- 1. 3i ! . , , -. , - . . , . , - . -, , , . , , , . , . . - : ,
, . ., , ! !Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 3 27.05.2014
17:30:54
2. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 4 27.05.2014 17:30:54
3. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 5 27.05.2014 17:30:54 4.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 6 27.05.2014 17:30:55 5.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 7 27.05.2014 17:30:55 6.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 8 27.05.2014 17:30:56 7.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 9 27.05.2014 17:30:56 8.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 10 27.05.2014 17:30:56 9. .
. ? , 11 .. - (58 ) , , -. -, (, , ).
15Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 11 27.05.2014 17:30:56
10. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 12 27.05.2014 17:30:57
11. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 13 27.05.2014 17:30:57
12. 14- , , ? , . , V . , . , ... , . - ( ). . . , . , , -, , , .
..., , . , , , .. -, .1. ? 2. ? 3. ? 4. ?5. ? 6. ? 7. ? 8. ? , ! .
. , .Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 14 27.05.2014 17:30:57
13. , - .. . .15 : , ; . : ; ; ; ;
.Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 15 27.05.2014 17:30:58 14.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 16 27.05.2014 17:30:58 15.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 17 27.05.2014 17:30:59 16.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 18 27.05.2014 17:30:59 17.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 19 27.05.2014 17:30:59 18.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 20 27.05.2014 17:31:00 19.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 21 27.05.2014 17:31:00 20.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 22 27.05.2014 17:31:00 21.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 23 27.05.2014 17:31:01 22.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 24 27.05.2014 17:31:01 23.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 25 27.05.2014 17:31:01 24.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 26 27.05.2014 17:31:02 25.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 27 27.05.2014 17:31:02 26.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 28 27.05.2014 17:31:02 27.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 29 27.05.2014 17:31:03 28.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 30 27.05.2014 17:31:03 29.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 31 27.05.2014 17:31:03 30.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 32 27.05.2014 17:31:04 31.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 33 27.05.2014 17:31:04 32.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 34 27.05.2014 17:31:04 33.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 35 27.05.2014 17:31:05 34.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 36 27.05.2014 17:31:05 35.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 37 27.05.2014 17:31:05 36.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 38 27.05.2014 17:31:06 37.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 39 27.05.2014 17:31:06 38.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 40 27.05.2014 17:31:06 39.
41I 12. , -(-), -(-) . - , ? , -, -. -(-) , : -(-) , :) , , :, ();)
: ,;) : , ,;) : -, ;) - . . :, ;) , , ,, , : , , -,;) : -,;) , - ,
, :, , ;) : , ;: , ) , , : ,, , ; ;) : , ,, ;) : , ;) , : , ; :, ,
;) , : -, ;) , : , -,; : , ,;) : , ;) : , ;) , , : , ,;) : -,;) : ,
-;: ;) ( - ): ,, , , 101Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 41
27.05.2014 17:31:07 40. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 42
27.05.2014 17:31:07 41. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 43
27.05.2014 17:31:07 42. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 44
27.05.2014 17:31:07 43. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 45
27.05.2014 17:31:08 44. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 46
27.05.2014 17:31:08 45. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 47
27.05.2014 17:31:08 46. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 48
27.05.2014 17:31:09 47. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 49
27.05.2014 17:31:09 48. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 50
27.05.2014 17:31:09 49. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 51
27.05.2014 17:31:10 50. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 52
27.05.2014 17:31:10 51. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 53
27.05.2014 17:31:10 52. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 54
27.05.2014 17:31:11 53. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 55
27.05.2014 17:31:11 54. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 56
27.05.2014 17:31:11 55. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 57
27.05.2014 17:31:11 56. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 58
27.05.2014 17:31:12 57. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 59
27.05.2014 17:31:12 58. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 60
27.05.2014 17:31:12 59. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 61
27.05.2014 17:31:13 60. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 62
27.05.2014 17:31:13 61. 63I5. 6. . 1. ? ? ?2. ? . .3. ? 23 , .4. ?
