالغرنجاالثمالفىبيثنيةإلىيذمباأنوالJv16أحهمامغ

أنعلىءالحلمامنونركثويذهب7ا6لأممامنعهحاعاأووح11

التانيةالوحلةأوائلفىتوجالتىغالطيةوكورهةفريجهفىاجآزواالعبارةأنكاتأممالثالثةاالرحلةأوائلفىIJVIliJlIأ

كناشىغالطيةبكورةدا114اليةالتالمنطقةكذهفىمحناكأسسارسولنا

كشيرة

لتهرساالرسولكتبلمن

الرومانيوسعأنقبلآلغالطهممورةتسمىالتىماليةاشاطيةلتاكمل

فىالرسولبشرهاالتىالواسعةغالطيةمنالجنوبىءالجزإلىأمنجاتخوملهاألولىحطةالو

كتبالرسولأنهوعشرالتاسعالقرنأوائلإلىالسائدالرأىكانذلكفىيشكونءالعلمابعضبدأولكنالتنماليةغالطيةإلىالوسالةهذه

التبشريرحلتهفىهابشراقىالجنوبيةغالطيةإلىكتهاالرسولإنيقولون

ولىألا

غالطيةإلىوبهتالرسالةأنونيعتبرااليناألولىالنظربةمؤيدوأما

عندماأنهمنممالاألسفركاتجالـوقعنهعركلممارأيهمفيثبتونالمثمالية

Uإذاأماحماليةالثغالطيةلىيةصفإنهغالطيةكورةأوغالطبةاسمكر

مقاطعاخهايذكربلهكذايسصيهافالالجنوبيةغالطيةعنيتكـلمأنيريدكانالكاتبيمثرلماألممالسفروفىهاوغيروررممميديهةلموأسمائها

الرحلةءوابتداt6أمماكالثانيةالرحلةءابخدافىإالبااللسمغالطيةإلى

األساسهذاوعلىأبداLAيذكرفلمذلكقبلأما6ة16الثالثة

الرسالةبهذهالثمماليةطيةغمديتركـانبولسالرسولأننجزمأننستطيعسمباهايذكـرألنه

أسسقدالرسولكانإذامماالتساؤلعلىافظريـةهذهأمحابويجيب

ايكناثمسمـنمجموعةأسسقدالرسولبانكنائسأيةليةالعغالطيةفى

وبشركاالفسارالجنوبفىالعملمنالروحمنعهبعدماالثانيةرحلتهءبدفى

الاألسفرفىذلكلوقايذكرأنالضرورىمنوليسرحلتـهفىالناس

بولسالرلصولبأنذلكعلىدونفإلمربيةالجنوغالطيةنظريةمؤبدوأماالسياسىوقعهايحسببلالجغرأفىمرقعهابحسبالالمناطقيسثماكان

وجمنوباثهاالالمنطقةكلعلىيطلقغالطيةاسمكانالرسالةكتبوعندما

الجنوبىءالجزإلىأصالأرسلتلرسالةINالرومانيةالسلطةفعلتهاموهذااألولىرحلتهفىالرسولبشرهالذىكالطيةمن

Lejالتىالضخمةديةوابالجاليةامتازتبيةالجوالمنطقةأنذلكيـؤيد

1titcfllfIjV11أممالالكبيرالنأئيرلهاان

وتقاليدمبمبعوائدهمواحتفظواالسليتونسكنهاالتىالشماليةطيةغسىبعأقبدفالايهوديناجحاعةإلىمرجمهةالرسالةألنونظرأطويلةمده

المثمالإلىالالجنوبإلىكانتوجهتهـا

نظريةكلألناألمرهذافىسمrحىأهـالقطعيمكناللحاكلعلىاهنهـوشواهدمنيتفيهاماوضدهااهنوالبرالئمواهدامنيؤيدهاLماله

نظريةنرجحهناكناوإنلهإقناعاأكثريجدهمايرنجحدارسوكلأيضاالجنوبيةكالطية

لةسابلركعابةتاربخ

أمورعدهعلىسالةالركتابةتاريخفىالبتيتوقف

إلىكتهاقلركانفإذاالرسمالةالرسولكتبفمممأىإلىاألولالتبثميريةرحلتهءاألقألثناعلىمتأخراكتبتأنهاكلدليـلفهذاكلهاغالطية

كتبهايكونأنقيجوزالجنوبيةطيةAzإلىكتبهاقدكانإذاأمااثالثةا

الموقفجحهـهناأنناوحيثبقليلذلكبعدأوافانيةالرحلةقبلمبكراربمامتأخراكتجماأنهيمهشاالهذاولالشمبكرأمماأنهنرجـحفإنناالثاتى

أصمبهـاكتابرجيحلآخردليلمنفهـلى

سfبعدالرحطةأىأ2غالطيةبنقالتوفهالثاتىاألمر

عندما30االأفىاألولىرحلتينيذكرالذئلiاألسفروبينأممالفىوالثانيةأورلثطحيمكنيسإلىالعطايانل4وبرناباشاولذهب

معالموقفليحسمواآخرينوأناسيرنابامعاذعندما2وا15وبرنابابولسأىشاولءوراذهبواالذينلنالمحلمصفصوصاكشيسةاكادة

ألاألمبإنبهلمجثرانكاناالذىااليخيلىةيئليحارباهما

toy

نشرهىزوطيةفىالرسولإليهايشيرالىالرحلةأنجدأألرجح

أورلثدمإلىذهبوكالروأأل15كأفىلوقاالبثصيرحايذكرخأاالرحلةصائسراإلىورجعلمبمأوردقفالالحيسةمحعلىكعهوااإلصأجكمن

ذلكجدنواالحكمهذاوأراهمارأبأالكممفيههاوجدتفدعابشراىا

3ـهـذالرسولبم2كتبولذلكطية3شاكنيسةفىبشدةطراباالحدثلةساالر

ىاللىكـنسريعاهبهـذاتتئقاونمأنكأتحجبإتىلهمقوذلكبؤبداوكىاالقصيرةالمدةريعاتمصالكلمة6اطية3tiدعاكمضدانقالبيموبينأورشليمكنيسةمـنءجاالذىللحكـمحماعهمبنانقضتكانتهلذهلكنالحكبمهذاإلىرسالقهفىيشرلمالرسولأنوحاالنجيلAكاننهأ2كورشوسرسالةبقيعندماإليهبشرلملماذاالوعادت

كنسيةأحكمامإلىيشيرأألدونالمسميحيةالمبادئإلىيتيرأنيفضل

رآمءكتبتأخهاجحفىيجعلنااألمرمذا

غالطيةسةفيفىحدثماذا

يكتبأنإلىالرلسوكدخوالذىالكنائسهلـهفىحدثالذئمانول

هإلالخطابهذا

كانوقدا4rرتناألقلاعاطيةكا3فىبشرولالرانيبدو

اللهكالكقبلوهنالغالممنوجسدهفىآوضعيفامخاألولىالمرةفى

ةايفعلوهولميهوهيقدأذأيمكنشإليجدواولم4وأحبوهبهورحبوا

I15المسيحاقبلوالذيناليهودمنجمماعةمنتخكونالكنيسةاوكا

أصلهمنكانواالكنائسههذأفغالبيةولكنJvrftrأ

IDA

أياهستقدعلىختوئالسابفةديانتهمكانتالذينJvIrvممى

4AغالطيةعبوديةDسولالريسميهماوهىوذبائحنننومتموروش

وايستخدكيىيتحلمواأنمنهموطلببالحريةبحثرهمالرسولولكنا

صورةلهممأيضايرسوكالىوكانا5فيهااويثبشالجديدهلريةاكعنهحونالغالتجاوبوقداrعظازدلءفىالمصلوبالمسيا325Iالقدسوحالروهبةفأخذواباإليمانالبشاردـ

تماماالختاذلهموصارالمسيحجسدفىءوأعضاجديدةخليقةصارواوبذلكالرسوليمفرحولقدwrvYAI5شيئاينئعاللةكالغر

كالأمنواأللمحىدادأاروأ3ءألحسنةبداررزبدأواثمأواعتقداتكهينتقلونأنهمويتعجب3ـبرشديندهشجعلهاألمرحعذا57المسيح

و16المسيلىضبلبإتجيلهـوليسآخرتعليمإلىاإلنجيلعنسريعا7r1إذنحدثالذئفما

آخرأوتعلـيمتـخربإنجيليبشروناآلخرقيالوعاظمنجماعةبدأتلقدفىللدخولكافياليسالرسولبه5يناالذىااليمانهذاأنرفيخاخي

وسالنابعملاإلنسانيقومأنوهو4لتكلةمحناكولكنلحاللهتLس

أنمنبميتحللبوهذاوصىيكونأنيجبالمسيحجانبشإلىوحفظه

وحئالصذا211بذلكمونيذشلالذبناألممنحالطواأنمـنيمتنعوا

ءهؤالنفالميحأو9س4إما4أعلىدةبثبولسآلرسوكنبرأنيعدوالختاناالممانوالناموسالنعمةمعاوالمسيموسىعلىلينبرواواءجا

مملوابلصيخاالمسيمملكفايةفىايشككلبأنيكتفوالمثمولك

فهوللمجـحكرسولومزهالتهبولسالرسولفىللتشكيلثجهدهبمبهل

فوعظهولذلكالمسيححأواكاالذيناألوائلالرسلمنواحدايكنم

يعتمدالذىورسالتهنفسهيسوعوعظعنويختلفبلوعظهمعنيختلف

كوذلكمنبولسمصدإناوأفقاوسوالناSموالقديمالعهدعلىلراكث

أنهالعتفدواتعاليمهالناساتبحولواه1اللهألالناسيرضأن

NebIويظنونخطاياهبمفىاويسشمرتجايتعمدوأنيئأسـوىايعملون

الرسوللمجعلهاوبذلكالجسـدحريةفىتكنالمسيحلهمأعطاهاالتىالحريةأنالناموسحفظهواعحيحاالعالجإن2Vللخطيةخادماالمسيح

سالمسيحاإليمانجمانبإلى

اعةجهناككانبلواحدةجماعةعلىيةغالكنيسهتقتصرولم

فىالرسولويهاجسصوناألوالجماعةعقيدةتناقضبعتهيدهتنادئىأخر

جـديدةعبوديةهوالقولهذاألنالشهواتالجسدحنمببأنقولهYEIبأاخهموه2a0اYiللناموس

الحقيقيةالديانةإن2Aoc1الطقسيةوالديانةبالختانيبشر

فالولهذأالعامةباآلدابلهاصلةوالاألخالقعنوتعلوفوفءهؤالعند

ابالمسيحرناحرالتىالحريةإنهاجديدةألوامروالالقديمثللداعى

نحتلفـقإنجحاعتنمنغالطيةفىهاجملالرسjكانالكيفيةوبهذه

الطقسىجروالتفالناموسىالتفكيرفوقارتفعفقدكحـو19أمتناقحضتين

ءهؤالعنياJجذاختالفاإيمانهفاختلفءوالرجابالمحبةمدفوعاوكانوكانتيسوعالمسيحفىالروححياةمستوىإلىرتفع1ووأولظث

هحذأنهحتىواألحرارالمحافطنالجماعتينبينقاسيةحماميةافاقشة

هذهالحادةرسالتهإلجهمفكتبهووأماالبعضبعضهمينهثوالئال

الهساالرباتنو

االنجيكئم1Yرسوليتهعنالدفاعثالثةأقسامإلىالرسالةتنقسم6و5وديةاجواالحرية4وrوالنامو

IمالرJلينهوارسال

المريرالتحدىعلىإجابةالرسالةهذهمنوالثافاألولنVLILا

الخوفالوقتنفسوفىبالغضبافإجابئهوتتحمالرسوللرسولية

ةالمتطاحنةالجماعاتهذهبراقفىالسقوطشفاعلىكانتالكنيسةألنالوقتنفسفىسولوالرلةساالراجموكاالذيناتهوديناجماعةوخحصوصا

التاليةألموراخفىيتااحـنألاهذينفردهوكان

إنسانسلطةأساسعلىوالالناسمنتكنلمالرسولإرساليةإنا

األمواتمنأقامهالذىاالبواللهالمسيحيسوعأرسلهبألايه11Yأمهبطنمنأفرزهدسرتهفىالذىحووحدهاللهإن

jإرساليةفمصفىإرساليتهيضعبذلكوهو115بنعحتهعاه

4زاكانوإن5اإرميااإروخصوصآالقديمالعهـدفىءاألنبيا

منوالإنسانمنإرساليتهتكونأنيمكـنفالودعاهلرسالةاختارهالذىهوأرسلهالذممطحوالقدسالروحألنأنطاكيةمنيرسللمإنهخاصةكنيسة

ولمj132l4أممابرنـابامعتفرزهأناكإسةامنطلبالذىوهوالربقابلتهبعدإالنهمواحدايرلمألنهأنفصهمالرسلمنسلطانهيأخذيبشرقودمثالعربيةءرافىاكلةالمدههذهقحىلقدسنواتبثالث

الثالثالمشواتوبعدالرسلمنواحدايعرلتأندونوباالنجيلبالرب

18وبطرسالربأخىيعقوبلصوىيقابللموهنأكأورشيمإلىصعدبلىالرسلمنواحدأىمنتفبعلموخدمتهتبشيرهسلطانأنيعنىوهفا

II

لسنةعشرةبأرختجديدهبعدرشيمljlذهبفإنهذلكمناألكئريتجسسوالخلسةأدخلوالذينةاألخوسثمدظةرشليمأوفاألعدةحيدرس

وصاثأبداخلهميحضعولمواجههموهناك21btحريتنالقدنعمبوجودكلموالبالناسيهتمالإنهه2تيسختانمسألةأنوعرفواقبلهالإنجيلهعرفواأنبعدولكنالشركةيمنالـرسلأعطاهلمإنهم27qاألمبينالتبـثنرأىلةالغرإنجيلعلىائئمنهقدالرب

فيجمعءاالنكتريتذكرأنسـوىأمـرأىإضافةمنهطلبواوالبمتئعليهوايشير

أه2لهياقولواأنقبلمنيفعلهأذأرادماوثحذااألمممنلهم

إلىفيرجـحاليهـودبقيةحيرافابطرسرأىعندماأنهذلكاعاردب

Jبعدااألعننفسهلwكانألنهمـواجهةقاومههممعيأكلكان

منسلطانهأخذقدأنهيظهرالذلكيفعلىفالذىYrلوما

أيضاويعمبطرسمثلششصايوبخأنخيستطحتىاللهمنبلإنسان

يرجعئمكأئحاقبا3بطرسحلثيفكيفوإالبعينهالحقهوبهسايناأن

الناموسبعملنقومالالذيننحنبرنعضهـلىأىواليمملـوكيسلثل

كذلككانإذاخطاةنضبرهلإلصاظألجألفقطبالمسيحنؤمنبلألنهمتعدطفنهوذللثيفعلمنإنا2Vخادماللخطيةالمسيحفيكون

Lقولهفىإلرساليتهللكاملاألساسالرسوليعلنوهناالمسيحممملهمادم

الجسدفئاآلنأحياهفمافىيحياالمسيحبلأناالفأحياصلبتالمسيحمعال

0Y5ألجلىنفسهوأيسلمأحبنىالذىاللهاقإيماناإليمانفىأحياهفإنما

و0211علمهوالإنسانمنيأخـذهلم4بريبشرالذممطاإلنجيلإن2

qtrNكثيراشيصاسمعمباشرةتجديدهبعدبولمهالرسمولأنأحدينكر

خمحوصاالناصرىيسوعحياةعنسمعأنهبدوالخدمتهوعنالمسيحعن

هذاولكنتتجديدهمنسنواتثالثبعدjlعندبارسلرسولن

1المسيحسوعبإعالزأخذهلقدإنسانمنإنجيلهأخذأنهيعنىال

نءبإبلاالنبعلبميحرضأورشيمفىالرسلاإبهذهlوحتىYYمنالملصوساإلرشادصديتفإنهإعاألنعنالرسوكيتكلموعندما

مورايفثملذهنهوفححةشئدطريقعلىلهظابلتهصصدإنهالرب

فليسافىيسوعحروهذايضطفدهالذىيسوخأنويرفهايقتحعلى

ءالمقاالربهض3ووبؤكدضاموسايقولكماونالمدةالمضلالرجألحو

45yروصيةUيرنتبرألجلطهوقااخطايانألجلت5الذ

بليئايشينهأورضلـيمفىتالذالمعشبرونءالثكفيهبحدلماإلنجيكهذا

يستعصفاأوإنسانيرضىأذنممالرهتجثففىالمسييسوعربناإنجيلهوعذرفهوذلكوألجـلا1منهإنجيلهوأخذالمسيحعبدألنهبشرا

عنسريعةصذاهتنتقلونمأخأتعجبإتقاسياشديدامخذبراطينالصيوجدأنهغيررخ3هوليسآخـرطإنجيلإلىالمسيحبنعمةدعاكمالذىبشرناكمإنولكنالمسيحإنجيلوالمجوأقونويريدهيزعجونكمقومأقولفقلناسبئكاأناثيمافليكنبتنرناكممابنرءالعحمامنمالكأونحنIiاaأناثيمافليكنقبلخمابغيريبشركـمأحدكانإنفـاأاآلنالمسيحيسوعوالرباآلباللهمنهماورسالتيهإرساليتهإن

4والناموسنجيللاب

المحاهذاوفىوالناموساإلنجيلعنالرسوليضكلمالثاتىالقسموفىويبنيااإلنجيلكمالعنناخمالطيااأماكاملةورةصويضعالرسوليقابلهما

اتاليةاورءاألعلى

هذهفىعنصرأهمولعلاالنجيلقيلواأنبعدالحديثةخهرتهما

Or4

أنأريداألمراهذافىالرلمموللهمولمجولالقدسالروحنوالهمهوجرهاظ

فالذىااليماننجبرأمالروحأخذتمالناموسأبرأممالفقطهذامنكمأتعبم

rاإليماننجبرأمالناموسأبأعمالفيهمقواتويعملالروحيمنحكـمالقدسالروحهواالنجيلادألمجعرفتهماىامةlاإنوه2

823ةم21VC1cالأكلهالجدلجهالعهدإلمةء

يقصدوالرسوله3ثمفمملتالتىاقواتباوحالـرمملفونويعر

وغيرخهمأحسوهاالتىالجديدةالحياةصصديةأوهـمبيعملتالتىاتالمعجزأما

القدسللروحالظاهرةالمةاهىالمعجزاتهذهالماضيةحياتهمعن

باإليمانأخذوهىانه

ضصروهواألولالعنصرعلىيبنىارهماختفىآخررعنوهناك

ليسوالذيناستجـدباللهتعوفونالكنتمإذاحينئذلكنكماالمشحيةالحرية

جعونشفكيفاللهمنفتمعرىبالحربلاللهعرفتمإذاآلنوأماآلهةبالحطيعة

UtA1لهاIjلىتستعأنيدونترالتىةالفقيرمةالضصاألركانإلىأيضا

وهذه5بوديةالمنرهمرحالذىهوألنهبالمسيحتحررواإخهمالخطيةومنوسالناوأعمالالناموسمنأسرهمفكفىوهااختبرالحريةوس4والنااإلنبرلندالفوقمقدارلهمتبنهذهتمفخبرالجسدوأممال

البرهيمالوعد2

ءAهؤبهايامبالتىرقةJlهو4ونسلالوهيمالوعدوكان

موكيكونوالممااوعدينالواأنيمكنالإنهاألهموبقولونتهوديوناوكسنالخالصهذاينالأنلالنسانيمكنالوبيرهذللثودون3ويختقنوا

أموردالثةعليهمدهـالرسول

وليعسنالمؤإلرحميملمتقيمالمواعيدحعذهألتحراألوألألمـرلفـضللختانيكنفلميختنأنهكقهيمإهـأخذهالوعدإنالختونمونيفضافالتجمدأعطىقدوسانااتيفامذلكمنوأكرذلكقى

وطهـذاتاإلطانإكيرجعكلهالفعفمـلإنالموعدفىللخخانوالللناموس

حربمالذينالأr7jرهيمءأبناهمأولئكاإليمانمنهمالذينإتءاللعنةيجلبفإنهحوسالناأماr9مؤمنالهيمإبرمعيتباركوكااإليمانمن

و310هبيتهررأنممكنوالسyالنافىماإنسانيثبتلمألنهبوالمحض

نةلارالذىالمسيحبوآسطةاللعنةهذهمنافتدىفقدالمؤمنأمـاااموعدباإلممانلنناليسوعالمسيحفىلألمهجمإهـوكةيراةألجلنا

Iوحrir1fiira

المسيحهوالذىونسلهحيمإهـفىلمتقيمالمواعيدأنوحالثاقاألمر310ai16المسيحالرسولبهلىقيعهالالمسيحهوالذىاالنملوهذا

ولهذاالمؤمنةالخليقةالمفديةالجديدةالخليقةكرأسولكنكفرد

ألناناموسايفسخهاأنيمكنالوالكنيسةللمسيحوجهتتىاشالمواعيدالنسلاإلممانءألبناولكنالجسدءألبناليستلمواعيدuيخسخالالربعهدM18ا3Vيسوعالمسيحفىالذممط

يعطلمإنهللناموسلمجيةالحالوظييفةكمشفهوكرواألخاثالثاواألمرإنه399خاطىأنهاالفسانحمرفليلواكحنبهريترلنسانAا

ضرفإنهالحقيقىالبرمصدرإلىينظريجعلهلاالنسانخطيةليكشفءجاليستقيمتةألنطوسيطريتاعنأعطىفقدولهذاrYيبررال

هوإليهالناموممماسثميرالذىاآلتىهواألعحظنمiYو319عظيحةالحالةهذهفىryyYiبااليمانأإليهيأتىمنكلريبرالذىلمسح1

الجدبدالعهدالىالمدخل30م

L5Xااالعبدأواالنسانوو4Yjؤدبوسالناالوسولسمى

اللهممنو7ا4ياوصويسميهدهريىيبلغأنإلىيبالصحماالبأباياأصرخءأبناوجلنااجوديةاذهمنإفتدانا

يحنضعودألهلضيفةااألركانههلىإلىالغالطيرنيرتدجففإذن

أنيدينونةسينالونسوAهؤإن3بواسطخهمواصريصأنيريدونالذينءلهؤالراسببلراظحسبليستغيرتهمألن

rدبةوالعبوبةرا

فالمسيحيةالحريةعنلسالىمملمذ6و5األخيريننمااألفى

سارةمزالوهذاطربقعنلهمأعلنj4Y131r1األمرهذابدأوقد

ءهذةالعبدةهاجرنءوليسالحرسارةءأبنامنهوقالمؤإنوهاجر

اختضشتين11لأقىبولسأناiلهمJالرسوويقولخاساأممالمنالحريةيممالأنمدتزمأنهمختتنإنسانلكـلاأأشهدلكنشيئاالمسيحيشفكمال

منسقطتمبالناموسونتثيرالذينأيهاالمسيحعنتبطلئمقدوسAالنابكللهيمممتعبدىانمهوسىالناامااللتزمنحررناالمسيح0524اكعمةا

يثفعالختانالالمسيحفىالناموسكليعملأنمجبرأنهيحتقدمنكلانامرسيايطلبهمابعملومإحهودىاالمكانإذالةالغروالشيصا

نهالمؤيجبرأنولكنرهفyIويغفعهالالناموسألنهلىضهوالعليهشئال

lكلهاالعبوديةهىهفهذالناموسيعملأنكى

المسيحيةالحريةثذهتظهركيفولكن

إفjlوالنهللفريقالمضمادالفريقيفعلكاللجحريةليستإنهاا

قيمؤالتافهشئسدالجأنيظنإنهيريدميعملدافعآألنالحريةمنيجعل

المسيحفياإلنساكاأنطالمايؤخرواليقدمالهذاألنيريدمافليفعلهكشالاىاالجسدانيةعمالاألهذهالرسولويظهرا5rتخررقدس

ة5IYاألمفيحاحيشبطالةفاسدةألنهاقالمؤصكايتلىأن

المسيحوخلرtjالخضهىالحرية30

ji4االبأباياونعرخاآلبالىلنقربالحريةوهبنااذىاوح

Ajaiوسنيهههوروأيامحفظمنةالضالعالمأركانمنرهمالروحثمروأماثمراحقيقياأيضافيناسيئمرالذىهووحالرهذاا4

و522تحففوداعةإيمانصالحلطـفأناةطولمNلفرحمحبةفهو

r2فابئاولهذيرةالشرأممالهومنصنهرناومخوالجسديقاومالذىوهوة525وضأيرضابالرفلنسالمثوخبالرنجشكنا

5fوتتممهالناموستكلالنىفهىملةالالمحبةهىالحرية

فىوتظهر531لبعفىبعخهمالخدمةفىتظهربةالىوهذه

للمعلمينوسمااتالخيرفىالمشاركةفىوتظهرYو61ضعفاتتخمل

اإليمانألهلوألبالخيرفلنعملفرصةلناحسبماؤإذاألالرسولروقول

يطلبثمىأخمرهيتعبوهأالإليهميقدمهءرتجارسالتهالوسولويخغبهاينمتعاىاالحققيةالعالمةألذالجسلىكعالمةبالختانبهمواأالمنبموكاالختانمنكأأبفهىgt1YسوLيالربتcااممJالرسو

جهتىمنوأماالنصرةبلغةيقولوهناالمحباإللمحانمةعافىألنهاشئكل

وأنالىالحالمصلببهىذاالمححيسوعرلحنابضليبإالأفخخرأنلىفحاشاكللعالم

fIN

المايئ

جنلارسائل

بولسسولالىأنالجديددالكليذكرالتىالرسائلعددحصينا1ا11

ةالتالىالنحوعلىترتبأنويمكـنائلرخمسنجدهافإنناسنهفىكتها

ا314أفسممأفسس

1وVافيلبىفيلبى

Aو43jلوسىكوةسىjsمم

84lAاتيموثاوس3تيحوثاوس2

إ115jVrjYYYtفليمونفليمون

ثترأالزمانفىتخظفثانيةاتيموثاوسفإنءاآلراإجمماعوبحسب10رسائكأرخفتبقىذلكوعلىاألرخسائلالربقيةعن

أفسسالثالثالرسائلأنللدارسيثـضحيقالعالتأمللدىولكن

ءايعلماكثرأمنجعلتببعضبعضهامميقةصلةلهاوفليمونوكولومى

وهىالوابعةعنتختلفالثالثةوهذهواحدوقتفىكتبتإنهايفولون

بيىمضىوقتاطويالأنيظنونالدارسينأنحتىوالمراجاالتجاهفىفيملبىىاألخرالثالثسائلالروكتابةكتابتها

OA

والرأىواسعةدراسةمحلفهىاألخرىالئالتالرساثلبنالصلةما

معلترليةروصنمنواحدوقتفيتجهاالرسولأنهوالسائدفليمونسيدهمنهربالذىالعبدأنسيموسمحبـةفىلومىLإتيخيكس

أ2فليمون2و6أفسس49سىلوكو

باطبروفليمونافممسوسالتىترتبطولوسىعرسالةفإنذلكجانبوإلىJ5عفىالمشثركةءاألسمارهـظفىبفليمونؤتبطفهىحالةكلفىنحتلف

ولوقاخسوأرستراسوأبفروأنسيموسسىوتيخيبأرهمثلقنهماواحدوقتفىكثبتاالرسالتينبانيقعغمماإلخيماس53

ماألرقUوبحسابلهماالكلىالمضمونفىأفسسرسالةخوترتبطIgluLحوالىيجدسoVأىولمىمموفىمتضمنةأفسسمحتوياتمناألخرىالناحيةومنأفمسسرسالةكلهىدأAعاo5منapا7rحوالى

أفسسفىتظهركولوسىفىالموجردةالكلماتمنr3نف

تمممطلحخصوصافىعجيبفهوبينهمااالصطالحاتفىالتشابهأمـا

جسلىهئفالكضيسةأيضااألفكاروفىوالسرءوالملوالرأسالجسدمثل

ممولوسهمع2iCyrjY0jاأفمسسرأساوهوالمسيح

أفعسمىعليهاالمسيحوانتصاروالقواتلنوالسالطواترياسات18Y24ا

7أأفسصرالمسيحبدمالسالموعل215كولوسىمع2j221اات

Y1r1I19اسى15حYCY14االنسانوفكرة

39rكولومىح4tfYYAYJj45ب15اأفمسسالجديد

العقائدقكأيرفىاكبيرتشاجمهاهناكأنفنجدأيعلىخطوةتقدمناوإذاالخليقلىفىايريدةالمسجحأهميةتظهروسىففىمـنهماكلفىتظهرالتى

المسيحيظهرأفسـىوفى114YYt959الصلوا

110فيهشئكلوجمعءالفدافىلهفىلهشرلجثVالذىهفريد1252r22مننالرسالةقارناإذا5يم25و2ا

ةاتشاتجاكبيرابينفنجدالعمليةالناحية

من30فحوالىبينهماواضحااختالفاهناكنباألخرىافاحيةومن

2اaةa1أالمميحمجدمثلأفسسقلهنظيرالكولوسىسالةبىهوماإلىالنظرث9cl1Yrأ2المضلينيخاdامحاربةثم

ومن499صايالـووااتالتحمنوكثير11IS1llvفوف

نظيروالبهدتنفرأفسسارسالةمن50حوالماأنهنكنشفاألخرىالناحيةة2الجديدةوالحياةr1Eكراؤنيمةمثلكولوسىفىبه

للوحدةدعوةسرالمجحIiجمرحتىلالة1اها

السرىالكنيسةزواجا584انورافىيرهالح16ا4

610Vوحماالرالال0rrwr9JilCJCIلمسيحبا

لتـنLسIافىواحدةكلمةفثالقدتستخدمذلكمنأبحدهـوماهناكبل

إلمتشيرأفحسفىaسرDفكلمةرسالةكلمخخلنافىمعنىتؤنهاولك

المسيحإلىتخيركولوسىI3ا3واأليهودابينالربط

32اللهaصقنىأفسسفىتظهرتدبيرولفظأبالمؤمنوصلته

52ة1بهليقومشخإلمماموكوالمماللتعـنىكولوسى

ثالثفرعاإلىرهتدفسفىينقسحونءالعلماتجعلالموقفهذا

كتبالرسولانهوالكنيمسةبهتتمسكيالذاألولالرأىأ

رسالةيرسلهماحلواحدوقتفىيكنلمإنمشفاربنزفىاالثنتإن

بينالتشابهسببئماالمكاننفسإلىيذهبواحدشخصمعفليمون

75t

أماالوقتذلثفىللرسولالحقلىاالنجاهوفوكولوسىأفسسلنلرسالت

تفيفبينماطرسالةكللهأرسلتىإذاالموقفاختالففهواالخالفسبب

كرسالةأفمسستفيبعدفيماشعرفكمامابدعةلتحاربىلJكوفىآلعاسةالكبإلىاكظأنهاأىيسوعالمسيحفىاللهقصـدرلشظهـعامة

يثعلئفوفىخاصموقففىبعينعهاكنيسةإلىكتبتكولومىأنحنالكنيسةبتلث

بولسرلالرسمححـهاكولوسىرسانlفيقولالثاتىالرأىأمالمج

أتباعهقشخصكشهافقدأفسسرسالةأماكولوسىفىالكنيسةإلى

كواوسىرسالةعلىكتابتهفىصتمدأيذهوتال

أتباعمنإثنانكتهماالرسالتينكالإنايقولالثالثالرأىلةaيعكساناألخasثووكتاباتهصرهتعلىمعتحدبنموتهبعدالرسول

علىرسالةكلفىذااثندرسوسوفالرسولوقتعنمتاخرهالكنيسةفىحدة

كولوسىرسالة

ىملوJكومدبنة

وافدiهوأنهرليكصوافىكولومىمدينةتقع

كذهفىدنثالثدىإهىوالعصغرىبـأسيافرلمجيةمقاطعةفىالميناندرضهر

كرءكياو20بخوالىعنهاوتبعدودكيةPyاألخريناناالثنتانالمنطقةأ7الىصكولوسىوتبعلىمرآيلوك2Yحوالىباعوتبعدابوليسوهير

لنفترتإلىمممالمديمةهذهوتارتأفسسمدينةمنالشرفإلمامتركيلوأتوكاالهليفيةالثقافةوانتشاراألكبراالسندرظهورقبلكانتاألولى

ثسشاإرتحسلكـهالذىالطريقوهوبالغربالشرقيصلالذىيماليقالطركلى

ذلكوفىاق401شةيرايكـورشثمأقEAIسنةساردسنىإلى

كانتألصهاوذلكفريجيةفأكـرىمدينةبأخهاترودتسهـايضثسصكلا

بدأتفنهيهاالثانيةالفترةأماليكسنهردىIوفىؤريجيةةمتهافىمدينهأههاجاروبنبينهاثL5الذالتنافحم1طإنسبةلءتتضاتوأخذأئهيتهاتفقد

الطريقانتقالهولنافسةاعنضعفهافىالسببولعلابوليسوهيرالودكية

مناعةرتشتهرلوسىوكانتا4rسى35منهاالتجارى

فىكولوسىمدينةاننهتولقدونسجهالصوفغزلوخاصةالمنسوجات

كالاسمجاورةةصغيرمدينةبيالتبنىأحجارهاواقتلعتSاالميمالثامنالقرن

شكيافىالحديثالعصرفىهونازتدعىالتىوهىخوتىأل

مىكوiالمسيحبة

يؤسسلملسبوالرسولإنثانفحالرسالةتقولكماالمؤكدمن

حمعظإذالJيقوهذاوفىقبلمنزارهاقديكنولمينـةالماهذهالكنيسقثئ

فىذلكويؤكد14نالقديلجحيعومحشكميسوعبرالمسيحإيمانكم

الودكيةفىالذينوألجلألجلكملىدثاأىتعلمواأندأريفإفىDا2أيضاكنيستىيؤسسلمأنهيكماوهذاالجسدفىوجهـىيروالمالذينحوج

فيمباشرةغيرمسثوليةمسئواليحتبرفهوذلكومعوهيرابوليسالودكية

إلىيذهبأنيستطعلمإنهنمالمنهطقةتالثفىالمسيحيةالجماعاتظهوررتجالأرسلولكنهالثالثالمدنؤخحيثفريجيةمقماطعةمنالغربماالجنوب

فىمعهتقابلربمااسأبيفراسمهاSecf2مدينةاجمامـنغاآخرأىhemoonHuperألجلناالعبارةمنذلكضحويضأفسسمدينة

ivv

حلفةاروالرسولنيسحعكانسامجسبالمدنههفىسيابضكان

8وحالرفةحتثمبميخبرهوكانثالثاسئاض13وبـنبينهاوصلا

rirvrtawو21اوسوحاباغااألممننصتتاكـشائساوكانت

خاصةحالمسهقباوانالذياحودانتكمهمامبااءجؤأنينفىالهذاتوال

المناطققالشافىتنقشركانتوديةااالجالياتوأت

مالةالروفظر

خنستطوالمهمأسورأبيفراسأنrفايمونفىالرسولكـريذ

أنهبمحنىاختياراكاناهلاألسرهذانوعكاناGبالضمبطيعرفأن

ألجلالحبسفىوعأوكانأمهممثوروميةفىاسولاإلىذ

ذكعبهفإثذلكوعلىاألولالرأىإلىتميلءالعألغالبيةأنمعمسيحيتههذهوصعبةقاسيةوكانتواجهتهمعضلةفىالنايححةيسأله3الرسولإلى

لهاجماعةلهايروجالكولوسيـننبرتظآلءبدأنفىتتلخماطةالمث

يجاوبأذأويرصدهاأناسأبيفرهويرسشطحولماسعةالـوكاافوهاتأثير

أرخبمهرعايئالكيخسةتركيةروإلىالرسولإلىشرهوفأعليهاا147وJح

أنايصعبةوراألنعناصرهمماوماافاالمخرووذاهوماصنول

منJإهرسالنأيصفهلمالرسولألنمميقةدراسةدراسهءالمرصاول

يكنولمئرفونهجماعةمايكتبكانألنهلهمنيدهوعليهدههـJخىا

ؤمتمدبهرفحنافكهـلولهذاcالممةصنكاjاللالضهذافلو3دمن

فـنانمحرجماعةعلىردأالرسولهايذكرالتىةراياتالفقرهذهعلى

tv

دىالميالاألولطايتهرنافاتانحروكلاالنحرافلهذاالمميزةالمةالىلآلمةربطعنعبارةوممماSyncretismالمزجميةيسمىماهو

استخراجثمبعضمعبعضهامختلفةبشعوبمتحلقةوتنهاسيروعقائدوطقـوس

iاجديدهبLAصقدأصهمالعصرذلكفىعاشواكثيرونغـيرويد

ةوارأولهمجاورهأخرىدياناتوطفوسعقائدمنابعحبتبنىالديفية

اترااأعقابفىخاصةيحدثذلكوكانأخرىأمكنةمنمعينظـرفىالمسجحيئكانتولقديرآلواالقـضاافيةواوالسياسيةعيةاالج

ذلكوعلىiالجديدهالدياناتضمنظهرتأخرىديانةعنعبارةالبعض

مافةاهمنأخرىوعباداتوعقائدبنظرياتوإثراؤهاميمهاتطفيمكن

وقدإليهادت1والغنوسيةسبقتالتىوالعقائدالهوديةوالطقوسالهلينية

عناصربعضامننسشخرجأنويمكننيستهاوكلومىكومدينةفىذك5جرماليةاررYاألفىافاالنحرهذا

المسيحيةشا

أنويبدوقسهالمصيحشخمعلىينصبكانالضاللةهذهعناصرزأهـ

الناصراأوالقواتمنواحـدسوىيكنلمأنهعنهذكرواالكذبةالمعلمين

الشرقواتكلعلىيخغلبأنيمكنوالقوثـهفىمحدودوأنهااللهية

إلمطروؤدياCاالتجاهذاكانبمالرو21Aئكةاإلىالتجاوافقدولذلك

المسيحمجدعلىبشدةالرسولتنبيرسببهوهذاوكانالثاتىالقرنغنوسية

ا01oc29سنركاالجميعفوقورفعته

211فىاليهودبةالعناصر2

28وفىالجصسدالالقلبختانأنهعلىالختانالرسوليفسر

7t

فالعصرذلكيهوددهعاسرتعغالباوممماaالناستقليدa0عبارذكر

تجد2Iوفىنفسهااللهكلمةمنأكزهاواعتبارماليداتاشأعاتعخيمويلاللهابواوالشرباألككئلوالطقسجاتائضالفرعنواضحةإشارة

أنعلىتدلاإلشماراتههنكلبوديةالاألعيادتعكسوكلهاوالسبت

ايهوديـةنافاالفهذافىضخماعنصرآهناك

eعباLPالمالئكة

إذتطرفة4ديةكهـعاصرمنمyIوذايكونقدثالثارالوهذا

ترةفىSاليهوالتفكيرأوجدأنبعدضخموشأنركزسةللمالثصـارالوسيطهوالمالكفصارcوالناسالتالبينضخمةفجوةالعهديـنبنما

V35ممالأ39غالطيةنفسهالنامرسءإعطافىساعدايذى

CأقدتطرفاأنإالةالمالئكوهبدأنيمكـنالالمتحفظCاليهوأنومعالعنعحرهذايكوندiاألخرىالناحيةومنالموقفث3إلىهوداببع

لبعفالعناصرعبادةهناككانفقدالهلينىوالتفثيرالدياناتمنذاضlم

الونايةالثعـوببإنطبيعيةاخوقا

ابونانيةالعنامر4

تكشفاىااألمرربعضفىالخالصةايونانيةاناصرالههذتظهراوكا

اآلتيةالممحطلحاتعنها

يبيكبمأحديكونأالواأنظرالعبارةفىسولالرهارويذعالنثلمسفة

يغريهمروهـنىيةقيكلمةيسبىوكلمةeY8باطلوبغروربالفلسفة

لرخهذاكانوربماUjسلطامختهـمليأخـلىوقويةاقةهـعةمخابطريقة0I

مسيحيةجمطونهمبأحمهمبتظاهرهمثمبكالمهمالناسحهرواإذصذبةالبنلمعلهالرسولويذكرالعاديةالمسيحيةعنالجادةفىءوكناالفكرافىءافىأكـرغنية

2معرفة19ءالملثلالفلسفةهذهاضطالحاتمنبعضا

بدأالغنوسيةصنهبدأتىاللىالمنهخأنعلىيدلوهذا23yالجسدقالر

ويتحضحيظهر

العالمأركانحممتزالتىاليونانيةوالكلمة220ايمالمأركان

انينعبراألولىةالهجاوفالحراألولأربعةمعانمنواحدلهايكونقديكونوقداألوليةالمعرفةحمماقدالموقفهذاوفىبداعه15

ءاوالهوءلماكاالعالمأوالشـئlيزكباكاااألولىالعناصرومJثافىامحاالى

اكاسامصاشوتحكهاوالكواكبالنجومدمنىوقدوالنارابوالتر

ضيلعلىءالحلمااتفقوفـدالماهذافىتتحكمالنىاألرواحأخيرأكنىوقدلولىهأودهتجاىالمهرماعلىيتفقوالمضهمولموالراالثاتىىالم

20و28ممولوسىفىالحاالصطعنـهعبرالذىىالمكلدراسة

التىاألوليةالعناصبركشأنهاأىالثاقىالىكفةيرجح4rطية3اءعناصر210بطرس2أنظرايعالمهذامنهاسونين

اعتقدوتدكولوسىكنيسةظهرفالذىاالنحرافالمحAهىهذه

كانواالذينااليسنيينجماعةفىظهرقداالنحرافهذاأنءالعلمابعض

ذلكجاذبوإلىالشديدموفاتامننوعمعءاآلبابتقاليدبشدةيتمسكون

كةالحطاالكتشافاتتؤيدهلمأىالرهذألكناألفكارالغريبةمننجليطتمسمكحوا

موسيوسصظنكاىالشصوالالماسيعةتعبدلمالجماعةهذهأنأكدتاىا

ذلكومعالمالئكةيعبدونكانواأخهمعلىلتلهشواهدأيةرتظولمقبلمنافاعرإلىصنهىإيبافانحرإلىأقربهوافنحرا1مذابأنالفولنفيم

الميالثاقالقرنفيكنوحما

fv7

افاالنحرهناولالرواجهبف

التيارهذامقاومةعنعجزولايةسبقكمااسفيأبهأنيبدو

االخهذامنالكنيوينقذيساعدهئالكاآلروسفىمعلمهإلىفلجأالشديد

ليواجهالرسالة3ـهذالرسولكتبفقدوعليها4ا

وهذاالسلوكيةالمشكلةثجالعقائديةالمشكلةالكنيسةفىحادتنكلتنسث

لها3خانءالرسولصفلنرفالرسالةتحليلإلىودنا

لةساالرعقلمة

ويضمنهاالمقدمةلكتابةيتندمالرسالةعنوانالرسوليذكرأنجد

ويتلخكلكولومىأهلبهيتـضعالذىالمسيححىاالختباروصفأمرين

هذهوصفمنأوكومالرسوليكشلمj4ءوالرجاوالمحبةاإليمانفىعنكاملكتغييرلمجضبضهاربطهامنأولكانضهولاالختبارات

منبنوعيذكرهاهناوهوورنثوس11المسسحىاالختبار

أنهممعءورجاالفديسينلجحيعومحبةيسوعبالمسيحإيمانالتفحصل

مبنىواكشهأرضيةأمورعلىبنأليسإنهءالممافىولكضهاالكونهيختبركورنثـوسافيفعلكامنابينهثابفاضلالوالرسوسماويةورأمعلى

1rrوأبتماالمواهبكلمنأكبرألنهاأعظمهاالمحةفسجعل

كلفىمشيئتهمعرفةمنيمتلئوالكلصىدالةفهوالمقدمةفىالثاتىاألمرأما

بافوكئيرأيهموالمألخهعكوأدسىأححلبخيووكأنهروحىوفهمحكةاالختبارئموفىاألساسهىإتزاياالمعرفةهذهاللهمشيئةصرفةفى

الحـظقيهويثمرونللربيحتكاالسطوكفىيظهرحىكاختبارلمسيحىلIا13نفسهالربفةومعراللهمشيئةمعرق4لنبالفرقنا

fvv

افاسدةالتاليممقابلفىالمسبحبةجد

وصفمهدالمممميحىواإليمانالمسيحيةمجدالرسولنىشئأىعلىولكن

المسيحيةونيـترأنهمالمضلونءهؤالظنلقدالضاللهذاوجهفىالالمتناهى

حهذافهلإليهاأضافوهبماوأضخمأممىمظهراويعطونها

التشاكرينقولهفىالغرضهذاإلمالمقدمةمنالرسولريعأنبعد

سلطانهمنأنقذناالذىالنورفىنالقهـدياثميرلشركةأهلناالذىاالبالمسيحىفيجعلrواa2محبتهابنملكوتإلىوقاناالظامـة

وعظيمةمجيدةالمسيححيةتجعلالتىالثالثةاألسبابيضعوعندئذالنورث

وهونفسهالرسولالتاق115نفسهالمسيحاألول

المسيعفىاختبارهمث123rVاألعظمالمسيحعنلهمفيكـصئسY8oولكضهمنفملةليستالثالثةاألسبابههلىأنويالحظبما

المسيحخصشحولكلهاتدور

11oYYمجدالمسيح

كـخالتهمجدهىاألولىاالحيةتكاملتينلنناحيتفىالمجدهذاويظهرa1VوازوتSUكفاهدلمجUS1AYYكخاقهمجدهأما

اليتفودفحروقـدالمنظورغيرالقهصورةأنهالرسولعنهفيذكر

Lightfootكانهوإذاألتهإعالنأنهثملتهممثلأنهبمعنيينصورهكلمة

فهوبالخليقةصلنهأمااللهطبيعةمنبالطغفهوكذلك

جميعمبلواالنساناألرضفقطليصججاخلقهاوأسطةا

ىير516ماكونالJوكالكائنات

vوفيهشتىكلقبلفهواىالمحضوهوخلققدوبهلهفالكلااكما

VA

فىلميتالرسولأناألولاألهميةغايةقرينأاحظونا3صلالقوميشتصرافجدهف5هعثماللهاكوفىاالمسيحعنالرسالةمـذه

البشبرمuIالهمثلذلكفىمثلهالخليقةكلعلىشولالكائناتعلىفقط

كلمةمعنىهوالثافىاألمرااايوحناإنجيلهمقدمةفىيوحنـا

واكشبالوقتترتبطإنهاوالسبقالرياسةكنىفهىt15بكرأال

أصبحفقدوالمجـدالرئاسةولكـنبكرافقطالوقتفىسبقهبحعلهالالبكر

عأصغربمرآوهوإسرائيـلوأصبحزمنياعيسوبعدوهوبكرايعقوب

شعjAالشعوب

كارأسهوإذةبالكنيسةبتهئارتباطاأىLpكفاأيضاالمسيحمجدويظهر

كذلكالمسيحصاروقدالجسدولكنهاكجسدليمستاكشيسةاأنويالحظ

بدمالصلحمملالذىبكرأوهواألمواتمنوقامالموتعلىانتصرألنه

ءلميبهصى

29وفىءالملكليحلأنسفيهألال19عفىهناويالحظ

ءضوفىنفصرهاالملءكلمةإنجسديأالالهوتكلملكليحلفيهفإنه

الكائناتdlيصلىأنيستطيعالاللهأنفعندهمبةالكذالمعلمينءهؤالتعليمعنذلكيفعلولكنهcدLمأومخلوقشئبأىيتصلأنمنأرفعألظ

األرضإلىتصلنtjlتنزلالروحيةالكائناتمنمتدرجةسلسلةطريق

ولكناأللوهيةملءالملءيسمونهماتكوننفمسهاللهمعكلهاحذهالالهوخـجسدملءكلفيهلصهوالذىوحدهالمسيحإنيقولهناللوسول

قردايكونأنيمكقواللهشريكالوحدهفيهوكاالتهجمجدهاللهءفلوحدةإنهسلسلةفىحلقةأوجماعةص

نجيك5Uكمقدمنفسهعنيتكلمفهوالثاتىراألإفىالرسولويفتقلj23ااألمإلىللرسالةملY7ثؤهنارسولالويستخدم

وكلمةسروكلمة125تدبيركلمةوكثماهامةكلمات

شخمكإلىوكوالممالتعكماهناتدبـروكلمة14Yشدائدإأوأآال

التهولسبقكماأفسسفىامعاكعنتخظىبذلكماوبهليقوم

االنجيلهذالهميقدموأنيبعثرهمأناللهإليهjJالذىعوإنهيقولكأنه

ومحناهاءالجرهذافىمرتينوتتكررسركلمةفهىالثانيةاكسلمةاأما

فىاألمشركةعلىاالسروينحصبلقديسيهاللهكشفهإلهىوتدبيرقصد

الكاملءأساساللرجامعهمنويفيهميسكنالذىالمسيح

عبثاليستأنهاعلىيعلنفالرسولوالشدائدوالتعباأللمعنالتعببرأما

ويقبلهاإلنجيلبواسطخهاينتشراللهلرتدبمنءجزودكنهاعاديةآالمهىوال

المسيحآلالملةمالعالمحنىصهذاهىjاjiأافيلبىاللهإلىيعالج

سببآصارتلماوإالناقصمةلستيحاآالمإن1124سهممأببنىاتجاههوفى1عليهالذىالكاملاألساسنهاولفدائناوأساسآ

لاإلنجالمتداديتألمعليهاءوبناالمسيحآلالمامتدادألوسر1JمNآإنءالبناصنذلكيعحلونالاإلشبهيليقدمونالذينإنالثاالمسيجةمجدهوهذا

دوباكتشاواأللمبالتضحيةولكنالملئبالكالمالناسسبىومحاولةءكعريانوإعااللهسر

اوهذ2810نفسهميحىالمماالختبارففوالثالثالمجدأما3

عنويحبراللهكاالتكليجسدالذىـتالمعلىأبضايبممااالختباربيدورمصنوعالغيرالروحىنالخظوهواناصالنبملمتالمسيحىاالختبار

قيالحزالقديمالعهداشظرهىالذالقبختان

ختبارyuتهوقياوؤهفىبالمسيحوبتحدالمؤمنيتصلطحيثالمعموديةج

3حيااختبارواممخهبالحيادـلهصلةيرانظرياالتفأوعقلياشيئاليسالمسيحىختانعلىبنىكلههذاالحقيفيةالمسيحية3ـوالحياالسلوكفخرهنظهر

اوهذكطتلىودياختانهاإورأثة3ثاتعنىقدكلمةهومذالمسييساعدتاأىمصدرههوالذىختانهوإبالصليبوحىالرختانهوإمستبعد

بذلكالمقعصودهوالئالثىالمهذاكانوربماالخطاياجسمخلععلى

الرياساتعلىالشرقواتكلعلىانتصربذلكيقوملالمسيحإن

امظيماالخالصوصاخموأعظمالجحيعمنأقوىفهودنوالسالط

ذلكنتبجة

تقاليدأوطتهوسفىعليهميحكمأنيستماخالأحرارللمسيحالذينإن

وقامواالعالمعنسيدهبمماتواحلقدسيدهمغيرألحديخضحواأنوال14واتالطفىلمجمموعالمسيحفىستترهوحياخمهممعهيحيونفهمعه

4ة3

المحبحىالسلوك

فيهنواسيأنيجبالذىالمسيحىبالساوكالرسوليذكرهمذلكبعداألولقسمينإلىينقمءالجزوهذاا35فىلكsريذكوهرالنفسنجاسةفىقبالاضسكماايسالصأالبمميطلبإذنبىأوسلبى

معالخضيقاإلنسانخلعتمإذذلكفىوالسبب511معاوالجسد

1وa9خالقهصوردحسبللمعرفةيتجـددالذىالجديدولبستمpJأسنهماولاإلنسانفىالبتنريةالطبيعةيمسانالالجديدثمالعتيقاإلنسانهذا

هحذكلفيوسكواالمعحصيةءأبنابينقبالكانوامختلفينمـوقفينيعنيان

fAl

الجديدالعهدالىخلldiم

يلبسونكانواالعتيقاالنسانفىكانواالوقتلكL60zالخطايا

آدمخلحواالمسجحفىفهماالنأماطةالقدالخليقةفىآدمفىآدمبلدفرعنيتكلم1NجديداإنسانافصارواالمسيحولبسواFJأبكل

2a1أفسسيسوعالمسيحفىالجديدةالخليقةوحدةعن

مبنيةوهـى1YrlYالمسيحىالسلوكفىاإليجابيةالوجهةهناكثم

المحبوبينلنالقديساللهكمختارىحياتهمعلى

والرجالءاالنساتتماسكأناألسرةمنالرسوليطلبذلكبعد

موقفعلىهناينبرالرسولكانهلوالسادةالعبيدءواآلباداألوالالكنيسةفىحادةانقساماتأوجدواjكذبةالالمعلهودنءهؤالأوجدهخاص

األولاألمـرأنأعتقدعامةكشصائحذلككريذأنهمءهؤالكلبين

الضاللةهذهسببخهاالتىالبلبلةأجلمنالموقفإلمأقرب

فىمعهويمصحبإليهموسالمهتحياتهيرسلبأنالرسالةالرسوليختمئمءاألحبامنعةمجمميلمعالم

أفسسرساثة

دراستهاوفىالجديدالعهدرسائلأهممنواحدهأفسسرسالةرتعتقدذلكومعواتجاههاوالهوخهاتفكهرهاحيثمنالقمةفىأخهاسنجد

كتبهافعالهلماهامتيننقطثبنفىواساجدالالرسالةهذهأثارت

لنالسؤالهذينحولأفسسكنيسةإلىكتبهافعالوهلبولسالرسولا

منلشئنتعرضأنقبلولكنكثيرةءآراوقيلتعديدةكتبكتبت

فيهاالتىالكنيسةوعنأفسسةالمدليهذهشيثاعننذكرهناالتفكهـيرهذا

48هك

فسس

علىيةثالصغرئآسيافعظىأهميةذاتينةملىأفسسمدينةتحتبرجذبتيونانيةمقاطعةوهىأثينامواجهةفىتقريجاإمجةلبحرالشرفىالبر

بينيربطمىرئيطريقعلىتقعألنهامتعددنجسياتمـنكثيرينإليهاVJ1111cأوقوبةلرةكبحهوديةيةجايـهاوكانوالغربالشرق

irjjAبأمرينتمشضهرلمدينةاهذهوكانت

رتهلوإنأتباعهايقولاكأاأرطاميصعبادةمركـزأضهااألولاألمر

طالسبعالدنياعجائبمنيتبركانمعبدجمافلهابنىوقدءالحمامننزلت

هألنلخمسيتسعكانالذىالضخمسرحهافكانالثاتىاألمرأماشالوحومعمارعةأهمهاالرباصةاألنشطةمنألوانبهنقاموكانتفرج

ايثرقحضارتىوملتقىالقديمةللحضارةمركزأالمدينةكانتفقدولهذاوالغرب

وأفسسلسبوممولالر

أنهويبدوتالضخمةالكنيسةهذهأسصالذىهوبولسالرسولكان

مرةألولزارهاأخرىمـدينةفىهامكثلريةتبشمدةأطولأفسسفىهمكث

رحلتهأواخرفىوذلكقصيرهمدةفيهاومكثيسكالوكيالمع

18WY1أعالأورشيمإلىطريقهفىوهوالثانيةاقابثميرية

بعداالنجيلتقديمعلىعالقدوبريسكالأكالالزوجننهذينبدأنوالاإلتجبللالةرشرحفىالفضللهاكانوقدهناكالرسودتركهماأن

يوحنامحموديةيعرفكالن1أبلوسوهوالعظامالمسيحPJمنلعاملAJJrfYIأققط

3A3

هناكبلهو4الثالثةريةالتبشرحلتهفىأقسسإلىبولسالرسولءجا

الروحعليهموحلوقبلوهالمسيحعنفكلمهميوحناتالميذمنجماعة

لمدةيحاجهمومكثالودمجمعدخلث1g1Yأممالاقدس

مجمعهبمباستخداملهيسمحونيعودواولمتقسواضهموليثـهور3

يعظواستمر9وFJL19nأانستيرفهاأنسانمدرسةفاستأجر

سمعفقدنوالذاهلينwاقادامركـزاكانتأفسسوألنكنسةمدةيخهاالساممنينعلىاآلخرإبالامنيديهعلىتجددواالذينومنمنهاللهكلمة

حرقواآمنواالذينالسحرةأنحتىاللهكلمةونجحتالصخرىآسيافى

JV1ilrYkأالفضةألفامنشننتساوىكانتالتىكتهمكلدت5كأرطاميسعيادةحولتتمركزالتىبارخهمأنالصياغرأىلماولكن

ديمتريوساممهمخهمشخكازعامةتحتشديدةبمظماهرةواUقاتفلس

اويريسأنمنهمطلبالذىالحاكمإلىححلوهثمبالرسوليرفتكونوكادواوجدUاوعندئذJ119Yfأالقانونيةالرقمحسب

تكونتأنبعدالمدينةتركهناكمستحيلةأصبحتإقامتهأنألرسول

وسفريوحناإنجيللعلبلمركـزآعظيماللتبمثيرأضحـتقويةكنيسةهنـاك

فيهاكتباالرؤيا

الرسالةلهذهالدعارساجهانتومشكلتينأهماآلنلنسشعرضلةساالرتبAUrمن1

الرسولبأنالسؤالهذاعلىالجوابتعطىالرسالهلهذهالسريعةةءالقرا

اciا3أفسصبذلكتمتهدانفمسالةUكاتهاهوبول

وفوقنفسهالرسولحاتاواصطبعباراتتمتلىوهى21و620

بدأنذنولكاألمرهذاكلهاتؤبىوالكنيسةءاالباهشهافىفإنالكل

فىلنالدارشمنقوىجناحوبدأiألماذلكفىيقشككويتدىالعالم

رأبهمعليهايبنونالتىاألولةتلخيصويمكنذلكفىيتبعهالتاليةلسنواتالتاليةiاألموفى

اوبمواالغةاأ

وبينالرسالةهذهفىتظهرالنىاأللفاظلنبواضحاختالفهناك

عجيبتقاربيظهروبالعكحس5األخرالرسائلفىالرسوليستخدمهما

وأكليمندسانييهطلروالعاألولىبطرسورممالةالبعثيرلوقاكتاباتوبينبيهابولسالرسولعصرعنمتأخرعصرفىكتبتيقولونكاهذهوكل

فيقولوناألسلوبعنأماالكفهذهكتابةزمنفئمحمبتأفهاعلىيدالمما

كئيرةبجحلالزائدلحشوباةءمملوفالرسالةالرسولأسلوبعنيختلفإنه19اaقوتهشدهحسبأا1مشيثتهسرهحسبصثل

بقصدهالذىالمعنىىpؤكالكلمةيختاركتاباتهفىالرسولنجدببنمالخ

أالعتراضيةالجملتتخلهاالتىالطوبلةكالجملأخرئءأشياكذلكصريوجد

214j15cالجرفvjحرأوباإلضافةترتبالتىالمتعددةءاألسطاثم

الرسولأسلوبمعيشفقالاممذلكوغيراrة4

سبقكماكولوسىورسالةالرسالةهذهبنالخماصةالملةب

علىلدليأنهااعاالنظريةههذمعتنقوأخذهاواختالفتشابهمنالذكر

بولسالرسولإلىالرسالةهذهنسبةةحكلدم

يظهركاالرسولالهوتعنالرسالةهذهالهوتفاخص

االختالفاتههذوتظيروسوكورنوغالطيةروميةمثلالعظمىرسائلهفى

اليةاكراألئ

المسيحشخصبة

إلىالرسالةهذهفىتنسببيمااللهإلىبولسالرسولكاينسأعمالهناك

ورنثوسعNحNة4سأفسءاألنبياوسولالراختيارمثللمسيحا

21IAFكو19وا58ئرسكور2المصالحةثمJ20ا

211أفسسح

تعطوالالمسيحموتتظهرالأفسسرسالةأنوهوآخرشئهناك

أفسصفىفثالبولسالرسولرسائلفىلهتعطىاىاالعظمىاألهمةله

المسيحموتكرفيالالفدافااللهممـليذكرحيث1oC14ا

روميةفىالرسول5يذكربمابالمقابلةهذامرتنالقيامةتذكرمطلقابينماrY1flfحغإل002وس18اكورنثوس4111جم

السفلىاألرضأقحمامإلىالمسيحنزولتذكرأفسسأنوهىئالثشئرسالةلرتفكباألحرىبلبولسالرسوليرتفكيعكصالوهذالس4

المسيحفىالالهوتيةواأللفاظ3MYبطرس1األولمطبطرس

أوااatيسوعفى3أa1يسوعالمسيفىأو

متهأالقستعطىأنالرسالةهذهفىيمكنالا1oبسوعالرببولمسالرسولكتاباتفىلهاالذى

الرسولرساثلبعكسالرسالةهذهفىلهذكرفالالثاتىالمسيحبئأما

عصرهعغمتأخوعصرفىكتبتيقواونكاأنهاعلىلبدهممابولم

الكنبسة2

فىأمااكنائسمنمجحوعةأومحلىعاجعنتعبرالرسولعندالكنيسة203321coاكةالجاالكخيسةهىفالكنيسةأفسس

r25JYoJYYJY1rY

JAI

وهذا2Yقديسونبأنهمءواألنبياالرسلتصفأفسسسالة25Yضيسةالأسسأنهمعلىوتصفمآخرصانمفىالرسوكيذكرهلم

هوالمشـحأنعلى311كورنثوسافىالرسولقولمعكايقناقضألساسا

قدضيسةفالبولمسالرسولزمنعنمحأخراتفكرايعكصىهذا

يهاتغلبقدبلمعااتحدواقديهودواfاألفهاليةعاجامعةأصبحتسبولالرسوالماتأثهبعدم75بعدكتبتأنهاعلىيدلمماcاألممـىنصرا

بولىالرسولإلىالرسالةنسبةمنكووعليهايبنىإىااألسمىمىهذه

اآلتيةلألسبابتفبلأنيمكنالاألسصىهذهولكنثمرأ

فيظهرفاممهاجدقويةللوسولنسبهاعلىالخارجميةثهادةالا

فىووجدتذلكتؤيدءاالباشهاداتوكل1جدمبكرعصرفىالعنوان

الموراتورىئمةicئمما40الوفىكيةاصـمتحتالهرطوفىمارسيونقائمةريانيةوالمتينيةاجماتالترفىثمم80

الكتابةفىطريقتهيظهرففهاإليهنسبتهايؤبدنفحهاالرسالةءبنا2

الخناىوالسالماألخالفىحثوالهوتيةMاالمتروحسرالشلمقإمة

منلكنالكتابةفىالعامةاهمراطريقةكانتهذهأنومعكةوال

كورنثوسسكالرسولإلىنسبتأخرىبرسائلالرسالةهذهقارن

االئثينينواضحابالفرقيجدالثالثة

إلىأقربZUفااألبواألسلوبواالصطالحاتاللغةأما3التقابلففسها4الجديدالعهدفىأخرىكتاباتأىإلىسامالرسولكتابات

االقتباسوفيهاوسالسلسفير52واtoالرسولبهيشهرالذى

fAV

يةIcgjا68الفديمالعهدمنالذاكرةمنالذىلحر174و12Yc21القدبالعهدلغةواقتباسيأ1068

52ICY11ت25

fفيهابأنواالعتقادهوتمةأشااطةالمشأIسولالرالهوتيخالف

الرسولها0iدعقائدهناكنمذلكفنجا3يهرىالمعحقالقارئفإنبولس

كولولثارسالةفىتظهرعقيدهوهىالجامعةالكنيسةعقيدةمثلبعمق

فىتبمثميرهأنمقدأنهيرىروميةفىمجنهفىفهواMاكولوسىأيضا

إلىينظروهو1519يةروأورشمليمإلىالليريكونمنكلهالشرق

حتىوجسدهالمسيحكنيمسةكلهاإنهامفككةوليستكليةنظرةكلههذا

الكنيسةإلىالجامعةفالنظرةالكنائسمنمجعموعاتمنتتكونكافتوإن

جانبدوإلىواحدةكنيسةفىيعملاواحداالروحرأىالذىةنظوممما

عيدتهاألخرىالرسائلفىكاالرسالةهذهفىواضحةعقيدتهفكلىذلك

و10و13بالمسيحالسرىواالرتباطi19YYIاإله4فى

ورسالةلبالصليبعلىالهصالحةوفكرةا

ثماهسو54fسا2Aسالقداوالر

fا50واالختياراللهقمحدفىعقيدته

الرسولإلىهانسبعننفعمهاالرسالةتعلنهمامعالبراهيمانهذهكل

اختيروأنها314الربأسيربأنهنفسهالرسولفووJ3لشدائدكثرأنوافيالأنءللقراعوته3fjjالرببواسطة

rا7ا34أجيممنلمايوأنهاcتأييداتؤيدذدكوغيرنفسهبولصالرسولهوكاتهاأنتاما

AA

الرسالههلموكعبتمن

6أفسسإلىالالرسالةفعوانوملةألوليجاوبأضاالسؤالهذا

األمراسنولعليهيجيبانأفسعثأفىالذينلنالقديسإلماوالمقدمة

بدأذلكفىساطيتشايزباكروتستانتىاالمصلحبدأفنذاسهولةابهذهليسممأوهذهأفسسلكنيسةتكتبلمالرسالةأنعلىيدللونءالعلمامنلركت

ذلكعلىالشواكحد

ة4والمقدةالثافاالتهرنخهايةفىإالالرسالةعلىيظهرلمالعنوانا

يوجطألفالضوانذلكوفوقالراخالقرنفىإالأفسسكلمةفيهتظهرلم

46ديةوالبروالسينائيةالهامشفىفامضانيةافكاتيكاوهـىامخطوطاتمأعظفىفىمتفقةوغرواضحةغيرءاآلباوشهادةشأنااألقلطاتالخوبع

القديمةالخطوطاتفىتظهرالفهىالمقدمةعلىينطبقالعثئوبنفسذلك

أفمصالفىكلمةتظهرولموغيرهاوالفاتيكانيةنبماالسينائيةنفحهاذلكعدافماأماءالعلماأحدألفهتفسهركتابفىالراخاقرننتصففىإال

يسوعالمسيحفىنوالمؤمنالالقديسيهأإلىسبقفيماتقرأكانـمافقد

تخلوفهىللرسالةاخايةالىكادةالعثعلىرأيهمفىءالعلماNؤكىويسقندوالمكتوبالكاتببينشصيةتNصحناككانتأنهتبنشـواهدأيةلمن

ربماأفسسىقضىالذىبولسالرسولعلىغريبأمروهذاتثملأنهيظفرالكاتبفإنذلكمنالعكسعلىبلفيهايبشرسنواتزالثمن

ا1aفقطعنهمقدسعفهوشخصيةمعرفةإلهمالمكتوباليعرفAوrYالمعلناللهبتدبيرعرفواقدكانواإذاعايتساعلوهو

أماrا4وفيهملهمعلهعنوعرفوهالمسيحعنتحلموهFلءيتسا8اةIIIYY3أمأخهمعلىالكاتبفيصفهمإليهمالمكهـتوب

LAI

lاألمعاىتنطـبقكلهاإليبميوجههاالتىاتوالتحنيرلهميكتبـااىاصايالونقرأفىماكثيراحوهذااليتفق4vrco34rفقط

عالأقوىىLبهوعنعرعلىتحتوىاأخمنأفصصكنيسةعناألممالسفر1i1Yc2021

إليهمصتوبالمإلىالرلسولءرفقامنتحياتتوجدالذللثجانبوإلى

ممماأسسسأفامميسلىجيدانومعركاناوارستريخستيموثاوسأنمع1ljYYRYA1كورنثa417

أفسسكنيسةLإأصافىتكتبلمالرسالةأنيؤكدونفهسمهذاوعلى

كذللثاألمركانفإذاالداخليةةامثحهافىاوخاصةاهانبالةهافىوهذه

الرسالةهذهكتبتفلمن

منهاوالغرضسالةالركتبتلمن

منرأىرأيينثحتكلهاجمعهايمكنقولكثيرةنظرياتهناكهونفحمهبولممالرسولطأنيعتقدمنرأىثمبولسالرسولإلىنسبخهايكرهـاكالذى

التاليةالنظرياتفىفتتلخـصاألولالفريقءأراأكال

كتابانتشرعندماولكنالناسنسيهبولسالرسولوتبعد1

الرسولتالميذأحدشجعوهذااألذهانإلىيرجبمoذكربدأاألممالسفرهىالمقدممةهذهطويلةمقدمةلهاكتبثمبعضمعبعضهارسائلهجمعلحما

Goodspeedممبيدجودانادىالنظريةههذأفممسإلىالرسالةنفصهثا

الناسوتحذرالغنوسيةلتحاربالثافىالقرنقكتبترسالةإنها2

أكثرأضهاإالبولسالرسولالهوتيشابهالرسالةالهوتأنوحاخ

كجيلالكلىأعالنظريةبهذهتعقيدأوتطورايقول

كتبهااشولاتالميذمنكانكاتهاأنوهىثالثةنظريةهناك3

نظريةوهذهموتهبعدوذلكالرسولالهوتفيهالينشرالهوقيةكقالة

BeareWبيرو

أهمهالرةكئعقباتوجههافىوتقفصعيفةالنظرياتهذهسنول

4AjYكولولىرسالةفىالقصةيذكرفالرسوليألتيخيكسعقبة

أفسسكاثبقتبـهافلماذاY3YYا6أفسسفىالقصةهذهوتظهر

كتبالرسولإنقلنالوولكنلهعاداعىالوهىjكولورسالةمـههكذا

النطقاهذالكانواحدشخصمعواحدوقتفىكلهاوأرسلهامعااالثنينومحيحامعتدال

منمجموعةيذكرونفإنهمالرسولإلىبنسبهايتمسكونينالذأما

ةأهمهاأيضاالنظريات

الودكيةلىكتبت1أيذكرارسيونالالودكيينإلىرسالةإنهاا

اوقد4سىsSفىءجاماعلىءبناإليهاكتبتيعتقدأنهاهارنيكأنئ

رديخاصارقالودكية31أللطنظرآأفمسساسحمالودكيةمنبدالوضعنحطـرطةأيةتوجدالأنههـىالنظريةهذهفىالصعوبةولكن34رؤ

أفسمنبدالالودكيةفيهاكتبتحديثةأوقديمةترجمةأو

Iوليستعامةرساالكتيهاالرسولأنمفاثعاأخرىنظريةهناك

قربتقدنهايتهأنعرفعندمااختجارهكلفيهايضعلكلمحددةلكشيسة

ميالالشبعفاألمورمـنيصابماكلصتظالالرسالةكحذهصنولالسجنىعامةالكنيسةإلىكتبتأنها

ثهالكنائمنبخموعةإلىأرسلهشورمعنعبارةاأخةاألخرالنظربة3

الرسولتركوقدوفيـمونكولوسىرسالتىفيهأرسلالذىقتالونفسفى

يفدرالرأىهذاالرسالةهذهمننسخةتأخذالتىسنيسةالاسمءلملفراكآالذىالشخـصفهوتيخيكسقصةيفرئمىسولو7وأفمسررسالتىتقارب

سائلالرهذهبيدهأرسل

ألركثتثروالاألخرىياتالنظرمنالصحةإلىأقربالنظريةهذهإن

الختلفةالنظرياتهارثثالئىالمشاكلمن

ثهالكنائمنلمجموعهعامكنشورالرسولكتبهاأفسسفرسالةإذنسوكولومىقليمونرسالتىمعهأخذعندماتيخيكسبيدوأرسلتعامةلغةفى

سالةالوياتمحتو

2واالتحيات

ا4سااآلبإرادةاإلنجيلسرأ

يممقـدمة

رالختاا

6و5التبنى

اAو7ءالفدا

1810يرلتنوا

12وjأألميراث

14و13ندم

1aY11ااالبنعلاإلنجيلقوةبـم

3Yا5االمسيحقاللهقوةممل

10ا2المسيحىفىاللهقوةممل

rا2السابقةاليسةالحالة

1و4المسيحفىألجلنااللهممل

710وعلهااللهنعمة

v11YIوحالرفىالحياةاإلنجيلحدف

11yyة2اللهبيتمعافىالمصالحة

12واالمسيحبعيداعنالسابقةالحمالة

YYاسالمسيحفىالجديدزالم5

2ايماللهحكةعالن

ويتضمناrأالسفيرلبولس

Vاسرالمسيح

AAwالسرلهمذابالنسبةالرسولوظيفة

U19للكنيسة

2025تمجيد

625ا4لمسيحىاالسلوكاإلنبرلآداب

11ا4المسيحيةاكنيسةالسلوكأموخ

w9ال

41YtAللسلوكقيةاألخاتالممز

4Ivrfالجدبدوالقديم

425514األمبهنمحددةخطايا

ويتضمن5a179المسيحىالتواضعطريق

55120العاملمبدأا

5rrrوالزوجةالزوصثال

614والوالدينءاألبنامثال

659والعبيدة2السامثال

1020ة6المسيحىالسلوككيفيات

JIالكمااللهCس

1rtrfالختاميةالتحيات

لةساالرمونسف

3اصمنهااألولءالجزوخصوصاالرسالةبهنمتازماأهـممنأضهاهوIndicativeيةالحقيقأوالالهوتىبالقسمعادةيسمىماوهو

أنيمكنالتىالعظيمةيصةنالترنجداففجدليةوليستتأمليةتحبديةرسالة1يصلىؤيهاالتىالمراتثم1314الخالصنيمةقىعليهانطلئ

603iالرسالةهذهبهكتبتالذىاألسلوبسمويفدهـوهذاا

هرطقاتأوبدعاالرسولحهايجابهجدليةرسالةليستإنهاأفكارهاوحمىإلىمواجهةومنموضوعالىموضوعمنفينتقلكنسيةانقساماتأو

شركتهفىوتأمالتأفكارمنقلبهفىيعتملماكـلكيذولكنهأخرىوaالفرإلىاختطفإنسانايعرفأنهآخرمكانفىيذكرإنهاللهمع

كورنثوس2بهايتكمأنالنسانيسرخوال4ينطئالبكلماتسع1Y1fهذهفىاالخرينيشاركالرسالةهذهفىهناأنهنعتقدانض3و

هذهيالصمبإنهالمجيدةالساعاتتلثفىتهءجاالتئويةالحالمعرفةركبقيهاعاجاثوهوالرسالة

النىالرسولفكرهواومضمونهاماةالمجبالتحبديةالرسالةهذه

فىتظهرالتىالموضوعاتأهمعنبسيطةكلمةنذكرسوف6فجهايضفهسالةالرهذه

األولوضعينفىسركلحةيكررالرسولأنالقارئيالحـظا

فماالثاقوالموضعمشيئنهبمسرعرفناإذأل19الخالصترنيمةفى

r131310ئمالمسيحربدرايتىتفهمواأنتقحرون

أنوخالدهورمنذالمالسومالسرشركةهوفىالجحيعوأنير

اآلخرعنأحدهمالزيتمالسرضمونأنإالالموضعينفىواحدصرالنى

فىمئكلليجمعاألزمنةملءتدبيرهو9افىالسرفمضمون

الموضعفىأمااعذاكفىاألرنههعلىوماالسمواتفىماالمسيح

المسيحفىموعدهونوالوالجسداثالميرىءشركااألهأنألفضمونهالثاتى

الرسوللعلبلتمامامرتبطانأنهماإالانمتمايزاالثنينأنوحباالنجيل

األولالسرإلىباألممالخاصالممرأىالثافىالسروإعالنكشفمنخرج

كمايلىذلكيروتفسيحالمحفىشئكلجمعوهو

أناألمأجلمنأفرزالذىالشخـصوهوبولسالرسولرأى

أنهمأىمخاصنايحالممقبولوإلىالخالصينبوعإلىيقبلوناألممءهؤال

وفىاثالميروفىالقدسوحالiوعدوفىالمسيحفىءلتركاصارواقد

بواواستغرالخنانأهكأذهلكشفعندماسرهذاالمسيحجسدأىالكنيسة

هـ59

وللالوودكـن2ا1الأورفضوهدعاثبلطJV1054أ

وعندمماالمذهلةاقعةاهـاالحقيقة5هذفىويعلنينكشفاللهسررأىبولس

لثبمولكسبود11عنبعيدةمستقلةلوحدهمكنيسةيكحونوالممyااالمسيحعنالرسوليقولكاأوالواحـلىالمسيحجسدأصبحواآتماالجمودحائطونقضرواألماليهودأىواحدااالثننجعلالذىسمالمناوكألنه

يفراثضفىالوصاياس9نابجسدهحطالمهالعداوهأىالمتوسطالسياج

سالماصانعاجديدآواحدأإنسانانفسهفئواألمالهوداالثنينصؤلق

Y1fبهالعداوةقاتالبالصليباللهمعواحدجسدفىاالثينويصالح

ءبناواحدهرعيةفرفالالمسيحجسداالثنانصارفقدإذن16

jY19Yyواثدتهمسكنمقدساللربهيكالمركبامعاوينحو

العالمولمسهالجميعرآتاريخىواخفأعلنالسرهذاأنيعنىهذانسانLأينكرهأنيمكنوال

اآلخرالسرإلىيشميرتارنحياواقعاصارالذىالسراهذولكن2

هذهrfالمجيدةالخالصنيمةترفىفوضعهللرسولأعلنالذىrكورنثوس1فىالمحبةترنيمةحوتتساوىقتوازىالتىنيمةالز

3عآلفىالمقدبعدلرةكبمقاطعrdإتنفحـم

االختيارالروحيتانالهركتانفيهوتظهر46األولالمقطع

ةوالتعيين

الخطاياانغفرءالفداوكتاأيضاوفيه11هـ7الثاىالمقطعاالستنارةو

وحالروختماثالميربركتاوفيهIب10افالثالمقطع

للسرالتارفيالواقعهىى1الكنيسةبهاتتحتعالتىالهركاتذه

اللهمشيئةمسرةمننئاإلنجيلوهذااإلنجيكوكاتهىلمقدس11

Q3خحسبالكلحةفيباوردتالتىالعديدةاتالمرهناولنالحظ

بركةوكليجرىرتدبوكليعملبهلكاأنصثسىيهذا1اوو7ويرادتهشئكلأساسهىفإرادتهومصرتهاللهإرادةوراعهـالعطـئ

