قبـل الرحيـل اتـرك أثـرا

5 المقدمة

احلمددهلل ر ا ااملدد وال الااوددسال الااىددسر اددس ني،ددبي اوبمدداال آلهدد حمددهلل ال اددس ادد الني دد نيمجملال نيم ملهلل:

ل تادددل اادددى نفملدددهللىل آلملرددد ا دددبن ل فدددمن مددد ني مدددأ اا مددد ث نيادددباةل الني ب ددد مب ددد ال ر فددهلل دددا مددد ااهددد ل ددد الذاددل ان آلملرددد النياب ددد اليقاصددد نعفوددب ادددس اامل مددد ال دددهلل ل ددد م

احللقانل فلكقن ااهآلع م ة ااجملع. الم ني مأ اا م ث ااو حلة آلمل ةل تال ااى نأتلل نياب الني ت يف قربك ال لهللاة فبنهللاةل الاداا ددهلل وىاأ نين نىملس ا هللاة ارتك نييب قآ لا م ا اادهلل ل نهفآلدع د ااهد مد ملدهلل ل النهفآلدع د دق

ـر ا بت ل ال هللق ار يف ققا : يف قرب ال لـد الوـخن قـ ريـ ـدقوق ن ريـر تهن ـ قم من ـ ـسقكن ومـ تـققـدمق ا ن [. 02]اوزم : وأ ظم أجر ا

ن نيتددددددددددددقا ملددددددددددددهلل ال دددددددددددد اددددددددددددسة

نعقاددددددددددددددقن مددددددددددددددب ال دددددددددددددداا اايددددددددددددددب

فلق الااىهللاد. القهلل ب ت اس ته الث اقا ب م اا اوق قع اهل رل النيمأث ار اافق محمد ص لح الملهد

قبـل الرحيـل اتـرك أثـرا

6 السرق بي اللسع المتعدي واللسع الق صر

ااهآلدددع اوفملدددهللا: دددق ااملمددد ااددداا نوددد آلملددد ال دددبن مدددقاكة ددد ن ددداا ااهآلدددع ني بالنددد ة : ددد افملالأ الااهلل قال ار تمل ل نيال د لقن ة : عض ك احلقائجل ال وبال اوماقر ال ا ذال.

ملمدد ااداا نعفوددب آلملدد اليقا د اددس ف ادد فعدالل اوددقرل الا فكدد ي نيمد ااهآلددع ااع دب: فرددق اا ال امه .

أيهم أفضل اللسع المتعدي أم اللسع الق صر؟ ص فعر ك ااشبنملة اس نين ااهآلع اوفملهللا ااغا نيال م ااهآلع ااع ب اس ااهآلس.

ااكفدد ا الااىددهة مدد الادداا قدد ث ملضددرأ: ن نيفضدد ااملآدد داف ني ب دد آلملدد ةل الذاددل اك ددبال مدد ال د يف وددقد دااددة اددس فضدد ا ،ددفغ ث ،ودد س ااهدد ل الااىددملق احل لددئ اددهآلملرأ القضدد ك ددقائجرأل المدد

ني بز م ناق: فضــل العــ لم وــب الع بــد مسضــل القمــر وــب » قدد ث : قدد ث مددقث ار دد نيا ااددهلل داك

. (1) «س ئر ال امببــر الجـــح واحـــدا ريـــر لـــر مـــ حمـــر لـــي يهـــدي ا »: املادددق دد نيا ادددب القدد ث

. (2)«اللعممـ ع ـ ىلـب ـدي مـ م لـخ مـ اجـر م ـل أجـ ال »قد ث : مقث ار نيا بنبال

. (3)«م تبعخ ال يلقص ذلر م أج ال م شيي مدد نين دد ب ااملآدد د ااع ددبال اددس ااددهآلس ذا مدد ف ا عاددع مادد ل نيمدد دد ب ااهآلددع اوفملددهللا

،قت . فس نهعاع ما القددهلل ملددئ ار اا آلدد ك إ ىدد ن اااددقل ال ددهللانفرأ ال آلملرددأ يف ممل ،ددرأ المملدد د أل ال نآمل ددقا

اددس نيالا ددل ااهآلددب ااددان مهددقا عادد ع اافملآددهلل دد ااقاف الا عادد ع دد ااهدد ل الهلدداا ني كددب ااهدد . (4)التبك خم ااة ااه

ذاددل نين د مدد مفملدهللا ااهآلددع نيفضد مدد دد ال داا اافآلضددل هد ددق فآد ا ددهسل ال نملدي

(.6030( ال ق لح ا مع )1663 الا ني ق داالد ) (1) (.16 الا مىاأ ) (2) (.0666 الا مىاأ ) (3) (.5المىاأ ) (ل6666 الا ااآخ ا ) (4)

قبـل الرحيـل اتـرك أثـرا

6 المددع ذاددل ددق مدد ني دد ن –يف اا دد – مدد ق ددبل دد ااوددسال الااوددل ر الاحلددج آدد داف ق ددبال

اإمسر المآ ل ااملم ر. الاددداا قددد ث ملددد ااملامددد ك : )نيفضددد ااملآددد داف: ااملمددد ادددس مب ددد ف اادددبا يف ددد القدددت ددد دددق

. (1)معفضق ذال ااققت الالظلآلف ( لل س م صس ت ابي ء والرسل: سع ا

ن ااهآلع اوفملهللا ق بنق اا آل ك الاابم ل الالظلآلة مد مدال مدآلارأل الاقفآلدس نييدب أل فردأ ني آلدع ااه ااه ل ال أ ااان نرهللالن ااه ار تمل ل الخيباقهنأ م اامام ف ااهدق مذ د ل الذادل

ااهلل ل الا بال . هلل قهتأ تق لهلل ل اااا ز ال ممل دال يف تق اادزائ ال آلع اا آل ك ااه نشم نيمق ا بال فعالل اال نيمق ااهلل ل : فلقمف

الضن ىني حسنيظ ونيم املزنز موب : ن ا [ل فكد ن يف ذادل 55]نقمف: ق ل اجعولني وب رزائن ااى ني ت ااآسد. ااا الااهآلع الااهج ال م مهقاف ااع ال الا اا

وددد ال د مددد ك مدددهللن الادددهلل الددد مج دددة مددد ااهددد نىدددعقنل الالادددهلل مددد دالهندددأ امدددبنيتا المقمدددس مىفضملآلفال فبفع احلجب ااآ ب المعس هلم النت ني ه مرم .

: ) س الار م خيزندل ار ني دهللا دل ت هللدة ق ار هر تعقث يف ال آل ال آله - . (2)الحتم ااك التكىب اوملهللالر التعبا ااضلف التملا اس قائب احلق( افو ااب أ

ال اس اا ااهرج ااعقمي م ااو ة الااو حلقن: ن نو ااب أ النى هلل احملف اال الااال و ني اد ققم نين خيبادق قد ث فأ ق كب ااوهللنق -

ملدهللالر التود اادب أ الحتمد ااكد ا ا ااهلل هة اوشبك : ) ن م ال خيبج ال خيبج فم ل تكىب او . (3)التعبا ااضلف التملا اس قائب احلق(

ن نفمل هلل اا ام ل النىعق هل او ك السة. ال مب ااا ا -ال اس احلىا مح ار ن حيم ااآز لقف اوى ا يف ظسر ااال ل فام م ف فعهللالا -

هللنهدة نمللشدقن ال ندهلل الن مد نيند ممل ،درأ فامد مد ف ذالل ق ث ا د مد ق : د ن د مد ني د او

(.56-3/55ا مب مهللا ج ااى اكا ) (1) (.1 الا ااآخ ا ) (2) (.0365 الا ااآخ ا ) (3)

قبـل الرحيـل اتـرك أثـرا

5 . (1) اق احلىا فعهللالا ذال اااا ن نأتلرأ يف ااال

ال كاا ااو حلقن م ا اامة ذا الاهللالا فب ة اهآلع اااقل فب قا ص فب ة ،هللنهللاةل ال هللالا ذادل م نيفض نين مرأ!.

اددس د ! النعدقث: )مب آدد ة ،د اد ك نغىدد د ن مدآلل ن اا دق ا محدد ار نهشدبر ذا نيىل مد ئسة - ذ قا(. ال ن ااآلضل ل ض مح ار نعقث: ) ملأ ااى ئاقنل حيماقن نيزالاد ا بالل غدا نيادبال -

نضملق يف اولزان(. ظم أجر اللسع المتعدي م الت ب والكلة:

ــي قدد ث تملدد : -3 كــ م لسن ن وقــ ا الصــ لنح تن والعصــرن إ ىنم ا نملقــ ا و من ي ن ــ رقكــر إ ىنال ال (. 1-3]ااملوب: وتـ اص ا بن لحق وتـ اص ا بن لصبرن

ق ث ااىملهللا مح ار: نيقىأ تمل املوبل اااا دق ااالد الااهرد ل حد نيفملد ث ااملآد د الني مد هلأ نين ى ن مبل م اتوف أ ع آل ف:

اإم ن ، نيمب ار تمل إم ن . -ااملم ااو سل ال اا ، م افملد ث اادا ارد ل اامد بال الااآ هدةل اوفملاعدة ودق ار ال دق آد د ل -

ااقااآة الاوىف آة. اافقا ددق دد حلقل اادداا ددق اإمدد ن الااملمدد ااودد سل نيا : نق ددق ملضددرأ ملضدد ة دداالل الحي دد -

ال ل النب آ فل . اافقا ددق اوددرب اددس ددة ارل ال دد مملوددلة ارل ال اددس نيقددهللا ار اوووددة. فآدد امبن ااالاددال -

نكمد اإ ىد ن آلىد ل ال دد امبن اا دان نكمد ددا ل ال فكملد اامدق اا ملددةل نكدقن اإ ىد ن قددهلل . (2)ماأ م ااى الل الف ز اب ح ااململأ اددس مددملل يف آلددع ا ددبن ال ودد رأ التق ددلفرأ دد حلق ةمقققفدد ذا فهجدد ال اإ ىدد ن مدد ااىددبان

الااورب. نين ا ااه ني آلملرأ ااه ا ب آهلل ار اا و ا ق ار هرم ني رب ااه -0

(.6/191ما ني سر ااهآسك ) (1) (.916تلىا ااكبمي اابمح ) (2)

قبـل الرحيـل اتـرك أثـرا

9 المـــ م يـــؤلف وي لـــفف وال ريـــر فـــيم ال يـــؤلف وال ي لـــفف وريـــر »: قددد ث : قددد ث مدددقث ار

. (1)«الل س أسعهم لول سه الا مح ار : ) ا ااه ني آلملرأ ااه ( إ ى ن الرأ ، ا الا فدمهنأ آد د ارل الق ث او

الني ددآرأ الدد ني آلملرددأ ااهدد نيا : ني ددب أ آلملدد ة ااهدد هملمددة نىددهللنر ل نيال عمددة نددهللفملر ددهرأ دنهدد ة نيال ث ااملع الااهآلع الااآلابال ق ث ا ااعلأ مح ار : )القهلل د(ل 2)د ل ل المه فع ااهللن ني،بي قهلل اة الني عس آلمل ة

الجتددددد ا اامدددددأ ادددددس ا دددددفسي نياه مدددددر الماارددددد النيارددددد ادددددس نين اافعدددددبا ا ااملددددد وال الاادددددرب الاإ ى ن اع ل م ني مأ اامآ ا ا اآدة اكد دال النين ني دهللاد مد ني درب اامدآ ا ا اآدة

. (3) ن اع (اك ،بل فم امفجاآت ملأ ارل الامفهللفملت عم ل ،و ف الاإ ىأحــب اللــ س ىلــب ا أسعهــم لولــ سف »قدد ث : دد ا دد مددب ددق ار هرمدد نين ااهدد -1

وأحب ا م ل ىلب ا سروال تدروخ وب مكومف أو تشف لخ مربـةف أو تقضـي لـخ عيلـ ف أو م أمشي مع أخ لي في ح جة أحب ىلب م أم أ تف فـي ـا المكـهد ف تطرع لخ ج ف و

يعلــي مكــهد المديلــةف شــهرا ف ومــ مــف عضــبخ ســتر ا التــخف ومــ مظــم عيظــخف ولــ شــ ء أم يمضيخ أمض ف مأل ا ز وجل قوبخ أمل ي م القي مةف وم مشب مع أريخ في ح جة حتـب أثبتهـ

. (4) «لخف أثبت ا ز وجل قدمخ وب الصراط ي م تزل فيخ اقدامم أمشي مع أ»: ققاد خ لي في ح جة أحب عوب م أم أ تـف فـي ـا المكـهدف و

ل ان ا فكدد ي آلملدد ق ددب اددس ااملآددهللل نيمدد اوشددق يف اددة ااهدد «يعلــي مكــهد المديلــة شــهرا فهآلمل مفملهلل ااغال ال ق ني آلع ااملآ د قامل .

المدددد ااشددددلي ا دددد لمددددا محدددد ار : دددد دددددقز اامملفكددددف ا تودددد ث هلدددد تف اعضدددد ك ددددقائج اما؟ اوى

ق ث : ملأ دقز اامملفكف نين نفو هلد تف اعضد ك ملد دقائج اوىدامال ذا د ن اهلد تف يف اوىددجهلل اادداا ددق مملفكددف فلدد ن ا دد خيددبج مدد اوىددجهللل نيمدد ذا دد ن دد ج اوىددجهلل فددس خيددبج

اوىاما ااالل القض ك قائج اوىاما ذا ن اا اابا مملهل ة ص فس نملفكفل ان قض ك قائج ني ددأ مدد ا فكدد يل ان آلملردد مفملددهللل الااهآلددع اوفملددهللا نيفضدد مدد ااهآلددع ااع ددبل ذا دد ن ااهآلددع

(..606(ل ال ىه اااآ ين يف ااىاىاة ااو ل ة )5969 الا ااارباين يف ااالمال ) (1) (.1/653ني مب فل ااعهللنب ) (2) (.9ا قاا ااك يف ) (3) (.0601(ل ال ىه اااآ ين يف اارت لب )16 الا ا نيا ااهلل ل يف قض ك احلقائج ) (4)

قبـل الرحيـل اتـرك أثـرا

32

. (1)ااع ب م مرم ف اإمسر الالااآ ت ال يغــرس المكــوم عرســ »: دد ادد ب دد آددهلل ار ددق ار هرمدد قدد ث : قدد ث ااهدد -6

. (2)«لخ صدقة ىلب ي م القي مة فيؤمل ملخ ىك م وال عابة وال طير ىال م ممــ مــ مكــوم يغــرس عرســ ىال مــ م مــ أمــل ملــخ لــخ صــدقةف ومــ ســرق ملــخ لــخ »اليف اآلددل ادد

صدقخف وم أمل الكبع ملخ فه لخ صدقةف وم أموـت الطيـر فهـ لـخ صـدقةف وال يـرد أحـد ىال . (3)«م م لخ صدقخ

هللمشدددقل فعددد ث اددد : نيتآلملددد ددداا الني دددت نين ادددس مدددب ددد ال دددق نغدددب بمددد ة ددد نيا اادددهلل داك م عرس عرسـ لـم »نعقث : ؟ ! فع ث : تملج اسل مسملت مقث ار ب مقث ار

. (4)«يؤمل ملخ نعمي وال روق م روق ا ز وجل ىال م م لخ صدقةاددل قدد ث ااهددقالا محدد ار: )يف ددا اا دنددئ فضددلاة ااغددب ل الفضددلاة ااددز عل النين نياددب فدد اق ذ

مىددفمب مدد دار ااغددب الااددز عل المدد تقاددهلل مهدد نددقر ااعل مددة. اليف ددا اا دنددئ نينضدد نين اإ ىدد ن نيا نهعودد «وال يــرد »: ن دد ا اددس مدد مددبق مدد م ادد نيال نيتاآلفدد دا ددة نيال دد ئب النيقمهدد . الققادد

. (5)النأ ا مه (مد از ا دة ادس ااملمد الاداال ذ دب ملد ااملامد ك )ال د ااهدقالا محد ار( تآلضدل اامل

اوه ة الاافج ال الذال املمقر آلع ااز ا دةل د نيهند تشدم آلدع ااهد الاادهللالاا الااالدق الاحلشدباف (6) .

