A CPLPComunidade de Países de

Língua Portuguesa

230 milhões de falantes, distribuídos pelos quatro cantos do mundo

País: PortugalCapital: LisboaPopulação: 10 637 713 hab (2009)Área: 92 389 Km2Moeda: Euro

Portugal é um país que se localiza no extremo sudoeste docontinente europeu, a ocidente da Península Ibérica. Doseu território fazem parte os Arquipélagos da Madeira edos Açores, localizados no Oceano Atlântico Norte.

Três escritores portugueses conhecidos no mundo

Luís de Camões(1524/25- 1579/80)

Lobo Antunes(1942 - )

Sophia De Mello Breyner(1919-2004)

Mosteiro dos JerónimosPara perpetuar a memória doInfante, pela sua grande devoção aNossa Senhora e crença em S.Jerónimo, D. Manuel I decidiu fundarem 1496, o Mosteiro de Sta. Maria deBelém, perto da cidade de Lisboa,junto ao rio Tejo.O Mosteiro é um referente culturalque não escapou nem aos artistas,cronistas ou viajantes durante osseus cinco séculos de existência. Foiacolhimento e sepultura de reis, maistarde de poetas. Hoje é admirado porcada um de nós, não apenas comouma notável peça de arquitecturamas como parte integrante da nossacultura e identidade.

Um monumento nacional

Os portugueses descobriram o bacalhau no séculoXV, na época das grandes navegações. Precisavamde produtos que não fossem perecíveis, quesuportassem as longas viagens. O bacalhau foiimediatamente incorporado aos hábitos alimentarese é até hoje uma de suas principais tradições. Osportugueses se tornaram os maiores consumidoresde bacalhau do mundo, chamado por elescarinhosamente de "fiel amigo".

A nossa gastronomia

Cada indivíduo, munido já do seu pão, compracinco ou seis sardinhas fritas ou assadas pelopreço de um soldo, ou dezoito dinheiros, e alimesmo come, ficando jantado. Se dispõe demais algum dinheiro, pede um copo de vinhona taberna e fica satisfeito. (...)

Carrére, J.B.F., Panorama de Lisboa no ano de 1796, Lisboa,Biblioteca Nacional, 1989

País: Timor-LesteCapital: DíliPopulação: 1 108 777 habÁrea: 14 874 km2

Moeda: Centavo

Timor é um país que se localiza a sudoeste do continenteAsiático, em pleno Oceano Pacífico.

Três figuras conhecidas no mundo

Xanana Gusmão(1946 - )

Afonso Busa MetanPoeta e autor de contos

Hélder de AraújoCantor timorense, falecido em

2010

Monumento do Papa João Paulo II

Cemitério de Santa Cruz

Lugar onde, em 12 de Novembro de 1991, os militaresindonésios atiraram sobre uma multidão de manifestantessilenciosos matando 271 pessoas. O filme e as fotos domassacre testemunhado por jornalistas estrangeiros, chocaramo mundo.

Música de Timor-Leste

Aspectos da culinária portuguesa, chinesa, indiana, africana,todos eles podem ser encontrados na gastronomia timorense,mas todos têm um tratamento e uma utilização muitopeculiares. Alguns exemplos:

Singa de Kurita - polvo… Flor de Papaia com Balichão

País: Guiné BissauCapital: BissauPopulação: 1 442 029 hab (2006) Área: 36 120 km2

Moeda: Franco guineense

País da África Ocidental. É banhado pelo oceano Atlântico aoeste e faz fronteira com o Senegal a norte, e com aGuiné a leste e a sul. O relevo do país épredominantemente plano, apresentando-se o litoralprofundamente recortado por amplos estuários. Oarquipélago dos Bijagós constitui um cordão de ilhasdispersas ao largo da costa.

Curioso monumento que está nocentro de uma praça, em Bissau eé uma homenagem aos heróis da1ª Guerra Mundial.