.5. ? .6. -(-), -(-)?7. ? -, .8. , , . .9. . .10. ? . (35 ) -- (68
- 4 5). , (: ; , ; -; ). , -. , -
.Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 63 27.05.2014 17:31:13 62.
64 ? . , 11- 135 000 . . . ? , . , , . , . , , . - , : , , , , ,
... ! ( . )., , : , . : : ! !. : , .. * * * . , ,. .. , . , ,
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 64 27.05.2014 17:31:13 63.
, : , ; , , , . . . : , - ; . : ; ; ; -;
.Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 65 16.06.2014 15:29:09 64.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 66 27.05.2014 17:31:14 65.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 67 27.05.2014 17:31:15 66.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 68 27.05.2014 17:31:15 67.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 69 27.05.2014 17:31:16 68.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 70 27.05.2014 17:31:16 69.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 71 27.05.2014 17:31:16 70.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 72 27.05.2014 17:31:16 71.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 73 27.05.2014 17:31:17 72.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 74 27.05.2014 17:31:17 73.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 75 27.05.2014 17:31:18 74.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 76 27.05.2014 17:31:18 75.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 77 27.05.2014 17:31:18 76.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 78 27.05.2014 17:31:18 77.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 79 27.05.2014 17:31:19 78.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 80 27.05.2014 17:31:19 79.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 81 27.05.2014 17:31:19 80.
82 * (. ). 3. () () (. ). 4. ** () (. ). 5. . () (. ).* .** . ()..
.. ( ). - . 1. .2. ( ).3. (, ).4. ( ).5. .6. , , .7. .8. . ( ). .,
. . , ., . ., . ., ., .., . ., . , , - , -. , , , , ., . -
?Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 82 27.05.2014 17:31:20 81.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 83 27.05.2014 17:31:20 82.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 84 27.05.2014 17:31:20 83.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 85 27.05.2014 17:31:20 84.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 86 27.05.2014 17:31:21 85.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 87 27.05.2014 17:31:21 86.
88() (. ). 5. () *, (. ).6. , **, () (-). 7. () *** (. ).* . .** .
.*** , .. . , . (56 ) - . , .: , -, (. ). 28. , , , , . 1. ? 2. ? .
, (, ) , -. , -- -- . --(--) (), --(--), -- . --(--) , .:( ),( ).
239240Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 88 27.05.2014
17:31:21 87. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 89 27.05.2014
17:31:21 88. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 90 27.05.2014
17:31:22 89. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 91 27.05.2014
17:31:22 90. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 92 27.05.2014
17:31:23 91. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 93 27.05.2014
17:31:23 92. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 94 27.05.2014
17:31:23 93. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 95 27.05.2014
17:31:23 94. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 96 27.05.2014
17:31:24 95. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 97 27.05.2014
17:31:24 96. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 98 27.05.2014
17:31:24 97. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 99 27.05.2014
17:31:25 98. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 100 27.05.2014
17:31:25 99. 1013. , , , , , , , , 4. 5. -- - , , , , , , , , 6. .
1. ?2. , -? .3. .4. -. ?5. , ? - .6. --, --(--)? .7. , ? .8. .9.
.10. .Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 101 27.05.2014
17:31:25 100. 102- - , ,, . , . , . , :1. (. ); 2. (. ). , , (. ).
, , : , - , . , ? -. , - ., . -? ? -, .1. ? 2. ?3. ? 4. , ? 5. ?, ,
, -, .* * *, , , . , ? . , . ?
!Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 102 27.05.2014 17:31:25
101. I , - .. .. : , ; . : ; ; ; ;
.Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 103 16.06.2014 15:28:40
102. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 104 27.05.2014
17:31:26 103. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 105
27.05.2014 17:31:27 104. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd
106 27.05.2014 17:31:27 105.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 107 27.05.2014 17:31:28
106. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 108 27.05.2014
17:31:28 107. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 109
27.05.2014 17:31:28 108. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd
110 27.05.2014 17:31:29 109.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 111 27.05.2014 17:31:29
110. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 112 27.05.2014
17:31:29 111. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 113
27.05.2014 17:31:29 112. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd
114 27.05.2014 17:31:30 113.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 115 27.05.2014 17:31:30
114. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 116 27.05.2014
17:31:30 115. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 117
27.05.2014 17:31:31 116. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd
118 27.05.2014 17:31:31 117.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 119 27.05.2014 17:31:31
118. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 120 27.05.2014
17:31:32 119. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 121
27.05.2014 17:31:32 120. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd
122 27.05.2014 17:31:32 121.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 123 27.05.2014 17:31:33
122. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 124 27.05.2014
17:31:33 123. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 125
27.05.2014 17:31:33 124. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd
126 27.05.2014 17:31:34 125.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 127 27.05.2014 17:31:34
126. 128i5. 6. , .1. 275 . 2. 690 . 1. ? .2. ? -.3. ? .4. ? .5. .