مملبالي نآاا اإ ى ن ااه فرق هللقة: -5 . (7)«مل معروف صدقة»ق ث : ا ب آهلل ار ق ار هرم ااه

وـب مـل سـي فـي مـل يـ م طوعـت فيـخ الشـمي »: مدقث ار قد ث : قد ث نيا ذ الســ ل ا مــ أيــ أتصــدق ولــيي للــ أمــ ال؟ قــ ل: ىم مــ صــدقة ملــخ وــب سكــخف قوــت : يــ

أبــ اب الصــدقة التبيــر وســبح خ ا والحمــد وال ىلــخ ىال ا وأســتغسر ا ف وتــؤمر بــ لمعروف

(.02/306جممقع فف الا ا لما ) (1) (.3551 الا مىاأ ) (2) (.3550 الا مىاأ ) (3) (.0622( ال اااآ ين يف لح اارت لب الاارت لب )06566 الا ني؛مهلل ) (4) (.5/196،بر ااهقالا اس مىاأ ) (5) (.5/196،بر ااهقالا اس مىاأ ) (6) (.5665 الا ااآخ ا ) (7)

قبـل الرحيـل اتـرك أثـرا

33 يـق اللــ س والعظـم والحهـرف وتهــدي ا مـب وتكــمع وتلهـب ـ الملــرف وتعـزل الشـ مة ــ طر

اصــم وابــم حتــب يسقــخف وتــدل المكــتدل وــب ح جــة لــخ قــد ومــت م ه فوتكــعب بشــد س قير ىلب الوهس م المكتغيثف وترفع بشد ذالا ير مع الضعيف مل ذلر م أب اب الصـدقة

لــي أجــر فــي ملــر وــب سكــرف ولــر فــي جم ــر دوجتــر أجــرف قــ ل أبــ ذال : ميــف يــ م: أالأيـــت لـــ مـــ م لـــر ولـــد فـــؤعالك والجـــ ت ريـــر فمـــ ت أملـــت شـــه تي؟ فقـــ ل الســـ ل ا

تحكب بخ؟ قوت : عم. ق ل : فؤت روقتخ؟ ق ل : بل ا روقخف ق ل فؤت ديتخ ؟ ق ل : بل ا داف ق ل: أت تردقخ؟ ق ل : بل ا م م يردقخف ق ل: ملر فضعخ في ححلخ وجلبخ حرامـخ

. (1)«فإم ش ء ا أحي وىم ش ء أم تخ ولر أجرمــل ســحمي مــ اللــ س ويــخ صــدقةف مــل يــ م »: قدد ث : قدد ث مددقث ار دد نيا بنددبال

تطوــع فيــخ الشــمي يعــدل بــي االثلــي صــدقةف ويعــي الرجــل وــب عابتــخ فيحمــل ويهــ أو يرفــع ىلــب الصــح صــدقةف ويمــي ويهــ مت ــخ صــدقخف والومــة الطيبــة صــدقةف ومــل رطــ ي ط ــ

. (2)«اذى الطريق صدقة الااىملق فلم نهآلع ااه م نيمآ ا د قث ا هة الااهج ال م ااه : -6ىيمـــ م بـــ وجهـــ ع فـــي »نيا ااملمددد نيفضددد ؟ قددد ث : ات ااهددد أقددد ث : مددد ددد نيا ذ -

وهــ ف قوــت : فــإم لــم ســبيوخف قوــت : فــؤي الرقــ ب أفضــل ؟ قــ ل : أعح ــ ثملــ وأسكــه لــد أ أفعل ؟ ق ل : تعي ص ع أو تصلع رـرقف قـ ل : فـإم لـم أفعـل ؟ قـ ل : تـد اللـ س مـ الشـر

. (3)«فإه صدقة تصدق به وب سكر مقث ار م ذا نهجق ااملآهلل م ااه ؟ ق ث : قات : ن ال نيا ذ -

. «ايم م ب »ق ث: ن مسة. قات : ن مقث ار ن مع اإم

]ااب ي: ق ااملا ك[. «يرضخ مم الدقخ ا »ق ث : مقث ار ني نينت ن ن فعااة دهلل م نب ي ؟ قات : ن «يؤمر ب لمعروفف ويلهي الملر»ق ث :

(.565(ل ال اااآ ين يف ااىاىة ااو ل ة )03500( النيمحهلل )1166 الا ا آ ن ) (1) (.0506 الا ااآخ ا ) (2) (.0150 الا ااآخ ا ) (3)

قبـل الرحيـل اتـرك أثـرا

30

نىفالع نين نأمب وملبالي ال نهرس اوهكب؟ مقث ارل ني نينت ن ن لآ ة قات: ن . ]ال ق ا اااا هملة ا نكفىب مهر [. «ررقيصلع »ق ث :

قات : ني نينت ن ن ني بق نىفالع نين نوهع ،ل ة؟ . «يعي مظو م »ق ث :

قات : ني نينت ن ن مللآل ة نىفالع نين نملا مماقم ة؟ . «م تريد أم تترك في ص حبر م ريرف يمكر اذى الل س»ق ث :

ر ذا فمل ذال د ا هة ؟ فعات : ن مقث ا . (1)«م م مكوم يسعل رصوة م الءف ىال أرت بيد حتب تدرل الهلة»ق ث :

ىعر لر الكروال وب م مف »م : نيا اا م ث نيفض ؟ ق ث : نين ااه مب - . (2)«أشبعت ج تخف أو مك ت ريخف أو قضيت لخ ح جة

مـ »آلع ني د اوىداأ دأا الاد مد الادق ااهآلدع فالهآلملد ل فعد ث : م امفا ع نين نه النيمب ااه . (3)«استط ملم أم يلسع أر فويسعل

النيالاد ااهآلدع دداال ادهللال الاكمد دد ن ااملمد ني آلدع ااملآدد د د ن نيفضد هددهلل ار تملد ل اداال نهآغددق اس اووم نين حيبد اس اا م ث ااى نملأ آلملر النك ب. ية اللسع م ذج لأل م ل المتعد

الد ىلب ا : ن اادهلل قال ار مدد ني مدأ اا مدد ث آلملد ة ال ددبن ل فادلس هدد ك آلدع مفملددهلل ادهلل قال تق لددهلل ارل المح أ اادهللن التآالغد ل الاداال مدهح ار دا ااقظلآلدة افضد ااادق مد دي درل ال دأ اا آلد ك

د صأ. الاابم اقاف ار المسم الرأل ال اال م م اس ق ث تمل : ي المقكـونمن ـ ـل صـ لنح وقـ ل ىنلنـي من ع ىنلب الوخن و من م ق قـ ال من أحك وم

[. 11]فوات: ع ق ث ا ا مح ار : م ق قـ ال من أحك : نيا د آ د ار ال . وم

(.566( ال اااآ ين يف لح اارت لب الاارت لب )5253 الا ااارباين يف ااالمال ) (1) (.0603(ل ال ىه اااآ ين يف لح اارت لب الاارت لب )5253 الا ااارباين يف ااالمال ) (2) (.0399 الا مىاأ ) (3)

قبـل الرحيـل اتـرك أثـرا

31

ـل صـ لنح وقـ و من ي المقكـونمن ـ : نيا دق يف آلىد مرفدهلل ،د نعقاد ل فهآلملد اهآلىدد ل ىنلنـي منالاغدا زر المفملددهللل الادلس ددق مد ااددان ندأمبالن دد وملبالي ال ندأتقنل النهرددقن د اوهكددب النأتق د ل دد

دا نأمتب اال النرتك ااشبل النهلل ق ااادق ااد اق تآد ك التملد ل ال دا مدة يف د مد د د . (1)ال ق يف آلى مرفهلل

فأ دد ااددهلل قال ار نب ددقا ا آلىددرأ نين نددبالا ااغبقددس فددس نعدداال أل ال فعددهللالا ىدد لفرأ فرت ددقا احلل ىل حيلهللالن ااابنق س ، دل ال ندهللفهقا ااملادأ ال نيالقآلدق ادس ني آلىدرأل د نياعدقا ديدب اابا دة

يف ضرأ احلل ال ماا ااهق ال دبن ل فملامدقا ا د ل ال آلضقا آ ااكى ني آلىرأل الا ااعقا ال آرقا ااغ ف ل ال هللالا ااض ث مذن ار التقفلع .

فأفضددد ااهآلدددع ال دددبن دددباارأ مددد ظامددد ف ااكآلدددب الااآدددهللع الاومل دددق دددق اافق لدددهلل الااىدددهة الااا ة.

ق وجعولـق ث ار تمل : ل م م ميت فؤحيـيـ م ـوـقخق فنـي أوم ـي بـنخن فنـي اللـ سن ممـ لـخق ـق ال ا يمشن م م ق ا يـعموق م فنرني لنو لنر دقي ه م لـ [. 300]اإ مل ر: الظوقم تن ليي بن النج من

تعويم الل س العوم الل فع: بنآلرأ د حلسث الاحلدبارل الاداال ال دف الم اجمل ف ااململمة ااهآلع اوفملهللا تملالأ ااه ااال التملد

نيداة اال يف فض تملالأ ااه : م مل وم فوخ أجر م مل بـخ ال يـلقص مـ »ق ث : ااه ممل ذ ني س

. (2)«أجر الع مل . (3)«ريرمم م تعوم القرنم و ومخ»ق ث : ااه م ن

ال ،ل نين ا د مع «ريرمم م تعوم القرنم و ومخ»فح : ق ث احل فل ا جب مح ار يف ااآل ددا تملاددأ ااعددب ن التملالمدد مكمدد اهآلىدد الاغددا ل ادد مع ددا ااهآلددع ااع ددب الااهآلددع اوفملددهللا الهلدداا دد ن

ـل نيفض ل ال ق م مجاة م ىن مآ التمل ال عقاد : ع ىنلب الوـخن و من م ق قـ ال من أحك وم صــ لنح ي المقكــونمن ــ [ل الااددهلل قال ار تعددع ددأمق ،دد مهردد تملاددلأ 11]فوددات: وقــ ل ىنلنــي من

. (4)ااعب ن ال ق ني،بفر

(.6/369تآلىا ا ا ) (1) (.52( ال ىهة اااآ ين يف اارت لب الاارت لب)062 الا ا م ا ) (2) (.6619ا ااآخ ا ) ال (3) (.9/66ففح ااآ ا ) (4)

قبـل الرحيـل اتـرك أثـرا

36

م ل م بع لي ا بخ م الهدى والعوـمف مم ـل الغيـث »ق ث : ااه نيا مقمس العشـب ال يـرف وم ـت ملهـ ال ير أص ب أالضـ ف فـ م ملهـ قيـة قبوـت المـ ء فؤبتـت الـأل و

أج عب أمكت الم ءف فلسع ا به اللـ س فشـرب ا وسـق ا ودال ـ اف وأصـ بت ملهـ ط ئسـة أرـرى سعخ م بع لي ا ىم ي قيع م ال تمكر م ءف وال تلبت مألف فلر م ل م فقخ في عي ا و

. (1) «الي أالسوت بخبخ فعوم و ومف وم ل م لم يرفع بلر الأس ف ولم يقبل دى ا القهلل نيهلأ ار تمل ني قاع احللقان ا مفغآل اامل :

ىم ا ومحئتـــخ وأ ـــل الكـــم ات »: قددد ث : قددد ث مدددقث ار فملددد نيا نيم مدددة ااآددد اق . (2) «واالضي حتب اللموة في جحر ف وحتب الح ت ليصو م وب معوم الل س ال ير

مــ ســور طريقــ يبتغــي فيــخ ومــ »نعددقث : ت مددقث ار قدد ث : مسملدد ال دد نيا ااددهلل داك ســور ا بــخ طريقــ ىلــب الهلــةف وىم المحئــة لتضــع أجلحتهــ الضــ ء لط لــب العوــمف وىم العــ لم ليكتغسر لخ م في الكم ات وم في االض حتب الحيت م في الم ءف وفضل الع لم وـب الع بـد

مـ ء والثـة ابيـ ءف وىم ابيـ ء لـم ي الثـ ا عيلـ الا وال مسضل القمر وب س ئر ال امـبف وىم العو . (3)«عال م ىم والث ا العومف فم أر بخ أر بحظ وافر

لم ذا تكتغسر الحي ا ت لوع لم؟ نيال ة: بامة م ار تمل ا اس تملالم ااه ،بنملة ار تمل .

فـــإذا »قا دد فل فم دد ندددأمب إ ىدد ن الردد : ي لدد : نين آلددع ااملدد قدددهلل تملددهللا دد ا فآلملددت ددد احلل. النآا م نفملاق ص م ني ك رل فأهلمر (4)«قتوتمف فؤحكل ا القتوةف وىذا ذبحتمف فؤحكل ا البحة

ار ا مفغآل ااملام ك جم زاال اس ى هلملرأ ص ال،آلعفرأ الر . . (5)«وفضل الع لم وب الع بد مسضل القمر وب س ئر ال امب»ث ااع ق مح ار : ،آ اامل اعمب الاامل هلل اكقا بل ان م ث ااملآ دال ال ق نفملهللىل ق

. (6)م اامل هللل ال ق اامل نفملهللىل ا

(.69 الا ااآخ ا ) (1) (.53( ال ىهة اااآ ين يف اارت لب )0655 الا اارتماا ) (2) (.62( ال ىه اااآ ين يف لح اارت لب الاارت لب )0650 الا اارتماا ) (3) (.3955 الا مىاأ ) (4) (.62 لح اارت لب الاارت لب )( ال ىه اااآ ين يف 0650 الا اارتماا ) (5) (.6/653حتآلة اا قذا ) (6)

قبـل الرحيـل اتـرك أثـرا

35 أيهم أفضل العب ع أم االشتغ ل ب لعم والتعويم؟

كادف فدبض دق يف دق او ق ث احل فل ا جب مح ار : اإ و ي نين نع ث ام زاد ادس مد ا ف اه فل اس قىما : م الادهلل يف آلىد قدقال ادس ااآلردأ الااف بندبل ففشد ا داال نيال مد با ه التش ا املآ دال و فل م ااهآلع اوفملهللال الم الاهلل يف آلى قوق اة فمقآ ا ادس ااملآد دال

ملددد اا كددد ر م با ددد ل نيال املىدددب اافمددد ع اامدددبن ل فدددمن ااالث ادددق تدددبك ااملادددأ اال،دددل نين نضدددلع الاا دد ين اددق نيقآدد اددس ااملاددأ التددبك ااملآدد دال ف تدد اامددبان املددهللر وددقث ااالث ال با دد دد دد اا دد ين الار

. (1)اوقفق ق ث ااهقالا مح ار: دزا ]نملي اامملفكف[ نين نعبني ااعب ن النعبئ ا ل النين نفملاأ ااملادأ النملامد

فكددد ي. قددد ث ااشددد فملق الني ددد ه : الذادددل نيفضددد مددد دددسال دددا ل ال با دددة يف ذادددل يف ددد ث ا ااه فاددةل ان ا ،ددفغ ث دد املاأ فددبض آل نددة فرددق نيفضدد مدد ااهآلدد ل الا دد مودد ح ااوددسال ال ا دد مدد ااملآدددد دافل الان آلملدددد مفملددددهلل ااهدددد ل القددددهلل تمدددد بف اا دنددددئ فآلضددددل ا ،ددددفغ ث دددد املاأ اددددس

ا ،فغ ث وسال ااه فاة. املزندز د د ز محد ار ندرتك دل ر ااه فادة يف ملد ااند ر النعدقث: ا د نضدملف ال ن ااشدلي آدهلل ا

ااعل ر وقائج ااه . الهه ع في سبيل ا .

