Anboto 411

• 1. Herririk Herri anboto2011ko apirilaren 8a 10. urtea - 411 zk. durangaldeko astekaria3 Berbaz 8 Kultura14 www.anboto.orgUrki Hegoaldeko lotura egiteko lanak hiru D. Maeztu: Gobernu taldearen aldetik, epe Munduko Kontalariak jaialdia, apirilarenenpresaren artean gauzatuko dituzte ertain-luzerako plangintza bota dugu faltan 15ean, Durango, Berriz eta Elorrion JaurlaritzarenEuskara izar gidari, Durangaldea arabera, eskolako lanak legalak diragauez zeharkatuko du KorrikakAtxondo Eskola eraikitzen hasi diren lursaila udalarena dela dio- ten dokumentuak bidali dituzte asteon Hezkuntza Sailera, etaMallabitik sartu eta Elorriotik irtengo da,Aurretik, eguazten eguerdian, Korrika honek dokumentazioa ondoEguaztenetik eguenerako goizaldean Txikiak hartuko ditu eskualdeko kaleakdagoela erantzun die, David Cobos alkatearen esanetan. Beraz, 2 obrekin jarraitzeko eskari formala egingo dio Udalak Jaurlaritzari. 7 Datozen asteetan herritarrei azalduko diete Plan Orokorra Mallabia Udalak herritar, elkarte, sindikatu eta alderdien parte-har- tzeagaz gorpuztu gura du Hiri Antolamendurako Plan Orokorra. Aitor Loiola alkateak prentsaurre- koan jakinarazi duenez, hurrengo domeka bietan herrigunean pane- lak ipini eta Kultur Etxean batzar informatiboak deituko dituzte. 6 Igoera fasean izateko urrats handia eman dezake Kulturalak K I R O L A Durangoko Kulturala eta Beasain neurtuko dira astebu- ruan Tabiran; bestela esanda, sail- Kepa Aginakokapeneko laugarrena eta bosga- rrena aurrez aurre. Irabazita, zor- Durango Hainbat kultur taldek, Zilar Astea 2011: ikastetxek, norbanakok eta era- Mahai-ingurua, ikuskizuna, doku- mentala... Hainbat kultur adieraz- tzi puntuko aldea hartuko luke Kulturalak; galduz gero, Beasain kundek antolatuta, 80ko hamar-penen bitartez izango da hamar- 80ko hamarkadakadako Durango hobeto ezagutze- kada sortzaile, ekintzaile eta erai- orpoz orpo jarriko litzaioke. 16 ko aukera eskainiko du Zilarkitzaile; bizi eta emankor hartara DurangonAsteak, apirilaren 12tik 16ra.hurreratzeko modua. 11 K.A.O t x a n d i oAskotariko ekintzak antolatudituzte biharko Udaberri Jaian 4D u r a n g a l d e aIurreta eta Durangon hileta zibilengaineko ordenantza onartuta 3E l o r r i oAbokatu bik genero ikuspegikoduda legalak argituko dituzte 4

2. H 2 2011ko apirilaren 8a, barikua anboto HERRIRIK HERRIDURANGALDEAEguen goizaldean itzarrik itxarongoIBILBIDEA Mallabia..............01:37dio Durangaldeak 17. Korrikari Zaldibar..............01:50 Berriz..................02:06 Abadio (Traa).02:3301:33an sartuko da euskararen aldeko lasterketa Mallabian, eta Elorriotik irtengo du 04:39an Durango..............02:50 Iurreta.................03:13 ipi-tapa, tipi-tapa... atzo hasi tik eta ondoren hainbat ekintza hasiko dute, Abarrak euskaltegianTzituen bere lehenengo kilo- metroak 17. Korrikak, etaDurangaldera eguenean heldukoantolatu dituzte herrietan. Ikaste-txeetan ere petoak prestatzen jar-dun dute Korrika Txikirako. Korrika pasatu aurreko orduak girotzeko poteoak, afariak eta kultur ekitaldiak antolatuelkartuta. 