Um monumento nacional

Música guineense

KIMI DJABATÉ

Nasceu, na aldeia de Tabato,numa comunidade de músicosprofissionais. Canta em línguamandinga e toca bafallafondesde os oito anos de idade.Ultimamente, aparece empalco com o projecto Tama Láque deu um swing ocidental aogumbé guineense e às cançõesafro-mandingas. BOMBOLONG

O instrumento tradicional dos Diolas Floups é um enorme tambor que pesa cerca de 50Kg e é talhado num grosso tronco de árvore com uma simples faca.

Gastronomia Guineense

MOQUECA DE PEIXE A gastronomia tradicional guineense écaracterizada por paladares intensos eapimentados, onde o limão e a malaguetasão condimentos indispensáveis.O arroz é a base principal da alimentaçãodos guineenses, e quando cozinhado, écomummente designado por bianda, aoqual se adiciona o mafé, nome atribuído aosmolhos e caldos, geralmente feitos compeixe, mariscos, galinha ou carne.O chabéu e o óleo de palma são asgorduras vegetais de eleição, utilizadas portodas as etnias da Guiné-Bissau. Amancarra é outra oleaginosa empreguefrequentemente em molhos.No que diz respeito aos legumes, recorre-segeralmente ao baguitche, à candja e aodjagatu para acompanhar o arroz e o mafé.

Mancarra

País: AngolaCapital: LuandaPopulação: 16,9 milhões hab (2007)Área: 246.700 km²Moeda: kuanza

Angola é um país da costa ocidental de África, cujoterritório principal é limitado a norte e a leste pelaRepública Democrática do Congo, a leste pela Zâmbia, asul pela Namíbia e a oeste pelo Oceano Atlântico. Angolainclui também o encaixe de Cabinda, através do qual fazfronteira com a República do Congo, a norte.

Três pessoas importantes de Angola

José Eduardo Agualusa(1960 - )

Ondjaki(1977 - )

Pepetela(1941 - )Escritor

KuduroDança de origem angolana. Divertida e dinâmica, através dela podemos sentir a força, o calor, a audácia e a alegria inconfundíveis dos ritmos africanos. A única regra é mexer as ancas e os ombros ao

som da melhor música africana.

A dança angolana

KizombaO primeiro país onde se começou a dançar este ritmo foi Angola. Hoje em dia todos os artistas o cantam e tocam ouvindo-se por isso um pouco por toda a parte. É uma dança a pares e muito alegre, em que todo o corpo dança.

A culinária de Angola é muito rica evariada. Apresentamos aquiexemplos de pratos e ingredientes.

Um pouco da cultura gastronómica angolana

Gindungo

Mousse de maracujá

Muamba de galinha

País: República de MoçambiqueCapital: MaputoPopulação: 20 069 738 habÁrea: 801 590 km2

Moeda: Metical(MZM)

Moçambique é um país que se localiza na costa leste daÁfrica meridional. A leste, faz fronteira com o OceanoÍndico, a norte com a Tanzânia, a oeste com a Zâmbia ecom o Zimbabué e a sul com a África do Sul.

Música moçambicana

MarrabentaEsta música tem raízes na músicatradicional, mas usa ritmos etecnologias de outras culturas.Originária do sul do país, não é apenasmúsica de dança, pois temfrequentemente uma letra com grandeconteúdo social.

TimbilaÉ um instrumento musical depercussão e que com a dança queo acompanha forma umaautêntica orquestra. A orquestrapode ser formada por cerca de 18a 23 instrumentos e cerca de 10 a20 dançarinos. A orquestra maiscélebre deste ritmo é a de Zavala.

Árvore de grande portecujo tronco chega aatingir um diâmetro de8m e uma altura de 6 a15m.Em certas regiõesdo país, o tronco destaárvore é escavado porcarpinteirosespecializados paraservir como cisterna;também é referidacomo cura para amalária.