.6. , . -? ? ?7. ?8. -, -?9. -.10. 57 . . (, ), . : -.
.Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 128 27.05.2014 17:31:34
127. 129 . . . . , . . - ! - : ( , , , , , , , ); ( , , , , , ); (
, , , , , , ); ( , , , ). , , . , . , , . - (, , .)., , . -, 7 (
).* * * , ! ? , .* * * , ? ,. ? , .* * * : , , . , :
?Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 129 16.06.2014 15:25:22
128. 130 . : ; ; , ; ; . , :, . . , , , , , , . ( ). : , . . - , (
). . , -. - ( ). 1. , , ?2. , ?3. , ?4. , ?5. ? . . , .1. 40 2. 3
3._34. 1 5. 3 6. 100Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 130
27.05.2014 17:31:35 129. i ... -, , , , , .. . . : , -; . : , -; ;
; ; .Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 131 16.06.2014
15:27:54 130. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 132
27.05.2014 17:31:36 131. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd
133 27.05.2014 17:31:36 132.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 134 27.05.2014 17:31:37
133. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 135 27.05.2014
17:31:37 134. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 136
27.05.2014 17:31:37 135. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd
137 27.05.2014 17:31:37 136.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 138 27.05.2014 17:31:38
137. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 139 27.05.2014
17:31:38 138. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 140
27.05.2014 17:31:39 139. 141, , , : - ? ... ! -.... . - * , ** . ,
, , -, ?! ? ( . -).* . ; .** . .. . . - ().. . , , ( ). - .. ?
-......() ,() ,,, () ,,() ,() ,,, () 1. , , . ,
.374Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 141 27.05.2014 17:31:39
140. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 142 27.05.2014
17:31:39 141. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 143
27.05.2014 17:31:40 142. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd
144 27.05.2014 17:31:40 143.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 145 27.05.2014 17:31:40
144. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 146 27.05.2014
17:31:40 145. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 147
27.05.2014 17:31:41 146. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd
148 27.05.2014 17:31:41 147.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 149 27.05.2014 17:31:41
148. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 150 27.05.2014
17:31:42 149. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 151
27.05.2014 17:31:42 150. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd
152 27.05.2014 17:31:43 151.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 153 27.05.2014 17:31:43
152. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 154 27.05.2014
17:31:43 153. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 155
27.05.2014 17:31:44 154. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd
156 27.05.2014 17:31:44 155. 1574. , , -, - -, -, -, -, , - - -, ,
-, 5. , . , . . , .6. . . , (. ). 1. ? ?2. , : ) ; ) -; ) .3. ?? ?
?4. .5. ?6. -.7. ? . . -: ) ;) ; ) . ,
-.Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 157 27.05.2014 17:31:44
156. 158- , , -. 500 , , 3990 ( ). . , - , , , , , . , , . - , (.
). 1. - , ?2. , - ?3. ?4. ?5. , ?6. , ?7. , ?8. ? ? - , . . - ?
.Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 158 27.05.2014 17:31:44
157. i, .... . . : ; ; . : , ; ; -;
.Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 159 27.05.2014 17:31:45
158. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 160 27.05.2014
17:31:45 159. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 161
27.05.2014 17:31:46 160. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd
162 27.05.2014 17:31:46 161.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 163 27.05.2014 17:31:46
162. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 164 27.05.2014
17:31:47 163. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 165
27.05.2014 17:31:47 164. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd
166 27.05.2014 17:31:47 165.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 167 27.05.2014 17:31:48
166. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 168 27.05.2014
17:31:48 167. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 169
27.05.2014 17:31:48 168. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd
170 27.05.2014 17:31:49 169.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 171 27.05.2014 17:31:49
170. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 172 27.05.2014
17:31:49 171. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 173
27.05.2014 17:31:50 172. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd
174 27.05.2014 17:31:50 173.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 175 27.05.2014 17:31:50
174. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 176 27.05.2014
17:31:50 175. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 177
27.05.2014 17:31:51 176. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd
178 27.05.2014 17:31:51 177.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 179 27.05.2014 17:31:52
178. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 180 27.05.2014
17:31:52 179. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 181
27.05.2014 17:31:52 180. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd
182 27.05.2014 17:31:53 181.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 183 27.05.2014 17:31:53
182. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 184 27.05.2014
17:31:53 183. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 185
27.05.2014 17:31:54 184. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd
186 27.05.2014 17:31:54 185.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 187 27.05.2014 17:31:54
186. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 188 27.05.2014
17:31:55 187. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 189
27.05.2014 17:31:55 188. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd
190 27.05.2014 17:31:55 189.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 191 27.05.2014 17:31:55
190. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 192 27.05.2014
17:31:56 191. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 193
27.05.2014 17:31:56 192. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd
194 27.05.2014 17:31:57 193.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 195 27.05.2014 17:31:57
194. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 196 27.05.2014
17:31:57 195. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 197
27.05.2014 17:31:58 196. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd
198 27.05.2014 17:31:58 197.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 199 27.05.2014 17:31:58
198. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 200 27.05.2014
17:31:59 199. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 201
27.05.2014 17:31:59 200. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd
202 27.05.2014 17:31:59 201.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 203 27.05.2014 17:32:00
202. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 204 27.05.2014
17:32:00 203. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 205
27.05.2014 17:32:00 204. 206i * * * , , - . : -, . : . . 1. , , , ,
, , , , 2. , , , , , , , , 3. , , , , , , , , 4. .., .., .. .., ..,
.. .., .., .. .., .., ..5. , , , , , , , , 6. .1. !2.
.Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 206 27.05.2014 17:32:00
205. 207i 3. - .4. - . 1. ? .2. . .3. ? .4. ()? . - ?5. , . - ?
-.6. ? ?7. , ? - (), ()?8. . ., - - . 1 . , , -,- . : , , , - (-),
- . -: (2530 ), . : . . -(, , ,,
).Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 207 27.05.2014 17:32:01
206. 208 ? - , ,, , . , - . . . , , , ( ). , ! . : , , , , -, , , ,
, , , ,, , , , , . , . : , ,, . . , . : . . ?, , ? - : -? , , , : :
, ?., -, ,--.. , , , : , , , . , !
.Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 208 16.06.2014 15:23:24
207. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 209 27.05.2014
17:32:01 208. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 210
27.05.2014 17:32:02 209. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd
211 27.05.2014 17:32:02 210.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 212 27.05.2014 17:32:02
211. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 213 27.05.2014
17:32:03 212. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 214
27.05.2014 17:32:03 213. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd
215 27.05.2014 17:32:03 214. 216, , ...; , ...;, ...; , , ...;, ,
...; ; ; ; ...; , ; ; ; . . (78 -), . . ., , , - , . (, , - ) . -,
(78 ), , .: , , , - . (68 ) : , .. . ?5615625635641 2 34
5Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 216 27.05.2014 17:32:04
215. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 217 27.05.2014
17:32:04 216. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 218
27.05.2014 17:32:04 217. 219 . , ***, -. . - -, , . - . , , . . , ,
, . . . , . -. , - (. , . ).* , .** .*** , , .. .1. , .2. , .3. ,
.4. .5. . , - . . .. .1. .2. .3. ..
.Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 219 27.05.2014 17:32:05
218. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 220 27.05.2014
17:32:05 219. , ** , . , , , , , . , , : ,, , , , -, ?. : , , ! , ,
, , , -!221 (. )* , .** () .. .1. .2. .3. , . (- ), .4. . . - ().5.