لتدبيرابقوله10خفىيذكرهعظيمقصدإلىشئكلتقودوسةالقد

فىاألرضعلىوماالسمواتفىماالمسيحفىشئكلليجمعاألزمنةءملمماشئكلعلىبلفقطاإلنسانعلىيقتصرالالساىاللهعدإذنذلثأ

رأساهوابحلييسوعالمسيحفىيجمعكلهاألركماعلىوماءالسمافى

ا29Iفيلبىأنظروسيدأعليهشئلكل

الىئمالتارفيالواقعفىثماألزليةفىهناكوهوالذتدبيرإذذهذاالتارفيواقعنافىeaونالقديفاختارشئكلاالبدبرلقداألبد

فئكلرأسيسوعالمسيحفىشئكلجحيعفىالواسطةسيكونونهمس

هوالرسالةهذهيتخللوهاماأساسياعنرآأننرىهذاوعلى3

المسيحفىلثثأكليجمعسوتبذاللهقمدوحدةالوحدةعالاتنبعرا

المسيحفىواحدأليهونوامعاوالجهـوداألموربطوحدإذالكنيسةوحدةس

متطاقبنالكلفيكونواحدقالبفىشئكلصبتعنىالالبرحدههذهمنيمشكدوالمأممومنيهودمنالكنيسةءأعضاصلفتنوعفىوحدةصهاو

إخهاشئكلوهكذاالكاملالمسيحىالتوافقفيهمأصبحولكنجديدLiالواخفىأكانءسواواحدمركرلهوالجمعالوحدةهذهتنوعفىة

المسيحفىيجمعشئفكلالمسيحوهوباقمركزفهواألبديةفىأمالتاريحى151tYY

9714ة

لقديتمـثافكيعتحاوأساlاوأكزحوالمسيحكانفإذا

اىاالقواتلأبادموتهوفىجسدأصارإذهوبنفسهإتمامفافىبدأ

حاجزاممانالذوساناافيناسولالرألكرتوشوالعداوةاالنقسامتسبب

السياجأوالحائطهذاالمسيحححدمالححديبفعالاللهشعببرفافاصالوالمحبةافقالتوبادئجديدهمبادقأفىجديدهحياةوأدخلالمتوسط

هشاسولالروذمملمواختالفتنوعكليفوقواحدآإنسانآاالثنانفصار

اتخذ41هvف1651jt0وYrr1Yافعالدهجس

امميمفاوأكبرأوسعتجسدفىأضحىاآلنهكذااألرضيةلحياتهجسدانوعظهرالجسدهذافىالرأسهوألنه4لمجياتهويتقوىيحياالمسيحجسدارتباطسإنهوجنساختالفكليفوقجديدإنسانالبشريةمنآخر

مإيبـوابهن

وهىةالجسدالعطـبمهذاءوإنماتمكثتفىالسجديستخدمهاطريقةوهناكوالبعفهءأنبياوالبعضرسالنوايكوأنالبعضأعطىوهوهـوحيةالرالمواهبلبفيانالخدمةلعمللنالقديستكيلألجلومعلمينوالبعفرعاةمبشرين

أناسيألفيمختلفةمواهبإنهاI1ة4إقرأالمسيحجسد

هذطـللمسيحواحدآجصمدأواحداإنساناأصبحواولكنهممختلفين

يمالعظالجمعهذايكلسوفبكنهيستهفالمسيحايةالبهالكنسيةالوحدةاللهفىالدهورمنذالمكتوممرإلىشركةهوماقالجميعوأنيههـvيقولكما

فىوالسالطينءالرؤساكداآلنيعرفلالمسيحبيسوعخالجخالقصنحهالذىالدهورقصدحسبالمننوعةاللهلمجكةالكنيسةبواسطةماوياتالم

مركزآالمشيحيصبحالكنيسةفنىااr9بنابىبسوعالمسيحفىتوأصفىشئكليصحأنإلىواختالفانقسامكلعلىفيتغلبشئلكل

OA

اكلىافيالكليمألsالءلالمسيحجسدالكنيسةتابحهذاوعلىفيهام

ضيسةtفخلققدوبهلهشئكلإذبقوتهكلهالكونيمألالمسيحكانفإذاالرأسكانفإذاةالكنيسةهذهوتنتشروحياتهطجسدهأنهادعنىملؤههى

والواسطةالكاالتهذهيعلنالذىهوالجسدفإنالكاالتكلنحـوئ

للجمـغإلظهـارها

نفسههوالرسولعرفهاكيفالمجيدةللعحيقةاألسرارهذه5

بسردرايتىتعرفواأنتقدرونتقرأونهحينمايحسـبهالذىأليقول

يعلنلمومعرفةمميقةأسرارإلىوصلقدالرسوكإن03المسيح

سولالرضوخموكاذإنالمفسرونقالولقدقةساأخرىرسالةأيةنئعربا

ولكنفةالصرموالرسالةهذهفىموضـوعهفإناإليمانهوالسابقةالرسائلفى

لذاتالصرفةيطلبونإنهميونالغنويظنكمالذاتهاليستالمعرفةهذه

الخالصهىألنهاالمعرفةهذهطريقعنيجىخالصربمأنيظنونبلالمعرفة

الحياةنها1المسجحىيطلبهوأسمئأممقلشئقيواسطهنأفةالصرولكننفسه

فهواوالسائدةالحقيقيةالمعرفةفهماالمسيحمعالشركةحياةالمسيحية

فىواإلعالنالحكةروحالمجدأبوالمسيحيسوعربناإلهيعطيكمكىيقولمجدغنىهوومادعوتهءرجاهومالتعلموانكمSIأعيوذمستنيرةمعرقته

علشاحهـالمؤمنيننحنعرناالفاثقةقدرتهعظمةهىومانالقديفىاثهميرمعركواتأنتستطيعواحتىوليةثم417Y19قوشدة

المسيحمحبةوتعرفواوالعلووالعمقوالطولطالعرضهوماالقديسـنجيعفالمعرفة19وYAاللهءملكلإلىتمتلئوالكلالمعرفةالفائقة

المسيحفىالروحىافومعرفةهىءالمسيحمعالحبيةالشركةهىحالمسيحيه

يسوع

حيسـعالرسولكـهاالتىسائلالىأهممنأيضاالرسالةحهـنهتعتبرعقيدهةالساالمسيحيةالعقيدةبفيتعليهالذىاألساسعلىتحتوىأتا

جهسدىفحصاوليةالتىهمافقرةوأهمفوعـةتبكيانياتفحاوتظغرالتئليثواحدربالواحذوتكمءدءرجمافىاأدعيتمكاواحـدj31واحد

وفىامملباوامملاعلىالذئاإمملطamاووآبهإداحدةوديةمعموواحدإيمان

أواالبنأوباآلبمتـصلةرقةمىفقرأتوهناكatflكلكمو12ثالتياتأوئنائياتفىأومنفصليناإهوحالر

الباقيةالرسائلونفىمنLzوالرسالةdiهت4بويقولوكماإلخ22

المسيحىلباالنجياألقايخمالمثلثاللهطبيعةبطاألولالمجهودعنفصثع

نعيوقنفيذهاإلنجيلتدبيرفىأقنومكلعلهالدىالخاصالعملوتظهر

يحاوليكقلمالرسولأنتكمثمفاألخرىالرسائلكلمثلالرسالةهذهإنكهيعرفاللهأنويعرفحدودهيعرفإنسانفثواللهطبيعةعنيتكلمأن

بالكحثمفيسمحالوكنفقطالعظيمةالفدائيةأممالهفىلنفسهإعالنهخالل

وفىنفسهاإلنسانومـنالطبيعةمنأعظمألنهاالوجوهرهطبيعتهعن

jpلىعالرسوينبرمـهاقسمكلفىأقسامثالثةاألولىالثالتةتlاألaاالبF13wfJFyالثالثةيمقاyاكهواحمد

أنونالحـظالقدسوحالرعلr11rYثماالبنممل

واحدكإلهمعاالألثةيظهرقحمكلففىالمالئةبينيفصلالالرسول

الكيفيةويهذهالالهوتفىبعينهشخيكـلعملعلىفقمطينبرولكنه

العملفىاتفاقبينهمثالتةآلهةهناكأنيظنأنمنالقارئالرسوليحذر

المقدسعرشهإلىقدوماكلينالناوحطلرالذى

4يخJwlالتاLإلهىلعملوضههوللزيقاميتافليسالقولهذانالجسدفىوكنالمؤ

العملىالقسـم7

ولكنهالالهونيةالدراساتحدJ1يتوقفأنالرسولقصدشيلم

أوهذاالعملىالقسموفىحقيقيةمسيحيةلحياةأساسانتالشلوضعها

ورأعدهيظهرالسلوكـىالقممم

واحدآفىليكونواللجحيعدعوةالعطمةالمصماويةالدعوةهذهإنأ

ئالفىالكنيسةتغذيةارتباطلما1Sأرتبافىتظهرأنويجبالمسح

يبنىأنيمكنحتىلهاالربأعطاهاالتىالمواهبصلبياتهانوإمكططاقاتها

ايصلوأنإلىارواالستقرالثباتإلىتتقدمحتىصيسةالوتبنىالمؤصنون

المسيحءملقيامةقياسإلى

مماالنقيضعلىوذلكالمسيحىالوىالسلوكيتطلبأيضاهذاب

الحالةأىالعتيقاإلنسانفىعاشوالقداألمسائىمثلصونيسلقيالكانوا

حياهيعيشواأنافيجباآلنأماالمسيحعنبعيدونامفىوهمالقديمةالبعـضنابعضيحبأنيجبالمسيحأحبناوكاومحبةصدقكلهابيةإيط

المعميحىباولفالرالحقيقيةالمسيحيةالحياةتظهراألسرةفىهناكح

أحبفكاهذاوعلىوالكشيسةلمسيحبينباطالرسثحابهوالزوجالزوجمن

البعضبعضهميحبواأنيحبالكنيسةالمسجح

سيحية3ـrNاتكونحتىوالسادةالعبيدوالوالدينءبناافيلكوكلى

يقةح

كاا

الشرأجمنادنالسالطءؤساالرالعالمالهوااربوأنعايهمد

وألجلهالجحيعألجلصلوايأنالكامكاللهح3اسهايلبـوأنوحيةالر

االنجيلجهارأبسرلبمقوةلهتعطىلكلهو

فلببمونرسالة

وهىالجديدالعهدرسائلأقصرنواحدةفليمونإلىالرسالةتعتبر

ااكااالوحيدةهىقكنلموغالبابولسىالرسولكتبهارسالةأقصر

هذهتثيروالالرسائلمنالنوعهذامنبقيتالتىالوحيدهأنهامعادألفر

التىوالمشاعرألفاظهافكلىالرسولإلىنسبتهاص9مشاكاأيةالرسالة

هوأنهوتؤكدبولسالرسولإلىرتشالكتابةوطريقةعهاتعبرىايخها

توبنجنرسةملىمنجدافونمتطرإدأفرإالذاإشاينكرولمكتهاالذى

راألاحذينكرواحدعالميوجدالاآلنولكن

فليمونمومن

وادسكانمنوأحداكانفليمونأنالمقدسالكتابدارسويعتقد

حتقابلسفراتهوفىبالتجارةيعمككانولحلهكنيارجمالوكانليكوس

وأرخبسزوجتههئأبفيهأناويعنقدمسيحياوأصبحاإليمانوقبلالرسول

فحهاهوالتىالمدينةفىالكنيسةالجماعاتبيتهفتحقدوكان42ابنهو

هىهلفيهايسكنكانالتىالبلدعلىالدارسونيختلفولكق

ءجامماعلىرأيهميبنونسى155كأيظنونفالذينالودوكيةأمكولـوسى

الرسالةكتبتالذىهووأنسيموسامميذكرجمث49ىسوiكوفيسكانمنفليحونسيدهىL5بافيكونسىJكوسكانمنأنهعلىبحببه

علىمهبمbفيبضونودوكيةyتسالعنأنهونيراألينشولالمديفةذهإقااةالخدإلىأنظرألرخبصاواوقى417كولوحممادفJJما

التىالرسالةنقرأأنيطاببقليلذلكوقبلتتمحهالكلالربمنقباتها

أنعلىيدلمعاممامرتبطينيناألمرأنءهؤالويظنالودوكيةإلىكتبت

فليمونأنهواألرجمحولكنالودوكيةسكانمنفليصونإبنوهوأرخبسكولوسىسكانمنكان

سالةالركعبتأينمن

قدمةفىناذكروالسجونهأحدمنالرسالةهذهكتبتكونفىمن

هوهلالرسائلهذهظكتبتىاللىالسجنممانكلةمشالسجنرسائك

الرسالةفهذهذللضوخوقيصريةفيلبىجمناستبعدناأنبعدروميةأمأفسسالذىللسجنحمانكمأفسسينةلمهإلىتخيرفهىحادبشكلالمشكلةتظهر

الرممائلفىأوإألعماكسفرالثتظهرلمأفسسأنومعالرسولطفيهكان

بذلكتوحـىلقبمنت3التىالشواهدأنإالهافمجنالرسولأن

أنسيموسأنفهماللسجننطكأفمسسإلىتجرانيالذاناألمرانأما

ممطاكجداوالمتسعالبعيدالبلدوهىرومالى4ذهبأنهاليعقلالهاربالعبدإلىاألقربالمدبنةهىأفسسإنبولسالرسولمعليتحاأنيصبفيه

المنطئ

أيضالىدأعلىهذامع3لفليمونولرقالرسولفإنالثاتىاألمرأما

يةروفىأنـهمع22علكمبloأمبصلواتكـمكاأأرصيألتىمترال15r2إلىوليسدءأسبانياإلىربالإلميتجهأنيريدأنهيذكر24و

ههـيم

الرسولمنهاكتبالتىالمدينةهىروهميةأنفالمرجحذلكمعولكنيشرق

باشرهروماإلىفذهبوجمنهولاراعنسيدهمنحمعأنسيموسأنوالبد

سالهالركعابةلممبب

وهوأنسيموسنجصوصالرسالةهذهكتبالرسولأنالواضحمن

موسأنسجهربوقدنافعةخدمتهتكنشريراولمكانوقد1لفليحونعبدلو18عفليمونسيدهمنLJملابعضسرققدأنهويلوحروماإلى

خدمةككللرسوليقدموأصبـحاعJالرسويدىعلىأنسيموستجدد

أنسيموسرجوعأمرطويا3ناقشالرسولولعلااععةونافكنةكيخدمهكاننهألالرسولمنوخصـوصافـنالطركافىمنددقىوبعدسيده1

ولكنالرسالةهذهsL4وأرسلسيدهفىيرسلهأنعلىعزمrIعالرسولطإنيفولالتقليدئالرأىإدنالرسالةهذهكتابةمغالهدفكوما

معهالتصرفءاأس4أغمأنسيموسيقبلأنفليمونمنيطلبلكقبهانوإنحتىالهروبهذاعلىيسامحهوأنهروبهقبلطيبايكنوا

لفليمونيدخأنالرسولتعهدوقدالموتومافىالرانونابحمسبقيستحىيحاملهأنهمنهطلبفقدذلكودنوقالعبدهذااصرقالتىاألموالل

JIالرسالةسضمونهوهذاالمسيحقكأخبلكعبدالجدوفيمانزفسيرإلىتحتاجالتىالعباراتبعضهناكنجدسالةالرفيالتدقيقعندولكن

هوليسفيمونأنبولسرصاثلبىينمنفليمونكتابهفىنكسجونيعتقدا

ماهوذلكعلوالدليلبواسالرسولهيعرفالشخصوهوأرخبمهوبلانسيموسمميد

نتممهالبهىالربفىقبلنهاالتىاطدهةإلأنجظرألرخبسافولفىءألرخبسالرصموليلمحقوله

هالربفىيخدمهلكىالرسولالىانسيموسإرجاعهىاظدمةوهعنى47Iلوصىسهـ

أرخبسهبةعلساهدةلتكونيتهبفىالتىالكنيحة1إدبلوحدلفلجمونليسكتبتوالرسالة

AJتوىدليلعلىتقوعوالأفكارذهبولسر

نااآلتصنهوإالااتفتمثفشالسطبرشامةقراإلىآراص

يخدكعماىلعندىأمسكهانءأشاكنتالذىا14واartولىلكئالتأثأفعلأنهأردلمرأيكبدرنولكناإلنجيلقيـودعنئافضاعو

وهكذااالختيارشلعلىبلاالضطـرارسبيلعاثأكأنهخـركيكوذال

الذىالمعنىإنفليمونعننيابةالرسولسيخدمانسيموسأناهخفمنيللبلالخطابهذاكتبالرسولأنهوالكلماتهذهنيستفاد

لسيدهoديرالإنهمجنهفىمهيحنلىلكلأخرىمرةأنسيموسإليهديرأنفليمون

لهأخرىمرةيرجعهأنءاستحياعلىولكنمنهللبيبلفحسباألول

الىالخدهذهاالنجيلخدمةفىإياهمعيناهعنايكونللرسولأئ

ة13هبدالأثسيموسعبدهبهاليقمفليمونحهايقـومأنمجبكانأىإلىوالA6ظ1jأنسيموستوبةإلىرسالتهفىالرسوليشرلمهذاوألجك

ناjLالرخطباسومشاهيرأحدوهودرمنالجنىفعلكماذلكيشبهشى

لهيظهرالهاربالعبدسيدإلىكتبإذcالرسووقفيشابهموقفف

وعلىالرسوليفعلهلماهذيقبلهأنهوصثموتوبتهوحزنهالعبدذلكمناةعبدإلعادةءرجاخطابمجردمنأعمقاالرسرلخاالبكانفقدهذا

اذورعاالرأاكعأعلىاضاعترديوجوالسيدهمنلهالغفرانوطلبوفحواححاالرسالآلمخطوقإلىربأ

كتابةمنمـرنذصفبعدتأفمسسإلىاطيرسأرسالةنتهرأوعندما

ولعلهألفمسىأسقفاكاذأنسيموساسمهشخـكلعننمسمعفليحونرسالةالرسولإلىأنسيموسرجعالفريدرىومنالباأنسيموسنشهونUكالمحبوبينالكنيسةرجالمنآواحاأصبحثملهآخادوكانأخرىمرة

ةالخلـىفىمينالمتخا

الرسالةمضطمرن

اهذعنيكونماأبعدفيىألهرفرأممىأونجثأىالرسالةفأنجدال

فالرسولاإلنسانيةالصداقةعنمصوالمحبةبالغشخمىخطابإنمااألمرالمشكالتعنبعيداالشخصيةصلتهاراهومشاعرهعمقعنيكشفهنا

الكنائساإأرسلتالتىرسائلهمنكثيرفىرالتىدةالحاالكنسية

وأهمجةحساسيةالمواقفأشدمنموقفاالرسالةهذهقوىفإنناذلكومعولالررأىنعرفأندناأروإذاالعبوديةسألةمنالرسولموقفهو

لهذاثدrممLالنهالتطورنعرفحىالمبكرةرسائلهإلىجعأذفيجبعىلتىftIالدايقول72024وسكورنئ1اؤأفالر

أناستطعتوإنبلحيملىفالعبدوأنعدعيتافيغفليلبثواحدكلفحاعتيقفهوعباووكالربفئدعىمننyبالحرىحرأفاستعملهاتصر

فالبتمناشتريغقيهللمسيحعبدهوعوالمماالحرأيضاكذلكالرب

معذلكفىفليلبثاإلخوةأحافيهواحدJكدعىiعبيدأللناسلىتصيرواابد

سادتشىكلالعبيدأطيعوافياآvyf11سىسؤلرف

نخائنهالقلبببساطةبلاماساكىحمنالعإنكدمةارابحسـب

ماتأنعالمنالمالكليعسربكماالقلبمـنفامماوافعلتمماوكلالرب

فسينالالظالموأماالمسيحالربمونلمخألنكمالمراثءجزاستأخذرنالربأنبنصاوالمساواةالعدلااحبيدواقدالسادةهاأمحاباهوليبهظلم

السمواتأأيضاسيدافأنحميكم

كتلتزقدارسىكورسال3أ55fسخهكتبترنثوسلىكوإلىسالةاسا

قدولالريمأنعلىليااونيتساثرأيشذاكjت3رمتآاتشوث

IdAاأجمأالبالفولمطجديةبكلالعبوديةأنظاالنظامهذاخذ

قويتإريئثكانوتفكيرهللربالحقيقيةIاإلرامعيتفق5Vالذراأل

ألنهالمحضعليهاأقانظايدينأنقلمرةيستعنيعالإنهالمشكلةهذهق

كارئةوحدثتافىالالمجتحعلخقوضاستطاخولوشيئاطيفعلأناليستطيعشفليعبدوأنتدعيتالعبيديقولكانرنضوس1sفئروعةاجتماعية

أنتأنئاعالمـاةصةالفرهذهحوافاغتـمممونلةصةايرواتغكإذامكذاتالربم14أيتساوياذفاإلثنانلمسيحعبدهوالحرأنكماالربعتيق

وصاجماهنأكربتفاصيلامبوديةافظامخيتعاملفإنهكولوسىف101y1العبيدبالساقةعا3عن1أءكلمة2fالبيتأهلالبيتألهل

vfكلمةsrrfr1رالمشالوقتذلكنمكانأنهعلىهذايدل

هذهفىفليحونكتابةوقتفىكتبتولوسىحأنوترجحالعاإلقةبهذهعلىبالسيداألرضيننالسادةوسكارنأيفاوالسادهالعبيوصئإنهالفقرة

ولكنلبثرىعبدألنكليساتخلىإنكبيدألويقوالمسيحيسوخالجميعالعمادةاأماالمسيحيسوعونتخأمممإالمسيحليسوعوعبدمسيحىألنلث

النحعلرمفهوموهذاةبيدظلمثمألجـلالربيدينهمفعالظالموناألرضيرنا

سوفكراثواإالمجـازاةيعكاصبمسوفالذىالسيدهذابالعلىافلرو

ىاألرنحتحمبامنأعظمالسماوئسيدهعبدالمؤعنالتقفالعبدالظالميعاقبصهبمرحمةايعص31والمساوالعدلوا4يقدأناألرضيينالسادةريأفىثماظالما

اعبيداءكعؤالمميدنفسهوأيضاعلجهمسيداعناكألنولكنلمكئهمهـكأحهمالكلوشجازى

المدأيضحوهناونفليالرسوليكلميةالكيةوبهذهالمناخهذافتاثنهنيكلمواكنهاظااوشدآناؤعبدآيكمالاصإنهالعحيقالناسنظرفىسيدواآلخـرالناسنظرفىغبدأنالمؤم

ة7

صنهماولمطساوينفقطليساهمالهوعبدانأخاناللهنظرفىلناالثننرلال

اإلنسانقدريرخوالرلىإنمتهوخلىدعوتهjكلفيهمرتبطان

انوعهكانمهماالعملقدرمنؤحإنهبلفحسب

فيلبىرسالة

كئرأعنتختلفأنهاإالالسجنرسائلمنبرتحتفيلبىرسالةأنحزمنفىكتبتولحلهاسوأففليمونكولوسىأعنىألخاسائلJإ

أبفرودتسهوآخرخصبيدأرسلتاأكهاوخاصةعنهممتأخرأومبكر

اضيعالمواإإلشارهأىفيهانجدوالاألخرئالرسائلعنيختلفسالةالوومناخهابيالصلةمقدارنعرفأننستطيعوالخرىyاالثالثةفىأثعرتتىال

علىالتانبيربقكماالسجنفىكتبتالتىالرسائلإحدىاأسوىجميعاذلك

فيامامدبنة

وقدالثمأناعظيمةكانتأحالحجمفىبهبرةفيلبىيغةلى5تكنلم

نةالمديهذهرتاشوقداألكبراالسـالصدرأبىسدوتالمفيلجبباسـمسميت

توجدكانتفحولهاأسعةالووتجارتهاالعظيموغناهااتيجىاالستربموقعهابنهتوحاتهيقومأنالمكدوفىراالسكشساعدمماوالفضةالذهبمناجم

ااسرهصخمدينةناوهاوكـانالبحرعلىتقعتكنلمأضهاومعالعظيحة

ىعسيق16يمروكانضخمامركزأتجارياكانتاأإالمينابوليس

فىمباشرةممروكانالرومانيةالعسكريةقاسالأهممنيحتهركانجىواضخمالمدينةسوق

عنليشهيرةمعركةعندهااحدعندمابدأتفقدالعسكردآلهرتهاأصا

J1بروتسجيشضدوأنطوقأوكتاقيوسجلشفيهااشتبكلنوماني

ه8

أوكتانجيومىوانتصرقيصرليوصيواغتيلأنبعدمث2fجمشةكاشيوسمانيةوالرلةالدومةحكوأوكنافيوسلىتوحقبصرليوسليوانتقماوأنطوتى

عساكرهفيهاوأسكنجديدمنفيلبىبنىوقدقيصرأوغسطوسباسمامتيازاتلهاوأعطيترومانيةيةعسمستعمرةوأصبحتالتقاعدينا

الضخمالعسكرىالطريقبهذابروماارتبطتثمالمدنبقيةعنكبرة

وتقاليدعاداتمنفيهامابكلىالرومايرضمارةمرآةالمدينةهذهوكانت

عبئبعيدأثاوأهميبعظمخهاتثعراطوريةاالمبرفىينةملىهناكنتكلموربمافيلبىالمدينةهذهمثلومة

فيلىفىلملييعية

القدسحLاإنبولسالرسولعناألعمالسفريقولالثانيةرحلقهفى

لهروثاظهرتترواسوفى7JLFvأبيثينيةإلىالذهابمنمخعه

طريقعنفذهب9عوأعناإلينانرءاالقائا3إليهيطلبمكدوتىجلس

مرةألوليالرسولوعظهناكوفيلبىإلىاودخلونيابوليسثماكىوترLAس

الذىكـوراألهذاكانطارj4البحرعلىاجعماخفىفددثوكانأوربافى

فيليىكااالنجيلهءبداDJيقوكافئقلبهمكاناخاضآفىلخيلبىجبم

يهيخاحمهاامرأذآثتنر11عند5واليآااالفىوهناكا45أخيةالـيدة3كيذصانتوفيلبىبهاشترتالذىرجواناسفئتتاجركانـت

وفتحتالمالبماتجيلقبلتحذهمممعيحبدتهنتفهءطدصةالجهـوالديانةجبتهاأفقدالمدةقمرومعأسابيععددمحناكالرسولصامورطاللرسلبيخحا

أخرجأنبعدفجأةالزيارةهذهنهايةتءوجاقوبتكنيسةخسونت

Iالحـىاللهعبيدإنهمعنهموتتولتتبصهمكانتفتاةمغافةراروحسول

المدينةحهجونأنهمشقهنمنالحهمةوكانتردولالتكواواهااموانحغاج

ألنهمحمهاايعماوأومايقبلوأنلهميجوزالجديدةوعباداتائدبعوينادونجjjمL4نيونTCJtIttاإلنعمانهدحبدأقالمألوفوالعادةكانتوقد

فكانتالرومانيةوائدالحتتعارضأالبشرطدياشهمممارسةويقوم41

التهمههذولعلكرومانييمانعوائدهمحسعارضالحبادةهذهأنالتهمةعلىالذىاالجماععلىتبخيرهفيقتصرلمالرسولأناإلحصماستعطينانفسيا

اظألمأانهاإليهميوجهوانالناساستطاعلماوإالليديهبيتفىأوالنهر

استطاعولولهذاالثوأرعفىعلناتكلمونياكانوأضهماألرجحإنكهذا

السجنفىاكوهمأنبهددوبعدهااألبوابوفختالسجنتؤلزلعالةابعداكو

فىصكموضعtدحهـوكلكانلقدjv16164أالسجان

اطلبوالذينهبمالقضاةأنرغمفيلبىمنلسبوخرجفقدولهذااطوريةاالمبروسيةوعاطةقويةكنيسةكانتالكيماسةولكنبايخرجواأنءونجامخهم

وهذأقليلةكانتثافثوديةاليةالجأناألولراألبأمرنتمتاروكانت

أقربفالممانتافاتىراألإاأمميةكنيسةاساساكانتالكشيمنمةأنيعنى

فيايمرتهـنالماليةونةالمقبلوحدهافمنهالسبوالرسولقلبإلىالكنائسشمخصميابهاهتمتالتىالكنيسةوهى16و415

وأهلليديهمنإالتتكونتكنلمالكنيسةبأنتوحىصةوا

العميقالدراسةولكنافةعرروحبهااىاإفتاةوابيتهوأهلوالسجانابيخهاكقىالرسولأنحتىبدالمذامناكثيراأكبركاتـاالكنيسةأنتخاثر

يرالباوقاحتـقابلوكالرلإنءالعلمابعوبقولهاrIصهلثااوقا

أنذلكعلىليلوالمجـاورةمنطقةأهلق5أوشيلبىأهلمنكانولعلههنا

الرسولهلوقارافقةءبدعلىدالرنحنهنايبدأمنالجصصلمالمتضحر11101Jأطبوا

تvSاألومرتينذلكبعدفيلبىزارالرسوكأنالمؤكدمنأكاjr17Ijأ2كررنثوس62اة20لاأعمفى

tافيلبىفىمذكورهوالثانيةI1وقجصريـةأورشويمفىمجنهقبلغالباشبماالكنيسةهذهعننسمعنعدلمالرسولموتبعدأماYfة2

وأقسساالسكندريةوأنطاكيةالعظيمةالمدنفىتركزتجماوحركالمسيحيةألن

35jLcاتحمااهميةائيلهاصغرةمدنفئتكونالتىالكنائسهذهتعدولم

بخطافىفيلبىعنأىعنهانسمعولكننايداالعهدفىلهاكانتأرسلوهالذىأعضاحهاخطابعلىآرومLمنليكاريوسبوإلحهاكتبه

ةلإلستشمهادAILطريقهفىهووبهممرىافهأغناطيوسمحنصوصإليالالعظـيمكنيسنهمؤسسومحبةافتخاربكليذكرونكانواالخطابهذاوفى

سنةستن9الىلمجوالرسوكوتبعدذلكنوبمطلمهبوالرسول

Alالردالةالرسولمحبا

امألتأخرىرسالةأيةنرأكالرسالةهذهإنهالقولسبئكا

بةالمحجووكنيستهالرسولبإلنضخمصيهرسالةنتطفوالمحبةاللعواطف

منواعضهذادتسأبفرووكانإليهمدتسهـأبهبرجوعممناسبةبكتووقد

عراهـاياحاإليهيحمللكلجمنهكأرومافىإليهالكنيسةأرسلتهفيلبىكنيسة

للسواسامعيمكثأنمنهضيسةالطبتلقدبل418ومعونته

بهعولقدوالموتالحياةبينوكانقاسيآمرضامرضولكنهنحدمه

واكشIcبالوسوراكثمواواعظيحاحزنافحزأوابمرضهفيلبىأهلعليهيطمثنهملإليهمسريعاأرسلهولهذاهوشفرودتسأبرثرحالرب

2o203فيلبىإلب4هاأرسلوالتىالعطـاياميعجعلىهميشكرويكلليكتبـبماقعهبالذىواألساسىاألولالسببهىالعطيةنتلمالحقيقةولكن

all

الرسالةآواخرفىالعطيههذهيذكرأنهذلكجملىوالدليلالرسالةذه

لىهليستالعطيةأنلهميؤكدفإنهذلكفوفIiءاالستحيامنكثيرلغتهفىوحصلهقدالرسولطأنءالعدمابعضويعتقد1111طدبهمالك

أقربائهأحدمناثاميركانربماخاصمصدرمنLالىمنكبرمبلغعلىلهvأيطلقهلمنهوهرشيأخلىأنفيلكسمحاولةمـنذلكويظهرءاألكنيا

Yfrفقرمجإنمنرشوةفاسدحاكميطلبأنالمعقولغرومنهلsدهيدخأنفديمونيعدحمخدمتهأوائلفىبودسكانكمامعدم

فىيعيشأنواستطاع9iواMفليموننهالعبدأنسيموسقهماس

ءهذألجلالشكريكننمألنفسهاستاجرهبيتفىiو6واحدااألمرذللثكانوإنالرسالةلكتابةاألساسىالسببهوالعطية

لكتابخهاالدواخمن

أنوهوالوسالةهذهالرسولضبيأجلهمنآخرسببهناك2

بالنسبةتغيرتقدلةuLخدمخهوعلىعليهرقلقنمتألمنكانواالفيليبينمcأفإنصلهسيحدثماذاأحديعوفوالالسجنفىاآلنوهوله

يموتأنأWوسراحهيطلقأنفإإواموالنقـضلهيكنفلنعليهمدري

1rrIلهمبالنسبةمؤلمأمروهذا

أيضآألنهمبهممهتمنفسههوإنهبلذلكعلىيفتصرالراألنولبكلهضدهونيقهمءكداأوأنريرة5واضطكادات3كثرآالمفبوزوذ11rvrقسوة

rوصسميعركانوصيمنالمجياكانوالذيناليههودبعـضأنأيضاويب

كبيرةخسارةوهذهبالموتعليهحالئمقدإنسانابعونيجماعةبأحمبمr1l1لراكثأجلهمنيضحواأناإلنسانهذايستحقماوال

الضثفبعضسيتالكنيسةفىغدثأخرىكثرةءأشياوهناك

كاملونأنهممأنفسفىيحسونعةجطفهناكأيضاولهمبولسلرسولء215اكشيسةاءأعضاكلنوهمغرمنوأحسنأعظموأنهمكاشاوقدالكنيسةفىالسيداتبعضسببتحاالتىاالنقساماتبعضأيضاوهناك

التنافسكانوسنضيخىديةأفوهمااثنتانهناكوكانيخهاممتازمركزلهنللكنيسةالتعببعضوسببتاشديدابيخهما

فيثايقولفماذاالرسالةهذهيكشبأجلثامنالتىاألسبابأهمهىهذه

يداخأنيحاوللمالرسولأنالقارئيالحظهاالتىالهامةوراألامنا

وسuوئموهويذكرأنهإنهىاألخرالرسائلمعظمفىيفعلكماليتهرسوعنهلJيثبتأنإلممحتاجاليسألنهوذاللثاعالمسيحيسوععبدا

واحدةدقيفةونواليشنهويحبونهيقبلوفغمالمسجحيسوعرسولأنهفيلـبى

ككلاكشيسةابذممرفقطليسينهتتحهافإنهالرسالةيرسلوعندمذلكفىألخهمذلكينهعلولحلهcوثطامسةأساقتةصنيسةالقادهريذحولالصه

أورشلجبمفئالقديسينألجاىالجمعليةسئوعاشنهسمعلىواأخلىنالذالجماعةيترخبلينهعلهلميفعكهناوكـوهعوogJ244Aالذاإلنجبوألجل

اإلنجيافىشاركتهمعلىرهميشمحوفبيتأخرىكنائسفىيفعلهأتعنتخدألجلأجرةتـخذآأخرىكنائسسلبتنثوسوهـضيسةلشول

اإلخوةسدهاحخياجىألنأحداىءائقللمواحفتجماحاضرآعندكـمكنتوإذععليثقيلغيرنفسىحفظتشئكلutمكدونيةمنأتواالذن

فإناإلشارةسبقتوكما9و118كورنفوسوسأحفظها

بكك4820قيلبىفروميئفىلهأرسلوهاالتىالعطعيةتالمثيذكر

مهمبرالكةقبلأنهإذكثيرآهمعليثقلأنيريدeأمعوبههجةLفرOlr

ryrI6الجديدالعهدالىالمدخل

يقدموفهالتىذبيختههاهىولبهـنهانفحهاعنفقطتعبرالالعطيةفهذهتالوأ

العالمإلىاإلنجيألتقديمفىللمساعدةاللهأمامبثكر

يجوزالتىالحرجةالساعةهذهألنيختفىأنفيجبعليهقلقهمأما2

أكـثرآلتفذرهالكثاآلولإنمحزنوناsuوفيهااللهيتعظمأنيجبهافdlإليةجاعوائمعنهوسمعواكثيرآالناسعنهعرفلقداإلنجيلتقدم

هعساك5بينأىنفسهقيهعبربيتفىحتىاإلنجيلانتشرولذلكايسمعوه

فونيعرالذيناإلخوةأنبك42Yخدمتهفىيعملونالذينوخدامه

باليتكلمونإنهمالخدمةعلىأكثرترئونيجاإلنجيلألجلمسيجونأنه

دونيناالذإنأولئكوحتىةتنتشرالربفكلمةولهذااwخوف

اقهودينجحاعةلىيقصذلكفىولعلهخصاموعنمدحعنبالمسيح

ومهماامملوفهماهضلىليكلمواوإرسالياتهخدماتهفىهءوراذهبواالذين

يفرحالرسوليجعلماوهذابالمسيحيكرزونفإنهمدهىونيتهمكانت

يفعلاوهكذالمحتاجينىإلاإلنجيلتقديمهوألجلهمـوضوعهوماكلألن

وثقاوثقةغلىضيفونليأنهمظانيناعداؤهوكذلكk3eيسالقاؤهأصلى1w

عليهيحكبمأنجمدويموتالساعةستقزبهلعليهيقلقوناذاuثموفيوته8فىيتعظبمالذىهووحدهالمسيحإنبؤلمهمهذاوهلجماإلعداموايحلمإنولكـنهناكمعهويبقىالمسيححيكونأنمشتافإنهحياته

جمزيزيناألمروكالويعظهمويقويهميخدهمهمأجلهممنيبتىفلسوفعليه

ءوالبقاالمسيحإلىانطالقهأومةالخلىفىمعهمهوجـولقلبهومحبوبعليه

هذاألنيريدماالسيدوليفعلأجلهمنيصلواأنمنهميطلبإنهمعه

قلبهيفرحماإن119tYالكاملةإلرأدتهنخحضعأنالخيرهو

fO

4عdواهللصxباشىءكلفىبلىبشئواته11يقلقواوالبثنئيمواال

نجفظعقلكليفوثالذىاللهأوسالاللهىاطلباتكمتعلملاشكصاخ

Vو46سسوعالمسيحفىوأفكاركمقلوبكم

كلوجهفيبوارضطرأوخافواأالأأيرفىfيطلبفإنهوبالمشلس

ءالجزهذاوفىIYYيثإلواأنيجببلنهابواجهههـالتىالضيقات

دبالككعلىتىلمكدوافيليبنتصرولقداالمحيدضعهممماىالعسكرفيليجنايذكر

ءالعقأبطالهماسطةبوالقـوىكلىعلىاألكراالسكحندرابنهوانتعراليونانآتبدوالنفسهالربهوقائدهمإنكسيحيـنهميخثعلواأدتيجباففالطه

االمهراطورعبادهأنيظهر21و3Jفىكالمهومنروايفت

عبادةتألنحبعدءجاقدصنيلمالوقتإننمفيلبىشأنهافثاكاناكواتىوJjكايمارسأ2صاىاالوحيدةالديانةمىاطوراالمر

عبادةنججهاوتفختواضحةمعرفةذلكعرفتقدررشانيةكمدينةفيلبى

يذكرفالرسوللكواذثانحلصخىلجهاطوراالمجروكاناالمبماراطور

وثاألرضفإنهمخماويةبرعويةاجماعةأصهميلبىفيخسآلءاأعض

ءالححمافىهىالحقيقيةدعوصهمواكنانيةوالرعويةالرولهمومانيةالرولةtايفشكروائأالفيجبينتظرونهالذىالعظيمالخلمبايأقىوسوف

إنالمسيحصليبءأعدابذلكوأصميحوالككذقومفعلكااألرضياتا

ذاكأبموذاتىءاكتفافىيعيضمجتهحأوجاليةأصا3تعنىرعويةكلحةيكونواأنيجبوهكذاcداليويفعلنKكماكرىالالمدنوسط

وىالمونحلصهمالروحـمااروغامئلهمكـنوالحالموسطإنهميحيينعم

مالجلهامثحبهدكأثاالمجيدةوحياكهم

ومذالهبمتعييراحمهمjداليهـوممتضايقهمالتىموراألأهممنلطJو4

ثارنجدأمرينءالجزهذافى13ا3فىالرسوليذبهرهمماظهر

ويقيدوخهمونهمدفمأالذينود11نوعهواألولاألمركثيرجدلحولهما

يهودأصلىمنجاعواالذينالمسيحينجصاعةأىانهوديـناجماعةهمهلأثارواوالذينبالمسيحإيمانهمبعدحتىسjبالناماقسكفىيدتمونوظلوا

أنفسهميهودالهأموكورنثوسطيةغا3كنائسفىالالصيرةالقالقل

األطعمةمن3أنوعلىايشديدالتنبيرنجدألنناأنفحهماليهودهمالظنوأغببأنلهبماليهودتعييراتإنهاالتهوديينيجأبهعندمايفعلكانكاالختانأو

الفجاقلرالتغيفهوالثاتىاألمرأماا3وصلبماتقدسيدفمتحواليجدالقارئفإن1Yدئعدهبيئاحاألهذافىيظهرالذىفىيعنىالتحولهذاأنءالعلمابعـضقوقدظ2عددفىجدسريعا

ءالجزهذاوأنفيبىأهلإلىرسالةميقأكثركتبقدالرسولأنالحقيقة1هذهعلىلعلهاسابقةأخرىرسالةمنءجرهو20316منأى

ينالتهوفىزوبعةكانتماعندكتبهاوأنهاآلندهالىبصنحنالتىالرسالة

كانتأخثاأونفسهاقيلبىإلىوصلتقدالزوبعةهذهوأنشدتهاأوجفى

منهايحذرهملفيلبىLإالرسولكتبولهذاإليهالىئأنوشكعلى

الرسولقممناالثننليكونأحدهمأضافهاثمسالتينبالرالكنيسةراحتخظتعدةكثرةكنائسإلىكتبالرسولإنالنظريةهذهابأويقولنفسمه

إلمطالثانيةرسالتهمثلبعـضإلىبعضهفأضبهاوبفقدهارساثل

2معادمجتااألقلعألرسالتنمنتتكونكرونينهكافإفهاكورنثوس

ذكرهبنامركاااسaكورنفو

الضرورىمنليسلكنيبررهاوماثاوجاهتلهاافظردةهفهأنوخ

يكونلعلهبلالتهوديإنضدوجهامءالجزهذايكونأنهذكeسبئكا

Ito

نوكاالذينأنفشهماليهودضدموجهإنهقلناإذاقبوالومعتهوليةكر

نبرةفىالفجاقالتحولأمافيلبىومسيحـنكنيسةويضطهدونيـضايقون

lاألولءالجزككابةنبالزمنمنيرذقصفرةكاندافعهفلعلرسالةل

مناكأنمنهالقارىيحسمفهااأليخرءوالجز11r1الرسايةمن

تفسيرإلىفجائيايحتاجتحوال

ايحودهموضدمعنهميكشبمـةأكانءسواهناالمهماألمرولكنحىواقىكمثاكنفسهيعطىالحالتنكالفىأنههواتهوديىيناأمأنفحرثم

شطمنإوهيمنسلمنأصياليهوديانفسههوكانلقدللجحهوكقدوة

و5eCJشاويباسمهلسJإلسرائياطملثأولهمنهخرجالذىبفيامعن

رانيينامامنعبراقفلسطنيهودإلىيفتىأنهأىاألراميةيتكـم

cدوايهوللناموسالتحمسمديدمتحمسانaSأبلالفريسيينجماعةمن

5حمهودأىيستطيعالماوهذارارةوقسوةبكلالكنيسةاضطهداولهذ

LpLaيهوديةافىالحدهذاإلىوصلواقدجداقليلينألنبهيفتخرأنيفتخرأنيمكشهكانللجميعوالفخربلاإلعجابمضاركانأنهبدوال

األلقابهكذبكـطماافتخارهكلأنأحسالمشحعرتعندمانهولكبذلكماتهلالمسيحفىباختبارهقورنلونفايةإنهلهقيمةNباطاافتخار

الهوديعرفهالالمؤمنحميقاختبارححونثسهوتهوucقاولكنهنعـمالمسيحوشركةقيامتهوقودألعرفهالسيدهعنيقولإنهيتعلموهأدطتطععونيسوال

فالرسولوناموعظـبممجيداالختباروهذا310بموتهأمشثآالمههومالمىيمتدفإنهالجسديةاالمتيازاتظئاكـلينسىءوراهوIينسىإذ

حمالعظالمجدلكإلمايقطاحفإنهومجدهاجزاؤهالهالهاللهدعوةإنقدامكاملةمعرفةسيدهيعرفعندما

17

يـهللىأوءواالعكمtوالـهودشاالنفشهالرسوليقدماهكذ

باطلةافتخاراتإنهاافتخاركلالمسيحعنبعيداينالونمأيظنون

ومجدهفخرههوهوحلوالمسيح

aأنهحتئوبهجةسرورمصلوكانتيلبىففىالكنيسةأنوح

كرهفىيقولثما2IءأحباIrrciأخوةيسميهمأثبتواوإكليلىورىياسيهمإوالمشتافءاألحباإخهـوتىيادإذنواشتياقحبلكنيسةإاليفعلهالمالتىالكلماتمذهةIfءاألحباأصهاالربفىهكعذا

ءاألشيابعضهناكافدمحاتالمبعضهناكأنلمجدكانأنهإالفيلبىلطفبكلءاألشياهذهلجمسرسولIJالعثئبعضالكنيسةصفوتعكرالتى

لذلكتدفعهاىاالطيمةةبح14إحهاأيضابحزمولكـن

ءبرياوكبعجبمجسوناآلخـرينعنزونمتمأنمخسونجماعةفهناك

نجهميخرنالكنإسةفىبالقيادةأصأنهميحسونهلنجترىياسببفألى

سنتيخىهوللثلذثلءأهمإذأحـزابإلىالكنيسةيقسحواأنحاولواهلديداالتنافسيمثجه10هناكوكاذالكنيسةفىتخدمانكانتااناالوأفودية

ثيكـنلمألمورربمااألحزابخاقحاولتاامانا1هماولعلهمابينهصا

خارجةساعدة5إكوتحشاجماذفةمربدونيفعالنكانناألخبحاJJابههادرايةحمحاسيةبكلالرلمعوليكتبءالىإلىنهتعماايذىالعملنوعلتعرفا

الرسوليضعوكحناالمسيحإلىالجماعةsهؤالأنظـاريوجهإنهأبويةمحبةو

حثئنطChristologyالمسيحنبعفيدتيسحوفركاالتىالسيدعنالسايـةنيصهالرتلث

أخلىلكنهلتهالANميكونأنخلسةنحسبلمالقهصورةفئاذكانىاللى

وضعكإنسانالهيئةفوجلىوإذالناسشبهفىاصاشعبدصوردآخذآنفسهفوقاسماوأعـاهاللهرفحهلذلكالصليبوتالموتحتىوأطاعنفسه

المسييسوعأنالسانكلتويعالممرركبةككيسوخباسمتجثوsiاسمكل

Aالما

ححناسودأساحثرت6ارمعYttيااآلباالتدفات

ننهرياتعناميتالأويافلسشيلمضهولالسموفىبعيدغقةإلىيححلهوتاإنيالساهـوتحلامذاعكشئتحدثتقدحقيقةيعف41

وإنتطبيعئهيصفأنقعساءكأتئالصأنقبلالسيهايثـففيعثى

رسالتئاألبديةالصحلةتاكلنعرنحـابسيعةكوةلنافتقدمملهإنفقاشئت

يمتلكياومولهماأضحالمساواةبهذهيتمسكلمالسيدإناللهوباللنالمسيييكاتسولسالعانهلىاابالخدمةيقـوائالىبامتنثسهأخلىولكنه

يكوتماوهوأبعدكالئهيكونأنولoحIوآدمأيضامهأما

وضعهالذكالقضيجهلوكيوالمساواههذهويستلبيصرثأنأرادذلكعن

وموتخطيآلمنوختبرهراهمافئسبباوكانفيهفسقطلهحمميطاتا

خاتءنأوفىفيهيستمووسوفويكونكانالذفالمستمرالمسيحصكر101

يعينهاترلمالناسأنومعءالفداآلخداألجكعبد3صورويأخذنشمه

أنبدلهأضحتالتىالمجيدةالرفعةاختبرتأخياإلالرجيبالتطازلذلك

لاسبمكلفوقحماkوأعطاهورفص4اللهأقامهشقدالمقدسةبالخدمةاقاYt11اياآلباللهالمجدربنجأنهلساذكلفويكلشكبةوللىثر

والعجبوالخيرةالثنافسوليسوالتمجيداالرتفاعطريقةهىمذه

كرداقاممماهاوحامةاصلطإنواألحزابالتحزبئأحميترمحاولة

المؤمنيخالهالذىاقيأساسموالحقيزاألصجلالتواضعإذصاححباقبلنثtيلسدأخكما

أحدخيحثعرحدالدرسإيهذاحأجةكانتأفأفوديةىحتيشولعك

الذممالمجـحالطريقيخرفالسةاكسباراعىلعلهالبارزثهالئا

المسيحمجدإلىتقودالتئالمضحيةمةوالخدالمسيحىاإلطارفىيضعهما

Az

رلاليجفصحئ1

الوعويئسيائلا

الرسولةاسمعلجحارسائلثالثعلىينطبقعويةالرالرسائلاالسمهذاأطفتههمنوأولىتيطسإلىواحدةلةورساتيموثاوسإلىلتانرسابولس

عشرالثامنالقرنءعلماأحدتبناهثجأكويناستـوماسكيواالسمهذاعليهاالرسائلقيلمافإذاالمسيحينبنشاثعاوجعلهانالـوذواحمهتUاتم

التسميةوهذه3االحذايقصداsLمباشرةيعـرفوذالجميعفإتالرعوية

بالتنظـيمواهتالهملمنالمحبالرسولقلبلناتكشففثمايبررهامالمـا

األخرئرسائلهفىوالتعليمبالكرازةمهاككاذمثلماسىال

اتيزالممبعضهناكأننعرفأنيجبالقسميةهذهعلجهانطلقإذولكنناوليشتابذاضقائمةورسالةبكاألخرىعنمتمزةكعلهمارسالةكلث

إلىوليمستأفرادjإمكتوبةأنهاومعاألخرىلرسائلمطابقةصورة

التىمثالفليمونرسالةمنرسمبةأكثريجعلهاماالتعاليممنفيهالككناثسالرساثكهذهأماالشخـصيةوالعالقاتباألمورةءمملوبعينهلشخصكتبت

ارسولايكتبهاالتىالشخصيةاإلشاراتبعضأيضامنفيهامارغمرسميةفهىأنقبلولكنتيموثاوسوخصوصاوتيلسوستيموثiتلميذيهإلى

بولسالرسولإلىLبنبالخاصةالحادةوالمشكدةبهاالخاصةالتفاصيلطندرس

تيموثاوسالرسائكهذهإليهماكتبتاللتنالشخصيتنعنشيئالندرسالوقتذلكفىبعمالنكاناذاومAطسرتي

وسثاتيمو

التبعثيريةرحلتهفىعليهتعرفبولسالرسولإلىالشبابأحبمنIأ5Jأصلمنسيحيةوأمهيونانياأبوهوكانةلسزفىالئانية

111rطريقعنيمانافيقبلقدكاناشواعليهتعرفوعندماأنيستبعدواللسزهفىةاالضجميعمنلهمشمودأوكانوجدتهأمه

التبخيريةوحلتهفىمديننهمفىيعظكانعندمابالرسولتأفىقدتيموثاوسمعهأخذهطيببمستقبكويبشرنافعآصبيادجهالرسوكرأىولمااألولى

ديةيهوالأأمةأنفونبعراكانوالذينداليهوأجلمنوختنهلهتلميذأتسليكتابةفىمعهلركيشيفارقهالالذئالرسولرفيقأصبحالوقتذلكومن

فليمونكولوسىفيلبىلحكورنثوسI2تسالوني2والرسائل

إذفياضانجاحالهفىفينججهايقوملهامةسشولياتعليهويضعنيكلتسالو1تسالونيإلىتج4tكورنثوس1كوريؤسإلىأرسله

معىالعاملفهويرةكبألقاباالرسولعليهأطلئولذلك32اiالربفىنواألالحبيبابنىهوالذىثم111Ycرومية

S4وسرزةVروإلىاألخيرهتهرحلفىالرسولسافروعندماكلفىهاكمعهوبنJV254أتيموتاوسمعهيصطحبكان

التعزياتمنوكمعهححضورهيصفتفجاكنيسةإلىكتبوقدمجنههلى

نفسهافيلبىكنيسةإلىرحلةفىيرسلهأنفىؤكمروقدB3اثءورامنينالها

نقطةهناكأنيشعرالرسولكانذلكمعولكنqYtفيلبىكورنئوسلكنيسةيقولفهوولذللثثالخجلوهىسjتيموثافىضعيفة

رنثوسsا1aليأفأيسالمشيوبلأحديحتقرهIiنهموقفهافى

بلمجداثتكأحديسحهنال9هوإليهيكتبأنiدديتروالاا16

فىاإليمانiحالروفىالمحبةفىالتصرففىالكالمفىللمؤمنإنقدوةكن

لمالذأنالثانيةالرسالةفى3ويذءاأللتيموثاولاارةلطـمكماوالبضارادهبشحلفاألوالنصحالمحبةالقودسروحبكالشثليعكلناروح

ولجوثا2االنجيلألجلالمشـقاتإخمالفاشتركبارهممأأنماjVAأة

قبلولعلهبتيموثاوسمرفتناولىمضAإفىقىفالبحطسمعرفتناأما

شخضهفئووثقبهأصحجبالرلسولوأنطبونسىالرسوليدئعلىااليمان

فىالرلسولصاحمـماعندملكولـذأممينأبوينمنتيطسكانكثيرا

يجعاوهأنوةةبـكـلالهوديينبعضحاولالثانيةهالمرثيملفjJأإلىرحلتهبأناققناعهمعيتعارضالحتىباتارفـضاذلكرؤالرسولواممنلمجآنلهأرسهولقد215غالطيةباالختتانبالمرةمطالبنغيراألمماوبيشابينهالصلةوكانتالكنيسةههلىأزمةإبانكورنثوسإلىولالر

ولكنإليهاجةاالشديدخطابهتيطسحملوقداالخهياروشكعلى

إزالةفئأيضاونجحبلوتراكحدةتخفيففىنجحتيلسىأننالظعلىيغلبءالعهدكسابقأخرىمـرةللرسولالكـورنثيانماطاعةورجعتالفهمءو

بالرسالةأخرىمرةأرسلهأنهيلوحبذلكالرسولأخبرأنوبص111tورنثوعVللقديسينبالجمعحمهتمأنهملباطالئانية

IVاj8للشخمميتينالعامةالصورةخطوطهماهذهاjاستقيناهاا

عويةالرسائلالرغيرمنىاألخروالرسائكاألعمJUسفرمن

مبحوؤكهراصاآلناالثننأنبدفإنناابرغويةالرسائلدرسناإذاأما

أيضاويبدوأفعسسفىوتيموثاوسيهريتفىتيعلسالرسولقبلش

e4122تيموئاو1السنفىصغرأيرزالالكانتيموثاوسأن

يحتاجحسناساربرهصمقالراخالعقدفىربخا22تيموثاوس

رئيسااألولىالرسالةيحسبوكاندائماالمعنويةروحهورخالتشجيعإلى

أخرىمـرةdijiأنإياهواعداالرسولفيهاتركهالتىأفسسضائسل

اإلتجيلعنهبعيدةغريبةتعليمحركةأنأفسسفىجودوسببوكانقريبا

وطويلةغبيةمباحثاتببكانتوأنسابافاتخريكلمتينفىيصنههاالبدخهذهمحاربةنالقJjLs1rfrU11Jiتيموثاوسا

اليوميةللحياةتخطيطاويضعaاينهوإرساالكنسيةآلالخديرتـاأنعليهكانوالالئقالصحيحاألساسعلى

فىيبثيريةآلخدالرسولعقامأنهإليهالرسالةمنفجضحتيطسأما

وقد5اتيطسناناليوإلىوذهبنـاكتركهسولالرلكنوكريت

فيقيمالناقصةر3مyاويرتبالكنائسفىالخدمـةينظمأنالرسولنهطلبوقدوالمنحرفةالخاطئةالتحليميةالتياراتمحاربثمدينةكلضيوخاف

رسوالإليهرسلاءعندصأبوليسنيفىإليهيذهبأنأيضاالرسولمنهطب

L12المدىطويلةتكنلمكريتفىإرساليتهأنيعنئوهذا

لةساالرمماتب

لمانشهtالرسائلعلىاعتمدنالوأالالثالرسائلهذهكاتبمرمن

تيموئاوستلميذيهإلىكتبهاالذىمربولسالرسولأنفشكهناككان

عشرالتاسعالقرنجفالقرونطولعلىالكنيسةاعتمدتهماوهذاوتيطس

تنتهلماالنوإلىالرسولإكانسبشةحولالمناقشاتانفجرتحينما

آخرجناجهـوهناكإليهكلهاينسبهاأنيرفضجداقوىجناحفهناكيعد

مخوىالرسائلأنثعرتءالعلمامنمجموعةوهناكغرهإلىسبهاوأذيرفضأتباعمنكانمعلميدمنخرجتاآلنحىكاولكنهاالرسولكتبهاءأجزا

Cyr

jJيلمالتىالمناقشاترحىتدورالثالثالفرقلنوببهالمعجبنأولرسول

لسبوالرسولرسائلمنأخرىرسالةحولمثلها

لسبووليرولىاالكنيسةثحهادةا

الرسائلهذهإنعنهااقوارثالتقليدفىاألولىضيسةالتقولذاAم

الرسوللىILنسدسنديالذىوالتقليدالقدمهمنذعرؤتالثمهادةهذهبحسب

روميةعدافيماأخرىرسالةبأىخاصتقليدأىمنأقوىيحتبربولسايألولىنثوسوبهور

دىالميالاألولالقرنأواخرفىومافمارالأكليحندسكتاباتففما

فىتتكررالتىصالحممللكلمستعداDaالدهورمالمثعباراتتوجد

عباراتوهناكالجديدالعهدكتبمنهاغرفىتظهروالالرسائلهذه

هذهيعرفكانأنهعلىتدلوغيرهjدلحابضميرصهأخدمثلأخرىثلساالر

ثالثفيليىإلىرسالتهفىفيقتبسV1Wبوليكاربوسأماتيموثاوسا6Cة4تيموثاوس6C2تيموثاوس1هىعبارات

419YcYrرسالتهفىموجودةهوطف2وأ2

هذهفىرتظالتىالعباراتمنالكثيرعلىوىئأغناطيوسورساثل

ةيوIpاسائلىالر

الدياطسرونصاحبتاتيانإنتيطسسالةلرمقدمتهفىومجيرويقول

ناsنهJخالرسائكهإهكتبالذىهوبولسالرسولبأنيحزفكانلعلووكعرهمارترجاشنمعاألمرنبرلىهكذاوالثانيةتيموثاوسيرفـف

MuratorianV1A1دعCanonالموارتورينمؤلفكتبهما

رصالةتيطسولمحارسالةفليمونإلىيقولكتبإذهناااالقتباسستحتما

معولكخهاوعاطفةمحبةفىبولسالرسولكتبهارسالتانموثاوستيوإلى

الصحيحالنظامثاتاخذلكلهالعالمفىةسيض13وقباحهامقدسةلرتاعتذلك

155يرذالسنالذىوسبووإحطكتاواتكانتوقديخيسةالفى

كتجهاالذىحـوأنهوافئالدارسينأنحتىالرسالةهذهتشابه

الجانبهذافعلىالتهضيةلمـذهاالخـرالجانبرغمقويةلشهادةهذه

ITضدتعالـيمفيهاألنأويعرصهالمألنهإماوذلكايرفضمارسيونأننجدخرأنهواألمرهذافىحقايدهشءاأماكمواحدهواعتبرالذينالهراطقة

هناكيوجدوتحشويههاBeatyChaster0pJتشسربيتىديةهـ

منئعةظتورVفىمحثورةالرسالةهذهكانتربماأنهسوقتفسيرطةالخطوهذه

Iنسبتهاالرسولإنكارأسباب

القرنءأننهاقبلأوالمبكردهابوجـوكلهاالكنيسةتمسكتفقدذلكوح

عشرالتاسمعالقرناءجاأنإلىنفسهبولسIالرسوكتاباتمنوبأخهااألول

ألىالرسائلهذهنسبةحولتحومصوكالشوبدأتاقصوصنقدعلموظهر

التاليةاألسبابعلىتبنىالرافضينءمؤالحجةوكانتبولسالرسول

Iداتالمفرعنكثيرآيختلفالرسائلهذهداتومفـرأسلوبإن

فعددمنهتعودناهالذىاألسلوبوعنرسائلهفىالرسوليسزنجدمياالتى

طمة306شماعلمoا54فصككلمةAAالثالثالرسائلهذهكلمات

تيموئاوفىAiلىواتيموثاوسفىV41jىاألخرالرسائلفىنجدهاال

وهناكواحدةمرةVIتستخدمالهذهكلتيطسفىaiالثانية

كلمة44دهاعدe3هوالرسائـلهذهفىرتناستخدسالمات

تjusوعدراتثالثاستخدمبعفهاممو

يشكالاىايةرورسالةألنقاطعةتكـونأنيمكنالةامثحهااهذهشلمجموعمناكلمةLi112نبدبولسولالرإلىانسةفىماإنسان

أنيمكنالالكلماتفتعداديةروفىإالتوجداالكلمة99311كلماتها

لسبوالرسولإلىالرسائـلنسبةفىؤثر

خاصةوعباراتاصطالحاتهناكإنونيقوsخرyاالناحيةومن

لالرسائهذهفىتظهرNLلكخالجديدالعهدكتابدونفقطبولسبالرسولط

المسيحيسوعربنـاوأبوإلهالمسيحجسداللهبرالعهدكلمةمثلوهكذا

جـوانبهبعضفىيختلففيوالرسائلهذهفيهكتبتالذىاألسلوبأما

التىالمتعددةالخارجهناكفليسبولسالرسولمنالمعهوداألسلوبعن

الرئيسيةالفكرهلركيفهومجنةفكرةعنيكتبحيماارسولاعندنجدها

الفكرةإلىيرجعبهائمعالقةUأخرفكرةفىليدخكمنهاحمادأنقبلأيةإلىةالفكريتركالفالكاتبالرسائلهذهفىأمادواليكهكذاوالرئيسية

هاغيرL1منهاينتقلذلكتماماوبعدتوضيحهاقيتححتئجانبيةأفكار

الرسولبهايشخهرالتىبطالراتوأثـوالحروفاستعمالجانبإلىهذا

الرسائلهذهفىاكثيرتظهرالاشخصيةااألموركتابةفىتظهرأنبربوالتى

Jأسلوببقاضحالواالختالفينكرأنإنسانيستطيعالحالكل

كلههذاولكنبولسالرسولرسائلمنوغيرهاائكالرهذهكتابة

GY4

تضسيرصجيعاخشألخعاإليهعريةإساسائلالى3ـهذنسبةينفىأنيستثإلحا

كئرتإكأولقدإلحبمكتإتقوالوالموقثفالعرضفاختاأساسعلى

بولولالرلىإنالقاؤلأىااالحديثالعصرفىالجديدالعهددارسىمن

أحداستخدمقدالرسائلههلىكتابةوقتالقماسئالسجنلظروفنظرأ

هاlأالتىهرصاأفعنريع4jلتـجهاأنآخراحدJىأأوكلوقانيه36

آخرقأنحاألسلوبفالواضىفاالختا3هذايثسراألمروهذاله

لهاعىد5Vyالرأهذاودنيرفضكتبهاالذىهواسولاأنيعتقدونممن

الرسولإلىالرسائـلهذهنسبةمففلرونهيقدآخـرحانهـهناكب

الرسولرسائكفىعليهتظهرعاالرسائكهذهضسيحيةأنوكحوبواممق

هذاالصالحةواألممالالسليمةالعفيدةمسيحيةتظهرالرسائل3ـفهذبولمه

الرسائلهAهفىالتنبيرأنتعنىحنولالمسيحيةمننسخعدههناكأنيعنىال

رسائلهjالرسولعليهاينبرالتىغيرءأشياعلىيقع

التعيممثألوراألهذهتؤكديرةكثعبارأتهناكألنحوهذا

9ةاتيسى43تيموئاوسأاتيموثاوس1الصحيح

ءاأ2Yتيطسrاتيموثاوس32ة6تيموثاوساأنظر

تيحوثاوساالكلمةهىصادقة2Yاrاتيطسااليمانفى2ا11وأ4تيحوثاوسااإليمانعناالرتدادا3

بويسللرسولاألخرىالرسائلأيضائبدههذاولكنذلثوغعر

ةيم215ونيكلتسا2س2co1وس112ورزئوسع1

لممتبتالرعويةالرسائلأننعرفأنويجبا6Vرومية6لربالتنبوتجابهايحيةالممالكنيسةقلبفىحدئتافانحرحركاتمخارب

7YO

جسديحضعفمرضهىفالهرطقةالصحيحةالمستفيمةوالتعاليمالعقائداكا

يوضحولالصالحةالعححيةالحالةفهوالصحيحالتعليمأماثثمهوالمسيحالتىاإليمانوقواؤينالروحيةانيمالترمـنكثرآيقتبسالرسولكانكطههذا

فىالموجودةتلثعنمضقدمةتكونأنيمكنالوهذهالكنيسةفىنبتت

IعمرهبعدكتبتإخهانقولحتىالرسولكتبهاالتىاألخرىائلىIr11تيموثاوساAcو6و25تيطس

1الممالحاألممالهوالرسائلهذهعليهتنبرالذىالثاقاألمرأماjYYIrثاوستيمو2Ia106Ycتيصوثاوس

17cالرسولعصربعدكتبتأنهاهذايحنىهلولكن27تيطعس

الصالحةاألممالهذهإلىاألخرىرسائلهفىالرسوليشرألمبولس2vنيلوقسا9cAشوسكور2rcV32يةو

كلمثلتظهرعويةالرالرسائلإن15اكولولمى10ة2أفسس

تعطىالتىالجديدةالحياةقوةثمارهىالصالحةاألممالإنخرىاألالرساثل

ه3تيطسفىتقولوعندما317تيموتاوس2المؤمن

إنجيلمماتعكسىفإلماخلضاتهربمتهتضىبلمملناهاوفىبأممالاال9اتيحوثاوس2أنظروالنعمةالاألبنمقابلتهوتظهربولسالوسول

ألجلنانفسهبذكالذى2ifتيطسفىقولهبيهأفرقهناكوهلوبينصالحةأعالفىخاصاكيوراشعبالنفسهويطهراثمكـلمنيفدينالكل

باإليمانفينايسكنالذىالروحثماريذكرحيث522غالطيةفىقوله

ا6تيموثاوسافىتظهركمااإلنسانبهايقومالـتىالصالحةtJاألإن2jIVرومية69غالطيةفىىاألخرالرساثلفىهانظرلها

لسبوالرسولإلىالرسائلهذهنسبةضدالثالثاضاالعترأما

28o

ضقرأقدتسيأنطكنالالذئفمايظهرالذىالمتطورسىالالتنظـمحيو

الشيخأيضايسعيههاوالتىاألسقفاوظيئةوخاصةلسبوالرسولأيامف

1الشماساتوغالباواألراملالشماسوظيفة0jviاتيطس

مخأنهىاألسقفوظيفةأنالرسائلفىويتضحا3Iتيموثـاوشتيموثاوساالقهضيسةبيعتنئوأت5IVتيموثاوس1ويدأئ

1ويعلميعظأنالضرورقمـنوليسةءالجمايقودأنهأى5ة3

تيموثاومماأخاصامجمعاأنفسهممكـونواوقد1705تيحوثاوس

4fفىئاسة11مقايقوممنهمواحدهناكأتعلىدليليوجداللكنا

التعدديقابله32تيموثاوسافىيذكرهاالتىفالفرديةالمجمعاحط

لهالسابقالعددفىيظهرالذى

دبولىالرسولعهدفىكانبلجديدايكنلمالتنظيمهذاصنولفىيذكرانTوالشموسيةوكلولثمبكراعرفتوظينتىفاألسقفية

فىالكنيسةقساوسةالرسوليستدعىJtYvأوفىاافيلبى

أساقفةأقامهمقدالغدسحورJاأنلهمىداعالوخطابهفىحمويذكرتهأفسولالريظغرألخرىاالرسائلفىوrAخاللهكنيسةليدووا

ممجتمعافىدة9Lأىكنسيةوجهاتائسلكنيئهـلىكحناكأنبولس

5تسالونيرنثوسروميةوكنائسهم

افىماظهرتأولظهرتاألراملالكنيسةفىالنسائيةالوظيفةإننعم12مكانلهنسيداتنجداألخرىالرسائلفىهناكلكنarIتيموثاوس

111روميةفيبىمثلالمجتمعاتيقدنوكنالكنيسةفىالصدارة

يكونقدنعبم3و42فيلبىوسنتيخىوأفودية65وبريس

rrt14الجديدالعهدالىلخد

أنالنجدالرساثكدراسةمـنسنولويةءالرالرساثلفىالتطوربعضناك

التامةوالعنايةبعة10اإلىولمجتاجحديثتطور

الخدامإلىتشميرالالرسائلأنهىوإالاإلشمارةاكـبأخرىنقعلةهناك

ينالذالدارسونويظنهموغيروالرلصولروالمإشالنبىمثاارزمااكابأالتنظيحيةالوظائفمحلهاحلتقدJ1األاكذهأنمتأخرةرسائلهاأيظنون

فىإشماراتهناكأنيجدالمدققواكنذلثوغعروالشيخاألستكفمثل

لهاولمادةوجـوالزالتكانتالشخـصياتعذهأنمامنستنضجالرسائل

هذا22Iتيموثاوس1الكنائسفىءالنساتتكمأذالرسـوللحنعفعندمااألساقفةمحانبرينآخأناساهناكأنويظهريضكلمونالرجالأذيظهر

أساولتهدفكانتالرعويةالرسائلإن517تيموثاوس1يعلمون

رغوسورsكنيسةفىوحتىفيهااإلداريةالناحيةوعلىالكنيسةتنظيمعلى

PUبأوايقوأنيستطيعوالمفإخهمUcبموهبةيقحتعكانالذىالكضرالعدد

ابأعلىتنطبقالالتىقوانيهملهمءفهؤالوالشماسالشيخآواألسقفfNY1nكورنتوس01المواهب

الرسائلههذهنسبةينكرونالذينعليهيستنلىالذىانمالراألمرأمادمتطورةبدعفهىالرسائلهذهتحارحمهاالتىالبدعنوعيةهوالرسولإلى

هذهأنالتاسعالقرنءاملpأحدباوراعتقدوقدالرسولعهدفىتظهرلموخصوصاالغنوسيةوهيالميالدىالثاتىالقرنفىظهرتالتىهىالباع

علىرأيهباوربنىوقدالمتناقضاتكتابكتبالذىماوسيونبدع

الكاذبالعلممتناقضاتنحالفات65DتيموثاوسIفىءجاما

NIنوعأنهناويالحظاآلنأحدبهايتمسكيعدلمالنظريةهذهولكنسم

مخمافىخبالذاتمحددوقتعلىتنطبقالالرسائلتذكرهاالتىالبدع

س

بأنساباالنشغالو4rتيموثاوس1صةخاأطعمةأكلمنواجوالز

تنسحيرولة15etو4Iاتيطس4وrاق1وأساطر

فىظهرتكلهاهذها2Aتيموثاوس2روحياتفسيراالقيامة

كنالمعلفيهايذكرالتىضةاألمفلىيهوديةباصأنهاويبدوكثرهأوقاتrهII3اw1اتيموئاوس1بةطال

Icوس9اةurIIwcrwI9تيموثا2c2أل

معلمونأخهمفىشمكيراودنا14IIrc9اقيطس

وتعاليمبوصاياتختعركانتبدعهموكل1oو1fةاتيطسصهود

لسبوالرسولأيامظفرتكلهاوهذههايروغواألنسابالتطههر

من218تيموثاوس4cYتيموثاوسافىيذكرهماأما

فىحتىظهرتالتىبالغنوسيةتتصلفهىاألصيلةاليسوديةعلىغريبةثنائية

اYIصjكوفىحاربهاوالتىالرسولأيام

التىالمواقفأنهوءهؤالعليهيستندالذىاألخرالسندأما

وفىلJاألسرفىنجدهمامعتتققأنشممالالرساثلهذهفىتظهرمواقأىلنعرفحاالسنبحثهاالقصةهذهولكةاألخرىلرساثل

الرسائل5هأسىتع

aذاهوبولسالرسولبأنالقاطعاإلنكحارإننقولأننستطيعتقدممما

التىوالشواهدثابتأساسعلىيقومأنيستطيعالالرسائلهذهكتب

لحاساهانالبرمستوىإلىارتقائهافىمشكوككلهاالرأىهذاأمحابلتبناها

شخصكتجهاابطةمترتبدوالرسائلىنIفتقولالثالثةالنظريةأما3

يدهتىوجدقدعنهالزمانفىومتأخريولسالرسولكروهوواحد

are

ممهئاونيموإلىلقهمناواصلصولالرأرسلهمايةصقىخطاواتنالتفعفنى

ووضعهافارساؤاذهaaمنالباقياتاالكـصدـكذفأخذيهوتي

الرسائلهذهأذهذاىالرسولبالمماولىطادوLصصاىا3الرساالرسائلضاعتوقدبنفسهولالرلىصثاةخبششذراتإالتخوفال

الرسائلتضصصاتبالهذاوضعحاراتالشهذهإالاحفىيبقولمملةائالط

بعنالشذراتهذهرجواصيمأنالنظريةهنيابأحاواقدالحالية

خطاببقيةاونوكا3121aتيععمياأااوفتهاالرسائل

الخطابإرسالهمنورلثعدةبعدتيطسإلىيةمكـدومنولالرلىأرسله

أنلقب101iصشـوورح2ثورعjإجةاللعديدالمث

9صيماكورشوس2فىالمتضخةالثانيةبالرسالةيرسله

Yمـوثاةt491523122هـiإنيقولون

تيطسشكنهاأنبعدكللينيكهـابوفىكتجماالرسول

16Ac111c1c1011412cاوستيموثا2

منكتبهالذىاألخيربولسخطابنولءجزهى58

ءآرابعضهىهذهم62شةعليهالحكمممـعأنبعدتيموثاوسإلىروماالتىءاألجزافىكمراونيختلةأنهمحالنظريةصهذهيضمسكـونالذيئ

سابقابولصالرسولقلممنأخهـاظافيماقونهايستخرج

الرسولأنأعماونينإنهمالنظريةحهذهيتمسكونالمiويكمنذكرناهاالتىالخمسةواهدثالعلىويستندونالرسائلهذهكتبالذىحعو

لرغيكتبهاأنيمكـنالشخصيةءياأيروننفسهاوقتافىنهمولكسابقا

بيهديوفقونفكيففيهايقلدهأنآخرواحديستليعوالبولسالرسول

اكاتبـدبمابهمجـوهوهذاوكانالرسماثلA4يجدوماوبيئالسابقإنكارهم

orl

مميثلوةسJuتيمـولالرسكتصباسمابقةخعالباتمنءأجزاوجدلحقيقى

هذهرسائلهفىفاحخواكحا

الدارسرتمجدولمتخلمماأكرتالمشكامنزثىالنظرية3ححذنولححىاصتفا3ـهذأتكاإذالءنتساأنولناالقدممةتاباض13فىصيللمـا

تبطالهذايضعهايخعففللرسوكأفعامروفةسابقةخطاباتمنءأجزا

الكنيسةأماميخجلأذدونaخطابافى

الكاتبيوزعهااuوفقطخعياءاألشياهذهتحفظوكيثف

كذهأسلـوبفىيذكوفرقهناكوحلالرسائلفىمختلفةءأجزافىهكذا

هأساعلىتبىلى1انظريةاهذهإنالرسائلهذهنبهالمجطمابينوالنتى

يحةنظريةSاأعلىواليقينبالثقةيوحىأنيستطيع

fالرصرلتأنسوىأمامناقيهلمالختلفةللنظرياتالعرضمذابد

صكطئهاالتىالقويةالشهـبادةمعقاااتالرسائلهذهكتبالذىوفىبول

معواتفاقاالطويلةالتهرونهذهكلهاضيسةالرأىوخالكنعىالتتلد

أنجدآلمجبحامؤالسفهناكذلكرغمصنولمحبانثالرسائلنإعا3واقفمنالرسائلهلىكفىءجا10بننوفقأنخنستطهلوكونواجهه

جمنحلاألخرىوالرسائلاألعالسفرفىنجدهاالتىالمواقفوبينأنهوالحثيقىالجوالتإنمعروفمعينموقعتفىالرسائلهذهنضعأن

أىفىتوضعأنيمكنالاشائلاهحطأنالدارسينبنعاماتفاقاهناكالرسائلفىأواألعالسفرفىذلكأكانءسواوقفأوزمانأونمكط

موقغأىكييرآحاختالفاتختلفإنهالJرالكتحاى11األخرئالسؤالاهذعلىإذناإلجابةتكوننحيفمعروف

ثـراسشاسلحثانبنىأدننمشطيععبارةنبرد3اتيحوثاوساiأrra

إذأفسسفىكثأنإليكطلبتكمايلتيموثاوسالرسوليقولندمـا

منيآخرتعليمايعلمواأالقوماتوصـماكائمكدونيةإلىذاهباأناكنت

تيموثاوسوجوداحكاننفسهالرسولأننستنتجأنيعنستالكلماتمذهالشاقةالمهمةلهذههناكتيمـوثاوستاركآونيةطمإلىتركهاثمعسسأففى

تحركاتعننسمعلمنناvJANأحيتحفقأنيمكنالالموقفهذافىحدثتهذهمثلىانحرافحركاتعنوالالرسولاكهذه

كانتyالرسووجهةألنJVrtأمعتتفقأنيمكنوالأفسسأبنأنهنسمعلموكذلكأورشليمdإومنهاكورنثوسثممكدونيةطريقهفىهوسيمركانحيثقدامهنيةممدوl4إأرسلهبلهناكتيموثاوس

بلغتقدأفسستكقلموكذلك22و9JtPY4أمأورشإلىوالسلوكيةالفكريةافاتاالنحرهذهثلمافوقامتبعدشدطار