21:00etan bertso afariaegingo dute Txantonesan; gaurda azkeneko eguna sarrerak eros- Durango..............03:32 Abadio..............03:38 Atxondo..............04:15 Elorrio.................04:39da. Loguragaz edo afalosteko jai-Eguaztenean Korrika etorri teko. 01:00etan lekukoa eroangogiroa luzatuta, Korrikari ondoeto-aurreko orduetan giroa berotze-dituzte eskualdean dutenek argazkia aterako duterria goizaldean emango dio gure ko hainbat ekitaldi egingo da.Andra Mariko elizpean; 02:50eaneskualdeak. Lasterketaren aurre-Durangon, 19:00etan, triki-poteoa helduko da Korrika Durangora. Berrizen, 19:30ean, Buah Txa-bal! bakarrizketa saioa eskainiko KORRIKAdute kultur etxe zaharrean, etaTXIKIAK20:30ean triki-poteoa hasiko duteOlakuetatik. 21:30ean kantu afa- Abadioria izango da Toki-Onan. Eguaztenean 14:30ean 250 umeElorrion berakatz-zopaTraa-Matienanbanatuko dute arineketanEguaztenean 15:00etan 393 umeegin eta gero, 05:30eanAtxondo Barikuan 14:30ean Iurretan, 19:00etan, eskala- 80 umedaren gaineko Psicoblock emanal-dia izango da Ibarretxen, eta Zal-Berriz Eguaztenean 14:30eandibarren Olazar egoitzan kantu 320 umeafarirako batuko dira 21:30ean.Txartelak salgai daude Karobin,DurangoPaulan eta Herrikon. Elorrion, ari- Martitzenean 15:00etanneketan egin eta gero, berakatz-800 umezopa eskainiko dute Alkartun. Elorrio Eguaztenean 14:45eanAmaiera jaia 550 umeHilaren 17an Donostian emango Iurretaditu azken pausuak Korrikak. Eguaztenean 14:30eanAmaierako jairako autobusa ipini 275 umedu AEK-k: Durangotik irtengo duZaldibarMadalenan 09:15ean. Elorriotik Barikuan 10:30eaneta Berriztik ere pasatuko da. Txar-240 umetelak eskualdeko euskaltegietanDuela urte bi Durangon jende askok parte hartu zuen Korrikan. erosi daitezke. A.UgaldeAlba Gutierrez da EBren Oporrak Bakean Durangoko hautagaiakanpaina abian,ume saharauiaketxean hartzekoTindufeko errefuxiatu kanpale-kuetan bizi diren umeak etxeanhartzeko kanpaina hasi duteDurangon eta Elorrion. Duran-gon Herria elkartearen tabernandaude eskabide orriak eskuragai,Durangalderako alkategaiaketa maiatzaren 8a arte egongo daeskabidea egiteko aukera. Elo-aurkeztu ditu EAJkrrion, apirilaren 20a baino lehe-nago egin beharko da, udale-Durangalderako aukeratutako bakoitzak 100 segundu izantxean. Berrizen ere datozen asteo-Ezker Batuak Durangaldean rra aurkeztuko dute; gizartera- alkategaiak aurkeztu ditu EAJk. zituen garatu gura dituzten tan hasiko dute kanpaina.aurkeztuko dituen hautagaientze ikasketak egin ditu eta adinAzaldu dutenez, jeltzaleen hel- egitasmoak eta lehentasunakErrefuxiatu kanpamentueta-aurkezpena egin du. Duran-txikikoen hezitzaile lanetanburua gaur egun dituzten alka-azaltzeko. Durango, Iurreta,ko girotik irten eta umeek Eus-gon urte eta erdi ordezkari barik dihardu gaur egun.tetzak mantentzea eta beste Abadio, Elorrio, Atxondo, Zal- kal Herrian bi hilabetez osasunegon da Ezker Batua, 2009koA m o re b i e t a - Et x a n o nudal talde batzuen eskuetan dibar, Maaria, Izurtza, Garai, baldintza hobeetan bizitzea daazaroan, arrazoi pertsonalakVicente Julian Silva aurkeztu-daudenak berreskuratzea da. Otxandio, Berriz eta Mallabi- Oporrak Bakean programarenmedio, Sabino Bilbaok karguako dute hautagai, Iurretan JoseJoan zen barikuan Iurreta- ko hautagaiek ez eze, Ermua eta helburua. Udan 50C ingurukoutzi zuenetik. Maiatzean Alba Luis Zubillaga eta Abadion ko Ibarretxe kultur etxean elkar- Zornotzakoak ere parte hartuberoa izaten dute Saharan, etaGutierrez 24 urteko zornotza- Jose Luis Prez. J.D. tu ziren hautagai guztiak, etazuten. A.B./A.U.horretaz gainera, ur eta janari ara-zoak ere izaten dituzte. A.U. 3. Herririk