ال »؟ قدددددد ث : مدددددد نملددددددهللث ا ردددددد د يف مددددددآل ار قدددددد ث : قلدددددد ااهدددددد دددددد نيا بنددددددبال خال تكــ»قدد ث: فأ دد دالا الدد مددبتا نيال يسيدد ة دد ذاددل نعددقث: «تكــتطيع القدد ث يف اا ا ددة : «تطيع

م ل المه د في سبيل ا مم ل الص ئم الق ئم الق ت بآي ت ا ال يستر م صـح وال صـي م » . (2)«حتب يرجع المه د ىلب أ وخ: قدد ث : قلدد ندد مددقث ار : نيا ااهدد نيفضدد ؟ فعدد ث مددقث ار دد نيا مددمللهلل ااددهلل ا

م م في شعب م الشـع ب »ل ق اقا : مث م ؟ قد ث : «كخ وم لخم م يه د في سبيل ا بلس» . (3)«يتقي ا ويد الل س م شر

ال ه ن اجمل هلل نيفضد مد اودوم اوملفدزث ااهد ل ا د داث آلىد الم اد يف مدآل ارل مدع مد يف اكآلدب الني اد ل الحتمدق ار د م ااهآلع اوفملهللال فم د رد د ندهلل ااهد يف دند ار نيفقااد ةل النداث ا

(.31/066ففح ااآ ا ) (1) (.3565( المىاأ )0615 الا ااآخ ا ) (2) (.3555( المىاأ )0616 الا ااآخ ا ) (3)

قبـل الرحيـل اتـرك أثـرا

36

قزال ااهللن ل الحتآلل بم ف اوىامال ال ا ذال م اوو س ااململمة ااى حتو ر د. الااال د ن مد نيمدآ ا اندة دا اامدة ادس مد مدقا مد اامدأ نيهند ني آلدع اامدأ اغا د ل فدمن

اىدملق يف دهللانفر ا اامة تهآلدع ا د مد اامدأ دأ آلع اا،دل ك ادس مدآل اإ دسقل ني ال دق ا اإمسرل مث م نرتتب اس ذال م د قهلأ ا هةل الجن هتأ م ااه .

ر أقمة أقررنجت لنولـ سن : نيا بنبال قد ث : دا ااهد ااهد ل تدأتقن صدأ يف مقلتقم ريـ . (1)ااىسم يف ني ه قرأ نهلل اقا يف اإمسر

) ددا ااهدد ااهدد ( نيا : ني آلملرددأ هلددأل ال هدد دد ن ذاددل اكددقهنأ دد قا القدد ث ا دد جددب محدد ار: . (2)مآآ يف مسمرأ

ال عدد ا دد جددب محدد ار دد ا دد ا ددقزا محدد ار ققادد : مملهدد نيهنددأ نيمددبال القلددهللالال فامدد بفددقا . (3) ة اإمسر د اقا ق ةل فهلل اقا ا هة

الحراسة في سبيل ا : أال »قدد ث : احلبامددة يف مددآل ار : دد ا د مددب ددق ار هرمدد نين ااهدد ال د نفملددهللىل آلملدد

«أبيم بويوـة أفضـل مـ ليوـة القـدال؟ حـ الس حـرس فـي أالض رـ ف لعوـة أم ال يرجـع ىلـب أ وـخ(4) .

يلــ م ال تمكــهم اللــ ال »نعددقث : دد ا دد آدد ددق ار هرمدد قدد ث : مسملددت مددقث ار . (5)« و ي ب تت تحرس في سبيل ا ي بت م رشية ا

. (6)نيا متس آرم ل فملرب زك ا ماة « يل م ال تمكهم الل ال» في حراسة المكومي: قصة ب ع ب بشر

جندددهللل دددق ار هرمددد قددد ث : باهددد مدددع مدددقث ار اا وددد ا ددد اددد ب ددد آدددهلل ار ااملد ةل ق ث : فأ آه امبنيال اد مدهرأل قد ث: مث ا ودبي مدقث ار فغشله دا اة م دال اوشب ال

الادد ك دد آر ال دد ن ئآدد ة فددا ب ادد مودد ص ف اددف نباددع دد نهللربنددق يف ني دد ا مددقث ار

(.5/6053 الا ااآخ ا ) (1) (.5/005ففح ااآ ا ) (2) (.6/365ففح ااآ ا ) (3) الالافع ااا .( ال 0606 الا احل أ ) (4) ( ال اااآ ين.3619 الا اارتماا ) (5) (.5/00حتآلة اا قذا ) (6)

قبـل الرحيـل اتـرك أثـرا

36 مــ الجــحم » دآمل ااابنددق دزث يف ،ددملب مدد ااشدمل ا القدد ث : دمد ةل قدد ث : فامد دد ن مددقث ار

ق ث : فع ث ا م اور ابن ال ا مد اا ود نيد كادوك ند «و يح في ليوتل م د مقث ارل قد ث : فخباد فدأ ااشدملب دالن ااملىدكبل مث قد ث اا ود ا اامرد ابا : نيتكآللدي نيالث ااالد الني آللددل دب نير تكآللددي دب الني آللددل نيالادد ؟ قد ث : فعدد ث اورد ابا دد ني آلدي نيالادد الني آللددل

الق ر اا و ا نواقل قد ث : فد فففح مدق ال مد ااعدب ن فآلهد دق نعدبني فلرد ذ اد ك ب فه ر اور ابا فلهفدزع اد ىدرأ فلضدمل -(1)نيا مدرأ - دبي ني د ل دة ااعدقر ااباد ق ئمد ة نيىلزالج اوبنيالل فامد

ث : فل ل ق ث : فلهز فلضمل ال ق ق ئأ نعدبا يف ااىدق ال اادى دق فلرد ال نف دبك با لدة نين نعاملرد ل قدمث دد د ادد زالج اوددبنيال ىددرأ ددب فق ددمل فلدد ف فز دد فق ددمل ال ددق قدد ئأ نودداق ال نف ددبك با لددة نين نعاملرددد ل قددد ث مث ددد د اددد زالج اودددبنيال اا ا دددة ىدددرأ فق دددمل فلددد ف فز ددد فق دددمل مث دددع فىدددجهلل مث قددد ث

بي ني دد قددهلل اودد آ : نيقملددهلل فعددهلل نيالتلددتل قدد ث : فجاددس اوردد ابا فامدد مهدد دد ب اوددبنيال ددبا ال دد ا قد ث : ال ذا اا ود ا مدقج دمد ة مد ملد ف د ب اودبنيالل قد ث فعد ث اد ني دق اورد ابا نغآلدب ار ال ني هت ذ في نيالث م م ك ؟ ق ثل فع ث : هت يف مق ال م ااعب ن قهلل اففف فرد ني داق صد

وآلمدد اعاددع آلىددق قآدد نين فكب ددت نين نيقاملردد النيمي ار اددق نين ني ددلع يغددباة نيمددبين دد مددقث ار . (2)نيقامل

بل ء المك جد:ـرن وأقـ م الصـح ونتـب ق ث ار تمل : - رن بن لوـخن واليــ من ا نمـ د الوخن مـ ىنم يـعمقرق مك جن

ق ق ا من الزم ولم ي ش ىنال الوخ فـعكب أقولينر أم ي ي [. 35]اافق ة: المقهتدنمـ بلـي مكـهدا يبتغـي بـخ وجـخ ا »نعدقث : قد ث مسملدت ااهد م ن آلد ن -

. (3) «بلي ا لخ م وخ في الهلةىم ممــ يوحــق المــ م مــ موــخ وحكــل تخ »: قدد ث : قدد ث مددقث ار ال دد نيا بنددبال -

ف وولـدا صـ شـر لح ترمـخف ومصـحس والثـةف أو مكـهدا بلـ ف أو بيتـ البـ بعد م تخ ومـ ومـخ و «الكبي بل ف أو هرا أجـراف أو صـدقة أررجهـ مـ م لـخ فـي صـحة وحي تـخ يوحقـخ مـ بعـد م تـخ

(4) . يف ذ ددب نفملدد الن مددع ني دد يف هدد ك اوىددجهلل ااهآددقا فملدد نيا مددمللهلل ال دد ن مددقث ار -

(.3/353 بنب احلهللنئ قفلآة ) (1) ( ال اااآ ين.391( الني ق داالد )36653 الا نيمحهلل ) (2) ( .511( المىاأ )619 الا ااآخ ا )(3) (66ارت لب اارت لب )( ال ىهة اااآ ين يف لح ا015 الا ا م اة ) (4)

قبـل الرحيـل اتـرك أثـرا

35

فلددهآل ااددرتاا هدد النعدددقث : مدد اآهفددا اآهفددا فددب ااهدد هدد ك اوىددجهلل قدد ث : هدد نيمدد اآهددة ال خ ىلب الل ال» : ني قذ ق ث نعقث م «ويح م ال تقتوخ السية الب عية يد م ىلب الهلة ويد

. (1) ر م ااآلنت اللصيحة:

ـــ»قاهددد : وددد ؟ قددد ث : «الـــدي اللصـــيحة»قددد ث : نين ااهددد ددد متدددلأ اادددهللا ا خ ولت بئمة المكومي و متهم . (2) «ولرس لخ و

. (3)ق ث ا جب محد ار : ال داا احلدهللنئ مد اا دندئ اادى قلد فلرد هند ني دهلل ني د ع اادهللن القدد ث ااهددقالا محدد ار : دداا ددهللنئ مددلأ ااشددأن ال الدد مددهللا اإمددسر. النيمدد مدد ق ادد مج دد ف مدد

دندئ اا ملدة اادى جتمدع نيمدق اإمدسر فادلس مد قد اقال ااملام ك ني ني هلل ني ع اإمدسر نيا ني دهلل اا . (4) اوهللا اس اا ال هلل ... الار ني اأ

الااهوددل ة ر: ال ددآل ،دد ددق ني دد ادد ل الااضددقع ادد ظدد باة ال هدد ةل الااب آددة يف ح دد آلملدد فدد ل الااب آة م مى ا رتك مملولف الا ر د يف د اامل ا ال .

فددد ا ار: تملامددد ل التملالمددد ل ال ق مدددة بالفددد يف اادددفسالالل الحتبنب ددد يف ااكف دددةل التآلردددأ الااهودددل ة اك ممل لةل ال آلل هللالد ل الااملم ، فل ل الذا حتبنف اوآااا ه .

الااهوددل ة ابمددقا : تململمدد ل ال وددب لدد ة الملفدد ةل ال لدد ك مددهف فملامردد التملالمردد ل الا قفددهللاك دد يف آة نيتآ . نيققاا النيفمل ا ل الحآف الح

الااهول ة ائمدة اوىداما: د فرأ ادس مد محادقا ااعلد ر د ل التهآدلررأ هدهلل ااغآلادةل المدهلل ادفرأ ههلل اهلآلقالل المجع ااكامدة ادلرأل ال د ااعادقا ااهد فبال ادلرأل المد ني مدأ ودل فرأ دفملردأ د اامادأ

اى ق ني ى . أ الد ل أل ال دف ااذىل دهرأ فدلملامرأ الااهول ة امل مة اوىاما : ، د أ وو حلرأ يف بهت

مددد دراق ددد مددد دندددهرأل النمللدددهرأ الددد ددد اعقث الااآلملددد ل المدددرت دددق اهتأل المدددهلل سهتدددأل الدفدددع اوضددد ددهرأل الااددب اوهدد فع هلددأل النيمددب أ دد وملباليل الهنددلرأ دد اوهكددب بفددق ال ددسدل الااشددآلعة اددلرأل

ىدهةل التددبك شددرأ ال ىددهلل أل النين حيددب هلددأ مدد التدققا آددا أل ال محددة ددغا أل الملددقهلأ وق مددة احل

(616 الا ااآخ ا ) (1) (55 الا مىاأ ) (2) (3/315ففح ااآ ا ) (3) (0/16،بج ااهقالا اس مىاأ ) (4)

قبـل الرحيـل اتـرك أثـرا

39 حيددب اهآلىدد مدد ااددال النكددب هلددأ مدد نكددب اهآلىدد مدد اوكددبال ل الاادداا دد نيمددقاهلأ الني با ددرأل ال ددا

ذال م ني قاهلأ اعقث الااآلملد ل ال د رأ ادس اافخادق ملدع مد ذ ب د مد ني دقاع ااهودل ةل التهشدلال اغ ااهول ة اإ با هلل ل . م تآ مهمرأ ااا ف القهلل ن يف ااىاف

اصحح بي الل س: ق ث ار تمل : أمر بنصدقة أو معرقوف أو ىنصحح بـي ه ا قم ىنال م ر فني م نير من ال ريـ

يـسعل ذلنر ابتنغ ء مرض ن الوخن فك ف ـق تن . يخن أجر ا ظنيم الل سن ومقدد ث ااىددملهللا محدد ار نيا : ددا يف ددا دد نفهدد اس دد ااهدد النفخدد آقنل ال ذا نكدد فلدد

ال فمم ف ئهللال فل آلضقث ااكسر اوآ رل ال م ،ب المضبال حضة اكسر احملبر ملع ني قا . أمر بنصدقة مث امف ىن تمل فع ث : م ث نيال اأ نيال نيا آلع نل املا نهلل فل م م

ىم بــل تكــبيحة صــدقةف ومــل »: ااملآدد داف ااع ددبال افىددآلح الااف ملددهلل النيددق ل مدد قدد ث ااهدد هــي ــ ــ لمعروف صــدقةف و تبيــر صــدقةف ومــل تحميــد صــدقةف ومــل تهويوــة صــدقةف وأمــر ب

. (1)«الملر صدقةف وفي بضع أحدمم صدقة أو معرقوف ال ق اإ ىد ن الااا دة ال د مد دبي يف ااشدبع الااملعد ىده ل ال ذا ني ادق اامدب

وملبالي م ا نين نعبن اهرق اوهكب د فل ااهرق اوهكبل الذال ان تبك اوهرل ف مد اوملددباليل النينضدد نددفأ فملدد ااددا ددرتك ااشددب. النيمدد هددهلل ا قددرتان فلآلىددب اوملددبالي آلملدد اوددأمق ل

اوهكب رتك اوهرق. ال اللــ سن ــي الاإ ددسر نكددقن ددا مفهدد ز ا مفخ ددمال الااهددزاع الااودد ر أو ىنصــحح بـ

الاافغ ب نقاب م ااشب الااآلبقة م مك وب ل فااال ئ ااش ع اس اإ سر ا ااه ـمق ا بنحبـلن الوـخن جمنيع ـ وال : يف ااهللم ك الاامقاث الاا باضل د اليف اادند ن مد قد ث تملد وا تصن

لـهقمــ [ القدد ث تملدد : 321] ث مددبان: تـسرققــ ا تتـوقــ ا فؤصــونحق ا بـيـ اقـ لني ــ من المق ــ وىنم ط ئنستــ من منقررى فـق تنوق ا التني تـبغني حتب تسنيء ىن لب أمرن الوخن فإنم ف ءت فؤصـونحق ا فإنم بـغت ىنحدا قم وب ا

طني ب المققكن طق ا ىنم الوخ يقحن لـهقم بن لعدلن وأقكن [. 39]احلجباف: بـيــر الق ث تمل : [ل الااىد ق يف اإ دسر دا ااهد نيفضد مد 305]ااهىد ك : والصـوحق ريـ

الاوواح هلل نين نواح ار مملل ال ما . ااع ت اوسال الااول ر الااوهللقةل ىنم الوـخ م نين ااى ق يف اإفىد د نوداح ار ماد ال ندفأ اد معودقدال مد قد ث تملد :

(.0166 الا مىاأ ) (1)

قبـل الرحيـل اتـرك أثـرا

02

ي دن [.53]نق س: ال يقصونحق مل المقسكنآلددع فرددا اا،ددل ك ل مدد فملاددت فرددق ددا مدد دث اددس ذاددل ا مددف ه ك ]الذاددل ودد فلردد مدد ااه

يـسعــل ذلنــر ابتنغــ ء اوفملدهللا[ الاكدد مدد ث ااادب المت مدد وىددب ااهلدة الاإ ددسد الهلدداا قدد ث : ومــمرض ن الوخن فك ف ـق تنيخن أجر ا ظنيم

[. 336]ااهى ك: (1) ىم أفضل الصدقة ىصحح»: ال آهلل ار مبال ق ار هرم ق ث : ق ث مقث ار

. (2)«ذات البيأال أربــــرمم بؤفضــــل مــــ عالجــــة الصــــي م »: قدددد ث : قدددد ث مددددقث ار ااددددهلل داك نياال دددد

. (3)«والصح والصدقة ق ل ا بوب ي الس ل ا ق ل ىصحح ذات البيال دد ،ددل فلدد نين مهزاددة ااوددل ر الااوددسال ملمددةل فرمدد هدد ن مدد ني دد ن اإمددسرل الاوددباد هدد :

ة ال ل ر ااه فاةل ذا سر ذاف ااآا ا م سال ال ل ر ااهقاف ل ان نيابمهد اليقاصمد سال ااه فا حوق اس آ لهم سر ذاف ااآا : آلع مفملهلل ا بن .