الرسوللهيقولففيهاتيطسإلىالرسالةفىأيضاانبدعوباتالوهنه

ولسنا15النادخصةوراألترتيمبايكللكريتفىؤكهإنه

عندماIv2مولسلأممJفىلكريتالرسولزيارةعنفقرأ

والبحرالجولهياجونسبةروماإلىةاألضررحلتهفىالجزيرةهذهإلىاجاعوفرصةلهيكنولمHavenFaircالحسنةالمواتىينةملفىهدةمكثوا

كانيكابوليسفىوليسهالطةفىءالشتاقضىذللثوبعدهناكللتبشيرنبدأىأننستطيعوالأأنظر312تيطسفىولية

إلىالرسولهابiاحتماهناكيكونألنيحصلحاألممالفرسفىمكان

كريت

ىقوغهرهاألعاسفرمعتتوافقالالرسائلمواقفكانتافإذا

مائلالرهذهالرسولكتب

4or

وJf6ثمL4رJنSهنأنتاكدVاتيموثاوس2ون

تيموثاوسمنيطلبقهوولهذايموتبأنصدرقدالحكمأننعرف18اكذأنالناسكبعضيظنواشاf913مرقسعهتـخذأيأتىأن

مـرقسأنيعرفأنببلاألمماسفرفىالمذكورمحنهوحالسجن

كانالسجنهذاأنبدفالالوقتذلكفىرومافىعهكاناوتيموتاوس

jألاسفرفىكورافيذلكيخرتخرتوy4اعاكوإولىاك

المواقفهذهقفاصيلنفحصأنيمكناظوه42فليمون1اقفهذهفهلمختلئحةهاونبىاألعمالسفرفىنعرفهاإىاوالمواقف

يةالرصالرسائلأنالحقيقةإناهاليخترعهاالذىومنTمختلفة

وحدثتاألعالسفرفىتذكرلملراحياةفىأخرىفترةعنصثتت

األوكالمرةفىيستعثثدلمالرسولأنمعناهوهذاJVYAYأبعد

فالحبسوالحقيقةالمنطقإلىأقربرأوهذاJjIفىافجنسالتىوؤوعإقامتحديدالحديثالعصرفىنسميهمايشمابةالذىالخفيثف

riأعمالتهءابرالوالىفستوسواقتناعضدهأثيرتالتىاالتهامات

jrly3يرىأذالرسولوانقظاربليةروإلىأرسلهالذىوالتقرير

هذاclونفليlYcY4Yو5افيلبىyحا0أصدقااالعتقادمنإذنبدفالالتصدبقبعيدالمرةتلثفىاستتنهادهرألصكله

األبيضوالبحرايصغرىآسياiأخررةمملهJإوذهبمجنهتركبأنهالطاغيةنرونيدعلىاستشهدوهناكومجنأخرىةمـرعليهقبضحتى

IffWنبماالفترةفى

هدsؤيمافهذااألولىالكيسةشهادةمنيسندهمالهاالستنتاجهذا

افىالروماكاأكليحندسقبلـهالمشومالمؤرحيوسابيوسوغيرهكطهوهـذاالموراتورىقائمةفىوبعد7أكليحندس

30

األعدادابعـضتشمرىاستنتاجأولهأساسالبهتصقىلىؤنجـماأنصنا

حقيقةحهاإfr4YAاoيةرومثـلىالردممولمماذكراىاواألقوال

الواخوإقالمنإلمأفرب

الثاقسنهفىبولسوللىالرباسالرسائلهذهبأنالقولنثاكلكإذذ

فىاألولسغهمنخرجأنبعدحدثبلىاألممالسفرفىيذكرلمالذىJ8Yأمما

لtورعويةالرسائلالرمفمون

لفىتمتدالمسيحيةبدأتأنبعدولالرلىتيهاالثالثالرسائلهحلىوروونويثاممنائسإقينطمثروناممذبةايمانالمعان5ركخبدأأنوبعدالمال

وياوحالكرازةفىواشارعالذيئكنالمؤجيشمعبهبشرالذىاإلنجيل

إلىدخاواالذيناليهودالغنوسيينمنجماعةهمكذبةاالمعلحينNهؤأناألساطرمنوتعاليمهمهمعقاعناصرواجمتعليمهمفىولكنهيمالمسيحيةفقـطتعاجمهمئليسنهمنحرفكانوaوفوالمسيجةوالروديةرالفلسفة

أيضاوحياخهمسلوكهمفىبل

علىبشدةوينبرالرسائلكمذهفىينبهأنولالرلعلىكانذلخاوألجـل

طةالمشألنمملهمىإلبوضوحيشيرأندونالكنيسةفىالخدامصفات

ىإذاصانليةومحيعلىيرأعنبرثمحياتهمفىتتحثـلىكانتمهاأاىاالمواضيعهذهعالوىتحضاثلالىهذهفنرىولهذايسوخالمسيحفىاللهله

لمسيحىااإليمانايصالحةةالحياالكنسيةةالخدمالثالثة

الكنسيةلخدمةاأل

وإالتساعالتثبتإلىفيهتثجهالفىالوقتلكفىالكنيسةكانت

or

علىالسنوترتjVSووصالحةزويةقياداإغتاخوالعددىلجغرانى

ال3دحمأكنالموكحبةخداممنأكئرحقواضحةإليبمكانحاجـاخيسةال

أواألسقثفالكنسيةااصددنولطأةثةاعنمحنالJاليكشثفاوفي

قاآظهرالرساعلصإذالقولسبقوكمالمقاألروأخويرآالمثماسثمالعثصيخ

يتحلواأنمجبالتىواألخالقصكاصهمعلىزتولالخبارعخبمخـدظاهرن

نهLدالخاهماأعلىوتيطستيهوثاوسيخاطبكانJوالرلىواملها

ألكـوفهأنيبهبولذلكباتدضسطواحدكايعملالتىةالمنطقفالبارزان

تيموثاوص2قىالحقالممميحىوالساوكالمعالماضحةوالوالبارزههىصهماحيا

2rتيدعاAIrjirYYjY3Yoir42ا

فىأيضايظثركمالمـماولالرشصماثيخجاثهاسظمورامانلفحياةإلخ

كنيسةفىأالمفايحىالممالخادأوالخدامءؤالفىيقدمغاالتىالمباشرهإجمماثا

التاليةورباأليتحيزالله

المسيحإنجيلعلىاوتمنفقدكبرسلطـانهصاحبخادمإنهأوال

مماذالأئالمسجيةالتعاليمعلىأيضاواؤنمنزصيأنيستطيعىاذافهوأيضاتـريةأناخوبستموتحلحمأناةولبويعظيوبخأذاخيستفإذ4ذاو

Yأذلحكنحنىلطيفاونيأذيجبححذافشولت42تيموثاوس

محابيايإونأالمجب2YOتيعحوثـاوس2المسبحلىالضالننيرجعلهأعطـىالفمكأأنهفسلطتهوسمتيموث1كبالاللىيحكمبل

عاإليماذيحثألكهولشىخسصيةاضأغرفويستخدوحعهيحثأاللمجب

سيتيموثاو2ة46وثاوشتياالحصحيحةوالتعاليمالحسناإليمانةادجلمه3بحاثا2تيطس16اسا

المتهلصةآلبالخدوايقوأنقادرثنمزعءأكفاألياشاإليماناAدخيـوئYووتاتيeYا

rv40

وألجلمناسببرءومناسبوقتفىلمةبالكيعظلمأإنهانيايتقدمبلهتعلفيمايسشمروأنالمقدسةاكـعىتاباعارفالكونأنيجبذلكمنالمعلهمنيتحذرأنويجبe1Yk1تيمـوثاوس1أكثرولكنالناسيفملونمrا4تيموثاوس1لنعaابةالكذتيموثاوس2باالستقامةالحقكنمة3امفصمزكىالعاميكونأنهوعليه

2Ia

وضعتقدالمشجخةيدوأنمرتسمأنهالخادميعرفأنيجبثالثا1عايهصاواؤتمنLIaAlAUWأوهبةءمةالخدهههلىأصبحتوقدعليه

بحـببلالموهبةهذهحهملأاليجبذلكوألجل4tcتيموثاوس

الروحعطيةهىالموهبةهذهأنتكمايضرمالكلمةهذهولعليفرمهاأنsoفغإدارىمركزمركزهأنجانبإلمأروحيةموهبةkoوحيةالرهبةالمو

وضعتالتىبالرسالةيقومحتىقويةتستمروخدمتهممثشعلةتبتئأنيجب7و6اسوتيموثا2عليه

الكالمبصورهتمسكواإليمانالمحبةفىلحياتهرنحظأنرابعاoY2يسوعالمسيحفىالتىوالمحبةاإليمانفىمنىسمعتهالذئاليمـجحا

وضميرإيمانولكداالصالحالضحيرلهيكونأنيجباrةاjتيموئاأيضااإليمانبهةمنالسفينةكماكسرتقومرفضهإذالفىصالح

الشهواتوأماالشهواتمنألىيخضعأاليتعلمIOاتيموثاوسامنالربيدعونالذقحوالمحبةوااليمانالبرواتغمنهافاهربايشبابية

بالججعمترفقايكونبلنهاصمأنمجبالالربوعبدؤفقلبيعطيهمأنعسىلنالمقاومبالوداعةمؤدباالمشقاتعلىصبوراللتعليمصالحآ

الطاهرةالحياةإن22225تيموثاوسى02قاطلمعرفةتوبةالله

awn

3ـقدوكنبلبكداثتالثأحديستينالنالحيعانأمحرصاحساجعلاالثلهاردفىاإليمانفىوحاسافىالمحبةفىردتافىاكالمافىلنللمؤمن

Iتيموثاu4Yأ

معأىاالنجيلطأجلمنواآلالماتالميتحملأدظيجبخامساكركإشبلأسيرهأنااوالربنابادةبتنتخجلفالباالنجيلوالتبشيرإرساليته

8ةاتيموثاوس2اللهقوةبحصمباإلنجيلألجلالمشقاتاحتمالفى

وأيضاالمسيحلدوعصالحكجندىالمشقاتلاحفىأنتفاخمركثم23jtتيموثاوسYقانونيايجاكـدلمإنيالصلالباححدأحدكانإن

4عكلوفىالمسيحىاألولالعصرفىالكنسيةالخدمةأسسمممامذهمسيحى

فيهاالرسوليقردهبموالىوثاوسوتيهتيطسفىرأيناهاالخدمههذهواكشالمئالمطللخادمالمثاليةالخدمةهىفيهاساليهنروايسشهبأنوينحهم

آخـرفيخداماأومساعديغيقيموابأنصحهميةهمخثمخدجانبيك

أنيجبالتىفاثالرأيناوإذا5اتيطسوأراملسسةاوضأساقفةتيطسقولالرلىيطلبهمماالئنئبعضتختلفنجدكحابمكليكوخها

حياتهفاممجىغرزوجاأوأبايكونأالجمبسقفNUوتيموثاوس

التقوىحياةحسناويعيشبيتهيدبراللهكوكيللومبالنيبلللظروفونظرأاتيطس31r1Jتيموثاوسا

كذبةاالمعلمونيوجدحجثالداخلمنعوصاوخىالكنيسةفجباتمراىا

أوثطاسأأسقفاشايخاأكانءسواالكيسةفىالعاملونيأنيجبالضالونالتقوىحياةفىعيةالشضةقىفىللخدمةاستعدادفىأرملةأو

هwlم

اممنسيئاالحياة

األتيممذبةاالمعلمونأولخكعثملهوفىىنصااسوكالىأيضايهناتليقضدسلى3مجياةةسينص113يخححمحولذلكاكنيسةاثثرهأتحاباعميوني

ةبمنس3إاسةدبان

سراوممانكلفىالرجاللىأنفأريدالايصمالهعلىبشدوةينبرفهو

ةالصااهذه28وتاوستيهLجدالوالغمببدرنةطرطاأيادىا

بصهصفىهبمينتاأجلنوخصوصاالجميعأجلمنونتأنيجبألجلاتوتشكرالتIوابوصاواتطلباتتقامأنشئكلقبلفاطلبا

حياةنقحكمالامـففىهمالذيئوجصخالماوكألجلافاسجميعفقطوليس2واjYتيموjujic1تقوئكلفىمطمئة

arLأدتهنحلصنالدئقبولوحسنهذاألنويكندئةAهحياةىلنتك

يشتركنالءالنساأنيطلبالرسولفإنرالعإصاا3عادةكانتكاولكن

تزيينإلىينفبنأنلهنفاألشفملولهذالكنبسةفىالعبادةقيادةفىأنمو29rتيموثاوس2والوقارضممةالحىبلباسأنفسـهن

الكنيسةفىالعبادةحياةكثيرآعنيتكلماللكنهاإلشـاراتهذهيذكرالرسول

ن5كحماآيرتألهاكانسةالكنيفىكتأخـرلئالصاةإلىالنظرالرلسوليلفتثم

كنءهؤالا6لأممأظرألاألراهمشكطةوهىالكنيسةنثأةءبد

ونةالمهإلىونيحقاوهمحواحاجهـناتزاوالإكنيسـهافىالزلنيعولهامنلهاايسىالتىاألرملةأنوهوأهاتمبدأيحضعالرسولشول

تالثاألمةأرحقاإنهاعبةاياظووففىونخهاهـعلماالكنيسةفلخعمل

عاياتنفقأنلمجوزفاأليعولوهاأنعلىوقادرونحفدقأوأوالدلهااىا

والديهماحقوليوفواأنيجبلهاهمالذينألنالمحتاجينوالأمننيسةا

همح0

معونةتناكمنأنفىالرسومرطويش535تيموثاوش1ليهم

jماFأوشالمافمشحسنهبنالستعنتقلالتقيةخةمؤونتأنيجبخيسةالاآآ3فاذللثءاأاللهخوف4بدربتسئولةةوأموصالحة

يتمجدأنشيمحتىحياصبمفىينمسيحيبكونواأنفيـجبالعبيدأما

لمجاولواأالبيجإثوكذاالحقيقيةاإليمانيحياةسادتهمويقتنعبسببهمألته

بلبعملهممودتيلقىفالكإخوةيعاطونهمالذينلنالمسيحيسادتهملاستغا3

ومحبوبونمؤمنونهبمالفائدةفىيتشاركونالذينألنأكاوهميخدموأدطيجباألساستضعهامةكلحةيتمثماركونطمةوالوا6تيموثاوس1

الحياةصحتىتصأىلهيـكنلمالذئالعبدألذتالرنظامال01 دوس

وماالفائدةفىشريألنهمميدهلدقيعحلvNاأصبحهلسيدمالمثألصها

ءالنظاموذالمثالقولهذابينالشقةأبعد

يحاولؤنلمغالقويةوالتحذيراتالمائحمنمجموعةالرسوالعيتم

اينشهنهإنويضالوهبمءباألعضايضروائالىبنكعلههبخهممويستغلواأنيجعلغموالسلطةالمادةإلىوكهفموكيعشابمافىمامكوالألصامالخيتسبب

هكذاليس61تيموثاوس1الكضيرةاألوجاخافريسةعونهيحذهمـمافببرتبهتحيدالتىارلألخعامتنبهاون3أنبحببلالمهإنسانييعها3قاحاادعىالتىيةاألمحابالحياةويتحسلقالحساداببحاحعدوكلها

إكأالووالنس3باديعةالوظأتداعايهببالعالماحتءاأشأجلتم

اt4احالميسوصآربناورضه

نطومنزلعفىانتهكنيسلىءتنعبفايااوصهعش

3Iاكخيسةإيمان

علىيجبوكانالمسيحيةللعقيدةواضحةصورةتعطىالرساثلهذه

طوتيا

ومـنالوقتذلكCالكذبةالمعالينالظشارنسبةذللثيفعلأنلالعقيدةهذهعناصر

لله1أ

AVلىالذوحده6وه172اتيموثاوساتهوحلى

محاربنsكلالرسوأنبدوال61a6مرثاوبرتي1الموتاألربابوربالملوكملثالمالمثإنهيهميرةبآلهةتمسكصاالتىالغنوسهيكذبر5الذالحقالصادفcقوىccنهيدتىالنورفىساكن

ويع44تيحوثاوس1صالحشئكلخالق2اتيطس

جمهذهخاصةةعباروهناك6rتيموثاوس1الخلوقااككلالحياة

الرسالتنفىاتمر6وتأقااتيموثاوسامخلصنااللهالرسائل

الذىاللهقوةبحسباإلنجيلألجـلbفيقول9لمواتيموثاوس2فىأمالراكثتأقالكلمةنحلصمهـةالكهذهمقدسةدعوةدعانا3خلصنا

ودعلهالرساثلهذهفىهوظهوراالمراتأكثرلود1الجديدالعهدفى

عبادهوهونيرونعهدفىبدأيشتدالذىالتيارذلكمقابلفىيضعهاالرسول

هواللهثذمنبمدالالناسيخلصالذىالخلصواعتبارهاطوراالمبرمخلصفا

المسبحسوعثب

أىاحدوباسحمإليهيشرولميسوعالمسيحباالسحمإليهيشاردائمآالرسولهأنإلىلرثيوهذاالمسيحيسوعممىماونادرأالمسهجأويسوع

الضوسينضدالسيدبشريةعلىالرسولينبروهنامجدهكأعنهصلميت2Aتيصوثاوس4Yا36أنظر25تيحوثاوس11اإلنسانفهو

ظهورهممماوتجسده9اتيموئاوس2الوجوسابقنهولك

Y3تيموثاوساأنظر10اتيموثاوسI1ماتوهو

ضدوهذاالوحيدالوسيطهوو2تيطس26لهيموثاوس

25تيموثاوشIءأالوسطا5بكثرينادونالذيئالغنوسيونيقولهما

rخراcالفدم

20jتيطسا4ستيموثاو1لنمرتالرسائلفىذكر

مجددهاواالنسانحياهفىيعملالذى

نبرلال1د

i11ةاتيحوثاوس1مراتY10و8اتعهوئاوسc

أعلنخهولسراكاناالنجيلأنيذكرفإنهالرسولعادةهرووكما38

و9أوسثتيمو2لح316أنظر26تيموثاومما1يسوعالمسيحق

األبدىاللهقصدأعلاإلنجيلف2rjاتيطس10

الناسيدصاللهو2Iتيموثاوساالناسوللهواإلنجيلهذا

ا4تيموثاوس1يؤمنونالذينولمجنلكلليخلعحبم

Aالصا

نعمةهىبأللاألممJنديسأنهيذكرفإنهافاألحمأعنيتكـطمدماوعكلناوألنناiيقوكماأو9اضيموقاوساألزلمنذالمسيحفالله

وإحصمانهاللهمخلصنالطفظيرحنلكنطائعنغرءأغبياأيضاقبألن

وتبهديدالثافىالميالدبغسلصناخلرحضهبمقتضىبلتحنلناكابرفىبأممالالl33تيطسالقدسوحVليةإلىيشيرهناالرسولولعل

ويقبلناأجلنامنالمسيحمملهماثماريعطيناعندماالمعموديةفىالقدسالروحخنموتحميثبالحصليبىفصاالخىليةأمـاكنيستهأىجسدهفى

8ة2المقامالمسيحإلىلرويشJUYتيمو2معهونحياثوملهإلمسيح

afw

لحباأ1و

وكذفااتيموثاوس2يسوعالمسيحفىهولناالحياةوعدإن

افىخزهاللهحمهاوعلهالتىاألبديةالحياةءرجاعلىيقو2اتيلىفى

بنعمةمالررينأصبحناقدألناثميرإصهاالاألزليةاألزهمنةقبلبايعننتحتعسموفالتىالحياةهىاألبديةالحياةأننبىهنا37ستيالله

الحياةظتهرعنيوحناالقديسلميخكعندلصاأنهأىربناورظعندحها

عندالمجيداآلقظهرهاعنيضكلمهناولالرلفإنالحاضرالعصرفىاألبديةجمأمخلحصنا

علعباويمريلصحهاولكنهالمسيحىااليمانCأخرىالكوتيةعناصرهناكالذينالكذبةنالمعاواجهةفىاعارنماهىالسابقةالعناصرولكن

الحقعنافـووانحرواليونانيننودالمنجاؤا

ضآلراجلبما

حمظكتابات

تمدرسهمىوالمسيحىاالختبارعنمراسعبفىأخرىدرسةإلىاآلننأتى

بوحناإنجيلكتبخمسالجديدالعثدفىيقابلنايوحنااسموتحتيوحنا

المجموعةهحذفىيواجئهناسؤالأهمولعلالرؤياسفرلرأوأخرسائلثالثهىهلوالتلحيذالرسواليوحناالقديسمولحىاحدوشخـصاكحاتباهل

التىايكتبمالمجموعةهذهسندرسيوحناالقديصهاأسايةصفرسةلىهـ

االختبارفىالمسيحمحنىتشميرفىاالنجيلوخاصةاألمماقاإدخلتالمسي

رسنطهكمعاجميعاندريصهافسوفسائلوالراإلنجيللتقاربوفظرأ

الرؤياسنهربعدكعا

الجديدلعهدثالالمدخكTorا

ولنإالملمج

سائلوأيدال

النجيلمقدمة

يـلىاالكاتب

والجوابصعبالسؤالهذايوحناإنجيلكتبالذىهومننول

منوحدهاللهإاليعلمال9بالعبارةتنهىماغالبـاواسعةدراسـةيتطلب4عإللنقسمإلىالعموموجهعلىانقسمقدفالرأىاالنجيلهذاكتبالفعى

معللمسيحتلميذاكانىالذالرلسوليوحناإنيقولاألولالقسماإلنجيلهذاكتبالذىهوزبدىابنىيعقوبأخيه

خحصاأنبدوالالكتابهذايكتبلميوحشاأنهوالثاقالقمم

دراهينهوحججهءالعلمامـنالفريقنهذينمنولكلكتبهالذىهوكيرهآخر

رأىسنوجزولكنناعليهموماماشئكلسردمنالمقاميطسعالطامهفريقلك

Aولمالروحنا

وقدالرسوليوحناهوالكتابهذاكتبالذىإنءالعلمابعضيقول

ايةdlللكنيسةاألولىالقرونمنطويلةمدةسائداالرأىهذااستمر

الرأىهذاارتكزولقدحولهالثكوككثرتحشاعضراقاسعاالقرن

الداخليةدةالشهاوالخارجيةدةالشهادعامتيننعاكا

54حأل

اظارجميةلشعهادة

منأخذإنهيقولالذىم80إيريناوسوUaمصدرفأولسوبوليكاراإلنجيلاملىكاتبعنالمعلوماتبعضبواجآربوس

قدالميالدايفانماالقرنوأوائلاألولالقرنأواخرفىعاشالذىهذا

اآلباعتذكروكلالوقتذلكومنلهتلميذاوكانالرسـوليوحناعاصر

يعترففلمذلكقبلأمااإلنجيلهذاكتبالذىهوالتلميذيوحناأن

ألنهالهرطوفىالضوسىفالناتينوسسـوىالرسوليوحناإلمااإلنجيلبنسبة

فقدذلكعلىورداالهرطوقيةتعايمهمعلىيصادقاإلنجيلأنيظغكان

هرطوقيةكتباضوسيةالرؤيامعلرتهواعتاإلنبيلهذامسيحيةجماعةأنكرت

ذلكبعدءاالباكلىقبلفقدبالعكسبلالكنيسةتقبلهلماإلنكارهذاولكن

وكذلكبالموراتورىالمسماةالقائمةفىذلكووجدنايناوسقولة

مموغيروسوأوريجااالسكضدرئأكليخدسوعلىيوحناإنجيل3ءجـزالجدلجهالعهدسقدماتاعحمطاللوانظر

قبلالكينيسةفئنقشرةءكانتيوحناإلىاإلنجيلنسبةتكوناألساسهذا

منهيقتسلمأوإليهبولكاربوسيشرلموإنحتىايريناوسخبةالداالشهادة

العناصرهذهفىوافياتلخيصاشهادةااهذهوستكوتلخصوقد

باألعياهـالوثيقةصتهصرمنيتضحوذلكيهودياكانالكاتأذأوال

مـنهاالقليلنذكرةكثيرادثصمنيتضحكالهماسشويةاوالمواسمثودية11ها2الجليلقانارسصفهوعندواجوالزاحاألفرائدصيعرفإنه

فيهالذىالعظاليوماسمهالمظالعيدأسبوعفىاألخيراليومأنيرففترةفىنشأقدهاماصداهناكأنويعرف7rvءماواليسمةيذهبون

ئأ

إلىينحجونالرودوأنا10vالتجديدعيدأحمهالعهدثبنا

55االجـهاقبليتطفرواحتىأيامبعدةالفصحعيدقبلأورضيم

1111919اليعازرموتفئذلكيذكركماالجنازاتفىهمائلصيعرفهـrrrjوديةاحمهاماوالموائدواامنذلكغر

أنفيعرفاألرضاقياجغريعرفألنهوذلكفلسطينمنثانيا

يسوعوأنبم3r2يعمديوحناكانحيثكثرةمباهنونعنفى

446الجليلىإلىية31الجهمنبهفماالسامرةعلىيمركان

50I2أورشيمفىالضأنبابعندحسدابيتهـكةأنويعرف

بروأناغلوةaوالىءأورشليممنعنياقريبةبيتوأن

ءاوهاء6ريةطيرةصهولىا

صداقاتمشأورفىلهأنأوأورشليمسكانمنن4ألباوغاثالثايأتاليعرفوكانV15الكهنةرئيسبيتفىوففهوصركثيره

وسrnنيقويمثلشاأورمن3وغالبيالهوديةسكانمناكانـوالذينيسوبخللمسيحقبرهوهبالذىامةالرمـنالذىويوشـاأ3

صفاووالحوادثوراأليصفألنهعيانشاهدالكاتبوكانرابعآ

العاشرةالساعةفىذلكفعاليسوعتبعااإلينالتلميذينإنيقولكأندفيقا

19rيرالجماكيإشباعصاحبتالتىادثالحوودثة1اقيقاماباويعرف

l55cوليسءالخفافىذهبالعيدإلمىذهبماعنديسوعوأن

2YيسوعواليراوءجاالذيناليونانيننوقصةV11Ycعلنآ

02Yr186ءاالورإلىعليهضفجاعواالذقسقوطوتصه

9jcيقوبنفسه4أjذلكY14Y

ة4ب

ذلكويظفرمازبديوحناتووكللمسيحكيذآتلكاتبلامسا

يذكروأنه4VrYrنحصيسوعكاذالذىالتلميذبأنهوصفهنV1111يذإبخالاأرجاغسلشاخرىاألااألناجبماتذكرلمءأشيا

rirwYfrvYofببطرسثيقالىالهاتصىب

األخيرهدئةلحاوهذهVكاا19خاصته11يسوخأمحـريموأخذزبدىيوحنانهويوحنااأناتماحتؤكد

إوحناإلىيسبتهعلىاالعتراض

كماأتبلهزبدىبيوحناالتلحيذإلىاإلنجيكاكطنسبةعكاضاالعتر

بهئرونرضاعوقدواسعكلباثخثـرالتاسعاقرناهاية4jاقولاسبة

Cصشاىاالخاوجيةالثحهادةتجهةفنوالداخليةانالرجيةالثبادزجنعلى

يمكنالذىالوحيدالمصدرألنهءالعلمافحـجايحهلمإيريناوسعلىأص

فيلبىإلىرسالتهصكتبSالذتصاربولهبوليهوعنهأخطهقنسيأن

يكنلمأنههذاينىفهلنهيقتبسلم94اإلنجيلهذاإلىيشرلمسنهول

تكوشاأنلمجكنالالصمتلشيادةأىاإلشارةأواالقتباسعدمإنفهيعرقاطعة

لسولاسايـوحناإلىاإلخصاكطنسبةت3صأتهجمامحناكإكاويقواوخا

حذهتولقيطالخثمدالالطمةونسيخالذينأىAlogoiاواحمغ

ضدهبمكتبقدالمـراطقةتكلاكخيسةااعتبرصهاالتىالمعارضةالجماعةالرسولاإنبتهوكناإلنجيلعنمدافعاهيبوليطس

ولكنيناوسقبانتخبعهاأذيعنستطلارجيةاظثهادة11إننعملهابالنسبةنبدالاألخراألناجيلألنقاطعايمونأنشيمالأيضاهذا

JJألاالثالثةاألناجيلمعيوحناإنجيلضعوكنوأجلىقليلةلشـهادةالوحىمنأنهعلىاالعتباربربناألولمنأخذتهقدةسيض13أنعلىتدل

اللهروخ

تعقيداأكثرفاألمراخليةالددةاشبااعنأما

شاهدكاناالنجيلكتبالذىأنتبينالتئالشواهدتلكفثالأ

فيقولايمتحهودبيننفسهيضعوأنهنفسهالسيدوحاضرأحعيانوالذىيقولثما1fورأيمنابينناوحلجسداصارالكلمةو

أنظA5rأنتملنؤمنواالحقيقولأنهيعلموهوحقوشهاشحهدعاقVYEكتبالذىهويوحناأنعلىتؤخذقدهاوغيرالشواهدههذهيوحناأناالعتارفىوضعناإذاخحصوصاالعكسىعلىؤخذوقداالنجيل

يذكرولمقدذكرلعمدانايوحناأنخاالنجيلأبدآفىيذكرلمزبدىن

القبداكريذأنيجبن153مدانالمعدونفقبوحناأىلقبهالكاتبIيوحناانعلىأيضاالبحضاعترولقدنفسةعن5يميزأنالكاتبأراد

التلميذوليسالرسلكـلمثلالرسـولبلقبنفسهكريذوأنبدالكان

إلىيفسبأنهيجبيقولوناإقبا1وهذايحبهعيسن5Zالذالذىيعازراهوفهلr3و11و011rيوحناإلىوليساليعازر

اإلنجيلكتب

تلميذيوحناالقديسإلىاالنجيلنسبةضدآخررهانوحناكب

لأممLلمجسبألنهالكتابهذأمثليكتبأنيستطيعالأنهوهوالمسيحir13صالباءمملوالكتاب9ممطعاLحLتشابهآهناكتجعلالهليليةت

انوراالحتماالكلمة9مثلاالسكندرىالفيلسوففيلووبينبينهكبيرأ

مخطوطاثفإنقاطعاليسهانالبرهذاولكنذللثوغيراألبديةالحياة

كأدةيثمعرمنهاءأجزايقرأومنالهلينيةللثقافةتسابهاتحملأيضالكراناالصطالحاتهذهأشااألمرفىماغايةالهلينالفالسفةمنيقتبستب3طا

أنبدوالالمعروفةاألبمكلفىالناسكلعندمعروفامشاعاتراثاصارت

صابالبهيتصزالذىاضح21االقوىأسلوبالإننعماستعيلوهاقدكثيريئكتبهقدتالميذهأحدبأنودقدولكنلهيوحناكتابـةضدعقبةيقفقد

3ههأما1الذىوكو

rءبهولالنبيليوحناولالرلكتايةضهاناقوىآما

فىإرنياوسعلىيعتمدواأنيستطيعوالمءفالعلماLاالنجيلقبولفىكشيسة11

يذكرلمLpالميالالثاقالقرنمنتصففئكتبوفمارتىتنفجالىتهافىشحم

اإلنجيلإلىيشيرالفإنهالرسـوليوحناعنيتكلموعندمااالنجيلإلىسترفىرالمذك5يوحناهوولالرفيوحناالرؤياسفرإليهينسبأنهحنفسهيقتبسا56سنةفىكذللثاإلبحيلىيوحناليسولكنهj9ا4روئا

واكضهعظاتهفىاإلنجيلمنالمسيحآالمعنeساردمنالذىفيلمو

أنعلىقاطعاتأكيداتعطىVىالمورتورقائمةوحتىكاتبهإلىيشيرالpأنهمنهيوسابيوسيقتإلسالذىبابياسأماكتبهالذىهويوحمنالرسول

وتوماوفيلبسومتىوبطرساوساندالمشايخسمعوامنكليسألكانإ

الشيخويوحناأرستيونقولياذاوكذلكالJيقوبحناويـوويعقوب

اسمهااثنينيذكربابياسأكاالواضحدايوسابيوسويقولالربيذاؤا

هوأنهويلوححىوهوالشيخوالثاقاماتوقدالرسولاآلوليوحنا

صلةالالرسوليوحناأنءالعلمايظنوغيرهكلههذامناإلنجيلكتبالذىباإلنجيلله

الناليةور8األفىنلخصهأنأنويمكنناكامـلباختصارالموقفهوهذا

وبينالرسوليوحنالنبنفصلأناالحوالمنالJىبأيمكنناIا

الكتابدرإنولنةفإنناروحنااسمتذكرأالشمثتووصاب3اذاهذاأنكلىادةالفتلويثبادةالكتابصقحاتثعيانشاهدحقاكان

بطترضعفياحالخارجيةعادةالثأنوحيثولمسلىوحمLZرأقدالمصدر

الذىالشخـصهوونياألرجحفعاىتوكالرليوحناباسمضابالهذاهذهات4المعاونه4تءجا

راضاتاالعتلكقلمصكرهنزيلأنكنالذللثمعواممنبالفعلىتباكطاأنفـفقىالحاضرالعصرفىءالعلمايةفئأجعلتالتىالقائمة

التاحظعدةنذكرأنلنيمكنذلكوعلىزبـدقيوحناقووللالنجيل

رالـوبعضبئقده

أحددعونةالكتابهذاكتبقديوحناالرسوكآنوةاألولاألمرا

الرسولضغطوتحتاسمهيذكرلميذاتااوهذمعهكانواالذينتالميذه

الكتابطياتفىواضحاولالردماليضعلم

رات3المذاستخدمقدتالميذيوحنامنواحدأأنفخوالثاقاآلمراlتالكتابهذاوكتبأستاذهمنهااىالمواعظااو

رسةلىهناكأنفعنكثيرسبيأنصاراقديالذىوواألخيرألمر1101عـنولالردرياتذحوالمواعظ3صاراألفكاالتانقشرشايوحنارسةلىسمما1

عنبليوحناإنبيلىعنفقطليسولةالمممشمىالمدرسـةههذوأنسيده

بعدز5ذكsسيأفاكماأيضاالرسائل

سيرادونالهكرذأذبنايجدرالموضوعهذانتركأنوقبلأحرقد4أإ5دناسإوإنبركنءكابهفىباكااذاحعنءممنرحـولى

دراستنانمايةوفىسلىالمةالتاريخفاشئأىعنهنعرفالأنناحتهانفسه

بدوشاكتابهتركلقدالذلمجدشاححدصوتىأاإعنهرفنأننستثلهخا

الذممأهوإنهبلنشثمحىإنهاللهاثيسوعاسحمبرءفيهنبرلىالحتى4البالحياةنونالمؤتمتعيوأتوينشرالحقيعرفىلLصوضحىهسنأنقمى

بديةألا

نسبالذىيخبهيسوخكالتsالذاقلحيذكومنإذندادسؤالهناكرف

واضأربعةفىالتلحيذاهذذكراالنجيالإليه

يسوخصدرساعالتكاناألخيرءالعشافىاvأمالهحوتمعندهأمهيأخذأنهالسيدنهطلباعندالمصلبعند

191YVjY

يجرىفذكب4والقياالفارغالقبرعنالمجدليةمريممنسمع10عند3

ا202اوورأقالقبرإلىبطرسح

fو27اطريةصكيرةضداألخيراظهوراوفىyr

شهالىصيئالذيئإلىأخرىإشارةهناكنهذاجاتوإك

1fيوحناوهوriljjانيسوختبعااللذينيوحناتلميذىضمن

أالكهنةرئيسبيتفىعروفاكانالذئاآلخرابالتلميذأبومن

5jالعصليبعلىبالحربةيسوعجشبيطعـنوكوالجندىشاهدوالذى16و

Aو4ألحمبهيسوعكانىالذنفحسههواألخـيرهذاأنويلوح1935

ذلكومع214YمعIroحقولشهادتهوشمدعافيالذىعبهيسوخانالذيذالتلصصلةكىماالتحديدوجهعلىنعرففال

815jافىاآلخرينبالتلحيذين

هبذظهرالتلميذهذاأنهواألولرقأءالعلمايرىالشواهدهكلىومن

U0O

رناميظثرغالبآماأنههووالثاقفلماذااألخمرءالعمثاوقتفىلتسصية

أنيمكنكلهاالشواهدهذهمنشيئانستنتجأنشيمفهلببطرسوراألحذهنستخلكى

اإلئحيلةشهافىوهذههذاوكتبصهذاشهدالذىالشخـصهوإنها

القولكماسبؤمسبما

هذاأمامجمةصعوباتهناكولكنزبدىبنيوحناهونيكسقد2

زبدىبنكيوحناالجليلمنوليسأورشدممنإنسانأنهعهـاأالرأىنفسهحوكانإذاايكهنةرثيسبيتلدىمعروفاكانأنهذلكعلىوالدليل

كحذاإليهألخهبيتايمتلككانأنوالبد15اuAاآلخرالتلميذ

معهوبقيمتالصالبوقتملأورفىءالعذراالتلحيذ

rالتالميذجماعةإلىنفسهضبمأورشليممنصغيراشابايكونقاL3اإلنجيلفىالمتاخرظهورهمنيظهروهذامحبوبانشطانوك

التهبرإلىرىافىبطرسيسبقأناستطاخإذالسنفىرأصكانوأنهيعرفأحداالنجكومن3ك5fاصاللى

كانالذىالقلميذإنولتةأظريةظهرتفقدالزحوضلهذانظرا4

لهيكـنلمولكنالحقيقيهاتلمذهايمتلالذىالمثالىالتلميذحومجبهيسوع

المقبلةالحصفحاتفىالنظريةههلىإلىرجعوسالتالميذبينحقيتاوجود

اإلنجيلىهدف

هوفماالمسيحمحايظهيرلوشخحصهنفسهأخفىقدالكاتبكانإذايوحناالقديسيتشابهاألمرهذافىإنجيلهكتبأجلهمنالذىالهدف

خأنجيلهيكفألجلهالذئالهدفيذكرمنهماكالأنفىلوقاوالقدبس

إنجيلهءبدفىواضحاالهدفامذلوقاالقديسيضعبينماوهوواحدارق

ولفيةكتابهفىةاألخرالصفحاتاإالهدفكعذاذكريوحناالقديصؤجا

ضابالهذافىضبتلميسوعصنعأخروآياتYjrnrفئ

اكبمنسيولاللهاقالمسيحثهـويسوخأنلتؤمنواكتبتفقد6JAهLوأورااعددلنااألعدادتتضحهذهفىطهباحياةاضمإذا

وذلكالمسيصليسوعكاملةحياهيكتبأنرحثصلمائالصاتبإنأ

فىوأيدونايسوخصنعهاالتىاآلياتامنضخماآعدكقىأنهفىيظثرمنتقاةمادةهىالكاتبيدوصtالتىالمادةأنأيضاالنثارئحـظويا3كتابه

انتفائهسببويرجعيدهتحتكانتالتىالمعلوماتمنرةكبكميةوبنمن

الذىاصالصدفاإلىتؤدىألنهاواكثتهاغيرمنةأكثرصهاNNطهـاالمعلوماتكلإناةإليهالناسويقوديرهنهلكلتينيهءذصصيضعهكان

بهخاصيثئإلىييدفكانضهوليحةلديهكانتالتى

الكنيسةءأعضاأيضاعينيهنصبوضعوقدكتابهضبيكانإنهب

منجماعةهم3إليكتبالذينإنإلمحانهمتثبيتإلىيحتاجونالذق

معواكـهمالمسيحجسدفىءأعضاوأضحوااإليمانقبلواالذينالمسيحين

تفهمفىالثاقبةالنظرةجهمالذىالتعليماهذإلمماالحاجمسيسفىكانواذللث

أنالأخرىةءقرابحسبأواللهابنالمسيحإنهالمسيحشخحصية

األولىبالدرجةتعليىكتابفهوZWrابنهوالمسيحيسوخوخطاباتفيهتءجاالتىجزاتالىنوعيةفىوضوحبككلذلكويظهر

وتعاليمجديدةإعالناتنجدآيةأومعجزةكلففىدلليهوالمطولةالسيدالربهايذكر

وكفىدهالمجرالحقائقنظريايذكركتابايعتبرالذلكمعولكنههافيهتذكرالتىالحقائق43مملىكتابالمتجسدشالحغكتابلكنه

قلبظهرعنيحفظاحليصإنهدينامحقالمعاقوالحهقفعالةقاث

وربممتلئةوحياةبلaحيايعطكأكأواحسنهشظريةبمعلوماتمحددأو

أفضللممونوليحياةلكموذلتجئتالسيديقولإذخمباركهوماابنالتهيصجرأنسلطانأيعطيهبهقيؤمنكل

الحدهذاحإلىتنكلأنيجبوكانالكاتبيذكرهالذىاطعدفرووهذا

آلمالزميمةأخرىءأشجاوايثتثمأناستطاعواعمدراسفىءالعلماآناوالفىتظهرأخرىأهدافأنجثاشمعرواثالئةخصانذكراألولىاطدفلهذا

الكتابهذاطيات

ولهبعنهيعبراالسكندرىليحندسأاسقنتجهاألولدفاث1

هىالتىاألولىالثالثةاألناجيلمفابلفىوحالJهوليهونيوحناالبشير

اوقاخواالحقاثقاألخرىلاألناجتذكربيماأنهبذلكيعنىوAوالجسد

ويعلنالسيدرسالةروحيظيريوحناإنجيلفإنالربحياةفىوسةافى

طاإللهىالجمانبمعناهالروحىالجانبأنظضواءالعلمابعضأنمعشخحصيتهفوكالسيدليعرقولفئالمتضينةالعميقةااللهيةفةالمعرأىالضوسىالجانبأو

هاVيوحناأرسلتهالذىالمسيحويسوعوحـدكالحقيقىااللهأنت

دفاعىهدففهواالنجيلكتابهفىءالعلمااهيرالذىالثائالهدف211

جحاكأبنصماجمحنايىالقديسأنارأوفقد

األناجيلفىأيضانجدهراألهذاهوداجماعةهىاألولىالجماعة

أنيظهرفصهيوحناإنجيلفىوضوحبكليظهرولكنهcاألوالثالثة

ىاطهااللهابنالمسجحأنهيخكرونألبهمللصسيحالحقعيقيونءاألعداهمثودالاتالمؤامرونيـدبروألنهمcA4094ا58ءالميمانكلاح

0150

اأبله11Aة103139ويقتاوهمنهيتخلصواالى

922lYfYالمجمعمسيحامنبهزونيرترالذثجحيعنلمجرمىدتهآلخلى5يؤفإثهيذهءتايتهتامنأذقدوتيعتكانواذلكمنوأكر

6Yكلمةفإناألسااحذوعلىjrتعنىاإلنجيلهذافىألو

j1IAcاهتcjY4Yا2AاالمـؤكلرءئPثوااداطا

511Yوديةالممعوالمجابهةبلبالمقابلةاإلنجيلامتألوقدإلخعا1Vصاراالمسيحفيسوخالحقوالنعمةأماأعطىبموسىوسفالنا

الهيكاونهايةط1ايةjجمالالطقسيةنهايةصعناهالمسيحولمجى

بيهةاغرقاأبعد10وة1r224Yrrفيهوالعبادة

اآلبنولطالحقيقىالخزيعطربمأنيستطعلمفوصىوسىوالمسيح

أنكحبموالعودIryالخزثذاءالسمانأأرسلهالذىابنهفىأعفاحمونهواليستطيهAriucالشيطانءأبناهمبلحقيقةيمفىإبهرءأبناواايسأخلصوااوذلكحصنهمول545كمسيدألنهسىإلىايذهبـوأن

ونسيكتشةألخبمالحقيقيةالحياةفجمالوجدواحكةبكلفحماواوفتمثجممتل539يفعاونهلصنولهومنحرفوذيوبذلكلهتشمدصثاأ

وهذهالمعمدانيوحنايذتالفيىاالنجيليواجههاالىآالثانيةالجماعةأما

هوذسىأفمفىتأثيرحماطاكانماوكالباالكبيرزهامرحلهاكانالجححاعةأحياايكنسئالتاريخويذكرfinاJUPIt9أJayارسظبمتـادة

تضبركانتالجماعةكعذهأذوياوحدالمياالثاكالقرنحكمااستمروا

األوللسببيننشمهالمسيحمنأعغوأنهاآلكاالمخخيالمعمدانيوحنايوحناالقديسلالشومنهأعظموفهـلكولذعدهأنهوالثاققبلهءجاأنه

وكفرانوبةبالالخاصءالجـزكاكقيويكنهورسالتهيوحخاوعـظيذكر

ولكنهالنبىوالالمسيحليسأنهعلىالقوىتأكيدهعلىويركزالخطايا

coV

بالروحيعمدالذىوهوقبلهكانوقدمنهأعظموحالذىلآلقاليشهدءاليسإنـه68اللنوربدليشءجابلالنورليسإنهالقدس

يوحظعظمةإن02283لنرحهيفرحالذىصديقهبلالعريس

129العالمخطيةيرخالذىاللهحملهوالذىالمسيحعكرفأنهفىتكن

ثشصهوالالمعمدانيوحناأنالجماعةلهذهيوحنايسالتطيظهروهكحذا

األبديةوالحياةبالنورومجيئهظهورهعنويعلنالمللثمL5ILيناالذى

هىحاربهايوحناالقديسأنعنهاالتقليدلىيمثايتىافالثةعةطابأمما

Cerinthusنتوسدسهراسمهصاخمامثخصاحاربإنهوقيلالغنوسيةجماعة

مخـصماكتوالرسائلىاإلنجيلىأنيؤكدونكانواألكمهذاءاآلباذكرولقد

بعدفيماسياقىكماواحدةومدرسةواحداتجاهاروتميقةفىوهماواحد

التىوالهرطقةالغنوسييهأضدشديدهجومهـىالرسالةأنءالعلماويذكر

222rj2يوحنااالمسيحهويسوعأنتنكرىاتلثهىيحاربها

للتجسدرطإنفذلكالمفهومانفصلوإذااللهانعنفصلهيمكنالالمسياإن

جسداوحلصاروالكلمةالجسدفىءجاقديسوعإناايوحنا

يسكـنولمبشرأحقيقياصاراللهاقإنهj51ا4ايوحنابيننا

الهرطقةهذهتقولكماالمسيحيسوعاإلنسانمؤقتافى

المجابهةهذهظهرتوقدالمقدلصالكاتبيجابههاالتىاللةالضهىهذه

الجانبعلىيركزفإنهاإلنجيلأماوالثانيةاألولىالرسالةفىقوةبكلوعطشانامنعباأحياناالمسيحيظهرففيهوآالمهيسوعحياةفىالجشرىا

46j7أشدفىوهو0اامعازراقبرعلىوبل

وتاإنسانكأىيموتوأنهالصليبعلىالعطشتyحا

oAه

إنساتآكانإنه19riءjطعنهبعدجنبهمنويفزلقييا

معنىمنطمةالتحطه10ولبحقيفئجسدوجسدهكامال

علحثادويريوحناإتجيكيجاصههاالتىماعاتالجأهمهىهذه

rكانءالبناوهذانفسهااكضيسةاءببنافيختصالثالثالمدفأمـا

اإلتجيكفيهمبالذىوالعصرالظروفمعتتـجاوبرJأمعدةيتطلب

وهذاهليفيةلغةفىاإلنجيكيسرأنأراداإلنجيلىأنحـوةاألولاألمـر

آىاساحذاعنرعوقدطويلةععورىملىعلىالكظسةبهتمسكترأى

اخإهـااإلنبيلتشميركتابهفاورتشارلالعالموضوحبكلGospelهالث3طاFourththeofInterpretationTheوالؤازىالتشابهفأبرز

وفيلوقوالغنوسبهرسثلالمحلينيينكتاباتبنواإلنجيلهذابينىصالفالكتابءحؤالأقوالاقتسقداإلنجيلىأنيعنىالهذانولاالسكندرى

استعمالفىخاصةوبينهمبينهوشاسعبينالنرفنeyرطأفأخذأواالنجيلأننجدةالثاصطالحu3ااإلنجيلاستعمالقارنافإذالمصطلحاتا

قوفىيتحثلذلكولعلكثيرأيخضلفمخمافىولالشحاالمححطا3يستخدم

يتخيلهأويتصورهأنيمكنالفهذا114جسداصارةمط3اواnjيوحنا

وحدة10أوبشراريصااللهىالروحأنيعقلNsإكحلينىمفكرأىالمفهومسنهايصيغلالقوالبحذهأخذثيرالبiشاالخالفهذاوجودلاللهاقومجىاالنجيلمفهومالبشرىالتاريخفىأعلنالذىالجديد

وبذلكبهيؤمنلمناألبديةالحياةجمبىولهلثماقدويخلصيطلب

وكاتبولسالرلسولفعلهمابالضبطهذاالهلينىالعقليخاطبانيستطيع

Iوالفصحكالكفارةايهوديةابالمفاهيماالنجيلافسر10عندانينالعبرإلىسالةJAاإلنجيلأنيظنمنفكلاألساسهذاوعذلكوغرالكهنةورئيس

ء9

نشتأندونسوعمحيماةربالاإلنجيلىربطهاملينيةمفاكيهمعنـكلبارةكاتبهوهدفنجيلانيهذافهمأخطأفقداألصيلةالعضويةالصلةطما

القديصأناإلنجياجهـوفىءالعلمانكثيريراهالذىاالثااألمـرأمافىتغلغلتقدكافتهصفيصححأنعيفيهضبواضعاكتبهقديوحنا

وتملويعلنأبيهمجدفىأخرىرةسريعاجعسيرالمستحأنغادهاالكينيسةلسوفهذحوباالنحاتواوجىالكنابيةاساتالدرفىيسمىماهذهوةبقوالله

اإلنجيلفىالالرووتىالفكردراسةفىأخـرىرهAااإنرجع

كتبالتىاألساسيةاألهدافأوالهدفلناتبننسريعةلمحةماككحذه

الساىاباكتاهذاأجلهامن

الكتابةومكانiختار

إلىم70قبلبنكااإلنجيلكتابةلتاريخبالفسبةءالعلماءآراتتأرجح

والمتاخرجدآالمبكراقاريخنهذفيولكنديةي175Aأو160بعدمارأحمهمالمبكرالضاريخجماعةويبنىالعصرهذاءعلمامنكتيرمايقبلمالجدأثافكورةالمأالدقيقةاألموروالسيدخطاباتبحدوولالذىالترتيبعلى

مبكراونهاالمسيحخطاباتسحواالذينمنوإحدأأنبدالإنهويقولون

بينوماالرسوليوحنااكتجالتىتعاليماهذهبينمءاحااءحؤالفرقوؤدبلفقطالسيدخطاباتعلىالمبكرءالجزيقتصروالنفسهاإلنجيلكتابرة

العتهائدهذهأنحيثالكتابفىالموجودوالالهوتالعقائدألىأيضآيمتد

قلظهرتجماعاتعندمبكراوجدتالهلينىصرللتفالمشابهةوالتعاليم

عنمبكراالتعاليمهذهالكاتبكتبولربماالالكرانجماعةمثلالمسيحيةالشديدةوالبلبلةابضطروااللمقالةمنحالةفى5Iالذيناذالكرجماعة

م70سنةوالهيكلرشليمiأtفيهضاعتالتىالقاتلةالحربظلتحت

لتانثعفمىاالغالبيةعندحيباقىتلقاالختاتةالهابأشالنظويةححذد

احذلنفىاإلتجياإلىشجرإىاالخارجبةالشماداتاألكهسمايأخذوالم9ءالعلماحمرلمباياتـارا

األخيرالرخفىأكاإلنجياةباض3اجاضالمتأبالتاريخينادونالذثأمابوردهايقوكانإىاتونجنجندرسةأتباخفغمدى3االيالثافاإتمرناتء

ourالكنيسةفىمرجودآكانالذىالحهرك4دنظرعلىرأيهبالذئ

لنظريةتبعالماالغشهذاواستمربودسلسولاسواايحودوبنبنUااألولى

صيةليتـوالالظاكبسةاوحوجديدعنصرمنبمانستأنإالتاريخفىهيجل

الثاقأرنالأواخرفىيوحناإنبياكتـابةفىبدأتت11

اضثادةنظراأيضاالحاضرصراافأمقبواليعدلمالرأىهذانول

االنجيلمنواقتباساخبمهماوغيرربوسطليوبـوإويناوسسئكءاآلباا

فقدالرأئلهذاانقاضيةالضربةاأالمذكورالتارتكعذاعنبكرعصرفى

وجدايتئعةمجحمنY052رديةمنتءجا

وقدInr1rrAjrv4tيـوحنايوحناإتجيلمنأعداد5مخها

يعنىوحذامVسنةفىكتابصاتاريخقدروقدالفيومفىمصرفىوجدت

التاربخذلكحباكتبقداإلنجياأن

أواألولالثرنأواخرفىكتباإلنجيلأشاءالعلماقدرفقدهذاوعلى

م95115نبماإلىالثاتىالقرنأوائل

يثولالتقليدألنوذلكبأفسسدائماارتبطفقداإلنجيلكتابةمكحاناأما

المعمدانيوحناجماعةكافتهناكوأنأفسسفىعاشالرسوليوحناإن

إلىالعصرذلكبعدتبلورتىااألفثاربدأتأيضاوهناكالقوىهابتأثير

vi1

ITIfdiالجديدالعهدالىخل

صآتالكتبالرسولأناروsذثالذءاآلباالأقوإباإهذالغنوسية

أفممسلىفى

أنحأضونيفترابدأووأفالراصبإةحاطتثلمات3محناكءشاو

رذعوالدياطسروذعلىرآتفسكتبقأذاأفىليالسرايمأفراآلبثمأوكانبعضتمسكوقدلورياأعالكيةأفىكتبيوحناإنحـلأتالمالحقأحدفى

رسالةبينالتشابهبعضوجدواألخهمالنظـريةبذهالحاضرالعصرءعلما

النظريةهذهولكنأنطاكىهذاوسوأغنااتواإلنجبأغناطيوس

وىةأساسعلىتتهواال

أوراقلوجودنظرآاالسكندريةفىكتبأنهآخرونءعاإأقرحوقد

عنبإفاضةتكلمالذىاالسكندرىالفيلسوففيلووألنمصرفىالبردىالكثيرقعأنيستطبالالرأىححذاولكناكطمةاأىاللوغوس

عقيدةوألندالبرأوراقمنكثرهأواعاأللعالمأعطتمصرألن

االسكشدرىفيلوغـيريونانيينآخـرينبفالسفةارتبطتاللوغوس

نفلسطفىالهـوديةنجوبفىكتباإلنجيلأنآخـرونظنوأخيرامعهماإلنجيلهةلمح1وخصوصابارزةحوديةعناصرمناإلنجيليفىلمانظرآ

م70بحدهوديةوالالمسيحيةألننظرأيقومأنجمنالالرأىحذاولكن

التـأثيرلهميعدولمالمسيحيةبقيةعنلةهمنزجماعةأضحتأورشليموضياخاألولىالكنيسةفىلهمكانالذى

بكلثافرأيـهالثخـصيعطىيمكنالوالتىالختلفةاالراىبعضهماهذه

ألنأفسسفىم100حـوالمماكتباإلنجيلىأننرجحأنناإالوتأكيدلنيـق

ILaباإلشبرلانلماصةالحيويةاألمـورمنوكثيريتفقالرأىهذا

حنايوإنجيلكلفية

التىاخوالدووفالظربهانقصداليوحناإنجيلالخلفيةكلمةنذكـرعندمااسضخدمهاالتىالمصادرنقصدضناولاإلتجيلهذايكشباإلنجيلىجعلت

كتابهفىيضعهاالتىهالمامـنبكثيرأفاأثمنضبهيأنيريدمماالتعبرفى

يصبهاالتىواقوالبحاتواالصطcهllاهذهابهيوضحالتىوالصـورالهدفيفهمأنبهيستطيعضحأونورآالمفسرتعطىالدراسةهذهألنفيصاالجديدالعهدلكتبدراستناوفىيقويهأنيريدوماالكاتبيقصدهالذى

انيينرالعوكاتببولسولالرخلفيةالخلفيةهذهندرسأنعليناكانلناتظهرشكوبدونصتاباتوالاكتابااوومرقسىواإلنجيلىولوقا

األمرهذافىجميعاينهوقهايوحناإنجيللكنومعتهدةمركبةالخلفيات

أواالتجاههذاعنهيصدررمأlلنرىضابالتحليلإلىيدفعنامما

عندماتباعتمدكعامةمصادر3مابنsالعلماولقدفرقذاك

الهلينيةالمصادراحمصوديةاالمصادرالمسيحيةالمصادرةكتابهكتب

المسيحيةالمصاثـرأ

هىبهايرتبحطيوحناإنجيلأدظءالعاممايظنالتىحيةالمسبالمصادرهـذهصلةدرسناقدوهذهيولؤقاسومرمتىلاألواالثالثةاألناجياثةثا3

يوحنابكتاباتاإلنجيلصلةثمالثالثةاألناجيللقضيةدراستنافىبهااإلنجيل

المصدرأمابعدفيماسنهدرسهاوكعذهوالروئاثاالضائلالراألخرىاألولىوالكنيسةبولسالرسولفهوالثالث

لسبوسولوالواالولىلكنبسةبااالنجيلصلة1ل

الخصفىنفسهوضعوبذلكإنجياليكتبأناإلنجيلىيوحنااختار

األبديةوالحياةالبشارةليفدميكتبفهواألوفىسةللكنياألولنالمسيحى

ri

دعقياعاكايبماىصوحذااوىrأااورويسوعبأتتيؤكلمن

لهاكـهااوشى3ااقانلماهـ3لههحاوتارذآفJJألداةنيحىايماارتباضو

تويؤ1516ة64حظثإالخاروالثئئكاعلى

ودـوعرهدلموسرالظمرآ3ـساابفءشااوأنالالمبوكىسوبأت

العشاتوإلىا4حودضةالمعإلىاردلشأيخافيااأإلنجيماوث114

وعقائدكهـااألواصنيستهالصففيضعطكاI52A5الرشاكأ

الحياؤنمصةالمحوعلىةسوCاسىخأتافاإلطاقعلىينهر4فارثاجانـاتاوإلى

إنجيلصحالـفقعانر4األاإدحلسيدهاتالمؤهاعةطعلىرؤ3اءالمسيحرة

وحفاثصلةنجالرلصـولإرلعصرحالثاوبملىاألةائسةإجمعابـوحخا

كتاباتفاألذلكتقآممإلىحبتذبواصسولإهـبااإلنجب

تنهالمضالمسياوالمسيحفليسجحيةuIخطور5ثسراتئحدماكل

يوحناexistPreكفentالوجوثكالسابةعةيثلملمححاااكاواألصنطفث

ربوللسول41ايستخدمنـعم1517اوإوممطحةا1019يوحنايستخدمبينماالحكةLpو711صطالحا1ذلكعنالتعبيرفى

لآلخـرموأزسماكليشصحدهمماولكنةيةىحلس3ااالوناتاالصعلال

منزوعايحاربانكانااالتننولعلطصلمةاللطvوأصفاتنفسلمافالحكة

وشخصيتهالمسيسوععنتظغرأتباالتئالمـرحلقة

مركزونانيوقيامتهيسوعوتأناالثنانيعتقدذلكجانبdوإ

واإلطارص3الخاناالثنمفهوموكناسطتهبوللناساللهأعدهاكءالفدا

بالتبريرذلكعنيعبرالرسولفبيمااآلخرعنأحدهمعايختلفيهفيوضعأعتا

يفكريوحناالقديسفإنهروميةفيـهالناموسلayألدخلوالباإليمانIYjrrYcIfيوحناوالخطيةالشرقواتعلىتصاراالنإطارفى

1l1t1كلهاثذمنالختانوموقفباألحمالاإليمانصلةأما

51604

إشاردأئاكهأناأوتلىالتعاهـنتوعأئوجمإيخرليوحناإنجياإت

يهتالبوديئأحخصحانإلىبالمسيحيةيرجعواأترنيريامنبنالصرآإلى

لإلركواسثلةوسالناIممأنالمسيحتالحـتإداخررأنونيريتالختاتيذكريوحنافإنجيلممبوالرسولرككففطظنهركايراشوا

VYYهالناهئاايخـانأندصالضأرهلموإكز23وlكواسعةألملى

4يعمالذىالحقيقىامـحـكاأنيذكروحناIفإتذلكجأشبوإلىعس3لدحتا

إلىاالثنانيختلففما6Y9الذاأرسكطباألتيؤهأنورواإلنسانا

افتراالعوفىيوحناإنجياخنافاإلطانضجوافإتT1انجالتناقـضدرجة

الرسولعنداإلطانبيآ2rو2031اللهاثالمسبكويسوعبأن

روميةأالمسيفىالصالحلعملهانمثنلقوالتسليمالتدعطحةفالكاملةالثتهةحهـواح5عاشالىالختلنتىوفللتلهـنظرأمختلغسقزاويةن5ينظمرحححاطىع4

kصا

كـجماعـةعخبميتآلظميوحنااإلنجيلىولألشاليهودعنهامنككطويت

فىلاألوانتهىsاألعداانطمفىأنفسـبمضعواوواشالةارفضواقد

متألمةومحبةعاطفةسلطبعخبهمكطميتفإضهبولسالرلسولأكالللمسيحولهمالرسالةهميتبلواأنأجلمنمحرومآنفسهمحون5يوأنهلدرجة

يغارواعندرجوعثمفىالكبراألمكيرىوكانا9رومية

Yoأاروميةيسوخالمسيحفىاللهعطيةيقبلونالذفياألحممن

بينماEcا9روميةإبرهيمءأبناسبولالرسولفيهمرىوهكذا

844يوحناالشيطانءأبنااإلنجيلىيوحنافيبميرى

يضعبولسفالرسولبالمسبالمؤمنعالقةشرحفىاالئنانلركويش

كورئوس8cYروميةالمسيحفىعندهحاصطاأهمفىذلك

مى60

ا0ث4120يوحنافىيوحنااشديسايظهرهمااوصأخاVا

لخه

ةالحـوتهفىبولسالرسولعلىيعتمداليوحناالقديمهأنيظنهرهذامن

الكيسةعنورثاهاالتىالمسيحيةاألساسيةالعقائمدفىيتشابهاناالثننإنبعدهنالمؤفىومملهالقدسوالروحالمسياوالمسيحاآلباللهاألولى

ولكنهماخالربءوعشاالمعموديةالمسيحيقينريضتنااوفىالمسبودص

ومنوتطويرهوت3Aا11هذاتفسيرفاالستقاللكلمستقالنذللثبعد

نهولكبولسالرسسولسيرتفمناشيعرفكانيوحناالقديسأناألرجح

المسيحيةرةللختحصسرهفىعنهمسئكانذلكمع

ليهوديةالخلفيةا2

العهدبذلكنقصدأنافإيوحناإلنجيلالبرديةالخلفيةعننتكلمعندما

علىكبيرتأثيرالمصدرينهذينمنولكلالخياصبالمعنىالـهوديةثمالقديميوحناإنجيا

ايقديمالعهد

معرفةعالقةفىقويةعالقةيمالفدبالعهدهيوحناالقديحسعالقةكافت

ةالسبعيهنيجمةالتريستخدمكانأنهبدوويكبيراعتمادوخاصوفيمعقة

أيضأافىالعبرصتابالضآأييستخدمأنيستطيعكـانواكخهالقديمالعهد

ةالتاليةوراألفىالقديمالعهديوحناالقديساستعمالويثلخص

حزؤيالمنذة15tNLحنا3يرفمثالالمباشراالقتباسأ

tr23cYVtyc10يوحناtو81ورءمزمنمأخوذةس

2A6cءإشعيامنوحناثr5اcيروحناI

all

اورمزمن1924يوحنات6614ءإشعياكا2

الدارسيرجعأنشممةالقديمالعهدمندكـaومتهدكثيراقتباساتوهناكاالقتباساتلمهأذنالحظولكنناساتلمعرؤبشواهدمقدسكتـاب11

األناجيلكتابفعلهمماتختلفبـريقةاقتبحمحثاولقداكتالمقصةفىتأكت

فىالمسيحهاءجاالقالرسالةصدثعاكشواححدأخذوكماالذثاألخرىبالنبىقيلمايتملالباالتوليبدأها3فاcهخصوتهوقياوموتهحجاتهكجزالسيدرسالةرحفىاالقتباشيدخلصنهولشوبالميملهـأوالمسيحلشخصهاذبروليستتفسيرإضهاورسالتهلهمن

وإالالحدهذاإلىيتوقفالالقديمللعهديوحفاالقديمساستخداملالشو

القديمبالعيديهتماليوحناأنلرأينارالمبااالقتباحدعندتوقفنافلوإلىاالقتباساكوليتعدئحضهولىاألخالثالثةلاألناجيثل5راكت

ءسينافىوالظهـورأتالخايةمثلالتهدباالعهدفىالكاملةيعالمواضاستخدام

نةوالقيااإلنساناق12ءاالباوقصصAjايو

ءمماالمـنالمن1AY9حناjLjولدانيافى19اتاأل

فيضعأبعدهوماإلىيذهبكـولكذاjىJJYo0lوالناهـ

عنءعيايتكلمعندمافمثالالقديمالعيدئواحدهإآلعلىl3كاوضوعآWlاهذارقصالقديسيقتبسى9rrءإشعيافىإسرائيلبىءريا

فإنهيوحناالقديسأ7و76مرقسالفريسيينءريايحصبفئالىقصةفىقويةحيةبحريقةعناهيظغرولكنءإشعيامنالعدديقتسال

ادةضوالقديمالعهدبادهيهمناقشةفى3rjيوحنالمجوديموس

أوالدهمالهـودؤنيثorVf3Vg1fYلهوحنا

8Aiوفىالسبتيومفىيشفىألنهيصوعمنثشكـونويالسبتيوم

ffأويفكرNهذايوحنايظهروهكذايئأهـإنسانالواأنإرهم

iv4

وقحس4صسثالذىددلااصحاورن1وينوحيةوعبارانتحوادثفىءلريا

برتكضورواضيعفذلكعك

يملماكلىللعغحنايوامتاامشيومذا

بةدبهـوا

ضاوررةؤدatوحناWالقدثىlانبهدفانناالجوإلمتحئناإؤااأرديانةووثقافةوعاداتدنوإيةبالضحعلقصابكفىواضحىقي

شليمأوروصاوخـصتoجيدمعرفةالموديةفىإلداآانجغرالحرففقلىءحـصأنـهأوعياذلىشان5كهأناإازبـماجابأنكأيوكاافىواوم

لنكصمحكاودالجواسموهدوأعياداتعارجرفوكذلككاملةوافيهمعلوماتالقطهمروطقوسZ64Vتبطةوالـطقوساضجديدواالمظالوعيد

ةيةالرسيوديبالىا3ةوعالقتجماالسامرعننحامـرتأنهثم26

j4Yوربوكالمياكيةالاآلطمااتجميرأنويمكنمه205ذإكروغ259

ةكقفالعمرذلكفىالحيةيةايهوثاالتضايايعرفيوحنااقديصىاوكان

ءإعحاإأنجمرفآنهالكماتجـاهـيظالسادسااألوفى5VIالسبت

وفىآتماهـوسالناءاإعيساوىدالبـىبياالرعندالبريةفىءالسمانالمن

أيفاوجرفالهودونالمعلهيجادلكاصبهاددكيمتحرف4506ولكن03Vrv4المعلمءكحؤالاعتقدكمامتخفيايأفاالذىالمسياقضية

بأساوبآلمناقمفهى8صفىوالمناقشةالفديمفىالعكتبفىريظالذلل

ثرةكممحرفةلهكانتيروحناالقديسأنكنيركلههذاثود11مطمى

كتابةإنيقولونءالعلمابعضلمجعلمماوالمسيسحيةحبودية11والمناقشاتيالقضايا

6o

سنهفjtpالالمجمعتالممعميحيالتدمحلرقبلأتبداإلنجياذاآالاوأتأإاا3الغيروتاجمياصااالمتصـنئتاعض لء

ثإاةحابملم3ارشألرفكأإةإبىشتسإتأ

لبرألخرااحـزاب1نـشالمىبأصبحـواكـطأايريراافس

iإشعااتكأحنشادشااقحلصيورش11

أوآمرأذاتنجـخاواسعظا2يرلىأحآيخ3يوختإيحماننآظرت

زررإثالممبحـىبلرالإأ3تنرصثشاخأثوكتاإبالؤإلرفتمأثثاذ

ضربرآئصصهدآنخارضثنالىآذهاارجيأدىعاحلحماءكرت صطهـرصس

آرأرحوفاحبمأتحبتهألموقلعواتاصيخمشااحىاك

كأالىالمسيارذلىيذازواوتاألزبياتفاواىتكأوخدد3اصثبماظبمحىف

براتالتمشنثرآ2ربشالمتصاحتافاصبمتتسهرمحخرمكئاوء11دث

الضاريعىنأصءوالىانيارجـئبالتفثرتأرواوقايماكاالعتالمسبحية

يقفرالذىالثىوالظاحةإلنوربرليوامجاتجهاتآإاثءوالهالماجىأر

فىيصإميراواصدنخأكالخأjJjثاطوروصاوحناأنخات ءصوهـ

أطVrlNIئأحة8ffيزحنا

بعدخمختإاتارخلىةءانجححاحبزالتريوحشاأنكلىكياذاوخف

فىمحىأابىيهتنتشراتاذثحـمنهحالضربأتفيلوخئذإالخوإألشأورشاجمابخرثيرآاأخذوبملكالجححاعةالمثشوناكانونالربتأوحسإحاث1

روالشالمحةالبصهةالمجاوفثلوليسنهمتعاaحماووثقوكحاوطوررسمقيقتعاكل

الشريرةوالمجولالحسنةالميولبربهتطبيعتهفىطنشمهاإلنسانفىيةمجاوجعلوكاaررهLصطوفيحالرصي

liفى

ءأجزتكونكانتالتىاألفكارحهذهيوحناالفديساتصالكانهنان

wlالعامثودى11التفكيرمن

نيةنااليوالخلفيةيم

المسيحيـةالرسالةيفصرلكتبيوحناإنجيلأنعلىإجماعشبههناك

العالميجمعرباطاالهلينيةالثقافةأصبحتفقداليونافاالمثقفيفهمهالكل

يونانيةاالحضارةمزجمنتتهـونالثقافةهذهوحدفكرىإطارفىكله

جذباكرأحالكيفيةبهذهفأضحتالشرقمناآلتيةوالدياناتالكالسيهجة

وديةالتسلمولمايونانيةابالحضارهيشبعأوصتنىييعدلمالذىاليونافاللعقل

يهودوأصبحثالهليانيةالتقافةهذهثارامنالدياسبورةيهوديةصاوخصوثل4أهبماالسكندريةنفيلوصاروالثفافةلهذهخاباحقالاالسكضدريـة

هناكيكنلمالصغرىآسيافىالمسيحيةانتشرتوعندماالهلينىالميهـودىالمسيحيننالفالسفهضبعيقتفىأنبدالوكانالثقافةحمهذهاالحتكاكمنمنثر

يوحناإنجيلاخالراالنجيلظثرالسببولهذاالسكندرىفيلوآثار

ذلكحدثفكيف

االنجيلوفياو

الفلسفةءضوفىىودالإيمانهيشرأن5يهواالفيلسوففيلوأراد

وقتلخصواقيةوالراألفالطونيةمنيجامزكانتالتىهوفامممنتأواليونانيةغيراألبدئالعالموهوالحقيقةعالملنعالمبنالفصلفىأفالطونفلسفة

نحننحيشهالذىوالمكانمانالزعالمالملحوسالمنظورالمادةعالمحالمنظور

يمثلالذىالعقلعلماالمقابدةهذهأفالطونتبعواالذينالفالسفةطبقودقد

نيةالزللتطوراتيخضعالذىالمادةعالميمثلوهوالجسدثمالحقيقىالعالم

طريقعنالجسدمنيقحررأنيستطيعالعقلهذاإنوقالواواكمانية

OV

لاالالخرهرالذىاللهيتحدخوبذلكثاصةالتأالتكريةوالحياةلتأمل

لمسهطثنالوسهمحمغيردد10وووسباللوشتنادفالرواقيتالفلسفةأما

ءيابأشؤضهعذيعبرهض3و4ىإ4أإونالفىخمئكافصتدخلضهولحـصإعنووتالرهواللهوفىإوجوساa3Miجااأكانتحيةيـة1

ذاوماللهمذءجزهوالذئالبشرىالعقكقىواولبشنلمسهأن

الكرنأوهىاللههىالتىالكليةوالنشسالبشريةسلىالنبنالتوافقيظهر

أىواالوخوافققيأنفعليهالمثلىالجاةيعيشأناإلنسانأرادومتى

ابنالتهاإلنسانيصبحاتوهتفيهىوكباالنسانتحجطالنئونيةالالنفس

الفلسافتينوخلطماGrlnnnPnsi100بوسيدونيسءجاهنا

فىاألفالطونظورلرالغاألبدىلمبالعاافوالرغوصاللوفخلطمعاالمنظورىLuوااللهأواألبدئلنبماالوسيطحـواللوغوصوجعلمعا

sLالمجوالفيلسوففيلوهـوالموقفحذافىحهمناالذىخالولكن

منفصلهفالتهنالرواقيبذتميزالتىالحلوليةيرفضهيهودلمجكمالذىالعالماهلىجيةنطونأفا3رةفويرفضخلقهاتالذىهوبلطإجةالعن

أنفيلووجمتقساالوصةصفأوبحقيدةاالثنيمانبطولكنهLsاالمعنىأمااللهعقلفىالتىالخطةأوةسالاألولرثأهـيحنىوجوسالى

ءاأللتياكلحمهاالتىعنهوتعجرمنهفتخرخاللهينطقهاالىااكطمةالثاتى

الحكةكفكرهاقديمالعهدفىهذهلعقيدتهسندآفياوبحدأنالطبيعىومنAJأمثامثال

اللهيحكبمطويقهوعنبهوالعنايةالعالمخلقواسحلةوbإذنوجوساا

وكلهاآلالمالرئإسأوكlاسمفيلوعليهأطلقولذاوذالهذافهلصرواسطتناساللوصصاراألخرىالناحيةومنالقديمالعيدمنءأسما

aVا

المباشرةالمعرعةعذهإتآخركلريقعننعرصهأنطكنالالذىهنسلله

عداكاممالااإالمـويلمالذينأفيهاطعيباكاملةلجحاىةاإتتحققاللته

لمـمشثتCكاوالمينالذللبحثرإلهكاساللوجويتدخلومحنايعرفـودـفلن

23خروجفىوردداعكالرأىهذافيلوويجنىبهوجرفهماللهعنثععبااودقيئالذو3فاللوجوسوجهكقداممازكىأرسل20

الالإلىيـصـلىلمالذى

النديسكانفيلوفياوةينيط3وااليونانةافـلسخةمااألمحدبعنىهذه

امحاكعنالحقيئةعالمفضلعندماأفاألطونلمسفةبئتاشهـلاصمتأوايوحنا

تأثروكحادا4ابوحنااجسدآصارصةطوائوكيةالذمحأوهو

اوبةتآترملونجاللهوروونهوايالكونحواللهبأنتعتقدوحثمابالرواقية

وهماوفيلويوحنابنمايفرقانانأمـرحصناكاللوجوسفىوعقيدته

وكلحةاللهعقلفىرةفحمنهوشمخصميةاللوغوصبأنيعتقدالفيلوأذأوال

اللهعندانحإنهةمخمميةوصءواانIiفيقويوحناالفديمسأماطمايقو

شيمال15وحووجسداسحاراللوجوسأنووحساألولعامبىالثاتافرقوافيلويتخيلهأن

امهداإلىجعيرنهماكلأنهووفيلويوحغافيهيشتركالذقأالشئإن

عنالقديمالعهدولءأنحاولؤيلولكنتفكيرهصورمنهويستمدالقديميوحناالتهديسفسربيمااليونانيةالفلسفةمنءجزفىزىالمحالتفسميرطزيق

المتجسدالمسيحءضموفئاألولىالكنيسةكلفسرتهكايمالقدهالعهد

انحلصثسطورة

افثرنعرضأنيسححسنراسةألمامنءالجزهذانتركأنقبللكن

فى5دلهانجدالعباراتبعضفيهوكانتالهلينىأالعامألآخرحدينئ

7يه

امحدنازتضسنوكـوالخلرأسثلوردحولوركاوكانعنايوتجيا

قياألبىامحنطناتنخمعيضفأتلناوليقبااشيثاعضدرسناالتئالسريت

خأتىقاتالسركقياللياتاتكذدفىايإلنساذنشإهالذكماض3الخاأوف

يوكب4أذWالخلثدراوكذنحلمرطريقعنوننايراىكا5ك

ذاصالمإنسانامخاديقفىعنثلهعلعاطتهسيآلبطرششـلىالخالص

الغنوسيةأنوبعضتقـولكمايوجمباأنأوتهوقياهـوتهفىالخلصالمإلهسريةخاصةمرفةفىعناإلتجياهذاكتابةوقعاظغرتالتى

أىالعفية5أوكانتاإلثـىاوئالمتإلممابمانساتيرتئعابواسطخها

الدوسيتيونبذلكصرحكماالمسيحبواسطةأهـزيبواسطةمضىالمعرفة

رمخلإلهيثلمالحئيقةفىأنهحإنسانسأنهيسوعظنكرثالمسصتحذا

رفةالميعـطىأتيـتتاصحتئاإنساتا

حتىالدياناتحذهمنصرهتئمضبساقهيوحناأنءالعلمابحضظنوقد

6206164YAس2وأسوأاوده3صثلاإلنجيااراتبعـضفىتظهوثاأل

Vالتعاليمكحذدتقاواالذثانفىالمعهحنايويذهـقانااستقاحأنهطنواو3اظتهريمالتعامناضوعإححذاأنثتيافاساحذاخـألشوليأفسإلى

نقلهامطةواوأوايأذأك3فا3اتالمعملىيوحنايذ3ظجورقاعنمتأخرآ

ةهـفهىويصإلجباتءحماالنلوفىالذى4Jاالرحصصحصاالتىإمرفةاأما

ءجافدحمأتيعتشدونالمسيحيذألنlتهدالماب31تعألبنيةمسيحية

vJuIrانياsbللثءجاكاأإنساتاابنألنهءالسإلىوصعدءالسمامن

4سسأف35Icفيلبئتالمفىونهاالكصنيسةالبنـاومكذا

ليويةالعالمإلىابنهالتالأرسلل152اسىكواثIاArممبحيةةسفبلخنوسيةفكردالجستوحعذه4لالعليةء