herrianboto 2011ko apirilaren 8a, barikua 3HDURANGOHarrobi izandakoMaristak ikastetxea finalistaguneak leheneratzekoIX. RecoAlcoa lehiaketanJaurlaritzaren asmoaEnpresa baten simulazioa lantzen egon dira azken lau hileotanBertan behera utzitako harrobiak berreskuratzekoproiektuak idazteko laguntza eskainiko duteEusko Jaurlaritzaren Industria Sai-Diru-atal horregaz, besteaklak, 2011ko aurrekontuetan, "ber- beste, "bertan behera utzitakotan behera utzitako EAEko harro-harrobiak identifikatzea, berres-biak berreskuratzeko plana etakuratzeko jardun-irizpideakeratorritako jardunak" garatzekozehaztea eta proiektuak idazteko488.200 eurogaz hornitutako ata-laguntza ematea" aurreikustenla sortu duela jakinarazi du. duela eman du Eusko Jaurlaritza- Durangaldean azken urteetanren Industria Sailak jakitera.bertan behera utzita daudenAtxarte harrobia izandakoaharrobi izandako guneak berres-leheneratzeko baliabideak eskai-kuratzeko proiektuak gauzatze-ni ditzakeela-eta, Industria Saila-ko baliatu ahal izango da Indus- ren ekimena oso begi onez hartutria Sailaren diru-laguntza.du Abadioko alkateak. I.E.RetoAlcoa lehiaketako finalera heldutako ikasle taldea. adrilen (Espainia) gaur Maristak ikastetxeko ikasleenCoruako (Galizia) Sabon etaMospatuko den IX. RetoAl- coa lehiaketako finaleraheltzea lortu du MJose Martin eta hiru taldek parte hartu dute, eta 61 hezkuntza zentrotan banatu- tako 4.900 ikasle batu ditu lehia-Adormideras; Lugoko (Galizia)Rio Cabe eta Foz; AsturiaskoMenendez Pidal eta Paula Frassi-Kepa Bastegieta irakasleek zuzen-ketak aurtengo edizioan. netti; eta Madrilgo San Luis de losdutako Maristak ikastetxeko tal- Lau hilabetean jardun dute Franceses ikastetxeekin.deak.lanean, eta finalean beste zazpi Maristetatik jakin eragin Lehiaketan parte hartu dute-taldegaz lehiatuko dira gaur: Adutenez, atzo Habilidades para elnek enpresa bat simulatu dute;xito egitasmoan parte hartufabrikazio prozesua, I+G, marke-zuten Madrilen dauden ikasleek. Lehiaketan 61 hezkuntzatinga eta enpresa munduko bes-Enpresa handietako adituek ber- zentrotako 4.900 ikaslektelako gai batzuk kontutan har- baldia eskaini zieten; euren espe- hartu dute partetuta. RetoAlcoa programan enpre-rientzien gainean eta premiazkosen simulazioa ondoen egitentrebetasunen gainean ikastekoLehenengoz emango dute harrobiak leheneratzeko laguntza.duena saritzen dute.aukera izan dute. A.B./A.U.Hileta zibilen ordenantzakUrki-Hegoalde lotunekotan eta hiru urtetan banatukodituzte. Aste gutxi barru kontra-tua sinatu eta lanak hasikoDurangon eta Iurretan lanak esleitu dituzte dituzte. Durangoko PSE-EEko kideekgogoratu dute proiektu horiIurretan EB-Berdeaken ekimenez onartu duTabiratik Montorretako biribilgunerako errepidea2010eko aurrekontuak babeste-araudia udalak; Durangon, Aralarrek proposatuta egiteko beharrek hiru urte iraungo dute ko baldintza moduan ipinizutela. EAJgaz egindako akordioaHileta edo omenaldi zibilak egite-eta Durangon, Elkartegiko areto Durangoko herrigunean trafikoagobernu taldeak ez duela guztizko ordenantzak onartu berri dituz-nagusia utziko du udalak. arintzeko eraztuna amaitzekobete salatu dute orain: Horrela-te Iurreta eta Durangoko udalba- Iurretan, EB-Berdeak taldea- Urki-Hegoalde lotunea hiruko beharretarako Durangoko lan-tzarrek.ren ekimenez egin du aurrera udal enpresen artean egingo dutelaPS