فم نشغ القف م سر ذاف ااآا نيفض نشغ القف هقاف ااول ر الااوسال.صر المظو مي: الشس ة و ىاأ ا ل يف ااب مهآلملة نيال دفع مضبالل ال اا م آلع اوىاما . فلفقمال او

ذا ادددد ك ااىدددد ئ نيال اآددددت الدددد اددددة قدددد ث : قدددد ث : دددد ن مددددقث ر دددد نيا مقمددددس . (4)«م ش ء اشسع ا ت جروا ويقضي ا وب لك م بيخ »

اوآ دةل مدقاك دت ااشدآل ة ق ث ااهقالا محة ار: )فل : امدف آ ا ااشدآل ة ا د ا احلدقائج ماا ن الالاث النيقمه ل نير الا هلل م ااه ل المقاك ت ااشآل ة ماا ن يف ف ظاأل نيال مدددع ع تملزنددددبل نيال يف ملاددددلص ادددد ك احملفدددد جل نيال نيددددق ذاددددل؛ النيمدددد ااشددددآل ة يف احلددددهللالد ف ددددبارل ال دددداا

. (5)ر(ااشآل ة يف تفملأ ل نيال ا ث قل النيق ذال؛ فرق بانين ااىد ق مدأاق ادس د د ثل ال ن «شـ ء ويقضي ا وب لكـ م بيـخ مـ »: الدث ققا

(.020تلىا ااكبمي اابمح ) (1) (.0619( ال اااآ ين ااىاىاة ااو ل ة )115 الا آهلل محلهلل يف مىههلل ) (2) (.0595( ال اااآ ين يف لح ا مع )0529( الاارتماا )6939داالد ) الا ني ق (3) (.0606( المىاأ )3610 الا ااآخ ا ) (4) (.36/366،بر ااهقالا اس مىاأ ) (5)

قبـل الرحيـل اتـرك أثـرا

03 . (1) ا مملل ال تهجح اآف

نآدددداث ا دددد وهآلملددددة اوىدددداما الموددددا فرأ؛ فكدددد ن نشددددآلع هلددددأ دددد يف نيمددددق أ ال دددد ن ااهدددد ي ااهكددد رل ف دددزن الرددد اا ددةل فامددد فعدددت بندددبال ددق ار هرددد ال ددد ن زالارددد آدددهللاة ا فدد ف فىددد

نين زالاردد ل ال دد ن حيآردد ددااةل دد دد ن مشددق اآلردد يف بقدد ف اوهللنهددة ال ددق نآكددقل المددأث ااهدد ق ادت: ند . «لـ الاجعتيـخ فإـخ أبـ ولـدك»القد ث هلد : نشآلع ا ههلل تباع ال فآلملد ااهد

. (2)ة يل فل . ق ات: ا«الف ىم أ ش فع» مقث ارل نيتأمبين؟ ق ث: قض ء ح ائج الل س والقي م بؤ م لهم وىع ثتهم لد زول الرب بهم:

ن هللمددة ااهدد المىدد نبال اوىفضددملآلا دالدد اددس لددب اوهآددتل ال عدد ك اا دد ل ال ددآل ك ااعاددبل ال ىدد ااىددبنبالل الار نددب أ مدد آدد د اابمحدد كل الر نيقددقار خيفوددرأ دد اهملأ وهدد فع ااملآدد دل الاددزاك اافآلددبنج

تآلبنج ب فل ال شف مقر يف ا بال. المكـــوم أرـــ المكـــومف ال »قددد ث: ددد آدددهلل ار ددد مدددب دددق ار هرمددد نين مدددقث ار

يظومخف وال يكومخف م م م في ح جة أريخ م م ا في ح جتخف وم فرج مكـوم مربـة فـرج . زاد ني دق ملدلأ : (3)«ي م القي مـة ا لخ به مربة م مرب ي م القي مةف وم ستر مكوم ستر ا

. (4) «وم مشب مع مظو م يعيلخ ثبت ا قدميخ ي م تزل اقدام»م سـي ـ مـ م مربـة مـ مـرب الـدي ف سـي »: ق ث: ق ث مدقث ار نيا بنبال

وم ا لخ مربة م مرب ي م القي مةف وم يكر وب معكرف يكر ا ويخ في الدي وارر فستر مكوم ستر ا في الدي وارر ف وا في م العبد م م م العبـد فـي ـ م نريـخف ومـ

. (5)«سور طريق يوتمي فيخ وم سهل ا لخ بخ طريق ىلب الهلة مح ار: ) ق هللنئ مدلأ اد مع ا دقاع مد ااملادقر الااعقا دهلل الا داا... المملدىن -ق ث ااهقالا ة(: نيزاهلددد ل الفلددد : فضددد قضددد ك دددقائج اوىدددامال ال آلملردددأ ،ددد تلىدددب مددد ادددأ نيال مددد ث نيال ) دآلدددس ااكب ددد

. (6)ممل ال ة نيال ، ال ،وا ة نيال ول ة ال ا ذال( ال آاث اوملبالي الاإ ى ن حتى اا متةل التوبي ملفة ااىقك:

(.1/616،بر ااآخ ا ا ث ) (1) (.6969 الا ااآخ ا ) (2) (.0132( المىاأ )0660 الا ااآخ ا )(3) (.366( ال ىه اااآ ين يف لح ا مع )6/165احلالة ) الا ني ق مللأ يف (4) (.0699 الا مىاأ ) (5) (.36/03،بر ااهقالا اس مىاأ ) (6)

قبـل الرحيـل اتـرك أثـرا

00

صــل ئع المعــروف تقــي مصــ ال »: ق اددت: قد ث مددقث ار - دق ار هردد -فملد نير مددامة .(1)«الك ءف وصدقة الكر تطسئ عضب الربف وصوة الرحم تزيد في العمر

الار تمل ندهملأ ادس ااملآدهلل اعل مد ،ود س اوىداما ال دقائجرأ فدمذا نعدأ صد مداآ ار ا ااهملأ.

ىم بــ عا ارتصــهم بــ للعم »: قدد ث: قدد ث مددقث ار - ددق ار هرمدد -فملدد ا دد مددب .(2)«فع العب عف يقر م فيه م بل ف فإذا ملع ز ه ملهمف فح له ىلب عير ململ

. (3)ق ث ا آ ق ار هرم : )م مشس وق ني ل العضل فا ك اقال هللقة(ال د ن ااىدداف نددبالن ا آلىدرأ فضددسة اددس د ب احل اددةل دد ندبالن ااآلضدد اودد ب احل اددة

ن ب احل اة ق احملى الرأ. اااا اعر صأل أ دق ار هرمد : )يسيدة ني د ف رأ: اد دهللنيين اىدسرل ال اد المدع يل يف -ق ث ا آد

اجملاددسل ال ادد ا ددربف قدددهللم يف اوشددق ادال اافىددالأ اددقل فأمددد اابا ددع فددس نك ف دد دددي ار. . (4)كب ، نهزا ل مث ين ني سة حل اف فأ زهل ا(قل : الم ق؟ ق ث: ا زث نيمب فآ ف الاف نآل

دددد ااآلضددددل دددد لدددد ض محدددد ار قدددد ث : )ذ ددددبالا نين اددددسة نيتددددس اددددسة يف اددددة ادددد ل فعدددد ث : ووفي و افلل ازاك ار ااة. ال،كب ا (.

فد القل اا عل ااآالغ : لف نينت مبالان احلكأ ههلل اب احل ادة الد ؟ قد ث: ) نيندت آ يف اإ مل ر فقق آف يف ااشكب! ال اف قض ك احل اة ني،هلل م اة ب احل اة!(

نعقث ا ااعلأ مح ار يف ال ف ا تلملة مح ار : ) ن ،لي اإمدسر نىدملس مدملل ة ،دهللنهللاة اعض ك قائج ااه (.

الم اوو ئب ههلل ذالا اهلمأ هللر قوهلل ااه هلأ يف قائجرأ. : )مدددد ني ددددآ ت الاددددلس آدددد ا دددد ب اددددة امددددت نيهندددد مدددد كددددلأ دددد ددددزار نعددددقث . (5)اوو ئب(

(.592( ال ىه اااآ ين يف لح اارت لب الاارت لب )6/361 الا ااارباين يف ااالمال ) (1) (.0636)(ال ىه اااآ ين يف لح اارت لب الاارت لب 5/005 الا ااارباين ) (2) (.361ني با ني ق آهلل ار اوبالزا يف ف ا اارب الااواة ) (3) (.6/616ني با ااآلرعق يف ااشملب ) (4) (.1/53ما ني سر ااهآسك ) (5)

قبـل الرحيـل اتـرك أثـرا

01 ق بة م تبرم م قضـ ء ح جـ ت اللـ س بعـد أم جعـل ا حـ ائههم ىليـخ أو بكـببخ

أو تحت ىمرتخ وىعاالتخ: م ذال : م ا ك م حتانب مآا زالاث ملمة اوفربما:

مــ مــ بــد أعــم ا ويــخ عمــة »: رمدد قدد ث : قدد ث مددقث ار دد ا دد آدد ددق ار ه . (1)«فؤسبغه ويخ ثم جعل م ح ائج الل س ىليخ فتبرمف قد رض تور اللعمة لوزوال

(. 2)المملىن )ففربر( م ا ك يف خمف ااو ر تربر : نيا م م النيما الني جب

اغأ ال لق ااهآلس. ال ذا اافربر ق : اافأفف الااىأر الاافضجب ال،هللال االااشدددخص اوفدددربر اوعودددقد هددد يف احلدددهللنئ : ددد ددد ب ملمدددة نيدف نين ندددوالث ااهددد الددد ىآآر ل املد الاوآلدى الااهللا لدة الاودبا الاامدا الااع دقل الاوىد قث الاااآلدب الاحملد مق الاافد اب الااغديل

دة دا ااهد نيال مدااة يف اجملفمدعل النيق أ م نيفباد اجملفمع ني ملأ ار ادلرأ دهملأ املادت هلدأ مك نيال فلر آلع مفملهلل اغا أ م ااه .

فدددمن م ددد دددو ك ذا تدددامبالا التدددأفآلقال ال ددد ققا ذ ا ددد ة ددد ااق ملدددهلل نين ددد ف ادددة ااهددد ادددلرأل التكربالا الرأ الني ب قا هرأ الم مقا ذال التضجبالا مه ل الني د صأ ىدآب ذادل ااغدأ ال دلق اادهآلسل

ث اا ااآلض هرأ م يف احلهللنئ ااى ق. فمهنأ مملب قن ازالاذلـنر بـنؤم الوـخ لـم يـرق الااف انب ااقا د يف اا دنئ اوفعهللمة نهلل يف مدقر قدقث ار تملد :

هنم وأم الوخ سمنيع ونيم ـسقكن عمه وب قـ م حتب يـقغيـرقوا م بنؤ ـ [ الققا 51]اا آل ث: مقغيـر ا نعمة أهنم وىنذا أالاع الوخق بنق م سق ء ا فح ا اساد : ـسقكن مـرع ىنم الوخ ال يـقغيـرق م بنق م حتب يـقغيـرقوا م بنؤ

وال عقونخن من [. 33]ااب هلل: لخق وم لهقم مناال : )ني اد نين ار تملدد نغددا مدد ني ملددأ اددس قددقر دد قدد ث ااآغددقا محدد ار يف تآلىددا ا نددة ا

. (3)نغاالا أ م صأ اكآلبان التبك ااشكبل فمذا فملاقا ذال ا ار م صأ فىاآرأ ااهملمة(قم الق ث تمل : ق ق ا أم ل رمقم ثقم ال ي [.15]حمهلل: وىنم تـتـ ل ا يكتبدنل قـ م عيـ

ق ث ااعب مح ار )اليف ا نة ملقنف التهآل ملع م ت ا ال نة ال م ال ال ن مةل فس نملدهللث يف لفدد نيال دد ن ودد ة فددس نملمدد ملامدد ال نهوددح ااهدد ل نين نا آدد النددأل غددا ال دد ن ار اددس ذاددل

(.0635( ال ىه اااآ ين يف لح اارت لب الاارت لب )6509 الا ااارباين ) (1) (.3/06خمف ااو ر ) (2) (.1/165تآلىا ااآغقا ) (3)

قبـل الرحيـل اتـرك أثـرا

06

. (1)قهللنبا( النيال م اوك ة او دنة نيال اوملهقندةل ن اا احلهللنئ بالان ت تا بال الحتانب اك م ني ملأ ار ال

م املا مآآ اعض ك قائج ا ل مث نعأ ص م حيب ار النب س. لا فإخ يهب ويخ د أم ال:

نين نملاأ أن ا ااهملمةل الاوهوبل الااملاأل الاوك ة ااى دقني ار ن د ل ا دفسك مد ار أوال : قطسـة أمشـ ج :دا ا فسك الامف د ن. قد ث ااىل م ذا نوهعل ان ااهلل ل ـ كـ م من ىنـ روقلـ ان

ق الكـبنيل ىنمـ شـ منر ا وىنمـ مسقـ ال ا ل ـير ا إ ىنـ ـديـ ق سمنيع بصن [ فممد 1-0]اإ ىد ن: ـبتونيخن فهعول د هلل. نين نودا م ال م الااب ااشكب نيال نين نكآلب ال

نين اوبك مرم س الا تآلع فم قال هآلى ل ا م قا ل النين تربم م نيفباد جمفممل فل مد ث ي : تشددفلت ااالا ددب ال نغدد ااوددهللال مدد خيآلددق ددب اامل ادد الا ادد ل فددمن ادد يف آلددس ااققددت ذاددل