. ?6. , .. .1. , , 2. , , , 3. ,
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 221 27.05.2014 17:32:05
220. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 222 27.05.2014
17:32:05 221. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 223
27.05.2014 17:32:06 222. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd
224 27.05.2014 17:32:06 223.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 225 27.05.2014 17:32:06
224. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 226 27.05.2014
17:32:07 225. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 227
27.05.2014 17:32:07 226. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd
228 27.05.2014 17:32:07 227.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 229 27.05.2014 17:32:08
228. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 230 27.05.2014
17:32:08 229. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 231
27.05.2014 17:32:08 230. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd
232 27.05.2014 17:32:09 231.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 233 27.05.2014 17:32:09
232. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 234 27.05.2014
17:32:09 233. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 235
27.05.2014 17:32:10 234. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd
236 27.05.2014 17:32:10 235.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 237 27.05.2014 17:32:10
236. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 238 27.05.2014
17:32:11 237. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 239
27.05.2014 17:32:11 238. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd
240 27.05.2014 17:32:11 239.
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 241 27.05.2014 17:32:12
240. 242 1. , , .2. .3. (, , -).4. : ?? ?5. .6. , - .7. .. - (0,51
.). .: 1. ().2. ( ,). 3. (, ). 4. (, ). 5. . 6. . 7. . 8. . 9. ( ,
,). 10. .. , . - ? , . - . -, , , , .* * * . -,
.600Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 242 27.05.2014 17:32:12
241. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 243 27.05.2014
17:32:12 242. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 244
27.05.2014 17:32:12 243. Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd
245 27.05.2014 17:32:13 244. 246 1- - - () - , () (, ,) , ( ) (,)
()! . () ()! () - () () - , -, ; (-) ! ! ()
Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 246 27.05.2014 17:32:13
245. 2247 -, , , -Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 247
27.05.2014 17:32:13 246. 248 3 , , , , . ( ) , , , , -, , , (), , .
, , .- , (.), . , , , (.). , , , , , ,. ( ) , , , -, , , , , , (.).
( ; ) , ,, . , , , . , , , , , (.). , , , , , , . ( ) , , , ,, (.),
(.). , , , . ( ) , , -, , , , , . , , , (.), . , , . , , , . , , ,
. , . , , . , , , (.), . ( ) , , ( ) , -, , () , , . ( ) , , . , ,
, , . , , , , , -. , . , , , , , . ( ) , , , (). . , , . ( ) , . (
) , , ( ) -, ( ) , , , .Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 248
27.05.2014 17:32:13 247. , ; , , -; , , , , ; -, . , , . , , , , .
, ; , , -, , . , . , , , , -, , , , . ( ) , ,. , , , , . , , , () ,
. (, -, -) , , ,, , . (, -, ) , , -, , , , , . , , , , . , , , . ,
, , . , , , . , , , , ,, , , . ( , ) , , ,, , (.). ( ) , , -, . , .
, , . ( ) , , ,, . , , , , , . , , , , . , , , , . , , , , , , ,
(). ( , ) , ,( ) , , ( ) . , , , . ( ) , , .- , , .- ( ) -, , , ,
,, .249Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 249 27.05.2014
17:32:13 248. 250 4 () () ()
()Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 250 27.05.2014 17:32:13
249. 5251 16. 1. . 2. . 3. . 4. . 5. .20. . , , , .22. , , .30. , ,
, , , , .41. , ().42. . , , .55. . ; () . . . [:].57. . : , , . : ,
.59. 1. . 2. . 3. . 4. . 5. .60. . ( ), ( -).70. : , .86. . , ,
.88. , .89. . , , , , .96. . , .97. . . , ; ,.98. . , , , , , ,
.99. , ; , ; , .100. . , . . , , . , , , .104. (), (), ( ).118. 4.
.119. . .: , , , , . . .: , .135. , ().138. 2. . 3. .151. 2. , . 4.
(). 5. ().162. , .172. , .182. 1. . 2. . 3. . 4. . 5. .185. 4. . 5.
