Historias interminables:contar para aprender

 José Luis Espinosa

Lola TorresUAB Idiomes Barcelona, 2011 

 

Toda historia es una historia interminable... 

Ejercicio nº 1:

Escribe individualmente una redacción sobre Barcelona. Tienes 5 minutos. Luego la leerás en voz alta al resto de la clase.

Ejercicio nº 1

Volvamos a vuestros textos sobre Barcelona.Al momento de escribir.¿Qué pasos habéis seguido para llegar al resultado final?

 

 

¿Para qué escriben tus alumnos? ¿Qué escriben?¿Cuándo y dónde escriben?

¿Por qué crees que es importante escribir en la clase de LE?

¿Y en clase?

• ¿Cuándo escriben los alumnos en la clase de LE?• ¿Cuándo interferimos los profesores? ¿Antes, durante, después? 

• ¿Cómo podemos influir en el proceso?• ¿Qué debemos hacer para que tanto el producto final como el proceso 

correspondan al objetivo comunicativo que queremos?

Un posible decálogo (Andrés Neuman)

 

1I. Contar un cuento es saber guardar un secreto 

El cuentacuentos

• Tradiciones orales (Samhain, Navidad...)

• Importancia del proceso, expectativas: búsqueda crítica, escritura, correcciones, preparación oral.

• Romper con la clase.• Recordar (no solo el 

resultado final o su trabajo)

JUSTICIA 

“Esta causa solamente está recibiendo atención dado que el muerto era soldado”, dice el escrito judicial. Por supuesto, no sólo era soldado, sino héroe. Les salvó la vida a otros tres soldados de su compañía en Iraq cuando su todoterreno volcó. “Es una lástima que semejante hombre murió por una alergia a coquitos del Brasil”, dicen los reporteros.Él parecía el soldado perfecto, pero se rumorea que era propenso a tener líos con las esposas de otros soldados, y los que están enterados saben que este tipo de muerte no ocurre por casualidad—alguien en la cocina debe haber sabido que tenía alergia.Cuando mis amigos me preguntan por información sobre la causa, me encojo de hombros. ¿Qué sé yo? Sólo soy el cocinero.Voy a ser testigo de cargo y prestar declaración de que él murió por error y nadie tiene la culpa. Bien pensado todo, ya se hizo justicia.

Noah Rich

II. En las primeras líneas, un cuento se juega la vida; en las últimas, la resurrección. En cuanto al título, si es demasiado brillante se olvida pronto. 

Concurso de microrrelatos de abogados

III. Aunque hablen en pretérito, los cuentos suceden siempre ahora. No hay tiempo para más y ni falta que hace. 

Relatos colaborativos:• Continúa la historia. En Facebook.• Bookr • Cadavre Exquis, Tim Burton.  

IV. Los personajes no se presentan, actúan. V. Los personajes aparecen en el cuento como por casualidad, pasan de largo y siguen viviendo.  

 

El último latido en Ning 

VI. Anillo afortunado: a quien escribe cuentos le ocurren cosas, a quien le ocurren cosas escribe cuentos.

• Concurso CocaCola• Qué dicen los chicos Labanda• Concurso SER• Concurso Microrrelatos UAB

VII. Un cuento sabe cuando finaliza y se encarga de manifestarlo. Suele terminar antes, mucho antes que la vanidad del narrador. 

 ¡Vamos a imaginar, vamos a hablar, vamos a escribir!

 

¡¡Nos faltan dos!!

VIII. Un decálogo no es ejemplar ni necesariamente transferible. 

¡¡Nos faltan dos!!

 

Nos quedan muchas otras historias, pero deben ser contadas en otra ocasión... 

¡Muchas gracias!

José Luis y Lola.