34acrfwirvوا37حنايوالقديـسافـخدمها

هب3

جعقىلغةيستعملىيوحناالقديسأنالدارسينلبعضاعكايتراهكثوديةاواالقديمفىالعغعلىمبنيةالحتيقةفىواكنماهلينئأصلإلى

قضيةثك4يوحناإنجيلدارسيقابلهاومضاياأخـرىأسئلةوهناك

اعتمدالكاتجاأنأمية4ااألرباللغةأصالكتبوهلاألصليةاالنبهيكلغة

أدنأمفيهتظهرالتىيةللسانظراوذلكيةسابلغةوبةمدرjAعاليونانيةباللغةيكتبسامياولكنهنTكpأالكاتب

فىاختالفحدثفهلاإلنجيلمادةترتيبهماأخرىقضيةوهناك

فىاالختالفبعضفحدثالكتابعليهاكتبالذىدىالبرإقأورتيبقىبن1موالموابطالترهومافمثالءالعلمابعضيقولكااألصلىالترتيب

f11rc101يبدأنجدهفىالخطابفبينماينقطحاةيكنلم3اا4وكأنانقطاعكشايكنلمكأنهاا5فىثانيةتتاعيكونقد14اJVقه7154oقرأناإذاآخرومثل

وانسيابامنطقيةثرأكالحوادث

ijصAإاSتستقيمبـنالعدداوضع

السؤاللكنلمناقشهاداعىNالقبيلهذامنةكفيرءأشياوهكذالقصةالكتاباخوبقيةيوحناأنجيلبنالصلةهىماهواآلننواجههأننربدالذى

ؤياالروسفرالثالثسائلىالرأئإلهالمطسوبةاألخرى

يوحناكناباتوبقجةاألنجيلبينالصلة

الكاتاسحوحدهالرؤياسفرفىyإيظهرفالالخمسةالكتبفاتشناإذا

الكاتبفيذكروالثالثةالثانيةلنالرسالتفى9ifW10أرؤيايوخاوهو

تذكرفالاألولىالرسالةاأايوحناrcايوحخا2الشيخولمقبنفسهكلهاالكتاباتهذهبينلةالهىفاالقبيلهذامنيئا

740o

اإنجيلاكاتبأنعلىالمقدسبتالءعلمابهناتئاثشبههناك

حديثاليسالرأئوكذاالرؤياحفركاتبننسمهحيونيأنيمكنال

الذى4ضدريةباالستيةالالهوالمدرسةرئيصبحانوسأورdإجعبمضهو

إتجيللغهتظفرفبينمانباض3الغةومنبنالهالواضحف3االختاعكذلكبى

الرؤياسغعرلغةتأتىاللغويةاعدهوقوتركببهفىجحابسيهـطابهوأسلولوحنا

يلتزمالهض3وحـىSjljفاألسلوبذلكنالنضنكرعلىوأسوبهيعكسسيما3sإالسنهرثبنثاناختالفوهناكاللغويةبالقواعد

اسمهءإخفافىيوحناإنجيككاتبيستمرفبيـمااألخرعنتختلفخصيةش

اسمهعنويفصحكنبىمملهعنالرؤياسفركاتبطميختوشخصيته

الذىوالمواضيعإالصطالحاتفاسعاكءاالرذكعلىدزيوحنا

الرؤياثرسفىيظثرNuوالنعمةوالحقوالحيادالنورمثلاإلنجيلبهيشجـر

ارتباطاهناكبأنيوحىالكتابنبينالتشابهنكثيرفهناكذلكوحدرسةنتاخاالئنانونيأنقأقلفالالمؤلفةلىوكتتلمإذاثماييض

أنهسمرفئjIزرعJوتلتفIbوهدائرفوواحدةيةصف

دةعلىاستهلدراآلدتالروئاسنكرمركفلن

vتثةوالثاليةالثاةثتالرساكأنتجدننافالرسائلإلىانتقلنافإذا

أنهو4انةأننستطيعهـالعادراسذافىركثتؤهـانالبحيثالصغر

فىبمامحملكنهاألولىالرسالةكاتبنفسههوجدآاألرجحفىكاتهما

االسبمأنوخالختارهيةكرإلىكتبتالثانيةسالةاهـفاقمختلكأموق

كنيسةبأنهايرحىالرسالةفىلماوصفهلكنسيدةعلىيطلقعلماسحمحرإنها4عبالحقيسالثرثمعخونمركئدهNLفأوةسياوليست

الدهاوcIالحقونيعرةالذبنجميعمنبلىفقطالشيخمنليسمجبوبة

575

حىكمامختارةهذدـوأختهادNأولهاأختلهااخمحبوبونسذا

وأخخعامحليةكخيسةابذاخكضيسةإلىةسمـراإذحمالرسال13خأيضاخكريبألسرإثبماألرؤاأوتبإخماأوةكنإحماخبوأخرىكنيسصةكحى

بحلريمى4طيةخا45ءياإلشسرالمئئاضابالعك

5rنسبةطامميشبةاحممذهطاخـطالاهذكتدجاداللشمن3riوحنافىينطهركحابالكنيسةيـطكانتالتىللظروف

فثاءواألظضاصذكنياعلىالريةت3غطايجعكأنفأراديبغنهـاتالعالمأذوكالرلىفكوعندراسةفىسيأفاصنهأكتبلىاذاأحممأامحىهـاا

كتاباتهكـليفى

اتباففخـصلشثإلىلذ5صفانىذاب05العاشةنأكاسالةاهـااأ طلـاورثك

هض5واكنيسهأواعةتجلطالفألأقاتضإلةالرسإطوبمسكاليأ4اش

كتبااعهيخالمlأوقاباودـإوه5كاثجميعلهدحشمتشخص

العثيهخإنالتقليدهفىقيكوقدإلهأتوذليالذينءباالغروباأليوصيالإليهأنهوئلمهعايدالانيلحأاضاعروالعايرغاأستهفاذاحكانءأقا

صهعاتا

هـالتنىبعـفرمتأخر

عنيخضلفشئذاخافىثاولاألولىالرسالةخاأدايتب3

عنطوثماحدعندفئـطاليتوقفف3االختاذاووالثالتةنيةالطاسالتنا

الرسالتننجدخفبإاطارجىاإشثلاأيضآنيتضحولـفالرسمالتن

أنأىقتااصأذلUفتجعةااأل1jاهـسيكيةأكصاناسانجاوبتهن

األولىالرسالةأننجدأتءوالتإليهوبالمواحممAaابهريئصاتبالآوجدوالإليهموبالمأوللكـاتباسمفيهايوجدشاممذا3تـلىشاألأوإلكأكتبمثلثافتظهرجحلبضعةواوالأيضارساثلخاتمةفيا

AjVjY11fا2أصالرسالةأنهادارسق5أاعتقدلماإليهكخبت

ةIك

لةالرساانب

قعرخاصثتتتنيبااألتاكأسالةاثىتفعبالخإصؤالادوخذا

هـخأيماوإترربرتاااالرلصاثضضىالداتبعمشالبحآألو

آنظههـثالرساكتإشتءدولىألشاادشأهـاتنرألاثيرآزحماقىحذدـثنجمجاأذءنجاتهـاذعااشالةاححلةئـمااحيعآججمأإجعرالءارالطث

أتيؤبماألولىيرلضكأاإءالمحاكاتحماةدكنجاحدهاصمصاكما9القفعvاهـ

تراباإحهيمإهـدوكثو4ألنرأرتدذ3ضرهJورنجـنمرتتأيؤوتءأابكفريولىوياىااوىكأبمرسغف3الالتتآأ311ادحضأض

تاووتحنلتينذابرتف6خفاjاآويهتاتإولاإثتالصـيأعدتءرثLء9ةاألساساإرIافاإختاذفئواالتمثىاوالثافاألسلربوا

نرضأذحعودستهءأ4ررإءرءثالسمفبرءإارورLرخأس

اراخصصلوةحييعلىفريق3طا

االصطالحاتفىالتشابهذادبئ1واحطهالسفريهتكاتبالجحوتركيب

ه10يوحتامع16ـوحنادمياأاه3يوحناحوسايوصضـاا

8A2يوحناثخ22وحخاس21ااوحناحا4ايوحناا

twwfوحناثص3tyوحناثأYوL5شا9ياص1يوضا

1V4يوحخامع46يوخنااأ5A1Iيوحنا5خاأيوحنااAIIحآيوحا4نا51اااAصوحناخ0وحنايماتrrيوحناهح59نااا8يوحناح8عنافييوا

ص17حشاYث2005وحنااثاا15عنايومعأط3يروحنااا5tحخاJيص14يوحناسأ

oyy

rثالجديدالعهدالىلخد3711م

حنتبرألنالنظريةهذهابألمجولكاكافيةالمتوازياتذه

واحدشحخـصهوالسفرينكاتبأن

هذهفىالمتضمنالالهوفأالتفكيرفىالتشابهأيضاعلىهمرأويبنون2

طلثهىالتىاألبديةالحياةالمحبةدالحـيماةدالنورحاتاالصط

الموتالظلمةاألخرىالجهةمنبلهايةاماثمالحقلنللمفدي

فىالذيئفريقنإلىالناستقسيمفىاالتنانويتفقالكذابالبذضة

وهذاوهكذاالحياةفىوايذيئالموتفىالذيئالنورفىوالذئالظلمةيةوالساالحريةوازياتاكفىومتمرستمامايحرفالكاتبأنعلدل

الموصولةءواألسمابطالرأدواتمقالقليلأستخدامفىساباناويتفق

هذاألجلبهذاIلهذامثلقركيباتاستخدامفىوكذلك

واحدالسفرينكاتبأدعلىقويةهادةجميعهاوهذهاوهكذامنكل

الجحلاختالفحالطريقسفيتخذونذلكعلىوافقونالالذينأما

لغةانيظهرالكتابينأنفمعاألسلوبفىاختالفهناكوالشواهدالرسالةمنأكئرعهوتنوأقـوىبرلالأسلوبأنإالقواعدهافىيحة

وهكذاةبمزاإلنجيليستخدمهاقليلةمركبةأفعاالابرسالةتستخدمفبيما

الذىهانالبرLم1الدراسةهذهفىكرهنلىأننستطيعuNالقبيلهذامن

السفرينبـيناالختالفإظهارفىخاصثقلذاDoddدويعتبره

يمكنفاتاالخشوهذهبينهماالتىالالهوتيةاالختالفاتفىالمتضمنفهوالعقاثدإلىأقرباألولىيوحفارسالةأنهواألوللنعنوانتحتجمعها

كثيراأقرباتفقرتتضمنالرسالةأنالثاقأمااإلخيلمنالعامةالمسيحيةيوحناإنجيلمنالغنوسيةطلى

oYM

تلفتيخالتئالعقائدمنمجدوعةDoddددويعطىاألولالعزانتحتالمسيبئيتكربتتمسكالرسالةإتفيقولاألنحاتولرجىمثلالسفراذفبا

عنحتافوهذاعهدهاةبلاألوافضيسةالتتمسكثاقاطاماكماكانـاا

أقربديقولكمالمجيةبآولوخـأاألسخاتنسصيرأعادالذىاإلنجيلمنذلكعالردا5شواالبسيطاألولىالكنيسةشفإلىمنهيسوعسفإلى

زالماتخاتولوجىاألفكرةطورأنهرغميجدهنهفاإلنجيليدرسA4وaYY4YVيوحناوالقيامةالمسيحبمجىيتمسك

وقتالكنيسةألذفذلكاإلنجيلمنأكثرالثاقانجىعلىركرتالرسالةأأمايضهروبدأبرأسهالمسيحلىأطلهافعارمةأزتواجهكانتكتابها

الحجاةأنيضـعراإلنجيككانوإذا2yYLlnYYيوحناlجنودهمع

اذلكتعلنأيضافالرسالةاالناالفسانهاريختحاضرةةحقاألبدية1rبوحنا

أنعلىالكلمةصالوضيظهريوحناإنجيلمقدمةفىإنددويقول

شيئاتعنىالكلمةأنفالرسالةفىأالوحيداالبئإلىشخصيمثيرمحيحاهذاقديكوذاايوحخا1الحياةكلمةإنهاشخصياال

المالحظفهذهقتجعلبكيفيةتتفقانوالرسالةاإلنجيلقدمتئفإنذلكومعالنقيجةعلىالتأثيرضعيفة

الذكطرىالمإنهالقدسالروصكهواإلنجيلكنالبارقليطإنويقوال

للمسـحيعطىاللفهذافإنالرسالةفىأما1f1lيوحناالمبيرسلههذاولكنا2يوحنااواألرضءالسمافىشفىخهوالذىالبارآخرهـزىأوبارقليطهوالقدسوحالJألنالكاتبوحدةضديثهدال

يوحناحزىوشفيعالقدسحlJوالمقامالمسيحاالثننفكال

4Vإ

الحقيهأالنـورهوالمسيحيسوعأنيظنهرالراخاإلنجيلإنيقول

JالناLنJjالعالمWl9و4احناAYفإنالرسالةفىأما

الحقائقهكذفىالتناقـضوحماولكنهايوحنااالعالمزورثوالله

النورهوالمسيعوالوروكاللهأن

حيحتمجيدأنهعلىاثالراإلنجيلفسرتقدجالمسموتإنلولمجوأبدآالرسالةفىيظهرالوهذا2NylyIيوحناأعلىإلىورفعه

22415يوحنا1كفارأنهعلىالرسالةفسرتهالمسيحوتإنوتهـأنهوإثذادلحالرنص3والحياةكودطأأ

فائدةتبطالفـيمايظغرومجادالتمطاقشاتموضعكاتالرسالةقالمسيح

المسيوت5عنصلميتفإنهاالنجيلفىأماالاظفىللضاسالسيلهوت

المسبجموتفىءفااظالجانباإلنجيلطيفعلوهلخصياهولهبالنسبة

الخلصهووالمسيح3riيوحناالمؤمنغيرعلىيأىااللهفغضبكال

cا11j0ا5ة2911f1141ايوحناأنظر

11I4551YYEإلخ

يدلوالنفسهالفكرأصلفىوليستالتنجيرفىاالختالفاتهذهإن

فيهكتبالذىالموقفاختالفعلىيدلطمابقدرالكاتباختالفعلىهذا

وهكذالهمكتبوالذينوالوقتالهدفاخالف

إلىأقربالرسالةأنفهوDoddدديوردهالذىالثاتىاألمرأما

تستخدمالرسالةألنeCإنكاريمكنالوهذااإلنجيلمنأكثرالغنوسية

ايوحناI1ءجامامثلالغنوسيينلسانعلىتءجابماتاصط

tor9CYYYVفإذاأممقمعنىفيهايضعالرسولواكن

580

تهاإصيالحعنىهض5ولتهتعريخاضعdأمحجمنئالفتهذاروراللهتاإكااكحمنى2ة3غايوافتب3طاأظيهرإذاوكذلكمحباوقحوسآلثس

كانأنذفالنهسحاالمفهومذلكنجذالثثسيخ11فإنههاتوالوحدثكرلمحةا

إلححاأىالمشصاا4إضركواقيافىيماأتماريذحولثتلهيضإلونهالغنوسيوت

ءرجاإتهالمسخنبلفىحماويتيتعالمؤمن

واحدشخكلهوالستروتكاتجـابأنالتكطحشيمfأنهنعلماكذمن

فإتاوإالحفضقيإلىأقربحوباغرهفحماجهـأكررأىالأخكانواحدآأنبدفالاإلنجيلكاتبغيرآخرشخصاالوسالةكاتبكان

aرgآذثاآلخرغلد

وردسائلهيوحنايسالقفانجيلى

المثدمةوكواألولهـالنمممثالثةأقسامأساسعلىيوحناإتجبليبنى

ضاببتسميتهعلىءالعلمااتفةتففاالثاقاالقسمأcاألولااحاألنهاويمفيسوخآلخلهعلىوىالذفوهوا22احماتاألنهواآلياتا

كتابويسمونهتاب311آخرإكrصمنفهوالثالثالقسمأصاالجهـاريةالالكـوقىأوالتارخىالتطورأواقسلسلمفانوخعلىيبنلمالتقسيمهذااذجيد

ندرسعندمالناتتضحسوفالتىهنشالمؤلفةصفخهاولcىصالفأو

ورسالتهضابالمحتويات

لمقممةااوال

LJوتنقسبماإلنجيلمناألولاألساحفىمتضمنةالقولسبقكما

الثاتىثمIAأ1البلاألولالقسـمقسمنإلمطمةالمقهذه1901مالعظافيدراالع

50

ءلبد

ولاليقاعالكلماتلترتيبنظراءالجزهداالكلمةكانءالبدفى

إنيهآلمقدفىاإلنجيلوضعهـاشحريةقييدةجمتبرالنصفىالموجود

الكلمةلالبنتقدمهاالكنيسةكانتكنسيةترنيمةهاأءالعمامنكثرجحوكاآلقىالكلماتترتيبصبرىو

tI4عالكلمةالكلمةالكلحةj5الحياة

هالثسها68عالظاصةالظلمةرالنوالنورةلحياا

صتهخاصتهخااYوالنورعدةباالعخالنورالنوردةالمثها

اشعراهذانظبمالذىهونفسهيوحناقديصىاإنقيلولقدCقبلوهيقبلونهالقصيدةإنوقيلاالقفىتمجيدانظمتهالتىهىففسهاالكنيسةإلطوقيل

قصيدةالىوحولهاالمسيحيينأحدأخذهارواقيةهيليايةقصيدهالأكانتولندعAJrrrrlماأمأساسعلىبنيتإنهاوقيلمسيحية

خارجيةقصيدةأكانتءسواالقايدةأصلفىويفكرونيخحنونءالعلما

تقولIslولترىيوحناالقديسنظمهاأممسيحيةإلىحولت

اإلنجيلعنمنفصلءجزهىالمقدمةهذهأنالمفسريئبعفظنا

أخرىرهيهصااإيرجعولمالكاتبكخبهاقدمةأنهامناباالنفصالونقصلى

يرغالحققةاممناإلنجيلكتابةمـنانتهىبعدماكتبهااكماتبإنوقيلالوافىالملخصهىبللبهلالالرئيسىالموضوعهىالمقدمةفهذهذلك

مناألعدادأخذنافإذاآلالمقدلهذهمعلشرحاإلنجيلوبقيةلالنجيل

حياتهفىتجسدالذىالخلصإنجيلLإينظرالكاتجماأننجدفإننا6

العالمونعالذئإنهالعالمLإبااإنسانكلينيرالذىورفاكوعمله

كانواالذفييقبلهلمخاصتهإلىءجاوعندمايعرفهلمالعالمأنمعوخلقهoAr

أنسلطانافأعطاهمقبلهقدهمغرولكنيقبلوهأنمفروضاوكانهايإنجيلكلموهذامهبابنضالمؤخهدينلمولوااللهأوالدوايصس

كلعافئكلهاإلنجيلتآغابكللىعوكتالمقدمةهذهاتفإذلكدز

الحقالحياهالنورفيهشرحنهاجرىالتىالرئيسيةنالحاتاالصط

وماالجديدةالوالدهالمقدمةفىNاتجىلماؤطمةهذهأنمعالنعمة

يسوعأننجداالنجيلصفحاتقلبنافإذاذلكوغيرالظلمةذلكيقابل

الحياههوبلالحياةوهوضيره9العالمورالتورهنشهو

61cyo1oهذهأنفمعوهكذا146الحقأيضاوهو

اإلنجيلكـلتحتوىنهـاولكتكررلمالمقدمة

لtقالكلمةحاالصطا3لذلكتعرونمايوحناالقديسجمطلم2

jUيفعللمكالبعدذلكإنجيلهعليهيبنىلكىيحددمعناهولمالكلمةكانءالبد

هنامنأخذتاصطالحاتأوعقليةمفاهيمعلىيبنلماإلنجيلألنذلكمصدرهليكناالصطالحهذاإذتماماذلكمنسسالععلىوكثناك

منوفرغهالقديسهأخطقداليونانيةمنأوجوديةايمنءسوايكونما

قبلمنناSKفلسفيامعثىليسالجديدبالمعنئيمألدلاألصلىمعناه

كلمةتكبرالذىهوألنهةمط13هوالمسيحفيسوعنفسهيسوعاةبصنولوالذىIrشئكلخلقالذىالقويةاللهكلمةهوبلالنهائيةالله

الذىو14i9النورأعطاهموالذى1fللناسالحياةأعطىاللهأعلنالذىشىكلفوقوهو117والحقالنعمةأعطى

Jىالنهوبلالمسيحمعنىتحددلمامملمةافهذا1Aنفسه

حياتهفىوحققهاعاشحهاالذىهوألنةمفهومهاوأعطاهامعناها

هذاأخذقديوحناالقديسأنعلىاتفقواقدءالعلماكانإن3

oAr

المصدرهذاونيممنوااختلأخبممعخارجىمصدرمنالصـررح

األسالصىالمدفالحقياتةفىموآخرشطئاوانسحهملايونانيةاأموديـةال

ولىالدتخلياتكنلمحاتاالمحشاللمإداسضساردةإتالبماتجياىدينسكنحىاإكط11

كانمم4Lأخرنسخةإلىيلهوضعقولىاإلىاإتجيااغريبلمحاولالت

سااعلىإنهت3كايناللمذايرغشىحبيةشمبالععهـرفىاسادت

معاوالـهودنحينUلليورغالخداإصلآو1ر4يآاكانذأكن

احبهم5فlاصشلمشينءازوأاتامحنلبماالإذبنإإليوألمهحمممىنني

اتوالةشـوهـلمةأعأاللهلخكلفىirكؤمتاصثأءلحوارةبيمنـهىذإطفىيزلى

الطبيعةفىغاخاكالتبصاإكوذللثالذنساذةالضامحاداوفىاخنحكلغرjمأكلمةمترةوؤجنحـثرةزالتلىاةaااؤإذذلكوحودأصنهالبلكلها

بظلئاناجمأيوشدمافطاعبيعةامنءجزلطفأعخيغلرقيليوأeالماثتاء

صاروالثلححةلهاوسثحرودوسةلملى4تاريخيةقةحتهيطثلىالتىإلمةالمحاالعبمارة

بلايرشخحو3اإدكذاضمايقبلوينناةاليوأننـفنحل11آتجب

ؤليتانإليوناتىفارزتجنهالةأنياونيعتتدباأبايتـخياونجااإسهموالمثالماألرضيةسفهـلىالءيااألفىخلياواألعاحااألحمماأأووىالمماأدظ

االتننإذفاتعروإلاممالباتتصلالالتىاألرضيةورةالإلىيتحوللن

حرممذايروحنايضـكرألطالةايونافىانظـرفىإضهاعايخاألأتتتطلوحوiلواالوخاحةايأدaتعزالتىاويةوالرحثمةنياإلمىاخاضااإثوحى

نساناااألعـخابمالمـدفوأدأطواإلنعسانالطبجةفىتغلغللمىةالعتلىالمبدألماوصlالفعلىالتعجيرهماالتىالطبيعةمذهأحواحىانصيأتهو

ارالذىءاالوغوعنيوحنالهيقوماتقبلأناليمكشالفلسفةححذهحتى

رنيقوكاومعهافهاواحداودصحالطايعةفىيتدخل5لال4جسدا

58ا

كنيحربوحنايسالتـىإتاكاصرىيسوع4ابتمخـصفىسقابلناهنص3

فيفثثاورواالناسرزثكانتوالجادالحياةكانـا4ةناؤوةرحطذالث

أسطبإ4اتنترثلىادـواخياالنورإنC4Sj1qلموالظلعحةالظلمة

الحةحىارفيهإنساتالكتشcءبالهـعشيها4Jاحأاواوتصب

تإتآلفجاءإخناواثاLاإحاخفاوالستقيأجيعفالاهأوعلىوالنعمة

حىافثاطالنكحثإطاالمررفةووالضورالحياةمماإحياتناقءيعرأنه

لمستهامخددهـتطالمذلكوثنهعهوقتأاذلكفلجرفالذفبذاتهإمثصخصا

وجوعهضعقهفىحتىاإلنسانذلكفىرأيناهنمعيونناأيديخاورأتالحقيقةاهح3وناتإيىإنماغباودبالفسبهدالحياناكسهووهعطشهو

Aاالخبااهإ

لممدثرعكاذاشدأيضاالجودتولفقـطلليونانينتخديكنولملرالدكذا11اإالوقتقسمواولقدص3والخالممافييطتظرونوا5Lكلقد

اللهامحمصودالأنللجحيعويعلنالمسيايأقؤيهصاالتى9األيامتلكثم

األفتظارهذااألمواتق8قيامةأولهمجديدخروجبمثابةنسذلكاآلنأصبحتالااألياتلثإنءجاقدأنهالراخاإلنجيكعنهيقوك525حدتتقديدذلىابالقيامة118اآلباللهاالبنأعانلقديمكنشنئهذاحفرقدصالخا3وقتإناآلنءجاؤلىالجديد28

ات2MذلكجملنيسوعسمعواعندماتعرواوكميهوتيصحدقهأنخoIا6تo415يم

نعشاقدتبطالأنووجدالمقدمةهذهقرأإذاهودىااأنذلكIعزد

8أمثاكالحكةإلىالحكيمنسبهماالناصرىيسوعتحخـصااهذاإلىجففيخئرفإفتالخايقةفىاللهأداةكانتألخهالمجدمن36و35

ه5

نفسهوسالناحىمماحفىالحكةإنتاريخـماشخصإلىذلكنسبكالهائالحكةإنهالديانةفىالعلياالسلطةلهملKكأبدىفالناموس

فىوالـثاثيةالعلياالسلثلةوريمانالناصرىيسوعيكونأنيهكنفهل

أنيمكنالوهذانفسهوسالنامنأعظمإنهAوا1Vنيالديانةألىةكرهاإنبهنيؤكلأوودىيفهيعر

أيضااللهكلمةأنهبلفقطالله4حأنهيسوعإلىتنسبالالمقدمةإن

جمارفضرفضتالكلمةهذهلكنوءلألنبياواإشعباللهأعلنالذىهوإنه

إذالعصرهذافىحدثقدنفسهوكمذاrاءإشعياقديممنالمشعب

أنسلطانفأعطاهمقباوهالذينككماأطتقبلهلموخاصتهخاصتهإلىءجالكLpالهويقبلهلا2اايوحنااللهyأووايصير

الكلمةكانءالبدفىدادمةايسحععندمايهتزكلهالعالمأنبل

النامحرىع05يلجنناوحلجسداصاروالكلمةالتهكانوالكلمة

ذلكيقبلأنيمستطيعمن

مـنوالايهودامنوالالبونانجينمـنكشسلماإلنجيلىأننرىكلههذأمنإياهمتحديـاوجهجهاوكلهاحالماأماميقفيقولهماألنcعالمىفكرأى

يفهمهأنيستطيعولنبعقلهإليهوصلقيأنيستهـلمالذىهذايقبلأنيختبرهأنيستطيعألنهبهيؤمنأنيمستطيعولكنه

دةلشهاا

فقلالتدقيقئتوإنالشهادةفهىالمقدمةهذهفىالثاقءالجزأما

19ofLrYVawlالمعمدانيوحناوهوللسيداألولايشاهد

التاليةاألمورىفىءالجزهذاوفى

aAl

فرقاواضحاهناكنالوجلىمثزمرشسقالهبماءالجزهذاقارناوشيثاانيذكراناآلخرواإلنجيالذرقسىفإنجيلالمعمدانيوحناقصةفى

تيديهعلىيحالمديةمعموأكرازتوعنالمعمدانيوحنارسالةعن

ات1Uمـرقحسالمحمدانيوحناأسلمأنبعدالجليلإلىالمسيحآمجىوأضرا2كما

فغوالمعمدانعلىضالضعلىسابقةخدمةللسيديذكرفإنهيوحناأما

9المجيلقاشاداالجليلإلىيذهبيوحنامنهممودبعديذهتاليدعو

الهيكلوينظفتأخرىمرةأورشليمإلىمبلجثمةهناكآيةأولخويمىيذهتالجحدحوكانسدكلنجويناقشثموالصيارفجاروالةالباعةحن

Sأنهبلبعدأسلمقديكنولمايعمدثحراطزالاليوحناوكاذلك

ذلكبعدذهـوقده324أنـر3اصويـةلثهادهلهديتن

ةىخراألاألناجيلفىشيئاعخهانعرفلمرة5هناا4الجايلإلمما

أناساأننعلميوحناإنجيكنءولكنمرقحيذكرهالمLSIملنلمرىولسنا

يسوخإلىبلليعتمدواالمعمدانيوحناإلىفقطليسونيأةاكانوكثيرينمننـوعايوجدوائالىرصةالهذهوايختهزأنأرادواأناسآولعلأيفا

ا35YoI4فىيظهراوهلىويوحنايسوعبينوالتحزبالتنافستالميذهفىالمعمدالتيوحناآللخدالطوياراالستمرتفسرقديرةالفوهذه

كماغيروفىأفسسفأيوحنايتبعونكانواالذفيءهوالولعلتبعوهوالذقJ191لأممY4لوقانفسهالمسيححريوحناأنيظنونكانوا

فقطليسجمطىكاننفسهوالسيدمعحوديتهعلىعاشواولهذا315

وبسلطانههونجدمتهمرتبالياسامركزآأيضالمعمودشهبلالمعمدانيوحنا

y0مرقسهو

اإلنجيلىكيعاصهااكااللطريقةتنهسيرناؤبنالسابهتاألساساعلىتظيراألخرئالثالثةاألناجيلإنورسالتهصدانالىيوحناآلخديوحنا

بةبالواصلالحابأعـاليبحثرانعإنهيوحنارسالةمنالوعظىالجانب

رقمسفىالختلفةللجححاعاتالصالحةاألممj1نكةجهوالخطاياانلغنهر

يوحنايلاأ3لـوقا3متىدـو4ا

التنهادةفىؤتترالمعمدانيوحنارازةعككوجعألآبتاهذاأغفلىفإنه

أنهةلىبحثأزممريمAو7ايوحناللنوردايمثممادثنمءجاإنهللمسيح

قاككاللسيدالمطريقيعدالذىاشـخصافنطإنهالنبئوالإيلياوالمسيحاآلقلذنكوجيهوااإلعدادحى4صودشIYr65اءيراإ

ر3rS9او15YAذائدهحسيوريئأنحيويستحقالالذىللحسميحامثعثادةافىاألخرىاألناجيل3ريمتفهلمآ4كالعنمرآيوحناإشبرل

عرفإنهrو29الماخطيةخيرالذىاللهحملأنهوكو

نزلقدالروحأنوهىطاللهلهأعطاحاالتىالعالمةبواسطةالمسجحأنه

أنيجبالذىوهو13اللهاقإذنفهو13كليهوأدصتـقر

أنيجبالعظيمهذاإمأإنه1rvكحوذهحتهماقالججعيطبعهتكونأنولمجبصديقهبلالعرسليساألنهيزيدذاكوأنينقي

ملالصطهرحهوحهذادما376علللعريالعروس

المسيحويـوحناأنايطونأوكاالذينلئكأوتقهخلكلهادةالشماهذه

ليسيوحنابأنءممـدوأنهقبلهءجاألنـهالناصريسوعمنأعـنموأنهقبلهكانالحقيقةفىاممنهبعدهءجاقدكانوإنوهولشهادتهيحسبالمسيح

هذاءجاكأولهوإعداداتهادةاكانفسهيوحناومعحودبةمنهوأعظمنفسيواجهكانمتىأنأيخحاونالحظلهوصارالتانمذلكبطلاآلكتئ

أناالمعموديةعندللمسحالمعمدانيوحناقولعلىنبرولذلكالمشكلة

AAO

وحشوحناإتصهذاحو3fىاإأفوأنتمنكأكتمداحتاتاسيدااألخثاواألولاهداشاا

صثرودتسيهللشـادتهثاذالمعمايوحفاأهـاقتوقد3ثمأتبعدلهاوقاسمعان3أضاوجداعناضص4تحداتالهعتلميذاوساند

يللنئناصيإلصروثحثد4ااالياالمسوجدتاقد143كاءالسيديوح

1tءاألنبيانبواتتموسو4الناوسىاتنبوتممالذىهوأنهعنه

اللهاثأنتمحلميانثاداتاصشا3حذدانتونثنائيل4لوأخرايشها15جمخهيخمابرنقداخشاليةخجاداتاححذد11019ائيلإسرمالمثتأةاللهاثبرأوأءبياواألىوعنهتبيمت5إلىإسياااإافزرإتتواا

إنثاأقدوالواضالتشصإتيثنلمأوورآتـطحذاأكاتءسواواحش

البدايحتءجاإجبـالمافشس8المأتنمتناجياابئاةبتهخنيخخافيوحنا

ديىبحوعسبايةضسياتالبيأتاكأاتاكـزاظهراتىررقسفإنججل

مـرقمماطآاآمشعيانجسريةقيكفجدإلوخدمتهنطويلـة

اإلحالراكرذأندونافاإعرااLكيSذقالأتحت892

المسياالمسيحهمبدأوحناإنجيااأUMلوالهاالتارنخـما

أمامبكيذااكأمامفقطليسالمفغومحعذاخـدثخهالسيدويبدأاللهابن

منأويذهتقأبدآيعللبالسيدخنسحاالأياالتجيلكحذاوفىالجحيع

مرقسمثالتمـرفإنجيلفىفعلكماءكوتيهعفطيفصحالأنإنسانألى

اخ1254399س44ويم4ا

قصةبكـخبأندفيالشلميوحناأنحقهـيقةلنايوضحاألمـرهذا

اللهابئالمسيهحيسوعيظهرأنقصدهكانبليسوععنتيباتاريحياقىمرتبةفىالتاريخيةالحوادثبعضبإظهارلكو9الحياةوؤخاإليمانموضوع

oAi

هوتىlاالكلدفاتارنحيةاالمواقففطوعاو0020rـحياته

صثمفيلواظطاباتاألممالوالعمليةاتاإلان4عةمجمواختارأنهبمعنى

أنءلماالمنكثيرويعتقداللهائهوالمسيجيسوعأنقالساىهدفهحهاأنضيوأنأرادألنهجـدامجكرأوالباعةالهيكلقصةذكريوحنامرالبمث

يهتيلمإنههيكلهإلىءجاالذىالمسياألتهق5كايهودايواجهكانيدالأدتوماهنابمعيهمنSبقدرلحادثةاهذهفيهحدثتالذىبالتاريخ

يداجطشعباجديداكالهيقيمأنسامهدنـاولهبدأالسيدإناليهللرب

هويالمسيحهومنباإلعالنيبدأاإلنجيلىىوفيهاشالمقدمةهىهذهوحقانعمةءمملواآلبوحيدمجدمجدهرأيناالذىبيثناحلالذىالكلمة

والحياةالحقفهواآلبأعلنالذىاللهانالمسياإنه

fVصاآلياتكمابسالنعا

Aألنكذللبىاآلياتبكتابيوحناإنجيلمنءالجزهذاحمماذالم

سبعهناكالحقيقةوفىبعحلهاسوعقامالتىاآلياتمنمجموعةتنتشرفيةوهىبالتحديدآيات

JJrrا2الجيلىناUقسعرفىخمرإلىءالماتحويل

4fvofالملثمخافىاقءشفا

اIا5حسدابيتمشاولءشفا

61tآالفخمسةالإشباع

2اl15ءsاعلىالخمى

C5L911Vأردواإالرجلاعيـنى

اتاألمومنjiاليعاآلإقاكل

الكاقبأنمعيوحناإنجيلذكرهااىاالعظيصةاقـواتاكلهىذهوم

كئيرةآياتبنمنفقطاآلياتهذهاختارإنهصراحةjيقولالمقدس

ا2rصءالجزفهذاذلكوخضابالفىضبتولميسوعصنعها

اقصمانمجموعةعلىيختوىصنهولاالياتهذه3علىفقطيفتصرلم

قربنونععزعندالمعمدانيوحنالحصةمثلEpisodesاألحداثأو

السامريةوالمرأه2111الهيكلطهروryrlYfWjJسلجم4711IأورشدمفىالمظالعيدفىمالمسيوظغورAا6

YYyrيسوخوارلاليونانيينومجى

آيةبحدفمثا3قصيرأوطويلخطابالقصةأوباإلةيتصلوأحيانا

aWfVللمسيحنبهدخطاباحسدابيتبركةفالمشلولالرجلءشفاVخالبأطويالفيالمظاكعيدفىفىالمالسيدفىظهورقصةوبعد

6A8هIYY9المرأدقصةفىفمثالبعدكاحوارانجدوقـد

اجدوكذلكfArAوالمرأدالسيدبنحوارآنجدالساحـرية

حواراقكصةيـصحبوقدgAf1أعىالمولودجلالىينىعتفتجح

بدوناآليةتأتىوقد21r1lالهيكليرتطيمثلصغرالجإللقاناعرسفىخرإلىءالماشكويلآيةمثكخطابأوارحمىأى

كلهاترتبطأقسامشحةdlينقسماكابمنءالجزهذانفذلكصو

أكانءسواعملهiخالمناللةافيلشصيةإعالنوهوواحدبرباطمعافىالسيدلنايلنأنادأردسالمقالكاتبأنفكاارحوأوخطابأوآية

OAI

مجدهلمجعاأنعناأرادهومنأىهويض4ذكرJىلالكهايألولألصماصفعلنهـااآلياتابدايةكحأج11فدالكمااماAخاللمنر

frأنظـىيذهتالهبهنآهـدهوأظغربالجلياقانافىيسوعترتجطفياالتىالسجةااألتحاححذهعلىيسيطـامرورانمرسوفذللثوألجل

يتيولهأنأرادلمـاالبدايةنقطةنفتالخطابأوبالحواراآليةأولىا

عناكمايشرحتجاإلآليعملالسيدأنأىهومنليعرفواللجموعالسيدولرسالتـههولهبالنسبةمعناماولكنمثالليتاأوللمريضبالنسبةليس

كسثثفيماالتىالمناسبةاآليةأوالقحصةصونتوبذلكتبالقصةيفعاوهكذا

نفسهعنالسيد

ةيالجالبداعة1

اتاإلكتابمنهايتألفآاالسبعةاألقساممناألولالقسمهوهذابهيتعلقماوكلجديدكلهعصرآجديداجمميأنهالسيدجملنالقسمهذاوئفىيظهراوكمذجديدأيضا

جدبدنعظاما

خمرإلىءالماخولإذالجليلtقافىبهااقاالتىاإلآلفىيظكروهذUوهذاالسيدبهأتىقدآجديدآنظاأنتعلنأنهااآليةوقيمةانعرسلك

فـوجوفىالناموسديانةمكالنحلتقدوالحقالنعمةديانةأنهوالجديد

منهوديةااالديانةماتمتلهكلتمثلكانتءtممنومافصاالستةاألجران

Lpيهوكلثابيقومكانالتىالطقسيةواألممالالخارجىللتطهبرطقوسوضعءماالهذامنبدالولكنجتقدوذكانواماخسبعلىباراليصير

فىبنفسهالسيدesؤAJوهذاوالسرورافرحيمثلالذىالخمرالشدالكرمةهوأنهماأييعلنالنيوهو2Aمرقعم9v4متى

لمعلىوالخمرأصللحىصرمةالأخاومعروفا15يوحنالحقيبة

المسحبهءجاءطالذالجديااينظامكأتيمتهثاطاآلرةاأنارثصءاألاهذا

أبوحنااصالمسيحفبسؤعشهواطءiالـكلأمااءأىبرطلهAااشاألن

Vذرا3راءطايذالمسيحفجـدcالنظامنولجرهعلصففطييى

الحقوالنعحةءجاالذىالجديد

rجديدأهيكلrlrYr

الهييكلالسيدكطأنهصعدالجديداالقالعنصربداأليالهتءفى

بY11ةباضاأجابيتالـواصبراألولىانبعبارخانطقدأوعناهاAتىكنعاكامةاألنf11Vزكريامنألجمأأالهوممماش

أبةيوقالوأود11أهتحاأنبعدشاكأهإألخوااحبارةاأماتحاجرجمتتر

لالههذاانقفراالسيدلهمالف218اهنهتنهعلحتىتريناآية

فهموأنايهودايستطعلمالعادةهىا2iءأقيامأثـة3زافىو

وكأماطهرهالذىذاتهالهيكلعناميتأنهفطوهوإثمارتهالسـدقول

انواtيثواإنهىجهيكلإلىيثيرانفقالمقدسالكاتجايقولكا

فئفعلهماقنفاإلآلقجعـلبلآيةيعطهملميصموعولكنآيةيطابون

هولآيةأيفمامنهطلبوافتداآلألفإشباعبعدحدممـاكماتمامادثةالحUنفس

تطهيرحادمحةففىالحقيقومعناههوفعلماإلىنظـرهمحولبلرثعللم

القديملرتطهليسإنهالهيكللتطهيرتىالعىالمإلممالهمأشارالهيكلوقيامتهالمسيحموتإنجسدههيكلالجديدالهيكلالجديدولكنه

ضيسةالأىالكاملبجسدهبلفقطالمباشربحسدهوألفقهوبهيتعلقالاللهفيهجديدأيسكنكالهيبنىانه

5ش

الجديدالعهدالىالمدخل38م

النظاثصعلىدليالالجليلقاناآآلمثللالمحيكرتطدثةLحارتصذأه

ءالجديدجسدهأومبهولىالمسيحيةالديانةاسيداأقامهالذىالجديدوالهيكل

3YJجديدةدةw111r

وهذاليالإليهءجاالذىوسانيقودحىالمسمفابلةفىتظكلالحقيقةهذه

مناالثنكنةارJ111rjIاألوقسحنإلىينقسمءالجزاصطالحيظهرءزاهذاifYc3Jخطابفهوالثافىأما

مكانهفىالكيفيةبهذهتظهروالاإلنجيلفىرةألولاللهملكوتأ

أعلشهالذىالجديدللنظامميدالأعطاهالذىاالسمهواللهامموتوآخرعنالنقابالمعيدايكشفءالجزهذاوفىالجليلقاناآيةفىذلكظهركا

اللهملكوتأوأديدالنظامهذايدخلأناالنسالنيستدحبهاالتىالكيـفية

iكانهإنلكأقولالحقالحقلهفقالنيقوديموسالعطيمايردألمعلمذلكذكرهذاوفى3ةrاللهملكوتيرىأنيقدرالقوقمنيولدالأحد

السيدخصعليهاستغلقالذىاليهودىالشعبككسirقودنيمثلالموقف

كلصكبرأنالسيدولذالشارادفطفالجسدياتولمظاهربايتحسككانألنهلتهورط

jاللهمكوتتدخلهأنيمكنهاالقوساواوسالناأعمالأن

يرىأنطيعالبذلكوبغيرالقدوسبروحهاللهلهولكوتا

يحفكمأنبالطقوسسلثاكبرداليستطيعوهكاللهطهـوتاإلنسان

أ9عهذايكونأنيمكنكيفةحيرةبكللءيتسافهوأولهذاذلكهوإنهبإرساليتهتاماتباطةاتبطهـكلههذاأنالسيدلهيكشفوهنا

فهذهولهذاابنهفىوأحبهالعالمأحبالذىاللهالخلصاللهأعلنالذى

jlJهوإنهإرساليتهوفىيسوعالمسيحفىهىالجديدةالرسالةوهذهدة

الناسيوإعالنللناساللهن4lcإالوقتنفسفىالدبانوأنهالخلص

3يرففهلمنوديانفهاللهذبيحةويترليضلهمخلعلمنففولحأننثمسهمفىذللثنفهمأنيجبالسيدعاصلميتالتىالجديددالوالدةكىماشول

أحباطىهالريةفىالحيةوسىرخوكماالحقة3ا11األعدادءضواrو2افقيلءضوفىوكذلكةt1Vالعالمالله

المؤمنينأئاللهدأواليصيرواأنسلطانافأعطاحمقبلوهالذينكل14وأالمنبلرجلمشيئةمنوألجسدمشيئةمنوالدممنالولدواالذينياسمه

وصيرورةالمسيحبامماإليماتهمىالجديدةدةAللوالصحيحفالتفسيراللهفىلرتغيضهاولوبنيقهاإلنساتشخحصيةفىتغييرآليستفهـىابنالتهاإلنسانالسمواتملكوتندخلحهاالتىالجديدةالوالدةهىمذهومركزهوقفه

فنوبوأالسمواتملكوتواقتربمانالزكاقدهكرازتهكثالسيديقلألم15امرقمباإلنجيلاوآمنو

1Yهجديدl4عبا4

ايقربكيفية9فتهاشئتإنأوجديدةهعباالسديحلـنءالجرهذافى

ممبيرثقسصينإلىينقسمءالجزوهذابهتليقالتىوعبادتهاللهإلى

80يذهتالمعحوارهثمالسامريةأةالمرحالمسيحر9Iح

rAوjالجليلقاناففى4نضطمأيضآءالمـايتخأاألولالحوارTناك

يمثلكاننيقوديموسالحوارخفى3قيمقوممالاألقكالقديمالنظاميمثل

هنايهامايتصلبكلاألرضيةالحياةيمثلفهوهناأماطءالمامعموديةالحىءالماأنالمراةظنتوقدهىالحىءالمايعطىإنهكالسيديقواالقحصـةهذهفى

ولكنرالبفىالخزونءالماهذامـةوأنقىأعذبوهوالجارىءالمادوه

وهنايتكررأبديةحياةإلمماينبعءالمامغآخرنوععنلهاكشفالمسيح

الذىالجديدللعنعرتفهمهعدمفىفيقوديموسأظهرهالذىالجهلجموقف

معنىفىجهالنمرجلاهذأظهرافالالروحيةالحباةمففومإلىخلل

ذلكجانبوإلىالحىءلماباجها3ريةاساهاأةالمرأظهرتالجديدةالوالدة

عندماالمسيحواجهةءفىشانإكلمايخترالتىالدينونهالمرأةتواج

أنالسيدقصلىيكشلم46الأزواجخمسةلككانلهاقال

ديانةcتمتلهاالتىالديانةسرئاصثمفأنيريدنهSءضهولأةالمرسريكشف

ومعمكانكـلمنجلبتهاكريبةعناصرتوتبةالحىاإللهبعيداعنزنتيكلمهاالذىمنتعرفAJyاللهانمواجهةفىحمهاتفاخرذلك

يعرفهالمالروحيةالحياةفىجديدةهعباعنالممبدااعلنالموقفهذاوفى

زيمجرجـحلعلىتتوقفواليمبأورلثتهمالعبادةإنهـاقبلىمناإلنسانالحقيقيونالساجدونحانمااآلنوهىساعةتأفاولكن9حقيقهـيةعبادة

لهالساجدينءهؤالمثلطالباآلبألنوالحقبالروحلآلبيحجدونر6423ايسجدوأنينبغىالحقووحفبالرلهيسجدونهوالذينروحاللهأىاآلنظهرتومعنىاآلنظهرتولقدالجديددـالعبادةهىهذه24

لهجفىفالالروحيةالحققيةالعبادةهوفيهأنأىهوبمجيثهتءجا

اإلنسانهتقابلهوفيهولكناالنسبانحاللهيحقابليمأورشفىوجرزيموالالمسيحيسوعوجهفىاللهيرىكيفاإلنسانوعرفلوجوجهـاواللهيسوخالمسيحفىوحالرعبادةهىهذهيموت

مشيثةيفعلأنهوطعامهأنلهمنهوإعالتالميذهوبئالتثمةبقيةأماابيضخقدوالحفولكثيرالحممادوأنrtلهيتحموأنأرسلهالذى

رئيصيهسلطانتحتالذىبالعالمالمسيحاهتمامبينفئ5Aحـصا11

حدتوقدهوبهأتىالذىيدابلىهذاإلىبهميأقأنيربدوأنهالعالمهذا

بهنهموإيماالسامريينرجوعفىذلك

أل0It0fyةالحبابععىخ0ثأننعانالنىاالباتب

ةهيتي7أوقصتينشيهدوفيهاآلياتكنابمنأضافىاالتسموحهذاااإللةومممانـاحومكفرفىالملكخادمقاءممأشذااألواثيسوعمملهما

واالية1ofصابيسوعصنعنهاوقالالجليلقىانابعاةأالثا

حاوذوقدمـريضاسنةIrAممثالذىالرجاءشضهىءالجزحطفىالثافية

9اة5مميآيسوعفشفاهايستحـعضهولحسدابيتهـكةفىيشنماأن510ةمختلقكنةأأوقالهيإكفىيسوخقالهخطابذلكبعدومجىfV

ءالشحفاةقوتمتلكالمسيحكلمةكانتانتظهرالقصـنأنحظ3ويا

الرجاإلىولألبعيداناSالذىالمالثخادماقإلى3ـيدطددلمفالسيد

اةصط13نئسمههوألنهباقودـكلمتهفعملتكلمةقالضهولالمفلوج

مجدهفيهأظهرالذىالمثانفىالسيدلمثالماخادميقابلاألولىاقكصمةفىفىفئطليسكلمتهفىمجدهأيضاظهروهئاكا2fمرةألول

الموتعلىمشرفلشخصالحياهءعطافىبكخمرإلىءاالمويلف

مشطواليعيشكانالنسانالحياةمعطيافهاظهرفقدالثانيةالقصة101

3وكهيخرلمالكاكانالذىءالمايجانبنSكأومعيتثلى

أنتشحعلمايتىإوراةواوسالناإلىرمزآكانذلكولعلمنهيسثبى

الصاجزكذاشولوالعشارفيالخطاةيشبهالذىالعاجزالرجلهذاقشفى

النعمةطمةبالقادرةيسوعطمةبشنى

إلىنأقىالحياةمعطيايسوعفثماظهراللتيناإللتنلنهاتبعد2حدئتفاآليةالسبتمشكلةتظيرمنهاألوكءالجزفىو4المسيحخطاب

1y4

السبتيومسريرهيحملأنشفاهالذكاالرجلالسيدوأمرالسبتومولالسبتيوميسوعيكسرفكيفهوللبالنسبةمشكلةكانتوهذه

غلتضخحةقضيةإكنعود19rfفئالمـمممنيسوعردنفهماحلرفاس5التكوفيسفرقولهى43الشتاتوفىفلسطـنفىثود11مفكرى

وكان22تكوينعلالذىعلهجميعمنالساخاليومفىالله

يسترفيأنيستطيعوهكالعملعناللهيسكتهلهوالصعبالسؤال

خالقاحملهالذىعلهمـنانتهىأىاحاسترإنهةكثراتتفسميرقدمتوقد

أنلونيقوكاالخلقفىاستخدمهمالذينئالمعببدهكلأمرأنهأو

عنيسكتأننيمالذالفإنالقديمالعهدوبخمبفالهواأكوايستراللهبهيقومىافهالعملهومالكنوالنشيطالعاملاإللههوألنهالعمل

بدوالالحياةفئءنهAسمتمرخلقفهوفىالخلقلميةعينبعحليقومإنه

ووكليهلمكهولمWiحكمأوالعنايةهوالثافاامملواالحياةيعطىأنهآخريومأئفىوالالسبتيومفىالالعمينئحلىعنيسكتال

أعملوأنااالنحتىيعملأاليسوعردءجااألساسهذاوعلى

5Yاللذينالعمليننفسيعملإنهيعملحمواآلبيعملومثلما

أنكاهألالمألصاوالخلقأىنةوالدينوالحياةءإعطعااآلبيعملهحا

اليداآلبألنءيمخاق5يىأيضااالبنكذلكولمجيىاألمواتيقيماآلباآلبأنوكاYYY3ا0لالقالدينونةكلأعطىظهبلأحدأ

يومفىحتىالعصينهذينعنيمتنعأذيمكنالاالبنهكذايستريحالاسبتا

اللآلبواLأنهذامعنىهلأخرىمشكلةود11توأجهوهنا

يموتأنيجبإنهالقولهذايقولالذىراشخياهذمثليعيشفكيف

aiA

Aمتساولجتإنكقوتناآلبمعتوازفىنفسهيضعاليسوعنولاالوؤتنفصوفىلهكاهملةطاعةفىاآلبيعملهمايعملولكنهمعاتعمالن

يعمل14جحيعويريهلمة1كمحبةاالقيحباآلب

الجميعأماميقفالذىالعظيمالحقذلثالسيديحضعالتصريحهذافىأخلىيكنهلئهمعايكونأنخلسةسبلمالذممطوهوإنAصاغرن

لهلمةه5كطاعةفئاوقتانفسفىولكنلهكساواآلبخيعملإنهنفسهعظـيمالسرهذا

إنه4Cيعثهدمنفهناكملكهليسشيئـايـدعـىالالسيدولكن3

إلمطيمثيرناولكنهrA14قموقفjنفسهعنهادتهيؤجل

ناأعظم5Lلثعهناكولكن5rr5rلهالمعمدانيوحناادةش

فهايعملهاالىاألعالهادةوهىوالمكاإالهاسيغاللثعحادةيوحنا

ههذولكن32نيقوديموسأيضاقالهماهذاأرسلهقداللهأنؤضهد

وعرفواأالبكلمةفيهمسكنتالذنإاليفهمهاواليعرفهاالالشهادة

اتحدماالعئهددشهاالمقدسآل31طههثالوهىثالثةشهادةهناكصوته

و9rهادخهايقباواأنيريدونالولكخهمأيدبهمفئأنهاومع

المفدسةتبواليعملهاالتئعالواأليوحنالثهصادهكانتإذاولكن

اصدقوورأوافلكميونانيإناعندوةالةبذاتليستصهالاليهودلدىقويةليستالحقيقيةاليمهادةلكنخارقةظنوطلهوبأممابالسحرمونيقوساأن

الحياةالمسيحيعطيهاالتىالحياةنوعيةفىولكخهاالحياةءإعطافىفقط

الفضلىالحياةالحقيقيةالحياةهاصوتهمعيسإنسانفيليعطيهاالتى

525الناسجصعبهالمجتنعالتىهىثهادةالهذه

rالحبازخU6

ثالثاحاألهذافىدونجاآلياتكتابمنالثالثءالجزهوهذا

حااألمنالثاتىءالجزوفىاألخرىعلماحدةالوتبنىمتتابعةحـوادثأدوارثالثعلىايبنىأيوو261oللسيدطويلخطابنبط

فيمابعدكاسرىمتتالية

لاالنجويذكراآلالفإشباعقصسةفكماالمتتاليةالحوادثأما

ألنهذارمزوفى4عالفصحعيدظاللفىثتحـلدثةألحLهذهأن

يشجحأنهكاالحياةخبزوjAألحياتنايشبعالذىمسيحالموفصحضا

الشركةعلىبينصالذىخطابهفىالموقفهذاالسيدويفسرهمأجسالواألناجيوحناإنجيلكبرأبينفرقانجدالوهكذاةالربءعشاأوالمقدسة

الفصحإطارفىالسيدمملهالذىالربءعشاتضعفتلثاألخرىالثالثة

يذكرفإنهيوحناوكذلكالجديدفصحهاالكخيسةتعرفل5احهوا

الهودالفصحإطارفىباقالرءالعشاعنالسيدخطاب

أناولوهااهمغزالناسيفهملمالتىثة4اأوالقحصةلهذهونئيجة

المسياأنهعلىالداللةاآليةهذهرأواإذاtoملكLولمجعلوهيختطفوه

كاءالمممامنالخزلهميزلأنهىللمسياالعظمىاإلدةإنونهيريالذممماأرغفةمنلنجلذلكالرجلهذافعلوقدالخطاب5jسيأتى

لثامـو4إاآلقالنبىإنهاآلالفأشتمائدهقليلوممكقليلةالسيدواجههاالتىاألولىبةللضجرارتكرهذهماممهـمفليكمنإذنالجديد

4لوقا1ffUJcمتىاألخرىاألناجيلتظهرماحشـاالبريةفى4و3

6هةة

هناقاتالميذويخقذاحدعندوعالجهليوقفسم6حبعمليسوعا

كوAشالىأسليالحءففصلنطافة110صا اببصورموعدم3صمهمكحدط

االتثويشقةفىأوااbإلاكأنبماوالبةجراكدـذفىعزبيداالجباإلى

احةاكالنكرصةذهيسوعيركألمكيفالبحرثمحياجخنلوصاوخحصالبحرماشياعلىأتاهمجدأالحرجةصةالفر5كحأفىضهولأالتروتبماجالث

كثمرجعألنهعنهيحةةفكسالسيد3أعطـاللطبيعةالخىارقالعمكصهذا9لموآثاركالكثيرهالمياهفىوسبلثكطريقالبحرئنمافىقولإلى

هوأنا3عطمشم4آلواذلكويؤبم7752روز3ترفsL11ءإشعيايملىالالعهدفىنشمهاللهLصينطهقاىاالعباردوكحى

دتهلنويأتىشعبهيعزئأتيرلجهعخد

إلىأيضاينقسبموهوالخثالبفهواألمحاحمنالثاقءالجزأما2أقسامصةثا

المفهومءضوفىالحياةخبزيشرحYrfrاألوكاالقسا

حتىاآليةهOAZلدت3يديرنمإالرية0آلبائثمءالممامنافىالذطا

وسىليسواالبأنايعمىيىردانونجميطلبهاUككوجمصاوابهاإومنـو

cCعاالهقذحقأتىفقدالمناأمخيىالذىالحقيقىالخزىيالذىحيويوبضاوكإذالحيفئزاظسليأنهعلىلةNأبديةحياةطيلمضهول

رإعوااللهيةطاياوانللديانةجود11سنههومفىفةعلراكالماديةاثتالسيه

نفيمحالكذار8األذ3كفإذاIcورلرمز5كيوداياعندالمنأندود

تجوسىوسالناألنصبمتشبعلهاالورأعطاكموسئ3اذ3كمالسجدجوابنةءجالىالحقيتىبزفاشلشجعالاآلنوراهاق3شااVاىأع

اللهيعليالالذىالخبزرهوءالممما

601

خزهوأنهصراحةالسيديحلنوفيهro0الثاقالقسميبدأهناإلىناتفكيريوجهwoاالعالنوهذاءالسمامننـزلالذىالحياة

رضايئإلىءالسمامنونزلءالسماإلىصعدالذىوكإلتهانأنيعلنحيث

والجميسعلكiيتثوفحولكنلمجوعاليأكلهمنالذىالخهزومو

ءالسمنؤلإنهيقولفكيفبمـراقهوأليسءجاأيئمنيعلمونيقبلونفإليهاآلبلهحميعطالذينأنهوyخاألبدىالحقيقىالجوابيأتىهنا

الحياهلهتكونجمرفهأىاهيرمـنوكلأقىأينومنوحنكلويعرفون

إنهالواضحةقارنةاايضعوهنااألضرامومافىيقيمهوهواألبدية

1Iأحالذينأنذلكعلىوالعالمةءأسمامنازلااالحقيـتئالخهزالمنوليس

الحقيقىاشدبزإذنوفيموتفلنبهؤمنثمنهأااتومالمن

يسوعيعلنوفيهa6لثاكءالجزفىقتهالخطابويصل

يعطىأنهيعنىوهذاالخبزيعطىىالذالوقتنشفىوهـوالحقيقىكزانلىأنه

ليسهناوالمجدoجسدىهوأعطىأناالذىثزوالخىدانفسه

السرخباشرالمؤالاءوجاFleshSarxaالبشريةولكنهجسمأى

يعطثملميسوعولكن52ثأكللةجسدهيعطيناأنهذايقدرجمف

أناإلنسانيمكنكيفسألهالذىنيقوديمولسحفعلكمامباشراجوابانفسمنمطولةصـورةهماlcLp4030إن34شيخوهويولد

معنىأما1124كورنثوسافىبولعصرالرلصولذكرهالذىالكالم

جسدىيأكلمنداولهبةهfLjفيوضحهليؤكلجسدهالسيديعطىأن

ولكنهالمسيحفىالوحدةهواألكلأنأىفيهوأنافىيتبتىمثربو

وتتنربوااإلنساناقجسداتأكلولمنIDالدمهوجديداعنيرايحضيعت

إلىيمثميرالسيدأنعلىيدلوهذا5356عفيكحياةلكمفليسدمه

فىهوحلىمىالمسيحفىةاوحلىفاالوقتنفسفىوتهوعنبافىالرءشالكل

وديةلمعهاعنبولسولالرلىيقولكاتماماحياتهفىووحدهوته

خدبهىاذاخمرالعثاختباريمثرححنافالسيد635يةءروفى

الذبالفيهرني

وفىالحيادءماوفىإنه41515فىأيضايحوعيعلن3

1YYrtدىاليهواألسخاتواوجىإلىيشراودذالحياةخزأنهيعلن

نالخرءوالمافىالخأعطاهمئوأذكاaأد11يعتفدحيثهنابم4وذيسوفالمسياأيامفىححكذاالبريةفىالصخرمـنءوالماءالسماووحالحياةخزكيوإنهنفسهعنوليةالسيدولكنعظيمةبوفرة

رجاتةاعلىالخيمةلماديةامناألنحاتواوجبةهذهترزخوبذلكياةالحءمايفيدفالالجسملىأمايحىالذىهوالروحالنفسهالربيقولهماوهذااليهود

عنصريدخلوهناa6firحياة9jLوkبهأكلمكمالذئرومالشيئاح44كالفىالروحجطوقدوحjilوهوالسيديثتiآخريدجلى

خحديثهفىءوجاءوالمااروحامنالجديددفالمه3نيقوديموس

عنيضكموهنا4YrوالحقلروحامنهىالحقيقيةبادةفالLريةالسا

6IrالحياةيعطـىAillألوحبالرالمسيحفىالثبات

لممألءالوراإلىواورجهيهوداامنهتعثروقدصعبأاكـطاهذا

الذينيذهلتالالسيدفيقوليةمابعقايةثونيعيوهميفئهموهأنايستطيورأيتيإنيقولمافهمعلىالمقدرهدمءورالتذفىالتثئبعشاركواكلههذاأنيعكماوهذا6tYCأوالكانحيثصاعدااإلنساناق

ليهودقولهفهمواوكااإلنساناكئيتمجدأنبعدلكميتضحممودتهكصذا222جسدههيكلعنيقولأنهفواعرلمكلاهذاانضضواا

الموقفهذافىلهمالسيدكالممعنىعنالقدسالروحلهميكشفسوفt1Ycبههمويذكر

603

aV8فوالراالعالنالحباةوافوو

همجنإلعالسيدحمهايقومالتىاآلياتمنإننلونحoاألاهذان

والحوارالقصصولمجهحاإليـهتشرالتىوزJaامنكثيرعلىتوياضااحالو

لحيزمـاأعملعلوعألشخصيتهيركزهذالوعببعضبعضهصايمتزجانكلايصوداوجهففيهبودوالالمسيحبيهماالشديدالتوترهوءالجزهذا

معظموفىالمعهودةبـريقتهعليههايجيبوهوضدهالممكنهةاالتهامات

اإلنجيلىأنحتىاالخرتلوباالتهامويقذفونهعليهيهجموناكانواألحوال

Sأنيستطيعوالمولكنهمخـرفىحياتهكانتكيفواضععشرفى39j25اrjا7بعدتءجاقدتكنلمساعئهشيئاألنيفعلوا

احغجفاالجوهذاؤف59و04و44837و32ويم

وفىاييوبنبينهالضخمةاجههـةالموسارت

العمومعلىيشقسمصنهولالكاورلمةاألدبيةالوحدهفيهتظهرالءالجؤهذا

711المقدمةاحوأررات7ثانأقسامتسعةإلى

Vيسوع1133اغائبوبسوعالمظـالعيهفىمنظر

والمسيحامeمووموضوعهاألولالحوارصيهدثوهناالعيدإلىجمأIfYE4ومعارضةيسيانيتهيعلنيسوعالثاتىالحوار

الثالثالحوارYo6r5لأورشليمأهلالخماسارالحوtoor07اصالرارالحو6

208AIالساراUl1Yr9الساخالحوار

n9

هإمةأموربعدةالعيدهذاويتحيزلالمظاعيدفىيحدثكلههذا1

السبعةالعيدأياممنيؤميهلبهيقومالكاهنناSالذالماقسذلكها

أيةجماليذهبالكاهنكانأيامنيةثمLإنهLتحولونالربيمنوبعضكاويسييعظيمبموكبيأتىثمسلواميركةمنالهيكلآنيةتكليأخذهامبيةت

الربلعلالمثلرألجلةصا3العملهذايصحبوكاناضقدمةاذبح5على

زرعهميزرعوحيثفلخرلياأمطuلهميكثر

كلألطدئـعجداقوىبنورءالنسارواقإنارةفكانالثاتىاألمرأمايرتنكانـتنفسهاأورشيمأننهاخذيرىللربيينأقوالهناكأنحتىالهيكلالنورمذاكه

أنوهواللهباسبموطقوسهالعيدارتباطهواألخيرواألشالهوأناظيماكاالحياللهأممنتأكتوهىلوحموأناالأىIوم

ائيلسبالحميمانتهأرتباطعاحأيدليأصاوالوحرفإنقالحبإسرائيلوارتباطهبالشصاقهإالتظهرلميقةاااللهطبيعةكأن

كنوفيفأففسهعنالسيدإلعالنالخلفيةنتكصاىااألموروإليك2

ذهبولإلخهالعيدإلىالناسمع4ذححامLعثواألولخعئ1األصحاحـنإتمامالقولالحقيقةفىاوحذةالهيإلفىفجأةرفلولثنهءالخفافىكأنه

صا4كحيالىبغشةويأقىGطلقاالفيبهماتكـى3ماأرسلاهانلىمالشالنبىدالجنوربقاليأقىذاثوبهونتسرالذىالعهدرمالكتطاجونهالذىالسيد

المظالعيدالناسيعيدفيهالذىالعظـيماليومهوهذاا3ىخمال

ءجاقدححوا14t16iزكرياإسرائيلويخليىالربيرجععندمآالربإنهالمظالعيدفىفجأة

لمااهوإنهالعظهاألخيراليوأفىاسباافهوالثافاإلعالضااهـأويقوله737ويعثربإلىفليقبلأبحدعـطشإن9لهقوفىإلحـبىء

655

إلىفليقبكأحدعطضإنذلكيلىالذىالكالمإن2وءالعلماعضأمحـأأء10أضماربطنهمنتجرىالكتابقالكالمايؤمنمنوليشرب

علىغريبةفكرةفيذهالمؤمنليسفهوحيةمياهأفياربطنهمنتجرىمن

zوiا1واالحىaاهوالذىنثسمهالمسيحكعوبلالمقدسالكتاب

ءإشعياهحـزقياأنظراrIزكرياالنبىإليهيمثيرماوحيةالراجركاتاتعنىالمياهأنونيعتبرلنبيالرفإنعرفناوكما123

Jهrاهىكماالقدسبالروحالحـىءالماأيضايربطنهفيوحناالقديسأمارةكأمثنةفى

AVIwفيالمتضمناألخيراالعالنئم

أناأئتؤمنوالمإنألنكبماtIYكاهوأناعبارةالسيدايذكرهوأناالقديمالعهدفىاللهبقولةشيباردـالوهذهخطاياكمفىتموتونهوالتى10معىهوأرسنىىوافه9YDعص28عiالعبارةتكـررتوقدإسرائيلمكانةالسيدأخلىكأنماالمظالعيدفىتقالالتىوهوأناتشابه

أثارتالمظاليدعJالميهودالسيدقالهاالتىالمججدةاإلعالناتههلى3

انقماداتثالثةإليهافوجهوضدهيهودا

دلمليسرتعليمىعليهمردولكنه7cيتعلملمجاهلإنسانإنه

اللهمنهوهلالتعليميرفمشيئتهيعرفأنأحدءشاإنأرسلنىبل

ناح3مرءأنهةلهدهمانتقإن17وtنفسىمنأناأتكمأموسىوتعليمتعليمهبننالتناقضرأوافقدولذلكاللهشيئةيدملونالأنهمt2وIWالسبتفظرأ111

يعوفاليأخمااعندالمسياأنفىعقيدتهمعلىفبنىالثافااالنتقادأما

روكان7Yvهوأينمنفونيعرفإخهمهذاأماأقاأينمنأحد

656

الذىبلآتلمنفسىومنأناأينمـنوتعرفونتعرفوننىجممعاالسيد

أرسلنىوموفيهألتىأعرفهأناتعرفونهلستمأنـتمالذىحقهوأرسلنى

YAفالولذلكاللهيعرفودتالالذفيهمبأنههميتبمهمأخرىمرة29والسيدحقيفةءجاأكتمنيعرفون

وليستبهايؤخذالفشجيادتهلنثسطوريممنأنفهوالثاكاالنتقادأماحتماهاثقثفلنفسىأفهدكنتإنjألعلحجمالسيدردوكانArwحق

آتىأينمنتعلمونفالأنتموأماأذهبأفيوإلمماأتيتأينمنأعلمألتىأرسلنىىاللىاالبلىويشصدلنفسىالشاحدحعوأناأذهبأقإلىوال

14jAبلاالبممثشةونيعلهالألنهمابهلهمبسببإخمهميقدرونوالءجاأفيمنوالحومنيفهمواأنيستطيعونال4أننهسهممشيئة

لهاآلبشصممادةأودتهاشص

أنهنفسهعنإعالناتهقوالسيدتجاهودح11لموقفتلخيصءالجزهذا

لمجةاأللو6هوأناياطكأءالماالعالمنورالحياةخاللزالحقيىالمسياهو

م159ا9لالبنالتىالدبنونة05

مايتعلقكلمعتغثإكأوكىسةالخا4االأوالخامسءالجـزهوحعذ

دلىالإلىالعاشراحاألتم4هكالتاسمعاحاألLوخـابهالمسيحبخوارY1هذهيضعفإنهالبشيروكشأنالحقلهذاملحقفهو10صباقئأ

ولأكثرحاتوضيفيعطيهبهىازالذىالساءالجزبههايختغيحق43اءالجزهذافىشبهدفماذاالقادمءالجزءاالقريجهز

يعمللصةفرفيهورأىدتهومنذأعىإنسانايسوعرأىا

أبويهوأنأخطاقدجلاساأنينفلم4أإاالنسانهذايشفىإذأبيهامماكأ

607

يظهرصةفرأخهاعلىمنهايقاسىالتىالعاهةهذهإلىينظرولكنهأخطأواد

الطبيعىءالمايمـنلمأنهأيضامعهناءالمايسوعواستخدماللهمجدفيهاللوالدةصافاAالقدسالروضصمنهوجعلرثخمإلىءuأحولؤكا

البثرإلرجاعأداةجعلهسذاثلحىاءالماإلىإشاردوجعدث3الجديد

دالبندLحانقسامشبافىشفماؤهوكانالرجـلوشفىةاألعىهذاإلى

91Ijuيوميكسرالنىالشخـصيكونأنيمكنكرلانحريسيونااجلاعينىيفتحلآخريومإلىينخظرلما1ISLIلحاالتدمناليمبت

اإلنسانفهذاالسبتيوميشفيحتىجدأوحاسمةضروريةتتلمحالتهإنمنليساإلنساناهلىكانلواوقالوبعمقنظرواونآخـرالمحهمنليسإذن

جوفىابإنحدثىالذالحوارىوفالمعجزاتبواسطـخهيحصنعنSاماللهالرجلوداليمنالسخريةفىلرالبشقةطرتظهـرأعىان5الذوالزجل

االنهـأنهواحداشيئايعرفأنهأماللهمنشفـاهىالذكانإذايعرفال

ألعلكبماتسمعوولملكمقلتالمتكررسؤالهمطعايردثمycيبصرووصلشقموهولذلكقاسردإنهv2تميذتا3لهواصيرأنتربإون

هذافىإناقوكاويبدأ5rrrفىمنوالسخريةالمواجههقةإلىعبادةالمنحرموهأىالمجمعمندوهطرأضهمالنطيجةوكانـتيعجبا

ء8085سنةفىيحدثكانلماصاصحنسمعالقصةهذهفى2

سموهماوبدأواأخرىمرةيتجمعونبدأوااليهودفإنلميمأورلثابخرجمدمحمJاعتبرفقدالمسيحيونهماطقةوالهرراطقةافىعلىلعناتصالتهمفى

حهوداايابحوولمعالمجمنعوهبموقطوموسىوس3الناعلىخارحـنعندنجذالرجلذلكحادثةفىحدثلماارأتكراهذوكآنأخرىةمر

التابنالمسياهووأنلىعينيهبنتحالذىهوأنهنفسهلىوأظهريسوخإليهءجا

لهومبدجلىالرواش

608

بكلالنارةفقطليسواكههأنظرعالعالمرنوأنهالسيديعلمتهنا

يبصرونالالذينيبمرحتىالعالمكذاإلىأناأتيتيخونةالىاأيضالديخونة

فقالواالسدقولهيماقعالخريسيونويعرفرونيبكالذتويعمى

صلكانتلماآياعيكـختملودالهمفاك40اليانأيضاصمخنألعاكاأنبنيهاهأ1iباقيةسمإتفخنجمركاإولونشاآلكااوتخـثليةفيعلفريسيينالثلاحاكانولوحتىفجهسهنتيرىالنوريواجهالذقنةالدينوتحتأنه

شيمالصالحاعىالرهوأنهنفسهعنالسيدأعلنالمنطاقحمذامن3

حيثr3لحزقيافىLلJمماتLىإلممارجعناإذاطاماالقولكذاياتهمأت

بالعكسأبلطعاهيعطوحاولمالختمايرضاأخبمإسرائيلرعاهاللهبوبخ

اكريةاوحوشحصاكرفتفملهاماشكولمجمهأننمالبدووأكلوهاحماسذب

القطيعـهاطلىالراعهـأوحدهاللهويصبح11الرخJريعلأقبحـبالسبباولمـلى

إلىبمويدخاتـاثطالمأخالقويجمعالسبىمندهمشوسوفاللهويهتالمس

كهـو1أنيعرفواحىثميربJممـهميعاثسوفالمرعـماونلمجاضحيثاألروالخرافءالجدمالنبوشاهشاةبنيفصللسوفذلكوبعدالرب

لريةالوحـوسوسيقتلالمسياأىداودأهوراجماممعليقيموسوفغونغنمىيااأوألبالقوالنبوةdAالنبىيئوأمانفىافاصلربهما

JlrwAقيماحزالربالسيديقولإلهكمأنامأأناسعاىسوكياممجدفاااا10يوحنافىاسيداخطابكبيرrإلىتشبهالنبوةالسراقأكلهاا10vتدالوحواخمقترسهاءااألجرتركئهاافشون

علذويظهره1الصوصاالسابقينالرعاهنيدوهو8تعرفه

97

ثيانجديدالعهدالىالمدخل9بمبر

خـرافلهألنالمششةرعيتهلمجمعوعندئلىهممنليعرفواللجمبعحقيقتهمصونوتصوقأيضافقسمعبتلثتىاأنينبغىالحظيرةهذهمنليستأخر

اعىالراذءلهعهJماأعظبمولكنtعواحدعىIورواحدةرعيةAواVالرعيةهذهعننفسهيبذلأنههوالصـالح

إسرائيلرعاةيدينكـانايعيدإننقولأننستطيعالمقارنةمذهمن

يهتمواولمCهبمهموخيرأنفسهمنفعىسويعرفوالمالذينمرعاالغاشينصاعمـواقاواسأليسولتنفعهموهاسضبلرعيةابأمـور

Jصالموتعلىالحياةنمرة

تجفعصيلاإلنجيلىيذكرهالمةمتكاصةقالموتمناليعازرمةilقصة

أووالخطابالقعصةبينانضماالعلينامرمثلمانجدالالقصةكلونمهوأفى

لنوبوبينهوتالميذهالسيدبينالمتكررالحوأرهانجدلكنالحوار

الهدفولعلاالخرعنأحدهمافصليمكنفالمرتبطابالضصةاليعازرأختىبلللموتليسالمرهذاقولهفىالسيدياخصهحدثIمللاألكل

الكلمةأنبىاحاألهذاؤفىItبهاللهانليتمجداللهمجدألجلالكتابمنآخرءجزأىفىنالحظهاالبكيفيةيتجزأالكبكونانوالعصل

فىمماداتظهرالهوتيةعقيدهيحثرحانوالعملالكلمةأىألخهما

يوحنا

هويسوعكانفإذاوضوحبكلالحياةفكرةتظهرءالجزهذافىا

هذهقظهرحاAألاهذاوفىالحياهوهوالحياهمعالىأيضافهوالعالمر3

حيثالخاساحاألإلمارجعنااوإفيهالرئيسيةالفكرةممروتعتالفكرة

الحياةءإعطافىوريناكأننجدللحياةكمسدرواآلباالبئيظهر

أماااللناالبنايعالتىاألبديةالحياةوهى525األولالدور

القبورفىالذينيسمعحيث5األخيرالساعةفىفهو29وA2الثاقأورالنى

هذافىينونةلىUوبعحضجماألبديةللحياةبعضهمفيقوموناللهابنصوتفىالذيئيسمعفيهالذىالثاتىللدورمثاالنجدا1كاأماالذىاحاأل

هووواحدرقAمعItY4Ujالميتوقاماللهاصوتاضبورا

نرىهذاومنبالدينونةصلةلهايكسونأندونحدثتالجسديةالقيامةأن

األبديةالحياةينالسوفكلمتهيسمعالذىبالمسيحيؤمنالذىأن

الحياةمعطىهوفالمسيح6ofأنظرلراألخيومافىيقيحهوسوف

األنجراليوموفىاالنالقيامةوأنهالحياةإنهةاألخيرالساعةوفىاآلنوكلفسيحياماتJولطإنمـنوالحياةالقيامةهوأنالمرثالهsوهذا

611YIJYoاألبدإلىيموتفلننجاحياوآمنكانمن

االيتحجدلكلأتتقدالساعةأنمعناهااليعازرفإقامةإذضا

مجدهالظهارآيةيحالمميعملالساعةتأتىفعندمـامجدهاالبنويظهربااالن

منهءالعذراشهطلبتفعندماالتوقيتهذافئإاليعملهاالإنهبهايقومإنلهالقامالخمروفرغتالعرسفىنواكاالذينأولثكيسعفأن

خمرإلىءالماJحو4ساعتتءجاعندماولكنجاعتقدتكنلمساعتهYةjrيظهرلاميداإلىيذهبأناخوتهسألهعندماوبالمثل

ءجالماولكـن726بعدتأتلمساعحهإنلهملAمجدهاليوموفىالهيكـلعلنافىيعلموقفوعندئذالسرفىاسيداإلىذهبوقته