هللاك . اايب ااىلئ الااملكىق فملب ااب زالاث ااهملمة ه ل ال اف يل مش تة اا ث ل : احتك ب اجر ي م العرض وب ا :

مدد زالاث ااهملمددةل فعددهلل آهدد يف فضدد قضدد ك ددقائج ااهدد الااققددقي الردد فكمدد ددا ااهدد : قد ث : قد ث مدقث ار الااىملق مد نياارد ل مد يآدت يف د لح مىداأ مد بندق نيا بندبال

ي ا لـخ مربـة مـ مـرب يـ م القي مـةف ومـ يكـر م سي مـ م مربـة مـ مـرب الـدي سـ» وب معكر يكر ا ويخ في الدي وارر ف وم ستر مكوم ستر ا في الدي وارر ف وا

. (2)«في م العقد م م م العبد في م أريخ النيفضددددددد ااهددددددد مددددددد دددددددا اادددددددق ىل اددددددد

تعضدددددددددددق ادددددددددددس ندددددددددددهلل ااهددددددددددد اددددددددددد فهلل بالي ددددددددددد ني دددددددددددهلل متدددددددددددهمل ندددددددددددهلل اوملددددددددددد

دمددددددددددددت معفددددددددددددهلل اة ف اىددددددددددددملهلل تدددددددددددد افهلل مدددددددددددد الا،دددددددكب فضدددددددد ئ ددددددددهع ار ذا املاددددددددت

الددددددددددل اددددددددددل هددددددددددهلل ااهدددددددددد ادددددددددد فهلل قدددددددهلل مددددددد ف قدددددددقر المددددددد م تدددددددت مكددددددد مرأ

(.5/629تآلىا ااعب ) (1) (.0699 الا مىاأ ) (2)

قبـل الرحيـل اتـرك أثـرا

05 ال ددددددددددد قدددددددددددقر ال دددددددددددأ يف ااهددددددددددد نيمدددددددددددقافهلل

بر صد ل الالس اس ااملآهلل ني ب م مااد مد ملدأ ار. فم د نبا د ملمدةل ال نشدكب الرد ال نآلد د نىددخار النشددكق النملددهلل موددلآة. داا ال ددق مدد ني مددأ ملددأ ار الد ل فددأ ب ااهدد ني ددهللاك ملددأ ار الرأل ال نشملبالن أن م ففح ار الرأ ملمةل ال أ جمفرهللالن يف دفملر ال د ارس الظامد ة.

ع يف دفملردد فكددأ مددملت ني ددهلل أ مدد ملمددة ال ددق مدد ع يف د دد رددهلل ل ال ددأ ال ددات الدد ال ددق مدد الزالاهلدد مامدد الارادد ل فاددلس ااددهملأ ني ددهللىل مدد آلددس ااملآددهللل فرددق مددع ددهللال ظرددا اددس آلىدد ل فملددهللال هددد مددد دددبر ااهددد مث ني ددد ددد اهآليل فدددمذا ا،دددفهلل نادددبر ااهددد يف ملمددد ال دددق ندددهآلي فلرددد ل فردددق ااددداا مك

بامر امفغ ث م احلبنقل ال ن نف ممل تآ ااقهللا : اآلب ددددددددددددددددف ال ددددددددددددددد از ااددددددددددددددددبنيا مضدددددددددددددددل ع

(1) دددددددددد ذا فدددددددددد ف نيمددددددددددب تددددددددددب ااعددددددددددهلل ملقذ ر م احلق ملهلل ااكق ل الم ااهعو ن ملهلل اازن دال.

فاهفهللا ك ااهملأ قآ فقاف ااالانل فعقىل ار ال ى ااملم المبا د ال ااادقل الامدفهلل اك مد فد ف مد هرأ الا درتا د اهآلس اادى اافعوا يف دق ار ال دق ااهد الاا د الاإ دقانل الاحلدا مد اإ دباض د

ا فىددت ددبداك ااكربندد كل اادداا نهآغددق ااخدد اق ااملمددلأ مدد ادد ك يف احلددهللنئ ااعهللمددق : قدد ث ار . (2)«البري ء العائي والعظمة ىداالي فم د لي واحدا ملهم قفتخ في الل ال»تمل :

ا دد ينل فمدد نكددقن ،دد اقرتفددت ن دالار احلدد ث مدد احملدد ثل الفددبق ددا ااوددملقد الاهلآددقعل ف ددا ا نهللاك الم ل مسر ااملآلهلل.

م نير ق ث تمل : م ويـعسق ق يبة فبنم مكبت أيدني مقصن قم من [. 12]ااشق ىل: وم أص بمد الااملبا نعقاقن : )اادهلل ب نقمد ن ندقر ادل الندقر الدل( فممله د : نين داا اافغدا دهلل مهد ل ذ

مهة ار ني مك نين تىفمب احلل ال اس التاال الا هللال. مددددد ددددددا آلددددددقال ددددددا الا فآ فردددددد

نغدددددددا ار مددددددد ددددددد ث ددددددد ث الق ث ا ب: كددددددددداا اادددددددددهلل ب ادددددددددة مث دددددددددهلل

(.3/36اوهف اا مل ا ل ال ىآ ااخال نيمحهلل ااآلبا لهللا ل ال ىآ ا اابن ،ق م يف لقن اا آ قفلآة ) (1) (.563( ال اااآ ين يف ااو ل ة )6292 الا ني ق داالد ) (2)

قبـل الرحيـل اتـرك أثـرا

06

مددددددددد حلددددددددد ث مدددددددددع اازمددددددددد ن عددددددددد ك فمن د يآدت ف دع ار تمل نين نوبي هل مقك ااعض كل الحتقث احل ث م اا ى اامقني؛

: يف ااىهة م ا ك يف اادا اوآلبد ا مب دق ار هرمد قد ث : د ن مد د د ك مدقث ار ـــــع » ـــــل فيتـــــرف وفقهـــــ ء قمتـــــرف وجمي ـــــرف وتح ي ـــــر مـــــ دوال عمت ـــــي أ ـــــ ذ ب الوهـــــم ى

.(1)«س طر الصدقة وبل الم ل ىلب السقراء والمحت جي سبب لتعظيم اجر ومض سة ال اب:

نددبا ار ااوددهللق فل النضدد ف ا دد ص او ق دد فل النملاددق ااددهلل ا ف... صدداا تددقاتبف ااهوددقد ال ال تم فبف؛

فم ا ن ف ااكبم ف ااهللااة اس نين ااوهللقة ني مل ي مض آلة ال ههلل ار مزنهلل: والمقصدق تن وأقـرضق ا الوخ قـرض حك ققا تمل : ل يقض فق لهقم ولهقـم أجـر ىنم المقصدقني

[. 35]احلهللنهلل: مرنيم ني يـققرنضق الوخ قـرض حكل فـيقض نسخق لخق أضـع ف م نيـر والوـخق يـقـبن ق مالققا تمل : ذا ال

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــخن تـقرجعقـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ م ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ق وىنلي ويـبكق [. 065]ااآعبال:

ق ث ا ا قزا مح ار مآله ة ادة تىدملة ار ااودهللقة قب د ة: )مسد ار قب د ة تأ لدهللاة مدف ع ق . (2)اا قاا ل ذ نكقن قب ة الااملقض مىف ق (

بتـت سـبع سـالققاد تملد : ـ يـقلسنققـ م أمـ الهقم فنـي سـبنيلن الوـخن مم ـلن حبـة أ ي ن ــل الـ ل بنل فنـي مقع ونيم يش ءق والوخق واسن يةق حبة والوخق يقض نفق لنم وة من [. 063]ااآعبال: سقلبـق

وم اح عيث الدالة وب ظم أجر الصدقة: ثحثة أقكم ويه وأحدثم حـدي »نعقث : ني مسع مقث ار نيا آشة ااه ا

م قـص مـ ل بـد مـ صـدقة وال بوـم بـد مظومـة فصـبر ويهـ ىال داع ا » ل : ف حسظ . ق . (3)«-أو مومة ح – زا ف وال فتح بد ب ب مكؤلة ىال فتح ا ويخ ب ب فقر

م تصدق أحد بصدقة م طيب وال يقبل ا ىال »: ق ث: ق ث مقث ار نيا بنبال

.0619 الا مىاأ )(1) (.3/092زاد اوىا )(2) (.36( اااآ ين يف لح اارت لب الاارت لب )0105 الا اارتماا ) (3)

قبـل الرحيـل اتـرك أثـرا

06 يلـخف وىم مـ م تمـر فتربـ فـي مـف الـرحم حتـب تـ م أ ظـم مـ الطيب ىال أر الـرحم بيم

.(1)«الهبل مم يربب أحدمم فو أو فصيوخ والصدقة تحسظ البدم وتدفع ص حبه البحي وامراض:

.(2)«عاووا مرض مم ب لصدقة»: النهللث ااال ققا ة مددأث ني دد ااددا ااددهلل ك ادد الودد تعددبر الادد نيا آددهلل ار احلدد أ دد ب اوىددفهلل ك قبنآدد ة مدد مدده

فدددأ بالا مددد ذادددلل مث تودددهللق ادددس اوىددداما ق دددع مدددع نة هلدددت ادددس ددد ا دا ال دددب فلرددد اوددد ك فشددبا مهردد ااهدد ل فمدد مددب الدد نيمددآقع النيظرددب ار ،ددآل ك الزااددت تاددل ااعددبالر ال دد د الاردد

ني ى م ن. فقاددهللالا اادالنددة –نيا اافددهللاالا اوددهللقة –الاامددب مدد قدد ث اوهدد الا محدد ار: )القددهلل اددبا ذاددل

؛ الادددلس ددداا (3)اابال لدددة تآلملددد مددد تآلملاددد اادالندددة احلىدددلةل ال نهكدددب ذادددل مددد دددف ج ددد ف ىبل ن ملد ااىداف د قا ندبالن نين ااودهللقة تدهللفع د د آر ا فد ف الااشدهللائهلل الادق د ن

. (4)تهللفع اابا ااماقر( ظ و ةل ق ث با لأ ااهخملق : ) قا نبالن نين ااوهللقة قصة مع صر يتبي فيه شيء م ه ئب الصدقة:

ي لايرل الاكهد دأ نين اتآد 9ني ق م ال مرههلل ملك لكق و اس الظلآلة ،بتدب ،دربا ث الاهللن لت مال ل نين ااباتب نا ب ىب ة ال نملاأ لف.

اا ااباتددبل ال دد ،ددرب نيقددقث ا ن مددأ هللني اافددقفا نعددقث : مددآ ن ار؛ الار نيد ا نيندد نددا ب ددالا فشدددف ني ددد ندددا بل نين وددد ي ني دددهلل اا دددهللق ك فخودددلص مآادددغ ىدددلال مددد اتددد ااودددهللقةل

لاير دد اب أ 0222لاير مدد ااباتددب ااوددهللقةل الار مدد نيالث ،ددرب عددق 522ال اآلملدد ووددت مآاددغ لاير 922 522ت مأزنهلل اافخولص م نين ااآلقاتا الاوو نف آلىر تفغال فب ت ااة القا

ال ملهلل مضدق سىدة ني،درب نيتد ين درب أ د مدقي ندفأ زند دال اتد الاحلمدهلل ر داا فضد مد ا د از دد ،ددكب ؛ فآآلضدد ااوددهللقة ني ددل اارب ددة يف مدد يل الني اددق المجلددع نيمددق ال الاب ددقا فىددفجهللالن مدد نيقددقث

اكأ الني ب. «م قـص مـ ل بـد مـ صـدقة» ذ نعقث : ال ج ئب ااوهللقة تهعضق ال هللق مقث ار

(.3236 الا مىاأ ) (1) (.1155( ال ىه اااآ ين يف لح ا مع )0/391 الا ااآلرعق ) (2) (.1/656فل ااعهللنب ) (3) (.1559 الا ااآلرعق يف ،ملب اإم ن ) (4)

قبـل الرحيـل اتـرك أثـرا

05

نآ ك ا فل ، درب عو احلىق. (1) القرض الحكف وىظ ال المعكر:

مــ مــ مكــوم يقــرض مكــوم قرضــ مــرتي ىال مــ م »قدد ث: نين ااهدد دد ا دد مىددملقد . (2)«مصدقته مر مم م م قبوم فق ل ا : توقت المحئة الوح الجل »: ق ث: ق ث مقث ار انآلة

مر. ق ل: ملت أعاي الل س فآمر فتي ي أم يلظروا أ موت م ال ير شيي ؟ ق ل : ال. ق ل ا : ت . (3)«المعكر ويته دوا الم سرف ق ل : ق ل ا ز وجل: ته دوا لخ

ىطع م الطع م:تطعم »إمسر ا؟ ق ث : : نيا ا آهلل ار مبال ق ار هرم نين اس مأث ااه

.(4)«الطع مف وتقرأ الكحم وب م رفت وم لم تعرفاوهللنهدددة اجنآلددد ]نيا نيمدددب قا[ قددد ث : وددد قدددهللر مدددقث ار ال ددد آدددهلل ار ددد مدددسر

ل فج دددت يف ااهددد ل قدددهللر مدددقث ار ل قدددهللر مدددقث ار ااهددد الددد ل القلددد : قدددهللر مدددقث ار بفدت نين الارد ادلس دااال ال د ن نيالث ،دقك تكادأ د ام امفآهت الا مقث ار ا مب ال ل فأيهــــ اللــــ س أفشــــ ا الكــــحم وأطعمــــ ا الطعــــ م وصــــو ا واللــــ س يــــ م تــــدرو ا الهلــــة »نين قدددد ث :

.(5)«بكحمـــي اســـير -فـــ ا العـــ ي »: قددد ث : قددد ث مدددقث ار ددد نيا مقمدددس وأطعمـــ ا -يعل . (6)«ي اله ئع و عوا المر

ـــ لهم ىم ا»: قددد ث: قددد ث ااهددد ال هددد ـــ ا فـــي الغـــزو أو قـــل طعـــ م ي شـــعريي ىذا أالموب لمديلة جمع ا مـ مـ م لـد م فـي ثـ ب واحـد ثـم اقتكـم بيـلهم فـي ىـ ء واحـد ب لكـ ية فهـم

.(7)«ملي وأ ملهم

(.555اااآ ين يف اارت لب )( ال 0105 الا اارتماا ) (1) (.923( اااآ ين يف لح اارت لب الاارت لب )0612 الا ا م ا ) (2) (.3562 الا مىاأ ) (3) (.19( المىاأ )30 الا ااآخ ا ) (4) (.969( اااآ ين يف اارت لب )0655 الا اارتماا ) (5) (.0553 الا ااآخ ا ) (6) (.0156 الا ااآخ ا ) (7)

قبـل الرحيـل اتـرك أثـرا

09 ـــ ا»ققاددد : مددد مددد ااعادددةل اليف نيا : فدددي زاد دددأل الني دددا مددد اابمددد دددأهنأ اودددعقا اب «ىذا أالمو

. (1) اأ نياحلهللنئ فضلاة اإن الاوقام الل الامف آ ا اال اازاد يف ااىآلب اليف اإق مة نينض . الار احك م ىلب ايت م:

ني الققربــب واليتــ م قدد ث تملدد : ن ىنحكــ وبـنـ ـدي ب وا بـقـدقوا الوــخ وال تقشــرنمق ا بـنـخن شــيي وبن ل الـنن [. 16]ااهى ك: والمك مني

