Hvad kan eTwinning tilbyde færøske skoler?

Hvordan kan de komme i gang?• Claus Berg, Chefkonsulent, UNI-C

eTwinning National Support Service, Danmark (NSS)

• Signe Sloth, Lærer, Søndervangskolen, Hammel, Danmark

Seminar på Tórshavn Gymnasium

og Kursus/workshop på to kommuneskoler

Januar 2010 - Færøerne

eTwinningSeminar // Kursus/workshop på

færøske skoler

Seminar på Tórshavn Gymnasium 6/1 2010

• Velkomst, introduktion, kort præsentation af oplægsholdere og deltagere

• Oplæg – og overblik over eTwinning- portalen.

• Pause

• Signes praktiske eksempler på allerede gennemførte projekter og undervisningsforløb

• Hvordan kommer færøske skoler i gang? Videovejledninger. Praktisk hjælp og support

Claus Berg <etwinning@uni-c.dk>Januar 2010 2

Kursus/workshop på to kommuneskoler 7+8/1 2010

• Velkomst, introduktion, kort præsentation af oplægsholdere og deltagere

• Oplæg – og overblik over eTwinning- portalen.

• Signes praktiske eksempler på allerede gennemførte projekter og undervisningsforløb (1)

• Registering på eTwinning

• Flere eksempler fra Signe (2)

• Søgning efter potentielle partnere

• Udarbejdelse af projektidéer og opdatering af registeringsprofil

• Hvordan kommer skolerne videre? Videovejledninger.

• Praktisk hjælp og support

Claus Berg <etwinning@uni-c.dk>Januar 2010 3

Claus Berg og Signe Sloth

Claus: lærer i folkeskolen 1984-96, it-vejleder, underviser i lærer-efteruddannelse

• KIDLINK 1990-2000

• Pædagogisk konsulent i Undervisningsministeriet 1996-2002. UNI-C siden 2002. eTwinning siden 2005

• Chefkonsulent på EMU.dk

• Fokus på national & international projektledelse, Web 2.0, mobil læring, Klimaundervisning…

Signe: lærer i folkeskolen siden år 2000

• Søndervangskolen i Hammel siden 2004

• Startede på at arbejde med eTwinning i december 2005

• eTwinning-”ambassadør” fra 2006

• Lærer på ”Klima og internationalt samarbejde” valghold i 7. klasse

Claus Berg <etwinning@uni-c.dk>Januar 2010 4

Regeringens globaliseringsstrategi april 2006

Claus Berg <etwinning@uni-c.dk>Januar 2010 5

Nye Fælles Mål 2009

Claus Berg <etwinning@uni-c.dk>Januar 2010 6

• undervisningen skal gennem varierede arbejdsmetoder, brug af it, tværfagligt samarbejde og internationale kontakter skabe rammer for oplevelse, fordybelse og virkelyst. Herved skal undervisningen bidrage til, at eleverne bevarer lysten til at beskæftige sig med sprog og kultur til fremme af deres alsidige udvikling.

• anvende viden om kultur- og samfundsforhold i kontakten med mennesker, der bruger engelsk som modersmål eller som internationalt kommunikationsmiddel.

• vise forståelse for andres levevis og deres kulturer.

Citat fra slut- og trinmål i engelsk, tysk og fransk

• eTwinning støtter skolesamarbejde i Europa ved brug af informations - og kommunikationsteknologi (IT) ved at tilbyde support, værktøjer og service, der kan gøre det let for skoler at skabe et kortere eller længerevarende partnerskab inden for hvilket som helst emne. 

• eTwining blev lanceret i 2005 som hovedindsatsområdet i Europakommissionens eLærings Program. eTwinning har været fuldt integreret i Lifelong Learning Programme siden 2007.

• Den Centrale Support Service styres af European Schoolnet, et internationalt partnerskab af 26 Undervisningsministerier, der udvikler indlæring til skoler, lærere og elever på tværs af Europa. eTwinning støttes yderligere på nationalt plan af 30+ National Support Services.

7

eTwinning-portalen på 23 sprog: etwinning.net• Mødested og

arbejdsrum; online-værktøjer; tre niveauer Åbent website Desktop TwinSpace

• Ca. 80.000 “medlemmer” og p.t. 4.100+ projekter ml. to eller flere skoler på tværs af Europa

• Finde partnere, starte projekter, dele ideer, udveksle god praksis - og påbegynde samarbejde straks. 8

Åbent website – etwinning.net

Desktop (med login)

Twinspace (ét for hvert projekt)

Projektmedlemmernes private samarbejdspladsTwinSpace

Indeholdende:

•Chat•E-post til projektdeltagerne•Fælles kalender•Indbyde deltagere, også elever (og med differentierede rettigheder)•Gemme filer•Lave enkle websider•Diskussions forum•Wiki og blog•Abonnere på RSS-info•Se hvem der er online

EMU: etwinning.emu.dk – 10 overlevelsesvideoer!

13

Gode projekteksempler

Bogen “eTwinning - På eventyr i sprog og  kultur” Sept’ 08 (pdf)

“Aspects of Religion in Europa”: Danmark – Grækenland – Belgien /projekt-wiki

Hornbæk Skole

• Temauge på Hornbæk Skole: Vi bor i Europa.Alle elever arbejdede sammen i 30 aldersintegrerede grupper - hver dag fra kl. 8.15 - 13.00. Hver gruppe fordybede sig i et land, enkelte i to.

• 10 interviews med elever fra 0.-8. klasse. 

Claus Berg <etwinning@uni-c.dk>Januar 2010 14

Links og kontakt Denne powerpoint-præsentation kan ses og downloades på

”slideshare” slideshare.net/clausberg

Signes præsentationer: slideshare.net/ssloth

• eTwinning-portalen etwinning.net

• På EMU (vejl.videoer) etwinning.emu.dk

• eTwinning National Support etwinning@uni-c.dk

• Claus Berg claus.berg@uni-c.dk

• Facebook facebook.com/clausberg

• Twitter twitter.com/clausberg

• Skype clausberg

• Signe Sloth signe.sloth3@skolekom.dk

• Skype signe.sloth

• http://www2.soendervangskolen-hammel.dk/signe

Claus Berg <etwinning@uni-c.dk>Januar 2010 15