Flora

Embondeiro

País: São Tomé e PríncipeCapital: São ToméPopulação: cerca de 160 mil hab.Área: 1.001 km2

Moeda: Dobra(STD)

São Tomé e Príncipe é um estado insular localizado no Golfo daGuiné, sendo composto por duas ilhas principais (São Tomé e aIlha do Príncipe) e ainda várias ilhotas, num total de 964 km²,com cerca de 160 mil habitantes. Não tem fronteiras terrestres,mas situa-se relativamente próximo das costas do Gabão, daGuiné Equatorial, dos Camarões e da Nigéria .

Um monumento nacional de São Tomé e Príncipe

Um passeio na capital só ficará completo com uma visita à fortaleza construída pelos portugueses no século XVII. No terraço, encontram-se as estátuas dos navegadores portugueses.

Fortaleza de S. Sebastião

Três escritores são-tomenses

Conceição Lima(1961 - )Poetisa

Alda Espírito Santo(1926-2010)

Poetisa

Caetano da Costa Alegre(1864-1890)

Poeta

Dança tradicional de São Tomé e Príncipe

Socopé

BULAUÉ

Música tocada cominstrumentos de percussãomas bastante mais melodiosaque a maior parte das outrasmúsicas santomenses.Começou a ser tocada logo aseguir à independência, comouma maneira de transformar osocopé em ritmos mais alegrese próprios para dançar.

País: BrasilCapital: BrasíliaPopulação: 192 924 526 hab. (2010)Área: 8 511 925 km2

Moeda: Real

O Brasil (República Federativa do Brasil), é uma república localizada na América doSul, formada pela união de 26 estados federados. Faz fronteira a norte com aVenezuela, com a Guiana, com o Suriname e com o departamento ultramarino daGuiana Francesa; ao sul com o Uruguai; a sudoeste com a Argentina e com oParaguai; a oeste com a Bolívia e com o Peru e, por fim, a noroeste com aColômbia. Os únicos países sul-americanos que não têm uma fronteira comum como Brasil são o Chile e o Equador.O Brasil é banhado pelo oceano Atlântico ao longo de toda sua costa norte,nordeste, sudeste e sul. Além do território continental, o Brasil também possuialguns grandes grupos de ilhas no oceano Atlântico como os Penedos de São Pedroe São Paulo, Fernando de Noronha, Trindade e Martim Vaz e o Atol das Rocas.

Três nomes conhecidos no mundo

Péle

(1940 - )

Adriana Calcanhoto(1965 - )

Desenhada por Óscar Niemeyer a base deste edifício é circularcom 60m de diâmetro. A estrutura é formada por 16 colunascurvas que vistas de fora lembram uma coroa de espinhos. Otelhado é de vidro fosco. É património da Humanidade.

Um monumento nacional do Brasil

Catedral de Brasília

O samba é um género musical quetem raízes africanas.

O nome samba é, provavelmente,originário do nome angolano semba,um ritmo religioso, cujo nomesignifica umbigada, devido à formacomo era dançado.

Considerado uma das principaismanifestações culturais popularesbrasileiras, o samba transformou-senum símbolo de identidade nacional.

O Carnaval do Brasil é a maiorfesta popular do país. A festaacontece durante quatro dias queprecedem a quarta – feira de cinzas.