: م فل اليتيم في الهلة مع اللبي محمد الني،د م دآملل «أ وم فل اليتيم في الهلة ا»قد ث : ااه مر مملهلل

. (2)ااىآ ة الااقماس قن ق ث ا ا ث مح ار: ) ق اس موم نىمع داا احلدهللنئ نين نب دب يف ااملمد د الكد

. (3)ال م ة ااهآلا الاوبماا( يف ا هة فلع ة ااه القهلل ني ا ار اول ق اس ي مبائل أن حيىهقا االف مس؛ لئ ق ث مآ : وىنذ أرـ

ن ىنحكــ وذني الققر ــخ وبن ل النــدي ــ ق بلنــي ىنســرائنيل ال تـعبقــدقوم ىنال الو ي ن من ــ مب والمكــ مني ــب واليت ب [ الني ني ق مهرأ صاا ااآلض . 51]ااآعبال:

فم ني اد نين ناا قاآ النهلل ك اف ل فاا أ االفلأل الالمىح نيم ل الالاملم م مل م . أتحـب أم يوـي قوبـرف » اد نشدكق قىدقال قاآد ل قد ث: ق ث: نيتس ااه فمل نيا ااهلل داك

ــــدالك ح جتــــر؟ االحــــم اليتــــيم وامكــــح الأســــخ وأطعمــــخ مــــ طع مــــرف يوــــي قوبــــر وتــــدالك وت .(4)«ح جتر

ق ث ني هلل ااىاف : ) هت يف هللانة نيمبا مكآ ة اس اومل قل ال،با اامبل فمآلبف نقم ة ود نفددلأ فعددال فأ اتدد الني ىددهت الدد ل الني ملمفدد ل ال ىددقت ل النيد افدد احلمدد رل النيزاددت ،ددمل ل الني بمفدد مدد

ددبل فآددت الاددة ملددهلل ذاددلل فبنينددت يف ااهددقر نين ااعل مددة قددهلل ق مددتل الد لددت نكددبر اابادد الاددهلل دد ني هت ال م اومل قل فىد آفي ااز لدة المضدقا ا ااهد ل احلى ال النيمب ا ااه اىقك م

الني دد ددا نينددهللنرأ عددا ذالدد دددبال ي مدد آ ة ااهدد ل ال ذا دداال االفددلأ قددهلل ا رت ددي دد اابنق القدد ث: ا ه ن مسئكة ا ني،آلع ا ال فم قهلل ني ىد يل الني دبمي. فع ادت اوسئكدة : د اق

(.5/312ا مب ففح ااآ ا ) (1) (.6995 الا ااآخ ا ) (2) (.9/036،بر ااآخ ا ا ث ) (3) (.0566( ال ىه اااآ ين يف لح اارت لب الاارت لب )33/96ا مب موهف آهلل اابزاق ) (4)

قبـل الرحيـل اتـرك أثـرا

12

ومب اال. ال ذا ااههللاك م قآ ار تملد نعدقث: ادقا هد فعدهلل ال آدت اد مد د ن مهد شدآل ة االفدلأ . (1) اانف ر( ال اات ارهللا يف نو ث اابمحة ال ى ال . ق ث: ف مفلعمت التآت ار

الكعي وب االموة والمكي:الكــ ي وــب االموــة والمكــي م لمه ــد فـــي »: قدد ث : قدد ث ااهدد دد نيا بنددبال

. (2)«سبيل ا أو الق ئم الويل الص ئم الله ال: قدد ث ااهددقالا محدد ار: )اوددباد اىدد ق ااك مددب هلمدد اامل مدد «الكــ ي وــب االموــة»ققادد :

و فرم ل الاا ماة مد زالج هلد مدقاك تزالادت قآد ذادل نير (. القلد : اادى ف قرد زالارد . قد ث ا د و قفلآة: مسلت ني ماة و حيو هل م اإ م ث ال ق ااآلعب الذ ا اازاد آلعهلل اازالج.

ددق مدد ،ددقك ادد ل القلدد : مدد ادد ملدد ااشددقكل القددهلل نعددع اددس ااضددمللفل اليف «والمكــي»؛ نيا يدددقاا ااعدددد ئأ أمبمهدددد «م لمه ـــد فــــي ســــبيل ا »؛ ددد دددد اال هدددهلل ملضددددرأل مملهددد ااآلعددددا

ال دسر ،ددأهنم الاإ آلدد ق الرمدد ددقاا ااغدد زا يف ارد د؛ فددمن اودد ث ،ددعلق ااددبالرل اليف اادد خم اآلددة . (3)ااهآلس الما اآة اابا احك م ىلب اله ال:

ني الققربــب واليتــ مب وا بـقـدقوا الوــخ وال تقشــرنمق قدد ث تملدد : ن ىنحكــ وبـنـ ـدي ا بـنـخن شــيي وبن ل الـنن الكـــبنيلن ـــ بن بن لهلـــبن واب ن والهـــ الن ذني الققربـــب والهـــ الن الهقلقـــبن والصـــ حن ]ااهىددد ك: والمكـــ مني

16 .] ااقااهللن الاالف مس الاا ر. ق ا ملآ دت ال إ ى ن فآلق ا ا نة قبن ار

م دال جبريل ي صيلي ب لهـ ال حتـب »: ا مب ق ار هرم ق ث : ق ث مدقث ار . (4)«بللت أخ سي الثخ

ــــ واليــــ م ارــــر فويــــرم »قدددد ث : دددد مددددقث ار دددد نيا بنددددبال مــــ مــــ م يــــ م ب . (5)«ج ال

(.65ااكآ ئب ) (1) (.5215 الا ااآخ ا ) (2) (.35/330ا مب ،بر مىاأ ) (3) (.0605( المىاأ )5669آخ ا ) الا اا (4) (.5661 الا ااآخ ا ) (5)

قبـل الرحيـل اتـرك أثـرا

13 . (1)«فويحك ىلب ج ال»اليف الانة:

ــ م وا ال يــ م. »قدد ث : نين ااهدد دد مددمللهلل دد نيا ،ددبنح ــ م وا ال ي وا ال ي . (2)«قيل : وم ي الس ل ا ؟ ق ل : الي ال يؤم ج ال ب ائقخ

]مجع ئعة ال ق ااماأ الااشب الااشقك اورال[. تدد هددهلل اوددبضل ال هللاكتدد المدد اإ ىدد ن ا دد : تملزنفدد هددهلل اووددلآةل الهته فدد هددهلل ااآلددبرل ال ل د

اىددسرل ال سقدددة ااقاددد هدددهلل اع ئددد ل ال ،ددد د مددد نهآلملددد يف دنهددد الد لددد ل ال دددا ذادددل مددد دددبالا اإ ى ن.

جم هلل نين آهلل ار مبال ق ار هرم ذوت ا ، ال يف ني ا ل فام ا ك ق ث : ني هللنفأ مــ دال جبريــل ي صــيلي »نعددقث : ار دد االرددقدا ؟ ني ددهللنفأ دد االرددقدا ؟ مسملددت مددقث

. (3)«ب له ال حتب بللت أخ سي الثخ اس ق وب الزوجة واوالع:

عيلــ ال أسقتــخ فــي ســبيل ا ف وعيلــ ال أسقتــخ فــي »: قدد ث : قدد ث مددقث ار د نيا بنددبال أسقتــخ القبــةف وعيلــ ال تصــدقت بــخ وــب مكــيف وعيلــ ال أسقتــخ وــب أ وــر أ ظمهــ أجــرا الــي

.(4)« وب أ ورمد اادهلل ا ل فبنيىل ني د ا مدقث ار ق ث : مب اس ااه ال ملب جزال

ىم مـــ م رـــرج »: ال شددد ل فعددد اقا : نددد مدددقث ارل ادددق ددد ن ددداا يف مدددآل ار. فعددد ث مدددقث ار يـري فهـ يكعب وب ولد صغ الا فه في سبيل ا وىم م م ررج يكعب وب أبـ ي شـي ي مب

في سبيل ا ف وىم م م يكعب وب سكخ يعسه فه في سبيل ا ف وىم م م ررج اليـ ء ومسـ رر .(5)«فه في سبيل الشيط م

صوة الرحم:ىم ا روق ال وـقف حتـب ىذا فـرن مـلهم ق مـت »: ق ث : ق ث مدقث ار نيا بنبال

ل : عم أم ترضي أم أصل م وصور وأقطـع الرحم فق لت : ا مق م الع ئ م القطيعة. ق

(.66 الا مىاأ ) (1) (.66( المىاأ )5662 الا ااآخ ا ) (2) (.0566( ال اااآ ين يف لح اارت لب الاارت لب )3961( الاارتماا )5350 الا ني ق داالد ) (3) (.995 الا مىاأ ) (4) (.3690يف لح اارت لب الاارت لب ) ( ال اااآ ن6/56 الا ااارباين ) (5)

قبـل الرحيـل اتـرك أثـرا

10

فهـل : اقـر وا ىم شـيتم: م قطعر ؟ ق لـت : بوـب. قـ ل : فـاك لـر. ثـم قـ ل السـ ل ا ــي لعــلهم ا فؤصــمهم كــيتم ىم تــ ليتم أم تسكــدوا فــي االض وتقطعــ ا أالحــ مم أوليــر ال

.»(1)وأ مب أبص ال م أفح يتدبروم القرنم أم وب قو ب أقس له ق ل ا : أ الـرحم و ـي »نعقث : ق ث : مسملت مقث ار ال آهلل اابمح قي

. (2)«م اسميف م وصوه وصوتخ وم قطعه بتتخ الرحمف شققت له اسم : النيمددد ) ددداة اادددب أ( فردددق اإ ىددد ن ااقددد ا ادددس ىدددب ددد ث - محددد ار-قددد ث ااهدددقالا

.(3)قن و ثل الت ال اهللمةل الت ال ازن ال الااىسر ال ا ذال ااقا الاوق قث؛ فف ال تك تسقد أح ال المكومي:

الضن يحكـبـقهقمق ق ث تمل : رقوا فني سبنيلن الوخن ال يكتطنيعق م ضرب فنـي ا أقحصن ي ن لنوسققراءن ال التـعسفن تـعـرنفـق ريـر فـإنم اله نلق أعلني ء من ـ ـيم قم ال يكـؤلق م اللـ س ىنلح فـ ومـ تـقلسنققـ ا من هقم بنكن

[. 061]ااآعبال: الوخ بنخن ونيم ني رب تمل يف ا ا نة نين ه ك ني مة م اوىاما ني،هلل م نكق دقا ادة اوىد هللالل الاكد

. آلقمرأ ااكبمة تأىب نين تىأث ااه ،ل ة مددع ا دد الادداال دد ن ااودد حلقن نفآلعددهللالن ني ددقاث ددقاهنأ مددفمبا ل ال كدداا نيمب دد مددقث ار

. (4)«ليي الم م الي يشبع وج ال ج ئع» لئ نعقث : فلآملدئ صد اد ل النآملدئ صد ا د اد ال ت اهلهللنة تدأل ااباد مد ني د ا ااهد

دال تباع ااالث. بل ال كاا تهللال اس ني ب م شبال نيتددس ادد ددهللنع ة ادد فددهللق الدد ااآدد ال فخددبج ااوددهللنقل القدد ث ادد : مدد ادد ك ددل ؟ قدد ث : اددق ني ملم ئددة د ددأ دندد . فددقزن ادد ددهللنع ني ملم ئددة د ددأل الني ادد ن دد ل مث دد د ال ددق نآكددق ! فع اددت ادد

عهلل ا ا ف ج مآل حتى!! امبنيت : ني الف ذ ،ق الل ؟ فع ث: ه ني كق اين نيتآل ىم طة اذى الطريق:

ايمــ م بضــع وســبع م أو بضــع وســت م شــعبة »: قدد ث : قدد ث مددقث ار دد نيا بنددبال

(.0556 الا مىاأ ) (1) (.0505( اااآ ين يف لح اارت لب الاارت لب )3696 الا ني ق داالد ) (2) (.0/023،بر ااهقالا اس مىاأ ) (3) ق ار ( ا آ 0560( ال اااآ ين يف لح اارت لب الاارت لب )0366 الا احل أ يف اوىفهلل ك ) (4)

هرم .

قبـل الرحيـل اتـرك أثـرا

11 . (1)«فؤفضوه ق ل ال ىلخ ىال ا وأع ىم طة اذى الطريق والحي ء شعبة م ايم م

وـب أ مـ ل أمتـي حكـله وسـييه ف جـدت فـي رضـت »قد ث : ااه نيا ذ ــقف ووجــدت فــي مكــ وي أ م لهــ الل ــة تــ م فــي مح ســ أ م لهــ اذى يمــ ط ــ الطري

.(2)«المكهد ال تدفبيلمـ الجــل يمشـي بطريــق وجـد عصــ شـ ك وــب »قد ث : نين مددقث ار د نيا بندبال

. (3)«الطريق فؤر فشر ا لخ فغسر لخ بؤ م ل قد تبدو صغير ول أجر لد ا مبير: سع الل س

ال »: قدددد ث : قدددد ث يل ااهدددد فددددس نهآغددددق اامددددوم نين حيفعددددب مملبالفدددد ال ن قدددد ل دددد نيا ذ . (4)«تحقرم م المعروف شيي ف ول أم توقب أر ك ب جخ طوق

ة يف اإمددسرل ال حيعددبن اوىدداأ مدد اا مدد ث ااه فملددة ،ددل ل دد تهملددف اوىددجهلل ادد مهزاددة ملمددفىددأث هردد ل فعدد اقا : م تددت قدد ث : فرددا امددبنيال ددت تعددأ ]تهمددف[ اوىددجهللل فآلعددهلل مددقث ار

ي» ي وــب قبر ــ »قدد ث : فكددأهنأ ددغبالا نيمب دد ل فعدد ث : «أفــح ملــتم نذتمــ فددهللاق فودداس «علــ ال لهم بصـحتي ىم القب ال ممو ء بومة وب أ وه ف وىم ا ز وجل يل» الر ل مث قد ث :

. (5)« ويهمأفـــــح ملـــــتم »: نيا تكهىددددد . ققاددددد «تقـــــم المكـــــهد»: ققاددددد : - محددددد ار-قددددد ث ااهدددددقالا

ي نيا ني امفمقين. «نذتم سع الل س قد ي م ول بومة: و

ىـر ىم اتبعـت ـ الات اللـ س أفكـدتهم »نعدقث : قد ث : مسملدت مدقث ار ممل النة ل أب الدالعاء : مومة سمعه مع وية م الس ل ا سعـخ ا تعـ لب بهـ أو مدت أم تسكد مف فق

»(6) . ا ك يف دقن اوملآدقد : )نيا ذا و دت د مملد ئآرأ الاد بهتأ داالل فم د ندودا قادة لد ئرأ

(.15 الا مىاأ ) (1) (.551 الا مىاأ ) (2) (.3936( المىاأ )606 الا ااآخ ا ) (3) (.0606 الا مىاأ ) (4) (.956 الا مىاأ ) (5) (.0160( ال اااآ ين يف لح اارت لب )6555 الا ني ق داالد ) (6)

قبـل الرحيـل اتـرك أثـرا

16

.(1) هل فلجرتئقن اس ا تك ا نيم هل جم بال( سع الل س قد ي م ب لد ء و

مـ ع ـ ريـخ بظهـر الغيـب قـ ل الموـر »نعقث : مقث ار ني مسع نيا ااهلل داك . (2)«الم مل بخ نمي ولر بم ل

سع الل س ول في الطرق ت: ىم أبيـتم ىال أم » ادس جمادس مد اا ود فعد ث: ق ث مب مدقث ار اارباك زا

. (3)«تهوك اف ف دوا الكبيلف والعوا الكحم وأ يل ا المظو مس ااهآلدددع ق دددباة ادددس آلدددع ااهددد فعدددالل ددد ددد احللدددقانل يف مل مددد المدددعل ال ا فددد نيادددب الادددل ااموم .