األبديةالحياةالحيةالمياهلىهوأنهنفسهأعلنالعيدفىالعظيماألخيرإذأاألياآخرإلىتفتىأنعامعازراليهإقامةاآليةفذهفىيظثراه

tفtكعالمؤالمجلىهذايظهرلءجاقدالساعةلكنالقبورمنالجسدمملىهوأنهكاةالقياهرإنهاألجسادويقـيمالحياةيعطىأنهعلىةورمزا11الحياه

هووأفمعطياللحياةالمسيحفيهيظهرىالذالمكانهذاوفىهنا

يواجطيسوعكاننفسهالمكانهذافىالموتعلىانتصرالذىالقيامة

ظهروقديقتلوهلرةالمـؤاجديآيدبرونبدأواهودااألنالموتخطر

يرجموكأدنيطلبوناييهودكانااالنمعلميايذأالتالهقولكواضحاهذاالمسيحيعنوإيمانقودمصدرهذاأليسا0Atمنهاكأنتوتذهـب

هوأنهنفسهويعلنالمسيحآيةتظهرهناكالموتينئظرونفيهطالالمكانإن

ممانكتشنالذىالعميقاالعالنإنالحياةهوأنهبلالحياةمعحطىوهوالقيامة

إنهالعالمعننفسهيبذللذهبألنهالحياةيعطىليذهبالسيدأنهوقولفىمتـضمنوهذاأجلهممنحياقهأعطىهوألنهللناسالحياةيعطى

األمخهلكوالالشبعنواحدإنسانيموتأنلناخيرإنهنةالكرئيس

رئيساكان1بلنفسهمـنهذايقللمداالبمثيرفصرهفيهعكلها

عنوليساألمةعنيموتأنمزمعيسوعأنتنبأالسنةتلثفىللكهنةإنهoY9oواحدإلىالمتفرقـناللهءأبناليجمعبلفقطاألمةJI1ا15افالخـرعننفسهيبذلالصالحوالراعىالصمالحعى

IVlwlالصليبصنىالموتمقالحاةز

قـصتيننجدالقممممذاوفىةاتاإلكتابمنقسمآخرهوهذا1nومرثاومريماليعازربيتفىيسوعقدممطدهناألولىاقكممة

بعذ1219أورشلـيمإلىاالنتحصارىدخولهقصةهىالثانيةوالقصمة

نجدوأخيرا5VIيروهيالونانيقبئبعديسوعخطابخلكههrvاإلداتلكتابكاهملةخاتمة

افةجمنهاليةالطيببقماقدميهدهنقصةاألولىاقصةفىا

يعضرتذمرحمعأنبعديسوعأعلناليعازرأختمريمتمتلكهاكانت

VNI

إنهاهاأقىكـوعينهلتاستعدأدأذلكفعلتإنمlأنهااaحهووخاصةميذ6اا

هولهعلهـاأنالمسيحيؤكدالقعصةهذهفىVحفظتهقدغينىتليوم

يجلسنVكaوعنصلميتكانالذىهذاولكنلموتهغميظلتءابتداهناقيظفرلميعازرالينوالموتمنyهAأقاالذىاليعازجـوارهإلى

لدخعندمtالتاليةالقصةفىآخروقففىظغربلففطالموقثفمذا

لمثايسوعدخلالقممةهذهفىأتانجحمثعلىراكباأورشليمإلىالسيدالعظيموالملكبالنصرةدخلواكهاألمةتفتظرهالذىالملثفهوممجدافامخا

الجميعألجلنفسهيقدمأنبعدويتصجـديملثإنهتكفينهمنحظربعداهف

عليهوانتصرالموتكسرالذىهوألنهالجميعطائعاألجلنفسهيبذلإنه

الموتمنالمجازردعاةإنالعبارةارتكرفىيتضحالتولسبقكاوكمذا

عنعرمحناكولكننفسهلبئوألنهالموتقهرألنهمللثفهو17

ذهبقدالعالمهوذالونيقوماعقرونيدeIوديهوابهاعترفآخريهوفىامنفقطليسوايسوعأتباعأنوايدهـأندونيعلنونإنهمهءوراوهوقالهعندماكهنتيمرئيسبكالمهذامهمs9سأشابهماكلهالعالممنبل

الدخولصةقأنيريناهذا552oافىالحميقمعناهيدرقال

دهنقصةنتبعأنبالعظـيمواالنتصارالملثإلىترمزالتىاالنتصارىودفنهموتهإلىمزالتىقدمب4

vيرواأددواأراالذينلنالونانيمنجماعةخصةتأتىذلكبعد

بلاليونانيةبالثقافةالمثقفيهةاليهودمنIأصيكزنوالمأنهمويلوحيسوعوالرؤيةيسوخيرواأناادوأرءNهـؤاتهودوالذينأىءالدخالمنجماعة

العمقبلىالصلةتعنىالتىالمعرفةنهاالمقابلةمجردمن7يركثأكثرتعنىهن

التالمخطابهميدالاضعوفيهالذىاالطاركانتالقصةهذهلصلةاهذهفى

أناليعلنونجيهجثسماتىبستاقفىكانالذىالمنظرنفسيعطيناالخطابوهذا

I1r

يتعدىبلاليهودأويذهتالعلىيقتصرفالكلهالعالمأجلمنكانوتهاألرضفىلحنطةحبتقعلمإنلكمأقولالحقالحقالعالمكلإلىذلكواقدc4Yكثيربثمرتأتىفىماتتإنولكنئاوحدهاتصفهىوتمتصاولكيةفلسهنظريةلسوضهاوفياطوقوعإشااآلنالساعةهذهأتتقدالساعةألناالنبدأتوقدواقعةحقيقةالمسيحوتولحتاريخيةواقعة

نظرياتعلىكاكاتبنىالالمطلقوالحقوالنوراألبديةفالحياةتءجا

ممثيرالحسصاديصيرلدوتأنيجبحقيقىموتعلىولكن

الذىالسرطنترقبهكناالذىالسرلناينكشفالخطابهذافى3

فىثحالذىالقاسىنظراذلكايصإذفهويوحناإنجيلبهيتميز

انينعرالمؤلمةWIأبعافىانيينالعبرتب5كرسeالذىيماتىجثبستان

أجمهايقولالسيدفعندمايصلىللنصرةاذiإهويحوله579اآلبأحمهاالساعةهذهإلىتأتهذاألجلولكنالساعةهذهمننجنىاآلب

أيضاوأمجدمجدتءالممنالردءوجا128و27اللمثاسيعلى

YAأيضايتمجدوسوفاالقإرساليةفىنفسهمجدقداآلبأنأى

لىابارتباطوهواحنبمسرهورايألخءالجزوهذاموتهفىالمجدحقيقةيمثقدهفىبالكاتويبدأالمسيحوتمجيداللهمجدالمسيحمموت

الذىوألمحداللهمنىالنالمجديقارنإذ544مناآلياتكتابفىنفسهمنيتكلمالذىالمعمأنفيحظهر781فىيتقدمبالبمشرمن

الصالحالمعلمفهـموأرسلهمجدلذىيطلبمنولكننفسهمجيطلبيسوعأننرف8555dفىهذالحالصاالمعلمهومنولكنالمحدهذأيأكقكيفولكناللهمجدبلنفسـهمجديطلبالمذالمعلمهو

وقدالمسيحمجداآلبمجدؤفألتهممجدجحالمسمجديريطN4فى

هناومننفسهيبذلألنهالموتاجهيووهوايعازراأقامقديموعأنرفنا

الساعةأتتقدYYr0فىوردتالتىالعبارةتلثنفهمأننستطيع

فىهوالمسيحتمجيدأنيظهرالكالمهذابعدإذاالنسانابنليتمجداآلبأيضامجدبهقصدلنشحهإعطائهلكنلنفسهإعطائهفىلنفسهبذله

وهذاالجميعأجلمنلنفسهبذلهفىهواآلبمجدهوىالنهالمسيحفجدموتهفىنياآلبتمجيدفىيظهروهوالمسيحمجـدإنيوحناإنجيلهوس

االبمجدهذازفوقيامةموتهعنيتكلمفإنهمجدهعنتكلمفمتىوقيامتهمعاواالبن

fاآلنالماادينـونةوهوآخـرمظهرلهنفسهالسيدتقديمولكنوديضونة3عخارجآالعالمهذارئيسيطرحاالنالعالمحذادينونة

وسوفبدأتالمسيحآالمألنحدثقدرئيسهوطرداآلنهىالعالم

ائيةالضةمط13ليستالعالمدينونةنولمؤكدةحقيقةوحىبالقيامةتكل

إلىبأجذالعالمإلىارتغمعتإنوأنافيهالسيديقولآخومجيداممالهناكإن

منليستالتىاألخرىالخرافهىالجميعكلمةإنatYYالجميع

كلمةهنااالنجيلىفسروقد11crYأنظر1tالحظيرةهذه

كلمةوهىةالسابقةتااألفىمفهومةغيركانحـاكابعدأنارتفعت34188Aيوحنافىتكررتتم3orءإشعيامنمأخوذة

وقيامتهالمسيحموتنىيبلغوهناموتهمعناهاإلنسانانرخأنأى

إليهلههبمالذينوجذبللعالمودينونهلالبتمجيدفهوقتهلهكتحجيدأنالسامعونأرادذلكالسيدشرحأنوبعدمعهاويكونوبهايؤمنول

يموتلنأنهوجمفاإلنسانابنالمسياعنريةتفسمناقشاتفىيدخلوا

لأعينهميفثحواأنمنهمطلببلالكالميةبمناقشاتهمملميسوعقلباإليمالتبهشدواترويسأعينهمأمامالذىالنورايرو

aI

عهمواختنىحهذايسوعبملم

فيهوأرىكلهاآليالتلكتابهايةهوءيحزالنثصلهنماىيأ

أمرين

نفالسيدjFllقاثاالتىاواضحةااآلياتكحذهحأنهكحواألول

وrv3خنابرخصدقنهـربياءإشعياقولتموبذالصابهايؤمولمايهوداA3016يةروفىنفسهبولالرسول4تخايساالقتباسوهذاN

5YYVاعIlثريذعاألعيالرسةكأوحىلاألناجكلوفى

نرسل5أنهسهنةنءوأعلنهسبقمالكلتلخيصوهوالثاىاألمـر

sAكلفيNلمنيخونةنهوأامحالماوراآلب

ى51ناوتيلإفيحن212احاتاألصصهذهفىإذننرىذا

4ويمـوعخـصيةلىتظهـرالتىوالخـطاباتاروالحواآلياتأورتمجموعة

OJAاممنويعإقإلهمىحقإلىيريقولأولصكىإذنفالورسالته

بهايعلنإنهاطريقةمنهءجزليمستLإحااللهىالحقهذاعنفححلثاتيماإلآلعرلمافىخمرإلىءالماالميميعولفمثالأخرىبطريقةيعلنأكاق2و

بنظامأتىقديممعوعأنإلىريشأنهممعنىآيةالععملهذاانsوالجليلقانا

ونتالخها3وايدلىابقاطهذاإلىتمثميراإلآلهكولجديدنجثريدجاتوضيحيةمسالةهىبلالحقهذاآمنءجز

وهناالمسيحوت5هىالتىاالياتإيةينخبىهذااآلياتكتاباكن

اللهبأحهكذالعالماللهمحبـهإلىوإشارة30يةالمسيحدوتإنالموقفيختلمى

تزأيئالجزهويحالمهوتولكنالوحيدأبنهبذلحتىالعالم

المسيحوتإنتاريخيةحقيقةهوبلقطفإممارةليسإنهالحقهذا

1611

تعلنأنلتلم4حأخرىطريقةححناكوليستللبشرالمهامحبةحوفسه

آيةليسفهوkموعداماوإشارةهـةىا3يسوعآياتكلالمحبةتالمث

السيدويدالذىوهوذاطالبذكصنهولنشمهبذلالمسيـحأنعلىمة3ىاأو

أنهاإلىلرخاتمالياثميـدهافىتلبسقدالمةلزلفىاألمإنبهيقومأن

والتـضحيةالبذكحياةفىتظهرنفسثاومةاألولكنواألمالزوجة

اللهمجدالحياةالعالمرنوأنهعلىعالمةكلهاالمسيحاتإهكذاءوالعطا

Iحياهالعالمنورنفسههوبلاالياتككلآيةليسموتهلكنالعالمديان

ففيهاآلياتفىيكنلمشىفيهإذنفموتهاللهومجدالعالمديانالمؤمنيمالنخمأمملوكانةالحقيقةهولميبفالصواقعةحقيقةإلىهسالفتحولت

عندماصادقاجوتيهكانكمكاملةالحفيقةمموالذىالفعلهذاإلىمحتاجاكلمةهووعملهاللهعلهىاللهكلمةاألنالعملكانءالبدفىقال

اقجيدكتابإكإصاابعدونأفاآلياتكتابيكتملوبهذا

التمجيدكتب

ىالذالكخابأنهأىاآلالمبكتابءالجزهذاايسمونءالعلىمنركث

الالموتىومفهومهيوحشاإنجيلبلمجسولكنوقيامتهالمحيحآالمحوليدور

بإطاعتهاآلبلمحجيدمنينهخاالبنمجدألناالبنتمجيدءالجزهذايعتهرالتسحيةهذهسنطلقاألساسهذاوعلىهوصعووقيامتهمهننوبذلهإياه

اقجيدهذاحوليدورالذىأىاكضاباهذاعلىاقجيدكتاب

الودلخطابهواألولللقحمقسمنإلىالكتابمذاوينقعهمItsIVJIJJIjنااعترإذا1821اذجيدحوأدثهىالثاقوالقسم

أكانءسواولكغلالنجيلملحقالءالعلمامعظميسميهالذى21صأنبدأنايمكنوالءالبدفنذفيهموجوفإنهالكتابمنأساسياعاجزأمملحقاتذكرلمةحلونسخة

6رل

jاخطابالu3د

أنهفىوحوارهخطاباتهمنسبقعماالمميدأقوالمنالقمممهذايختلف

الجموعإلىوجيةكانتالسابقةاألقوالتلكبينمافقطهقيتالilوجمهكنيستهالسيدهمحلىjهيلىتالحيجلسهنابوداءاروشاووخص

سيولمذحهوذاحتىبينهمكريبأىيوجلىترعيتهمعاعىأسا

التىممالتوالممثالمستقبللهمويلخصهملمجبدأالحالةهذه0ومعهمهايمحالأيرخوأخيركنيستهفيهاتحوزالتىالعحيقهواالختباراتتواجههم

هجسلىوصارتدعاهاالتىةسيض13كلألجلألجلهماآلإلى

األناجيلفىءجامماثيلتهاعنيذتالالخـصوصيةالخطاباتهذهوتختلف

يكمأيضاالسيدكاناألناجلتلكفنمااشكلاحيتمناألولالثالثةبقيةعنبعيدكانفىصهميهـونعندماعليهمعصىمالهمفسروبتالميذه

لكنومحكذاوcA3crrس4cV1قسمرالناس

وهناكهناسورةافكاوالتعاليمآلالخدسياققكانتالتعاليمهذهستمـروهمخصلخطابأوحوارفخمااإلنجيلهذافىهناأما

اباهذاإطار

sيوحناإنجيكرءيذكاالحديثفقلشئتإنأوالخطمابهذان

ءمذهتالحءالعمثمايأكليسوعكاأللقديسوعفيهاأسلماىاالليلةفىiiكانأوالفحصحءعشاءالعشاهذاكانإنحوانرىاليوحناإنجيل

وهوصحالفروحهوالخطابفروحذلكومعواحببومعنهمبكرأافصححاءوعثحااآلنإليهميقهطريأخذالذىالجديدالفصحساربأفءمملو

التىاألسرةأدأفرأصغرأنوهومهمبشىينينركانيهوديةاالعادةبحسب

األخيرهذافكانيعملونمامعنىعناألسرةربيسألافصحاتأكلI1N

المعتادالئمصحخطابكاناوهذامعنهماللهصعلهمماممعيطويتكـلملjقأساسهوعلىالغرولهذامرةكللهدااألسرةربكرهفيىالي

صنهولسيدهاوحراألسردربففوءالعشاعلىالحديثهذايسوع

القديمالعهدفىحدثPترالاألسرهربأقوالفىءجامايكررال

مصرأرضمنوأخرجهمعجيبآخالصامعنهمعمـلالربأنوكيف

حميقروحىخالصوحمليةاآلنيقامجديدفصحأخبارلهمذكرولكنهفعافىقدأكلهأنهأولهإكاسبيلفىهو

الطويلالوداعىالخطابهذايشرآخرعاملهناكانرلكن2

األمامإلىدائماينظريسوعكاناآلياتكتابفىأىا22أمحاحاتففىهوصعـووقيامتهوتهوقتهىالساعةوكذهساعتهإلىأىالساعةتلكإلى

منأمافيهاآلبلمجداخهائاااإلعالنيأفالساعةتلكفلىطجيدهساعةأىتنيسوعاءأداأتتقدالساعةأنيعلنيسوعأننجدفإننا3rصـما0ابتدا

اآلبإلىالعالماذكمنلينتقلتءجاقدساعتهأنعالموهوالنهصحعيديفتظرهاكانالتىالساعةلقدأتتااأنظر

التىوالخطاباتالخطابهذابنفرقاناألحظوهنامضحطويكوقتمن

االيةكانتفهناكاآلياتكتابf1yصفىااليةعلىتبنىكانت

االيةفإنهنااأإرأحوأوخطاباأكانءسواالحديثهايتلوثمأوالتذكرإنهابعدتخدثلما4إالمسخقبلفىالزالتفكانتالسيدصلبألث

حدثقدشىءكأنأكلئميئيسوخفإنذلكومعالحدوثوشكعلى

أخلىلقدانتصرىالذوسيدهاالكنيسةكرببلكالمحلميتكلمالإنهيكنلمالساعةتالثففى172أبديةحياهيعطىلاللهمـنالسلطـالن

قدشىلعوكأنيتكلممروعآواكنهقادمااشيتظركأنـهيقكلميسوعابواضطرانهتقدشمسيماتىإننصرتهفىاألبدىاالبنفيهوجازانتهى

I19

وسلطانهمجالهفىكلمتاآلنوهوijkYVYAiخماaaصاiزفسهال

الحدإثفىامةاأقفمايا

اويكالالحـديثهذايراصسثاالتىالهامةالقضاياأواضيعlكثماIنلوللسيله

أعلنهاالتىأقوالحقاالقضايامعتتشابهفيهالتىالقضايامعظمإناثةالثااألنابرليفىوردتكافم5الخاصةجاساتهث5ائاابسدرووسستتأتىL5Lاأل

ىهاإلرساليةعخديذالتالهواعيدواتيرذوضممائح1

wa1l19صسمراألخوهنمالمساوكويقابلياماوrra

وإنكاروذايهـخيانةعننبواتOوغجر57تحا5الجبلتعلىعظةالمو

اتتحذيريقابلئهاوما1f1A1مـرقمىيذالتالهوهروببعلرسيةواعيدبالحـمايقابلهومخااألضطفاداتق

15ىهـالقدسالروكمايفدالتىوالمعونة

Lيقـابا1و

واvrc9وأ8مرقمسوقيامتهوتهعننبواتب

3024rwrriAمـايقابل

يقابلها10و1523رضالايةااوإوجيةاأماتبوص

التىلماصةاايممااكخصهذاهوممرقصىالثافىاجمماءإنجيلفىالسيدخطابدرسناوإذاالخاصةجلساتهفىلتالميذهالسيدقدمها

كابالنهايةتختصاىاالتعاليمعداماcالتعاليمهذهمعغنجدفإننايوحنا

206

يوجدالصنوليوحنافىوجودة3V5r2رقس5فىتءا

أماالجبلكلالموعظةفىتوجاالتىقبة3األخابالتعاليمكبيراهخمامهناك

حـفاوباالطويلالحديثهذافىدوجـوالخاصةالتالسايملفذلكفنحا3

مهكبيرةصلةلهاثةالثا3األناجيلفىيذهتامعالمسيحأحاديـثأنأيضا

أنوهوواحدفارقيوحناخإنجيلتعاليمكانتوكذلككيستهالمواتفعلكماوايمحبوالقتلللموتالمباشرةاأللفاظيذكراليوحناإخيل

ىأخرعباراتيضعنهولالفيامةصطا3حاريذعوالىاألخراألناجيل

كلمهيضعبالقوبدالنشثاأضعالسيديذكـرالمـوتن4نجبدالهكذاويتمجدأوأاألرضاعنارتفعتإن

العامةالمواضيعفثةالثا3واألناجيليوحناإنجيلبناتمشابهنجدشذاكو

المواضيعببعضمهاكوعدماتالتعبيربعمضفىسوىصنيايختلفوالناsكالقلياآل

هايذكرالتىالحقائقواضيعالموأنهووآخرشيثانالحظنل2

جديدءضوفىرلكـنالقمممححذاأيضآفىيذكرهااآلياتكتابفىاإلتجيلبعدمجدقدنيلميسوخإنناكحقيلقـدكانإنفثالمتطوروبمعنى

Vriومثككااالنسانتمجداأنيذكرعلنافىفإشه

فىJيتمال4رؤيئأواالبفةحرأنكرينهاالياتكتابإذاكانآخروهذهتخققتقدؤياإهـاههلىأننجد1fV4فىفإفاالنإعا

يذالتالاختبارزحدثتقدالمعرفة

يأكلنئفمنباآلبحـىوأنا67oDفىيقـوكفبينماثاكثلو

أنأىسخحيونأفأنتمحىأناإتى9j1فىJيقوبىمحيافهو4Leالثاتىالشخصأوالخـاطبيغةبروأصبحتغهرقدالغائبالشخض

YI1

فىواللهاالسبينتتمهاينتظرتاإلاكتابكاناىاالمجيدةالعالقةأنذلك

تممقدتمجدقدالثلمةألناآلنتتحققبدأتقدالمتجصمداالقحقيقةتمجدقدألنهالممجدالمسيحهوهنافالمتكماالبومجدهممله

فاالصطالحاتتlصطالyااسغخدامفىهائالأأيضاتغييربردوهنا

فيمصبحالتالميذباراخفىواقعةحقيقةتصبحالناسوحياةالعالمنور

اآلببـنالعالقةفىاعنرالتعبمماليظفرالتىالمحبههواآلدالغالبالتعبير

المسيحكنيسةيمثلونالذقالتالميذبـنالعالقةفىأيضاتتجسعمتمواالنrwcYrwkr4وfw01المسيحنوة

r4rt4rojrYIrwالتىالمراتعددفىأيضاذلكيظهر

سوى12اpفىتظهرلمفبينماoroNYفىبةالىكلمةرفيهاتظ

أويالحياةكلصةهناتظهرلموبيمارة3حوالىهناظهرتصرات60

الكلماتهذهتردبتاتاالنورةكلمفيهادقىولممرات56سوتحيا9الحقيقةإظهارهوذلكمنلهدتاإنمرة28حوالىاNYفى

حيماهفئبةافىاصتارفىنهائياتجقدوالنورالحياةتحقيقأنوهىالمجيدة

يهفوفسيهثابتةفيصحبححياتهفىويشتركألتهيرفأناإلنسانيستطيعالمحبةلثئكلصاربهالذىالكلمةبواساللهفىواحدأخالجهحليوبذلك

ناTTممءكماكنثلموبغيره

اعىbiاالخطابمضمون

العجيبالعملاألولرئيسيةأقسامثالثةإلىالوداعىالخطابينقحم1e1فيهيتدخلىانمهارالحووأرجلتالهميذهغسلفىالسيدبهقامالفمى

قولJيطووفيهوتالميذهالمسيحبينثلمجطىالذالحوارالثاتىالقسم350

flكrw1Iممالمتوحدههويصححأنإلىروبدأرويداالسيد

rr11

منخاللهمومنتاليذهىءصونجالسيديرفعهاالتىالفريدهةالورأخيرااVكلهاكنيستهأجل

رمزياممحالفكانالتالميذأرجلغسلوحراألولالقعممأماا

110Sفمزيةالرإلىبالميليتممبميوحناإتجيلأنرغمأنهالغريبوالشئأبهاويتزرمفشفةيتخلىفهوآخـرشيئايذكرإنهالرباتىءامحشااقصة

وأمابقولهدثةالحUهلهلىيقدماإلنجيلىأننالحـظتالميذهأرجليغسل

كاذlاالبإالعالمهذامنلينتقلجاتقدساعتهأنعالموهويسوع

كلدخقلىاآلبأنعالموهويسوعالمنخجىإلىأحبهـمخاصتهأحبقد

trrمايماللهوإلىخرجاللهعندنوأنهيديهإلىشى

حياتهفىآلأزأخطريواجهوهوالسيدعقلفىكانالفكروهذاالعلمهذا12بقاأاضطرقدحىنفاآلنإواتهمثاdعنهايقولالتىالموتأزمة

إنهساطانهوفىرسالتهفىشكأدتىلديهنيلماألزمةهذهرغمنولءاألعدااعةتليمإخهاطاآلبإلىيفتقكلتءجاقدساعتهأنعرف

فىوثقتهيقينهقةوفىاآلببلىليلهوساعتهخهاوليقتلوهل

رصةالهذهفىشئكلعلىنهسلطاأنيعرفنsSوعنداآلب

أطاعإلهاألنهيصرلميسوعإنيذهالJأرجلغسلالعبيدعلعمل

jمتسدطوألنهإدهألنهالعملحهذاقامبلطهذاالعبيدبعملمPJS

األلوهيةد2إعالناكانويكنهيذ4لتالمتاألفتهطيكـنلمهذافعملهالعالميستطيعفمنالقهلجيظهرأننيمواألشغاللاألمماوأتفهأقلقما

حياةمجديظهرأنالفرديستطيعفيهصغيراكانمهماعـلأىيحتقرأنإذنYلثفكيرناالداخهووتفكيرهعلناأساسهوالسيدعـلىإنفيهاللهjsثرA8

236

اللJقرجليهالسيديغسلأنرفـنىاعندبطرسأنوهوآخرأمرنا

نعملنهاالتىاألعالكانتإنفصيبحىلكليسلكأغممهلمإنألسيد

أرجانايخسكالمسيحالمسيحفىنصيبناأخذناألنافذلكفينااللهمجطهتبين

شيانفسهيعطىأنسبلىشطيعالإليهنحتاجإننالهذصحLvأو

بطرسيفهمهاأدطيجبالتىهىالحقيقةهذهالسيمالهيعطيهأنالمفرونهاتوقيتهرمزيافىناTوإهذاالسيدلأدأنعرفهذاومناحمتالميذاوكـل

فىشئكلفـوق9Cأمورمننحالمهوفيماارباءعشاءالعضاوقتعحلإذ

ننهعلهوفعلكاحتىلناال4أيضافإنهعليهبنىالذىاالاإلطارrtjأيرضانحن

Iكلهعشرالرانماألمحماحباويكمايبدأمنالذىءالجزفىحقيقةيواجهالسيدكانالوقتذلكفنوقيامنهوتهعنالسيديتكلم

يذللتالهـكانالسيدأنومعالناسكليعرفهاتاريخيةحقيقةو4الموتr43jwlتقبعنىأناالنتقدرالاذهبحيثداولبطرس

بعدلهمUقاذلكمعالموتأىصشربهأنعليالكانىاذااكأسايعنىوهوكانفاذا1fYwأيضأآتىممانالكـمألعدماأمأناذلكقيامتهيعنىلمجيئهفإدأوبالتالىموتهعنىعنهمالمحكـأإنآتىبكلمةيعنى

عندماالماتىالمجىهناالسيـدعنهديغالذىالمجـىمنفهمتالكنيسةإننعـم

غـيرآخراشيعنئالمجىهذابوحناإنجيلفىولكنالتاريخيخهىيأتى

إليكمآقإتىيتاىككمأvTدالتاليةاالياتفىيحظهرالمعنىهذاالثاتىابئستحيونفأنتبمحىأناإتىوننىفترأنتمأوأماأيضأالعايراقالقليلبعدحهنامنزالخموعندهنأتىوإليهأدماولمجهكالكطيحفظأحدأحبنىإن

باسمىاآلبسيرسلهالذىالقدسحJاالمعزقطوأمابهمعنوأناكلمتكمإن24اoItAAYEلكمقلتهمابكلويذكـركشىكليعلمكمفهو

نومحفلىيحونهالذيناألرضفىهـمينانممأولئكإلىجعسوعيسألهىاذاحورfاهذاروحهمعهمنيسللميأإنهاهوصاي

YoYAاألبدإلىمعهمشويسإلجهميأتىلاآلبمناالق

فمجىالقدوشروحهاختيارهولهمبالنسبةمعناهإليهمالمايحفرجوعوهذاالخطابهذافىالسيدعنهطميضالذىالمجـىهذاهوالقدسالروح

التىالسيدوصيةالمؤمنونلمجفظأنبشرطيأتىأنهأىمشروطابئ

هذهالمحبةلهذهالحقيفىلثالاوأعطاهمأوصاهمإنهالمحبةأىلهمهاآوأنهلهموهولهأنهمالعالمتقنعالتىهئهميعيشوهاأنيجبالتىالحقيقيةالمحبةينكريوحشاأنيحنىالهذاولكن1rrfIroوسطهمفى

كالفىبوضوحنراهفهذااألمواتوقيامةواألنحاتولوجىالمستقبل

الئالثةاألناجيلعنهتتكلمالذىالمستقبلنه291و528فىالسيدالموقفهذافىيذكرهالذىالمستقبللكنالجديدالعهدبكتوبقيةاألول

روحهفىقيامنهجمدتالميذهإلىالسيديرجععندماالقريبالمستقبلهوفىجديدةورؤىجديدآراونويدهجلىحياةمعطياروحاسيأتىإنهالقدوس

أنيمكناألساسهذاوعلىالمعزىالروحمعمعهمسيمكثإنهخدمتهالسيديأتىعندماخرى9االجديدالعهدكتبعنهاتتكلمالتىنجاية11بأننقولكريذأنشغلهكاألبليوحناالنجيلالشاغلالشغلتكنلمالسحابعلى

وجمثمعهمسيكونأنهويذكرهمتالميذهيعزىفجهاالتىالسيدأقواليظهروسوفكلمؤوسيحكثأخرىرةمإلحسيأتىثسيذإنهفيملههمالذينتالميذهحياةفىتحظهرالتىالكاملةالمحبةفىذللث

rأIoLjlهعالفيهتتضحالذىسيداقولفيهمافيظهر

هىالتالميذحياةفىاألبديةالحياةتتحققفيهاالتىالحياةفهذهبكنيستهإلىمجيئههوهناالسيده5ينهالذىالمجىداماوماإلنجيللهذاالثحاغلثالشمغل

أالجديدالعهدالىالمدخلآ

ونهاصىاالحياهبهذهكانكلفاالهتمامدهجدثحياةولمججونلمجبونهن

السيدويعبروسطهمLjJبايعيشالذىبالسيدبطهمشالتىوالعالقةصورههىiاقديماامهدافىجيدافةJمعرصررةةلههمممنعالقتهعن

فاقدامهاهياتوغرستهاأجماطردتفتهلتمصرمنكرمةالكرمة

هذهالسيدويأخذ8819ورمزلاألرضفمألتأصولها

دأتىالفىنفكلالكراموأبىالحقيقيةالكرمةأناDفيقولالصورةاa1كاأكثربثمريأتىحتهماينقيهبثمرمـايأتىوكليقطعهبثمر

أخـذإنهالحقيقىاللهبشأنهيعنىفهذاالحقيقيةالكرمةإنهالسيدلJقفإذا

إسرائيلهإنهناألوالشمعبةالكرأصبحلهومنفهوإسرائيلمكان

الذىهوفالتهالقديمامهدافىاللهكرمةهوإسرائيلكاناjوالحقيتى

الربكرمعنالراثعةأنشودتهفىءإشعيايذكرهماوهذاieواغـرلمحهفقلهإسرائيـلمكانأخذقيسوعكانوإذاآلووا5ءإشعيا

يصموعيرتجطدةالجديوالكرمةالجديدائبلسروكوأطاعهبلخفصعمنهءجزوهممنهمءجزفهودامعهواكالصكونوذلههمممن

ثباتتبينالتىالعالمةأماوبواسطتهفيهويحيونحيانهمفىبصوحياتهوذلئهناألغصمافىيظهرالذىافرهوالحقيقيةرمةافىفيهأوظثالمحبهالحقيقةفىهوافر

يحتقرهمإنهالعالممنوهمكالمحبهمجتمعالمجتمعهذاولكنالكراهيةهوالعالمعندالفعلردفايئالمحبةلمجتمعيظهرعندمااألزمانكلؤفى

مدافعألهمسلسيرالسيدفايئوحيداذلكUليسالمؤمنولكنوأالحتقاريعزيههمهمعيداختهحمايتحتإنههمالقدسالروحعهميداخآخرJiلرواسيكلهحياتهفىمعهمالسيدعملإنالعالميدينالوقتنفسى

يسوعءضوفىالمممشقبلإلىسرشدالذىهوفالروحجيمهبعدلقدس1المسيح

حياةالسيدضورا15V1صإن017دءالثمفاعيةالةاي4

الكنيسةررفإنه17صفىولكنجمهاوارتباطهبهوارتباطهااكشيسة

منبلءهؤالأجلمنأسألست5المستقبلفىتكـونأنيجبوكماهىكا

اآلبأبهاأنتأنككااحدأوالجميعليكونبكالمهمبىيؤمنونالذينآجلاaVأرسلتنىأنكالعالمؤمنفيناأيضاواحداممانوليكوفيكوأناخ

الكنيسةوحدةالعالمفىثعكسهاأنلمجباالبمعالمسيحفوحدة2و20

توضحهاأنيجبالمسيحفىأعلنتاىااللهومحبةوبالتهيسوعالمسيحفى

بااليقصتعالتىاألبدبةالحياةتعلنوحهذاأتباعهحياةفىتتجممالتىالمحبةوحدكيقىااإللهأنتيعرفوكأناألبديةالحياةممماوهذهالمؤمنون

لمجياةتقـاسحياةاألبديةفالحياةW3أرسلتهالذىالمسيحويسوعهالجحيعأعلنهوقداالبيعرفالذىيسوع

vاآلالأواقجيدادثصنياءال

االياتكتابفىالمعهودترتيبالأننجدتمجيدهأوالسيدآالمقصةفى

لهاوتفسيرأأساسهاوعلىأوالتظهرأوتذكراآليةكافتفهناكتغيرقدهناأماثافياالحديثثمأوالفاإللـةاآلخريئمعحوارامجرىأوالسيديتكلم

ذكرتذلكوبعدUlr1tjwasSاألمحاحاتفىوذلكأوالرك3قدفالحديث

شرحأندبالسيدولعلتمجيدهأووقيامتهالسيدموتأىاآلياتآيةوهذهالموتهذابقععةكلههذايتوجفإنهروحياللتالهميذوقيامتهموتهمعنئ

أنهعلىيقومالمسيحموتمجدإنالسيدبهقامعملوأمجدكأعظملقيامةعندماإالالخطاباتفىيضضحالالروحىمعناهوعقفعالوقامفعالصات

trv

بعداقجيدحـوادثتذكرأنبدالسانفطالتاريخفىفعتحقققدجده

السيدمـوتقصةدرسناوإذاروحيتهاصدقلناتوضحلالخطابات

كلقتتفئفإنهااألخـرىالثالثةاألناجيلفىوردمماوقارناهاوقيامته

بهيلقصدةتميزعالماتهناكشبدفإنشاذيثوحبهاهاتهاواخطوطها

أمرينفىالعالماتهذهدوتتاخيأناجيلالثالثةحكدقعنيوحنا

قصؤفىتحظهرالالملالالثالثةاألناجيلقصةفىتءجاءأشياهناكا

وانشقاقالشمسكإظالمللطبيعةالخارقةالحوادثثليوحناإنجيل

ءوثسفاالقديسينأجساممنكثيروقيامالزلزلةوحدوثالهيكحلحجاب

ورشوبيالطسزوجةمل5jأخرصوقصالكهنةرئيسعبدأذنIJاY

بستانفىحدثماوالالربءعشاقصةنجدالبوحخاإئحيلوفى

حملآلقصوالالكهنةرئيسبيتفىبالتجديفبسوعاتهاموالنجدجثسيماقا

اعلهوقعتالتىالتعييراتعنتقريرواللروالقالقسمعانبواسطةالصلب

يسوع

بأدةااالولصبهسبايالالمآلقصىنماتأتلممصالهذهكلوقصه6صفىالرنبءعشامثلاآلياتكثابفىنقرأعنهمنهابعحضا

رتSثا1ك9Yم155التجديفوY1YVYAجشيمافا

هاتفسيرمعهناك

تاألخرىاألناجبلفىتاتىالولكهايوحناSكربذءأشباهناك

مهـاكرنلىكثيرةوممأ

AYIإرادتهاختيارياوبمحعكـانيسموعموتأنعلىالشديدالتنبيرأ

عندمالجلرسآوبيخهفىجثسيماتىبستمانفىحدثذلك

أنوجدأنبحدyإروحهيسلمولما18الكهنهئيسهـعبدضربrسg9YA5كلقدأءكماكـلى

مالثأنهيوكدفهووعيسضدالسياسىاالتهامعلىينبركانب

191YjtoاألخرىاألناجيليحسبغامضالبيالطسشيئايقولبنماfYكما

توجدالتحققتالتىالنبواتمنمجموعةيذكرالصلبقصةفى

إلىرونينظ1136يكسرالمنهعظممثلاألخرىاألنـاجيلفىI9rVهطعنوىاذا

يأخذهاأنيحبهكانالذىالقلميذمنوطلبهلميباصاعندأمهقـصةدحجابشىقصةتساوىوهذه19jYlYYهناإالوجودةغيرعنده

انلمجباليهوديةأنمناهالمسيحىالتلميذإلىايهوديةاريمفذهابالهيكلمسيحيةتكون

19جنبهلقءماjمدووبالحربةالسيدطعنقصةيذكر

منهيشربمنافىءالمايوحناإنجيلفىظاهرةآيةوهذهroو34

وهذاصمثمربهوالذىوالدمv9rسلىالةالروحأىيعطشال

ظهـرتقدالمسيحنوالقدسالروحمنتأتىالتىاألبديةالحياةأنيعنى

صهادتهوشفـهدرأىوالذىبموتهوارتبطت

لكنبالطيبيسوعجسددهنAإتمثىيرالاألناجيلأنمعوa1Arhf45لك5aSؤصيوحنا

يذللتالالظهورفىيذالتالعنوغيابهاتوقصـةبذكـراماالحز

هبالشهااالنجيلىاهتمامتبينللربورؤئهبأسبوعذلكبعدحضوره

السيدبألوهيةتوماافواعتربـاإليمانالرؤياوصلةالقيامةوحقيقةالتاريخية

األناجيلفىاهاالUيوحناإنجيلفئاتإلخبيرابعضتؤخذوهكذا

Iقاضياأصبحليقاضوهبهجاؤاالذىىاشخياأنعلىينبرفيو5ألخر

العالمديانراألحقيقةفىوفبيالطسوعلىالكهنةءرؤساعلىعليهم

يفتظرالإنهيسوعحريةعلىوينرالحكامءهؤالشخـصفىولقدأدأنه

أنهحريتهمنيبلغبلبسلطانهكااإهويذهبصنهولتجرفهلاألحداث

الجميعإلهيجذباألرعنارتفعإنألنهلميبايصعلىموتهنوعيحددوأعطاهمقبلوهالذويفدىالعالميدينالذىالفادىهوالسيديصبحوهكذا

اللهأوالداويصيرأنسطانا

المسبحيامةق

تمجيإلهالحقيقةفىهوالمسيحموتكانإذاالدارسنبعكماdsيتسا

الذىالعملالصليباعلىأكملقدشىكلإنأقيامتهقصةذكرفائدةفما

فهلاصليبباأبيهإلىالسيدرتفعiJانخىقديكلهأناآلبلهأعطاه

يذكرأنبعديوحناإنجيلإنيوحناإنجيلىبحسبللقيامةإذناعفىهناك

أنفىمميحالممجدأنيذكرإنهاتمرأيضاعدةظهورهبذكرالمسيحموتكانحقيقياوتمجيدهكانوموتهموتههىالعظىاآليةوأننفسهيعطى

ناجةهىطهموتهفىالسيدتمجيداتهىالهوقالالمفهومففىحقيقيا

يذكرفإنهالسابقالمفهومهذاةوحذلكمعولكنهبوحناإنجيلالسيدقيامة

موتثة5لح6هوقNJاالمفهومبيننفرقأنلمجبذلكنفهملا

للمسيحوارتفاعمجدهىAالالالمفهومففىلهاالتارفيوالمفهومالسيد

IV

غيريقولالصليبعلىالموتلهذاتارفيالالموخولكنشئالبعدهاظهرالصليبوعنداالنكسارهوالهزيمةهوتاريخياليبالإنذلك

أناوصرخالسيدعطشىالصليبوعلىسيدهمفهجرواالتالميئخوف

حيقيةمعرفةالمسيحوتيعرففالذىالموتيدىلنبوهوثمان

يرىففيهتارلمجافقطيراهمـناأالمسيحمجدالهوتيايرىينسرهىواللىلالسيدآلقيايذكرأنيوحناعلىكانذلكوألجلواالنكسارالهزجمة

فرصةليستيوحنافىالقياإنالتاريخنظروجهةمـنمحدهيبيحقق

A1125ىإنجيلفىذلكينضحكماالمطلئالمسجحسلطانالعالن

ضروريةفالقيامهالموثهزمقدأيضاتاريخيماالمسيحأنيعلنلولكنروعةكارثةالتارمحيةالنظروجهةنكانتىادتةLالضل

ونمرةأتمجباتسيحوتيصبحوبذلكنصرةألنهامجيدةدثةLحإلىالمفهومذلكولكنسيحالارتفغهوذاتهففىماوتاريخياالهوتيا

عينفىنصرةإلىالصليبعولالقيامةأيضاولكنالهوتىمفهومالناسوالتار

مريعتالذىالموتحولقدالسيدأنتعنىالقيامةكانتإذا2

بالنسبةتعنىذلكجانبإلىفإنهانصرةإلىاسهزامـاالناسلنعIفى

الموتنأخرىمرهإليهمسيدهبمرجوعتعنىإنهاأعمقشائاللتالميذ4اتساويذهلتالالسيدخطابوفىيوحصاإنجيلفىتظهرفالقيامة

قلبلبعدإليكمآتىإكايتاىأترككمالاالسيديقولهماهذاالثاتىاليومذلكjستحيونفأنـتمحىأناإتىفسزوننىأنغأماالعالميراتىال

فهوويحفظهاوصاياىعندهالذىيخكموأنافىوأنتمأبىفىأناأقتعلصوننأتىوإليهذاتىلهسوأظأحبهوأناأفيحبهيحبنىوالذىيحبنىالذى

r6ا

مجىهوالقيامةنىمع141Af1jT1لمنزالخنصعنده

هىفالقيامةوغفرانهبتهوخلقهاخلقهااىاالجماعةإلىالسيد

وحدهوقىكوههربواعلوهLمكلنسىفقدولهذاوعنواخهاالمحبة

لخقهمإليهمءجالهملمحبتهيسوخولكنالتالميذوتفرقبطرسأنكرهالسيدةقيامعلىبشدةيوحناإنجبلنبرفقدولهذاقوبةجماعةجديدمن

الفارغالقرعلىبشدةونبروللتالميذالمجدليةريموظيورهبحسده

أمايفهمهولمa1ربطرسألناتهشيئافىالفارغالقرهذأيكنلمولكنه

أهميتهبلالفارغالقبريكنلمهنافالمهموآمنوفهمفرأىاآلخرالتلحيذ

يؤمنأنرفضالذىتومـاقصةفىنجدهمـاهذاوالتالميذإيمانتتركـزف

وإلهىرجاوقالوآمنفرآهبنفسهالربإليهءوجاويلمسيرىأندونالذىإن2029اليرواولماآمنوللذينطوبىDقالالسيدولكن

تالميذهوهمرأواالذيناشـهوداهثاشأساسعلىيؤمنىسأندونيؤمنخلقتهمءهؤالللعالمالحيةكادخهمواشءقدالذفيالتالميذهمءهؤال

قلبمنتدفقتاىااألبديةبالمحبةذلكوفعلتجديدآخلقاالقيامة

المحبيسوع

يوحنادسائلى

اإلشارةسبقتوقديوحناكبهاالتىالئالثالرسائلالىاالننأتىبهاألولىوخصوصاالرسائلهذهصاآلإلىاخالراإلئحيلدراسةqفى

وحدةيؤيدواحدفريقينإلىينقسمعامبشكـلالرأىأنوعرفنا4وبكاتبهقويةصلةهناكأنيضفقونالجميعولكنذلكبؤيدالوالثافالمؤيف

المنبعيخبرشخصاراع34واحدةفكريةمدرسةمنأنهاتـؤكداالثنينبينفجهاالتىواألفكارطولهاحيتامناألهمهىاألولىوالرسالةهالتفكير

كـرسالةتظهرال1أح

try

ولىالةساالراتيز

أفثارتبلبلبدأتمضاآلجماعةأناألولىالرسالةلناشفتا

ذاوحهاتساصواىأالتعاليموتناقضتختلفبتعاليماآلخرينالكنيسةءأعفماناأواlألصيمناونوايلماكنهمواخرمناJRالرسوولةفىكلريظ

19و18ة2يوحنا1نامجصحواليمأنهمليظهروانلمنا4لبقوا

داييقآتبةخارجيةمجابهاتيواجهاالنجيلكانبينبماأنهنرىوبهذابوبالكنإسةعنمماشتعهجماعةتواجهاألولىلةارساافإنيوحنايذوتال

علىبنتماثماا4جسدالةأنكـرتاأشفىأساسايكنانشتثاقها

أوسيحياساوكاونيأنيمكنساوكاالذلكجانبإلىأوذلكالحياةهكذوتتمثلاللهنبرالدتهنالمؤنالهاالتىالجديدةالحياةيع

سءحياةفىمY9crr1Yوةلألضوابخسضةالكراكحيةفى

اخإا162933لممةالفىتسيرطاهرة

بوليكاربوسيقولهاقصةدـممكفططسيريفتوسانالتقليدويقولأنيوحناولالرسطعتيولمالضاللةهذهبذارزرعالذىالشخصهوكانالغنوسىهذاضاللةنالمكانيخهدملفالخوفاواحلىكانفىمعهيبتى

واللمجثناروفيخراللهإنوليوكانسأفىنيقـطكانهذاسيرينتودعكاذJالردسوولعلةيـصلبأنيمكنالالمسياأللطالصليبوأنكرآلمعرفتهمووخيأنوبمرالذىإالالكـذابهونnاقولهفىالضاللةحذهحارب

ينكرمنكلواالبناآلبينكعرالذىالمسيحضدهوهذاالمسي

21rأيضأAبالهباالنيعترفومنأيضااآلبلهليساالبنlf

vأننستطيعنجفسهالرسولأقوالرمنالرسالةخلفيةدراسةمن

Irمه

يكشفغرضهإنالرسالةهذهكتبتأجلهمنالذىالهدفعرف

ناشركةأيضالكميكونالبهنخبركموحمعناهرأيناهالذى99Jفىعنههذاضإلونحفالمسيحيسوعابنهوحاآلبمعفهىتحنشركتناوأما

فىقولهذلكعلىويايفr3fا5A0كمفرحيكوني

i53أنتعلموالكلاللهاقباسمالمؤمننأنخإليكمهذاكتبتا

احكثيريتشابهالهدفوهذالماللهابالصمتؤمنوأولأبديةةبمل201rيوحنافئوضحهوكمااالنجيلكتبأجلهمنىالدالهدف

إليهمولتفالذقاكثيسةالجماعةيكنبإنه5رعوهدفهوإذنهدفه

عنأيضابلالصحيحاالتعليمعنفقطليستبعدهملالضاللةساميكشمفإنهاألبديةالحياةوعناآلبحشركتهموعنحياجممصسدر

مهمكانواالذينءهؤالبهيبشرالتىالسلوكيوالخطيةالعقائدىالخطأعن

همءوراالودتمالهادىالقطيعيرواأناآلنولونوبضلوأولكنهمالضاللإلىواالنحاللالفسادlاهيةوالكرالبغضةلمjLملمجرومإ

لناقشاتبامـشبعاجواالرسالةجوكاننفمعاواالقاالبوإنكار

الراسقلبمنويمصدرينبعفهذاالمضينأولئكعلىوالدينونةالحاهمية

الذئابمنلمجفظهاأنويريدعيةالريحبالذى

هذهءالكبرياهوآخرفريقمتفشيافىكانآخرءشىمحناكولكن

نحنأcكااللهمنولدنانحنقومايقولونجمعلتالتىهىالدينيةءلمكبريا

نحناداللهفىنثبتنحنوبالخطيةأنخطىالغنأالنورفى

يستحقونهاألنهمالالتىهذهشعاراتهميأخذالرسوللكنوكااللهنحرف

هفهياخذيناقهامايفعلونبلتعنيهوماهصلىماحياخهمفىيظهرونال

الحقيةالطريقويعرفهمالحقيقىالمسيحىإطارهافىويضعهالعبارات

IN

المسيحيهحالتهيطثركيفالقولهذايقولالذىالشخـصيسلكهىاذ

الحقيقت4

rكأبنارتحيامةحقيتهةهناكpبولسيسلىالألأرسادراستنا

ولرداحـايخصاىارألاصيةالوأنأىرواألChالحقيتهةهى

نجدهاالحقيقةaذالحفيقةعليهىونينهتفغالهوتىأساسيالهاكنائسهوقفوحقيقةعلىبنىيعلىساوكضاكفاألولىيوحنارسالةأيضافىهنا

ثاوراألبعوهاكحقيقةعلىيبتىهـأهناكالهوف

Y10حقيقةالورفىيثبترأأخاهيحبمن

toحقيقةبارذاكأنكابارفهورأايريفعلمن

r24حقيفةفيهووفيهيثإترأوصايايحفظن

Iaيثبمتافالتهرأاللهاقمويسوعأنرفاعةمن3ايقةحقاللهفىووفي

فصلهـمايمكنوالمالrارتباطارتبلتنوالحقيقةالوصيةنجدهنا

بعضوفىالينةأنيمكـنالرهطومالساوكالبعفسعنماحبعوrملالحقيقةهذهقالسلبيةاناحيةايوحناالقديسيذكراألحيان

نفسهاللهkهرمصحياةهىالمسيحيةالحياةانا4

لةمماالرمضيون

قضاياثالثءثاوؤأقسامثالثةإلىتنقسـمالـرسالةهنهضمونهوفاهىالحقائقهatسلوكيةهوتيةالحقابرأو

فىالقسياحلىزويةلرح5Y1Vاالنورثابسلوكا

فيهوليسأوراللهإنJاألواألؤطسالخاالعددمناألضرءالمر

Irg

والمسيحىواليونافمادىالهوبهااقسكفىيشتركعبارهوهذهالبتةلمةيقولهمايؤيدفإنهابتةاآلظلهاللهفىليسأنيوحناالقديسيؤكدوعندما

منألخهاظلمةفيهتكونأنيمكنوالنوراللهإنيقولونألنهماآلخرون

يختلفهناولكنالمادةعنيكوناأبعدوهوالشريرةالمادةسمات

لناإذقلناإناLيقوعندمالغنوسيينالمحميحيينوعنعنهمبوحناالقديس

القولوهذا16الحقنعملولسنانكذبالظلمةفىوسلكناصعهركة

واللهقيمةالفالجسدخلـصواقداوداممأيظنونالذيندعوىحمهدم

لهأهميةفالالشرورأنولكلمنيعملمإنساناكلفليحلبهملالظ

الرسالةفىيوحناالقديسعنهيعبراإنجيلابهدينفرآخراخخالفوهناك

العبارةوهذهأياالنهقيقىاطوالنورضتقدالظلمةأن28

النورنcUrتدركهلموالظلمةالظمةفىيرضىوالنوراالنجيلقولتعكس

وهذا9و5ايوحناداالعالمإلىآتياأنسانكلرينالذممطالحقين

فىالشةظلمةفيهوليسنوراللهالعبارةهذهخيفيوحناالقديسأنيعنى

وليستالصاظتاريخفىالبشريةالحياهإلىدخلاختباراإخالتارفيرإط

أعلنألنهرنواللهإنلهاتارفيأساسالفلسفيةنظريةعبارةأوفكرةيسوعالمسيحفىLالذىالخـالصعحليةفىهكذانفسه

4تةقياسالتكلهناكicافونماشركةلهأنالحقيقىقالمؤهـيهرول

يذكروفيه1IYIالبرمقيالصهواألولالمقياسحياتهصهصا

9و27اإليجاتىنهاقلناإنشرطيةجحلنهسلىيوحناالقديس

تطلبوالتبئىكلهاالالمتطلباتوهذه1jjA1السلبىومنها

شفيعلهوأنغفرتقدخطاياهأنمتأكدإنهبلأساسغيرعلىمنالمؤمن

بارقليطالكلمةنفسهىمفيعطحةالهذالمسيحيسوعهوالذىمعزىأوإلخ1fl1c1alيوحنافىالقدسللروحاستخدمتالنى

يم6

مجموعةوهىا27Vالمحبةمقياسفهوالثاتىالمقياسما

نفسقوهىءالبدمـنكانتالتىالقديمةالوصيةهى2r3يالوشمجموعةفىأيضأقظهرالمحبةوهذهAو27الجديدةالوصيةالوقت

بالثقةءالجزهذاوينتهىاو29ابىواإليالسلبىالسلوكمذ2Yfالمتطلباتهذهعايهتبنىالذىواألساس

يوجالفـحهاالثانيةالفضيةإلىةانتقاليفقرةفهىاaWاأم

يخبوهأالهمعليهمفيجبيبغفهمالذىالعالمإلىهأوالنظريوحناهاقدياالثانيةوالحقيقةالقضيةتواجههماهذاذلكيعنىفاذا

القضية21A1YEاألبديةالحياهوكئالثانيةالحتهيقة2

أيضايثبتءالجزهذاوفىاألبديةالحياةالثانيةالقضيةالنورقضيةاألوك

21nrrFصايتمسكالتىالعتهيدةيوحناالقديس

المحبةثما34الرور9aعإلصايبنىىاذاالسلوكىاالختبارايعقبrrvj3أمإليماوتأكيدتقويةطمةبوينخيnrf

ةاألضرالساعةأنA51يؤوفم2IA3rالعقائدىالقمممأمايحدثالتىتلثهىاليهوالمنهـوملمجسبةاألخيرالساعةوهذهجاعتقد

يسوعبالمممعيحءجاقديدلىابالعهدأتالشروقواتالقهلنبالمجاحهةنحهايخهاللهبعملانالنتيجةكىاألبديةالحياةهنهاألبديةالححاةفيهوخققت

عصروفى12الرسالةهذهوعمسب31اإلنجيليذكركا

المسيحبضدأحماهفيماالمرةهL3تركزتوقدالشرقوةتظهرالحياةهذهولكـهاالكنيسةفىكانتجماعةوهمونكثيرللمسيحاضدادظهروقد

بنواالاآلبفأنكرتابوالكذبالكذءراووسارتالحقوقىكتضلت

قدأنهماعتقدواشىكلطيعرفونأصهمأعضاؤهاظنInrأل

6iwv

إنهااآلخرينأيعلموأنمستعدونوهمهمغيربهايتمتعالمعرفةخذواإننللمؤيقوليوحناالقديسولكناالنجيلحهقمنأممقمرفة

عنمممتعلهالنىالمقدسةالمسحةأىالقدسالروحمنمتأتييقيةاالمعرفةيعلموكيأناإممذأبإنتحتاجونوالضعلمون3فأنغولذلكفضطاالنجيلحق

Yslهـالمعرفةفىنينالمؤبيمانطبقاتوالتفريقهناكفليسن

أسرةفهماللهدNأووجحيعهمسالقدالروحمنتعلمونيعهمألن

دتهدكأوالفيا3ءأبخاليجعلمحشهلمجرطاللهعهمرفواحدةونهؤمءواكـهممتجاألبديةالحياهكالعنديكونونكـعفيعلحونال

لمجدهفىعندمايظهراللهكانسيكوونأخهم

ويكشفاللهوكنيسةةاألخويفسدمنضدبشدةيوحناالقديسويتكلم

ياألبالحياةبهيايظثراللذينالمقياشنالمحبةوعنالبرعنبعيدونأخهماللهVأوهرميئالذجنالمؤقابلفىإبليسأوالدإخمهمالحقيقية

إبليسالدأوإن717االثنينبإنطوسهناكيكـونأنيمكنوال

لمجبونالذينرونالمبرفهماللهدAأووأماوالكذبالخطيةيفعلونالذقأخيبمبلالخطعيةولطأاورنمحصومونأنهميعنىالهذاقولاألخوة

هرهـدهوهلىrI1Yفىيلخصهمهوالحقيقىالبرإنؤيهابعيشونال

أعطاناكابعضايعضناونحبالمحيحيسوعابنهباسينؤمنأنوصيتهوصيتهأ

ئيسيهالرالقضية52ا4الحقتحصديقاثالثةاالحقيفةه

نحهيظهرانمهثركةوالاللهفىفالتباتالحقوتصديقاإليمانهىمحنا

المحجةوالبرساوكثمبهلحاناالوباقىاقسلثمظهرين

5tjj4زحOفيوحناAتالقدعليهنرالذىالخماأما

Itwn

األخيريناحناألفىدهيرالحقهذالسافىءجاقدالمسيحيصوع

فىاقهقافيإن53Yاة4j9If31oc5كثيرايحبولالشيطانمنيكونيغيرهومنيتغيرأنيمكنLالذىالحقهوالجسد

ودمءبماأقىالذممهوهذابقولهالحقيقةهذهعنالكاتبلرويعاللههناتظهرمن56والدمءبالمابلفقطءبالماالالمسجحيسوع

Jjالمسيحهويسوعأنونينكرالذينلئكأوامماتبايخاربهااىاالضاللحلكنالصليبعندوتركهالمعموديةعنديسوعفىحلإنهيصلبلموأنه

ومعةULكابشريةودمءبماوصلببمجموديةءجاإنهيقولالرسول

بننالمضلونفرقلقدضاللفهذااالثنينفصلأمااللهانفهوذلك

تركهولكنهالمعموديةضدبيسوعاللهاناتحدوقديسوعوبيماناللهاقهوالحقإنالمضلةعقيدخهمهىهذهنجفصالناالئنانالصلبعند

الجسدفىءجاالذىاللهانهويسوعأن

رؤمنالمنلكنومنهالمولودوعباللهيحبفهوبذلكيؤهنمنإن

هىأيضااللهفىالثباتفعالمةفيهاللهمحابةتثبتوالوشريرمضلمخإنه5والبرألمحبةحـحياة

liw1

نأفلتج

سفرالمحـؤيا

الكنيسالفىوتاريخهالجـديدلىالعيكقبفىفريـلىوقفلهباتص13هذاالحاضرالعصرفىمنهالمسيحيةوقفوالكتبهذههمعحظمعننحتلف

دور3فية4تاوحأسلوب5األخرالكتبتجاهموقفاأيعادلهآليوازيهاوr6قصىمرمرقسلإسبكلفىاحأنءجزسوىيشمابههوال

صوخالديخونةوفرساننضالوحروبرؤىوyaJوزورهـتخيهات

نالجديدالعهدفىكتابأصعبعلهمماالقبيلهذانكثيرةءوأشياوفهمهيفسيرهناحية

المسيحيةسةالكظفيتاريخه

عامروفكـرةتعطينانه5ضيسةالوقفواكنسىلتاريخيهدراستنالJلو

مختلفةواقفالمقدسةالكتبقضقبولهمنالكنيسةوقفتلفديمنه

ةوراألفىتتاخالخاصةنظرخمهاكنيسةلكلوكان

فقدظهورهوقتمنةصباشرقجلتهلىفةبيةالغرالكنيسةنجصوصا

عناقفسيروكتباروأسقفوهيبوليتسليونأسقإيريناوصقبلهىورينعزكتهفقدالالتينيةباللغةعنهكتبشفسيرأولأمالىفةولكنه

ربيفالالكنيسةأنعلىيدلiكأخركتبتبعتهكم304سوريافى

يدلىابالعهدفىاألخرى31خبكلمثلةكبيرلةكز3لتهوأنزقبلته

قبلهفبينماالثصنئبعضنحتلفافكانالمصريةالكنيسةوقفأما

الرسوليوحناأناوقبوأوربخانوسبعدهمنوصدرىاالسأكليمندس

فقدأوريجانوستمنقاجملةسنواتبعديتغيربالحالإذكتبهالذىهوطثوتشاالسكنـدريةأسقفDionysiusفسيوسدعايـهاعرض

وكانالفيومأسـقفحمناقشـةفىلكSوCالرسولىأصلهافىكثر

لمميقالتهاسنةاأللفمشكسلةهواعراضاتمنباخ13إلىوجههاءأهمقتافىفلىذلكوعديةإلىالروحيةالقـيمولإنهحقوكثمضابالعنها

الكتابأصلفىتعتقدوظلتدينسجوسصرهبالمصريةضيسـةالعقبدة

لمسوكيرم394وديديموسم367أئناسيوسذلكأكدقدوسـولىاسام44اضدرىسالا

فقداليونانيةالكنيسةفهىسينسيوىلرأتأترتالتىالكنيسةأما3

يوسابيوسحتىم50هسنةإكالقانونيةالكتبعنبعيدأفيهاظل

4rاألورشليمىهلوكيرارسولايوحناإلىنسبتهفىتشكلثم

القرنوكتاببهتعترفلمأنطاكيةرسةلىثمالقانونيةالكتبلنبيضعهلم

الرؤياسفويظهرولمتذلكفىىرأعلىيتفقوالمالصغرىآسيافىاخاأواثلفىىLلىمصرعنخارجاامونانيةااكيخسةفىالمقدسـةالكتبفى

السادسالقرن

الفرنفىإالالمقدسةاكخبصمنمنتضعهفلمالسريايخةةسخي13أما4الميالدعشرالثاتى

مناطقبعضأنرىظ8الرؤياوشرتجاهالكنيسةموقفمجملىهوهذا

أننذقبلهاالخرالبعفأذحإنفىلهقبوفىكثيراترددتالكنيسةمنعرف

11tI

الجديدأالعهدالىالمدخلأإم

الرؤباسفرخصاثص

عنششانعرفأنيجبالرؤياسفرعنشيثانفهمأننستطيعل

الرؤياشرممىولقدبهكتبالذىاألسلوبوباألخصائعصه

اصالرنقافىهوتىالالصفالوظهراجامـاوغاالهوتى11وحنااثثركلمةمعنىفايوحنارؤياهوبهعرفالذىاألصلىالعنوانأما

منهوالفعلapokalupsisاليونافىاالسمتترجمالكلمةهذهرؤيا

Taapokalupألتهسوىيعرفهالكفىسراكانيكشفأويعلنومعناه

إلخوقهاآلبيعانفاالىالمكلبهذاالجديدالعهدفىاشخدموقدفقط

بولسللرسولابنهيعاقواالب1522لوقاYVcشالصغار

17قالوالعالمءانتهافىيعلنسوفاالنسانواق6اغالطية

8و2rj6تسالوني2نفسهسيعلنالخطيةإنسانذلكقبلولكن

شرفىاألولالعددفىهناأما818روميةالمجدفىاللهءأبناوسيعلن

المسيحصنحهالذىاالكاتولوجىأوالمستقبلإعالناتكشفتحنىخمهافاالرو

بهذاالجديدالعهدفىتستخدمالتىالوحيدةالمرةهىوهذهيوحنالعبدهااروئا11

هوعليهتطلقلمالكتابلهذاكوصفapokalupsisالروئاوهذه

كسفرالقديمالعهـدفىبعضهاهكذاوصفتكثيرةكتبهناكبلفقطتبالكمنالوافرةالكيةولكنrf4Irvءوإشعياوحزقيالدانيال

ljالتىالثالثةأوالقرنينفىأىالسيدبميالدالمحيطةالقرونفىظهرتؤوية

كتبهاوأهمخاصةحمهوديةجماعةفكرعنتعبروهىلمحجيئهوتلحقتسبقسليمانـااميرومزعشراالئنهالبطاركةوعهديوبيلوااألولأخنوخكتاب

JالكتبهذهتشثأولمحماوغيريمإيرحياIفلىرتاولفرليةاالوراألفىتعتقدكانتةخاجماعاتوسطوفىخاصةبيئ

ااحغيركلهالعالميإنماالرببطرقتمسكتاىاالبارةالبقيةهىإنهاامنهترجىفاثدهوالشريرأوصارضلقد

ياللهلىيهلم34وقتهاانتهىقدالنبوةبأنعقيدنهاهوالثاقاألمر2االنءاألنببابواسطةالشعب

tذههادأفرصايعيشالتى4الصبالشديدةالحالةفهوالتاكراألأم

فهىثلذاممنحاخوcواضطهادوعنتضبقفىتعيمثفهىالبارةالبقية

زميمونحتاريهلألبضدخلبأنلهبدوالوراألمقاليديدهفىاللهأنتعنمافلشعبهوينتصرالشر

ةالبقيةلنقزيةالصعباالضيقالوسطهذافىظهرتإىاالكتبولهذه

هذهرؤىكتاببانهسمىكتابعلىانطبقتإذاآلهاخعصائصالبارة

ةحثاالخصائص

إلعالناا

يؤخذأوإلكيسىيرعقالرؤيافبطلاالسمقنفمنيظهروهذااللهامموتإقامةوكيفيةالعالمنهايةعنارأسرلهتكمثمفوهناكءالسطإلم

احهاإيةjlاالحوادثأوالديخونةعنأوالشياطنأوالمالئكةعنأو

يمكنوالآلووتسريةتبتىأنيجبسريةإعالناتإنهاؤياالرصاحبويقول

بتمالنبىأنفىءاألنبياعنالروئاأمحابويخنلفءعااطإاليفهمهاأن

فلالرؤياصاحباأةباشراللهحيتعاملألنهaالربقالهكذاقائال

واللهإنقالبعضهمأنوخالرؤيالهويمثرحيكلمهمالكأووسيط

نفسهاللهمحفلحضرالذىابخىسلطاننفسلهيكنلمولكنكلمهالذى

6س

jمقلةال

يجبوصورزرمـوفىولكنواضحبسيطكالمفىالرؤياالوتنتقل

وشخصياتجوبماوالجبالواواألخهاروموالختاوحوشاناكفهتفسرأن

إلىالثورأوافورCilالنجمفيتحولالصورتتغيروقدوشيطانيةمالئكية

لموكإلىتشيروالقرونرجالعلىالوحـوشتدلوقدوهكذاإنسان

هىبلهلوسةليستوزالرهذهلكنومالئكةإلىLارجااأووالنجوم

شخصيةاتلرخهىوIcزالرموهذهفىنوضعتاريخيةمحيحةاختبارات

9Vو4و3ثلادلىءاألزالرمرأهمومنااالرشسخصيةتعكعمىنفسيةمفتاحهايعدلمسفولكن7العددوخصوصامضاعفاتهاأو1Yو10

لهمكتبتللذينكشوفةهـكانتاأمعروفاحاآلن

ميةؤلتشاا3

وكتابهاقاسيةصعبةظروففىألناسكتبالكثاباتمنالنوعهذايمكناليتدخلأنإلىولكنالشرليحيتدخلسوفاللهبأنيؤصنون

البشرمجهودفىورأوAاألطبيعةفىءرجايوجدوالللمشكلةحليوجدأن

الثورةأىالطريقهذابعضهماتخذوقدننةحأنلمجهـنالالثورةحتىيتدخلسوففالتهمvسنتىفىحدثمامثلىالخرابإلىفأدتيسمىماتحلاللهيتدخلأنوإلىإنسانيعرفهالفهذاوكيفمتىولكن

اوأخيرىأخرءياوأوزالزلومجاعاتوبحهىJالمسياأهوالعادةالختارينيخلصلبقوةاللهيأتى

افهاننصار4

yتقحطموالمدنياتتنقلبواآلعمدةحيتارلمالعاكلأنالراقىالسلطانصاحبوهوالملثهواللهإلدالحثذعنديقفالولكنه

ةحاسةبطرقييتلفهوولذلكيناالسرائيليكليعتقدكمالمطلقيكونوقدبنافسهيتدخلوقدالمسياكيوواسطةطريقعغيتلخلوقد

أفكارتتنوغوراألذهحمعافءاسحماوااألرضتتغيرقدوpاألرفىصهمل

همروتفلعقيدتجمكأساسفيهيتفقونالذىالمؤكداألمرولكنكنالرووشعبهمختاريهويمجدوالشرارراألويدينةتجويتدخلاللهأدأهو

مشىكلأنوهىأخرىعقيدةعلىيبنىاالنتحصارولكن

مرآوأخوالشراأللمأشكلاللهرسمدلةءالبدمـةومديرإلىءبقضاوهذهسيطرتهتحتشئلفاللةيدىعنبعيدشئيوجدk3ف4النصرة

إالالشرعلىيتغلبواأنفىأمالاألبراراالمؤمننتعطقالكانتوإنالعقيدة

وهذاملهسينخصراللهأنيعرفونألنهم4يةاهزاالروحفيهمتخلئالأنههاقبلمندبرهقدكله

aالثنائبة

النوروالشرالخيراضـحةالوالثنائيةالرؤويةالكتبممهزنازأهـمن

اآلتىوالدهرالدكراهذالشريرهاحاألرووالصالحةاحاألرووالظلحةعنالرؤوبةالكتبممعزماهذالويتامرتناقضفىهذهمناثننوكل

الدهرهذافىالمجتمعأوالعالمإلحوإصهاللهتدخلإلىتتبلعفالنبوةاتالنبووإصالحهمل4سابكشريرفهوالعالمهذاالحإصممكنال4أناترىالرؤيالكن

الكتاباتهذهلزتمثنائيةإخهااتجديدهلماWاوخلئإبادتهيعنى

المسناراالسم6

أخنوخةمستعارباسمكتبتكاكانيلمإنالروويةالكتاباتمعظمكاتبيهاأنمنناتجاهذوذلكغيروحيمإبرموسىعشراالثناسالبطاربهة

61fa

فقددولذلكالنارريكميعدلماللهوأنهتانقدالنبوةأنيعئقدونانوا

لهمليسسلطانايعطوهاىمجيدةقديمةءأسلكتبهمأعطوا

أالروثاسفرنضعأنيمكننافهلالروويةالكتاباتخصافأهمهىتلثواباببنامرتالتىاألوصافعليهتنطـبقوهلالكتبههلىمصاففى

والنعمشقانلهالسؤالهذاعلى

بهاهاالعلىيدلروااسمهأوحتىروئةدخصائيلهكتابهوا

نفسهالنصفىلىاألوالكيلمةمنخوذمأاالسموهذااكتابلهذاالعام

الرؤويةاتالمميزبعضهناكاالممجانبإلىلكنو

بهايمتلىالتىالصـورواالرموزتلكهىفيهتوجدخاصةأوزلعلاأا4عاديةمرغروحيئحالةفىالكماتبهااختبرروممطوهىالكتاب

تءجا228افىءماجاولمجسباهة2ا73

بعضيختلفهناأنهمعمالكأىوسيطيدعلىواالعالناتالروىهذه

اآمنتفسميريعطيهلمأواللهالمالكأنوهواألخـرىالرؤويةالكقبعنالتنى17عليهتركبالذىوالوحشالمرأةعدافيماوالمناظرللحوادث

فىالحiUهوكااألخـرةالحوادثهوتابالكموضوعإنب

بشعبتحيطالتىالعنيفةاألزماتوداتاضطواالاألخرىالرؤويةالكتب

اللهوكنالشرقواتوكلوالتنيتنوالوحصثىالكذابالنبىيعلىهالل

اريهمحتلىويمالشرقواتويدينبقوةيتدخل

األساسىفالهدفواألخالقيةالروحيةصائحبالنلمحنلىاكتاب

عريمةيقوىوطوالرؤويةاكتبفىالحJLهوكامملىحدفللكتاب

المعمميعفىاإليمانفىfهaإخعلىايظلوأنمنهمويطلبحهمويعزالمضهديئ

1fl

14خ10وNYj9اللهكلمةسبيلفىالموتحتىتشىكلبتحملوا

199206اl0ا

vوالكتبالكتابهذابنممثرةاختالفاتفهناكذلكحولكن

لركبفرقوهناكالنبويةالكتتبمصاففىأيضانضعهلمجعلنامماالرؤويةمراتعدةذلكويكررنبوةكتابهيسمىنفسهتبطفالوالنبوةالروثابنAj9وY4rا

هذهإنيقوألفهولذلكوادفينمتروالرؤيةالنبوهتكونأقيمكنوال12المسيحيسوعشهادةوعلىدااللهكلحةaعلىتحتوىرآهاالتىالرؤيا

نيفيماالنبويةخعمائصهوتظثر

وهذاذدكعلىشددواشوبةاإلمااللهعحايدعوءكاألنبياهانأ

اللهبئعزيةعلىأكرتشددالتىةالرؤوالكتبفىمحيرايظهرال

يدعوفهومعااالئننفىركيمالروئاسفرإننقولأنيمكنناقةفىشبأو

Y13o3cVY3Y1rالكنسيةالخطاباتفىإتوبةاإلىالمؤمين

مظلومينمضطنهدينرآهبملقدالتعريةأيضااللهلشعبيعطىوهو19و3إلماالهايةفىتقـودهمالتىالعلىمقاصدميرجابالحىداخلإفيأخذع

معاءواألنبياالرؤويينهوحوبذللثالنصرة

فىعنهميختلف4ولناية11عنويتكمينظرلرؤويرينsكهوب

ددفال4ءرجاوالصالحالللرؤوينبالنسبةالتاريخإنالنهايةهذهمكمان

ممكنالبدرجةشريرأليسفهولكىواليوحناولكنبخاتايـزولآن

jلمحيطاهجومهناككانوإنحتىحهاjالتآريخإنآأليامآخرفىيدللأعظمفيهحمتلقدالفداق4وعمااللهنشاطمكانهولهلجالفسبة

64أل

الحملموتلئهالفدافماالعحلالوقتنفسفىوكنهاالنسانشرلى

بـدمالخيطـانوهزمواالمؤمخونفيهشاركثالحلىوهذاويمرتهوقيامته

ولهذاالتاريخفىيبدأفالخالصكمwشةوبالخوفلخرا

الكففىيظهركماالعالمتاريخءفدامنواليأسالتشاؤممنعابهخلىفقد5األخرLIؤوالر

ءطـاأالروثاكتبعلىوضعتبينماإنهآخراختالفوهناك

ئجإنهiIi9cYYAأuالبدوحمافإنمستعارة

لة4aلهاوهذالقديمفىعالشواممنغيرهمأوالبطاركةمنعظيماسمإلىيكلموأنانهـاقدالنبوةأنكـانوايعرفونفالرؤويونعظيحة

اللهأنالناسيعتقدعظيماسمإلىلمجتاجونفهمولهذاأيامهمفىءباألنبياالناسإلمثانيةاللهءوجاتعافىالنبوةألناممهيكتبفإنهيوحناأماكلمهقد

هوأرسلهقدفالتهقدبلقديسإذنحاجةفالوبةوإكالتعزيةبكلمةالناس

اللهبكلمةإليهابنهأرسلأو

فىعاشالذىاالنسانبلسانالتاريخعنالرؤويونالكتابيتألسلمد

الحوادثتعددلموإنالقاثمةالتاريخيحوادثفتطبأإليهاكهـتابونسبالقدم

يوحنااأالتاروجفىرأيهيعطىفإنهنفسهالكاتبعصرحتىرهلعيةالتا

معاصريهويكماللهكلمةيأخذهوعصرهعنيقكلمنه1كنبىيتكصلمفإنهقبلهمنالعظامءاألنبيافعلكاواألنحاتولوجىالتاريخلنببطهـوبذلك

سوفىالىالمسيحلىضالوقتنفسفىولكنهماJرهوالوحشنlال

ضلـهادااليكنولمالمسيحدضاوجىاألنحاتووLiJرالحاضرهنايأتى

يصفيصفةالتىةلىبالثاألولالقرنفىكرىالىآسياكنائصىعلىوخالذى

االضهادإلىخاللهمنينظركانألنهوذلكالروئاسفرفىيوحناحها

A604

aSjفإوبذلكداالمسيحضدالياتىعندماالمؤمننعلىيقعسوفلذى

او3كفإضهمءاألنبيايفعلكاالمعاصرةالتاريخيةالحوادثخاللمنالنهاية

باسابيومداذلكبطونهـأواكاالوقتنفسوفىعحمرهمفىالناسيكلصون3Yامتىمعا74ءإلمحعياحمثاثLح5كيأقماسوفالذىنعهرانيمعاياوإر2aمقاامع11شصصطوه

AA1Yالروئاسفرفىيوحناالقديسيفعلهماهذاوهكذا

صورهممنهماستعاركنكالرؤكتبقديوحناالقديسأنىفىهذامن

الكتبىلJآخركتاباروئايضفلمذلكمعولكنهورؤاهمورمزياتهممسيحىكتابإنهمتميزاكتابـاكتبولكنهالوقتذلكjالمعروفة

11الطريقةذلكمستخدمافىيعملهسوفوماالمسيحفىالذمملمايظهر

فىالمذبوحالحملعلىأنظارهيضعكانلكنهوالروئونيستخدمهاكانكتبفىتظهرالولكنهاواإلعالناللروئامركزاصارتماضيةدثةLح

إلىدائماينتظوونبلالحماضروالالماضممافىملدءرجاالالذيننالرؤويرؤويةبطريقةكتبفبوىسفرهوالروئافسفـرالنهاية

الكتابعؤلف

c4أأأمكفةأربعةفىوذلكيوحناإنه4نفصهعنامماتبايقول

فىوشويكمكمأخـوكمنفسهعنيتكول9اوفىقديماوحديثاءالعلماانقسـموقد5وصبرايحالميسرعملكوتوفىلضيهقة10

أنهأمالمسجحتلميذالرسوليوحناهوهلهذايوحناهوممنبينهمفيماآخرفحخكلأنهأميوحناإنجيلكاتب4نضدههووهلرهغشخ