.191. , .202. 2. . 4. .208. . , , , .221. . . , ; . . .222. . , , ,
, , .228. , , .229. , , , , .230. , , , , , .238. .243. , , .254.
1. . 3. . 5. . 6. .Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 251
27.05.2014 17:32:13 250. 252255. . , , , , -. , , , .262. 3 . ,
.264. -.265. .274. , , , .329. 5. 1814 .341. 3. () .348. 5. . 6. .
7. . 8. .359. 1. . 2. . .386. 3. .399. 1. , . 2. , .554. : ( ), (),
(), (), (-), (), (-), ( ).583. . , , .593. . , . , . , .603. . , ,
. , -. , , . . 6263. 1. ; 2. ; 3. ; 4. ; 5. . . 100101. 1. ; 2. ;
3. ; 4. ; 5. . . 127128. 1. ; 2. ; 3. ; 4. ; 5. . . 156157. 1. ; 2.
; 3. ; 4. ; 5. . . 206207. 1. ; 2. ; 3. ; 4. ; 5. ; 7. . . 14. 1. .
2. . 3. ( , , , .). 4. . 5. . 6. ( ). 7. . . 102. 1. . 2. . 3. . 4.
.5. . . 130. 1. -. 2. -. 3. -. 4. -. 5. 7. . 158. 1. --. 2. -. 3. .
4. -. 5. -. 6. .7. -. 8. --.Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd
252 27.05.2014 17:32:14 251. 253I !
................................................................ 3
................................................ 4 1.
........................................................ 7 2. ,
......................... 9 3. , ,
........................................................... 12. .
4. ........................................................ 16 5.
................................... 19 6.
.........................................................................
22 7.
.....................................................................
25 8.
................................................................ 28
9. ............................................................ 30
10. .......................................... 34 11.
......................................... 37 12.
................................................... 41 13. IV
................................. 43 14. ,
...................................................................
46 15. ..........................................................
48 16. ....................................... 50 17.
..................................................................
53 18. , , .......................................... 55 19.
........... 57 20. .............................. 60 21.
................................................ 66 22.
.......................................... 69 23.
.............................. 72 24.
..................................... 76 25.
.................................................. 79 26.
......................................................... 83 27.
............................................................. 85
28. ..........................................
88Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 253 27.05.2014 17:32:14
252. 29. ................................................ 91 30.
............ 94 31. ............................. 97 32.
........................ 98254 33.
.................................................. 104 34.
............................................ 108 35. ,
....................................................... 111 36.
........................ 115 37. .............. 117 38.
.................... 122 39. .......................... 125 40. .
................. 132 41.
.......................................... 135 42.
........................................... 139 43.
....................................... 142 44.
......................................................... 146 45.
......................................... 150 46.
......................... 155 47. . .............................
160 48. ................................................... 163 49.
......................................................... 165 50.
................................................... 167 51.
........................................................................
170 52. .......................................... 173 53.
......................................................................
176 54.
.....................................................................179
55.
.......................................................................
181 56.
.....................................................................
184 57. ...................................................... 187
58. . ........... 190 59.
.................................................. 193 60.
.............................................................. 198
61. ...................................................... 201 62.
............................. 203 63. . . ......................
209 1. ................................................... 214 2.
........................................................
215Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 254 27.05.2014 17:32:14
253. 3. . ............................................ 217 4.
.............................................................. 220
5. - ................... 222 6. .
..................................... 224 7. .
............................................... 225 8. .
....................................... 227 9. ......... 229 10. -
. ........................................................ 230 11.
.......................................... 231 12.
............................................................ 232
13.
...................................................................
234 14. . ........................................... 235255 15.
............................................................... 236
16. ...............................................................
237 17. - ........................................... 238 18. -
....................... 238 19.
............................................................ 240
20. ( ) ...................................................... 241
21. ..................................... 243 22.
.................. 244 23. - ............................... 244 1.
- ........................................................ 246 2.
.................................................. 247 3.
................................................. 248 4.
........................ 251 5. . ...................
252Zabolotnyj_UMrus_P_6ukr_(146-13)_V.indd 255 27.05.2014
17:32:14