الرفق ب لحي ام: ن اوىاأ ا ابنح اوبماةل نهفآلع مجلع اوخاقق فل احللقا ف.

بيلم الجل يمشي بطريق أشتد ويخ العطش ف جـد »قد ث : نين مقث ار نيا بنبال يرا فلزل فيه فشـربف ثـم رـرج فـإذا موـب يوهـث يؤمـل ال ـرى مـ العطـش فقـ ل الرجـل : لقـد ب

بوغ ا الوب م العطش م ل الي م م بوغ مليف فلزل البير فمـأل رسـخ مـ ء ثـم أمكـخ بسيـخ ق اقا : ن مقث ار ال ن اه يف ا ااآر ئأ اابا «حتب القي فكقب الوب فشر ا لخ فغسر لخ

. (4)«في مل مبد الطبة أجر»فع ث : ؟ مملهدد : يف اإ ىدد ن دد لددقان ددق «فــي مــل مبــد الطبــة أجــر» - محدد ار-قدد ث ااهددقالا .(5) ىعل النيق نياب

ق ث مل ني ااملاأ: ال ذا ن ار مآ قهلل آلب و معس اآ ة ادس ،دهللال ظم د ل فكلدف ،د م اوىاما؟ معس ااملا ل الني،آع ا ل عل ال ى ااملباال

مـــ حســـر مـــ ء لـــم »: قددد ث : قددد ث مدددقث ار - دددق ار هرمددد - ددد اددد ب ددد آدددهلل ار -

(1) (1/359.) (.061 الا مىاأ ) (2) (.3563( ال اااآ ين يف ااىاىاة ااو ل ة )9255 الا ااآلرعق ) (3) (.0066( المىاأ )0016 الا ااآخ ا ) (4) (.36/063،بر ااهقالا اس مىاأ ) (5)

قبـل الرحيـل اتـرك أثـرا

15 . (1)«يشرب مبد حي م ج وال ىي وال ط ئر ىال نجر ا ي م القي مة

: )ادددق دددبف غادددة ددد املباقل اىدددأاي ار تآددد ك التملددد هرددد ندددقر النعدددقث مدددب ددد اااددد ا . (2)ااعل مة(

يبقب بعد الم ت م أوال : ايم م والصحح:

فلآعس نييب اإم ن الااوسر ملهلل مقف ااملآهللل فلهفآلع اال ملهلل مقت ل فم مثباهتم : اتس الرجل الص لح بد ء المحئة والم ملي:-1

ح لخق يقكبحق م بنحمدن الب ق ث تمل : يحمنوق م العرش وم ي ن لـق م بـنخن ويكـتـغسنرقوم ال هنم ويـق من تـ بق ا واتـبـعقـ ا سـبنيور وقن ي ن عت مقل شيء الحمة و نوم فـ عسنر لنوـ نملق ا البـل وسن ي ن اب لنو ـم ـ هن

وهقم جلـ تن ـدم التنـي و ـدتـهقم و يمن إ البـل وأعرن ـم وذقاليـ تنهنم الهحن هن نبـ ئنهنم وأدواجن ـ صـوح من مـمتخق وذلـنر فـقد الحن تقن الكيي تن يـ مين نيمق إ وقنهنمق الكيي تن وم ت العزنيزق الح قـ السـ دق ىنر أ

[. 9-6] فب: العظنيمق يقدد ث ار تملدد : ن ــ وال ــبـقق س ي ن ــ ــ ال ر انل ــ ونن ــر لل ــ اعسن ــدن نم يـقق لقــ م البـل بـع ــ جــ ءقوا من

ـيم نملـق ا البـلـ ىنـر الءقوف الحن ي ن يم من وال تهعل فني قـقوق بنل عنحا لنو [ الاوىدامقن 32]احلشدب: بن ن د ار اىسمة م مجلع ااشبال : )ااىسر اله ال اس آد د ار نهلل قن يف سال ااو حلا م آ

. (3)ااو حلا( حسظ الالية: -2

ـز لهقمـ ومـ م ق ث ار تمل : ن فنـي المدنيلـةن ومـ م تحتـخق ملـ ن يتنيمـي ـ م لنغقحمـي ـداالق ف وأم الهن . (4)ل ار تمل او ث هلان ااغسما وسر الااهللمه [ ف آل50]ااكرف: أبق قم ص لنح

ث ي : الكلة الحكلة: فـي اسـحم سـلة حكـلة فعمـل »: ق ث : ق ث مقث ار ابنب آهلل ار م س

به بعد متب لخ م ل أجر م مـل بهـ ف وال يـلقص مـ أجـ ال م شـيء. ومـ سـ فـي اسـحم

(.063( ال اااآ ين يف لح اارت لب الاارت لب )0/069 الا ا زمة ) (1) (.1/629ني ى ا اا،باي ) (2) (.696 الا ااآخ ا ) (3) (.650ا )تآلىا ااىملهلل (4)

قبـل الرحيـل اتـرك أثـرا

16

. (1)« متب ويخ م ل ودال م مل به ف وال يلقص م أوداال م شيءسلة سيية فعمل به بعد م ع ىلب دى م م لخ م اجر م ل أج ال م »ق ث : نين مقث ار نيا بنبال

تبعخ ال يلقص ذلر م أج ال م شيي وم ع ىلب ضحلة م م ويخ م اثـم م ـل نثـ م مـ تبعـخ . (2)«ال يلقص ذلر م نث مهم شيي

الحــديث «مــ ســ ســلة حكــلة ومــ ســ ســلة ســيية»: : ققادد - محدد ار -قدد ث ااهددقالا . «.. وم ع ىلب ضحلةم ع ىلب دى.»وفي الحديث ارر

اان احلهللن ن بحي ن يف احلئ ادس امدف آ ا مد أل اامدق احلىدهةل الحتدبمي مد اامدق ااىدل ةل ب م نملم ص نقر ااعل مدةل المد مد مدهة مدل ة د ن النين م م مهة ىهة ن ا م نيا

ال م الز م نملم ص نقر ااعل مةل النين م د هللىل ن اد م د نيادق مف مللد ل نيال ساة ن ال م ي ر ت ملل ل مقاك ن ذال اهلهللىل الااضساة ق اااا ا فهللني لنير ن مىآقق ة

فعمــــل بهــــ »: ن ذاددددل تملاددددلأ اددددأل نيال آدددد دالل نيال نيدال نيال ددددا ذاددددل. ققادددد الدددد ل المددددقاك دددد . (3)ممله ن مهر مقاك ن ااملم يف ل ت نيال ملهلل مقت «بعد

ال اال م م مهة مل ة: و ق ث تمل : يقضن ي ن أوداالن ال وة يـ م القني مةن ومن ـهقم بنغيرن نوم أال س ء لنيحمنوق ا أوداال قم م من

ال تقتــل ســي »: قدد ث : قدد ث مددقث ار [ دد آددهلل ار دد مىددملقد 05]ااه دد : مــ يــزنالقوم .(4)«بوم ىال م م وب اب نعم اول مسل م عمه ف خ أول م س القتل ديخ:ث ل : العوم الل فع والصدقة اله الية وال لد الص لح الي يد ل ال

ىذا مــ ت اكــ م اقطــع لــخ موــخ ىال مــ ثحثــة »قد ث : نين مددقث ار د نيا بنددبال .(5)«ىال م صدقة ج الية أو وم يلتسع بخ أو ولد ص لح يد لخ

ىذا مـــ ت اكـــ م اقطـــع موـــخ ىال مـــ ثحثـــة ىال مـــ »: : ققاددد - محددد ار-قدد ث ااهدددقالا قد ث ااملامد ك: مملدىن احلدهللنئ نين مد اولدت «ولد ص لح يد لـخصدقة ج الية أو وم يلتسع بخ أو

نهعاع ،قت ل النهعاع جتهللد ا قاا اد ل يف دا اا،دل ك اا سيدةل اكق د د ن مدآآر ل فدمن ااقادهلل مد

(.3236 الا مىاأ ) (1) (.0666 الا مىاأ ) (2) (.36/006،بر ااهقالا اس مىاأ ) (3) (.1356 الا ااآخ ا ) (4) (.3613 الا مىاأ ) (5)

قبـل الرحيـل اتـرك أثـرا

16 ىآ ل ال اال ااملاأ اااا اآلد مد تملادلأ نيال تودهلفل ال داال ااودهللقة ا ندةل ال دق ااققدف. الفلد

هلل د سل القدهلل مدآق لد ن ا دفسي ني دقاث ااهد فلد ل النيال د ه ذادل يف فد ا فضلاة اازالاج ابا ك الادااهكدد ر. الفلدد دالدد اودد ة ني دد ااققددفل ال مددلأ يقا دد ل ال لدد ن فضددلاة ااملاددأل الاحلددئ اددس ا مددفك مه . الاارت لب يف تق ن افملالأ الاافوهلف الاإنض رل الني نهآغدق نين خيفد مد ااملادقر اا آلدع ف اهد فع.

ن ااهلل ك نو يقا اولتل ال اال ااوهللقةل المه جممع الرم ل ال اال قض ك ااهللن م نيالفل : .(1)مآق

يف مملبض هللن فض ااملاأ : )القهلل ذ ب م ئى دال ادس فضد - مح ار-ق ث ا ااعلأ نين نكدقن اودبك يف ااملاأ الني اد يف فد ا مآلدبد فلد هلد مد مبتآدة مد ني س د ل المهعآدة مد نياارد النيمده ل

ل تدد مشددغق ة ددآمل ني،ددغ ا ل نيال يف قددرب القددهلل دد ني،ددسك مفمزقددة النيال دد ة مفآلبقددة ال دد ف ىدده ت مفزانددهللالل متاددس فلردد احلىدده ف دد القددتل الني مدد ث ااددا مرددهللاال الدد مدد لددئ حيفىددبل تاددل الار

نل الذاددل فضدد ار نوتلدد مدد اوكدد ر الااغهدد ئأل اليف ذاددل فالفهدد فس اوفه فىددقنل ال الدد حيىددهلل احل مددهللال نشدددد ك الار ذال ااآلضدددد ااملمددددلأل ال علددددق ،بتآددددة دددداا ،ددددأهن نين تهآلددددق آلدددد ئس اا آلدددد الردددد النىددددآق ااى عقن ال ل التقفب الرد ااالقد فل التفقاد نيق د ااااآد فل فهىدأث ار ااداا لدهلل مآلد تلح د دا

،هألدد ال بمدد ل الني دد ا ددا اوبتآددة نددهلل قن نين نآلددفح الهدد ددزائ محفدد ل الدملاهدد مدد ني دد ددا ااوددآلة دد ال اددأ فدداال نددهلل س ملمدد يف ممدد ك يف ماكددقف ااىددم كل مدد قدد ث ملدد ااىدداف مدد اددأ ال م

. (2)ماكقف ااىم ك(ىم الرجــل لترفــع عالجتــخ فــي الهلــة فيقــ ل أــب ــا »قدد ث : دد ااهدد ال دد نيا بنددبال

. (3)«فيق ل ب ستغس ال ولدك لرىم مم يوحق المـ م مـ موـخ وحكـل تخ بعـد »: ق ث : ق ث مقث ار نيا بنبال ال

ف وولدا ص لح ترمخف ومصحس والثخف أو مكهدا بل ف أو بيت الب الكبيل شر م تخ وم ومخ و . (4)«بل ف أو هرا أجراف أو صدقة أررجه م م لخ في صحتخ وحي تخ يوحقخ م بعد م تخ

شر» ق ني أ م اافملالأ فم نشم اافأالف الالقف ااكفب. «و: دهلل ااقادهلل ااود س مد ااملمد الاافملادلأ ىد ؛ ان ااقاادهلل «وولدا»: - محد ار -ق ث ااىههللا

دددق مدددآب يف الادددقد ل المدددآب اودددس م ،ددد د اهلدددهللىل مددد املددد آلدددس ااملمددد يف ققاددد تملددد :

(.33/55،بر ااهقالا اس مىاأ ) (1) (.530 بنق اهلجبتا ) (2) (.3636( ال ق يف لح ا مع )1662 الا ا م اة ) (3) (.395( ىه اااآ ين يف لح ا م اة )006م اة ) الا ا (4)

قبـل الرحيـل اتـرك أثـرا

15

رق ص لنح م اافق ندئ نيا تب د يد ال داا مدع مد ملدهلل مد قآلد « والثخومصحس»ققا : مل عيـ

ااوهللقة ا نة علعة نيال كم فراا احلهللنئ افآلول ا عاع ما م يسث. : نيا تب ااق ية الاق ماك ةل اليف ممله فب ااملاقر ااشب لة فلكقن ا يقاا اافىآب. «والثخ» ك ال ع ااوا ك. : اليف ممله مهلل مة ااملام«أو مكهدا بل » : نيا اوى فب الااغبنب. «أو بيت الب الكبيل» : نيا املا ا ن ة الهفآلع اااق. «أو هرا أجرا»

: نيا ني بار يف زم ن م ث ا ل الالفق اففع م اد ل المتكهد مد «في صحتخ وحي تخ»ققا وددد قددد ث : نيا الددد اقا ددد ا فآلددد ع ددد . الفلددد تب لدددب ذادددل الكدددقن نيفضددد دددهللقة مددد ندددهللث

احلددهللنئل ال فكددقن ااوددهللقة «أم تصــدق وأــت صــحيح شــحيح...»ااوددهللقة ني مددأ نياددباة؟ فعدد ث . (1)ا نة نفققف اس ذالأالبعـــة تهـــري وـــيهم أجـــ ال م بعـــد »ني ددد قددد ث : ددد مدددقث ار ددد نيا نيم مدددة ااآددد اق

ي لـخ م ـل مـ مـلف والجـل تصـدق بصـدقة الم ت : مراب في سـبيل ا ف ومـ مـل مـح أقجـرن . (2)«فؤجر لخ م جرتف والجل ترك ولدا ص لح فه يد لخ

الابع : ى داع الرج ل: الك مهل هللاد ا ث ا مهل ال اا ق دهللا ااعدب ن قد ث تملد : ووا ـد مق سـب ثحثـني

يقـ تق ـتم من وة وأتممل بنعشـر فـ ـ مني ليـ يـخن ـ القوم اروقسلنـي فنـي قـ رن وـة وقـ ل مق سـب ن ليـ البـخن أالبعنـي دني [. 360]اا باي: وأصونح وال تـتبنع سبنيل المقسكن

و ملر دي الكلة: فكامفدد يف ،ددقك فأمب دد ددأمب فع اددت : ني نينددت ندد مددقث ار ن فعددهلل نيتددت امددبنيال مددقث ار

زاد احلملدهللا د دبا لأ د مدملهلل : أهند تملدي (3)«ىم لـم تهـديلي فـؤتي أبـ بـر»نياهللك ؟ قد ث : اوقف.