يقولذاsملشرفالحديثةوالدراساتالتتهليدرأىقندرلصأنقبلنممول

عةالكتاب

بعيالدأوقريبمنيعثرلملكنهيوحناالمنفسهعـلىيطلقأنهمع

ككلصةكلمتهءالقرايسمعأنيرغبولكنهعشراالئنىمنواحدأنهعلى

أنهبمعنىنبياكانأنهأبدايذممرالذلكوخ16نبىنايافىصارأنهويلوحهذاكتابهكتابةعلىسابقاكنسىمركزقكان

جزيرةفىالدعوةتهءجاوقدكتابهيكخبلفيهعىالذىالوقت

جزيرةمقابلفىالصغرىآسيامنالغربىالشاطىعلىتقعالتىبطمس

أجلمنهـوضعألنههناكمنفياكانولعله111مالطة9اiالمسيحيسوعشهادةأجلومنأدتهكلمة

الأصيحرفكانأنهيرىالسبعالكنائسإلىخطاياتهواخمن2

أوالمناطئتلثسكانمنكانأنهعلىيدلاعميقةمعرفةهناكالكنائس

لكلوالخارجيةالداخليةالظروفئينعمقألنتكنىلمدةهناكعملأنه

الكنائسهذهوامعفىبسلطانيتحتعكانبلفقطذلكوليسكنيسة

2اظالرالنىوالغلطاتطاياانعلىددقىوبدونجاعةبكلتحلمألنه

سيعاقبهمنهفيضوبوانمإلتويهددمم

الرؤياسفريكتبالذممطهذايوحناهوفمن

سولالرحنايوأوال

وتبنىولوالرلىالتلحيذزبدىاقبوحناإنهنقولقويةهاداتهناك

التاليةاألمورعلىالشهاداتهذه

5oا1oرترينجايىكشهادةالمبكرنءاإلالهاداتا

أنلهأعطيترؤبافىتفباالمسيحرسلآحديوحنااممهمنارجليقولإحوارخسنةألفأورشلجمفىسيسكنونطسيحنافىنونيؤالذكئ

600

ل3األبديةالعامةآلالقياتحدثذلككاوبعدقولهيكلثمىpوااريفو

أحدهمكتبدىالميالالثاقالقرنأواخروفىالدينونةأتكونوسوفالنام

الرسوكيوحناهوالرؤياكاتببأنلوقاإنجيلمقدمةفىمارسيونضد

االسكشدرىوأكليمندسوترتليانإيريناوسراألهذاعلىصادثوقد

أوريجانوسيقوليوحناإلتجيلتفسيرهاتفقرأحدوفىوماتالروهيبوليقسيوحنابيلوؤياالرسفركتبالرسوليوحناإن

Yيوحنايكنلمإذاهاتفسيريصعبنفسهالكتابفىداخليةءأشياوهناكjiاكشائساومعرفةالكنائسعلىفسلطانهالكتابكتبىهوالذنفسهسول

عدمذلكجانبوإلىالرسولكيوحناوزنهالهاشخصيةإلىورهلضرباتثيربه

قوىالكاتبأنعلىتدلايهوداؤوين1كاقديمةشخصيةإلىكتابهنسبةوأنإليهموحىإنسانبأنهحساسهفرسولىنبوىسلطانولهومعروف

أويزادأاليجبمحيثالمقدسةضبالمصاففىيوضعأنيجبكتابهl22األنبيامنمعدودشخصياهووأنه19و228ينقممنه

اه10للنبوهدعوخهمعندءاألنبيامثلويأكلهالدرجيعطىوأنه9قدمعلىيقفالذىانبوةaU2L4Iالشخصهذاأنعلىيدلكلههذا

شيموالهوغيروهوشمعوإرمياءكإشعيااىلىالةءاألنبياحالمساواةالمسيحرسلمركزفىنيلمإننفسهإلىهذاشخـصيفسبأن

يوحناالقديسطبيعةيعصسالرؤيايسفرأنأيضاءالعلمابعـضويعتقد

فقدpyاابنىأىنرجسبواأخيهالسيدخسماهالذىالمسيحتلميذ

فىنجدهماوحذاالسامريينقريةلتحرقءالسمامننارتنزلأنيوماماطلباتجاهيظهروهو2939رؤيا9ofoIلوقاالرؤياسفر

منشديدةموجةهماغيرj3LA3اوحتناالقهشعبمجاربونينانمهكل

ئقامواالللغضب

هلهإصكاتبأنيعتقدونيهأاذازهايبرأخرىشواهدوهناكهاتالمشمافىرتتلخيالمثمواهدهذهواحدشخياهوالروئاوسفريوحنا

داالكفمةيممـبملمفالمسيحاألفكاروفىالمصطلحاتفىالكتابـنبينالتىاللهحمـلىi1r13jؤياcjااحنا9وحناتكتاباتفىإال

دفonيستخدمالرؤياروسمnكميستخدميوحناإنجيلأنخ

الينبوعالمياهتنضمنالتىوالتخبهاتاكالميئالصمورنجدالكتايـنكالوفىاYcYYVارؤيا4يوحناهماروى

رؤيا1Y11l9Wيوحناالراعىبأنهالسيديوصفثماوف

4يوحناالعبادةفىللهيكلورةضرالأنهيؤكدانوكالهماأ76

21Vؤياryjr1ا6وحناثلمناإلىانشيرثY1YYjw111i1jJؤيار

والظلمةالنورببعضبعضهاءاألشيامقابلةإلمطميالنجالكتابـنكالفى

ءالحقجتىمتشابهةصطالحاتاهناكوالعالموقوةاللهةقووالكذبالحقذلثيرووصايااحفظالمثهادة

منأوواحدكاتبيدمنخرجاالكتابنأنإلىتشيرقديرهاوهذهرالتفكسنفلهاواحدةمدرسة

آخوكاتبثانبا

الرسوليوحناإلمكابالاهذنسبةضدقويةاضاتتراهناكممنو

واحدلكاتبككتالنانمالرباإلنجيلصلتهوضد

اكاهنفاءاالباأيضامنتءجااألمرهذاعلىشهادةأقوىلعلا

lلرJالكتابهذانسبغايسقalلرنيثوسسusلماظرأطاهمكص

لمانظرادهالمسطالجماعةفعلوكذلكشةاأللفعقيدةمنفيه

ءيلىلىابالعهدفىاألخرىالكتبلنوبلجنهثناقضمنولونكمافيه

t0Y

Lيعتمدالذىالسندهىزالتوالءاآلبامنتءجاالتىالقويةثحهادةاا

صلتوعدميوحناإلىالكتابهذانسبةرظإنفىالحديثالعصركتابعليه

ضدريةاالسأسقفDionysiusنسيوسديولهادةفثاانمالرباإلنجيل

ftYrكذكماسيرنيثوسإلىالكتابهذانسبةبدورهصأنالذىكتبالذىالرسوليوحناليسضهولقديسزثشخصإلىونشـهساقا

ليةالتاورباألهذالهقوديونسيوشويؤيدثةالثا3والرسائلاإلنجيل

االنجيلىأنحالبدايةهمنذكتابهفىاسمهيذكرالرؤياكـاتبإنأهوالرسوليوحناكانولوالرسائلفىوالاالنجيلأبداالفىاحمهيذكرلم

علىسأاتالذىأويسوعأحبهالذىالتلحيذأنهsذنطلاإلنجيلكتبالذى

يوحناابيديهولمسهبعيانيهيسوعرأىالذىأويعقوبأخوأويسوخصد

شخمىبلالرسوليوحناليسأنهعلىيدلمماذلكيفعللمولكنهااIخر

تصلفواألفكارالمصطلحاتنفسنجدوالرسائلاالنجيلفىب

الظلمةيتركالحياةالظلمةرالنوممحطلحاتيجطفإنهجميعايقرأها

الخطاياانغفرالدينونةالربودمجسلىالفرحالنعمةالحق

الوصاياكلنحفظوأنالبعفبعحضنانحبأنالوصيةلنااللهمحبة

االممانلقهبنويتناالقدسحjالروعدالمسيحوضديهروالشرالعالمديغونة

نجدهبذلكالرؤيارقارناوإذاذاوواالاآلبمناالمطلوب

وبـنبيظصاآلالالحقيقةفى43ابينممعثماصهةفالاالختالفكليختلف

األربعةضحباال

rبناألسلوباختالفهناكاألفكاراختالفجانبوإلى

الخطأمنخاليةلغةفىكضبتاألربعةفالكتبالرؤياوكتاباألربعةالكتب

low

نوعتصايوجدفالجملوارتباطالتفكيرفىوتطورالتعبيرلةهـاللغوىسفرJLنركلهذللثمنهالعكوعلىوصعوبتهاألسلوبغالظةمن

حىالفحاليونانيةاللغةنليممىعباراتيخهاتستخدمسليمةيخرلغةارؤياا

واستخدامانهااللغةقواعدواليهتم

ولعلالرسوليوحناإلىالكتابنسبةضدداخليةشهادةوهناك2

رسلإلىتشيروالتىr5YtctfفىءجاLعناصرهاأقوى

هذاكاتبوكأنمامقدوقتفىعاشواأنهمعلىميذهوتا3الخروت

حويكـونأنيمكنفالالحياةقيدعلىالرسلفيهنيكلمعمرفىعاشلكتاب10

الرسولوحنا

ممالأن5نومخهاالكتابهذامؤلفعنتقالالتىءاالرامجملهوهذا

5iعليهايردأواآلخرالطرفايقبلعالبأموررأيهيؤيدالفريقنمأ

تأكيداتامانقيضهأوالرأىهذايؤكدأنيمكنهوحيدعالموجدالالحقيقة

السيدتلميذزبدىبناالرسوليوحناإنائلالقالرأىولعلنسبىاألمرإنماالمشكالتكلليسولكنالمثمكالتامنلركثيحلالرؤياسفركاتبهو

يدرىمنءاآلراأحديؤكدأنلعالمفيهيمكنالذىاليوميأتىهللكنو

يعلمالذىهوالله

الممفركعابةنمماديخ

عانونيلجماعةكتبالسفرأنكمثمفالرؤيالسفرالسطحيةالقراعة

يختاودراسةاالضطهادهذامـواجهةوشكعلىأوالفظيعاالضطهاد

العالميةالكنيسةعرفنهماطهاديناهناكأنتظهراألولالقرنفىلكهنيسة10

اطوراالمبرذلكوننيرعهدفىحدثىالذاالضطهادخهاءاأجزأو

حدثفقداألقسىاالضطهاداأالقرنذلكمنالستيناتفىالسمعةئ

اطوراالمبرعبادهجعلالفىاادوميتيااطوراالمبريدئعلىالقرنهذاآخرفىأنهوالدارسينغالبيةممساندةيتمتعالذىوالرأىةدوالفىرسميئيانةالتاليةالشواهدعلىويستندوندومعتيانعهدفىناالضطهادهذا

أقسىكاندوميتياناطوراالممرإنالنظريةهذهأمحابيقولا

أىمنويعبدوهلهدثايسجدواأنضونفاكانوالذيخأالمسيحيينعلى

كلقبNcالوحشلقبالروئاسفرعليهأطلئوقدآخرامبراطور

واضحةبصورةالرؤياسفرفىالوحشعبادةظهرتوقدعليهليدلولكن1jaا1وf1911coYc2l1Y41Y4

عبادةأنتعنىالجميعلمجحلهاأنيجبكانالتىالوحمضعاألمةإن2040شائعةكانتاطورلراالمعبادةأنوحالدولةديانةأصبحتاطوراالمبر

يوضعأنأرادالذىيجوالكاأيامفىوخصوصاالمحيحيةقبلومطلوبةعبادةجدأفىامتقدعصرايعكسالرؤياسفرأنإالالهيكلفىتمثاله

وكانةبالقوعبادتهفرضالذىدؤيتيانراطواالمبرعصرافقيوراطواالهـبر

خاثنأللدولةيعتبريعبدهالمنكل

سفرنىونةملىهىكابالمسيحيينحاقتالتىاالضطهاداتنوع2

فىثتحطالتىوهماعامةقاسيةشديدهاضطهاداتأنهاعلىلنتبالرؤيا

كلمةألجلوذلكبطمسجزيرةمنفيافىكاننفسهاكحاتبفادوميتيانعهد

تعددةأنواعايعـكسالسبعالممنائسرسائلهوفىالمسيحيسوعوشهاالله

نالرمموكنيسة23أنتيباسقتلوغاسكنيسةففىضطهاداتاالمن

ساعةتنتظرفيالدلفياوكنيسة2oCوالسبىاسجنامنموجةخهدده

أن69منويلوحاه3الحالمكلعلىاآلتيةالعظيمةالضيقة

الذيئمنوالقصاصالدينونةيطلبونوهمماتواقدءشهداجماعةهناك

بانهايصفهارومايغةلىوهىالعظيمةالزانيةعنالراقيتكلموعندماقخلوهمعرفولقد176nrf41i2القديسينبدمسكرى

العبادةاختالفعلىالمبنىالعاماالضطهادعيركانأنهدوميتيانعيرعن

قريبةدومجتيانقتلوفيهيقتلفإنهاالصراطوريعبدالمنكلىأنأى

الرومافىأكليمندسذكSوقدالمسيحيةدوميتيالوزوجتهفيالفيوس

المؤرخيوسابيوسوكذلكيرiلمااالضطهادهذادومتيانيعاصركانالذى

هذاعقكره3X1الرؤياشرلشهادةقوةيعطىمماهموغروترتليانالمسيحىدومجتيانعصرفىثدrالذاالضطهاد

30lوننيررجوعأسطورة

عنكلبمو17اأفىالراتىإنالرألياسفرLدارمنكثرويقولالشرقإلىهربولكفبمتلموننيرإنتقولالتىوننيررجوعأسطورة

ويأخذبالقوةروماوبفخحعظيملمجيشأخرىمرةيرجعأنإلىمختفياوظلهواآلنوليسكانالذىالوحش178وفىمنهأخذالذىالعرش

السبعةمنواحدوهوونبنيرهوالهالكإلىويمعىالهاويةمنيحصعدأنعقيديأتىثميأتىسوفآخروواحدموجودوواحدسقطوا5منهمملوك

وهوكاوهكذاالسبعةمـنواحأنهحالثامنليكونكانالذىالوحشتInالتىطورةسألاهذهإنالدارسـونويقولأVصفىمكتوب

يدلtادوميتيانعصرقليالتسبقأومعاصرةكانتالكجفيةبهذهلرونيخعنالعيرلكcفىكتبالسفرهذاأنعلى

السبحالكنامميىلةحا4

السبعالكنائسإلىرسائلهالسيديوجهوالثالثالثاتىلناألمحاجفى

وفشلفتورفهناكالكنائسهذهلحالةوصفانجدالرسائلهذهغضونفى

كنائسأذهناهوهذاتهيكjوالوساردسأفسسمغلالكخائسبعففى

مرتقدطويلةفترةأنلىكذلكويشيرالضعفأصاحاقدبولسالرسول

ناسميركنيسةمنآخرشاهدهناكواألبديةإلىبولسالرسولرحلأنمنذوإذافيلبىإلىرسالتهفىبذلكثلىيعوبوليالساربوسةم5Iقبلتنشالمالتى

كتبتإليهاالرسالةأنعلىيدلفهذاالرؤباسفريصفهاكمااحالمكانتكنيسةإلىىأخرةمررجعناإذاعنونخدثالذىالعصريقاربكأضرعصرفى

2النيقوالوينتعاليميبغفأنهعلىالكنيسةمالكيمدحالسيدفإنأفسسيخمسكونعنددمنجماعةأنعرغامىكنيسلىمالكيوبخوكذلكت6

الجماعةهذهأنعلىيدلهكذاعنهمواكالمYoالتعاليمصـجهذه

بدونيماالكرألنالكنائسفىمعروفتأثيرلهاأصبحقدالمنحرفةءفىمانوعاطويلةةلىولهاتارفةمعروفةأنهاعلىيدلالتعاليمذكر

هذهإليهاكتبتالتىالكثائسأنيظهرجميعهاهذهمنالكحائسوسطيدلمماالتكوفيحديثةوليستطويلتاريخهاءرراكنائسطكاالرسائل

األولالقرنأواخرفىاألقلىعلىكانتالرسائلأذحملى

عمرفىكتباكشاباأنأىالتاريحفالذاكلههذاجانبLا5

والتقليدإيريناوسةفشهاءاالبامحهاداتفىقوياسندأيجدوميتانللىالرؤياهذهإنإيريناوسفيقولالتاريخلهذاقوةتعطىكلهاالمنأخرالتقليدفإنلJحكعلىاحذعصرناجدايقاربقريبرفىظهرت

المتأخرالتاريخاحذيؤيد

مبكرآعنكتبالسفرأنالدارسينبعضيعتقدذلكمفابلفىولكغ

بالشواهدكالمهمويؤيدونالميالديةالستجاتLأىونيرنعهدفىأىذلكالتالية

aV

EYr41الجديدالعهدالىخل

قدلموكسولخمكانوإذاا5اvوننيرأسطورةنفسلت5أولهنوليسقيعريوليوسأولنالخمسةنحسبأنفاألفضلسقحيرا

هونيرونيإونكذلككانوإذاأيذكرواأنتعودواكماتغسطعىأوالألحـقالوقتأووتهوقتبكابروئاسفرأنذلكعىaوالخاسى

ةشرباإكلذ

ات666rلاللمحبمرىالردلىانققتشتفهىالثانيةادةاالثأما2Aالعحبمىعالعددوانطبئالرمزهذالفككميرةمحاوالتبذلتقدهـا

iقصحآبالكاكاناVSكثيراءلماالعاختلفوقدالعريةباللغةذيرون

يؤخذأنيجبوالزىرالعددأنأويونانيةايكخبوهوبالعريةذامااابة31المبكرحرالعحذايسناندوناألقفإنأمـرمنيكنماوحرفية

نيرونعلىبانالباقهنيتحسالسفر

هذهابأيعتقدحيثا11iنتأتىالثالثةثحبادةاا3

أنيعنىهذافهكالهيكلوخحوصآأورشليملمدينةبهانالفياسأنالنظرةأنكم70سنةا10الروتيطسيخربهأنباقياقبلزالالكاذولالهي

حرفياتفسيراهاتفسيرإليتحتاجالالنبوهحيذه

كتباالروئاسفرإنيقولىالذىالرأىأننجدسبى10مراجعةمن

أكثرأرضيةعلىويقفأوسعقبوالبحداألولالقرنأواخرفيأئمتاخوابكتالروئاسفرأنيذعىالذىسألرأىنأكـثرمشكالتويحلصالبةايألوكالقرنمنالستيناتفىأىجكرأ

الرؤباسفرلفسبر

وأكثرهااتالتفسيرأقسىقاسىالذىتابالهوالرؤياسفرلعل

toA

أننستخمالكحناضناولآخركتابأئكأأكوتناقضاتبافاختاخما

كانشا10لنرشاأهمهاعاىنقتعرسوفباتالتفجراتأنواعكلكالطرداباض13لمذالمتصامعاثالعامالمسيحيةإمخاد

صنهىالتارالنفسيرأل

لرمائالرالكسانلىبدأهعشرالثالثالقرنفىالغثسيرهذاظهروقد

كذاوضـامICYالليرىنيقوالسيدىعلىتطورثملمحترنسيسكاتىن3وككلليصاحبايةاقتوإلىالعالمتاريحزالرؤياسفريتضمنالتنسير

ثالحوافىكـلفيهالتئالرؤىوتتضمنبالعالمالكنيسةبصلةيتعلهتفح

التىالعظيمةوالشخصياتثاالريخفىتظهروسوفظهرتالتىالعظيحة

معومعامالنهاالكنيسةفىالمواقفوأححمتاألحداتهذهمجرىدتحدwlليستالعابرخهايةأنالتفسيرهذااباويعئقدفيهالمؤثرةوالقوىالم

آلالقادادثرانوعيةيعرفواأنيحاولودأفهولهذاقريبةمممابكبعيدة

فىجميعنهاتظهرضباتسبعإلىالتاريخويقسمونالروثاسفرفسيرتج

طخصاالرسائلهذهوتعترYLJصفىالسبعالكنافإلىاسبعااشائلا

والتاريخالعالمنيايةإلىraالمؤجمطإدهـارالتطوتمثلوالرسائكللتاريخ

برهانأكـبرولعلكبيرخطاأنهشكوالالتاريخىاتفسيراحعوهذاآخوإلىقرننيتغيرتفسيرهأنهوخطئهعلىلدا

لوجىنحاتواالمسير3

العالملئاريخصاملخليسالرؤياسفرأنالتفسيرهذاابأىيررالدهوبئايأليامأواخركلىتشمبنبوةلالصهوالكغيسةلتاريخالالرؤياسفرمنأWكءاردةوإنحاتولوجيايفهمأنفيـجبولذلكاآلقى

مملبمجميعاتIAصبر2Aيوحنااخ2rYnاونتسا2

وحيسعظيمةضيقاتمنفيهيقسبباوهالقاسيةوأممالهالمسيحضدكن

سفرفيكونباشرةLالثاالمسيحمجىتيبظثرالفقراتهذفىبحسأنه

سفريصفi6نءداوابئاألخيرالعصرحهذامخئصلىنبؤهالرؤيا

ءالسحماعنيتكلموعندثذباينهاكووجاتهامخظئةصورفالدذونهالرؤيا

تتابعايتضمنالرؤياسفرنفيرفاكهذامسبواللهومالوتالجديده

راالماووالمسيحيةعلىتقعالتىوالديخونةوالضيقاتاآلالمتبدأهازميا

ضرالحLالعالملهذااكثايةإلىدتقوالتىءالسواعلىؤمن

فهبمفىفقطعليهيعتمدمنقولصدقالمنكضيرفيهالتفسيرحذا

الذىدفالهمنهويبهرهوموضنابالاحلىيجردفإنهاؤيااسفر

4مأحوجانbوقتفىعاشمتعةلجهاالكتابكتبلقدأجلهمنكتبصوركفلمإولكاتامدهق15اوحلىوتشجيعتعزيةكلمةإلمط

األوائلالمسيحيينأنوحمثلهالمعاصمرينالمسيحيينبلآلقاوأجيالأنافاالرصكلىفـكاذإواباألوعلىقريبكانتبايةالأنيعتقدوذكـانوا

الرسولفعلكماالمنتهىذلكقريباوبعدثسخحأخوىءأشياأكا3يخبربإنيأتىسـوفيحالمممأنوظنواالمحطأوعندطااونيتساأهلخلسبو

اوزيتساYوأخوئلحظة

المعامرالنفسبر3

هومواوشخصياتادثصإلىيمثيركانأنهأىبالمعاصرصدويفكانتالتىوالدينيةالسياسيةالحالةيصفن13كونفسهللكاتبمعاصرة

منخرجالذىالوحشأدبعلىيتفقونالمفسرفيومعأياحهفىتسوداالكذاالنىوأدطنيةوطالرالدولةإلىيشير13البحر

cl11w9ةالحماكهـتؤلهالتىراطوراالمعبادةهو

روماالوثنيةالنهاسدهلةالدوعاصمةنـتطفا1Vبابلأما

نفهيمأنطيعتنمفإنناالمعاصروآواوجىاألنحاهارينالتفسدمجفافإذا

ةباض3الالمعاصرالتاريخعلىينمبالذىءزفابالكتابرسالةمنالكثير

صراعاواجهالكنيسةأنلىشوفيهاحاتاألئyاليرب

منيمثلنهامماارومانيةاالدولةوبنمابيالمقبلاعالصرراكا5Iويرعنيفا

فىذلكcوعندم1الراقولكناآلخروالوحشءالمامنالخارجالوحش

اللهقوةهأأخويينقوتيمانالصراعهذاءاوشمنيرىفإنهالقربببلالمستة

أنقاةعلىيقحلإبليسكأىالقديمةالحيةالتنإنقوةليحطمitعيصالذىنية10الرووالدودةضيسةالبنالظامرلفالصراألبديةالمجيدةاللهممدكةشره

o1JالLأنهفىتظثرالقاريخادذوفاثدةلحثدهواألعظملالحـرإلىثيريائىالتىالممدودةاللهذراعفىالبثرعيودتتراهالقدالذىالدورذللثزيعر

ابالهاكريئالتىفالنبوةاوحوسطذهءورايقفالذىإبليسقوةتحطبمبعنيراهالذئاحستقبلاواكنالحاضرأوالماضلذكرىفقحطليست

يذكرلمالمستقبلهذاولكنرهظواحبدأتالذىالقريبـاالمستقلالنبوة

ضمدحربهفىاللهمجدإلعالنبلوكقآتيةادثالتنبوضلقحصدأولذاته

فملكـوإلقامـةاخهاوإزاالشرزوات

أواكافإنهمالقديمالعثدفىالعظامءاألنبياطيزكانبالذاتراألوكحذا

اللهعكإلىآلشعراممـنهاوذاتهاهدفافىالحهايتنبؤنالتىادثالحـوفىيرون

اتواوجماايألعفىوجاممزاآلتىالقريبالتاريخونرفوتهماآلإلقاوقوته

ضبعحيدتيمبأنهةالنبوعلىيريدالرؤيارسةواممنإليهومشيراعنهاومعر

III

سادالذىSاحهواالعصرنممااروويةاصبالثانتشرتافئاالرؤويةصمور1

المسيحدمميا3نخيطإخـالااقة93الـضالقرونف

نبوهروحفيهيرىأنلمجبالرؤيالسفرقيقىالرفالتشمهذاوعلى

المسيحاإلممانإطارتوذلكآوديةااتالتعبيرر9صازائابمالقدالعهدالسثمركخبالذئيوحناإتمديساععرفىالجاريةادثLIو

الروئاسفورعمالة

قادملىأجياالليكمصاحبهيكخبهلمالرؤيارسبأنالقولعمبق

أتةحمذهالنبوهكلمةإلىمحتاجآذLالىجيهيكلملذلكفعكخهول

9االمسيحيسوعوشهادةاللهداكلمةرألجلبطمجزيرةإلىذححب

نثهاكسلمةههذأجلومنيسعونهللذئكخبىيتكلمأنهتعنىاللهوكلضهنقرآهعندمايواجهناماذاتاب31هذاءرساحىإذافاةالجزيرعذهإلى

الربالمسيح

الهوتيهمقالةخبيالفإنهالربمميحالمايوحالتهديسيقدمعندما

الكنائسىمنمجموعةإلىخطابايكتبكانسنهولوالمنماقشةلدراسةةعا

بالمقدمةأكمايبارسالةيكتبكانححكذاالمسيحتقدبإلىالحاجةتمسيحهفى

بالنعمةهاويخيبدأهابولسالرسوليفعلكمايإلىيوحناهالمعتا

فايضيفهوالمقدمةفىأماينجصـعالشمحالمسيحسوعربنانعمة

آثهمحنانالحظولكنناإليهلمجتاجوذماأهموهذاانةاإلىسالمإ8اآلباللههويأتىوالذىصائنفالتختلفبطريقةالمقدسالتئليثيذممر

كأيعملهوهوذكرالقدسالروحفهوعرشهأمامإىااللهأرواحسبعةاأما

مملهويذكرثاألمنهدالشاالمسيحيسوعاآلخروفىالشحالكنائس

Illy

يذكروهنااقدساحالراالقاآلباألـه3jSاحAاهىوكماغلعظيملسجدJIوPكدلتؤوذلكةسيض13قويعمللكلمعالخمايةفىاال

كنيصشهقيفرطأننطفالداعهدتهألنوأصبحنالهجعلناsaااالمتتصر

أخرأيذكرهفإنهفياامسيدابهيقومالذىر05واةضيسةالحاجةفألجا

يوحنااقديساأنوهوعتبارا1فىتأخذهأنيجبآخرشئوهناك

ةبطرقيتصاخالالعباراتأنأىالعبادهفىآلاألمظمفىالسيديقدملهتسجلىانمهـاطباذاصيغةفىخهاولimpersonalشخصيةال

هناالكبسقلهتقـو14لفولمذامةالمقدضيسةالونجاصةكلهااكيائناتأ

أعظما14وفيهاضوخبرA4شركـشجماطريقعناالختبارتwولهفإنمات

لهتقديمهفمونألهجعلهالذىسدهإلى5المفااإلنساناهيقدماايلىcفيو

فنااخديماالعهدإلىوجعفإنهضيسةالإكالسيدائاالريقدمعندماأ

رئيسواتاألئالبكريناألالشاهدداالعباراتنبهد5ألتأجعلهأيضآأناو8زمنمأخوذةاألرضعلوك

تكلإذصنهاولكنأءالسمافىدالشاحاألرإماوكمنأعلىيكر

سهـألaفألدداوكنمفىواهأنالمرنميستطعلمممقإلىتحصلفإنماالسيدفىشأعلىليسووروتواتاألقفىصبهخ3ورئيسافاتطأوبكرالدص

IVf4رؤيااألربابوربالملوكمالمثهوبلفقطاألرضلوك

الموتإلىوالمحبةالطاعةحياةحياتهفهننأمشاهالوهو14

بهاوصالودكنهاكاالرأبقاهاالقدبالعهدفىالتسبيحعباراتأنشبدهذاومق

وقيامتهوتهومجيئهفىالسيدفىاإلعالنسموبمقداهـكثيرآأممهقمستوياتلى4

اإلنجيلأعماقاألكاآممىشهتعم

663

حياهمنلهاألعشوالثفسيرالقديمالعهدمنباساالأىاألمرذا

سخقهوكهلرإذلمالراقيفقد556فىنجدهورسالتهالسيد

قدهـوذتبكالأقائل4أطمأالشيوخمنويحدالكنوالمحنثومايسنكرينهتح4وئويفكالسفرليفتحدJداأصلوذاسبطمنالذىاألسدغلب

خروفالشيوخوسطوفىبعةاألراناتمواطوالعرشوسفىا3ماورأيت

إلىالمرشلةدتة3أرواحسبعةهىأجمانوسبعةونقوسبعةلهبوحi4نهكأقائمارتبطقدa05داوأصلذاصوأسدالأنحعنافنجداألرضل

المجدنأعطىالوقتنفس03ىlالفاأنهعلماداللةالمذبوحبالحملطنفسهاآلباللهيساوىماوالعظمة

مجدإلىمجدقاقلرACIتقكيفJ5اقجيدمماترإلىاآلننأقب

وهC4اأفىدةالموجوالسيديسوعالمسجحقءاألحباخبرهوصففى

tاللهشجخايمجدونوالعشروناألربعـةيؤعندما11ة

ألنكوالقدرةوالكنرامةالمجدتأخذأنالربأحبامسخقأنتقائينةوالكراالمحدهناداوخلقتكائخةبإرافىتكوهىءاألشياكلخلقتأنت

المحتنىوالخالقألنهدتهوالفدرة

كوذاسبطمنالخارجاألممدأخذعندما5915فى

نمونيتروهمشخاوعشرونواألربعةالحيواناتاألربعةخرتالسفر

ذمحتألنكختومهوتفتحالسفرتأخذأذأنتمستحققائينجديدةنيمةترملوكاوكهخةإللهناوجعلتخاآلواعبولسانوقبيلةكلبدملئنلتهواشتريتنا

اآلبأنيظهراألولىنيمةالترفىكمانيمةالترهذهفىاألرضعلىفسنملث

ءفدىاالثوخلقاآلبمجيدآAiعلبماكالألنشـحقاناالبن

ءدااكترنيلمةمىأسةالثاةنجصالتربإخمااالبدتهالخايقةنجمةتراألولىحةنيفالتر

للمسيح

هوكأممضداتلـناتربوهيjء3شه3االزيحةترلىفياjYا5

داوةرااواوةواكةش5واطكنىواةالقديأختأذبوحانمذضـااصؤ

نيوالتر41إدالبالهااضالذئورووفاصلرأذلىفييصةإسا3ووذفىترإرعاو

اكرأيمةافىاثختوخونالسنريأخأأنفقـطايساآلنجتاتمتAو

والمحـدآلراافيووالقودوالحكلوالغنىالقدردـيأخذأنمسفحقبلةأيةافا

هاخذaأإأذحقمتأنهاآلباللهعنقيتكأاوراألنفسكةاوا

العبادةيأخذاأدتستقعاناوالحملفالتهطولمافىتوعتأكا

السماويةالجنودمنثاملةا

5rضألراوتحتاألرعلى13وءالـمافىمماخليقةكلا

اثركةاوتiوالخالعرشعلىللجالسداقائلةمتهـالسفصهاماكلالبحرأصأوما

اآلببنالمساواةتصلكا3اآلبدينأبدإلىطاذوالسوالمحدا3صرامةوافىاUوضوثأaأقنواال

أنإلى9الىبىممرالمنجمقدآللمسبجتقعدكلهفىالرائايبدأوصبذاوافظرياتعنالفعنبحيدةلغةفئذلكوب3ا1ومساواتهالهوتهإلىيعي

دةكهالغة4إ

jjt6Lwفىالربالمسيح2

االاويالذىاسيداإنالرؤياتسفررسايةفىالثاتىالعنيرموذاح

ويظهبرمانهايحرآأيضاألرضفىولكنهفقطالسهواتكنافىساليس

11ة

وللدينونهللركةنllإنهاشرقواتوتحيمءالرجانمثرفىورحمتهوتهjقةوسلطانهسةسبالفىسلطاشهعظيمنمجالنفىيظهرسلطانهألنذلك

لتاربحا

JIلسالWIالكنيسةئ

أنبـااكنيسةاوتالربسلدانعنالرائا4ديعبرمارسبىأنقبل

ذلكءاإزالسيدوقىثمالوقتذكفىاكيخسةاحالةنعرف

حندةا4اوقتالكsفىيخسلىالكانتثالكيسةحالةكانتاISأ

هفرلةمحاوولةالدوحديدهوالخارجقاآلخمااتإيـداوالداخـلمنوالخارج

متياندوراطورماالأياملباغاذلكفناكانوعروكاسبقcاطوراالمقعبا

عددسوىثاؤيكنلمالكنائسألنهبوادرظهرتقدالنهديدأنويلوح

rو21ةلحظأىفىاالضطهاداتولكنءثهيدااانجداهدمحدو

لكناألعظمالتحديدحواالضطهاديعتبروضارفيكثدأنوحأ

ىويرغامأفسسفمافالداخلمنيأتىاألقعمىواألخطرالتهديدأنهويقةا

آبليعافعلهمايغعلونكانواالذفيالنقوالويينالربيممسميهفريققاموثياتير

إلىالربعنبتطـصونوثيزنوذجعالممإذالقديمفىيلاإسرحابلولىلـز

لمجاكإلىاينجرفوأنإلىالمسيحيإنايدفعوأناأرادوإخهمغريبةآلهة

yiولمجعلونهالجسايحتقرونالذفيالغنوسينلتعاليمأوللمهادنةاطورمبرخطرايددحذاكانحالكلكلىمنهتنقذحuJمايربديفعل

قأ2Yيانالشيمااأعماقاسمائىالرأعطاهولقدالكافكلىووا213ناشميكاااكرسىالرومافاالخطريسمىأنهحإن

متععوارضىوكانتb039الشيطانمحمعالSثيهوفى

lL

دعلىساتكاثالطكريةالديانةو230أؤسسكمافامحـةودهـالظطر

16و15سالودكيةفاكماوالفتور2واس

الطاغىقإالروالمجتمعخحالخارتمنقواجهسنائسالتجدححكذاحثاالJاكأورواالمضلةإمالتعاخطهـالداخاوم

فيصنكهواتاألتالمقامالممـجدالسيدللراىايظهروحناب

تVأيادادانيالرؤىفىءجااAتشمابهالتئيةالسارتالفةتلثفىلوحنا

it41خمطقانالرجاإلىوببئ3متسرباإنساناثبهفيقولا

األمحيضوفكالفأسشاذعرهوأسههـاأذهبمنبمنطقةييهثاعند

أتردأفىمحميتانكأنجحاالنقىالنحاسجهلثورجالهناهـكلهيبوعيناهكلنكل

اضىوسيفواكبعسبعةادىيدهفىهوكفيرةياه4كصوتوصوته

2زوصمافىأتوكركاكالشمسهووجفمهمنيخرجينلمخو

1r11وثذااحاجفىجمايحصلهضيسلامميدايظئهرولمجدهقوتهفى

ايىالصفاتظكمنللسيدصفةحماكحيسةكلطإلىكأسالةكلفإنالسبب

2كباإلواالسبعيدهفىيمسكصهـوالرؤيامافمجتحعةعنهحمايذكرالذىوحواVاأظرأ28اآلخرواألولوححوt7اأنظـرأ

أاصمل29ا3توفى16اأنظر212الماضثأالسيثفله

jوo

الكنائسالسبعلىفةامختممنحاافصنيسةالاإأثالربالسيدححذاورأخمسىاكالفءتشقركباإلسائلههـلعاممليايالنهما2

لهيقواNAAححو4وشخصهعنإعالظاألول

1000عارفأناداالعالمفىةشاص3ا1حالةحزبالتفصيلكشفهاشاخاا

VVY

إلخأميناكنتبأذكرداالكنيسةإلىأمرهلثالث

ال4إفسأعيغلبقالخالليسيحىمنالمعاهوكدهانمالر

الروح4وجممافليسحعأذنلهمنالجميعإلىدعوةالخاممالكنائس

فىأوةابنواحـىبحضفىاشلصنممدحوهوالسيدأنحظوقافى

أيضالىفإنهكليهصاأوالخارجـأأوالداخلىءسواثديدطالمنموقفهمدjجمهفهوخافظاالمنجرفإلىرونوينحداخضعوالذفيأولئكبالدينونة

فمىبسيفربهـمYcأطc2ممانها5مننارتكأزحزحالبأن

Ylعاجلثأقدمساعةأيةتعلموالقكلكلعليكأقدمإتىأوا

r3قتالنشوفىويدينهاطويؤدبهاالكنيسةربألنهكذاو

بذلكسةافياإلىرساثلههىوفإيهذاكوهذاومعحبمويزيخماالخلمىممدحالبابعلىفواقكعمنذامخذرالوقتنفسوفىءالرجماإقجمىانمهالم41

المثماهوومعهوأتعشىإليهأدخكالبابوفتحوآلأحدسمعإنوأقرعr

ويخالتافىliسثانيا

بهاخخالتىهىاألولىاليورهالروئالممفرمايرسهـصورتانهناكة19فىفهـكاالثانيةالصورةاأالبابعلىوقوفهأعنىنيسةالكإلىرسالته

1l1uياعليهوالجالسيفأسوإذاضمفتوحةءالسمارأيتثم

بدمسغموسبفوبمتصربلوهوويحاربلمجكموبالعدلمادقأوأمينا

األمبهيضربلاسإلفلمجرجفمهومقاللهكلمةاحمهويدعى

اللهوغضبنحطخمرمعممرةيدوسوهويدحلمنبعصاسيرعاهموهو

LAI

وربالملوكمالثبكتـمإسمفخذهوعلىبهثوعلىلهممرشىكلعلىلقادرةالاألربراب

فىبلفقالكنيسةالفىيظهرسلطانهالسدأنيعانالصورتـنكحاتنديه

نفسهيظهرإذواكنوالناسألممyكلوعلمااتاريئاكلوفىالعالمكل

فإفءالجزهذايكتبإذوهو6الكنيسةاألجلفذلكالتاريئكلعلىسيدا

كتبهماعلىفقطتقتصرلمالالصائصىإلىرسالتهإنتاكضائساإلىأيضاوسله

ربأنهلمايعلئئدىlإلحضابالبافأيكتبضهولو2ينألمحtافى

سيادتهأظهروقدالمثاكككللممايحالكليعحاا6لهاويشرحايتاريخ

أبـواقالسبعةl11VAIوماتسبعةحسباعياتثالثفى

AY9Y1111f19جاماتالسبع

أبممتتاليةأحداخاهماكحلأجـضبعضهالسباعياتهذهصلةهىكنا

دراساتنـافىلناسايظيرماهذاحمتوازيات

حمهوذاسبطميتالخاراألسدأخذهختومبسبعةانحتومالسفرححذاأ

وقدرالسةذاومختلمثيثأنأحداتميستوالاناواشترذبحالفححواألنه

متعددةادثحوتفظئساحدااحداووختومهفضح

يغلبولغالباخرجعليهوالجالسىأبيمىقلهفرولااظتمفتحفعندما

ءYlاألعلىبLبايأتىوهوأحمررفعلىراممبالثافىالختمفىأما

الشديدةبالمجاعاتمعهيأقوثومودألسفىعلىراكبثالناوالخـمبواسطةالموتمعهصبروهوأخـكريرسعلىراكبالراخوالخـتم

األرضشjووالجواألوبئة

هادةاأجلومناللهكلمةأجلمنقتاواالذقأنفسالخاممرواظتيالحقوالقدوسىالسيدأيهايعرحوقعندهمنتIك1األرضىعلىالساكمنمنلدمائناموتتقفصأال

كبالكوأوسقوطالشحسإظالمعظيمةلـةزلزالسادساظقم

والحملاللهغضحبمjiاألن4

ساعةذصفكوءالسمافىتسالالساخواظغ

حوأدثفقطإحمهاالسفرمحتوياتضمنمنكرالتكلهاهإول

تكشسفلمخهافالسفرمحتوياتأماتقفلهكانتالتىتومهضفتحعندبداثية

لمجـطماإنالسفرذلكىيرذا4نعرفأننيمففلالختومبفتح

أىالعرشعلىالجالسيمـنعلىوجودمنفيهعوىالذواإلطاربالسنروأنختومهيحفتحأنكالطمنكاأعلىامدشعحماأنهومنلهجاشجلالله

قالموانتصرعكالذىراألسدالمنتموومهخفتحويأخذالمسثرأناستحقالفى

السفرنجدأنكلهححذامنللخطاةءالفدابتقديمهثموقيامتهتهههوا

ملكوتفىتتلخصوالعححلالخطة5هأوخطتهوترتيبهاللههإراثيحوىملكـونهإقامةهوافماالفطانهوسلاللهملثدوالسفرثحذافمضحونيالله

الذىاألبدىاثالميريتضمنهذاوالمؤمنيهأعلىاحنلصةوسيطرتهالعالمفى

علىأطلقولقداألبديةلحياةأىاثللمرسينوتهمالذتءوأسمالشعبهمناحمهيمحوفلنيغلبفمنالحياةسفرإنهأخرىكنةaأفىرالسةهذا

بةمكصتوأسماوكحمليستالذينلثكأوللوحشيسجدوه3الحياةممنهر

8اVأنظرrAذيحالالخروفحياةسسنكوفىالعالمتأسيسمنذ

إلخY1YVيالخروفحياةرسةفىالموبينإالءالححماايدخا

وفرارسووصشعهن5أىعرشهفىاللهيمينعلىوجودسفرفيواللهملكـوتكوافيو

اتوالقوالموتعلىونصرتهاألولالمسيحبئبتفمناللهفتدبيرإذن

قوالعلىينزلهاالتىدينونتهعـنعبارةهىالتىالحوادثمعذهتمالشريرد

675

السفرفتحشولالخخومالسثرعنهيعبرالذىفسملتعارالتىلشرة

باالفدائخأالتاريخs3روأساسامبدئيابهديقالالحوادثحذهوظنهور

تعكاقهخطةكشفإنإليصاضبيالتىالكضائستلثشيطأنبهقصدرتبالذىهوبلةشعلىيؤخذالاللهأنمناالطمئنانصنائمماللهذه

JLوبدالتلىالخالوتهومتهحفىيثقواأنفيـجبولذلثشى

فتحأننعلمأنيجبالختومفتحقصاحباىاالحوادثمنتعبهـأنمن

أمانفىوتعيشةقىفىباللهشادةتظهرفهالذىالوقتيقربخخكلرقساخيايةاقبلجاوالنهايةليستالحوادثفهذهوسالمواطمئخان

r7يعلنمتىالحسابجداولوعلللحسابليستأيضاوهذه

يوحناعصرخصائعونكانتالحوادتكعذهألنبموهاللهتسمل

عاياالمسيحسيطـرةإعاألنكـولحاذكرمنفaافىإتععرنات

اللهملكوتيعلنأنظنشظركناالساخالختمالسيدفةخعندمابينقكياعولما8ءالسمافىتاحدثسكسأنكووثحلىالذىصنول

ة19األبيضفرسهعلىاللهكلمهخرخعندماإالالسماوىاسكوتاعذااقاألبوهذهالجاماتوواقاألاوقالريذكرالسكوتحذاءأثناوفى3

حوادثليستاألراأهلعلىقاسيةحوادثمناصاحيوماتUوالجا

تفسيرآوتعقبرتمامالهاةمطابقهىوليستالسبعوماظبعدزمنياتفسبفـحدتتالذىالسادسالختموخصوصآالخومفىحدثUتفصيالسعلىالتديحرحهاالتىلوجيةاألنحاتوأآلالديشإنهاالتاريخنهايةمقدماترتعتءياأللرجوخفرصةكلىقموافققاسيةآلدينوبللركاتليستيخهاحمماةا

والجاماتاألبواقفقتىالتىوادثلددراسقناaنالحظهأءأشياوهناكلته

للدينونةواضثحاللهضورأتنجدوالجاماتاألبواظكاففىمعاخيائقلر

الجبالتهزاثىايشديدةوالزلزلةقوربJJلرالرمحودتظرنحرحضورهفىحهـ

INI

فداافىظهروقد458cN1lg17cAارؤ

لزلةواكوالبروقعوداسافكانتءسيناجبلعلىالربءجاعخدماالقديمىءالدينونةففئ1lI1خروجالجبلمضصااكصرالتىالشديدة

الرافضنءثهـؤاليديئلبنفسهالرب

فامياحتنقلبالبحارأنفىتشتركواألبواقالجاماتأنأيضاحظyن

15A11واألخهاراآلبارتفسدfAA9l1rjLدإلى

Aj9ا6ا8jوالنجومالشمسفىوتظلم1647و

باتالضرهذهإلخ9I1Yالمروعثايطاقالرادابويظهر

Lعندصر5أرضاللهحهاضرباىاالعشرالفباتإلىبناترجعايشديدة

اوالظالاينابيعامآوجفافa3المياورةفمميرهناكقهـشعبهيخرجأنادأرباتالضرهـىوهذهفرعونعلىاإللهيةباتالضركانتلمهاحوالجراد

ويقيمشليخلصالوققـانفصفىولكنليديضيمالعاصنعلىبائيةالسالمثانتهملكوت

والحملالربعبدموسىترنيمةيرنمونالمحفصنأنأيضاوفالحـظ

مةعظيداالترنيمةتقولاللهععبيحنلصاناللذاننالخلمصاألصوذلك

ههوحقلـةعادشئكلعلىالقادراإللهالربأيهاأممالكهىوعجببةكوحطىألنكاسمكجدوربدافافكالمنيسنالحمالمثياطرقك

قدأحكامكألنكأويصجدونآونسيأاألهمجهخلألنقإوسo1fرتأظهد

مينايقديصالةعلىجواباتءجاالنهكرباتحذهأنأيضآجظونا3اة6الخامسالختيفتحبعدالمذبحتحتمنوصراخهمقتلوااألن

أيفنالقديمصالةهناككانتاللهغمضبتعلناألبواقبدأتوعندما

tvl

يخلصئالىالربولنحلماثحلىهذاونفaوAjاللهإلىرخ

2خروخمظالمجضدتهمعاستجايةذلكفعلفإنهمصرمنشعبه

YfوY0هىرؤىورهيوحنافالقديسهايذاكأاالنبؤةحذهإن

كلمةألجلويضطفدويسجنيتعذبأنضعبالمذايسمحاللهأنإعالن

اخفصرلمىأذناهبلساكتالمجفالذلكمعهض3وتالمسيحوخيسدوشحاالله

هميخالداغاويأتى

الضرباتفىالمتدرجاكسيعتمحناكأنوكيوحنهلهقامنهمأمروكحناك

خخصكانتاألولىضرباتفاألرخينالمضايتهءكحؤالعألاللهحمايزكالتىمالكيأتىوبعدهائقالخالكلعلىاللهساطانوتظهرءماوالمPاألربا

قبيلةكلىاألبديةالبشارة5كعأفىويقولوبةاواللرجوخومناداةبتحذكى

اوواجمدديخونتهساعةتءجاقدمجدأألنهوأعطوهاللهاخافـوالوشحبلسانو

ولكنهم1f6المياهوينابموالبحرواألرضءالسمالصماخ

وأنالرسالةيصدقواأذورفضوأقلجبمتقسىفرعونثلذلكفىمثلنهمتءجافقدالسببوثـذاا9Y9YcIAjيتوبوا

أ08rيـآبولمتضمئألنهنفسهاإلنسانقممةاألخراثاذثاباتالضرسيفتهناككانلقدالجاماتئ5Uاجتساعندحدثوهكذا

إلههاإلىجعقىلموتقبلمالناسنولمتصاعدالضرباتفى

اللهساطاذيظهرفيماالتىحيبةالرالدينوأآلهكلىوسطفىولك

اذلموالعالموسطفىاللهبحماعةالعنايـةضهمكأنشيمالالتاريخفىا9وأدواقختومفىههلىالدينونةردوسطفىاتحراضيةفقراتنرىفإننا

شعبهعلىالشديـدالسيدءحرتبنجاماتو

اثيلإسرأشاطيعكحيمت7صالسادسالخخمداألولىالفقرة

w6ال

دالجدالعهدالىالمدخلtبم

جباهنهمعلىوحديثاكريختمهمقديمانالقديكلمنكونيتالذىتضع

جرالغفالجصحكانذلكوألجليحرسبمالذىوهوللسيدملكأنجمسخننافىوغسلوهاهماثيوبيضوابالعالمتحيطالتىالعظيمةالضيقةمنءنجاةنعمم

شيالعرعلىالجالسإللهناالخالصعظيمبصوتصرخونرفحـولر

نيمبالـترالسماويةالكائناتجميععليهمدترسقتشل

111121السادسالبوقبعدتءفـجاالعانيةلفقره

قيلهإذالمقسروناختدفوقديئالشاملىوعلىاللهبيتقيامحماحاس

واكـصنمبكراكتبالرؤياسفرأنيعنيوهذارأهولمولثطرسئ

أتـرا7jخروضحZ6اآلممتهارو1أميوك2مع45ةكتشلوهـ

الناموسيمثلأحدهماوإيليمامولبهمايقصدأنهنستنتج38حسرتعح

قهدانيحاللذانءواألنبياالناموسالشاكحدانثذالنءاألنبيالطحمححررو

األمةعلىالدينونةفتزليرفضان33رومبةيسوعالمسيحصء

روحفيهماتدخلإذلتهللشهادةأخرىةمردانيعوولكنهمايهثلب

الساقـطالمثميطانومحاربةوابـهابالمرأةرفخخياIالثالثةعاطلفقرهئم

لهمااللهحفظعنبعداذكرهافـيماUلمماوسيأءالهحسألؤ

لههيوالذينالمذبـوحبالخروفرتختيوهىيرةويألخالرابعةكلفقوةكى

الذيخأالهلشعبالكالمضاعفدcوهمألفاواألربعونكأجمعة9كأهمصمألغيرهميعرفهاالترنيمةدتهرنمونيالذينتامةاسةقاقاحقتتمنلدسواهمءهؤالهؤآلتتضحهنا141oخصردرحهات

لهعروسااختارمبمالذفيالعريسعبكلهمبلفقطعمزأئيل3صجهغضنوالهاعجدصنسى

Vi

ولكنهعليحاوساألرضاللهيـديئكيفىشاإلشارةذهن

اشضيكثغوسطمفهافسيكلهالمقدسباتس13نعمةIrولههمتالى1320قسس

المارفياخالمرءورااصفيةألمجاصبة3

آتوابرالأولحنىالالتاريخوعاتضيسةالفأالسيدسلطالت

هكتيسضفىاآلنواجيهJوخالصراعذاراجقدذاتهفىفهـواصراتقو

ةبوالاكشيسةمنوقفهوضرهاألجليديحهفإنماالعالمايدعندماخهو

قخاألحيمارتجتذالمISقولهفىـه3المزاصاحبطرحهىالذالالس

موك100سسيحهوعلىالربساعلىءالرؤساوتآمراألرضلموك5

جىلكيهغكاتلقدالرؤياسنثرفىعناالرافىتجهياUفىجوابخدrا

تجكىثعهـؤالتءوراخفيةؤواتكعناكألنواقاتمأدائماالجديدالعجد

حأفسمانظاهرىالتاريخئالصراعححذاءوراأنطلبالشيطانY2أجمطلوتسااا

ييـفثمالتىالتاريخيةوالحوادثالنبوةححذهفيشضحالجوابوهذا2لطءفتإراخاا

الخفيةةالمجابمأ

ييأتحتهيهحعنالرافلنايكشفعشرالثاتااألناألولءانجزف

طاللعبهاويتمسكوقعتحقيفةحباولالنالملىاكحاكأالقلهاىاتيةاظ

غضصوالقمبالشمسلمسربلة3امرأةعظيمةآيةظئهرتؤقدالمسيحى

فىحذطفكلهاولدوقدكوكباعشرإثنىفإكليلرأساأوعارجليها

نخههـظموهناحديدملىبعصااألممجميعيرعىأناعتيدلداساهذا

يجلتطخمصبعهرأسهوعلهأونةعشرةورؤوسسبعةلةأحمرمعظتننأخرئ

عرشإلىأختطفبأنانحهتالحربكنوهلدتوكمااالفييبتاحأنأرادعبهىالمرأةألنمعروفةاآلياثهوملىشائاالتنينيفعلأنيقدرولماللهالشيطانفئهوالتضإنأماالناصرىيسوخهوالذكراولدواوكالهمجـدهفىالله

اللهقالهالذىامولاذلكلرتنسميهىالخفيةالحربوهذهوجروتهفوتهبكك

وأنترأساثيسحقهوcونسلنسلثبينوبينلشوبيرثاعداوةوأضعقديماايشنهيةخفلكنهاتاريخيةحقيقةهذهأ30تكوينعقبهتسحقن

فيشرعءالسمامندويطوصصرينولكنهوشعبهاللهانضدالشريرالشيطان

والجمعالمفردفىتأتىنسلكلمةأنهناويالحـظونسلهاالكنيسةمجابهةفىلقدالمؤميخفيحنىفهوالجمعcI1أماانالثزموقدالمسيحيعنىالمفرد

الشديدةالحربئالمحلنةةالمجابئالمثضدهمايقومانالشيـطهمءجا

العلنيةبالمجاب

الحرامنءجااألولوحشيهماالشيطانميستخلىالعلنيةالمجابهةفى

jrأنمفحرأىيشكوالوسلطتهقوتهكلالتنينأعطاهوقدأيسجدونالناسوجعلتانتفختالتىومانيةالرولةالهوالوحشاكلى

األولمماالحربفىيذكراقالرأنهنامعاونالحظوالوحشالشيطانويعبدون

واحدةةملىوهمالثحهرا42الثانيةالضيقةوفىيوماوستإلنثشينألفاومدةالعظيمةالضيقةتعنىالرؤىلغةنماهذهونصفشوات3مدةكأك

مق91Itأبيفانسأنطيرخوسفيهاأدخلالتىالمدةأنوااعتبراليهودألنوكانتاألرضكلفىهمثلهـايكنلمالتىالضيقةهىالهيكلفىالوثنيةالعبادة

بهذهضيقةكلعنيعبرونوأصبحواونصفسنواتثالثالمدةهذه

شدتهاعلىلةNالمدة

افيعددهوعهدهفىTiمعروكانلعلهلغزايوحناالقديسويضع

IM6

منجمعمiiماكلالدارسينكلاستخدمولقدolIaI1tAلوحش

يسيرالعددوهلالرقماكلىيدلمنوعلىاالسمهذالمحرفةواهب

حوورممtقيصرنيرونإنهقيلوقداليونانيةأمالرجمريةالحروفبخسب

هانSاألزقعالقةكانتلروننفـظاخأنوخصوصابنرونشبيهشخصسبقكماموتهبعدأخرىرةورجوعهنعرونأسطورةهناكوكانت

القول

ايتضجوذالمسيحضلىسيكونبلفقطكنرونصونيلنولكنه

كذلكفهو5صالمذبوحالحملهوالذىالمسيحيشابهفهووصفهفى

الكائنهوالذىاللهويشابهrrعائشآيزللمولكـظمميتجرحؤجه

وJدموجووغيركانjهف8و14يأىاوالذىيكودأوالذىهوبذلكفالوحش8ا0Vالمالكإلىلـضىوالهاويةمنيححعد

ومخاحغشاشضهولاللهومكانالمسيهحنطميأخلىأنيريدالذىالمسجحضد

انههإنمخاعوهوبة1كاحقيقتمهولكنعظيمشئعـلىيدلفظهرهمراتثالثVدبالعدعنهيعبرالذىالكالمنأقل51111

يحاربالذىوهوالكاذبوالمسيحالجديدوننيرسيكونإذنقالوحش

ننوللتنلهليسجدواالعالمويخادعالمؤمنن

تاريخيةحقيقةعلىليالوحثسهذاكانوإنإنهللقولنسرعوهنا

فىحتىتكررفقديتكررالأنهيعنىفهذااليوحناالقديسعمرفىظهرت

سأ2Aبوحنا1لكئيروقكذبةءمسحـاالجديدالعهدعصر

7ة2تسالونيكل2اآلنيعملالذىاالثم

انلروفمثلقرنانلىاخروحشانقابل11Ivايمفىولكن

أنكاالديافةيمثلT4وحوياألولالوحشايعبدوأنعلىالعالميجبرولكنه677

الكذابالنبىآخومكاذحمـأفذللثجلىوبئيةالسيامالسلطةيمثلألولt1r119Yc20نتكاالتىالخوةيمثلكانولعاك

لهايثممجةاطوربراالوايحبماأنالناسمخر

تيابخابتجسـيم

ثYر11بالشمحسالمتسربلةالمرأةصشرالثاكا1حJارأيافهـأةالناتظهرافبوةاولكنالعصوركلثلمةالكااللهكنإسةأخهاوعرفنا

كماالمرأدححذه17صالمقدسقالمرأةتلثمنالنقيضعالزانيةأخرف

رومماهىايوحنامرةألولرهاكشفالذىالكAااكالمنوافحهوءبأذلتالتىالضالةالجديدةبابلوحثـا9اJvزإلسبعةاعاالمبفية

فأعلنتنداللهنشهاتliوأ1VlAماقااقبابلأذلتهكاالجديدالله

المختصرالمسيحبيدمضكرةحزبمةفىلمجطمئهاالةواكصن16صعليهرهVث1A51

مدينةأورشليمالرافايسمحهاأخرىينةلىهكالضالةرومامتهابلفىأبيضفرصعلىراكبآءالسمامناللهاكتيأكأاعشدءالسمانتظرعاالله

الشريرةالمدينةاألعاككولمجطمويعاقبفمهيخرجاكسلححةايفوسالوحشيقيبيدذلكوبعدytliWnYfأ

19V11i19aIاا2شرلمسرصنالةآضحرا

209محبوبةدينةفحصااللهيسكنحيثثاومجاحمائـبايظهرئعند

اللهإرادةتظهـرحيثـماوYtlسنةألفوشعبهالمسييملثوفـما

Y1Aكلوجبهايسرونوالجميعلمماويخـضحوضوحفىب

شتظالنورسكنوالظلمةكنسسةاكظهـروماالمديانتانحاهاتاق

NlوشرهامياظيلىفىولىiماصفىاخراVVنمداألخيرةظهروت81و

V6فى

األولمهرأةكاتظهرممماكلكاgIrlrYوصحاصافجدكا

مةالنبئينظروهناالالصيسةوهىاعملتويعروالثانيةمارووهئزالية

ويظفرممـجدهاالتى3ـالمجيدضيسةالويجدالزاصلومجدؤجمرىوةالنخالل

الحمافيها

األسدوااللهبنفاظالصرآإلىيمثيرولكنهمعلنىتتارعار4pإالتينوبينناحيةمنولينتصرمنتصرآخرجالنئالمذبوحوفالخرهوىالذ

مناإلنسانيجدىالذالضادواالثالسياسةةئهومما3شيطالنالوالوحشن

ىأناحية

ءاألعداعلبمأعابعداللهأنتعنىيةفىهـلغهفغسنةاأللثفمسألةأما

وححذاعريسـهاحـولومجم3سافىتعيشأنالححلعروشضيسةاليحطى

ينةالمكحذهخارجألنالتاريخوفىاألرضافىهشاولكـنءلدأوصفاليس

YYالتاريخأىوالعالماألميوجدزالمااللهفحصايسكقالى

Iالصرلفئالمنتصركوفالتهباكواانـجماسةاوجهفىتتهفلالمدينةوأن

جماهـليليعبدهطحئناسيسكناوشعبهوالمعانأافئ

ولعلأمينانسيأناإلنساننكلهويطلبهلماأساسلشعبهاللهوأمانة

الضهمونالقديصرهنا49قوفىيتلخصاإلنسانمناالثىالطالبححذا

إلىأميناكنرنابكنيسةلمالكقولهفىاف1fraألمحظر11اس

0Y1الحياةإكليلفسأعطيكالموت

المؤمنإنTcالمؤمنموتتعنىالالرؤياسفربحمسبالشهاإنيموتوقدحياخهمفىللمؤمنمثرممادة11قتاوهولذلكللمابيحشماهدجمو

9y6

يوجدهشهاأجلمنيقتلونالذيناشـهوداءهؤالجانبوإلىسببها

افنكلرغمشاهدينويعيشونهدونيحثالذقمنلهاحيرالالتىاألعدادنهيدفعوالذى

المسيحيسوعنححرةيعلنألنهالنصرةكتابهوالرؤياسفروكتاب

لمشاركتهالقارئيدعوهووY5oc6Yا3رويناألثaهالشاإفر4ة2فىوابابنالت610حرخةإن0يغلبمننـصرته

وإيماحممالقديسينصرحقيقةهناسنةألـتالمسيححءهؤالملث

680

فأكأاض

العاهالشيايلعلإ

عامةأالمـبميهاعأطلقوقدرساثكخمسالجديدالعهدفىلنابقيت

جزئنإلىتنقصـبمبحورهاالرسائلوهذههمإلالمرسلتحديدلعدمئظراأرسلتأنهايمعثىجامعةليستولكنهاعامةوهىنالحبرانيإلمماالرسالة

أىالجامعةالرسائلوهىرسائلأرخثمكانرالأننامعمحددةجمهـاعةإلى

حهوذاورسالةبطرسورسالتايعقوبرسالةوهىالمؤمينكلإلى

19أخـوللف

اأفىثرلسلة

لييهالعبرا

لألسئلةإثارةكحاوأكثرييالجاالعهدرسائلمأكمنانينالعررسالةدياالجتالعحكتاباتمنالفليلإاليـدأنيهالالمستوئرفيعLأساوحأنرمع

القديمبالعهدكاترمماكرفةوومفصلةعميقةلحقائقاعرضهاطريقةانرمع

أىيستطحلممحتكدةقضاياهناكأنإالأصيلةفةمعوايوناقاماوبواأل

كاتبحوومنالسفـرهذانوعمامثالاضالرأيافجايعطىأنعالمتفصيليةراسةاسـهرندهأننايتطلبممافالثغهركتبهولمنكتبهولماذا

السفرهذانوغماأرال

اقضرسابأنهزوحىالفمقدـصتهالكحوتيةنبذةأمثجعظةأأأرسالةكحوهل

نKكوعالرسائلكتـابةفىالعادةكانتكااسيذكرالفالكاتبخاصة

أناvحاألليتأهمنويكـنكلهارسائلهفىبولمسالرسوكيفعل

وهوjlA41ثممـعوكانيةوقعالقةحهملهخاححةجحماعةلمكصاتاال

بإرسالهالكتاباتم19و131totqأخرىرةورهمفىأذيدYoواrةاإعياته

كتابفىكـاتـباياضعهاوعظةعقعبارةتابالكهذاأنيظنمنوهناك

تكرارمنفيهانقرأهماعكمبنىالوأئذاوهخاصةجماعةأإوأرسلهامحقرؤةرسالةليمستووموعظةنبنضأنهاعلىيدلمماوالقرلالسصحعات

IAI

برواكشهشخصكفساسيحيةأدليةمفالةالسفرهذابأنقالمنهنـاك

الذىالتارفيالموقفولكنعامةالجودالىباقيصخاجماعةإلىئغايوج

ؤيدهوالالرأئهذاثتتفىالالشخصيةاألكصوروسالةأشافىيظهر

كتبهاالتىالخاصةالرسالةمحالنمعليهيخلبالسفرهذافإنهناآرأأمادليالفليممياتحيائهوال4اسذكرهعدمأمايعرفهاماجياعةإلىماحخم

ناانيينرالعإلىرسالةانسميبافسونلذلكوالرأىهذاضدصقؤآ

لةايرسكاتبهومنالثاقاسوالاثانيا

انخسبمولقدارسالةابمؤلفيتعاثالذىوهوجميعااألسئلةأصعهوذلكفعلمنوأححمبولسالرسولأإباينصماألولألفريقمريتربنإلىءيلعلمابولسالرسولإلىطنسبينكـرالثاقوالفروقضدريةاالسبمدرسةءعلماهم

بونسالرسولمنوبدالالغربيةالكنيسةءعلماهمالرأىهذاتبنىمنوأهمأوبولسأكليمندسإلىنسـعهاق3فنبممخثلفإنأشـخاصإلىفقدنسبوها

ذلكوشيرلوقاأووليسهـوأكياألاو

التاليةالشواهدإكاستندفقديؤلمالرسولإكانسشمنأما

المدرسةلمـذهولكناالعتقاداحذءوراضاجريةاالسمدرسةإنا

هناكأنرأممماالذىأوريجانوسةوخاكشبةهكلىعلىحفظاتالتبعـض

كمابولىالرسولأسلوبوبينالرسالةهذهأسلوببنواضصحاأداختال

الذىهوالرسولأنينكروافلمذلكوحاألخرىالرسائلفىنقرأه

متأخراضاعترفيوالنسبةهذهعلىالغربيـةالكنيسةاعتراضأماكتبها

فىروأسقفأكليمندسأنذلكشويؤيداخوالرالثالثرنناةاLأىالالتينيةالترجمةوكذلكمنهااقتبسالثابئوأوائياألولالقرناواخر

ItAr

العلمئثقلهبكلىجيرومأيدفقدذلككلوفوقالرسالةذهكعلىحتوى

الغربيةالكنيسةفىاألقىاأكبرلهذIفبولسسوقالرإلىالرسالةهحذنسبةذلكبحد

سوتويضاإلتجاههذافىاألكبرثقلهلهالداخاثارهانالت3و2

عناصرعدةمنالداخـلىهاقرااخذا

حياةتماماحيتفقمماالرسالةفىثقىالتىالمواقفبعـضهناكأ

القارئمخهاأيضآيمذشىءاأجزوهناكتعارضأدكادونبولسالرسول

r13ادوAiV96الهيكلهدموأورلشلجمابخرقبلكتبتأفهاiriاهذهأنولوIلماالرسالةهذهكتابةقبلحدثتالمروعةثة

يغفا4أواساهيتنأنالكاتبلهذاأمكن

قبلكتبترسالةاهذهأنعلى4اYفىالواردة3العبارتدلوكذلك

مr6أIVالمماحوأئوبيعةاستعثهاد

نسبتهاعلماأكراحتماالتعطىايرسالةهذهفىوردتعبارةأهملكنن4الصالةحههءابنجـهثايطالتىفئتءماجاهىللرسول

بعدمباشرةكتجهاأنهيعنئوهذاثيموثاوسورهميزوأنإليهمدLyلأجلهأهلأنمنفىءماجاوحذأيفصرروميةفىاألولألخنه

إيطاليافىالوقتذلكيكانألنهعليهميسلمونإيطاليا

وبيهماالرسالةهذهبينالالهوتىالتفكيرفىكبيرتسابههناكب

هىوهذهالمصرىانوسأوري5زايرماهذاوبولسالرسولكتاباتوالرسولسالةالرهذهلنبالمشتركةاألفكاربعضر

IAE

وسىكو444ئوكثYJمعتقارنrاارانيينا1a1ا

1552سوكورتامعرنaتقاسوأ102رانيينع

554OVورنثوسSامعتقارنا24انينعر

95AAYVمعتقارنا01و85ايخعنعبر

410أفسسختقارن726انينعبر

كذافىو

واالستنادالرسولإلىالرسالةهمسبةاعاثأاضاالعترأما

األسلوبفىاالختالفألندمرداضاعثرفهواألساوباختالفعلى

بSممااايغيرماؤكثيراالموقفعحالفابلكاتبااختالفعألدليال

يكخبعندماانيينالعبركتابةبنالشقةأبعدومامختلفإنموقفنأسلوبه

رسالآلكتابةوبينوتؤدةعنايةبكليكتبهاوهوتقريبالهرسالةآخرسولا

قدكهذينموقغمينفىوالكنيسةاإلنجبـلعلىيرةالصنارفىيكتبهاوهوغالطية

سولكابشخـصخليقاوهذاقمختلعنينثايكلمةاتبابمايستخدم

الواسعوالفكرالخصبالعقلصاحببولس

الذىهوالرلسولأنيعتقدونالذينيسوقهاالتئاكعالرأهيمهىهذهالرسولأنويخكرونذلكعلىضونيعترمنهناكولكنالرسالةهذهكتب

ولكنهعولبالرلالمعجبنمنإنسانكتبهادارالرسالةهذهخطنائاهو

أهمهاكرتأدلةهذارأيهمعلىويوردونحالكععلىنفسهالرسوللس

نجـدالإنناالرسالةلهذهككاتبالرسلمنأىالمممذكرعالمالجديدالعهدفىالختلفةالرسائـلفىيظثرالذىالرسولىالسلطانعلىعالمةأ

Atأل

ملمالمعطىوالسلطالطالرسوليةمة3افيصانجدرلممولاسمعليهايمظهرسمائةكةأدثرحناطأ1rبـطرس512اتايطرسظبرآح

IfGVئدرسافئبولسالرسوكعننامحيلثوهكذااايعقوب

لمسبوالرسوكيكونأنالطبيعىوغيرجداالمسخغربمنونيفإنهختدأ

القييلمحذانشيئآيخهـايذكروالالرسالةهخث

لسبوالرشولإلىالرسالةهذهنسبامحةعلىثاناضاعتراللخماهتاك

بارللمسيجقبولهوكيفيةدمشقإلىطريقهفىالرلسولخبرهذكرخنابمىء

رسالةفهـوالخبرهذهحبذكرأصحومكانححناككانوإن4سغحتأ

عنلرفيأنييهاللعرهايذكرباألولىأفاللألممهايذكركانفإن4نيينشـض

آبائهطريقتركلقدوالناموسالقديمالعهدكلعنالمسيحعظمةحمقلمحمنجاصه6NذمولكنذلكفعلاUsوضوحبكليشرحأنجباعليهنرد4قطء

إليهنسبهامحةأمامضخمةاستفهامعالمةيضعممااوسالةذهيم

41الرساحذهأسلوباختالفوهوالكبيرراضاالعأيضاهناكء

هالمومتاخعاىوقفقيالاالختالفإتلسبوالرسـولصصابهخفغ

رسالةكتبتااللتيمانالشخصيتيناختالفرورةباليبينالماختالفكلعى

لهرسابولسالرسوليكتبعندمافممدلىدىبولJالرلسوبررسائليندأللجمع

دفئلمإنالعبرانيينرسالةعنوتسلسلهارهاتففىتقلالوميةصألةممف

ضمخبهاالتىسالةفالىلألفكارأوالهالتىالعنايةكلكأخمطوثالثةثانيةةفكلإلىيفتقلجأةوفسثاويدربالفكزةلمحسككانكاثهلجاطخ

كالفىتتغيراللللرسوسمةوهذهيكلهااألولىالفكرةإلمطجعفقف51وميهفىالروحيةالمسيحيةالحياةفوفىيبدأفئالءطهسأ

حبمللمسيحفىاللهوعطيةوالموتالخطيةعنالتكلمإلىفجأةلجقققلبرفاسة

ىAllه

هـخمءمـاوكالمعموديةعنفيتكمالجسدىالسلوكمنالتحذيرإلىعنتقل

محنأطبميتثم6صالحياهوحدةكثمعهونحياالمسيحعالمؤمناصكوبتمصتىالروحيةالحياةوصفإلىيعودوفجـأة0v7بدصهtخر

البحىمحفإنةصرةبالفيمسكأعندصإنهانيـيمانالعبربتاsأبولصسولاشا

وخكقهاغيرإلىتركهاامغكألانومتئجوانجهاكافةمـنيدرسهاأنكادوبولسالرسوكغعرىأخرشخصيةشخأنهعاحأحدلمما

sحمظمحظهواالختالفككمختلففغواالثفكأالهوتأما

يهوالعثبعتمملهوطبيعةالمسيحةشخصإلىالنظوفىوضوبكلختالفا1

خمم9المركبهالعبارةانينالعركاتبيذكاهـنجلموالجديدالقديمامهدقا

سممحيتالقوهىواحدةرة5لمالمسحيسوعربناأوربناتالممم

عواألصيذكرأنيينالعركاتبإدأكتاباتهفأةمرلوالىLسواساكبمحزفيي4Lcعناأداالمسصتداأولماربناأوداالربأويسموع11

ييظيضلحجيدهعلىانـنالعبرؤكزالمسيحقيامةعلىبولسالرسول

كهضغكلىةؤبكليركزانيينالعبركاتجمافإنالفدائاعمدهعالالرسـول

يوفشوالعندالرصرلىالجديدفىالعنلمآخوكسانأئنجدهافىالبكيفيةالمسيح

مدأأخإلىالشخصـننظوةمننابعاكاناالختالفهذاولعل

هفأثؤصولآالقديمالعيدكتبوليمسكعهديملىاكفىالعخمشتحالتهنيط

لتهأمئصأiل1iنبهصديقتمثرسناكنظامهوديةااإلىينظوولس

حألييئطقسىنظامهماعندهفالهوديةاجرانييناتبcW15اللهكارط

خعضحالىذروةوتصلطإديهالطريقفتحكلكنحتىاللهإلىتقدمالتىنجاخانم

والطقحعمالذباخهذهأنيعتقدانيينامبراجاتطفالقديمالعهدتقييمفىبيصهمالهاالجديدطالعهدمثلعطدقةواللمةSIكليستألنهاتخدصأنيمكـنال

يقولالذىىبولالرسولرأىعنتمامانحتلفوهذافقطوكاالقوةحمف

ويزيلهيناقضهإنهبلالقدبالعهدمنأفضلفقطليعسالجديدالعهدإن

كاتبعندضعيفةألفهاتخلصالاطقوساإنمعابحتمعاأنيمكنوال

ويجلبالخطيةيزيدالنامـوسبآنذلكعلىيزيـدالرسولطولكنانيبنالعر9aسطية521bيةروبالموتالحكم

ففىعليهالرديصباعتراضايشكلالتارفيالموقفولعلء

المسيحينمنالثاتىالجيلضمنننفسهالكاقبيضع23عبرانيـيمان

للكلمةوخدامـامعاينينءالبدمنكانواالذينمناالنجيلكلمةحمعواالذفي

أخلىأنهعلىوفمدةقوةبكلينركانالذىهبولالرسوليفعلهلمماوهذا

فلنقئكلعنتنازلljةاغالطيةمباشرةالمسيحمنإنجيله

واسطةأىدونالمسيحمنأخذهالذىالمباشراالعالنعنيتنازل

الحاضرالعصرءعمامنالعظمىالغالبيةجعلتالتىاألسبابهىهذهلعبوالرسولإلىةالرسالهذهنسبةتفبلال

الرسالةهذهكتابةكاحتماالتءأحماعدةرحونيقتفإخهمذلكجانبوإلى

لوقا

خطابحالرسالةهذهتشابـههواالتجاههذافىعنهيذكرماوأهمالكنيسةأوةمدرأسلوبيظهرقدهذاولكن7أعمالفىإسطفانوس

احدورشخيأسلوبوليساليونانية

ونابا

سi46rأعماففىكنسىكتقلياكرهLالذترتليانطرأوهذا

Inn

نrYYj15انيإنعهرالرسالةفىواضحوهذاالتعزيةأوالوعظثسكانمنوهـوالمسيحءوفىاجمهوديةاالطقوسيفسركيفيرفالويا

لهيكنلمالكنسىالتقليداهلىواكصنالونالةباللغةواسعةدرايةولهءقر

علىتقوىفا3اهينالربقيةأماأفريقياالضسةكنأممطهـهوبللهسعةمحعبيةالرأئذلكعلىهنةالبر

رسالتهبينالكبيرللتشابهروميةأسقفأكليمندسثلءأسماوهناكآوسلوانسسيالومثلانينالعبررسالةوبنوسكور1إكتبثاالتى

ثم512بطرس1األولىبطوسرسالةوكانجـابولسالرسولرؤي

أكيالزوجةويسكالوأخيرالوقىلكبأيتمسككمااالسكندرئرأبول

أنبحبالىاالرأىولكنالرسـالةصـبذهلرةكثءاأبءالطماربطوهكذا

قالكايعالذىهووحدهفالتهالرسالةهحلىكتبمنأنهوبهنخرج

ljالممرىوسربحان

ايهمإالمكموبنالثا

السابقةاألشلةأجوبةعنصعوبةجوابهيقلالثالثسؤالوهذا

هذهفىاألساسىالسببهونادالعبرإلىلىاألالرسالةعنوانولعل

وجدالذىالمكسانأىافىجغرسكانعنيعبرالاكمااألالعنوانافالبلبلة

يتكلعـونالذينايهودإلىأممملهاالهـوديةاألمةإكيشيرفهلءالقرافيه

وقتاتقمؤمنةجماعةكانواإليهمالمكتوبأنيناقىالرسالةإنأريةال

ة311f4اإيماألجكاالضطهادأتوذاقتالمسيحيةفىطويال

cI13gjY1Yتكتبلمالرسالةأنيؤكدالقولهذاونفسإلخ

الكاتبيرتبطمحدجماعةألخهمcيهودىأصلمنالذينالمسيحينكلإلى

IM

rالجليدالعهدالىالمدخـل

ت225oو10ngYltAjVlijخاصبرباطهاإذنالجماعةهذههى

عباراتوهناكبالكاتجطخاصةوصلةواضحتاريخلهاجماعةأ

االضطهاداتدووصف11023السابقةاألياممثلذلكتظهرخاصة

االتىالكيفيةذلكوقبل51rrrfr4دقيقةبصورة

rrوIrgيراهبمأناشتياقهكموصلته23اإلنجيلقبلوا1318ألجلهةاصاامنهمويطلب

شلرةوفبركاتنالوالقدخاصةحاضرةظووفلهاجماعةب

معرفهوه62القدسوالرهبواAس2أبدىخالصالله

االرتدادوخطرشديدضنكحالةفىؤثمذلكوخ1562الحق

21cr1211وا4قديمااالسرائييينيشابهونأنهمحتى

اتروقد66نفسهالمسيحصلبتالئىالضاللخطيةفىمإصه511Iالفهمبطيئىأضحواوقد5ااجتماعاكم

يفنجدكانإنهلهمبامماايمولأكبرلمجنمعمنقحـمإنهموحكجعرةجماعةوسطأنهمعلىداللةوهذا52jمطمهنتكونواأن