O samba e o Carnaval

http://www.worldatlas.com/aatlas/world.htmhttp://www.cplp.org/id-115.aspxhttp://www.hojelusofonia.com/pesquisa-no-dominio-hoje lusofonia/?cx=017196139239913888414%3Agcs34o7bjug&cof=FORID%3A11&ie=UTF8&q=saramago&sa=Pesquisar&siteurl=www.hojelusofonia.com%2Flusofonia%2F#962 http://www.sfiec.org.br/portalv2/sites/revista/home.php?st=interna2&conteudo_id=33381&start_date=2009-11-27http://www.angoladigital.net/digitalnews/index.php?option=com_content&task=view&id=7174&Itemid=39http://www.sfiec.org.br/portalv2/sites/revista/home.php?st=interna2&conteudo_id=33381&start_date=2009-11-27http://www.angoladigital.net/digitalnews/index.php?option=com_content&task=view&id=7174&Itemid=39http://pt.wikipedia.org/wiki/Anexo:Lista_de_presidentes_de_Timor-Lestehttp://pt.wikipedia.org/wiki/Afonso_Busa_Metanhttp://sebasgut.blogspot.com/2008/10/monumento-do-papa-joo-paulo-ii-em.htmlhttp://pt.wikipedia.org/wiki/Farolim_da_Catedral_de_Bissauhttp://www.gumbe.com/eneidamarta-biografia.htmlhttp://www.caboindex.com/manecas-costa-no-festim-29-maio-estarreja/http://www.triplov.com/guinea_bissau/dulce_neves/index.htmhttp://pt.wikipedia.org/wiki/Guin%C3%A9-Bissauhttp://mba-angola.blogspot.com/2009/07/monumentos.htmlhttp://www.artistas.angoladigital.net/etona/bio.htmhttp://www.vidaslusofonas.pt/pepetela.htmhttp://www.amb-angola.gov.dz/www.infopedia.pt/$associacao-dos-escritores-mocambicanos-(aemo)http://animais.clix.pt/parques.php?id=74http://www.google.pt/imgres?imgurl=http://www.travel-images.com/pht/sao-tome252.jpg&imgrefurl=http://www.travel-images.com/photo/photo-sao-tome252.html&usg=__8Z5UAlVacGpW4vYwoSWFtkUihi0=&h=556&w=700&sz=149&hl=pt-pt&start=0&zoom=1&tbnid=rFR0j96Auou90M:&tbnh=123&tbnw=156&ei=yWxtTcKfOITm4AaLz5mVBA&prev=/images%3Fq%3DCATEDRAL%2BDE%2BSAO%2BTOME%2BE%2BPRINCIPE%26um%3D1%26hl%3Dpt-pt%26biw%3D1366%26bih%3D677%26tbs%3Disch:10,6&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=297&vpy=63&dur=146&hovh=200&hovw=252&tx=134&ty=129&oei=yWxtTcKfOITm4AaLz5mVBA&page=1&ndsp=28&ved=1t:429,r:1,s:0&biw=1366&bih=677http://www.mundi.com.br/Wiki-Sao-Tome-e-Principe-87.htmlhttp://4.bp.blogspot.com/_hOA0Wf8ConA/TOA_meSnOUI/AAAAAAAAC7E/t-4ReHBtSRQ/s1600/Foto0629.jpghttp://www.portalsaofrancisco.com.br/alfa/sao-tome-e-principe/sao-tome-e-principe.phphttp://www.portalsaofrancisco.com.br/alfa/sao-tome-e-principe/sao-tome-e-principe.phphttp://www.google.pt/imgres?imgurlhttp://www.telanon.info/wp-content/uploads/2010/03/alda-graca.jpg&imgrefurlhttp://2.bp.blogspot.com/_f1W04srAXpA/S82W6nYoPlI/AAAAAAAAABI/9uVthLUqEG4/s1600/350px-Calulu.j.jpghttp://4.bp.blogspot.com/_MxCyCCVwRq0/Scf7XmEo6gI/AAAAAAAAADk/53rZmXbgT_o/s320/calulu_2.jpghttp://pt.wikipedia.org/wiki/Concei%C3%A7%C3%A3o_Limahttp://www.tonomundo.org.br/blogs/viagemaospaiseslusofonos/category/sao-tome-e-principe/

Bibliografia e netgrafiaBRANCO, Laura, SOARES, Lúcia Vidal. 2005. O mistério de um sol e de oito janelas.Lisboa:Lidel.