ىم قتل ديد فهعسرف فإم قتـل جعسـر » اس زالال موتة زنهلل يةل القد ث : نيمب مقث ار

(.3/660مبق ال اوآل تلح ) (1) (.336( ال اااآ ين يف لح اارت لب الاارت لب )00160 الا نيمحهلل ) (2) (.6906 الا ااآخ ا ) (3)

قبـل الرحيـل اتـرك أثـرا

19 . (1)«فعبد ا ب الواحةف و قد لهم ل اء أبي ف وعفعخ ىلب ديد ب ح الثة

اس اوهللنهة نييه ك ااغزالاف ني ب م ني هلل شدب د ل ة مدهرأ: )مدملهلل د اف مقث ار امفخ آ دالل زنهلل يةل شا آهلل اوها ل مآ ع ااغآلد ال مد ن د آلد نل ا د نير مكفدقرل ني دق ذ

ااغآل ال آهلل ار آهلل ار نيال هلاة ااال قل ا قر وال حمهلل مىامة(. فعد ث : ند ني د آدهلل اادبمح ل فج ك آ ا اعمة ق ث : ) ه ااقم مع ا مىملقد ال

نينىفالع و ك ااشآ ا نين نعبكالا م تعبني؟ ق ث: نيم ل اق ، ت نيمبف ملضرأ نعبني الل. ق ث : نيا .

ق ث : اقبني ن اعمة. ىل ؟ قدد ث آدد ا : قددهلل قدد ث اعمددة: فعددبنيف سىددا نددة مدد مددق ال مددبمي. فعدد ث آددهلل ار : لددف تددب

. (2)ني ى . ق ث آهلل ار : م نيقبني ،ل ال ق نعبؤ ( الذ بالا يف ااىا نين اعمة ن ى ااوقف.

نيا محزال ق ث : قات اب ر نيا او ىن نياىت قهلل نينت آهلل ار؟ ق ث: ال ججت مع مب يسث ج ف الني ا !!

دآلال فلعددبب آددهلل ار ادسةل النعددبب اعمددة اددسةل قد ث : ال دد ن آددهلل ار ال اعمدة نوددآل ن ااهدد فمذا فب تاا با ني قاا اوه مل الني قاا احلسث الاحلبار!!

فمذا نينت اعمة فس نضبك نين تبىل آهلل ارل ني،آ ااه مسف ة ال هللن ة. . (3)ال ذا نينت با لأ ااهخملق فس نضبك نين تبىل اعمةل ني،آ ااه مسف ة

. (4) اا مش ق ث : ق ث يل با لأ الني ، ا يف فبنضة : )ا آلل اا املال تىأث هر (ال أب حليسة وتومي أب ي سف:

ق ث نملعقا با لأ ني ق نقمف ااع ق : تقيف نيا با لأ آلب ال اآلدي دغااة يف جدب نيا هلآلدددة فددد ااس نيمدددفمعل قوددد ني هللمددد ل فكهدددت نيدع ااعوددد النيمدددب اعدددة فأمدددامفينيمدددقل

(.6231 الا ااآخ ا ) (1) (.6312 الا ااآخ ا ) (2) .(6/56ا مب ما ني سر ااهآسك ) (3) (.655ا مع ل ن ااملاأ الفضا ) (4)

قبـل الرحيـل اتـرك أثـرا

62

فك ت نيمق جتقك اآلق احلاعة ففأ ا لهللا التا ب ا ااعو ل ال ن ني ق هلآلة نهللملىن ا ود ندددبىل مددد ضدددق ا ال ب دددق ادددس اادددفملاأل فامددد دددب ذادددل ادددس نيمدددق ال ددد ث الرددد دددبا ق ادددت اا

ملمدد مدد مغددزيلل ال مدد نين هلآلددة: مدد هلدداا ااودد فىدد د دداكل دداا دد نفددلأ ،ددقك ادد ل ال هدد ني نكىددب دا عدد ة نملددقد دد اددس آلىدد ل فعدد ث هلدد ني ددق هلآلددة : مددبا ندد هدد ك ددق ذا نددفملاأ ني دد ااآلدد اقذج هلل ااآلىدفق. ف ودبفت هد الق ادت اد : ني دت ،دلي قدهلل بفدت الذ دب عادل. مث ازمفد فهآلملدي ار

س م ئهللت ل فام ن يف ملد املاأ ال فملي تعاهللف ااعض كل ال هت نيا اس ااب،لهلل ال ممل اااندد ر قددهللر دد الن ف اقذاددةل فعدد ث يل دد الن : ندد نملعددقا دد مهدد فاددلس دد نددقر نملمدد اهدد م ادد ل

؟ فعد ث : دا ف اقذادة دهلل ااآلىدفقل فضد كتل فعد ث يل : د فعات : المد دا ند نيمدا اودومهاخددربين النيس اددق فخربتدد اعوددة مدد نيالهلدد دد كت ؟ فعاددت : ددااة ني عددس ار نيمددا اوددومهال قدد ث : اف

ب ل فملجب م ذال القد ث : املمدبا ن ااملادأ اافدع النهآلدع دنهد الد لد ل التدب أ ادس نيا هلآلدة . (1)الق ث : ن نهمب ملا عا م نبا ملا نيم (

ويم لوع لم أم يعد طحبخ لي ا وم ء المكتقبل بم يوي: ااس د ادس ااآ دئ الاافدهللقلق القدباكال دا ااود ث ادس ااااآدة يف ضدق ااشدليل تشجلع اامل

ال هللاك مس م ت نىفآللهلل مهر ا ملع. اعدد ك اوىدد ئ اددس اااددسا التشددجلملرأ اددس ااعددقث فلردد ل الامددفم ع نيقددقاهلأ ال ددهللر تىددآلل ،ددقك

نىأث ني ني ل ة. مهر ل م ن ااه ـي ـ شـهر »نقمد ة ا د : هرم ق ث : ق ث مدقث ار فمل ا مب ق ار أربرو

. (2)«م وه م ل الم م... ثم ذمر أه ي الل وةتملالأ ااا اب ا مفهآ ع ال بق ا مفهلل ث ال لآللة مه قشة ااققاثل التاآلق ااعقا هلل الاا قث ادس

ااآلبالع. ادهلل ال ادس اوآفدهللئا تدهلل نآ ة ال دهللاداة اد ل ملهلل اقغ ااا اب د ادة ممللهدة نىدمح اد ،دلخ ماعد ك ا

ال عسة اعهلل ات ل فمذا اغ د اة ممللهدة نىدمح اد ،دلخ مدفعسث هد ل النكدقن هلداا ااا ادب د المد اا ة ل م ن ااىاف دلزالن سصأ يف ااآلفقىلل إم ر م ال الااش فملق ال ا أ.

س ااعلدد دالل ان اامددة حتفدد ج ااعدد دال ااددان نددبا س دد اددس ااا ددة ااململدد ك دد نددهلل صأ اددنعقدالهن و فل ممل دهت يف ااهلل ل الا بالل الااا ن اااآل ك قهللم نىههللالن قلد دال ا لدق ال مد ال ملد

(.36/052ت ني غهللاد ) (1) (.0533( المىاأ )0295 الا ااآخ ا ) (2)

قبـل الرحيـل اتـرك أثـرا

63 ااغزالاف م دالهنأل تهلل نآ ة هلأ ال عسة اشخول هتأل الكق قا محاة اابانة م ملهلل أ.

ر مك : ال قف اسحمي: ف ني دددهلل اامدددآ ا اادددى تكدددقن بنعددد ة ازنددد دال احلىددده ف التك دددا اا مددد ث ااوددد حلة يف اادددهلل ل فددد اقق الا بال.

. (1)الااققف : ق حتآلس اا التىآل اوهآلملة الاوباد ا : م مك ا فآل ع مع ع ك له ل اهللال الااهلل ا الااآى تا النيق .

ذال اا ل ا مبال الااابال المكي ااهللا النيق . الاوباد وهآلملة : ااغاة ااه جتة . (2)«ف حبي أصوه وسبل ال مر »: املمب ال اا اافملبنف مقافق اعقث ااه اعلة وب مشرو ية ال قف:

شـيء فـإنم ق ث تمل : ـ ب م وم تـقلسنققـ ا من تـل لق ا البنر حتب تـقلسنقق ا منم تقحن الوـخ بـنخن ونـيم ل ل الااققف مهر فرق مههللالا ال . (3)[ نيا م ااوهللق ف 90] ث مبان:

ــم الققادد تملدد : ق ــر لعو عوقــ ا ال يـ ــم وافـ ق نملقــ ا االمعقــ ا واســهقدقوا وا بقــدقوا الب ي ن ــ ــ ال ــ أيـه ي [. 66]احلج: تـقسونحق م

ىذا مــ ت اكــ م اقطــع موــخ ىال مــ ثــح ف »قدد ث : ار نين مددقث ال دد نيا بنددبال . (4)«صدقة ج اليةف و وم يلتسع بخف وولد ص لح يد لخ

. (5): )ااوهللقة ا نة ق ااققف( - مح ار-ق ث ااهقالا م ظيمة أبرد م يوي: ولتشريع سلة ال قف حن

دددة المهدد فع مدددةل ال اددس نيمددد دددا نملفددرب ااققدددف موددهلل ا متقنالددد دائمدد اف علدددق مودد س -3احلكمة مك ال ف ااققف أ ال ك توب فل ااف ااملآد دل المهآدع نآلدل د ااافل ال ندب نين ددا ااددااف تكددقن مدد نيمددقاث اوىدداما ال فاكدد هتأ النين وددقهلأ الردد نكددقن مدد ارددة ددسث المدد

لب او ث.

(.0/052ااك يف ) (1) ( ال اااآ ين يف لح مه ااهى ئق.1626 الا ااهى ئق ) (2) (.6/556تآلىا اااربا ) (3) (.3613 الا مىاأ ) (4) (.33/55،بر ااهقالا اس مىاأ ) (5)

قبـل الرحيـل اتـرك أثـرا

60

فمملدد فل فرددق مومىددة متقنالددة تهمقنددة آدداالل الاعددهلل نملددهلل ااققددف مدد ني ددب ني مدد ث ااددرب نييددبا يف اجمل-0

نييآفدت اافجب دة ااف خيلدة درب ااعددبالن اإمدسملة او دلة اادهللال ااكآددا الااملاد ك اوفملدز وومىدة ااققددف يف متقنددد اافهملدددة ا قفودددد دنة الا افم لدددة ااملاملددددة الااوددد لة الاجملفممللدددةل اليف نددددة اوىددد اهلل الاوكفآدددد ف

ف )اوىفشددددآلل ف(ل ددددد فة دال ددددا اوومىدددددة يف د ددددأ احلب دددددة اافج ندددددة الاوددددهللا الااآلم مدددددف الااهرضة ااز ا لة الااوه لة التقفا ااآهلة اام ملة م بق القه ب الاىق .

مد نين هلد يد اة اافم لدةل نيمهرد : حتعلدق اافك فد ا افمد ق الاادرتا ال اامدبال ال هد ك اوىد ل التدددزالنج ااشدددآ ال ال ندددة اوملدددققا الاوعملدددهللن الااملجدددزالل الجترلدددز ادددقازر ااضدددملآل كل المىددد هللال احملفددد اا

اافغىل الاافكآلا اامقتس ال آلب ااعآق . ااققددف نملمددد ادددس تعقندددة الامدددفمبا ا دددب ااملادددأ ااشددب ق ااددداا دددق مددد ني دددأ مددد تآدددىن الددد -1

ة التبايد ة مددسمل ة اادهلل قال اإمدسملة ب ددة املدة مهعاملدة ااهمددال فدقفبف اامىدداما ف اد ة املد ة ددخم اهللاة الف ق ة م ااملام ك وملقا يف ااف ني ااملامق ا .

ااققددف حيعددق مآددهللني اافك فدد ددا اامددة اإمددسملةل ال ددد د اافددقازن يف اجملفمددع؛ ذ ددق نبفددع مدد -6 مك ة ااآلعا النعقا ااضمللف النملا اامل از.

ددأ تاقنب دد ال قلردد ؛ الذاددل ،دد نددقفب حيعددق ااققددف موددا ة مددة اامددة فددقفا ا فل ا هتدد الد -5 ااققف وشبال هت اإه ئلة النيو ير ااملاملة.

ااققددف نملمدد اددس ددم ن عدد ك اودد ث الدالار ا فآلدد ع دد الا مددفآل دال مهدد مددهللال قناددة النيالدد ة -6 مفملهللدالل ال آلم م آئ اامل ا الفل اف يل امفمبا ا قاا ااققف.

قبـل الرحيـل اتـرك أثـرا

61 ال تمة

ـــر أم »: ث مدددقث ار قددد ث : قددد ددد ني دددس ـــخ ري ـــدالي أول م ـــل أمتـــي م ـــل المطـــرف ال يل ن مهللاق ف اآلمة اواب نيال ااغلئ م يف مل نياآل ظ احلهللنئل تملرب مكد م اادا يف (1)«أرر

ا اامةل ف اغلئ محة مرهللاال م ار تمل اع ل ال حيلق ار اا ض م ملهلل مقهت . يف زم نل الاى ن د ث ني دهلل أ : ) ن ار ا فمل هد اهخدبج مد ،د ك ال كاا تكقن مهة ني ااا

مدد آدد دال ااملآدد دل آدد دال ا ااملآدد دل المدد اددق اادندد ن ددهللث اإمددسرل المدد ددلق ااددهلل ل مملة ا بال(.

الااغلئ نأل ااه يف ث ،هللالل القهقعل النأ ل ال ا اامة اإمدسملة نيمدة دا ال اد كل نيمدة ل ال تاددال ال تىددفكا اددس مددب اافدد نيل الاعددهلل مددبف ددهللن اإمددسر يف ت خيردد اااقندد نيزمدد ف تلددأ

النيزمدد فل ال اددت صدد سندد ال كآدد فل الزازاددت اا ض زازاهلدد ل اليف دد مددبال ملددبج ددا اامددة مدد مدد زق كد ار هلدأ ربىل ني اب قداةل الني،هلل م ةل اليف مبال نم ني ااكلهلل الاوكب نيهنأ قهلل الا الرد ل الا

ا نهنم ويـؤبب الوـخق ىنال أم يـقتنم ـق الق ولـ مـرن وب دل ق ث تمل : يقرنيدقوم أم يقطسنيق ا ق ال الوـخن بـنؤفـ فنرقوم [. 10]اافق ة: ال

ـراتن الو مسع ااو ة ق ار هرأ ققث ار تمل : [ الققاد 365]ااآعدبال: ف سـتبنقق ا ال يـ ادد ال ددس: ــي ــدت لنومقتقن الضق أق ن ــم وجلــة رضقــه الكــم اتق وا ق الب ــ ــر من وســ الن ق ا ىنلــب مغسن[ل فرمقا م ذال نين اوباد نين دفرهلل الا هلل مهرأل نكقن ق ااى ق اغدا 311] ث مبان:

ع اددقغ ددا ااهلل اددة اامل الددةل فكدد ن ني ددهلل أ ذا نيىل مدد نملمدد ال ددبال ددا ااكبامددةل الاوىدد ني ب مه فى ال د الث ااا د ق د ل د جم الزتد ل فكد ن ته فىدرأ يف د اد ف ا دبالل الامدفآ قرأ الرد

ويتـل فين المقتـل فنكق م م ق ث تمل : [. 06]اواآلآلا: وفني ذلنر فـاملاأ ااه فع الااملم ااو سل ال اس ار الماأ ال ك اس آله حمهلل ال اس ا الار نيمأث ااجملع ا

ال آ نيمجملا. محمد ص لح الملهد

(.0056( ال اااآ ين يف ااو ل ة )0569( الاارتماا )30250 الا نيمحهلل ) (1)

قبـل الرحيـل اتـرك أثـرا

66

السهرس

5 .......................................... اوعهللمة 6 .............. ااهآلع اوفملهللا الااهآلع ااع بااآلبق ا

30 ..................... ه ذج اا م ث اوفملهللنة ااهآلع 15 .............................. م نآعس ملهلل اوقف

61 ......................................... اا متة 66 ........................................ ااآلرب

***