3ونشلىمرلهمفازالواالكنيسةفىاألهمالفئةليسوافهمذلك1yaهةالكبـوالجماعةعلىوانشقوااجتماعهمانركوقلعلهميدرىومن

ظهرتلقدهويتهمعنلنمتحهناكفهلالجماعةصفاتجمضهذه

منهاكثيرةونظوياتءآرا

زالوماحازالذىالرأىوهوجمهودىأصلمنمسيحيةجماعةأ

نفسهالرسالةألنالجديدالعهدءعلمامنركبممقموافقةعلىوزب

I6

االطارهذافىإألمتفيالتدرلسـهاالتىواألفكارتحتويهاالتىوالمادة2أنظرحهايتعلئمابكلاجموديةاالديانةعلىتنصبكلها4أل

101t1Vنوخيموصاالمجمعيةاتءابالقرتأقىالكاتـباننسمهلعلبل1ءكتبطعندماالمكابييمانسنهرحم

لةالرساأساوببأناعرضفقداضاتاالعزمنيسملمأىالرهذانولالسبعيفيةالترجمةمنتأخلىواالقتباساتاليوديالثجاليونانياآساوبافهذانذلكرغمولكنالرأىذايأخذأنعلىارساللهلشجغاليرهذا

يهودىأصلمنليسواءالفراأنعامعأهاتاهـيكوناأناليمكناضانمرأال

وزخهملهمءعلماالرأىبهذاوتمسكأممىأصلمنمسيحيةجماعةبJJمألاعلىرأحهماوبشؤوسهاروحرموفاتمثلابمحتابيةااتالدراى

لتالية10

كانLمنجالفالهيكلوليساالجظخخيمةالرسالةفىالثقلمركزإن

قاوبهمفىازإعزمنللهعكلLكوداليهمالمكتوبأنلويكونحم

المسيحينمYواايهودابينالحادةللمناقشةأثرأىسالةالفىترىال

منهمينيحيالمسجداوخصوصاالجهودحساسةقضيةهىط

يةأأفكاريحاربكانفإالمسيحبحضزيةعلمااكساتبابنبرعندماصنحرفة

العبريةالنسخةمنوليستالسبعينيةمنكانتاالقتباسات

يحينالمساألمألنفذلكالقديمالعهدمنكانتكلهاراسةيلىأنأما

3غالطيةايهوداعنأيضاورثوهألخهبميلكتابهذاضاأيقدسـونكانبرا

حهـبمألاألممننـواكانلىاأنكلللىادلىاالرمسألةإن

فىأحالهىالميتةواألتهمالالمسيحيهعنويىالحىتاللهعنيرتدون3121c1glfانيإنعبرأمميةاأسامفى

اأنفىيكنالرأىهذاضعفأنإالصهايستمهانالجصاعةأىهـأنهوحاألمأوودياعلىتنطبقألخهاتحتمكمماأكثرواهينهموااحصبهالمتمسيهـن

ءاالسوكل

أورشلجممسيحيىكلاليسوونمسـهاأورشيممنيهـهوديةجماعةحي

جمهورانJIيقوإذJI7اأممفىاوقماكركمJجماعةهمواممنجازواولكنهمروميةإلىهاجوواولعلهماإليمانقاواالكهـفةمـةكبيرآ

هذهالكاتبلهمفكتبcالطرقمئترقفىووقفوامرهقصعباختبارفى

Iكلعنالجديدللعهدكوشطوكاالتهوعظمتهالمسيحمجدمبينألهمسالةسبق10

فىواTحهمفقيلالجماعةهذهمكانعاىأيضاءاالرااختلفتولقل

مكالهأىقبلرومافىعرفتالرسالةألنIروفىكانواإكموقيلفلسطين

هذهفىالمثقفينداليهولوجودأظرااالسكندريةفىكانواإكموقيلآخر

أفكاربعضلقشابهنظراحولهافيماأوأفسسفىسكنواإكموقيلالمدينة

واألطعمةبالمالئكةالمسيحمقارنةفىخصوصاكولولىفأءجابماالرسالة

الجماعةظكسكنتأفيجزمايعرفأنءالمراليستطيعوهكذافلكويخر

الرسالةهذهموقفذمخدكيف

األولىالكنيسةفىالمسيحىالفكرتيارفىكاتـهاأوالرسالةهذهتقفأق

الكاتبهذاإنالهلينيةممنيسةاأمابهوديةاالكنيسةفكرعنيعهرهوهل

gYIt

بلعندهجديدآمنشىكليصنعلمذلكمعضهولأصياالهوتياانالرسالةهذهيقارنومنالكنيسةمنأخذهالذىتفكيرمنالالحمثرهناك

متطورتعبيرأنويعرفالرسمالةموقفيخددأنتميسشطاسطـفانوسنجطابتمثيلخيراسطفانوسيمثلهاالتىاليونانيةصيسةاليرلتفومركب

حمالتارفىيدخكاللهأنهواسفانوسخطابفىالفكرىاألساسإن

يسلىلةقالماالتىالمواجمدكلإلجـثارتمثيمحددةنقطةإلماثاألحaيقودلاخ1يوفيهاانعنصرهناكنكاالحقيقةهذهعناسفانوسرعوعندماءاألرتغربواقءاآلبافكلوالتغرباكربةاوعنصرالموعدعنصر

تغربامتالكهاdGهوينتظرونواكااألنهموذلكالموعدأرنفمسهالشعبوحتى7219أممالويوسفويقوبوإسضإدرهيم

289Vالوعدإتماممنتظـرايةالبرفىبامتغرشعباكان

أكريلتجفصولكنانينالعبررسالةفىأيضانجدهاألسالىالعنصرهذا

ينةلىنحوتتهجهغربةهىالمسيحىحياةأنالكاتبيبرزإذلفكرتهوتطوير

بأشرحلةيصفوفيهصاjو3احاتأفىذلكويظهرالحىالله

لعصياحببموذلكلهماللهأعدهاالتىاحةالريدخاواأنوفشلهمايريةفىائيكإسرياليعونءأتقياآخرينجماعةبةغرنجدفإننا11صjأقاوبهموقساوةآثارهيقتنماأنيجبالمؤمناللنككلفهملذلكوهءوراونلرويساللهةدعويـايـاواممنهاألرضفىموفىلهليسالمسيحىأنصراحةالكاتبويعلن

إلرهيموخاصةءاآلبامتلذللثفىمثله1t1fالعتدةوالجديدالقديمكدينالفىنيسالقلىككتمهزصفةهوفالئغرب1Jا4و

وحعنا16اN1ةينلىمaءأاللهألنعبحاليستالغربةوهذهوصدقوهانظروحابعيـدمنبلاعيدالمواواينالمالذقءاآلبااعنالمسيهحيختلف

I1r

أنهإذ111Yt1ايألرضعلىءونزالءغرباأنهموأقروارحيوهاقدبلالكاتبيفولكالسيدهصرورتهبعدخاصةبكيفيةوعد1اJناقد

ربواتوإلىالسماويةأورشليمالحىاللهينةملىوإلىصهيونجبلفىأتيتمالمدينةمجدوامتالكIءالمو5كماولكنc1YfYممةءمالمحفلهم

aYcYالسمواتلتتزلزعندماتقبلالمسفىيكونفسوف

اهايرباألكفرفإنهالقديمدالعغفىالتغربفكرةيرىالكاتبكانوإذا

مفهـوماالقديماطهدامفهومكانفإنالجديدوموقفههنشالمسيحىحماةفى

حياةفى4همفثـوأنإالضاألرفىتاثهيخماحقيقةءاالباتغربأوحرفيأ

هIنر10اUAاأروصسيرهءوراهورويممماللهمنتأتىدعوةأنهااطسيحى

ءالضوعليهيسلطنأالجراكاتبولكناسطفانوسخطابفىضاأي

قدميئأنيجبالمسيحىوأنبةغرحياةهىاالنجيلحباةأنيوضحإالشديد

4اللهعدوعلىالمبفيةالطاعةوااليمانحياةإنهاالموعديغالال1VAYt

لمعنىجديدةنظوهللكاتأعطىالمسيحييةللحياةالعميقالمفهومطذأ

عنةنوألقيناإذاانيينالعبررسالةلدىاإلممانمفهومهوفماأاليمان

هواإلممانيعتبراهنرفإننالحانلالبولسالرسولممفوسإلىالمفارنةطريق

وقيامثهصلبهفىصوصاوخيسموعالمسيحفىاللهلعملوكاملكلماتسليم

منممانالى1أإةيناةبرالكاتبماأ4vy25زوميةأنظراوعلىاقدمillallcsفىثقةيولدلالمستعلىانفتاحفهـوأخرىنظروجهةحتىفىءالموفىيضضمنالذىالحقكاملةمعرفةالوقتونمأئفسفيهلمةكاوثقة

اإليمانهذاأيضامرالحاشوتقبلايشملانإنهبعديتحققأكانوإنأقاذوإلفرعونالقاسىالتحدىةموانجعلىالجرآةموسىأسالذىهو

fi9

لهالمنظغيراللهيرىناarألالمشقاتكلتحمللقدمصرمنرائيكأنهعلىنالمؤختلىفيهوثقةالمستقبلفىإيمانفهو11YjYvا

الذىاألنحاتولوجىااليمانهوهذااجعترأوخوفدونالحاضرفىيعملالعالمهذافىالمتغربيحتاجه

اسطفانوسخطابمعالعبرانيينرسالةفيهتتشابهآخرأمروهناك

والعاياقافورةكسجلالربحإسرائيلياهحمحلانيظهراالثنانمافه

اخريشىعلىتنبرالرسالةولكنjr4صلقصدهوالمتهاومة

الربأسلمواعندمانهايتهإلىويتتبعهالسجلهذاعلىاسفانوسيركزافبل

المسبحيةالجماعةبنحذيررباألكبهنمانيينالعبركاتبفإنللموتبسوعفىالقردىإلىكذهالتهمبهمذصللئالعليهميخاففهوcLإليكتبالتى

يدعووبفلكالشريروالتصلبالعصيانمنقديمااالسرائيلينحالةمثل

بالرتمتمئلينبثقتهميتمسكواأنرسالتهفىكثيرةمراتءقراامماتبا

عايانبمفىإسرائيليقلدواأنمنرهمويحلى3Iبهنؤمنالذىيسوع

إلى4بديثا4حيسوعفتحهالذىالجديـدالطريقفىيسيرواأنعليهبمولكنفىوالوزوعاالرتدادحفرةفىدىروالةذلكفىالفشلأنويعلهمCالله

اللهيدفىالمحيفالوقوعمعناههذاالحقمعرفةاأخدموأنعمدآبعدالخطيةlcالذاالنسانيواجهأنأقسىما1527وعةمرينونةلوقبو

الكازبإنسة1الربوليةزأجاأناالنقمةلمما51Dالذ

ويصلايهودأماماسطفانوسطابخإليهايتجهالقألمحتومةالنتائجيستخرج

يرتدونالذينالمسيحينمعبلاالسرائيليينحفقطليسالنهايةإلىبها

أنيظهرذاllألنفعمويشهرونهثانيةمرةاللهاقيحصابونألخهم

اركةوالمثاعيدالموأخلىبعديرتدونالذفيالمسيحيينأنيرىايخينالعركاتب

a69

المسيحصلبواالذينالعصاةاإلسراثياسينورثةهماآلتىالدهرقواتi

عنانيرتعكنأاالعهرورسالةفانوساسطخطابأنلناقبنارنةاهذه

كانتكماروحـماتغربحياةبأنهاالمسيحيةللحياةالهليفيةإممنيسةاتفسير

يظفراخرأمرهناكولكنحرفىتعربوإسرائيلءواآلبامإبرغربةتكهنىتفسروهوأوسااسخطابفىيظهرالولكنهانينالعبررسالةف

العهدفى1اتجاأىثباتانجدالفإنناصادقملرتبةpأنهعلىالمسيح

الكاتجـالمحذاالروحمنإعالنهوالتفسيرهذؤكللاألمرطهذاإلىالجديد

ممقاىاةالحقإنأالهلينإليبودكنايسةمنأيضاأخذهميراثهوأوالكاتباأالهاييةللكنيسةلمكا5كانالتفسيراهذأنحنمممتنتجأنحقمةاستقدملمـاأنههوذلكعلىوالدليلوطورهبالتفصيلشرحهفقد

يدلمماغرضهيشرحفيهاوقفةأووقتإلىحتجلمكهنةرئيسالمسيحكون

2V1jGGراألهذاوقlم4يركونيشكانومينالساأنعلىf1fl195المسيحكونأوالمسيحفنوتsرئيس

خكيرفىالجديدفىالعتظهرفلمصادقملرتبةعلىكذلكوهوكهـنة

المسيحلصمفهومفىوالتعصقضوحالومنالكيفيةبهذهالرسالةهذه

خرفىأيضافهماالرتدادخـرفىالرسـالةءؤراكانذاولمثانيا

واممن2roة15قاسيةاداتعلاضىفىجازوالقدوالمراالضطهماد

واتقاودالملهبمؤولهفىسيظمذلك9تإليهمالطويقفىأقصىاضطهاداتهناكقائالعبماثوفى1t1ةطانضدمجاهدينادماحقبعد

حتىالصبرإلىتحتاجونألنثمعظيمةمجازاةلهماالتىتقتكمتطرحوافاليبطىوالاآلقسيأقجدأقليلبعدألنهالموعداونتنااللهمشيئةصنحتمإذا

t4It

4شـديدأزمةعلىتكبلونأخهمعلىلتلىاآلياتكحذه13537

سرؤإلىريناظأوؤمفىحقاأهـآلاألزتالثهية10رئألىالولكننااصإلبااحتمل4اأالموضوخالسرورأجلمـنالذفيسوخومكلهاإلممانالخطاةقلاحتالذىفئروافخناللهعرشبنففجلصزلىباظسحهـينآ

jYtأYأأوشنهوروافتيصاوالئالههلىثللنشهقاومـة

يستعملطآبوالكاإيماخهمارئيمإلىينظـرواأنعلىيحثبمهوإذنالبطلإلىليمثميرالعصرذلكفىيستخدمكانالمسيصبهيصفاصطـالحأ

ضدأوالوحوشضدعنهيداخلالضعيفلمجانبالمعركةإلىيدخلالذى

ءؤالجوارإلىالساحةإلىيدخكالذىالبطلذلكهوالمسيحكأنماةبنكلالمجرفسرتولقدعنهميداخلالالوحوشوجهفىيلقونالذئدثالمضطغ

أنيدونرينالمفممنكثيرنولزقيرصورةأنهاعلىالصورةههذ

أواكاالذيئالفساةالحكاماتنشفىيسةطواأنوشكعلىكانواالمسبجييمانينالمجرأوالوحوشلمواجهةالساحةداخلUبالموتعلجبمسيحكونبمءخالورئيس3بطلألنالتخافوايتولالكاتبولكـنللقتلالمحترفين

عنهمويداخجوارهمإلىسيقف

عنهقلكاجاثطىنفسهموألنهوذلكخالصهمبرئيصلىقبكنسمىلقددJاألوتشاركؤفإباآلألممخالصشرئيسليأنبذاكالقألنه

سطانلهالذىذاكبالموتيبيدلمافكذلكهواشتركدموااللحمفىجحيعاصكانواالموتمنخوفاالذينأولئلثويعتقإبليسأىالموت

2المجربينيعينأنبآيقدرمجـرتألمقدفيماjالعبوديةتختجيانهم14Mاijن4والموتمـنالخوفنوالموتن4خلصقـد

خلصهمقدكانفإذاحىJاالموتيقصدفإنههناالموتكرنلىندماعالطبيعى

IAv

الجسدىالمـوتآالممنويحنلصهميأتىبليتباطىالفهووحىالرانوتان

عنهميداخالذىكالبطلبحوارهمويقف

اللهأعطاهالذىالقديماوعداأوالقديمةامبوةايسوعيتمماليهفيةبهذههكذأفإنهورالمنمىسيىيفكوهلغنيمةالجبارمنتسلبملjفيقوبشعبه

مخاصمكأخاصـموأناتفلتالعاتىوغنيمةبسلبالجبارسبىحتىالربقال

سالفمنكمامبدمويسكرونأنفسهملحمظالميكأطعمليدكأوالوأخلص

94ءشعياaيعقوبعزيزوفاديكمخلصكابربأناأقبمثركلفيم

Yirالوعدهذاتمموقديخلصهأنوعدوقدشمعبهبطلهوالنة

وئيسبسوعبطلهميعرفونألنهميخافوالنفهمذلكوعوعيعالمسيحفى

مستعدائماوهوالخوفوعألالموتعلىانتصرقدأنهويعرفونخالصهم

عدوككمنويححيهمعنهملمجاىلالقاسىالمرلساحةفىمعهميدخلأنجسدياأمروحياكدوأأبهانءاسو

ووسيطهالجدبدعهـدلل

كتابخهامنبللكاتاألساسىفالهـلىهوبلالرسالةقلبهوهذا

القولسبقكماخاصةظروففىلجماعةتوبةكالرسالةأنضتىوال

أوديةاليهوإلمءالوراإلىسترتدكانتجماعةأنفىخيتثلالظروفوهذ

اليهوديةإلمىالمسيحيةيركواأنيمكنهلولكناالرتدادإلىطريقهافىى

اهلىندججةليحصفرعبةشديدةعباراتيستخدمايكافإنأنجرىطرة

023مقدأرههذاخالصالمناأإننحـننشوقكيفاالرتداد

ءدأحيرىواحتهإلىبالدخولوعءبقاصلأنهفانخفيونجهمصموااستنيرالذينألبئداتحذيربأقسىذلكدفوسامنهنجابأنهالئكلمةاقواوفيالقإلسالروحءشركاوصارواويةالمطيرهبةاأوذاقلىهرة

1tول

eمإللتوبةأيضاتجديدهمممكنالوسقطواآلقالدهروقواتلصالحةاالقالمطرشربتقدأرضاألنويمثرونهثانيةاللهابنألنفسهميصلبون

وقريبهرؤوضةفهىوحسكاشوكاأخرجتإلنلكنa1كثيرمراراعليها

هذعنقسوةيقلىوالI648لمللحريقخايخباالتىاللعنةمن

التىهذهخطيةوأىكلههذافلماذا101Yrفىقيلماالكلمات

حتىايهوديةواالمسيحيةبينكهذائلUهvفرهناكوهألاالرتدادنمسميماألذالبنىالكاتعباإناهكيوصفأنيستحىالمسحبةعنوتدمنأد

منأعلنهماوعلىالـهوديةعنوكمالهاالمسميحيةسمومنأوضحهماعلىكله

كلهذلكوأنالقديمدالعهالالجديدالعهدقدماهوالحقيةاصدصأنويتقدمالفدمالعهدءوسطاعـنالجديدالعيدوشطووسمجدعلىمبنى

ةهكذامناقشتهفىالكاتب

فالديانهاالعالنفىأساسايكنالديانحينئنالواضحالفرقإنأ

أىهناكليسرالمسيحيةالديانةقامتكوكناللهإعالنعلىقامتيةاليهوفى

فىيظهراكبيرالفرقلكنولراحدوكالهماسامفكالهمااللهإعالنفىق

كثيرةوطـرققديمابأنواعءباألنبياءاآلباكلمالأنبعدوفهـاإلعالنواسطةالواسطتينلنبالشقةأبعدJم3إبخهفىاألخيرهاأليامهحلىفىكلمنا

االعظماإلعالنيظهرواأنيستطيعرالمناإلعا3واسطةIنوكاالذينءفاألنبيانكلهناكوهكابنهفىكدمناذللبعددكنهوواألنولالطرقاتفتعدفى

لتئكلثاوحوالذىاالبنوىحقيقةاللهيعلنأنيستدح

همثثألنلىوتدلمالثكةبااالبنمقارنةإلىسريعااكاتبيفتقلهناكبإ

jJOIؤكهكذلكليسراألواكصنزجاالمالثكةبموضوعيزجوكأنه

التأرادةاعالنرهواموصنالأنيعتقدوناالسرائيليونكانالقديمالعهد

4AA

واسطةنوا5ئكةفالمموسىحمالمالئكةمتتالشينبواسطتنءجالساميةQبالضالىيدلىابالعيدفإعالنالمالئكةمنأعالمسيحكانوإذان

العهدفىنمرالفكرةهملىظهرتولقدالقديمالعهدإعالنمنأعظميذكرأوساسطفاخطابففىالةالرهذهفىهناذكرماجانبإلىالجديد

المالكحالريةفىالكخيسةفىكانالذىهوهذاموسىعناألعمالسفر

رسالةفىأيضاءوجاأءسيناجبلفىيكلمهكانالذى

التعدياتبسببزيدقدالناموسفلماذادايقولإذغالطيةإلىلسبوالرسول

3غالطيةوسيطيدفىبمالئكةرتباءلهوعدالذىالنسليأتىأنإلى

أخذواالذقهمفالمالئكة22فىالرسالةههلىفىكرتوا9المالئكةعنالمسيحأمجدcItالشعبإلىموسىطريقعنلجلنوهالناموس

كللهتخضعالذىإنهالخالوقنوهماحاللقإنهتلداماوهمتاالإنهقدكانفإذاا52Aااللهغرضيتممونناللىeوءاألشياا

كلمنإخوتهوينقذاآلبقصديتممفلتخسدهؤبزةفىقليالعخبموضعخطية

rمومىمنأعظيكذلكفهوالمالئكةمتأعغالمسيحكانوإذا11lباتىأوالفهـومـركزهفىتتضموسىعنوعظـمته

أىلشعبهلنفسهاللهبإعالنيتعلقماكلهنابالبيتيتثصدوغالباالبيت

وجمهاتننمخافىففيهوسىءمأاالبيتهذاداخلA0وكلهايانةابا

منفكلإسببااذوفىوداليمعظمهمهمامولىمنأعظمالسيديعتبرالصفتننالعقابمنوىفسوفالعبماىاالينفىالساكأاالعالنهذاإلىأذنهيصيخال

البريةفىعليهدوالووموسىعلىعصواالذفيرآهالذىذلكمنأشدهوما

بهنعانهأرضإلىيقودهمكانماعندديشوعوخاهو

بها

علىوديةااللديانةرهتفسفىاألساسيةنظويتهالكاتبيقدمهناد

فيهاالكهنوتطثلوكانالكئهنوقماالطقسىالنظامعلىتقومنكإعا3أخاهرونمنأعظمالمسيحكانأيضااألمرهذاوفىكهنةكرئيسهرون

وتهكههمنلىأكهنوتهوكان

عولىأنههواألولورأشالثةهنايظهركماالكاهنويتصيزورحيحاشفوقايكونأنالثافاالناسءهؤالألجلالناسوسطمناللهمن

كماذبيحةنفسهعنيقدمؤثوولذلكبالضعفطمحeمثلهمألنهبإخوته

نقرابأىفىيدهوفىدتهيتقدمأنههوالئالثاألمراآلخرثعنيقدم

الكاهنتميزكانتالصفاتهذه54فارغةبيدوليمسبائحو

سبطمنكانأنهمعاوظيفةاهمذيسلبلمففىنفسهالمسيحامتلكياوقد

الكهـنةكانوإذا56jVدعاهاللهكقولالوىسبطغيرآخرصاروهكذاAو5Vبالضعفمحاطاكانأيضاهوهكذاالبشرمأ

فىتحملالمشابهةذهسولكنl59أبدخالسبيطيعونهللذينأنتعثئالفالمشابهةهرونونسلكحرونعنتحدالالتىالمسيحعظمةطيانها

ليةأااوراألفىصثربأسكأالمسيحولكنمتساوياذاالثنن

كهنوتهرتبةا

مالصاوقرتبةعلىكانبلالالويينخوتكرتجةفىصنيلمفالمسيح

الذىوهوهـيمإبرباركىايهفيـوقسهإبرحيممنأعظمكاناإلنسانهذاقصافىلمكلهـكونباقالىcjمنهأكبرأنهعلمااللةعشرآهيمإبرمنأخذأنوهوآخررأوهناكاه76إونساالوئهنأعظم

نمسببالأمبالأببالألنهكهنوتهفىLاألبدالبقاكليمثلمادفمليظهروهذا307اللهبإنمشبههوبلحياةايةنألواللهأيامهءالبدا

ال

يخلفهألحديسلمهوالأحدمنيأيخذهالLأبدكهنوتالمسيحكهنوتن7T2ونلمحواالذفينالالويكهـنوتبعكسر

لالالوييهعننككرئيسالمسيحعظمةتظهرفيهالذىالثالثراألاأد

كاهنأنتيندمولنالرباقعممداقمممبواسطةاللهمندعىنهIكولثباتفمانالقسحوهذا2ا725صادقمالرتبةعلىاألبد

غيرباقهءقضاأنيعلنأنأرادعندماالربألناتغهرهوعمااكضيخوتاوكاعالالوىالكهنوتءبقاعاأيضاعلىيدلهذابخسمتوسطمتغر

تومنهايةإلىيأقماأنلهبدال

الالوينعنةكهنكرئيسالمسيحةعثرتظفيهالذممطاألخيراألمرأما

الالوولتالكهةتغيرلقدبهينةرئيسكونهجانبإلىملكاكاذأنهف

يهوذاشطمنءجاوألنهباقيإلهميعدولمالكهنوتسبطعنوخرج

الكهنوقمعااالتنينجمعالمسيحأنيستلزمصادفمالرتبةعلىوألنه

V111Vالالوىالكهنوتفىيظيرلممماوالمك

فهاولهـلىوعصمتهىالشخالمسيحكالوهوأخيررأوهناك

السعبخطيةعنذبيحةنفسهعنيقدمأناحتياجلهليسكيخةكرثيس

المطلقةقداستهعلىلةyدالسماواتمنأعلىوصارالخطاةعنانفصلىإنه

Ialكهنصرئيسإنالذباخمنأوخأىإلمطاحتياجفىليبسحوفمالسببا

ونالربإلىلدضيأنممنهأiUوإحةالذبينفمسهعنيقدمكانلنالالوي

عؤدبدميدخكأنيستلزمكانألنهلخعبايةخعنليكفراألقداسقدسالريأماميمثلأنممنحتىإخوتهالكهنةوعنآوالنفسه

AةlYYAب

ثاأل6

بيحتةوس

يسموآخررعنهناككهنوتهوحموالكاهنشخصيةسموجانبإلى

السموذلكويظهريقدمهايلتىالذبيحةسموJL53الالالكهنوتعنفيهة

منتكنلماللةإلىبهايدخلالتىتهذبجحأنهواألولاألمرأمرينحفى

دخلنفسهذبيحةقدمفقدهوأماإدراكواللهافهمالعجولأوليوس

الفرقطأبعدعانفسهبدماألعظمالمسكنفىاألقداسقدسإلىمختارأطائعارانثدمكانإنألنهابقولهالكاتبعنهيعبرالذبيحتينبينأعظحهسفكمالجسدطهارةإلممايقدسالمنجسنعلىمرشموشعبةدGورتيوسس

ضمائركميطهرعيبkبدتهنفسهقدملزلىبروحالذىالمسيحم5حبالحر14واaiالحىاللهوالتخدميتةلJأمممن

بروحالذىقولهمنالسابقةااليةفىذكرماوالثاتىاألمرأما

واكيخهاموقتةقيمةلهانئاللمالسيدذبيحةأنعلىيدلفهمذانفسهقدمآزلمماالسببئولهذاالمجسينكليطهراألبدإلىباقالنهاخماعلمملهاأزلية

أزلىبروحقدمتألنهاأخرىمرةتئدمأنيمكنوالتكررالذبيحةفهىالكينةرئيسدلمخلكماةارأكثيرمرنفسهليقدموالتبظاليقولوهكذا

منذمرارأيتألمأنيجبكانذاكفإذآخرمبلسنةكلاألقداسإلى

الخطيةليبطلالدهورءانقضاعندمرةأظهرقداآلننهولكالعالمتأسيس

هكذاالدينونةذلكبعدثممرةيكلوتواأنللناسوضعوكانفسهلجذبيحة

خطيةبالثاكيةسيظهركثيرينخطايايحمللمرةقدمبعدماأيضاالمسيح

Voةaa9وينتظرللذينللخالض

المسكنلمبر3

أرضيامسكنأبهاذالالوالكهةرظسيهفيقدأكانالذىالمسكنإليم

آلالحقيأشباهسمىفيهبماالمنهذااألعظمالمسكنمثالعلىنى94rوهواألعظمالمسكـنمقابلفىهذبيدمصنوتنمسإنه

حماموضالثاتبيقولتجيألجلناأدته4وجمماأاآلدنليظيرنفسصاءالسما

األعظيشفبالمسالعتيدهللخراتكئهخةرئيصءجاقدوهوالمسيحوأمادافلك

ااAأالخليقههذهمنليسالذىأىبيدمصضوخيخراألكملوا

ذبيحتهفىكهنـوتهفىشخصهفىالكهنةرئبسالمسيحوهوبهذا

وفملكلدههـىالالووتالكهةعنيسموإنهإليهدخل5الذالمسكنوفى

أيهأفىالعغبنالفرقهوفماجديدلعهدوسيط

الجدبدالعهد

المدحوونةيكـوذليدجاعهدوسجطهوذلكوألجلالكاتبيقول

الصراثوعدينالوناألولالعهدفىالتىالتعدياتءلفداموتصمارإذ

العيدنقصقابكفىوأعظبمأكملالجديدالعيدإنا9Cاألبدىوفىمنهإعأععهدمحلهيحلأنبحبكاذعيبالقديمثولذلكالقديم

العهدعناصرالكاتبيضعالقديماتعثدصفاتأهمهوإىاالناموسمقابلىاكسازبااؤتبمسوقس4اسflميا1إJالرببهJcjالتىدبديا

العيدهذاAVr1Iموضعينفئالقولهذا

وهذاخطـاياهملهمويغفرقاوبهمعلىزواميسهيثتببأنحمميعااألكملالعهدوهوسوهذاالخطيةمنيتطهروابأذاناسلطيعليهمأنهيعنىاألمر

يكشفأنجرلمحيئاخيفعلأنطـعيبمتأالقديمالعيدفىوسالناألذالجديدفقااولهذاألدوسالناليفهكذاايثرهأندوذخطيتهوبظيراإلنسان

كاهالحالالناموسيفعلوهكذاV2سوالناكلرغالربأدبهم

ليسلكاغيمارإنهاالجتماعىوسالنايفعلوهكمذاIامواسبقإيةالخمناإلنسانلمجررأنسلطان

أل5

sخدمتهووسالمسيحهعظلنتيجةتوضهىةعباهـالكاتب

طريقايسوعبدماألقداسإلىبالدخولثتثةاألخوةأحمهافإذلنافيقـول

ملىةكاللهبإتعلىعظيمنحىوك1جسدهأىجابباطحـاحديثالناكرسهأجسادناكتسلةولثريرضحيرنوقلورشوشةطاناليقنفصادقبقلب

15ينأcjءوSااراساألنءاالربإقرارلنتمسكتنقىءبما9err

الجديدالعهدوسوتالمممهويظهربدارابهذا

755

r51الجديدالحهدألىالمدخل

نخمازملأ

هعالالجاساكلال

مقدمة

بالرسائلتسميتماعلىالمقدسالكتابدارسواتفقرساثلأرتلنابثيت

كماكهاألخرتانواالثنتانالرسلركببطرسكتبهعامنهمااثفتالالجامعة

رساثلخالفعلىألنهاالمحةباوحميتالربأخوويهوذايعفوبإلمأوالكنائعدرمنرةكبمجموعةإلىوجهـتمثالربولمالرسول

واحدةكنيسةأوواحدمخيإلىوايصىالعالمءأنحاكلفىعامةيحينا

يعقـوبيالشتاتفىالذينسبطاعشراالثنىإلىيعقـوبرسالةكتبـتفقد

بنتسشتاتمنبيهماالمتغرإلىوجهمسااألولىبحطرسورسـالةأا

رسالةأمااابطرساتارينافيوبتينيةوآسياوكيةوكبلوغالطيةفبطرسأوسعجماعاتإلىوجهاأنهحافياوححـهوذالةورساالثانيةبطرس

اابعئرس2إلهناببرثميناإيمانامعنانالواالذنإلىيةالثانالمميحليسوعوالمحفوظناآلباللهفىالمقدسينعويئالىبلىويهوذااآلتىمجنممتتكـثالرساثلهذهاحبوذا

منالكثيرعنفيهيكهـشفعبارةالكاتببايكنحمهوذارسالةفىا

كلخأصكنتإذءاألحباأيهاiيقولفهوالجامعةالرسالةهذهموق

واعظاإليكبمأكفأناضطررتالمشتركالصاظعنإلبكمألكتبالجهد

ألة6

كتبوأقدأناسخلسةدخلألنهنللقديرهالمسلماإلطانألجلتجحهدوانالسيدوينكروزارةءالدإكإلهنانعصةولونءؤجارالدينونه5لهأنذالقدب

هـاألاأذحهـناساتبالصثفيو3الجالمسيسوتوربخااوحيدانذا

عنفليكخبالمقدشنعوثالملىإلمطةLAعلةساشيالشتبإذأنهالطبيعى

واإلطاذءوالرجاالمحبةثكالمسيحىاإطانافىوأساسيهعامةتوا

حمهـقطخاصاماأمرالكنذلكوغيرالقدسكوحواوالصايبوالنعمة

والذفينالمنحرفربةمحLوكـوءخاموضوعفىصتبي4وجعتفكيرهعليهالدعارةإلىإلهنانعمةواكرأنكريدونوالذثسنيسةالخلسةاخافى

وبنفيهضبيأدنيجبالذىاألسامىالمدفبنوجأياشدأهناكأنأى3vbرسالةتكنولمومنذرامحذرأفيهيكخبأناضطرالذىالموضوخ

اتنوالتهذاعلىسارتالباقيةعةالجاالرساثل30ووذلكفىالفريدةممما

أخهبإالالعامةالمواضيعفىيكتبواأنيحبأنهيعرفونكاتدياأنومعأيضاآلأزإلىيظرونأوايكنيسةLeثموالتىالشديدةباألزمةيحصونانوا

uهرسالةملمثلهاالثانيةبطرسفرسالةمفثاالفحذيرإلىفيسرعونةد

بطرسرسالةأطةسينس13داخلالضالنوالمعلمنالتعايممنتحـذروذايه4بمlاسلمانأالتيةداتاالضطئمانىحركزبفـباتظهرالتىآلفاألزاألوك

فىواالسخيتارالروحىءاالسترخانريخـمافححاالتىيعنقوبرسالةلراوأخ

الففيرعلىىاليوقعهالذىاظلمواالمسيححيةوالقيماألخالقا

يلأألنهاأرنمقاالتنعتبرهاأننستثليعاألربعةالثتبطه2اتاألزمنأزمةوقتفىكتإتقاالتالرسائـلإلىمنهاالمقاالتإلى

الكتمبضمنولهـافيفىالوقتضبعرددتايكخيمسةجعلحجمهاصغرولعلى

حةالكخيفىالكخابةحركةعنةصفيعطعيخااألرجةالكتبههلىصوظهيورالمقدسة

ء70ت

فىبولسالرسولنشاطتتعدىالبسيطةحركةاأظنخالماطاالتىاألولمط

خاصمحددطدفالكنائسأواداألفرإلىسلهاهـكاذالتىالرساثلأسلوب

الرسائلهذهأذنظنأيضاجعلتناالفكرةوححذهماجنهةفىباكشيسة

الحقيقةولكنتبولمىالرسـولعحلهوتقليدرسائلluIأمننمـطهىالجامعة

بادةوالشالكتابةحركةأنعلمتنااألربعةاكتبهذهؤوجودتذلكرغ

علىتقتصرأننأوسعإنهاآلنظنممافأوسعوأمماكنيسةفىالمكتوبة

إلىمنهالكتابإلىيلأهوالذئنانيالعبرفممفربولمالرسولسائلش

كاالرؤياسفرحاخالراإلنجيلثمالثالألاألناجيلوظهورلةالرسا

المكشوبةللثادةمتعددةوطرقآالكتابةمنكثيرةأنماطاأنعاتدلهذه

تحنلمفهىذلكوحاألولىالكنيسـةفىرتظمقداإلنجياوإعالن

األناجيلومعالرؤياسفرحلمةتكاهـائلفالرلمةتكاولكخهاشناقضة

فىاللهبهقامواحدبعملثدتشفكلغالعظاتأوالالهوتسيةالمقاالتوح

الكنيسةصعهادةتستخدمأنهافىتتشابهوكلهماالمسيحيسوعربناشخص

وعباراتروحيةانيمترفىمكتوبةنفسهبولسولالراستخدميااينىاألولىاالقتبابرفىتتفقإنهاالهراطقةضدوتحذواتأخالقيةوتعاليمعقائدية

ح6jVابطـرساقارنيسوعالربكلماتومنالقديمالعهدمن

46يعقوبح559بطـرس20116يعقوب

العهداستخدامفىالتشابههذاولكنأمثاYwrrJuaiYdtمتى

الكفهذهأنيعنىالالكنيسةعقائدوكليسوخالربوكلماتالقديم

هAيطبقونكتاحااللكن1ممتكرارآلمشابهةأفكاراتكرراألربعة

الرسوليقوبنجدفبينمافيهامأنفونيجدالتىالموإقفعلىاالقتباسات

فىبطـرسسولIيستخدمارواإلنلىالتحذيرفىالسالفةاالقتباساتيستخدم

وهكذأوالتمثجيعيةالتعز

الء8

تتبيتهعلىوتعمااآلنموجودكحومماتهتماألربحةالكبفهذهإذن

إحضيسةاتميزكانتايىالنبوهح9أاآلنطىكاةضيبالحبماإخ

روحإنويقـولونتضعفبدأتإخاءالعلماتكلركثفيتهولاألولىهااوةسيض3افابالغة4هذهنوايمصداهاخفىالمتدفقةوالحـاةلقاح

ذكربهاوردقدنعمالرسائكحيذهئJAموجوليستتينيةJJJنن

يصلونأكمعخبهمنعرفههـوكلسلطـانـهمكانكمنعرفالنص3وميوخاااعرفوا9يقوكذلثقابلفىشلو5vيعقوبتالمرينىأجلىمن

حمماولاالسللـانأنيعنىاونيا56لمابالزالتلبعضبعضكم

بطرسكانؤإذابحدوجدقديكنلمالمؤمنونلهميعترفلللثادة

Iيخحعواأناألحداخقويطلبعيةبالرتمواأنالشيوخمنبطلبسول

وهبةأخذؤمنكلمنيطلبذلكمقابلفoأ5لرسبا

ث4بطـرس1المتنوعةاللهنعمةعلىصالحنءكوكالالبقيةحهايخدمأدترا

نعمالرسائلهذهفىباقيةالزالتانبوهاروحأنيعنىهذاااو10

بطـرس2ا7و3صهوذاالقديسينمنلناالمسلاإلممانحفظعلىتعحلإخا

الرسولفعلىكاماتمLالمضلينالمنحرفينمنونهبرالمانظرأ32

ءاألنبياءهؤاللظهورنظوااألخيرةالساعةاأخيعلـنإذهرسائلفىيوحنا

األربعةالرسالهذهأنهوالقولخالصة2Aيوحمنا1الكذبة

l41ق10تثبيتيدأفهاجانبإلىالمشتعلةاألولىالكنيسةووحأيضآتتمتع

واآلنالمحافظةبالروحالمثبعةالنبوةروحإنهاالقديسونوالرسلءاألنبيا

حدةعلىرسالة5كماإلملنذهب

7009

يعقوبسالة

كلفىالدارسونظلمهاالتىجداالقليلةالرساثلمنيقوبرسالة

كـومةأنالهالوتيرإعتبارإلىقبهوطـافىاألوكاالكنيسآلددترنكلمحوراا

اعتبرتإذعشرالتاسعالقـرنفىلهاوجهالذىالنقدقسوةإلىالقشمن

علىظلحاوخامذكليكيةأدينابولسالرلسوكلرساثلمناقضةأحها

رهءوأوربحانوسمثلعنهاداخمنقيامطنعلمذللثولكنالرسالةjOح

هذهتارفيسندأنقبلولكنالقانونيةالجديدالعهدكتبأحدىواعتبارها

كتابولكنهارسالةليستالحقيقةفىأحثانعرفأنبجبالكنيسةفىالرسالةالشتاتفىالذقعشراإلثنىاألسباطإلىوجهتالمواعظمنمجموعةأو

علىجرياضناوتالعالمكلفىالممحيحيينصايقصدكانالغابىوفىرسالةنسميهاالعادة

الكنبسةفىهالjمLdيتار

ورسالةالديداكىفىاقتباساتهناكأنيظنونقارسالىبعضأنمعالرأىهذاأنcylيعقوبرسالةمنهاوغروماتىالروأكليمندسناباير

كثيرةءأشياشبهدذااثنالنقيضوعلىءالعلماأكثريةعندقبواليصادفلمالرسالةحعذهقبولفىالكنيسةتأخرتظهر

bرلأوذAهاواعتبرالمصرئأوريحانوسوروتأكيديككلةإيرساقبلطالمثمكبعيافاقتباساتهمنواحدفقذلكومعالربأخىيحقوبرسالةاقتباساتهكترةولكنتأكيدإتهفىدتترءالعلمابعضجعلCذللثعلى

منتجعلكتبهاالذىهويعقوبالرسولأدتؤكد1افيالتىوالمراتمخها

المتشككاالقتباسبذلكصغأنجدأالصعب

بملعاوذلكالرسالةصولعدمهواألولوقفيافكانبيةالغرالكشلسةاءأ

رسالآلعلىأأيضتحتولمالقائمةهذهأنعأتورىالموبىقائمةفتهاV1t

yاالجناحأنهويعقربرسالةفىالشكوكيزيدمماشوللعبرانين

كتبافىالرسالةهذهيردلمأفريقيالوهوثulالغربيةللكنيسة

يعقوبرسالةيخثاتقبللممعروفةمدهأطولستفمالسريانيةضيسةالأماا400حوالىالبحثشةفىسوىجمةالرهذهمننحطوطةأيةفىفىقىفلم

ولكنهالقانونيةاجت13قائمةفرومجوضعهاالغربفىءاالباأمايشهادةحمولهماتخومةكثيرشكوكاأنيعلنكان

التىبتص13ضمنمنوضعنهافقديوسابيوسموقفننسهذاوكان

كانـوولكنهantalegomenaJقانـوقاكتابأصـهافىشكحولهايدور

الوسالةهذهعنيقالويقـولالمقدسةالكتبضمنمن4أخعلىخهايقتس

رسالةLإفيقولبعضـهمنولالربأخسوالرلسوليعقوبهوكاتبهاأنaLؤحكمش

التأقيعدمهوالرسالةهذهقبولفىالحقيفةفىددالترمصدرإلإلىبنايأتىوهذاالرسالةأولفىاسمهيذكرالذممطيقوبشخصيةمن

الرسالةكاتبيةقا

للكاتب

يسوعوالرباللهعبديعقوبADيقولالرسالةكاتبهومق

ولكـها3دنالمحلحدنمعلمأنهنفسهويصفIالمسيحيذكرهاالتىراألوافىخصوصاسلطانلهشخصأنهيوحىالرسالةجو

اكخيسةفىاجلىشائعاكانااللمهذااهفهيعقـوبهوفمنالمسيحىللعالم

بساطةولكنحيينالمسيمنيهرفيعلىيدلأنويمكنوايهوديةاألولىالكنيسةفىمعروفاصاشخنISنهأعلىلدليعقوباالسـبمذكفىالعنوان

سـبمviبهذائالئةأوشخصيينهناكأنبدالجديدالعهدفتشناوإذايلعامة

71001

هذاولكـنوالرسولالمسيحتلميذزبدىيوحناقأخويعقوبهوألول

iأعسJرومبيدامبهصقتلألنهسالةالركاتبذضيأنصنيمالالرجكصارجـكالروهذاالربأخويعقوبهـفغالثافالرجلأما122

خارجةخرىIصادرفئتءجاكاالجديدفىالعغفتءجاشهورأوقصتهم

إذانـعرفأذمم5حتىرينلىالمنaفىقصتهكرزذأنالمناشـاومن

إمماتباهويـكرذأنالممكنمنكان

صلالرنواحدأالربأخويعقوبيكنلمديدابالعهدبحسب7aيوحناابفىتهخدءأثناالمسيحبيعوعيؤمنلمألنهعشراالثنى

00ةVWى63رفيسوعإخوةضمنمنأنهعنهذكروقد

رقسريم4أواسمالصغيريعفوبالمسمئنفسههوإنهبعضبمويقولطأنـهمفكرأحجىالارباأأكلمةزكوناآلالحاهذوفى4ا5

نماحـيأآلثالهناكبأنهاالعققادإلىيلألمجعلنا10اitوليسوعأقريب

و4ولعاذاالصغيريعقوبهووأحدكصمفقطإثننوليساالسمlAاSذفقديقوبقصةبقيةأماJl11أحلفىبئوبيعة

ظغرقدالمقامالربأنرءيذإذ7ا0ورنثوس5افىولس1الرلصول

أإخوتهبقيةخالكنإسةآزصاراوقتاذلكوسنلهصار4أأبلاألولىالكنيسةفىدةNiاكأحديظيريعفوببدأqثوبعد

او19Y99اكالطيهألمـيمأورلصاممنيسةرئيسا

اتخذتهىاذاارالقرفىوخمحوصاالمحاميمهـأورمجحعنىذلكوضحوقدo5rrإصأذإلثءوراذ5كاررىااشخاووكانطسيماسةال

سإوولالرلأضحـى29غالطيةفىحدثالذىالتقسيمسبونمعشولويوحناويعقوبابربعصاربإخمالألعماإلنجيلتقديمعنمشوالم

بسايألمأنلمءأولنأولهوزكاناljاليهـودjأالختانلأهعن

vا2

سنأولوكان21اJoأعاالناموسفهامةايااومعوطلين

JPYrrrأوسللناهءواليظيرأذبزلسالرسولمنطلب

كانوااآلخرونوالرساالربإخوةأنيعنىبولىالرسولكانرإذا

بأختولفيأنسلطـانلناليسألعلنااليقولعندماتبحثحيريةت3اويتومونصننالط95ورنثوس51الوصفاالربوإخوةالرسلكباثزوجة

نينمجوةيرسلكانهأنهنعرفبلطيعقوبترحا3عناشحنرفال

غالطيةاجببمحراستخداميسيئوالماألممأنقايضأكدولأنطاكيةإلىقبلهإسوبحمتهماكانلجماثالمحافـظالجناحيمثليعقوبكانلتهد221

ءهؤالكانءسواولكنةالمسيحييندJIالجماعةالمتحررفالجناحيمثاون

علىبلبـدأعلىيكنلمجميعاببهماالختالففإنولسIولالـرسأم

للجميعيقدماإلنجيلأنعلىذويعملويؤمنونكانوافكلهماألولوياتانحلعمةالبقيةبواسطةذلكونيأنلمجبوكانءاالسوعلىواألممودييمحدثتقدالثساوةأناللهانبإعالنعرفالرسولولكندالهومن

Yأ11oةرواألمميؤيدخلأناإرائيلفىجزئيااليهود

عليةفىثهـودى11للدوراإللمجابالجانبعلىالتنبيرعلىاستحرفقديعقوب

9وعاساقكإآلاودداخيمةأقامبأذهدقـصتممقافالربالصاظ

مسيحاالناصرىيسوخوقباواالكتهرينةقساورغمبمكلآالفوآمن11

lLfJrأنحاصالهم

على3مقحنهارجاليكنلميعقـوبإننقولأننستطيعكلههذاومن

اقوىاالتنبرخالعالمعلىالعيغنمفتوحرجالكانولكنهيضهحهوفىوعالنفسه

الصاليةممثLدالجهوjiالدعلى

خارجفهويعقوبعنالمعاوماتببعفيمدناالذىالثافطالمصدرأما

vow

ايوسيفومنهاطمتعددةاتجهمنيجىالمصدروهذاالمقدسلكتاب

م26سنةالمجنالكهنةرثيسحنانياإنيقولىاألنخاfLالـهودالمؤرخ

ومحيعيرينالربأخايعقوبفقتلمثعصبيهـودىبعملعهددـتحيفتأنأرادبالحجارةرجمامعه

المصدرهذاالمسيحىالمؤرخيوسابيوسمنهاستقىآخرمصدروهناك

هيجيسجوساسمهالمسيحىالثاقالقرنفىالمسييبمقبلحهودىشخصهو

Hegesippusتحدساءوكانالباريعقوباسمهكانيعقوبإنيقول

ركبتيهأنحتىالحيكملفىالصالةدائموكاناللربزاتيوكانأمهبطنمنهذاللشعباللهيغفرأنوالصالةالركوعكرةمنالجملكـركبتىصارتا

بلالمسيحاتباعمنالناسيمنعأنالجهودءروشاطلبرفضالمقدسالرجل

البودنكانفاحياكمفىقبولهعلىالجميعحثأنذلكعلىزادlمدرالماذحمولكنالتفاصيلفىالمبالغهبععهناكتكونقدهققاوأنال

اليهوالمؤرخبوسيفوسكتبهماخالعامةخـطوطهفىيتفق

المجحوإلىالهيكلإلىيذهبكانيعقوبأنانيذكرالمصدرانمذان

ذفديفعلوذكانواجمهوثكماأصلقمنهموالقادةالمسيحيينبعضأنوياوح

م90سنةإلىالمجممإلىيذهباستمروبعفهمم7سنةالهيكلأزيلأنإلى

أبدياتاماانفصاالوالمسيحىيهوداالمجمعانانفعحلحيث

الرسالةهذهمثلطيكخببأنومواقفهحياتهتؤهلهالذىالشخصهوهذا

يعقوبلةرساأبدينابإنالتى

الربأخىبعقوبإلىنممتهاضداضاتاالعتر

الربأخىيعقوبإلىالرسالةنسبةيقباونالمنءالعلمامنهناكتل

fY1أهممهـاوهىفقطثالثةمنهانذكرأسبابعدةعلىاضاكماضرويبنون

مقاطعJتفميحةيونانيةمنفيهبماالرسالةأساوبإنيقولون

حياطيلةعاششخصيكتياأنيمكـنالواألجوبةاألسئلةوطريقةشعريةكاتبهاإنكيعتهوباليونانيةبالثقافةتثتهفأنهعنـهنعرفولمطينفلسطفى

األولالقرنأواخرفىكتجهاهلينيامشحيايكونوأتبدال

الرسالةهذهقبولفىالكنيسةمنرأيناهالذىالكثيرددالتإن2

الكنسيةاطاألوفىوفامعريكنلمرسالةاهذهكاتببأكأاالحساسيعطثأنتعرفكانتالكنيسةأنلوشوقعهأوننتظرهأنممكـنئالاألمروهذا

لكانذلكءاآلباعرفلوالربأخويعقوبهوالرسالةهذهكتبالذى

الكنيسةحالرسالةتاريخيظهـرهمافخاموقفهم

دلماشالرسالةكتبالذىهوالربأخوالرلمعوليعتهوبكانلو3

ينوفىااىبعمحاولةوهىالكنيسةهزتالتىالمناقشاتتلكيلمحأنفى

فىكنرةمتاعببواوسالمصلحةاليهوديةحدإلىالمسيحيةيوقفواأننصيباJالرسولجقوبوكالظلسبوالرسولمعوصاوخصاألهمإرسالية

فىذلكشيئامنىفىاللكنناJoأعماالمشكبةهذهمعالجةفىراكب

ايهودابينالالقةإلىحتىإشارةأىوالتلميحـاوالمحاسفcyسالة41

الكنيسةفىylو

ليستكنهاواحمانستهنأالويجبقويةاالعتراضاتهذهأنومع

الذىهـوالربأخوالرسرليعقوبأنقاطعانفياتنفىأنهيمكنوالقاطعة

Lpيهوأصلىمنمسيحيايكونأنإاليمكنالللرسالةالعامفالجوكتحيا

عاداتيعرفينىفلسطهوكـتـبهاالذىأنتؤكداإلشاراتبعنىوهناك

حقولكمحصدواالذينالفعلةةأجرهوذايقول54فنىهناكالهود

ألنالجنوفىربأفخاإلىدخلقدالحصاديئوصياحتصرخمنكمالمبـخوسةaV

منىيوالالعبيدمنالعالمكلفىكازواتمولالحىفـمايعملـونكانوالذن

ءراأالحقولفىلمونالعاايالحونكانحيثنسـطهنإالراألاحلىمن

عبيدأاوليسو

الذئافالةقزوعاأوإشارهأئتعكسيألسالةالرفإنثlجادحبوإلى

ثورةؤجمامقبلثقياآلالرساأنعلىلإفىممااشورةواالحروبجومنينخج

أيامفىالناسقلقوتعكسهلذىلئالق14أأورشيموخوابايهواالحربوليسالسالم

اذUtفإذصافىلفظيذكرحيث22فئنجدهماذلكعاىدز

انفصاتقديكنلميثالمهحايحيةسةالفياألولىاألجيمالاتماميناسبظا

امولاقسعام95سنةفىyإتمامإيهوديةعناليهوديةفىالكنيسة

يعقوبالرسوليكنلمإذا4أإءالعلمامنكبيرءجزيقولاألسبابoذlو

كبرآمناءجزجهعقدالخلصينتالميذهواحدامنفإنمهبنفكتبهاقدهىالرسالةفىالتىفالمادةالرسالةفئرتظكاكعكذاووضعوامواعظه

جمهليونافئثبأساوبآخرشـخـصهاواممنيعقـوبفمنجتخرالتى

ارسالةااتبعفمميز

كببهنزرإدازوعابااامذامنبهعلىالتىوأصاحدبعضدهناك

سائلالروخمحوصاالجديدطالعن

نآلءمجصوأوآلوفيبلاآلرسامستليحقيقتهافىهىالرسالةهذها

اباااقىإفىق3واآلمىالرسماافتضاحيةنشايهأفشاحيتهانجدنعمالمواعظاسامصفيألقيتواعظأوموعظةإخهارسالةاأعلىتدلإشارةأيةنجدال

VNI

كلمننيحيكانوارتجاS3يهوأصلمنمسيحينكانوارطارأفعك60والىاففحاوعظىوافالتطبالوخمنهاأساواألجناس

كانتتباكطاعقايةأنعلىيدلوهذاعددآ10811أعدادهامجموعف

العقجدهمنأساسالهايضعأذدونالمسيحىوالسلوكقاألخا3علىهـكزليةمنالقصرةاتهفقرأماثالبولسالرسوليفعلكانكاالالهوتأو

سابقةفكرهعلىتبنىالفكرةأنأىرباطامنطقياترتبطفالةوالدعوالحث

يلتمعينةكلمةأساسعلىترتبطاولكخببياارتباطاحماترتبطأو

رولياللفطعلىيعتمدالرباطإنيناقضهأويشابههاآخرلفظافتقترح

مماأورشلفىدايصىاوالربيينالدارسننطريقةوهذهطالمعنئأوالفألصرهالذاكرةفىاألموراحفظعيصمسهـاكانا

ارتجاطاالفدمبالعهدتجاوزأرسالةانسميالرسالةهذهتبطقى2

دراسشكالومنلشواطهبادساالكتابدرسناإذاذلكويظهرومعنويالفقيا

التىتلكأكانتءسوايرةكبمعرفةالحكةأسفاريعرفالكاتبأنيتضح

يموال10فعنداألبوكريفاتسمىالتىكأوالمقدسصتابالنجدهاف

الغضبمبطئاقالتكلممبطئافىاالستماخمحرعافىإنسانكلليكنظ

سرعآكن1Hا5سيرلنيشوخقوليكسفإنهت119نيحمياثكمهىماألنه9لءبتساوعندمااإلجابةبطئافىولكناالسنماخفى

اكتبادJأبقوليذكرنافإنه414يضمحلقلبالثميظهرنجارإلها

تتناترموفوالغماميمركاستمرحياتنافإنسليمانحكةالمسىالرؤوية

واالبوكريفاالقديمالعهدبكتبحرفته24لمالضبابيتنالركماةكبعرمعرفة

rاألربعؤاألناجيلعدافيماأكياهوالرسالةهحذيميزآخررأهناك

vv

وخاصةنفسهالسيدألقوالالمتساحهةاألقوالمنعددأكهرعلىحتوىتوبيخهالمتـوازياتزأهـومن57كماالمجلىكلمةا

وانضقادهماالخرينوذم726متىمعYYjYaافقطلنللسامعء

مع512والحنثوالقصم5oا7متىمع4خهماإء1cY01Iللعالمالخفموععنوكالمهم534rvكاص

7Vمتىحم5الةاعنوالثعليمf2و69متهحخمماحtwالعالمفىاإلنسانيحتاجهاالتىاألمورأجلمنالقلقس619متىخ3و52والصدأالعثإلىواإلشارة634

7lثأمع12سهاثمروفوعوالمثمجرة

منوتتفمواسعةمعرفةالرببأقوالمعرفةتعكسأنهانرىوميكذ

منهاالكثر

هومالنرىواآلنيعقودبرسالةتمزالتىالخصائعىأهمهىههذحمضمون

مالةالرياتحكلثو

الكاتبيرسلهعامخطابأنهاعلىاكلىشكلهافىتظهريعقوبرسالة

المساكيهأاسمعادةعلجهمويطاقحهودمجمعكلمنالمسيحينجماعةإلى

اUو0واااlو2اإخوتىياولهيكأطبهمدوهو

إلىيخاطبولكنه9و3141157912

تايقباوالمالذينهوداامولعاcأخرىجماعةءهؤالإخـوتهجانب

يتمشىوالممماكينءاألغنيابينالتقسيمهذما5ءاألغنياحويسصيثم

المساكينهموأتباعهبهلمؤمنونu6rrlUلوفىالسيدبهنطقماى

h71

رووالJuاهوليسوالمسكنهالغنىفمقياسءاألغنيافهمالبعيدونما

االيماناكسنهو

وهولهابالنسبةأساسىسؤاليواجيناالرسالةلهذهدراستغاوفى

ائلدالرعنهايميزالذىماسيحيةرسالةأشهاعليهانحكمأنيمكنكيفالخاصاألساسيةالمسيحيةالعقائدمنشيئافبثانقرأالإنناالمسيحيةغير

نيالمسيحئطابعنهاعاثانحكمفكيفذلكوغيرالقيامةأوالصليبأوبالمسيحولكنيسوععنتعاجمهاليسمسيحيةكرسالةالةالر5هألزيمماإن

تخترسالةفهىالرسولصخباويعبريختبرهاكمافيهانفسهيسوختعاليم

الموجولىالحكةكتبأحدوكأنهاتظهريجعلهاماوهذابالعقيدهالاساوكبا

رسالاأضهىالحقيقةولكنالرواقييناليونانيينكتبأوالقديمالعهدفىLJوبنىالكاتبأخذهاالشحهيرةالمسيحأقوالبعضعلىبنيتسمميحية

األموهذاالمجيدحىالمسيالسلوكةنوعيتظهرالتىالمواعظمنمجموعة

أكبرعاكاتحتوىإنهااألناجيلعدافيماالجديدالعهدأسفاركلعنيمرهامعامجفمعةبولسالرسولرسائلكلنأكثرالمسيحتعاليممنعية

يقتبسالإنهنعمالسيدلكلماتتفسيركتابنعتبرهاأنيمكنالكيفيةحهذه3ولكنهcالربقالهكذاامولبايقدمهاوالحرفياالسيدكلمات

أنوخمسبقآالقارئيعرفهابدكياتأفهاعلىإليهاويشيرعنهاضبيهذهأننثتىأنناإالالمسيحكلماتمعاملةفىخاصاترتيباأوأساوبايشعالالرسالةهذهحولهتدورالذىاألساسىالمركزهىشلماتا

هذللصعوبةنظراالرسالةنقسيمفىالدارسنمنكثيراختلفولقد

دكلدالكاتبيتخذمواعظأرنمفيهاونيرالدارسينأظبيةأنإالالتقسيمهذيانتبعفسوفذلثوألجلأساساالمسيحالحميدأقوالأحدمنهاموعظةلتقسيم

11

121Aبةالتجراالولىالموعظة

خلناتلىوالبانيةالرالصالهفىإيسيدقولالعظةهJAأساساالرلسوليتخذ

61rمتىبربةث

4إهمانأكثروالسلوكبالحياةيهتمالذىالمفسروهواكهاتباينظـر

كأفيظهرمختلفتينزاويتإنمنبةالتجروعوإلىحقيلهوالالهوت

يتناقكأنهيظر1t1Aعأىالثاتىءالجزففئنفسهمعبتناقض

األخيرءالجزهذافىؤمملمفإذا122أاألولءالجزفىله4قuمع

بةالتجرحاهـعنw9الثافاءزابفىيئكلمفإنهالقجربةمناخعنJ2األوءزابأالحياةاتخاهاتنيببلتاAاليبنىjيألنهاهلىكل

صبرىاىاوالضيقاتاآلالممنيعفىالالمسيحىأنعلىالكاتبيباللن12

عنيختلفالمؤمنالمسيحئولكننمؤمروغنننمؤالناممماكلعال

llواقفااللهيرىأنههوأساسىواحدرأفىنننالمؤغيرمناآلخرفيعلىلعاالكيفيةهaبغهفيفخكونويتزكىينتصرليفويهجانبه

يماحرجالبحعلهوثباتآصرآفيهاإليمانيولدوهناوحياتهإممانهتقوية

الصالهواظباعلىومالمسيحفىلكا

jiيجريهالذىالظلىهىالتجربةأدطعلىالكاتبيحددءالجزهذا

اiAإطارفىويضع26أنظر1g11ءالفقراعلماءاألغنيا

يذكرإنهالتاليةحاتاألمحlفىيفصلهاسوفالىالمفاهيممنبعضاالتحديدتنرwl4الكاr4العملوو1rالصبر

6عرتاب3LCr14إيمان6و5يطـاجـا4oيحوز

معابدأهالتىالعبارةلمكإككرجعفإنهءالجزهذايختموعغدماهرتين

20V

ينالتزكىإذاألنهبةالتجريحتملالذىجلللرطولمحماaفيقولالتطويبةيادة

2j3أنظوع12عيحبونهللذيئالرببهوعدالذىالحياةأكليل

فهوسبقماحيتناقضأنهياوحالذىالعظةمدهفىالثاتىءالجزأما

لسؤالبجوابءالجزاهذالرسولويبدأwAالجربةمضارمحأب

وضعهيمكنالسؤالهذاالعظةمناألولءالجزيحتويهالذىالمعنىيتطلبه

خالفاولكناللهمملمننإفهىنافعةالتجربةكانتإذاالكيفيةهبئ

مجربمراللهإنكاللننىباالسؤالكهـذاعلىالرسوليجيبتوخل

الرسوليجيبكيفولكنأrعaأحدأيجربالوهولشروربا

المسيحفىونضوجاوتحمالصبرأيفتجالقداإليمانامتحانإنبقوله

مقالتجربةنستأنيمكنالالكيفيةهذهوالخطيةإلىيقودقدبراكشه

حينئذهنامنتفبعوعندمانفوسناهوردئنـغمنتنبعبلاللهعل

بةجراكفأساساألولالمسارمعومتناقضابلكليااختالفامسارهانحتلف

افهوةهذه14عاإلنسانقلبفىالشيوةأوالمثريرةالركبةيكونمنا

مسارمعيختلفاهلى4عموتاتنخحالخطيةكلتومتىخطيةتلد

وكلصالحةعطيةكلالرسولعنهيقولالذىنفسهبالتهيبدأالذىلمؤمن10

تغييرعندهليسالذىرs1اماأعندمننازلةفوقمنهىتامةموهبةخالئقهمنباكورةنكوندالحقبكطمةفوددناءشاورانظألكوال

171Aj

هوةشاانحرفتإذاهمروضيقةحقيقةتصبحإذنفالتجربة

الخطيةإلىوتقودناصهزمناوبذلكمهاالصالحصدالقعلىوتغلبتبناقلو

اللهيفعلماهكذاليسوالموت

ألYا

Iالجدبدالعهدالىالمدخل0م

VAVYايعقوبالمحبةناجموسالثانيةلموعظة

كومننفسككلىومنقلبككلمنإلهلثالربتحمبالعظةأآية

قريبئنتحبمثلهاوالثانيةوالعظمىاألولىالوصيةهىهذهفكرك

Ylrvfمتىءواألنبياكلهالناموسيتعلقالوصيتإنبهاتنكنقسلث

الختالخنسبةلرةبهنمناقشاتبةالرساهذهمنالثاقاحإأليخر

عمنأصالنتجتالمناقدساتهذهلكنلvواألاإليمانصلةفىالرأى

الخاموسالكلمةالدملالمفاحيمهمذهمنالرسوليقصدهماإدراكافىدفئالتىالحقأكلمةألكاـأواكلمةفابالبعضضهاوجملخها

Mالخروسةالكلمةيسمجهاأالتىنفسثاهىابنالفهاإلنسانبهايصبحالثىا

يجبالتىنفسهاهىخاللهؤتؤكدتخلمداإلنسانالتى

كثه125jعلهمغبوطافىيكونحتىينساهاوالاإلنسانيعملهاأن

الناموسأى1a222الحويةناموسالكاملالناموسنفسها

فالناموبهاهماهحلىبينالحقيقيةالصلةتتضحوهنا28الملوكى

اإلنحمانيعملهاأنيجبالتىالكلمةهوالحريةناموسالماوكىالكامل

SCاليهوبالمعنىالناموسأوالهودىالناموسعنيختلفهوالمعنىوبهذا

اوكىاالناموسإنهثقيللرهنألنالعبوديةناموسالمسيحيونيعتبرهالذى

aY5aلمجبوالذيناللهبهوعدالذىالملكوتالعاملنيهبالذى

المحبةعملهويعقوبالرسوليتطلبهايوىالعمليكونالمعنىوبهذااآلباللهعندالنقيةالطاهرهالديانمة127لذلكأمثلةوبعطى

دالمالعامندنسبالنفسهاالنسانسوخفظضيقنهمفىاألراملواليتاممىدافتقاهذه

VYY

ءإرضاومحاولهبالغنىسحواالمحاباهم9clUpاكذلث

يراضةاحسابعلىلغنى11

يمانألهإنأحدJIBإنبـخوتىياالمنفعة2fl1aILlaوكذلك

أختأوأخكانإنيخلصهأنااليمانيقدرهلLأعمالهليسلالشس

استدقئابسالممضياأحدكالهافقالايوساللقوتومعتازينعريانين

إبرهيملvأتكنألمالمنفعةفماالجسدحاجاتيعطهمالمولكنمحراشبعاالزانيةراحابأممالتكمنألم2YYfAIYIJVدتهملةاكطامحبقههى

o225القريبمحبضهاهى

الحيةاللهكلمةسماعهوةءبداهويعقوبسبالمسيحىفاإليمان

الجديدالعهدمنطوفكيووهذاالمحبةLبأعماالقيامشالكاملالربتاموس

10815روميةفىهبولالرسوليقولهماهذاأليسكله

محبتكموتعبإيمانكمعلانقطاعبالمتذكريئتسالونيكماألهليقلآلم

إيمانVIjأبحونفااليمان3اتسالوني1رجائكمصبرسويمندخارجايظهرلمإنللربالداخلىوالتسليم2Ylيعقوبحميحطفإن9العاملةالمحبةكحواإليمانفبرهانفيهننثجألالظاهرةالمحبةمالأمف

نحاسايطنصرتفقدمحبةلىليسولكنوالمالثكةالناسبألسنةأتكلمكنتوانعمومملاألسرارجميع3وأنجوةلمكانتوإنيرناصئبو

انكيئافلستمحبةلىليسولكنالجبالأنقلحتىاالممانكللىكان

محبةلىليسولكـناحقرقحتىجسدىسلمتوإنأموالىكلآطعمت

هوأتممهالذىالناموسإنكورنثوساشيئاانتفعكالىاليهوالناموسليسإنهالحريةناموسالملوكىالناموسالمحبةناموس

ثقيلةالWأهذهتكونولكنوالمساكنءالفقراأطعملجأقيأمرتىقدلذىr2أل

ابسييبمالسييديريدتىماأمالنفسىشيئآأنتسنعلبهماأممبهاةنفعوتينمةأنهووأتممهإيماتىألظهرأمملهأنقوبيوالرسولبولسوالرسول

الطاهريانةاللىالممسيحيةهىهـذهكنفسىوأخـماإبىالربأحب9

المحبةسJAتاالنقية

r1c1يغقوببريرالمثالكألميثةالثالموعطها

11هذالفممنيخرجمابلاإلنسانيضجسالفميدخلماليسالعظةآيةاا0متىاإلنساذيتجس

يدخلهماكلإنهكذافتفسيرهإذنثجدغزاالسابقالكالميعتبرهل

الالقلنالفممنيخرجLمuوأالخوجإلىوينإخالجوفإلىىيمالفمزقلفئشريرةرKiأتخـرفيالقلبمنألناإلنسانينجحسوذلكيضدراالنسانتنجسالتىهىههلىفتجديJشهادةرقةفسق

laY5Yكا

أنيريدونالذفيساسيها14أيعفوبالرسوليضعهأنيريداهذا

ولكنهسهالليسهذافمطلبهماضاسامعلمينليحصبحوأالقيادةيأخذوا

إنهما3ولمخهممجدثقلىلمانظراهائلةسشوليةإخهامسئوليةكالمهمفىينحرفونوقدللمتعفمينوالصالحللخيرعظيمةخدمةويؤفىقد

الكالمهومملهمإنناسللهائلةعثرهويضعونشىYكلفشئسدون

تفعلعااألمانألمماويقودهاالسفينةينقذقدولساخهمرخطمملولكنهتاللسانوأقسىأخطرفماحتفهاتلقىحيثافمخوراإلىتحولهاوقدالدفة

تتصارعقدكلهاإلنسانعنيعرىالLcاللساألنذاولكن

معاملتهفىاللعنةؤئعقبهاوالبركةالصالةمنهفتخرجوالشرالخيرمظاهرفـجه

t7

فيلفظينقنبثمالظماوىقىنظيفةمياهمنهشنهرجينبوعكأنهالناع

تصنعأنبالتينةيايقهلدتههمبمنيليقهذافهلالموتفيهامياهاقذرةا812ة3تيضاحمتمصأنمةصالأوزيثونا

حكةوهىيعةJواالحكةهناكالمعلموقيظهرلخماحكتانفهتاكإذن

صالحةوأمماالرحمةمماوعةمذعنةمترفقةسالمهثمطاهوةهئكاويةل

الحكةهثاكحموالسالمالبررعفيصاحبهاتجعلءوالرياالريبعدجمة

وتمارهابالشيطانبلءبالسمالهاصلةالنفسهاالنسانمنختةالتىاألرضية

يزرعصاحجهاخعلإنهاالحـقعـلىوكذبالقلبفىوتحزبمـرة3غيرrr1Aدىرأمروكلاتشمويشا

كلهابرديةالالمجتمعاتعلىعامةنظرهيعقوبالرسوليلـقىوهنا

علىدةشبكلويحذرهمالمسيحالسيدتالميذومنموسsأتباعمنفيبماتجنأنويريدونويحاربونيتمشاتمونوشقاقخـصوماتمنمنهميبدرما

هـوالبعضربعضهينهشالذىالمجتمعهذاإنيملكـونالولكنهميمتاكوا

مجتمعالعالمومحبةءريااممامجتمعيسوعالربكلمهالذىالمجتمعذات

4معااقابوااليدتنقيةإلىيحتاجالذىكنالمرامجتمعوالتظاهرالحسد7VYrمرؤسأنظرااا

ءالدوااوقتانفصىوفىءالبالأصلإلىأخرىمرهالرسوليرجعوهنا

بأنويكذبهوسAالنااهلىيكسرمنناكفاوكىاوسالناإنهالناجعاللهبفيالحريةناموسالناموساذiعيخضمنوهناكويدينهأخاهيذم

rوسا4yأخاهوصيب

lI525ل4الصبربعةاالرعظةالمو

خلصفهذاكىالمنإلىيصبرالذىلكـنو11t10مرقساآلية

57

جماولواألينيأوىؤوالرالخهـطابإطارفىقيلثالتىآليةاهذهنتكالباا

عندماناظريهوأمامالرسولعقلفىيقابلهاواrمرقسالمذكورف

وهاالخأيهافتأنواعظتهفىيقولألنهاألخرةالعظةهذهوعظأوكتببدأالتىاألولىيciإىأخرمرةرجعلقد7ة5الرببئإلى

ينالتزكىإذانهألالتجربةيحتملالذىلرجلطوبىlإذعظاتهبها

يقدمهناولكن12اhيحبونهالذيئالرببهوعدالذىالحياةكليل

منكوأحدالمشقاتاحتملالذىأيوبهومثمهورمثالمعالنايحةهذه

بحاقبةالربكافأهمذللثوألجلوصهرواتأنواالذينينالمشهوءاألنبيا

ورؤوفالرحمةكثيرالربألنمجيدة

اإلخوهصبريظهرأنيحبفيهالذىالموقفالرسولييرزالعظةهذهوفىضرورىلصرفافيهاالقغصاديةالناحيةوخاصةاالجتماعىالموقفوهو

725ة5االخوةعلمايقعالذىاالقتصادىالظلمنظراوةلإلخاالثنينيخاطبفهوكويهاالخوةيظلمونءفاألغنيا

أقسىإليهمفيوجه4r56الظالمإنءاألغنيايخاطبإنه

يعطوهملمولكنهمالحقولثمعهممماواالذناإلخوةظلمواألخهمالكلمات

هوالظلهذاأنيعتبرونمنالمفسرينمنوهناك54أجرتهم

القمححقـولفعلةهمليسـواالنهعلةوأناجتماعىظلممنهأممثرديئظلمالفعلةولكنكثيرالحصادسيدناJقاممااإلنجيلفعلةهممابقدرالفعلية937ىمتaoحصاإلممافعلةيرسلأنالحصادربهنفاطلبواقليلون

اوهلى7ةi10اjلأجرتهمستحقالفاعلألناآخرعموفىJوق

أنظرالناسإلىاإلنجيلكلمةمحملالذىالمرسلالحقيقةفىحوالفاعل

يقصدهالذىالهدففيهونكذلكاألمركانإذااAستيموثاوا

Ivr

الذيئاللهعنالبعيدينءاألغنيادايهواهمالقاسيةالكلماته0بهسول4قابلوهمولكنهماالنجيكةكلمالمسيحيون5الفعلةءحمؤالإليهمحملى

إذjjن3ا13امتىأنظرالفاسيةوالمعاملةبالرفض

56فجهميتكمالذىيسوخنفسهالبارنيضطثدوفإنهميضطهدوخهمYOو4أممJأنظر

والفالحكفالحنويخاطبهم572اإلخوةإلىيتالشلمثم

بئطمل1فليتأنواهمهعذاjوالمتأخرالمبكرالمطربئإلىمتأنياافرينتظواألننموعلىءبالرجاءمماوهمصبروليكن79رباققدوهوالرباالضطهادأوالمرضواجهواإنالذينالمصلينصبرهوهمرصإن9

يفعلأشعبهويساندالعالمفىيتحكمالذىإلههمفىالكاملءالرجالهمفليكنامنعفىطلبهإلىالربأجابهلقدوقواتهالمالثأمامالوحيدإيليامعذلك

المطريأتىسوفوهكذاcاAوا5Vخرlإرسالهثماسلم10

ويرحوااألنينمنبدالنموافليرولهذاAjVالرببمجىاألنحاتولوجىأنيمكنالالشتاتءأغنياإن13و912االنكسارمنبدال

XeJأنيجببالمحبةبلخوفواليأسفالاالخوةءفقرايهزمواعنيردونهبلالهالكمنليمنمنعاولواأنوباألكثرالبعضبعفهم09tYللربةالمجيلهمةانلطممماوهذهالموتمننفعسهينقذوالضالله

الملوكىمهنوت1ألولىبطرسرسالة

األولاالهتمام11عليهوتنبرالملوكىالناموسعنمتتكليعقوبرسالةاتخنمهالذىالموضوعوهوالملوكىايكهنوتفهواألوبطـرسلرسالة

الرسولإلىتنسبانرسالتن5إحدهىالرسالةهذهلرسالتهأساساالكاتب

رساليهأنإالالتالميذبيناألولويةلهNورسوتلميذآكانأنهومعلرسب

VYV

يندهشونءالعلماأنبلفقطذللثليس14الجديدفىالعكتبببنغيرتان

الكاقبمعهقضىالذىيدالعومملحياةعنشيئافيهمايقرأونالعندما

رسالتنالهاتننسبةينكرواأنمنهمبكتيرينحدامماتلمذهلثركةفىمحنوات

يةاألعظيمةفهىحجمهاصغرخاألولىسالةUذلكومعإليه

فىللهيعيشواأنعلىوتحسهمالمؤمننj3Jلامصوراكلإلمماتتكلمألخهااللهبعيداعنيعيشعالموسط

لةساالرثاريخ

الكنيسةفىهاءوراطويلتاريخلها1األوالرسولبطرسرسالةالتاليةاألمورفىهناسنجملهاولك

ورسالةالرسالةهذهلنبتشاكاهناكأنءالعلمامنكثيررأىأ

اقتبسقدأكليمندسأنويعتقدونكورنثوسإلمىماقJالرأكليمندس

بممنهيقتبصكتاباسميذكرواليقتبسأنهيذكرالفهوذلثومعمنها

إيريناوسعصرمنذمؤكدأمروهذامنهايقنسونءاآلبابدأبمشهورةءأسمالعلوبطرسالرسولرسالةمنيقتبسونأنهمونيذكراوكانو

أنهاعلىكافيةاألنطاكىلسوئاوواالسكندرىوأكليمندسكقرتليانسالةالرطهنسبةلصحةقويةلضهادةتعطى

الموراتورىئمةUjوذلكقويةثماةشهافىفقابلفإنناذلكوخص

ممنوآلالهااوثيقةاهذهفىوجودةغيرفالرسالةبيةالغرالكنيسةمن

الرسالةوالالثانيةالرسالة4LipتحتوالالقاثمةهذهأنهمذلكJالرد

فامارأتمقدالقاثمةهذهنهايةأنوياوحيعفوبمالةراللينازالعرإلى

الوسائلهذهفيهاثظهر

VYA

يرجحالكنسىيحالتالصةثهادأذتجنستنأننسقطيعاألمورهذهنقوىتقليداوهلىبطرسالرسوكإكالرسالةهذهنسبة

لةساالرلمو

الرسالةهذهبةنحينكروفيالحديثالعصرءعلماشكثيرآأنسابقاعرفنا

كحالهيدعمالذىسثاالالتقليدشبادةقوةغمj4بلرسالرسولإلىوبوردونااطرسلىب1وصوحبككذلكتعلنالتىالمقدمةورنمهذاإنكارهمعلىالتاليةاهنالير

Iبهـاوأساولةساالرلغة

اللغةفىضليعادوجالكانكاتبهاأنعلىوأساوبهاالرسالةهذهلغةتثمد

وبنمابيلركبتضابهوهناكاأبناخمنواحدهأىمثليكشيثبخاليونانية

العبارالتصجاكةفىابهتأشقدالكاتأنعلىيدلeةالسبعيذالترجمة

بغزارةيتميزفإنهذلكجانبوإلىمباشبرآاقتباسامنهاواقتبحشوالجحل

أنحتىاكيبوالتراقواعداحيثمنلغتهوسةتعبيرهوسصولةداتهمفر

فسهبولسالرسولأسلوبمنويسراهولةأكثراعتبربهلوأم

كنةعرفرسكبجليلىشخصعنيصدرأنيمكـنالاألسلوبهذايوسابيوسيسجلهالذىالكفحمىالتقليدعنهويشحدsltjvtwآعاأنه

لهـصةاهذبيقومرقسكانوقدديثهأحافىجمرإلىتاجنKأنه

نفسهافالرممالةعليهالردويمكنقاطعاليساالعتراضهذاأنعلى

وjaو512األميماناألخبساوانساستعانقدالرسولبأنتمخ

هاليرنانيةاللغةضليعافىكالالذىبولسالرسولرفيقسيالنفسه

9VY

الماريخيةبةالصعوب

رنشصعـوباتعدةهناكبلواحدةصعوبةهماليستالحقيقةوفى

الكاتبإليهايشيرالتىباالضطهاداتتختعداألولممامناأهمكلامومريرةمحمرةأتعابفىوزونواSإليهمالمتهوبأنشكوالوهذه6212j154Yj1f5j9أ

يصفهاووهمسيجـونألنهمعيهمتقعكانتالتىضطهاداتلالنتيجةكلهأالمسيحيةأنشالةالرفـنونستخليى4vمحرقةبلوىبأنهامرة

إذاإالذللظنيكأنيمكنوال59الباوىههنهفىتبوزكانت

كانتمنهاءأجزاأوريةibاالمبراأنبمعنىادارسميااضطاالضطهادبهان

الرسيةطهاداتاالهطهأنيذكرالمسيحيةبرتارييئرسممانجيهضالعةاجأوقىA196وميقيان5cIJنيرونعهدفىكانتالمبكنرةا

987qA11Vهذهمنواحدإلىيشيرالرسالةتصفهىافههذافهلم

الطاغيةهذااضطهادألنبهمقطوعأمروطذانيروندعفئيكنلمإنهبنتسشتانتمنبـنالمغر101إكتبتالرسالةههذأنحيقفئرومايتعدلم

هناالمقمعودفاالضطهادcاوبيثينيةوآسياوكبدوكيةوغالطية

ونرنيشنهالذىطهاداالمنمدىأوسسعكاناضطهادأحقاكانإذا

الذىوننيرعهدعنمتأخراطهادااتقمصدكانتالرسالةوأنبدفالولهذا

الرسالةهذهيكتبلمأنهلماءليدهوهذانفسهالرسولبحطرسقتلفيه

نفسهاالرسالةفىيسندهLمليسالتارفياالعتراضهذاولكن

منذكذلكأنهمأجلمنوأتعابأتتعييرفىويجوزونيثآلمونفالمسيحيودأفىيوجدالأنهمنحفىإلخ00017وI42أايألولىأيامها

تكوندقالمحرقةوالبلوىمنظبمحمىjاضطهانتيجةاأللماهدأنعلىسالةالر

yr

لكراهيةنتيجةحامكانفالمسيحيونحهامـنىالتىالفرديةالحرادثحدى

احمهمفىوعااوثفيةاموعبادأعيادهفىيشاركونهمثوايعولمإذلهمالناسوالقلئاحةالرمصدرالعدملذلكوهملرفاعتةالقبيحة

بهذهبكلرسالرلممولبصلةفتتعلقالتاريخـىالمجالطفىالثانيةالصعوبةأمـاهاعالقة4ألهيكنلمفالرسولالرسالةمذهاحمهاإوجهتالتىالكناخ

جففهولمجهوبولسمولالرلتبشربفعلوقويتنشأتكنائساف

أنيمكـنوالضعيمتاعتراضأيفعاوهذابطرسالرسولثميستبيبعدوخاصةهـكزيامإلغالرسوليكتبأنمستبعدليسألنهcقاطعاذسي

ذافنذلكالرسولبطـرسيفعللموأذابولسالعظبمرسولهمفقدواأنأاكلهالكنيسةفىوفةالمعروقةالمرالشخصيةوهويفعكالذى

الصائديةبةالصوص

منكبرآاءجزتعكمسالرسالةههنهأدطفىاضاالعترهذاويتلخم

واقتتاحيةجماتتاحيخافبينبهتشامثالفهناكبولسسرلالروالهوترأفكط

Iالرسالةهحذفللصليبالتىالخاصةاألهميةوكحناكأفسسأهلإلىسالة

اتصطالحماالبعضعلىأيضآوتحتوىلسبوسولالررساثلفىpوجوهوكما

بإتبأملوتسميتهاءبالبناالكنيسةتشبيهمثلبولسالرسوليعستخدماالتى

الذىهوبطرسالرسوألأنهفىيشكالدارسيجعلكاذلكوغرالله

رسةلىتفكيريعكسكانبولسالرسـوليذتالميتواحدالالشاLكت

العظيممعلمه

حعناكأنمحاaاالتجاهذادتقفالتىايشؤاهدمنهناكولكن

الةالركذهفىهـتظعلمبؤلسالرسولعندوأساسيةجداهامةأفكارا

fly

الرسولمدرسةتالميذأحدثاكاتكانلوجدابامسضغرظهورهامعدبعتبر

ومناالروحفىالحياهالناموسمنالحريةبااليمانالتريرمثللسبو

طاعةمثلةبالمربولسالرسولهايشرأالرسالةهذهفىأفكمارأيضاظهـورالسجنقالتىلألرواحالمسيحتبخميرملوكىككهنوتالكنيسةالعهد

ذلكوغير

بطرسالرسولوأنخاصةيستغربالأمرفهواللشابةبعـضوجودثما

طاخفإنذلكومعبولسالرسولرفيتماوسلوانسبمرقساستعانقدبطرسالرسولمثلأصيلومفكرخالقعقلعلىيدلالرسالةهذه

الذىهوبطرسالرلولأنيؤكدالذىالتقليدىالرأىيرجحكلههذاالةالرهذهكتب

ةالممjtراكمابةيخثال

نججرىالذىاالضطهادتحديدعلىالةالربكتايةقاريختحإليديتوقفت

الرسالةفىتظهرالشواهدبعضهناكذكرهسبقكماالرسالةفىوصفه

النظابمومنهالالضطهاداتتاريخبأىتبطقىأننيثالمبكرتاريخهاتؤيدتطورأىيلمحأنتميستطالقارئفأىالرسالةتظهـرهالذىالبهذمى

بلاألولالقرنأواخررظمثلماوظائفهافىأوأكنسىالتنظيمفىمتسعم65حوالىأىللرسالةالمقترحالتاريخمعبسيطايتفقالتنظيمكان

هنايهربونالمسيحيينجعلضخمدثصدىتعكممالرسالةولكنا001طيةوغا3بنتسشتاتمنبينالمتغرLالرسولثمفيسوهناك

ودالبيدالربأخىيعقوبقتلهودثالحLذلكأنءالعلمابعضويحتقد

الذىالوقتبيقارأنهأىم75سنةالهيكلخرابقبلحثأمـروهوالسابقالرأىبحسبالرسالةهذهفيهكتت

7س2

aاد4الرشالةفيهكتبتالذىالتاريخأنعلىيدلثالثشعاهدكن

تيبنئاكسلىفاخضعوايقولإذالدولةمنالرسولموقفوهواب

نشكرسلالموالةأوالكلفوقهوفكنطكاكانإنالربأجلمنىضة

هذاrtiالخرلفاعلىوللمدحالشرفاعلىمنلالنتقاممنه

وقنربدآحتىم46سنةإلمماوالرسلصيسةالكلمقبوالكانلموقف10

المريراضطهاده

أوائلفىأللرسالةالمئاصالتاريخنرجحأنفيمكنناهذاوعلىالميالديةلستيناتة

الكعابةسككان

ء513معكمالختارهبابلفىالتىعايكمتسلمداالرسرليقول

ةالكخيممممايحمعتسلموالتىبابلمنلهمشايأنهيكشفاصـفهصولعلهبينفجماتقالتىتالمثأىالحرفيةبابلليستيقصدبابلفأىهناك

الرسولأنإلىيشيرحتىأويؤكدتقليدأىعننسمعلمألننارينالخ3بابليوناسطهمصرفىكانايقصدإنةقيلوقدهناكإلىذهببطرس

أيةفيهاتظهرلم14راألهذاإلىتابئتشرلماالسكندريةكنيسةمحرلكن

اليمكنحدثوهذاهناكسكنأوزارهاقدلرسبالرسولأنعلىاشارة

نحنفيةأوعليهنسكتأن

10رومنبهاكتالرسولأقعلىافقتبىءالعلمامنظىالالغالبيةإن

فىذلكيظهركماالمسيحيينبينعنهاشائعااحماكانفقدبابلالسمأماأنأوادالكأللبألنإماكرمؤعليهأأطلتىآنهويلوحcاvلىالرؤياطسفر

قبيلمنأىلنالمسيمحيضدوألالرحهمالناستوترخاةزياأىبخنب

7كم

والتغربالسبىرمزهىبابلألنأوالدولةأوالشعبئورةءواتقاألمانوهناكا1وغالطيةبنتمسوشتاتالمنغربينإلىيكتبوالرسول

لعلهولمدينة15هذفىحدثيؤكدأنهبطرسالرسولاستمثحهادعنقوىتقليد

نيرولتأيامفىالكنيسةضداالضطهادانفجاربعلىاستشهدأنإلىهناكبلىالستيناتوسطفىالـاغية

الهالرمضمون

ءرسولالجديدالعهدفى5رالتبمتمالتقسيمبحسببطرسولراليعتبر

رذوح28غالطيةاألرسولبولمدمولالركانبينماالختانهـاالهودإلىوليساألممإلىهذهرسالتهووجهبطرسفالرسول

أنوحبهاتتميزالتىافالممززأومنخاصةأهميةيعطيهااألمروهذاIلرسوJصاروأقدأفهملعيصفهمأنهأئالقديمالخـطفىفيهااألمتيضع

واعيدهaودهوعهواللهتـدبيرعـنينفصلىلمىايهالجديداللهشبضمنمن

ااورىلمموااهـظيرةدلكفىأدخطوالقدقديمالشعبالحاأعطاالتىالجدلجيإسرائيكقيتجؤأالجـزعأصبحوافقداهلىعلى3طامتيازاتنهكل

الرسالةهذهفىالكنيسةلرىوهكصذاودعوتهوكهنوتهه2عهوبكل

لممامثيليظهرلمبكيفيةالجديدإسرائيلصورةالجديدةالصورةهذهفىهلالصورةهحذووضوحهاعمقهافىالجديدالعهدأسفارمنسفرأىفى

التاليةالصفحاتفىلمهاوخطوطهاسنتتبعالنى

الشتاتفيشبدا

يعقوبرسالةفىتظهفىالتى4المقبنفصرسالتهبطرسالرسوليبدأ

واحدفارقمعنولـبمالشئاتبئالذياللهلتبإكbw1يكتبإذتيهودأصلمنالذينينالمؤإلىيكتبايعقوبالرسموليأدبهؤليهامY

تمنالذفيالمؤمنإلنبطرسالرسوليقصدبيخمااايعقوبالعالمكل6وبثينيةوآسياوكبدوكيةوكالطيةبنلسمحدودةمناطقفىأممىل

الذىاألمر43jtاألوثاندةعبامنوافتدواalجااا

بطرسيالرسولأنعلىتكشفيقةالحقهذهلليهودىيقالأنيمكنال

أخدفا5مجازمعنىفىبلالحبرفىمعناهافىالكاالشتاتكلمةلجستخدم

ءأعضامنالجديدالعهدفـؤضىعاىوأطلقهاالقديمالعهدمنبطربيبماالرسول

اهذعقءغرباإذنفهمالشتاتفىوألنهمإلجهايكتمبالتىاألمميةانكنائسوالأورشننمليسالحقيقومسكئم211فيهيعيشونالذىالعاير

الجديدايشتاتتسميةعلىالرسوليقدمالمقامهذاوقcالعمحماولكنحكيكلفا

انتبئوأمايقولإذاقديمالعهدبنأخذهقبلمنعلجهميطلبربلقبفأشماآلنوأماءاقتناشعبمقدسةأمةماوكىوكينوترنحتانحجطع

فالصهيمءغرباكانواوإذا196نجروجأنظر10وaY9اللهشعب

ضهودالقديمفىإسرائيألانتظرهالذىاألرضاثكالميرNاثاميرينتظرونألجلكمالسمواتفىصنكوظيـضمحلواليتدنمسواليفنىالثرات

مستعدوداصاسحوريذوقواأنبعديخالونهسوفاثالميروهذا4اYالمسيحيسوعاستعالنعنذاألخيرسانالزفىيعلنأن

نعمةفىشونيعمففيهثابهميحيطوماغربتهمكلوحذلكومع

شتاتثاللهبحاثمإنهمانعم013تقومونفجهاالتىالحقيقيةالله

لنمروكرغجمواللءغرباالعالم

الطاعةدقمعب1

عاوشطىالمتغربلشعبهذافىسيحالميسوعرسوليرىذاsم

عدومغايرعالم30ؤالنجاسةوالخصالعةبالفسادمملونئرير

ناaء

الصالحخهمسيرويشتمونيجدفونبلسالمفىالمؤمنينبأنأليرىيستريحا

1IfclIt14فىاللهاخدخلوقدجماعةفيهيرىالرسولإن

اللهعمبمقئضىالختارونأخهمعلىيخاطبهمفهوالطاعةعهدهوعهد

0012المسيحيسوعدمورشللطاعةJحاتقديستىالسابقاآلب

4Ycخروجالريةفىالقدبالعهدفىثحلىماعلىتبنىالنظرةهذه

اماكللهالشعبققالووصيتهالالبكلمةالشعبإلىموسىءجاعندما

ألالدموسىوأخذانئيرذلمجواوعندئذV6عونطيعهنفعلهالرببهلبىالشعبعلىمنهالبافىالنصفرشثمالمذبحعلمهورشوتطسفى

هلىكللمجسبعكمالربعملهالذىالعهددمAمولهقالوuصميقدسرأىماوهذابطرسالرسولفيهفكر10حعذا8وIعالكالت

ايسولكنيدالجعلىإسراشلشعبمعالجديدالعهدفىمملهdiأيضااللهأن

معروفاالمسيحدمعيببالحملمنكماثميهأمبلىولكنوتيوسيرانبدمSهفكاذلكوألجل19ابطرس9العالمتأسيسثدقبلسابقأ

وكيطيعوذإنهمالجديدالعهدشبلLهكذاالقديمالعهدفىالشعب

1dIااللماعةدالأوإذنفهملربEمىالطاعةهذها

للمحبهبالروحالحقطاعةفىأنفسكمطهروادلهميقولكاتطهرهمتىاYابمثدةطاهرقلببعضامنبعضكـمفأحبواءالرياالعديمةاألخويةالعهدمؤمنوفيهيحوزاختبارلكsليقوعندماأيضاالرلمموعقلفىكانموديالفاالطاعةعهدفىاللهمعدخلواففجهاظالمعموديةوهوالجديد

يمسوخبقيامةاللهكنصالحضميرعؤالبلالجسدوسخالزالةالحقيقتهاق

الذىالمسيحيسوعأنقالمؤيحترفاالختبارههلىفق3Y1المسيح

أىيشوحالااللمةكاطاعةفىلهيخضعايذىالربهومواتNيبنمنقامالتكلمةعلىالحقيفىw41إلجصيانوالءالوراإلىصعالرمنفوع

6Yr

بقلبهمفآمنوا1o2صهابحثرواالئىصلمةالاألبدإلمتثبتلتى

لهيقولاألساسهذاوعلىعليهمالمسيحبسلطانوحياتهمبفمهمفواواكأسوكأطفالمةملىوكلوالحسدءرالريامكروكلخبثكلفاطرحواDالرسول

قدكنشإنمنهتنموالالغشالعديمالعقلىلناللاشتهوااآلنلودينمو

الربدخلواخالذينالمؤمنينإنrاaYصالحالربأنفقتمالنىالحقكلمةألقهلكلمةالطاعةهذهيظهرواأنيجبالطاعةعهدفى

5المعادالتريرالعالموسفىبهابشروا

Ywكلواالكهنوتشعب

Y1الهوقاألولالقسمتقسميهتإلىينقمممالرسالةمنءالجزهذا

J211ryyاألوءالجزعلىيبنىتطبيقىالئافاوااللسما

يبنىهامةاصطالحاتعدةالرسوليستخدمالالهوتىالمسمفىا

الحجرماأالمقدستونع13وحىjاالبيتالخمرمضاالهوتهعليهاءمنحجراحيامرفوضاإليهتأتونإذألعنهيقولإذالمسيحإلىبهيشيرفإنه

زاويفحجر3لىيقوثمY4كريماللهمنمختارولكنالناس

ةعئروصخرةصدمةرواويةالزرأسصارقدهوالبناؤونرفضهالذى

YAءإشاياففىالقديمالعهدكأتأخذاقتباساتهذه268

11Aj2اjr18مفىوكويمزاويةوحجررمختاأنهعلىيصنهه16

علىيصفهAfءإشعياوفىالبخاؤونرفضهقدحمجرأنهعلىيصفه

بنىالبناؤونرفضهلذى10اكـريمالحىالحجرهذاعلىرةجرحأف

فىمقدساكهنوتابيتاروحيآحيةكحجارةمبنيينأيضاأنتماكونوالمؤمنوننبيشاعادياولالالمسيحأساسعلىتبنىحيةأيضاحجارةكم25

vrv

tY4Aliالجديدانعهدالىخل

رفضهالذىفالسيدهذاوعلىوالذبائحالعبادةتقدمفيهمقدسهيهل

قدنفسههواللههيككاويحموايبنوأنيستطيعؤنأخهمظنواالذينالبناؤوناأكهنوتيعملبنىالذىيدالجدهالهيكلهذاوفىالجديدالهيكلأساسصارليسجديدهذبائحيقدمالمقدسنوتالكوهذامقدسكهنوتجديد

بيسوعاللهعندمتكبولةروحيةذبائحخهاواأرضيةحيوانـاتامن

لهميقولطإنهالروحيةالذبائحهذههىماولكن25المسيح

29أالعجيبنوره1Jالظلمةمندعاكممنبفضلتخبروأللم

مندعاهمالذممتدتهامشيادةإوهوجديدبمعنىاآلنتفهمالمسيحيةفالذبائحإذنلسيافىؤالنورةاوالكرالثداسةإلىاظلمةاةياالمنحلةالحياةومنالوثنية

المنمميخنيةللخياةشبطرالرسوكيشتخرنجهىأااالحفيقىالمعنىهنايسوع

إلمسيحيةللقداسةالصجيحالمعنىالعالمفىظهارهالمالصحيحوالمجنىدالطقمبىالتطفيرليستإنركالحعنهواالنفصالالعالممنالخروجليستإنها

القداسةإنهاالعالموسطفىالحقيقيةالحياةإنهاالقديمالعهدفىكانالذىس

ذللقليمهالحـقيقىفوتافامعهموايكرلالناسوسطالحياهفى

فىالعابريواجهالذىالكهنوتولكنهالمعابدداخليختقالذىالكهنوت

يصرحولهذاالحياةفىيحدثالذىوللتغييرالمسيلعملحيةناطقةشهادة

ءاقتناشعبمقدسةأمةملوكىوكهنوتتارمحفنجسأوأماقوةحبكل

195tjخروجالقديمالعهدلمشعبايعميدؤابهماهذا29

جميعبينمنخاصةلىتكونونعهدىوحفظغلصوتىحمعئمإنواآلن

كدسةآلوأكهنةمملكةلىتكوزونوأننمP4األركللىفإنالشعوباكلهالشبإنهمماشعببينمنخاصهجماعةليسهنافالكهنوت

مصالحةأداهيكونونوبذلكعهدهولمجفـظاللهصوتخيطالذىالمثتعب

وكىمكهنوتإنههمالجديدالعهدفىالمؤمنونأيضاهمءالهفىكلهللعالم

vrA

صاالمسيحإلىالجحيعيقبللكلهالعالمإلىصالحةالمكلمةيحملوا

واختبروههمواءجا

هذاالمسيحىاألساسحجرعلىالمبنىالمقدسالهيالسكهذا2

عمليفمواقفAقداستهاتظهـرالمقدسةاألمةهذهالملوكىالكهنوت

39اrة2فىالمواقفمنمجموعةمنهاالرسولويذكرملموسة

فىذلكأكانءسواالسلطانلهلمنوالخضوعالطاعةعلىتبنىالمواقفوهذه

المحليةالحكومةأوالعامةآلللحكوالسلطانفهناكالداخلفىأوالخارخفى

هونكنللملككانإنالربأجلمنبشرىتإبقىلكلفاخضعوا

مالخيرلفاعلىوللمدحالقرفاعلىمنلالنتقامفالكرسلينالةللههـأر31فىوفي

2rبكلخاضعينكونواالخدامثااالللسادةوالعبيد14و

إندفضلهذاأيضاألنءللعتقابلفقطناذرفقللصالحينليسالسادةهيبة

ت19و281أحزانامتألمابالظلمنحتمالاللهتحورضححأجكمنأحدكان

حتىلرجالكنخاضعاتكنءالنسامماأوكذلكالألزواجهنالزوجات

كلمةبدونءالنحابسرةيربحونالكلمةيطيعونالالبمعضكانوإن

للحالعةالحقيقىالمعنىبطرسالرسوليفهمجمجياحعذهفىا3

هوألوأدضأوسحإطارفىخضوعوكذلكطاعةإفهماالمسيحينوالخضوعسيحينمسادةنواurlsسوالسادتهميخضعونمثالفالعبيدنفسهدتهالطاعة

دقعبعاألضهمبللهمعبيدألكمليسالقساةالسادةمنمهـمايحجنركأووبفـئهالذيطعنألكنإالألزواجغنيخضعنالوجاتوالزاللهنهافثرنبويؤمنواالمسيحيقبلوالمالذيناألزواجءهؤاللربحاللهمنمرسالتيكن

إنهملدحمكومةأىالبشرىالرتيبلكلالخضوخيفهموكذدكبعد

منولكنالعبوديةروحلىمجرونألضبمالىالبشرالترتيبطذايخضعون9r7

هذاتفسهدتهالخفحوخهولهبمفوعفاظاللهمنمرساونإخهمالربجلالوقتذلكفىالرومانيةالدولةأنتمامارفيعبطرسالرلسولأنريظ

فاعلءوتكافىالشرفاعلىمنفتنتقبمايابثرىالمجخمعحفظعلىطعملكانتقولالولكنهلمافاخضعوااليقولالموقفهذافىالرسولإنالضر

عهدفىمعهخاواالذللربإالتكونأنيمكنالفالطاعةأطيعوايؤديهوطالماولكنوالخفعوخاإلكرامفلهمرىالبثللمدأأماالطاعة

الصحيحالطريقعنمIsLlamIKjإولكـنلهاللهوضعهاالتىالخدمة

أوامرهصارتماوإذااإللهيةالطـريقمعتتناقضطـريقحهمأصبحـتماوإذاالرسلساؤحبطرسالرسوليقـولعندئذاللهيمجدالمإلىتقود

9Yة5أممالالناسمنأكثراللهيطـاعأنيفبغىهـ

fالمحرثةالبلوىفىالطاعةشعب

تسجطرآخراتجاهفىا33كأتبدأالرسالةأذهوالمالحظاألمر

العدديقيقارنومنواضطهاداتيهصرةآالممنالتحذيرروحعليه

يؤذيكمفنtt1nفىليقوفهـوواضحايجدتغيراا4وا3

قبلمنالمعينينوالحكامالقانونإنيقولكأنهبالخيرنمتحثلكنتمإن

ولكنDيقولعندئذولكنهايخرتفعلونكنتمإذاتححيكمالرومانيةالدولةأنيلمحالرسولكانلفrtفطوباكالبرأجلمنتألمنموإنأجلمنالأيضايتألمونسوتنالمؤموأنالجوفىشررآيتطايرهناك

هوليسالخيرهذاأنهناالمفهومومنيعماونهالذىاصليرأجلمنبلالشروممسيحيانامؤاإلنسانكولطفىيتمئلولكنهالطيبةلاألممUمنمجموعة

تخافوهفالخوفهماوأللمسيحىيقولفإذ4ذللثحوحتىولكن

sلمحاوبةدائمامستعدفيبكمقلرفىااللهالربقديصوابلبواتضطروال

Yf

إئااIoإrوخوفأبوداعةنيبهمالذىءالرجاسببتءميخسألالمسيبدااللهمنعهداقطحالذىفالمسيجىرالأجلمنطهاداالكان

يستجوببمأنمحاولتكلكلرغملهلمةكابطاعةاللهيقدسعإنهالطاعةعنهدتعليهمللعهـدبهمطآعإنتبالمسمإيماسببعنالحكامأوالناسمن

039مضايقةكلوجهةطللوقوفةالقوص

لةءوالمساالضيقاتهذهوأذطاللهفىالرجامنتأتىاشجاعةاهذه

ءورايقفدسوفذفسهاللهسمواللهإنشئكلفىالخايةهىليست

كهنمسريشتمونفالذلشعبهوراأليخبىأنيستليعالذىووحيتعككل

ألنهبمإاللسببالالمحاكمإلىيجروكهموالذينثسممسيحةأجلمنلصالحة10العادليالديانأمامالشديدةالمحاكمةظكأنفسهمهميقاباونسوفللمسيح

سوفاللهإدناألرضكحكامهمخدعواكا9jJدبمثحهويخدعال5الذئمعـلىعيوشهميفتحونالذينأولئلثأماr7صهمويخزكهمب

بينمرتكمسونتوأنيكافههملمموففالتهوبرخهرمنالمسيحين

يومفىالقهيمجدونشركفاعلىعليكميفترونفيماتتكونوالحسنةألم10YYيالحـظوضهاأالتىالحسنةأعالكمأجلمناالفتقاد

منتأبرإنهلهممثاالنفسهالسيدأمامهمالرسوليضعالموقـفهذاوفىولكنجسدياأماتوهجموبواسطةاألأجلمنالبارتألمالخطـاياأجل

اسمككفوقآابوأعطاهورفعهالجحيحأمامأقامهبلهكذايتركهلماللهrAا14لنامثااللنأخذهبالجسدالمسيحهـتألمكاوهكذاا

20و319الصعبةالغامضةاالياتبعضالرلمعوليذكروهنا

يةفىالهوفىموجودأذلكنtcكمايعتقدكانلرسبالرلسولأنايلوحسعقيدتهمبانينالشريرةاألرواحهوالقديمدالعفىالناسخطيةسببإن

vIأ

الغاسيلودفعواعصواالذفيءهؤال4ا6تكويئفىjjماعلى5ذ

بلرسjvيرجعولعلهمأيضالهمكرزبلالسيدركهميلمالعصيانJإالعظالهالكوسـطفىوأسرتهjخلصكماولكن6هوذا24

المظلمةالمريرةالضيقاتمننحنيخلصناهكذا

بدكحهـالتىرقةافىالبلوىغربواتسالءاألحبااأlالرسويقولفجأة

هذايعنىفهلa412غريبأمرأصابكمكأنهامتحانكمألجلحادثةالذىالمريرداالضطحأنخرآوصلهالرسالةهذهستبيوهوالرسولأن

أننجدذلكبعـدتبهيك10كلمنحالكلعلىبدأقدنيرونأحدثه

نةالحىأعالهمفىألنهمبلفقطيينهمميألجلىنتلماالضطهادات

منملتمسايجولزائركأسعينهيفتحيالنالشوأنالعالميقلقونأل

هذقممىأنعالميناإليمانفىرانحينأبقاوموهأاعاحهمويحهويبتلعه

أذيمكـنهلtagiAالعالمفىالذينبممإخوعلىتجرىتالماآتيااضطهاداأنيعلموهوالرسولكتبها1iاإننقول6هذبدأقداالضبماهادأنعرفكغدماالرسالةبقيةكتبذلكبعدثم

ذلكتظهرناأماالنىاللغةأنيخيربهنجزمأنجمنالام

ألناليقاrوفىتألممإنالlيقو14سفقنعرفصكنالنترجما4fفىأما1000اللهمشيئةتءشاإنتالمكمأىكمسيعحىكانإننولكafl1oعيرتمإن9ونتعيرأنكممممحيحىاالنتألمثأنه

الكهنوقـدالظهارفرصةهىاللهذجيدفرصةهىاآلالمهحلىإن

وحدهاللهيطيعالذىالشعبالمقدس

viv

الثانيةJالرسوبطرلسسالة

المعارضةمنواجنهتبطرسالرسـولإلىتنمشـاالتىالثانيةالرسالةهمذ

Lوتستانتىهـدارسيظهرمافنادراالجديدالعنهدفىآخرسضرأىيواجهـهلم

لنبحثالدراسةهذهفىالخوضقبلولكنللرلسولنسبتماعلىيوافق

يةالقضلهذهبافسبةأوضحنورايعطىألنهالكنيسةفىتاريخهاعن

لةامالرخكار

منLأفىمنحاالتتباساتآثارأيةوالثإقلإلألايقرنانفىتظهرال

إلىأيضمنسوبانالومرفوضينكتابينفىىسالعصرلكءآباضبفبهخبطاألولبطرسرؤياالحبحرسJvnأوهم1iبطوسسولا

الثاتىالقرنمنااألولالنصففىظهروالثافم2سنة

أوريجائوممافهوثابإسوسماهاهامناقخبسلذىااألولرالشخكلأما

فمولمذايقبلونهاالالمسحيينمنكثيراأنأعلنذلكوحالمصرىإنوقيكم200سنةوالىإالقانوتىتابكاالسـكدريةكنيسةاتقبلهـ

أثرعلىلهيعثرلمولكنتفسيراطاكتباالسكندرىدسآكليمن

Lفيهاالمثمكوكالكخبقائمة0فيضعئهايوسابيوسأمcjالشخعىرأيهبثلرسالرسولكتاباتضمنمنليستأضها

كنلكلحالاواستمرcوالقسطنطيفيةأنطـاقيمدرسةكذلكورفضتها

الجامعةالرسائلكتجاهموقفهمكانذللثولكنم400سنةإلى

اWوrlCسنةحوالىإالقانـونيةمرتعتفلمالغربيةالمدرسةأماترتليانوالإيربناوبإيماريشوالالمدوراتورىقائمةفىتظهراللسبعب

سyكهرياحموال

أل4ط

سينالدابىيمخجعوالضعيفحىالالتاريخهاأنيتضحكلههذاناثحاهايتجهونفإنهمذلكمنوبدالبطرسالرسولإلىنسبتهاقبولكل

العظيمالرلمعولإلىنسبهاوفمعرغيرشخيماكترسالةاعتبارهاإلىقويا7عليهيعترضرونهناكيكنولمالعصرذلكشائعافىاألمرهذاوكان

بالرسوالرممولالرسالةبينطةهناكهل

السؤالهذاعلىإجاباتثثا3هناك

البروتستانتيفىجداالمحافظينجحاعةمنيخرجاألولالجواب1أنريؤكدرنكلهمءوهزالالكائؤليكيةالكخيسةءعلمامنوأسعةهفىثومن

دمبمجموعةرأحمهمويؤيدونالرسالةهذهكتبالذىهوطرسبسولالرنهالةداأل

جازمليستأشهااألولمالكنيسةشهادةأىالخارجيةالشحهادة11

دةLشثهاداتالهذهأهمومنبطرسالرسولإلىلرممالةهذهنسبةننمافى

jنسبتهةفىيشكونالناسبعضأنفيهايطنالتىمYYنوسورئي4

برأيهيقطعلمألنهالخمكهذاينفولميؤيدلمهوولكنهالرسولإلى

أقعلىدليلأقوىهىالرسالةاتمغلىالتىالشخصيةاتاالشابأ

ننسمهويعتبراممهالكاتبيذكرمقدمتهاففىبطرسالريممولهوهاكماتوشاهدآحماضراكانأنهويؤكدا1ورسولهالمسيحليسوععبدا

العمماتق4ءجاالذىالسماوىمحوت11ممعوقدالتجلىجبلعلىالمسيحلمجد

lYcلمميكتجهاالتىالثانيةالرسالةهىالرسالةهكلىأنيذكرثماكزالمرأرخلنفسهايانسبوايضرا3األولىلتهارإكبذلكايرمصلبولىالرسولعنيتكلمالمثطقوبهذاالرسوليةمركزوقوالالكنإلسةفى

Vff

الكثرينويوبخرسائلهعاويداخاrالحبيبأخوناهأنماما

فهميايسإلونالذين

نسبتالتىاألخرىالكتبوبنالرشالةهذهبنالشاسعالفرقأeبطررؤياوبطرسإنجيل9وبطرسأممJظأالريصولإلى

والتقليلهلألناجيلالمالبقةوالمعلوماتالمسيحيةJحوااألسلوبفىهاغيرسذاواألحداثعنبعيدآيكنلمكاتجهاأنعلىيدلU4ااألولالكنسىا

متأخراءجاقدكانوإدتحتىاكشيسةامنضخماقبوالوجـدتالسبب

ادةالمثيؤيدالقانونيةالكفإكوضمهاالكنعمىاقبولاوهذاالفرقهذا

بطرسالرسولهوصاكاتألن

مروتستانتالءالعلمامنالعظمىالغالبيةمنفبجىالثاتىالجوابأما2

بالرسوللهاصلةالالةالرهذهأذفوبتلخصالكاثوليكءعمانمـوبعض

بعدحقوقتفىءجامعروفغيرآخرشخصكاتبهاولكنبطـرس

كاوهذانفسهإلىنمسجمابلعايااسمهيكخبلمولذلكcالرسـولموتغضاضةهناكتكنولمالعصورتالثفىشاثعانIكlإجراهذكoسبق

التاليةالشواحدعلىرأيهمءايعلماءهؤالويبنىعليه

بطرسمعانهوأنهالكاتبفيصايذكرالتىالمتعددةاإلشاراتألصمحةشحهادةليستالرسولcجاةفىحدثتايتىالحوادثجمضيعددس

أنعلىقوىدليلذلكمنالعكسعلىبلبطرسالرسولإلىالرسالةنمشا

إليهالرسالةهذهونعشاالرلممولعصرعنمتأخراءجاآخرشخعكاقحا

إلىالقارئيدخأناإلشاراتهذهذكرطريقعن4جاهدايحاولإنههىتلثكانتمابلذللثzوحيداالكاتبهذايكنولمهذازممهصصديقالوقتفىسبقهعظيمشخصإلىوينسبةآخركتاباكتبيعندماالمتبعةاللعادة

45ء7

الريصولإلىالرسالةهذهنسبةففهمتعليهيبنونآخرسببهناكب

يجدهاالرسالةهذهيقرأفمنيهوذاسالةسالرسالةحذهصلةوهورسط

أعذاثربيهأفمنالثاتىاحاألخعحوصايهوذارسالةغالبيةعلىتحخـوى

رسالةمنالثاتىاحاألفىداعدأIتوجدوالعشريئالخصسيهوذارسالة

اوكذآلالمسنخدهاأللفاظأعظـبموتيبلرالونفسالفكرةبنفسبطرسوالتالاألولاألمحاحإلىيتعداهبلفقطالثافمااألمحاحعلىبقتصراال

يقطحكلهحداوالعباراتحماراألفبعففىحهوذارسالةمعيشتركاناللذيناقتعاحصهوذاأننظنفهلاألخرىعلىكئيرأتعتمدالرسمالتنإحدىبأن

حوممسالىأنأمهذهرسالتهعليهوبنىبطرسرسالةمنالثاتىاحاأل

سابقةكانتيهوذارسالةأنهوءالعلمابيهأالساثدالرأىأنحدثالذى

حهوذاترسالةعـاىاحتوترةاألخهمذوأنالثانيةبطرسرسالةعلى

كتبتفقدسبلىرسالةفىأساسيةتعتبرالتىاألخرىالحقائتمابعفد

وتأخـرهالثاتىالرببمجىاتصلالذىواالرتباكالرفضتعالجلاصا3

كتبتأنهايرجحممايالوذارسالةمنأوسحإذنفمداهاالوقتذلكإلى

اقـمرسامنتطعهويقالثافااحاأليـهوذايأخذأنالمعقولمنفليسUبعداالعتقادنمفرصفالهذاوعلىبذاتهاقائمةسالةلمنهويعملالثانيةبطرس

وفياسثحهدالذىالعمرمتأخرصعصرفىكتبتالثانيةبطرسرسالةبأن

إليهتهابنميمكـنوالبطرسالرسول

فهوبطرسالرسولإلىالرسالةنسبةلرفضالثالثالسببأما

لتحاربأساساكتبتالرسالةهذهأنناذكرأنسبققسهالرسالةوعمو

دهأورماولعلالثافىالسيدمجىلىضاكنيسةمنجماعةأعلنهالذىاالنكار

ؤفيهكتبتالرسالةأنيرجحالذئالوقتيبنحديثمنالرافضـوذ

رهكذاابالشنئكلءاآلبارقدحينمنألنهلمجيئهموعدهوأينيقولون

7v

فىآخرمكانفىيظهرلمالرففمنالنوعهذا34الخليقةءد

م70صشةلمأوولثخرابقبلظهرقديكونأنشبموالالجديدتالعهد

العصرذلكفىالمسيحمجىوعدمأورشيمابخرنصيأنجدآالمحتملمناذيعكسماالمبكرةالمسيحيةالكتاباتفىيوجدوالاإلنثارلهذاقوياسمببا

عبارةويذكرالروماتىأكليمندسرسالةسوىيحاربهأواالنكاراهذ

يذكرهشاخلقولاديدهتريكونقدأوالرسالةمذهمناقتباساعدخصون

لقدأكليمندسرسالةتقولاآلخرمنأحدهمايقتبسأندوذأالثنان

اهدامنشولكناأليامفىتقدمناقدنحنوهاآبائناأياممنحتىهذاسمعنا

بطرصرسالةفىأوالرسالةهذهفىءسواءباآلباوالمحصودنحدثلموهناطويلةدةمنذرقدواالذيناألولالجيلمنالمسيحيين034

انتقالهيمنطويلةةمطهبعدإالءاالبالقبعليهميطلقلمالتالميذأنممالحظ

طويلوقتلمرورنظرأالثاتىىللواضحاإنكاراالدارسيرىوهكذااالنتظارمننوعاألولىالرسالةفىيظهربينماهذاشئيحدثأندون

الكنيسةمنأحدباللىءيخطرأندوذالمرتقبدثالحLهذاإلىوالتطلعهلالتساؤليحقوهناالثانيةالرسالةفىريظالذىواضحااإلنكارهذا

الشديداإلنكسارإلمماالواثـقاالنتظارمنالجفرىرالتغيهذاثكطأنلعقل

وبينم64األولىالرسالةكتابةبنتفصلايتىكهذهوجيزهمدهحفىعنمتأخراكتبتالرسالةهذهأنعلىيدلهذابـرسالرسولاستشماد

إوقتاقلك

بطرسرسالتىبيهاالكبراالختالفوهوراخسببهناكد

هذهومنواحداليساالثنتينكايبأنيقطعeاوالتانيةاألولىاآلتىنذكرالالختالفات

vIv

الرساللىأكلحةIfItألولىالةالرساكلمافيسلماتالاختالف

نأقلطأىكلمة100فطإاللتانالرسماتشرفيالولكنسيمسلماتهافالئانية

ابعنىعنتعبرالطممثيرالرسالتانظذلكجانبوإلىالبهلماتعددسبعوكلمةا5إرسبasNالشاكلمةفمثالنحتلفتينطمتينبالواحد

الكلمتناختالفمعالىواشيئايعنيان16ابطرس2يعاينوغير2بلـرس222بطرسثالأولرهعكلفةوكذلك

مختلغةزجمةكلمةاكهـلتضعألعربيةالرجمةأنيبةالطوراألومذذلث

األصلفىكما

افبيظماقدهاالعهدمناالقتباساتعددفىأصةتختملفانوالرسالتان

اقتباساتجد5oسوالثانيةالرسالةفىيظهرالcاقتباسا3ااألولىالرسالةتقش

الرسالةففىلفيننحتمعنيعنفىولكنالرسالتينفىيظهرالفلثأنوالعجيب

فيعنىالثانيةفىأما321jy2بطرس1المعحوديةإلمايرمـزاألولىسالئانالروتحنتلفVcص2ar5بـرس2والموتالطوفان

ألولى10فالرسالةالمسيحبعقيدةيختصوخصوصافيماالالهوتىالعمقفىأيضآ

فقطاإليمان9Sعكواألخيرةههلىتقلهفبينماالثانيةمنعمقاأكشالحقيقىالمركزمعهايصبحبكيفيةالمسيحيةللحياةمثالاألولىالرسالةتقدمه

االخرإلىاألولمنكاليرببالذىالحقيقىوالعنصرالرسالةهلمذ

المجىق4خهماكلوقفهـفىفيتمثلالرسالتينبيهأالمـاماالختالفأما

نفسعنلتعبرانمختلفينلفظيناستخدامفىيظهروهذاللمسيحالثاقLupsisPokaA1Vr13استعاللطكلمةتستخدهفاألولىالحقجقة

ابطرسParousia2بئاكلمفتستخدمالثانيةاأأ4311r13V1فئثاهذامخقيقإلىنظرخهمافىوكطملك

ل4ا

ا7و47بطـرس1وأخرىساعةبنللمجىقبقىاألواسالة

ألنهكنسيةجماعاتبينالمتفتنىساراإلنموقفهاجمالثانجةما4Wه

و38بطرس2اللهأناهطولإلىالتأخيرهذاوتعزوتأخرطقدالمجـى

بئاألولىتراهافبإخالثاتىالمجىمنىتفسيرفىالرسالتانتختلفوأخيرآلنللمؤمنالربحهـبفيه17و45بطوس1والمجازاةاندينونة

الرسالةاهقىاوIv149r13c54ومجيدأأبدياحافر

وتذوبوتنحلالعناصرفيهتحـترفكونيةكارثةعانياتصاحبهحدثاةلثانا

اا3cبطرس2األولالمسيحىالتفكاللرفىثامثيلالفكرةوهذه

دفعتالتىوحىالرسالتنبإنتظهرالتىاالختالفاتأهمماهكماممماكـلءوراألنلمماالمؤلفوحدةينكبرواأنءالعلماتكلكظبالكثير

االختالفاتهذهيقبلفإنهومجيرأمااألخرىعنتختلفعقليةيقولون

ءالفرااختالففىبلالمؤلففاختا3فىليسأسالصـهايرىصنهول

بعرسإلىالرسالةحذهمبةنعقبولفىدالترعلىاألخيرالدليلهـإشارةمعرضفىبولسالحبيباألخرشائلإلىإشارتماهوالرسول

يعرفكانالكاتبهذاأنعلىيدلاألمـروهذاالثاتىالمجىإلىاكاتبا

األولالقرنمنمتأخروقتفىyإمعاتظهرلمالتىالرسائلكهـذهمجموعة

ةالرسالةهذهكتابةحاضراوقتيكنلمبطرسالرسولأناعادليلوهذاطويىبوقذلكقبلرقدقدهكانألنه

اعتبارإلىالمسيحيةفىجداقوىرأىاتجهالقـويةالشواهدهذهعلىءبنا

ونسبهماآخرخصلثاكتجرسالةبطرسالرسولإلىبةالمنسوالئانيةالرسالة

التصرتذلكيكنلمcبهلهاالكنيسةفىقبولهايمكنحتىالرلصولإلىعصرهمعيبافى

YOأل

تريدراللجماعةالسابقيناالثنيهابينيقبئثالثجوابوهناك1

أنيمكنالصرمجاتوتقويةLباشمنسالةالفىهوجودهوبماتستهينانتعترفالوقتنفسوفىبطرسالرلسولطهوكاتبهاأنعلىحذربأىختؤخذ

لكLذسبقالرسالةهذهإلىتوجهالتىاضاتاالكرلبوجاهة

لكنهابطرسالرمصرليخرآخرشخصالرسالةهذهكاتبأنلرتفاعخ

مثلهمنهوتعمسمحةلهتلميذاالكاتبكانوغالباالرسـولأقوالعلىبنبت

المرسـولتعاليممستذدماالرسالةهذهوكتباإلنجيلىمرقسمثلذلكفىمنالرسالةفىمايفسركافبوقتالرسولاستعثسهدأنبعدوذكوصيتهس

ألنهالكثيرونبهيتمسكالالرأىهذابكتابوقتتأخرعالتدلشواهد

الرسـولإلىنسجهاكاتبهاأنودوالثاقاوالرأىيتفق

بطرسالرلسولإلىالرسالةلصلةبالنسبةلثالثةءاآلراهىهذه

الكمابةوؤمانمكان

شخصيةمنالدارسموقـفعلىاألمرينهذفيفىالجزميتوقف

سولالرهوالةالركاتبأنوهواألولبالرأىيتمسككانفإذاالمؤلف

وزمانهاما5Ajالرسالةكنابةمكانتحديدالسهلمنفيكونبطرس

أ14يرقضبوقتاستشهادقبل

مباشراتلميذاأكانءسواآخرشخـصالكاتببأنيعتقدكانإذاأم

كتبتحيثوالمكانالزمانمخديدكانممايصعوبةفنيكنلمأوحللرسولإنكارألنم80سنةكتبتأخهاالكاثوليكءعلماجمضويعتقدالرسالةهذهالبروتسخانتءعلماأمام70سنةأورشيمخراببعدإاليظهرلمالثاتىألمجى

rVaأسفارتقنينوعلىبولمهالرسولرسائلجمععلىتكهناخهميبنونمكف

تاريخآويعطونالرسالةتحارباالتىالجماعةةصئوعلىالمقدسضابل

جدافيهمبالىرأوهذام1r18بىينمااوحدر

لةمماالرمضمون

يقولأنيريداSLونجمضمونهاهووماالرسالةهذهرسالةهىما

كاتبهـا

ايةقربالكاتبيعلنفجهاوداعرسالةهىالرسالةهذهأ

يسوخربنالىأعلنكاقريبمسكنىخلعأنعالمـافيفولاألرضيةحياته

انكيفيةوجمهذهةاأليضرالرسولشهادةفهىولهذا14أيضاالمسيح

ضابالكتيرآفىيظهرالرسائلأوالخطاباتمنخاصلهأنموذجإحدىىف

السيدخطابهوالجديدالعهدذكرهوداعخطابأهمولعكالمقدس1f1Itيوحنايوحناإنجيلفىيظغركاصلبهمنساعاتقبللتالميذه

FJtyvtأأفمسسكنيسةلشيوخلسبوالرسولأيضأخطابوهناك

علىأيضالمجتوىالقديموالعهدتيموثاوسإلىالتانيهرسالتةوكذلث35

سوينتألوالدهاألساطأبىيعقوبكخطابالخطاباتهذهمنالكثير33اتثنيةةاألخيراللحظةدنتjعندانماقاموسىوخطاب49

بعدةيتميزالخطاباتأواكشاباتمنوذجاهذاكثرذلكوغيرقهةكالماأوكتابةأكانءموحداسوااأسلوبآخامنهاتجعلمواصفات

الذىالتريباالفراقأوالموتعنءاإلنباعناصرأربعةمنعادةتتكون

أمامهاهايرقاطعةشواهدأوسماوىإعالنطريقعنالكاتبيعرفه

الماضيةوالذكرياتالحوادثمنبعضاالموحالشخصيذكرب

يودعهممنوبينبينهتربط

vaI

صعبةأيامعنيتنبأماوكالباالمستقبلفىسيحدثعانبو

ومعتقداتهمإيمانهمضدوضالالتابئقريبةم

يعيشواوأناإليمانفىيثبتواأذممإلالمكتوبأوالسامينحث3

رلمحكوتمتليقحياه

الرسولأنتذكرفهىالرسالةهذهفىنجدهااألربعةصرالعناهذه

السالفةاألياميذكروهوr115ايدالملهأعلنكمابموتهيتنبأالصعبةباأليامتنبأlAمجدهورأممطالسيدحكانفجهاالتى

حثاوأخيرJPrwVوالمضلينالضالالتدخـولوالقاسية

IIااالفضيةوفىباالخالصيعيشواأنإليهمبوض1Aجمعهاالرسولشهادةأخهاأمبطوسالرسولهوالكاتبأكانءسوا

هىاكثنهاموتهبعدافوjودمنهسمعوهاالذينتالميهمنمجيوعةأوواحد

فيقولحياتهفىوبالكنيسةبالرعيةيـغرسولىسلحالنلهلواحدحقيقيةحضهادة

ا1rبالتذكرةأأخهضكبمأنالمسكنهذافىدمتAحقاأحسبهولكنىالعلىيساعدهمالمملقدميكونلهمفراقهبعدحتىبلفقطذلكوليسخروجىبعدتكونواأنأيضافاجتهدفيقولاألمورهذهوتذكرالثبات

الدارسننبعضويقول01aاألموربهذهحينكلتنذكرون

سيرىإنهلهميقولالرسولكانرقمسإنجيلإلممادباألخيهنااإلشارهإن

بعدفهوالدوامعلىكرهايتذلمكتوبةلهمستوضعكلهااألمورهذهأناألرضعلىالمجيدهالمسيححياةفىإدثالحوبعضبذكرذلك

Iيكونكذلكنوحأيامفىكانوكااللوقاإنجيكفىالسيديقول

5ال60لوأيامفىنكماأيضاكذلكاالنسانابنأيامفىأيضافىالرسالةفىانيظهرولوطنوحالشاهدانهذانYlAYأ7

Va

ينقذأنهالربيعلمAHبتوذلكفjئمث25الثافاإلمحاح

فهلr9معاقبنالدثايواإاألطةوخفظإجربةامنءاألتقياالهريصنعوننيlaلالفائقروالحدببالعنايةأالعايذكرأذبتاص3ااقصدكان

ىايهوالشروالعالماخجاراءهؤالعلطالقاسيةبدينـونتهثميؤمنونرالذث

الفسادنويسمعونيرونماكترةنمتألمنالقديسوتءهؤالفيهيعيثفىالقديسنماأالكاتبيضعهنLSوغالبااألعدادهذهيظتهرثمااهأ

عصره

للتاريخالالهوقىالتشميرمننوعاثافيرىكلهاالرسالةفىل4المتأولكن

كبرىعضايةتدبيربحسببألوصراعاخهمالناسءأهوالمجسباليسرادذى

دتههمجحاعةخمايرينقسمـنإلىالناسالكاتبيقسمولذلكاشس

تعيشانالجماعتنأنومعواالثرالعصيانفيعيشونالذيناراألشروجماعة

تالفاكلياائختلفاناالثنتينشلواحدةظروفوختواحدعالممعاق

منهاربنعخهمفيقولسلبىاألوللنهامبأمرينيميزهمدتههمفالذيئوهبفقداإيجاالثاتىواألمرfYAjrالفساد

ألنهاإللهيةالطبيعةءشركابماتصمروالوافينةالعظىالمواعيدلنا

األبدىالمسيحعيسوومخلصناربناتسملإكولدبسعةلكميقدماطع

يقفمقابلهموئالقديسونهمrهؤ33أنظرfاوالثالثالثافىمحاحنناألفىةبشاعنهميتكمالذينالمضاونالضالونأولئك

نوحقبل10أقسامثالثةإلىالتاريخأيضـاينقسمتبطالتفسيرومخسب

المسيحبئإلىنوحبعدمنثم237القديمالعالمويسميه

بعدماثم3Vاآلنالكائنةلىواألرالسموات9ويسميهالثاف

واألرضالجديدةالسمواتأو5Aاألبدالملكوتويسميهالثاتىلمجىإ

Yop

الجديدالعهدالىالمدخلfAمل

فهوالمحالهذا11r4lrjUtJlارااؤيايسكشالتىلجديدةدىاليهوالمفهـومفىcهمعنانءوالثاه2نالثاهنوحآنوحايسى

الكالعددحهـىفالسبعةجديدةحياةءبداألوائلينالمسميحيوكذلكالمسيحىفهومافىاألحديومكانالمعنىاذاوجديدشثئءبدوالثامن

اوهالظالسبتيومأىالساخايومايتبعإذيدةابالخليقةءابتدايوممووسطمنالخالصيومينتظرأوحكاناوجديدلعهدةءبدانوحكانالسمواتالفىيعيشونالذيئالمسيحيوناأياحمكـإوفاسقشريرعالم

فىمنهبواJهىالذالعالمهذانالخالصوناينتفاآلنالكاثنةواألرض

وفانبالطليسةاهملىفىولكنالعالماللهأهلكاعندنوحيوميشابهيومتروالفيهالذىالربيومعايهلشايومنهاوطأيامفعلكـابالناربل

التىوالممنوعاتاألرضقاوتحقرمحترقةالعناصروتنحليجبالسصوات37أنظرrlyفها

يقسـمالكاتبفإنالتقسيماثطهغرابةالدارسونالحظولقد3

غرقهمثلالعالمفىوملموسةملحـوظةجذريةاتتغييرأساسعلىالتاريخلجحماالثافىالمسيحبئفىمحئرقةالعناصرإنحاللثمنوحأيامفىبالطوفان

ةباإليمانفونهايعرالتىالروحيةاتيرالتغيأساسعلىالتاريخالمسيحيونيقسموهىفيهالنهافماالفيعصلهىحاممةنقطةفىيتركزالناريخوىيدالجفالدث

هناأ44غالطيةداانالزءملبولسالرلمموليسميهكاجالت

موذلكيفعلالرلسولجعلالذىاألساسىالمحببفلماذايختلففاألمر

هوالمعووفوالتنئالخمارجيةبالمظاهرإاليعترفونالجماعةحالمواجهة

والذينالمسيحيينونيعيركارواالذينجمودياكانواالمواجيةبدأواالذينأنلمحوممهتغيرأىيوجدالإنهوافينةالعظىالمواعيدلهمأنيدعونكانواVat

ألالخليقةءبدمنهكذاباقشئفكلءاآلبارقدحنمناألنهالعالمى

r4هائلةئغييراتيعملوأنبدالهوداازعماعاالمسياإنتنبتوسوفبلالحملحالذئبسيسكـنعهدهؤفcالعالمفىوجذرية

المسياأنهاتباعهيـزعمالذىالناصرىيسوخفعكفماذاهروتزءاالصحر

ويعقوبوإسضهيمإبرأياممنهىكمافالحالةشئايشعللم

داخلمنفأصمبحوارجالهارتغاأليامبمرورالمواجهةأنعلىالجسدفىالسيدبئيتخذواأنمنوبدالخارجهامنالنفسهاالكنيسة

إنويقولونالهجوملذلكهدفاافاتىبالمجـىوعدهذواالمحجومهمهدفا

Aأئولكنللسيدالسرخافيتنتظركانتظهورهاءبدمنذالكنيسةهوكاباقفىكلصإسةالفىاألولالجيلرقدأنمنذمجيئهموعد

شئيحدثولنيأتلموالمسيحينتهلموالتاريخرتتغلمالطبيعة

المؤمنننوجهفىنفرضإخهااآلنإلىأيضاباقيةالمواجهةهذه

رأرضاجديدةءسماينتظرونالذينافينةالرببمواعيديتمسكونالذين

لـتبدأنيوممنهوكماباقشئكلإدتهىأينودكنجديده

وكـلعمركلتكمالةالرهذهإناللهأينحدثفماذاالخليقةجيل

فهناكعالمةأوآيةبدونالحاضرالعصرتتركالالرسالةولكن4

دثةاههذالخلىدثةحاوهىبعينهالرسولرآهاالتىالعظىمة5ا

ربنابقوهعرفنابهمإذمصنعةخرافاتنتبعلمأننا5علىاألعظماليرهانهىكرامةاالباللهمنأخذألنهعظمتهمعاينإنكناقدبلومجيئهالمسجحيسوع

الذىالحبيبابنىهوهذااألسنىالمجدمنكهذاوتعليهأقبلإذومجدآالجبلفىمعهكناإذءالسـمامنمقبالالصوتهذاسمعناومخنبهسررتأنا

Vag

ويتوجيملكيسوعيرئدثةiاهذدـفى1l18اقدس

فقدأنا1أميقولهوخاصة2هورشiالواردالقولفتحققءوالبهابالمجدالسببهووهذاrjyA26قدسىجبكصهيونلمعلىممحت

توجعليهألندسالمقبالجبلالتـجلىجبلالرسوليصفأجلهمنالذف

معنىإلىالواضحةواإلشارةبونالعرتعطىأيضااتـجلىادثةوح6ألمجحالطبيعةفىئاركةوالم13دااإللهيةايقدرةDفىالمؤمنـينامتيازات

ااة1األبدىالملكوتنىوالaوفى14اإللهية

بغريبليسرأوهذاالمتحدينالناكريظأولئكتقنعالالحادثةهذه

آخرتأثرماواكذالهالكهبمءجاأنإلىوطوالنوحاليمبدقواأألضهموافينةايعظمىالمواعيدهذهألجألالمؤمفشيحثفالرسولالمومنن

كيبذلواأذالسيدتجلىثة1اليقينموضعفىوجتهالهماجسمايتىوفىتعففاالمعرفةوفىصرفةالفضيلةوفىفضيلةإيمانكمفئقدموااجتهاداألخويةالمودةوفىأخويةمودةالئقوىوفأتقوىالصبروفىلراصالتعفف

تليقالتىالحياةهىبالمحبةتتوجالتىالقائمةهذه157مكبة

علهاينبرالتىبطرسرسولاثادهشأيضاوهذهالصؤمنناإللهيةبالدعوة

اوها1JA92األموربهذهارأوتكر7رIyهمويذكر

هلوهوالرسالةذهمفىالدارسلمجابهواحدسؤالهناكبقى5

األوصافبأشدالرسوليحصفهمالذينالمنكرينNهؤشخصيةثحددأنممكنخطاياهمتحددأنيجبالسؤالهذاعلىاإلجابةأوالئالثالثاتح9افئ

ليةالتااألمورفىتلخيصحايمكنوهذهةالشريروأعمالهم

ممابطر2إباحيرنأنفسهمهبموباإلباحيةدونيناالكذبةدطالمعلموأ2jJYjNI1f019

Vol

يفعلواأنيستطيعونأنهميظغونءبالكبريامملؤونعونملىإضهمب281بطرس2شيئا

15و214يسـبطالمءوراصجرونطماعونإلهم

أاو210ممهءوالمالاألمجادsذوعلىونيجدد

AقaالهالكاضعوPاrjjj9IY

أىنجافيتضحولمأخالقيةمشكـطةهىالكبرىثطض3أنيتضحهنا

أماالعقيدةهلهلىورفـضهمالمسيحيسوعالرببئإنآلشارإالعقائدىأمـر

حاولىواقدومتكبرةومنجسةدنسةوحياةسلوكىفهوشرهممنبقىماءالعلمانكثيروظناألخالقيةرطقةافىهذهحويةيحددواأنءالعلمامنكثير

ألنهةلىبمثوونجهالسامرةفىبطرسوجدهالذىالساحرسيمونأتباعأصهم

IJIشديداتويخابطرسمولالرونجهرقدبدراهمالموهبةرىيشأنأتباعهمعضريرةحياهفضلإنهوقيل

بئيفاجئهمأنإلىشرهافىتستمرشريرةجماعةعحالكلعألبغتةك3Uابمعايأتىوسوفوهصأنالذىالرب

شخصكضبهاأوهوكتبهاهليدرىنوبطرسمولالرصادةلشىهذم

الرسولىبطرسلتهادةهىهذهفابئذاكأمهذاأكانءسوانجتلميذألهكان

يهوذارسالة

اآلرساقأقوىاألولىاكنإسةحموقفلهاالصغهرةالرسالةهذه

القايونيةبأفيامقأarواكامYهسنةؤفىالثانيةالرسوليطرسىiالموراتوهقاةفىظهرتولذللثبيةالغرالكنيسةقبلتهافقدالجـديدتالعهدفى

ل

وأوربحانوسأكليضدساالسكخدريةرسةملىقبلتصاثمتليانترءاآلبامن

ممورايالمؤرخويوسابيوساألورممليىالسكيراقبلغفقدذلكجانبوإلى

ضدريةسlاءعلماشحهدفقدذلكوخالقانونيةالكتبفىوضعتJرالشب

الكتبدةقافىالرسالةهذهوضعتكذصيةدوائرهناكأنودوسابيوس

الذقأعالكيةأكنإسةءعلLبذلكيقصدونولعليمافىالمشكوك

الثانيةوبطرسوالثالثةالثانيةيوحناا3يرةصغرسائلأربعةايقبلولم

آلالعاالكظشةثاقجايخام400سنةحقمافيهامموكالممثقائمةفىوجعاوها

الرممالةلفمو

01يعقوبوأخوالمسيريسوععبدوذاأنهنفمسهعنالمؤلفيذكر

شخحعاكاذحذايعقوبأنبدفاليعقوبأخوأنهعلىسلعإمهيبنىوهو

فوأسقالربأخويعقوبمهـووغالباالكنيسةنممااممركزصاحب

اغالطيةاممنيسةافىامظـثمااهعياأللىوأشملبمأوأماالجسدفىبإساأخاأيضاحهوذاسونيوبذلك107cكو

نفسهمحسبيكنلمحهوذاأنإلىفيشيرالمسجيسوععبد11األوللقبه

روافاذيمءاألحباثاأحأنتمأماjهقولذلكويؤيداألوائلالرسلكهواحدأjولقدtداالمسيحيحموعربناسابقارسلقالهاالتىاآلقوال

واكنس6سمفىالربإخوةكاواحدأنهعلىحهـوذاماإنهبقولهاكتفىبللنفسهالعظيمالشرفهذايستثمرأنلمجاوللمالكاتجـا

ألالمسيحألعبديسوع

رسالتهحقاهىالرسالةوأنالربأخواذوWLوAأن4يؤكدماولعل

كوذاالحممعليهاووضعمتأخرزمهفىكمهاآخزشخـكررسالةوليسثجمضايستغلأنيحاولولم4هذهبالربلتسباضلةيذكرالكـاتبأنهو

VoA

علىزدالربأخوهوذابأنهالجاداألنطباعءللقراليعطىالحوادثن

وأنلهبدالكانواسعةشهرةلكخابهيجعلأنيريدالذىالكاتبأنذلك

يعرفالذىوذااسمفىنجدهNUالكنيسةفىةعارنةلىأهاهـمروالىارقوبيأخوبأنهلفسه

يعقوبأخىليهوذاالرسالةهذهنسبةءالعلمامنكتيرأنكرفقدذلكوح

هذاهوذافيهعاشالذىوالزمنيتفقالوزمناجوآتعكصأنهاغمفيالعصرذلكعنمتأخراظهرتالتىالغنويةمننوعاتحاربكالرسالة

ظهرتخاصةجماعةتحاربلرسالةIالحقيقةيمئلالهذاولالشاألولتيارآغنوسياعاماوليستالكنيسةفى

الرسالةكبتلمن

العامةفالعبارهمحددةغيرجماعةإلىكتبـتأنهاتبنالرسالةمقدمة

ميرتمIاالمسيحليسوعوالمحفوظيناآلباللهفىالمقدسينالمدعوينإلىكأخمهاتظهرالالرسالةنهايةوحتىالمؤمننلكالكأنهابلبعينثاجماعةإلى

Aبلالكنيسةكلإكوجيتقدنتكلأنيمنفالذلكومعرسالةخهايةاوزاllrقرأنتقريباءالعلماكلويعتقداكطسيةالجصاعاتمنمحموعة

القديم4ZIهدمـنتجاصاالقتباساتألنانخهودىأصلىقكلالمسيحينمن

ديهبىأالخهايقتبسىوالصهايفغهذهقانونيةالغيراليهوديةالكتبومن

الوصالةمضموقفهمعلتهملىتساشواليعرفونهالفإنهمأمإلىوجهتدو

ويقولوتهلعارأىااحطوقجارمنءالعلمامنقليلهناكولكن

اكاظنهطهيالذىوالموقفالةالوفىئظهرالتىالخهـطايامجعموعةارز

قنطبيبلىيهودىلىأدقنمسبوالهودموقفيكونأننيمكالeاخل

Voi

الذباليثحاتيهودنجماعةإلىوجههارمماإنهبعفهـهماعتقدقد

يستطيعالIكلعلىالكذبةالمعلمونءهـؤالمورؤجأنيمكنإليهتوبالمنـوعدكـديفىاoزجانوص3ثأنارسالك

لةالماالرمضمون

عنهيكتبأنأرادالذىضوعالموكرأنهاألولمنالكاتبيعقرف

مالخالهصإليكمألكتبالجهدكلخأصكنتإذءاألحباأيهايقولLفهو

المسلىإاليمانألجلواتجتهأنوأعظاإجممأكتبأناضلررتالمشتركيالالدينونةلهذهالقديممنكحفقدأناسخلسةدخلألنه4للقديسنةمو

يغيرأنعلىفأجبروهيهمخلسةدخاواالذينءهؤالهمفمن24هفىالدينونjiالتزيةومنالتحـذوطإلمماالتشجيعنكلكتابتهمدف

ءانبدمنوايكرةلمالكنيسةفىحديثاظهرتعئهايكتبالثىالجماعة

منيشيرأناضطرذلثوألجلقرببوقتأفىالمسرحإلىجاؤانهمو

ويشتركونكنيسةامنكانواقدءباغريكونوالمولكنهمكتابتهفدف

عشافىاالشتراكيعقبهاكانالتىالمسيحيةالمحبةولةفىءاألعضاكلخفىيظهرالذىضر5pكألفمخطورتهلهأمرومذا12Iعالرب

أىيظهرونوالناموسكلضدأنهمصفاصأهممنولكنالداخلويمضفهمونيفسلىالناطقةغيركالحيواناتهمبلالمنضبطةالخياةمننوع

دتيمفالالثsوخآلالمنفاالباحيةمننوعفىمرعبةبصفاتتبظاا

ونهوينكرلقولبا4عجمترإذاإالعقائدهمنوعالدارلنفيعرأنيهاودولهالاقولاإليهاأضيففإذاالمسيحبتمموعربناالمسيلـرالوحيداال

وقويفترالمسيحالسيدسلطانينكروذأضهميعنىفهذا8عبالسيادةبكونةوقدإنثأرأالمرتياونيقداإلنكمارممذاودكنسطانكلعال

VI

لوصييخضعـونالأضهمفيعنىسلوكهموفىحياضهمفىعمليايظهرنكمارا

المحبةبحسبيسلكونوالالمسيح

صورجما8عداألبىذعلىيفترونفإنهمذلكجانبوإلى

فىؤاسطةانو5كFالعظمالمركزلهمكانوقدصةاألمجمادكاالمالئى3ب

22عبرانيين319غالطيةfوvJV4Mأالناموسءإعطا

الجماعةهىهذهناموسألىوزنايقيمونواليههتمونالأنمهذاومعنىئلبأويشخصحواقدالجماعةءححزالأنءالعلماكأكثرظنوقدالفأسدة

األبدئموسوالنالنظامبايرتـطونالذينننيالJ6الرأنفمحبمعلىيطلقونالذين

ناموسبأىأنفسهميقيدواأننKcوارأحرفهملكولذالعالمميحالذى5خفاجرهأصعببكلماتويتكلمونا5خاللهامرأوونوبقاوهـآخ

القدسالروحبعطيةيتمتعودتالأنـهمهوحعذارهمإنحطكلىفىوالسطبذصوزيقدءهؤالاهخالطبيعيةاألمورإالبعرفون19Uع

20و145oو26رؤيافئلمذكورثاالنيقوالويين

ويعاقببموشدةقوهجملبيدئمسرفبليركهملنالربولكنأبدياباعقا

العهدنكلهالقديمالتقليدمنيقعتعسبأنهصاتبالهذايتصيز2

أخنوخكتابمثلالسيدوجرفاكتبومناألروكرينهاكتبومنالقديمt14وإبليحىيخائيلالمالكقصةأما608أخنوخمناوه

يقولداإلسثندرىأكليمندسكاتوإنصروفةكتبفى6اكرذيردفلمشثنعلىملMosesofptionموصالةكتابفىتءجاإنها

نعرفولكنخاانمقدسةضبالضمنمنالكتبهذهاعقرءسوانعرفال

VI

الكتـابلىkينظبريبهنلمإنهءاالبامنءجاألنهتابككللرميحذSكهنعندهوصدقههيبتهوللقدمالقديممنءجاأنهعلىولكنقانونيابصفته

تكشفف204الرسالةهذهفىاألخيرةاألعدادأما3

علىولمجثهمالتحذبرهذالهميكتبلملويسينالقإلىسيكتبنIitLSلناإيمانعنيكشفاألعدادهذهفىإنهوسطهمفىالمندساللنءهؤالمجابهةإيمانحمعلىأنفسكمفابنواءاألحباأيهاأنتموأمالقارئيهويقولالجديدالهد

منتظريناللهمحبةفىأنفسكبمواحفظواالقدسالروحفىمصليناألقدسشفتكالكلماتحذة202األبديةللحيوةالمسيحيسوعربناحمة

عليهيبنىالذىاآلقدسباإليماذاألساسيةومعرفتهالكماتبإيجابيةقءغرابةمنالرسالةةءقرافىيبدأعندماالقارئبهيشعرماوأنالمؤمنن

بكليجاحمههاخاصةأزمةوسطفىيكتبفالكاتبوخيالإحساسابكسون

مستوىفىيكتبفإنهوبانيامشجعاللمؤمنينشائعندماولكنشدةسيهبطروالرسوليوحناوالرسولبولسالرسولمستوىفىالجديدالعهد

همبوغبر

V

حاجمع

فقدالكقابهوامشفىتذكرلمإليهارجعناالتىالمراجـعأنحيث

هناواحدهمـرةاراجعاهذهمنكبيراجزعانذكرأنأستححنا

1954NashvilleللـيVols5BibletheofحمععهDictionaryInterpretersThe

1954NashvilleTestamentNewofاVols7BiblesInterpreterThe

1962LondonBibletheonCommentaryهsPeak

1947RapiderGrandEncyclopediaBibleStandardInternational

heofDictionaryTheologicalيفىCommonBibleهasknownlyفلء

1976PressVarsityInterDictionaryBibleNewThe

YorkNewTestamentNewTheMichaelsأفLaneWBarkerG1969

ettود6هنطحجم

ممكاـمحمةمtNewThettكـححععمثكالDtedلحك

1956London

1958LondonPalestineOfكحكـثApostlesBishopFE

1969LoudonHistoryحكخاTestamentNewBruceFF

دععoIntroductionAnممسهTestamمممحكعهلغط4ل

1961phia

1961LondonExperiencesلمخخحمnEarlyحعال

كـال3

1978NashvilleChristiantyلمPrimitiveofHistoryAأفهConzelmannH

NewTestamentحNewthetoApproachHistoricalArawnfieldئوكلخبم1960York

TestamentالسيدسهheofBackgroundTheDaubeDandDaviesلـاثةDW

1956Cambridge38طEschatologyitsand

LongDartonLondonJudaismadOriginsChristianDaviesDW

1962Toddandman

1967LondonTestamentNewthetoInvitationDaviesDW

1952LondonScripturethetoAccordingنهDoddله

LondonDevelopmentحمitsandPreachingApostoliceيم

1936

1964LondonGospelandHistory

1952PhiladelphiaTestamentNewtheOpeningFilsonجV30

ChicagoآلعثVol3IntroductionTestamentNewGuthiroءdlاللكna

1961

1977LondonTestamentNewtheinDiversityandUnityMUMJ

1957YorkNewكLiteratureTestamentNewHenshawT

PhUadelوعلنTestamentNewtheنInterpretingHunterMArchibald

1963phis

1963LondonTheologyTestamentNewIntroducing

1957LondonثدحمعثTestamentNewthecing

1965YorkطأNewScholarshipModerninBibleهTheHyattPhilipJ

AdamsNAed3rdBibleطGreektheofTextTheKenyonGك

1975London

ثبم4

لكHellenisticsonicKnoxفءinElementsأChristianenitiiPriو

1944London

975TestamentفئNewthetoIntroductionKunmielGK

RaGrandVols23FoundationsTestamentNewMartinثلPRalph

197pids

ta7esلئNewلىthetoIntroductionفللزظأأsCSCandcNeileلىولطهلمأس

mentبم1953

GrowthBackgroundنيمsTestamentئNewTheMetzgerMBruce

1965YorkNewContentand

1964YorkNewTestamentثنNewtheoftجميمث

حأجثغلنى13

TestamentNewtheofLiteraturethetoIntroductionحألMoffattJ

1912

1962LondonTestamentNewtheofBirthTheMouleDFC

1928EdinburghلغلىTributariesitsandGospelTheScottFE

LondonTestamentنج3حمNewtheofCannonىـحandTextTheSouterA

LondonGreattheHerodofTimesandLifeThePerowneStewart

1960YorkNewTraditionGospeltheofFormationTheلاnor

1963LondonTestamentكلحكNewtheofTextThe

1958YorkNewIntroductionTestamentNewWikenhauserهـظ

Vols3TestamentNewthetoIntroductionZalinفأل09

vIIa

األولرالتنالثةالئاجيل

األعمالوسمفر

1953RapidsGrand7ثحثلةed2ndApostlesthe2طمofActsTheBruceFF

inInterpretationandTradition33هفHeldandBarthييألههي1963Londonatthew

1960LondonفثاtofTheologyلمTheمم5عألالع

theonSermontheofSettingTheDaviesDWوللىاهـحCambridgeMountا19لم

1961LondonKingdomأكيtheofParablesTheDoddله

1976LondonGospelsLukeالطnنكionDruryJohn

كممطurكاهحمstheandGospelsTheثطححFHistoryofمالـحهـاهم1976braryنمـأ

1974LondonLukeofGospelTheللكههغمات

لهasدنه39

9LondonJesusofParablesTheك

1930CMعطLukeofGospelTheonثمععأن

1967YorkNewApostlestheofActsTheMuckJ

1963BookPenguinMarkخStثلةNineliamل

1956YorkNewGospelsFourTheStreeterHB

Viz

بولسالرسولتابات

1957HarperYorkNewRomansthetoEpistleTheBarrettKC3

CorinthiansthetoLetterFirstsPaulonCommentaryA

1968YorkNew

1968YorkNewPhilippiansثحفthetoEpistleنصTheBeareWF

لtEpistlesSecondandFirsttheonCommentaryABestممث

Thessaloniansعغثح5Newككل1972

1977PressPaternosterSpiritFreeAPaulBruceول

1971LondonCorinthians21

1975PhiladelphiaCorinthiansFirstلثكـمكهعnممHا

1971LondonPaulهBornkomm

1948SPCKLondonJudaismRabbinicandPaulDaviesث

1932YorkNewRomansthetoPaulofEpistleTheDoddHC

1934GalationsthetoEpistleTheDunkanSG

1921LondonEpistlePastoraltheofProblemTheHarrissonNP

19554LondonGospelsPaulInterpretingHunterMA

1961LondonPredecessorshisandPaul

1963LondonEpistlesPastoralThesKellyDJN

1963LondonJohnandPaulonMansonWT

لىnkكلمكofSalvationtheandPaulممحنطع1959

RaGrandGalatiaofChurchesthetoEpistlesTheRidderbosالثعH

1976pids

1947LondonRomansthetoEpistlesPaulمىيtt

776

يوحئاتاباتMacYorkNewJohnSainttoaccordingثلىGospelكلملحثحيهعك3أللم

1955millam

YCityGardenJohntoaccordingGospelTheBrownضم1966

3بههTheBruceكلئـهجمف9LondonJohnofEpistlesآ50

كممههث4يأءCambridgeلمGospelFourththeبinTraditionنلمHistorical

9631

1946YorkNewكأEpistlesJohannineThe

1947LondonDaveyNFجedrevGospelطكFourthTheظكمHoskvnsE

1943LondonJohnSttoثغaccordingChristianityHowardFI

1973TyndaleRevelationMorrisL

1964TyndaleJohnofEpistlesTheStottRWJ

RapidsGrandJohnSttoaccordingGospel07جThetcottسخم1950

العامةوالرسائلىالعبرانيببئ1970OxfordPeterFirst3بمبمBeareWF

1971LondonPeterFirstBestول

Bruco3030بمGrandHebrewsthetoEpistletheonCommentaryت

1966pids6ول

LondonThoughtخثلمRecentinأكثاHebrewthetoEpistleTheبمGuthireD1956

1976PhiladelphiaعلظJamesGreevenandظالهثةus

1975TyndaleعHebrewsittخع

LondonHebrewsthetoEpistleأألeProblemTheManson1951ت

196ZPhiladelphiaمكstleبىطيه

1951LondonewsQEpistlTheMansonW

OAاألاكيعص3الehعهكزحمححoا

و

لملم

ءالءكهالسسسلم الألكي

كا

لمألضءكال

كااللمكا

ءلم

الما

ء

ولمس

لمكاص